Catálogo General Sergipack

Catálogo general • General catalogue • Catalogo generale • Catalogue géneral

5

Cortina enrollableRoller blindTende a rulloStore rouleau

6

Sistema Alhambra | Alhambra system | Sistema Alhambra | Alhambra sisteme

E1.120.10X 25pz|pcs Mandoycasquillo43mm Controlunitandendcapfor43mm Frizioneecalottaper43mm Groupedecommandeetemboutpour43mm

E1.140.10X 25pz|pcs Soporteytapas Bracketsandcover Supportiecoperchi Supportsetcouvercles

Blanco-White-Bianco-Blanc - 05 | Gris-Grey-Grigio-Gris - 01 | Negro - Black - Nero - Noir 04 | Beige - 07

Sistema AlhambraAlhambra systemSistema alhambraAlhambra système

7


E1.141.10X 25pz|pcs Soporteintermedio Centralsupport Supportocentrale Supportcentral

E1.220.0XX 25pz|pcs Casquillo43mm Endcap43mm Calotta43mm Embout43mm

E1.170.053 25pz|pcs Jgo.Adaptadores53mm Pairofadaptersfor53mm Coppiaadattatoriper53mm Adaptateurspour53mm

E1.222.00X 25pz|pcs Conectorhembracardan Intermediatefemaledrive Connettorefemmina Adaptateurfemelle

E1.221.00X 25pz|pcs Conectormachocardan Intermediatemaledrive Connettoremaschio Adaptateurmale

E1.170.058 25pz|pcs Jgo.Adaptadores56mm Pairadaptorsfor56mm Coppiaadattatoriper56mm Adaptateurspour56mm

E1.160.053 10pz|pcs Muelletubo53y56mm Springfor53and56mm Mollaper53e56mm Ressortpour53et56mm


E1.140.20X 25pz|pcs Soportemotor|manivela Motor|cranksupports Supportimotore|arganello Supportspourmoteur|treuil

8


Assembling AlhambraMedida | Measure | Misura | Mesures : 180x200cm

E1.043.000 1,80m/l Tubo43mm Aluminiumtube43mm Tuboinalluminio43mm Tubeenalu43mm

E1.040.00X 1,80m/l Perfilbase22mmcolor Alluminiumbottomrail22mmcolour Fondalealluminio22mmacolori Barredecharge22mmcolors

E1.120.10X 1units Mandoycasquillo43mm Controlunitandendcapfor43mm Frizioneecalottaper43mm Groupedecommandeetemboutpour43mm

E1.140.10X 1units Soporteytapas Bracketsandcover Supportiecoperchi Supportsetcouvercles

E1.160.000 1,8m/l Macarrón Pvcinsert Insertoinpvc Insertpvc

E1.176.000 1,80m/l Perfilp.v.c P.v.cprofile Profiloinp.v.c Profilep.v.c

E1.175.00X 1set Taponperfilbase22mmcolor Endcapforbottomrail22mm Tappifondale22mm Emboutpourbarredecharge22mm

E1.531.00X 3m/l Cadenaplastico4,5|6color Plasticchain4,5|6Colour Catenainplastica4,5|6Colori Chainetted’orientationenplastique4,5|6Colors

E1.275.00X 1units Conectorjaulacadenaplásticocolor Plasticballchainconnector Giunzionepercatenainplastica Jonctionplastiquepourchainette

E1.185.000 1,80m/l Cintabiadhesiva2cm Doublesideadhesivetape2cm Biadesivo2cm Doublebandeadhesive2cm

9


10

Accesorios cortina enrollable | Accessories for roller blinds | Accessori per tende a rullo | Accessoires pour store rouleau

Accesorios cortina enrollableAccessories for roller blindsAccessori per tende a rulloAccessoires pour store rouleau

11


E1.043.000 48ml Tubo43mm Aluminiumtube43mm Tuboinalluminio43mm Tubeenalu43mm

E1.531.00X 200ml Cadenaplastico4,5|6color Plasticchain4,5|6Colour Catenainplastica4,5|6Colori Chainetted’orientationenplastique4,5|6Colors

E1.175.00X 100conjunto Taponperfilbase22mmcolor Endcapforbottomrail22mm Tappifondale22mm Emboutpourbarredecharge22mm

E1.185.000 50ml Cintabiadhesiva2cm Doublesideadhesivetape2cm Biadesivo2cm Doublebandeadhesive2cm

E1.160.000 250ml Macarrón Pvcinsert Insertoinpvc Insertpvc

E1.275.00X 100pz|pcs Conectorjaulacadenaplásticocolor Plasticballchainconnector Giunzionepercatenainplastica Jonctionplastiquepourchainette

E1.176.000 50ml Perfilp.v.c P.v.cprofile Profiloinp.v.c Profilep.v.c

E1.040.00X 48ml Perfilbase22mmcolor Alluminiumbottomrail22mmcolour Fondalealluminio22mmacolori Barredecharge22mmcolors


BLANCOGRISBEIGE

BLANCOGRISBEIGE

BLANCOGRIS

NEGROBEIGE

TRANSPARENTEBLANCO

GRISBEIGE

12


E1.063.00X 500pz|pcs Conectorcadenaplástico Plastiquechainconnector Connettorecatenainplastica Plastiquejonctionpourchainette

E1.043.002 5pz|pcs Casquillo53mmespiga10 Endcap53mmwithpivot10 Calotta53mmperno10 Embout53mmavecpivot10

E1.030.000 150ml Cadenametal4,5|6 Metalchain4,5|6 Catenainmetallo4,5|6 Chainetteenmetal4,5|6

E1.060.100 1000pz|pcs Conectorbolacadenametal Metalballchainroundconnector Giunzionepercatenatondainmetallo Roundjonctionpourchainetteenmetal

E1.053.001 10pz|pcs Cojineterodamientoparacortina Curtainbearing Cuscinettopertenda Rideaudepalier

E1.032.00X 200mlCadenaplastico4,5|12color Plasticchain4,5|12Colour Catenainplastica4,5|12Colori Chainetteenplastique4,5|12Colors

E1.043.001 5pz|pcs Casquillo43mmespiga10 Endcap43mmwithpivot10 Calotta43mmperno10 Embout43mmavecpivot10

E1.050.00X 10pz|pcs Escuadra50mmcolor Bracket50mmcolour Staffa50mmcolore Support50mmcolors

E1.051.00X 10pz|pcs Tapaescuadra50mmcolor Coverbracket50mmcolour Coperchiostaffa50mmcolori Couverclepoursupport50mmcolors

E1.056.000 84ml Tubo56mm Alluminiumtube56mm Tuboinalluminio56mm Tubeenalu56mm


BLANCOGRIS

NEGRO

BLANCOGRIS

NEGRO

BLANCOGRISBEIGE

NEGRO

13


E1.250.001 5pz|pcs Pesacadenaredondasatinada Roundchainweightsatineffect Pesopercatenatondasatinata Poidpourchainetterondaeffetsatine

E1.060.000 1000pz|pcs Conectorrectangularcadenametal Rectangularmetalchainconnector Connettorecatenametallorettangolare Rectangularmetaliquejonctionpourchainnette

E1.250.002 5pz|pcs Pesacadenaredondacromo Roundchainweightchromedeffect Pesopercatenatondocromato Poidpourchainetterondaeffetcrome

E1.142.00X 48ml Perfilbaseplano12x42mm Alluminiumbottombar12x42mm Fondalealluminio12x42mm Barrefinale12x42mm

E1.250.101 5pz|pcs Pesacadenarectangularsatinada Rectangularchainweightsatineffect Pesopercatenarettangolaresatinato Poidpourchainetterectangulaireaeffetsatine

E1.250.102 5pz|pcs Pesacadenarectangularcromo Rectangularchainweightchromedeffect Pesopercatenarettangolarecromato Poidpourchainetterectangulaireaeffetcrome

E1.300.00X 10set Soportedoblecolor Doublerollerbracketcolour Supportodoppiocolore Supportdoublepourstorerouleaucolor


36.140.013 25set Soportetosca Toscabracket Supportotosca Supporttosca

E1.250.2XX 50pz|pcs Pesacadenaplastico Weightforplastiquechain Pesopercatenaplastica Poidpourchainetteplastique

BLANCOGRIS

NEGRO

E1.143.00X 50pz|pcs Taponesparaperfilbaseplano Endcapsforbottombar Tappiperfondalealluminio Emboutspourbarrefinale

BLANCOGRIS

14

Sistema manivela | Hand crank system | Sistema ad arganello | Systeme treuil

Sistema manivelaHand crank systemSistema ad arganelloSysteme treuil

E1.510.000 5pz|pcs Maquina1:5max10kgsinfinaldecarrera Gear1:5max10kgwithoutendstop Arganello1:5max10kgsenzafinecorsa Treuil1:5max10kgsansfindecarrera

E1.530.000 5pz|pcs Campana Conicalcoupling Innestoacono Jointconique

15


E1.575.000 5pz|pcs Pinembellecedor Coverforpin Copriperno Couverclepourclou

E1.565.001 5pz|pcs Manivelaplata Articulatedhandle Manovellasnodata Manivellearticulee

E1.540.000 5pz|pcs Snodoparamaquina Swivellingjoint Snodo Joint

E1.580.413 10pz|pcs Pasador4x13parasnodoeje Pin4x13forjoint-controlrod Perno4x13persnodo-astadicomando Clou4x13pourjoint-axedemaneuvre

E1.570.000 5pz|pcs Soporteaparedparaeje Bracketforcontrolrod Supportoperastadicomando Supportpourmanivellearticulee

E1.560.001 24ml Ejedemandoplata Controlrod Astadicomando Axedemaneuvre

E1.580.415 10pz|pcs Pasador4x15parasnodo Pin4x15forjoint Perno4x15persnodo Clou4x15pourjoint

E1.580.418 10pz|pcs Pasador4x18parasnodocampana Pin4x18forjointconicalcoupling Perno4x18persnodocono Clou4x18pourjointconique

16


E1.043.101 5pz|pcs Casquillo 43 mm para manivela End cap 43 mm for hand cranck Calotta 43 mm per arganello Embout 43 mm pour treuil

E1.043.102 5pz|pcs Casquillo53mmparamanivela Endcap53mmforhandcranck Calotta53mmperarganello Embout53mmpourtreuil

17


Assembling Manivela 56mmMedida | Measure | Misura | Mesures : 300x400cm

E1.510.000 1units Maquina1:5max10kgsinfinaldecarrera Gear1:5max10kgwithoutendstop Arganello1:5max10kgsenzafinecorsa Treuil1:5max10kgsansfindecarrera

E1.530.000 1units Campana Conicalcoupling Innestoacono Jointconique

E1.540.000 1units Snodoparamaquina Swivellingjoint Snodo Joint

E1.560.001 3,5m/l Ejedemandoplata Controlrod Astadicomando Axedemaneuvre

E1.565.001 1units Manivelaplata Articulatedhandle Manovellasnodata Manivellearticulee

E1.570.000 1units Soporteaparedparaeje Bracketforcontrolrod Supportoperastadicomando Supportpourmanivellearticulee

E1.575.000 2units Pinembellecedor Coverforpin Copriperno Couverclepourclou

E1.580.413 2units Pasador4x13parasnodoeje Pin4x13forjoint-controlrod Perno4x13persnodo-astadicomando Clou4x13pourjoint-axedemaneuvre

E1.580.415 1units Pasador4x15parasnodo Pin4x15forjoint Perno4x15persnodo Clou4x15pourjoint

E1.580.418 1units Pasador4x18parasnodocampana Pin4x18forjointconicalcoupling Perno4x18persnodocono Clou4x18pourjointconique

E1.056.000 2,95m/ll Tubo56mm Alluminiumtube56mm Tuboinalluminio56mm Tubeenalu56mm

E1.040.00X 2,95m/l Perfilbase22mmcolor Alluminiumbottomrail22mmcolour Fondalealluminio22mmacolori Barredecharge22mmcolors

E1.043.102 1units Casquillo53mmparamanivela Endcap53mmforhandcranck Calotta53mmperarganello Embout53mmpourtreuil

E1.043.002 1units Casquillo53mmespiga10 Endcap53mmwithpivot10 Calotta53mmperno10 Embout53mmavecpivot10

E1.053.001 1units Cojineterodamientoparacortina Curtainbearing Cuscinettopertenda Rideaudepalier

E1.050.00X 2units Escuadra50mmcolor Bracket50mmcolour Staffa50mmcolore Support50mmcolors

E1.051.00X 2units Tapaescuadra50mmcolor Coverbracket50mmcolour Coperchiostaffa50mmcolori Couverclepoursupport50mmcolors

E1.160.000 2,95m/l Macarrón Pvcinsert Insertoinpvc Insertpvc

E1.176.000 2,95m/l Perfilp.v.c P.v.cprofile Profiloinp.v.c Profilep.v.c

E1.175.00X 1set Taponperfilbase22mmcolor Endcapforbottomrail22mm Tappifondale22mm Emboutpourbarredecharge22mm

E1.185.000 2,95m/l Cintabiadhesiva2cm Doublesideadhesivetape2cm Biadesivo2cm Doublebandeadhesive2cm

18

Colisseo-Eliseo-Prado

04.100.301 5juegos Conj.SoportesdoblesColiseosatinado DoublebracketColiseosatineffect SupportodoppioColiseosatinato SupportdoubleColiseoeffetsatine

Coliseo-Eliseo-Prado

04.100.201 5juegos Conj.SoporteslargosColiseosatinado PairoflongbracketsColiseosatineffect CoppiasupportilunghiColiseosatinati CoupledesupportlongColiseoeffetsatine

04.100.101 5juegos Conj.SoportescortosColiseosatinado PairofshortbracketsColiseosatineffect CoppiasupporticortiColiseosatinati CoupledesupportcourtsColiseoeffetsatine

04.150.101 25ml Perfilfrontal60x15satinado Valance60x15satineffect Profilofrontale60x15satinato Lambrequin60x15effetsatine

19


04.150.201 5juegos Tapaparafrontal60x15satinado Endcapforvalance60x15satineffect Tappoperprofilofrontale60x15satinato Emboutpourlambrequin60x15effetsatine

04.200.101 5juegos Conj.SoportescortosEliseosatinado PairofshortbracketsEliseosatineffect CoppiasupporticortiEliseosatinati CoupledesupportcourtsEliseoeffetsatine

04.200.102 5juegos Conj.SoportescortosEliseocromo PairofshortbracketsEliseochromedeffect CoppiasupporticortiEliseocromati CoupledesupportcourtsEliseoeffetcrome

04.200.201 5juegos Conj.SoporteslargosEliseosatinado PairoflongbracketsEliseosatineffect CoppiasupportilunghiEliseosatinati CoupledesupportlongColiseoeffetsatine

04.200.202 5juegos Conj.SoporteslargosEliseocromo PairoflongbracketsEliseochromedeffect CoppiasupportilunghiEliseocromati CoupledesupportlongColiseoeffetcrome

04.160.101 50ml Perfilbase20mmsatinado Bottomrail20mmsatineffect Fondale20mmsatinato Barredecharge20mmeffetsatine

04.200.401 5pz|pcs SoporteintermediocortoEliseosatinado IntermediateshortbracketEliseosatineffect SupportointermediocortoEliseosatinato SupportcentralcourtEliseoeffetsatine

04.160.201 6pz|pcs Tapaperfilbase20mmsatinado Endcapforbottomrail20mmsatineffect Tappoperfondale20mmsatinato Emboutpourbarredecharge20mmeffetsatine

20


04.300.401 5pz|pcs SoporteintermediocortoPradosatinado IntermediateshortbracketPradosatineffect SupportointermediocortoPradosatinato SupportcentralcourtPradoeffetsatine

04.300.201 5pz|pcs Conj.SoporteslargosPradosatinado PairoflongbracketsPradosatineffect CoppiasupportilunghiPradosatinati CoupledesupportlongPradoeffetsatine

04.300.202 5pz|pcs Conj.SoporteslargosPradocromo PairoflongbracketsPradochromedeffect CoppiasupportilunghiPradocromati CoupledesupportlongPradoeffetcrome

04.300.101 5juegos Conj.SoportescortosPradosatinado PairofshortbracketsPradosatineffect CoppiasupporticortiPradosatinati CoupledesupportcourtsPradoeffetsatine

04.300.102 5juegos Conj.SoportescortosPradocromo PairofshortbracketsPradochromedeffect CoppiasupporticortiPradocromati CoupledesupportcourtsPradoeffetcrome

04.200.501 5pz|pcs SoporteintermediolargoEliseosatinado IntermediatelongbracketEliseosatineffect SupportointermediolungoEliseosatinato SupportcentrallongEliseoeffetsatine

04.200.402 5juegos SoporteintermediocortoEliseocromo IntermediateshortbracketEliseochromedeffect SupportointermediocortoEliseocromato SupportcentralcourtEliseoeffetcrome

04.200.502 5pz|pcs SoporteintermediolargoEliseocromo IntermediatelongbracketEliseochromedeffect SupportointermediolungoEliseocromato SupportcentrallongEliseoeffetcrome

21


04.300.402 5pz|pcs SoporteintermediocortoPradocromo IntermediateshortbracketPradochromedeffect SupportointermediocortoPradocromato SupportcentralcourtPradoeffetcrome

04.300.502 5pz|pcs SoporteintermediolargoPradocromo IntermediatelongbracketPradochromedeffect SupportointermediolungoPradocromato SupportcentrallongPradoeffetcrome

04.900.201 5pz|pcs Tapamecanismosatinado Covercontrolunitsatineffect Coperchiofrizionesatinato Couverclepourgroupedecommandeeffetsatine

04.300.501 5pz|pcs SoporteintermediolargoPradosatinado IntermediatelongbracketPradosatineffect SupportointermediolungoPradosatinato SupportcentrallongPradoeffetsatine

04.900.202 5pz|pcs Tapamecanismocromo Covercontrolunitchromedeffect Coperchiofrizionecromato Couverclepourgroupedecommandeeffetcrome

22

Motores Enrollables | Motors for roller blinds | Motori per tende a rullo | Moteur pour rouleau

Motores EnrollablesMotors for roller blindsMotori per tende a rulloMoteur pour rouleau

70.002.109 1pz|pcs MiniAzer

70.009.003 1pz|pcs CargadorBateriaBat-Tronic Bat-TronicBatterycharger CaricatoreBatteriaBat-Tronic ChargeurBatterie

24


60.005.003 1pz|pcs Adaptadorparatubo56mm Adapterfor56mmtube Adattatorepertubo56mm Adaptateurpourtube56mm

60.004.003 1pz|pcs Soportecajonplastico45mm P.v.csupportfor45mmmotors Staffainp.v.cpermotori45mm Supportplasticpourmoteur45mm

60.005.000 1pz|pcs Adaptadorparatubo40mmredondo Adapterfor40mmroundtube Adattatorepertubo40mmtondo Adaptateurpourtube40mmrond

60.004.005 1pz|pcs Soportedeobra Wallmetalbracket Staffaaparete Supportdechantier

60.005.002 1pz|pcs Adaptadorparatubo43mmojiva Adapterfor43mmgroovetube Adattatorepertubo43mmogiva Adaptateurpourtube43mmogive

60.003.021 1pz|pcs Cajadesuperficieparamandoapared Surfacemountingbox Scatolacontenimentopulsantiera BoitedecointainemnetInverseur

60.004.002 1pz|pcs Soportecajonplastico35mm P.v.csupportfor35mmmotors Staffainp.v.cpermotori35mm Supportplasticpourmoteur35mm

60.003.022 1pz|pcs Doblepulsador Doublepushbuttons Pulsantieraduetasti Doublecommutateur

25


60005007 1pz|pcs Adaptadorparatubo78mmojiva Adapterfor78mmgroovetube Adattatorepertubo78mmogiva Adaptateurpourtube78mmogive

60.005.005 1pz|pcs Adaptadorparatubo70mmojiva Adapterfor70mmgroovetube Adattatorepertubo70mmogiva Adaptateurpourtube70mmogive



60.005.014 1pz|pcs Adaptador70mmojivacentrada Adapterfor70mmcentralgroovetube Adattatorepertubo70mmogivacentrata Adaptateurpourtube70mmogivecentral

60.005.015 1pz|pcs Adaptadorparatubo53mm Adapterfor53mmtube Adattatorepertubo53mm Adaptateurpourtube53mm

60.005.099 1pz|pcs Adaptadoruniversalparacorona45mm Universaladapterfor45mmcrown Adattatoreuniversalepercorona45mm Adaptateuruniverselpourcouronne45mm

70.003.011 1pz|pcs Mando1canalEos RemotecontrolEos1 TelecomandoEos1 CommandeEos1

26


70.003.120 1pz|pcs SoporteBig Bigsupport Supportobig Supportbig

70.003.012 1pz|pcs Mando4canalesEos RemotecontrolEos4 TelecomandoEos4 CommandeEos4

70.003.0130 1pz|pcs Eos24 RemotecontrolEos24 TelecomandoEos24 CommandeEos24

35.235.000 5pz|pcs Discoadaptadoruniversal Universaldiscadapter Discoadattatoreuniversale Disqueadaptateuruniversel

27


28 Recuerde que pueden existir variaciones de color entre las fotografías y las muestras reales.The color tone may vary from photographs to original samples | Le tonalita dei colori possono variare tra le foto ed i campioni | A tonalite des couleurs peut changer entre les photos et les echantillons

Tejido | Fabric | Tessuto | Tissu

TejidoFabricTessutoTissu



So.300.102 30mlSolH300cm Marfil Beige Sabbia Beige

So.300.107 30mlSolH300cm Beige Darkbeige Beige Beigefonce

So.300.120 30mlSolH300cm Marrón Brown Marrone Marron

So.300.126 30mlSolH300cm Amarillo Yellow Giallo Jaune

So.300.138 30mlSolH300cm Verde Green Verde Vert

So.300.155 30mlSolH300cm Perla Grey Grigio Gris

So.300.129 30mlSolH300cm Amarillooscuro Darkyellow Gialloscuro Jaunefonce

So.300.150 30mlSolH300cm Azul Blue Blu Bleu

Sol

31



So.300.101 30mlSolH300cm Blanco White Bianco Blanc

Sol

Composition: 100% Polyester covered in PVCThickness: 0,32 mmWeight: 270 gr/m2



Ka.225.003 35mlKarinaH220cm Azuloscuro Darkblue Bluscuro Bleufonce

Ka.225.004 35mlKarinaH220cm Azul Blue Blu Bleu

Ka.225.011 35mlKarinaH220cm Rojooscuro Darkred Rossoscuro Rougefonce

Ka.225.006 35mlKarinaH220cm Verdeoscuro Darkgreen Verdescuro Vertfonce

Ka.225.013 35mlKarinaH220cm Naranja Orange Arancione Orange

Ka.225.005 35mlKarinaH220cm Azulclaro Clearblue Azzurro Bleuclair

Ka.225.010 35mlKarinaH220cm Verde Green Verde Vert

Ka.225.012 35mlKarinaH220cm Rojo Red Rosso Rouge

Karina

33



Ka.225.014 35mlKarinaH220cm Amarilloclaro Lightyello Giallolight Jauneclair

Ka.225.007 35mlKarinaH220cm Amarillo Yellow Giallo Jaune

Ka.225.017 35mlKarinaH220cm Grisoscuro Darkgrey Grigioscuro Grisfonce

Ka.225.008 35mlKarinaH220cm Beige Darkbeige Beige Beigefonce

Ka.225.002 35mlKarinaH220cm Perla Grey Grigio Gris

Ka.225.009 35mlKarinaH220cm Marrón Brown Marrone Marron

Ka.225.015 35mlKarinaH220cm Arena Beige Sabbia Beige

Ka.225.018 35mlKarinaH220cm Grisclaro Lightgrey Grigiolight Grisclair

Karina



Karina

Ka.225.001 35mlKarinaH220cm Blanco White Bianco Blanc

Composition: 100% PolyesterThickness: 0,33 mmWeight: 200 gr/m2

35



CV244.001 30mlClassicv.inylH244cm Blanco White Bianco Blanc

CV244.002 30mlClassicv.inylH244cm Beige Darkbeige Beige Beigefonce

CV244.003 30mlClassicv.inylH244cm Perla Grey Grigio Gris

Classic vinyl- Black out

CV244.004 30mlClassicvinylH244cm Marfil Beige Sabbia Beige

Composition: 25% Fiberglass - 75% PVCThickness: 0,3 mmWeight: 420 gr/m2



Lv.300.001 25mlLargoVinylH300cm Blanco White Bianco Blanc

Lv.300.002 25mlLargoVinylH300cm Beige Darkbeige Beige Beigefonce

Lv.300.004 25mlLargoVinylH300cm Marfil Beige Sabbia Beige

Lv.300.003 25mlLargoVinylH300cm Perla Grey Grigio Gris

Lv.300.005 25mlLargoVinylH300cm Negro Black Nero Noir

Largo Vinyl- Black out


37



Cb.183.001 27,43mlClassicBlackOutH183cm Blanco White Bianco Blanc

Cb.183.002 27,43mlClassicBlackOutH183cmBeige DarkBeige Beige Beigefonce

Cb.183.003 27,43mlClassicBlackOutH183cm Perla Grey Grigio Gris

Classic Black Out

Cb.183.004 27,43mlClassicBlackOutH183cmMarfil Beige Sabbia Beige

Cb.183.005 27,43mlClassicBlackOutH183cm Negro Black Nero Noir

Cb.183.009 27,43mlClassicBlackOutH183cmCafe Coffe Caffe Cafe


Cb.183.010 27,43mlClassicBlackOutH183cm Grisoscuro Darkgrey Grigioscuro Grisfonce

39

Panel deslizantePanel systemSistema a pannelloPanneau japonais

40

Panel deslizante | Panel system | Sistema a pannello | Panneau japonais

05.120.201 4pz|pcs Soporteapared2vias 2Wayswallbracket Staffaaparete2vie Supportfrontale2voies


04.160.201 10pz|pcs Tapaperfilbase20mmsatinado Bottomrail20mmsatineffect Fondale20mmsatinato Barredecharge20mmeffetsatine

05.100.150 50pz|pcs Trineoperfilvelcrado Gliderwithroll Scivoloconrullo Glisseireenmetal

05.100.100 60ml Perfilvelcradosatinado Velcroprofilesatineffect Profilovelcratosatinato Profilvelcroeffetsatine


41


04.160.101 50ml Perfilbase20mmsatinado Bottomrail20mmsatineffect Fondale20mmsatinato Barredecharge20mmeffetsatine

42


Assembling PanelMedida | Measure | Misura | Mesures : 180cm

05.120.301 4units Soporteapared3vias 3Wayswallbracket Staffaaparete3vie Supportfrontale3voies

04.160.101 5,40m/l Perfilbase20mmsatinado Bottomrail20mmsatineffect Fondale20mmsatinato Barredecharge20mmeffetsatine

04.160.201 6pz|pcs Tapaperfilbase20mmsatinado Bottomrail20mmsatineffect Fondale20mmsatinato Barredecharge20mmeffetsatine

05.100.100 5,40m/l Perfilvelcradosatinado Velcroprofilesatineffect Profilovelcratosatinato Profilvelcroeffetsatine

05.100.150 9units Trineoperfilvelcrado Gliderwithroll Scivoloconrullo Glisseireenmetal

43


45

VenecianaVenetian blindTenda venezianaStores venitien

46

Veneciana textil tejidos | Fabric for textile venetian blind | Tessuto per tenda veneziana tessile | Tissu pour textile stores venitien

Veneciana textilTextile Venetian blindTenda Veneziana tessileTextile stores Venitien

V2.800.001 10pz|pcs Maquinaytapa Monocommandandendcap Monocomandoecoperchio Monocommandeavecembout

V2.800.002 10pz|pcs Tamborejedegiro Corddrum Rocchettopercorda Rouleaupourcordon

47


V2.800.006 10pz|pcs Presillaescalerilla Cordequalizer Fibbia Dispositifdereglageducordon

V2.800.005 10pz|pcs Prisionero Stopring Anellod’arresto Bagued’arret

V2.800.003 10pz|pcs Soportefijacionmaquina Monocommandfixingbracket Staffafissaggiomonocomando Etrierdefixationmonocommande

V2.800.004 10pz|pcs Soportepared|techo Wall|ceilingbracket Staffaparete|soffitto Supportmural|plafond

V2.800.010 200ml Cuerda Cord Corda Cordon

V2.800.009 200ml Escalerilla Braidedladdertape Terylene Echelle

V2.800.007 8pz|pcs-(4,88ml/pcs) Cabezal51x27 Headrail Cassonetto Boitier

V2.800.008 18pz|pcs-(4,88ml/pcs) Base Bottomrail Spiaggiale Lamefinale

48


V2.800.017 200ml Cinta LadderTape Nastro Galon

V2.800.014 18pz|pcs-(4,88ml/pcs) Eje6x6mm Tiltrod6x6mm Alberino6x6mm Axed’orientation6x6mm

V2.800.013 10pz|pcs Tapabase Bottomrailendcap Tappospiaggiale Emboutpourlamefinalet

V2.800.011 10pz|pcs Clipbase Bottomrailclip Clipspiaggiale Clippourlamefinale

V2.800.012 10pz|pcs Taponescalerilla Braiddertapelockbutton Tappoterylene Boutonpourechelle

V2.800.015 500pz|pcs-(4,85ml/pcs) Varillafibradevidrio2mm Fiberglass2mm Fibradivetro2mm Fibredeverre2mm

V2.800.016 10pz|pcs Tornillos Screw Viti Vis

49


V2.800.703 1pz|pcs Máquinaparacortaryagujereartejido Cutoffandholepunchfabrictool Stampopertaglioeforaturatessuto Moulepourcoupeettroutissu

V2.800.701 1pz|pcs MáquinaCorta-cabezalybase HeadrailandBottomrailcutofftool Stampotagliacassonettoespiaggiale Moulecoupeboitieretlamefinale

V2.800.702 1pz|pcs Máquinaparainserciónvarilla Slatinserttool Stampoperinserimentoasta Outilpourinserertige

50


Veneciana textil tejidosFabric for textile Venetian blindTessuto per tenda Veneziana tessileTissu pour textile stores Venitien

V2.850.100 200mtsH50mmLamasnowwhiteSnowwhiteslatLamasnowwhiteLamesnowwhite

V2.850.113 200mtsH50mmLamawhiteSnowwhiteslatLamasnowwhiteLamesnowwhite


51


V2.850.125 200mtsH50mmLamavanillavanillaslatLamavanillaLamevanilla

V2.850.417 200mtsH50mmLamacanaryCabaryslatLamacanaryLamecanary

V2.850.215 200mtsH50mmLamapinkPinkslatLamapinkLamepink

V2.850.206 200mtsH50mmLamapeachPeachslatLamapeachLamepeach

V2.850.203 200mtsH50mmLamababypinkBabypinkslatLamababypinkLamebabypink

V2.850.627 200mtsH50mmLamaprovenceblueProvenceblueslatLamaprovenceblueLameprovenceBleu

V2.850.823 200mtsH50mmLamasilverSilverslatLamasilverLamesilver

V2.850.822 200mtsH50mmLamagreyGreyslatLamagreyLamegrey

Lamas


52


V2.850.601 200mtsH50mmLamablueiceBlueiceslatLamablueiceLameBleuice

V2.850.503 200mtsH50mmLamaceladonCeladonslatLamaceladonLameceladon

V2.850.430 200mtsH50mmLamawheatWheatslatLamawheatLamewheat

V2.850.504 200mtsH50mmLamamossMossslatLamamossLamemoss

V2.850.357 200mtsH50mmLamapralinePralineslatLamapralineLamepraline

V2.850.295 200mtsH50mmLamacontryredwoodContryredwoodslatLamacontryredwoodLamecontryredwood

V2.850.334 200mtsH50mmLamapecanPecanslatLamapecanLamepecan

V2.850.378 200mtsH50mmLamacocoaCocoaslatLamacocoaLamecocoa

Lamas


53


V2.850.897 200mtsH50mmLamablackBlackslatLamablackLameblack

V2.851.113 200mtsH50mmLamaflowerwhiteFlowerwhiteslatLamaflowerwhiteLameflowerwhite

V2.851.206 200mtsH50mmLamaflowerpeachFlowerpeachslatLamaflowerpeachLameflowerpeach

V2.851.125 200mtsH50mmLamaflowervanillaFlowervanillaslatLamaflowervanillaLameflowervanilla

Lamas


54


Assembling Veneciana TextilMedida | Measure | Misura | Mesures : 120x160cm

V2.800.001 1units Maquinaytapa Monocommandandendcap Monocomandoecoperchio Monocommandeavecembout

V2.800.002 3units Tamborejedegiro Corddrum Rocchettopercorda Rouleaupourcordon

V2.800.003 1units Soportefijacionmaquina Monocommandfixingbracket Staffafissaggiomonocomando Etrierdefixationmonocommande

V2.800.004 3units Soportepared|techo Wall|ceilingbracket Staffaparete|soffitto Supportmural|plafond

V2.800.005 1units Prisionero Stopring Anellod’arresto Bagued’arret

V2.800.006 3units Presillaescalerilla Cordequalizer Fibbia Dispositifdereglageducordon

V2.800.010 7,20ml Cuerda Cord Corda Cordon

V2.800.009 4,80ml Escalerilla Braidedladdertape Terylene Echelle

V2.800.007 1,20ml Cabezal51x27 Headrail Cassonetto Boitier

V2.800.008 1,20ml Base Bottomrail Spiaggiale Lamefinale

V2.800.014 1,10ml Eje6x6mm Tiltrod6x6mm Alberino6x6mm Axed’orientation6x6mm

V2.800.013 2units Tapabase Bottomrailendcap Tappospiaggiale Emboutpourlamefinalet

V2.800.011 3units Clipbase Bottomrailclip Clipspiaggiale Clippourlamefinale

V2.800.012 3units Taponescalerilla Braiddertapelockbutton Tappoterylene Boutonpourechelle

V2.800.015 92ml Varillafibradevidrio2mm Fiberglass2mm Fibradivetro2mm Fibredeverre2mm

V2.800.016 4units Tornillos Screw Viti Vis

V2.800.017 4,80ml Cinta LadderTape Nastro Galon

55


Combinacion colores | Color combinationCombinazione colori | Combinaison de couleurs

Color Color Color Lama escalerilla cuerda

100 113 113 113 113 113 125 414 414 203 203 203 206 414 414 215 203 203 295 897 897 334 336 336 357 336 336 378 897 897 417 414 414 430 414 414 503 597 597 504 597 597 601 113 113 627 627 627 822 627 627 823 627 627 897 897 897 1131 113 113 1251 414 414 2061 414 414

56

Veneciana mando botón | Control button Venetian | Veneziana infravetro | Bouton de commande Venitien

V2.921.00X 50pz|pcs Mandoradioconj.Botoncolor Controlbuttonvenetian Venezianainfravetro Boutondecommandevenitien

Veneciana mando botónControl button VenetianVeneziana infra vetroBouton de commande Venitien

Blanco-White-Bianco-Blanc - 05 | Gris-Grey-Grigio-Gris - 01 | Negro - Black - Nero - Noir 04

Veneciana mando botón | Control button Venetian | Veneziana infravetro | Bouton de commande Venitien

57

V2.921.150 50pz|pcs Mandoradio1,5mtcable Flexibletilter1.5mtcable Orientatoreflessibile1.5mtcav.o Orienteurflexible1.5mtcable

V2.921.200 50pz|pcs Mandoradio2,0mtcable Flexibletilter2.0mtcable Orientatoreflessibile2.0mtcavo Orienteurflexible2.0mtcable

V2.921.250 50pz|pcs Mandoradio2,5mtcable Flexibletilter2,5mtcable Orientatoreflessibile2,5mtcavo Orienteurflexible2,5mtcable

Blanco-White-Bianco-Blanc - 05 | Gris-Grey-Grigio-Gris - 01 | Negro - Black - Nero - Noir 04

58

Veneciana automatismos | Motorized venetian blind | Veneziana motorizzata | Store venitien motorise

70.003.001 1pz|pcs Transformador Transformer Trasformatore Transformateur

Veneciana automatismosMotorized venetian blindVeneziana motorizzataStore venitien motorise

59

Veneciana automatismos | Motorized venetian blind | Veneziana motorizzata | Store venitien motorise





70.003.002 1pz|pcs Puntodecontrol+radiomotorCortiTronic Corti-Tronicswitchradio Pulsantieraviaradiopercorti-Tronic Inverseurviaradiopourcorti-Tronic

70.003.003 1pz|pcs Receptor24v. Receiv.er24v. Ricevitore24v. Recepteur24v.

70.025.001 1pz|pcs Corti-Tronic Corti-Tronic Corti-Tronic Corti-Tronic

70.025.101 1pz|pcs Corti-Tronic-Plus Corti-TronicPlus Corti-TronicPlus Corti-TronicPlus

61

Cortina TradicionalTradicional blindTenda tradizionaleRideau traditionel

62

Cortina Tradicional | Tradicional blind | Tenda tradizionale | Rideaux traditionne

70.020.001 1pz|pcs Tradi-Tronic Tradi-Tronic Tradi-Tronic Tradi-Tronic

70.020.007 50pz|pcs SoporteTradi-Tronictecho BracketTradi-Tronicceilingmetal StaffaasoffittoTradi-Tronic SupportdeplafondTradi-Tronic

70.020.005 5pz|pcs CarritotrasportadorTradi-Tronic MastercarrierTradi-Tronic CarrelolotiranteTradi-Tronic ChariottransporteurTradi-Tronic

70.020.003 5pz|pcs UnioncintaTradi-Tronic TrackbeltunionTradi-Tronic UnionenastroTradi-Tronic UnioncourroieTradi-Tronic

70.020.002 100mts CintaTradi-Tronic Tradi-Tronicbelt NastroTradi-Tronic CourroieTradi-Tronic

70.020.008 50ml RielTradi-Tronic TrackTradi-Tronic ProfiloTradi-Tronic RailTradi-Tronic

70.020.006 5pz|pcs ReguladorcintaTradi-Tronic BeltadjustorTradi-Tronic RegolatorenastroTradi-Tronic RegulateurcourroieTradi-Tronic

70.020.004 50pz|pcs CarritoTradi-Tronic CarrierTradi-Tronic CarrelloTradi-Tronic ChariotTradi-Tronic

63


70.020.009 5pz|pcs CarritofijoTradi-Tronic FixedcarrierTradi-Tronic CarrellofissaggioTradi-Tronic ChariotfixeTradi-Tronic

70.020.015 50pz|pcs TornillosparaunionrielesTradi-Tronic ScrewtrackunionTradi-Tronic Vitiperl’unioneprofiliTradi-Tronic Vispourl’uniondurailTradi-Tronic

70.020.013 5pz|pcs PlacaunionrielesTradi-Tronic TrackunionsheetTradi-Tronic Lastraperl’unionedelprofiliTradi-Tronic Plaquepourl’uniondurailTradi-Tronic

70.020.011 5pz|pcs EsponjaantivibracionTradi-Tronic AntivibrationspongeTradi-Tronic SpugnaantivibraturaTradi-Tronic AntivibrationepongeTradi-Tronic

70.020.016 5pz|pcs Ganchofijaciontejido Fixingfabrichook Ganciofissaggiotessuto Crochetpourfixationdutissu

70.020.014 5pz|pcs SoporteunionrielesTradi-Tronic TrackunionbracketTradi-Tronic StaffaunioneprofiliTradi-Tronic Supportpourl’uniondurailTradi-Tronic

70.020.012 1pz|pcs TapaparareguladorcintaTradi-Tronic BeltadjustorcoverTradi-Tronic CoperchionastroregolatoreTradi-Tronic EmboutpourregulateurcourroieTradi-Tronic

70.020.017 1pz|pcs PiñonTradi-Tronic Rubberbeltgear IngranaggioingommaTradi-Tronic Engranageencaoutchuc

64




70.02.0019 50pz|pcs TornillocortoreguladorcintaTradi-Tronic ShortscrewbeltadjustorTradi-Tronic v.itecortaregolatorenastroTradi-Tronic v.iscourtregulateurcourroieTradi-Tronic

70.020.018 50pz|pcs TornillolargoreguladorcintaTradi-Tronic LongscrewbeltadjustorTradi-Tronic v.itelungaregolatorenastroTradi-Tronic v.islongregulateurcourroieTradi-Tronic



70.020.107 50pz|pcs SoporteTradi-Tronicpared-techo BracketTradi-Tronicwall-ceilingmetal Staffaaparete-soffittoTradi-Tronic Supportdechantier-plafondTradi-Tronic

65


Assembling TraditronicMedida | Measure | Misura | Mesures : 280cm

70.020.001 1units Tradi-Tronic Tradi-Tronic Tradi-Tronic Tradi-Tronic

70.020.002 5,6m/l CintaTradi-Tronic Tradi-Tronicbelt NastroTradi-Tronic CourroieTradi-Tronic

70.020.003 2unitsUnioncintaTradi-Tronic TrackbeltunionTradi-Tronic UnionenastroTradi-Tronic UnioncourroieTradi-Tronic

70.020.004 28units CarritoTradi-Tronic CarrierTradi-Tronic CarrelloTradi-Tronic ChariotTradi-Tronic

70.020.005 1units CarritotrasportadorTradi-Tronic MastercarrierTradi-Tronic CarrelolotiranteTradi-Tronic ChariottransporteurTradi-Tronic

70.020.006 2units ReguladorcintaTradi-Tronic BeltadjustorTradi-Tronic RegolatorenastroTradi-Tronic RegulateurcourroieTradi-Tronic

70.020.007 4units SoporteTradi-Tronictecho BracketTradi-Tronicceilingmetal StaffaasoffittoTradi-Tronic SupportdeplafondTradi-Tronic

70.020.008 2,8m/l RielTradi-Tronic TrackTradi-Tronic ProfiloTradi-Tronic RailTradi-Tronic

70.020.009 1units CarritofijoTradi-Tronic FixedcarrierTradi-Tronic CarrellofissaggioTradi-Tronic ChariotfixeTradi-Tronic

70.020.011 2units EsponjaantivibracionTradi-Tronic AntivibrationspongeTradi-Tronic SpugnaantivibraturaTradi-Tronic AntivibrationepongeTradi-Tronic

70.020.012 1unitsTapaparareguladorcintaTradi-Tronic BeltadjustorcoverTradi-Tronic CoperchionastroregolatoreTradi-Tronic EmboutpourregulateurcourroieTradi-Tronic

70.020.016 1units Ganchofijaciontejido Fixingfabrichook Ganciofissaggiotessuto Crochetpourfixationdutissu

70.020.017 2units PiñonTradi-Tronic Rubberbeltgear IngranaggioingommaTradi-Tronic Engranageencaoutchuc

70.020.018 8units TornillolargoreguladorcintaTradi-Tronic LongscrewbeltadjustorTradi-Tronic v.itelungaregolatorenastroTradi-Tronic v.islongregulateurcourroieTradi-Tronic

70.020.015 8units TornillosparaunionrielesTradi-Tronic ScrewtrackunionTradi-Tronic Vitiperl’unioneprofiliTradi-Tronic Vispourl’uniondurailTradi-Tronic

70.003.011 1units Mando1canalEos RemotecontrolEos1 TelecomandoEos1 CommandeEos1

66

Notes:

Catálogo General Sergipack

Documents

Transcript of Catálogo General Sergipack