Revista de la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo

CaminosCooperativos

recuperación de los Bosques de ezeiza

reconocimiento al trabajo

cooperativo

Redes sectorialesAyuda cooperativa tras las inundaciones en La Plata

Hacia una Ley de Cooperativas de Trabajo

Actualidad de las empresas recuperadas

La CNCT con el Pepe Mujica

Año 2 - Número 2 - Noviembre 2013

2

FederacionesNorte• FECOOPROJU. FederacióndeCooperativasdelaProvinciadeJujuyLtda.• FECOOTRASE. FederacióndeCooperativasdeTrabajodeSantiagodelEsteroLtda.• UMISCOOP. UniónMisioneradeCooperativasdeTrabajoLtda.(Misiones)• FECOOTRAUN CORRIENTES.FederacióndeCooperativasdeTrabajoUnidasdeCorrientesLtda.• FECOOTRAUN CATAMARCA.FederacióndeCooperativasdeTrabajodeCatamarcaLtda.• FECOOTRANOR.FederacióndeCooperativasdeTrabajodelNorteArgentinoLtda.(Salta)• FECOOTRAUN TUCUMÁN. FederacióndeCooperativasdeTrabajoUnidasdeTucumánLtda.• GUARANÍ. FederacióndeCooperativasdeTrabajoGuaraníesdelNorteArgentinoLtda.(Salta)

Centro• COOTRAFER. CooperativasdeTrabajoFederadasdeEntreRíosLtda.• FECOTRAR.FederacióndeCooperativasdeTrabajodeRosarioLtda.• FECOOTRAR.FederacióndeCooperativasdeTrabajodeReconquistaLtda.(SantaFe)• IFICOOTRA.InstitutoparaelFinanciamientodeCooperativasdeTrabajoLtda.(Córdoba)• FECOOPER. FederacióndeCooperativadeTrabajodeEntreRíos

Sur• FECARA. FederacióndeCascosAmarillosLtda.(Chubut)• FECOOP-TF. FederacióndeCooperativasdeTierradelFuegoLtda.

Buenos Aires• FECOOTRAUN FV. FederacióndeCooperativasdeTrabajoUnidasdeFlorencioVarelaLtda.• FEDERART.FederacióndeCooperativasdeTrabajodeEnsenadaLtda.• FECOT.FederacióndeCooperativasOrganizadasdedeTrabajoLtda.(MardelPlata)• 1° MAYO.FederacióndeCooperativasdeTrabajo“1deMayo”Ltda.(Quilmes)• FECOOTRANA.FederacióndeCooperativadeTrabajoparalaNuevaArgentinaLtda.(LaMatanza)• PADRE MUGICA.FederacióndeCooperativasdeTrabajoObraPadreMugicaLtda.(Bs.As.)• LACENTRAL.FederacióndeCooperativasdeTrabajodelaCTALtda.(ProvinciadeBuenosAires)

Nacional• FACTA.FederaciónArgentinadeCooperativasdeTrabajadoresAutogestionadosLtda.• FECOOTRA.FederacióndeCooperativasdeTrabajodelaRepúblicaArgentinaLtda.• MANUELBELGRANO.FederacióndeCooperativasdeTrabajo“ManuelBelgrano”Ltda.

Sectores• FECOOAPORT.FederacióndeCooperativasdeTrabajodeActividadesPortuariasyAfinesLtda.• FACTTIC. FederaciónArgentinadeCooperativasdeTrabajodeTecnología,InnovaciónyConocimientoLtda.• FOPAL.FederacióndeOrganizacionesProductorasdeAlimentosLtda.• FADICCRA.FederaciónAsociativadeDiariosyComunicadoresCooperativosdelaRepúblicaArgentinaLtda.• RedGraficaCooperativaLtda.• RedMetalúrgicaCooperativaLtda.• RTC. RedTextilCooperativaLtda.• RCC. ReddeCooperativasdeComunicación

ASAMBLEA EN LA CASA NUEVA

www.cnct.org.ar | prensa@cnct.org.ar | 4305-2200/02/03 | Humberto Primo 1865 (CABA)

3

uestra confederación cumpliócuatroañosdevida.Sirecorda-mos nuestro pensamiento, en

elmomentoenquenosjuntamosparaarmarla,veremosquelaexpectativahasido superada por completo. En partegraciasalesfuerzodetodosloscompa-ñerosyalaadecuadainterpretacióndelanecesidaddeintegracióndelascoo-perativasdetrabajo,perofundamental-menteporqueconfluyeronlaspolíticaspúblicas para el sector y la evolucióneconómicaysocialdeestosaños.Laexpectativapuestaennuestrosectorpor la sociedad, demuestra que nues-trascooperativasnosolamentesonunaformadeorganizareltrabajo,sinoquetambiénsonunaformadeconstrucciónpopular y de disputa con el capital enfuncióndelosinteresesdelasociedadengeneral.Haquedadoatráslacreen-ciadequelascooperativasrespondíansolamente a intereses grupales y quenosedebíanarticularconinteresesso-cialesmásamplios.Alaideadequelascooperativaseranunaislaquesobrevi-víaotenía“éxito“dentrodeunsistemainjustoycapitalista,selefuecontrapo-niendolaconcepcióndeorganizacionesquecontribuyanatransformara laso-ciedadenotramásjustayhumanitaria.Estasconcepcioneshacenqueennues-tro país distingamos los dos modeloseconómicos principales que han con-frontadoenlasúltimasdécadas:porunlado el que ha buscado la apreciaciónfinanciera, generando endeudamientoyconcentracióndecapitalqueaplastóalaspropiasfuerzasdelaproducciónqueledieronorigen;yenoposiciónaloan-teriorunpensamientoquereciénahoraempiezaaresurgirconejeen ladistri-bucióndelariqueza,desendeudamien-toexterno,recuperacióndelsistemadeseguridad social por parte del Estado,ampliación de las coberturas sociales,recuperacióndelsalario,fortalecimien-todelpodergremialdelostrabajado-res en convenios colectivos, recupera-cióndeempresaspúblicasestratégicas,alineación geopolítica con los puebloshermanosde Latinoamérica, laasigna-ciónuniversalporhijo,entreotraspo-líticas sociales y de empleo inclusivasquepermitieronelreingresoalmundolaboraldemilesdecompañeros.Conocemosbienloslogrosdeesaspo-líticasytenemosmemoria.Loquehoyson nuestras cooperativas que día adía comienzan a lamañana a trabajar,enlasobrasoenlasfábricasytalleres,compartiendoyllenandodedignidadalostrabajadores,asusfamiliasyalapa-tria,esunclarocontrasteconelpasadoenelqueéramosunmontóndedesem-

pleadosqueveíamoscomosecerrabannuestras fábricas o deambulábamosbuscandoalgúnmediodesustento.De-bemosrecordarentoncesquenuestrasorganizacionesnodebenserneutralesydebemosdefendertambiénenpolíticaloslogrosalcanzadoshastaelpresente.Enloqueanuestrotrabajocotidianoserefiere, resaltamoseldesarrolloycon-tinuidadde losprogramasde inclusióneneltrabajoyelpapelquesehaasig-nadoalaConfederación.Venimoscon-firmando en la práctica el acierto quesignificaronestasaccionesporpartedelGobiernomediantelacogestióndepro-gramas,principalmenteelmásextenso:“CapacitaciónconObras”.Conésteúl-timo logramos la concrecióndeobras,capacitacióneinclusióndetrabajadoresalascooperativas,eficienciayparticipa-cióndemilesdecompañerosenlages-tióndelprograma.Por ello, cuando escuchamos a algu-nas personas ironizar con el programallamándolo “Argentina descansa” o atodosaquellosquemenosprecianlaca-pacidaddelostrabajadoresdelascoo-perativas,nosproduceindignaciónperonos sirve para redoblar los esfuerzosporladignidaddelostrabajadoresysusfamiliasyenrespuestaalaresponsabi-lidadquenoshadelegadoelGobiernoNacional. EsteproyectodepaísenelqueelEsta-doNacionaltienecomounadesuspre-misas el fomento de la demanda, nos

inducealdesafíodeconvertirnuestrascooperativas en empresas eficientes,tantocomoparasatisfacerlademandapúblicacomoparasercompetitivosenla economía. Esto no quiere decir queconsideremosalgastooinversiónpúbli-cacomoalgocircunstancialydeemer-gencia,paraluegocaerenlalógicadelmercado,sinoquecreemosenunEsta-doqueparticipeycanalicelaeconomíaenfuncióndelosinteresesregionalesypopulares.Enfuncióndeello, laCNCThaseguidolas directrices gubernamentales de or-ganizarse sectorialmente, generandoproyectosenredesintegradasporcoo-perativasparatrabajarfuertementeenlaplanificaciónysolucióndelosproble-mastécnicos,productivosydelogísticaque sepresentan. Estedesafíoes fun-damental porque las cooperativas, enparticular las empresas recuperadas,requierenunaadaptaciónalaetapadecrecimientoindustrial.Peroesteproce-so,siseloencarademaneraaislada,esimposiblederealizar.Estamosllevandoadelanteelmayordes-plieguequehuboennuestrahistoriadeadministraciónygestióndecooperativas,acompañandopolíticasdeEstado.Nuncaantes se habían destinado tantos recur-sos,nilasociedadhabíadepositadotantaexpectativaennuestrosector.Eldesafíoesenormeyloshechosvandemostrandoquevamosporelcaminoacertado.

no somos neutralesavances y desafíos del cooperativismo

en este año político

nEDITORIAL

4

daeconómica.Yademásobtuvimosunproducto nuevo, que son unos aspira-dores parrilleros de mayor capacidadymayorvolumen.Graciasaesto,esta-mos en condiciones de conformar lascampanas de cocina en forma íntegra.Sumadoaello,estamos trabajandoenunnuevoproyectoqueesenlacarpin-tería de aluminio.Apuntamos a seguircreciendo,porque incorporamosmanodeobralocal,delazona”.Un dato importante es su labor en laformación de oficios en jóvenes de lazona, que luego son incorporados a laplantasegúnlaproducciónlorequiera.ElsectordeMatriceríatieneunconve-nioconuncolegioindustrial,queotorga4estudiantescada2añoscomopasan-tía.

Vargascuentaque“nodescartamosin-cursionar,porejemplo,enlafabricacióndeventiladores,unrubroquenosimpli-caríaun crecimientoen temporadadeverano,quenuestra carterade vende-dores nos pide en forma permanente,ycuandotengamoslosrecursoseconó-micoslovamosahacer.Estamostraba-jandoyapostandoaunbuenfuturo”.

a seguridad de los usuarios fueunapreocupacióncentral,nosóloparaestascooperativassinotam-

biénparaaquellosquedesdediversasáreasdelGobierno,principalmentedelMinisterio de Desarrollo Social, hanaportado esfuerzos, desde un princi-pio,paraeldesarrollodeestasentida-desdelaeconomíasocial.Desde ese Organismo se comprendióque el fortalecimiento del sector nosólo dependía del apoyo que se lesdabaalostrabajadoresenlosmomen-tos embrionarios de formación, sinoquetambiéneracentralrealizaraccio-nesdeseguimientoyformalizacióndetodasaquellasherramientasinstitucio-nales que ampararan comercialmenteeldesarrollofuturo.Medianteelconveniodecolaboraciónentre la Secretaría de Coordinación yMonitoreo de ese Ministerio, la Sub-secretaríadeDefensadelConsumidor,ellaboratorioLenorS.R.L.yelInstitutoArgentinodeNormalizaciónyCertifica-ción-IRAM-seestablecióunProgramadecertificacióndeseguridadycalidaddelosproductos.LacooperativadetrabajoIntifuelapri-meraenaccederaesecertificadoIRAMconsu“PanelcalefactorIntiplac”yestánen proceso de certificación productosdelascooperativasdetrabajo“LaEspe-ranza”consusextractoresypurificado-resdeaireydela“7deseptiembre”consus motores para pequeños electrodo-mésticos, las tres integrantesde laRed Metalúrgica Cooperativa de la CNCT.PedroMacaudier,presidentedelacoo-perativa Intiserefirióaesosprimerosmomentos:“Laformadellevaradelan-teelproyectode innovación fueme-

Cooperativas metalúrgicas certifican normas de seguridad

dianteelintercambioylasocializacióndelosconocimientosquecadaunodelos socios poseía y la articulación condiversos organismos involucrados eneldesarrollo”.Recordóademásqueenel origen de su cooperativa fue esen-cialelapoyorecibidoporelprograma“Manos a la Obra” del Ministerio deDesarrollo Social de donde partieron losrecursosparainiciarlacooperativa.Las normas internacionales de segu-ridad, cuyo cumplimiento está garan-tizado mediante la adquisición de losrespectivossellosocertificados,ledan

alaindustriacooperativaenformaciónfuerzaeimpulsoentodoeltrabajoquedía a díamiles de trabajadores hacenpara su crecimiento y desarrollo delsector. Asimismo representa una ma-yorcompetitividadydiferenciaciónconloscompetidores.Finalmente Acaudier resaltó “Estamosabiertosaasesorarycoordinarconotrosnuevosemprendimientossobrelosme-canismos para acceder a este tipo decertificacionesyaque labasedenues-trotrabajoeslacompartirexperienciasenfuncióndeldesarrollocolectivo.

LEntre el conjunto de cooperativas que integran la red metalúrgica impulsada por la CNCT, se encuentran varias dedicadas a la fabricación de instrumentos y electrodomésticos compuestos por elementos eléctricos.

PRODUCCION

L

Galaxia: nueva tecnología para ampliar la producción

acooperativaGalaxiadeFlorencioVarela,integrantedelaRedMeta-lúrgicayFECOOTRA,nacióen2002,

luegode laquiebrade laempresaBe-llina S.A. Hoymantiene su produccióndeextractoresdeaire,forzadoresyas-piradores de conductos. Pedro Vargas,presidente de la cooperativa, cuenta:“Hoy estamos trabajando en nuevosproyectos e incorporación de tecnolo-gía, continuando con los esfuerzos departede losque integramos la coope-rativa.Incorporamosunamáquinaláserque nació de un esfuerzo importantejuntoalequilibrioatravésdeunaayu-

,

5

adesregulacióndelsistemadesa-ludhaciafinesdelosaños’90de-bilitólosprincipiosdesolidaridad

con el objetivo de favorecer a las em-presasprivadas,cuyofinfuesiemprelaobtencióndeganancias.MuchasempresasdemedicinaprepagaterminarongerenciandoObrasSocialesSindicales y salieron a captar afiliadosjóvenes y de los aportes provenientesdeotrasObrasSociales,desechandoalos afiliados demayor edad y con de-mandasmáscomplejasdeatención.Deestaformacomenzóamercantilizar-seelsistema,destruyendoaentidadescomolaObraSocialdelPersonalGráfi-co,quecontinuódecididaasostenerlostradicionales y nobles principios origi-narios.Para Plácido Peñarrieta, presidentede laREDGráfica, la obra social de sugremiosignificóunrespaldocuandoco-menzaron el proceso de recuperacióndesusfuentesdetrabajo.“Cuando los trabajadores estábamosen crisis, el Sindicato tuvo la idea deatendernos gratuitamente para noquedarnos desprotegidos de la salud”.Hacediezaños,existíaunalistaconlosnombresdelostrabajadoresyeldesusfamiliasentonces,envezdepedirteelrecibodesueldoparapoderatendersesefijabanenunaplanillaaparte.Amediadosdelañopasado laFedera-ciónREDGráfica,yaconsolidada,con-sensuó la importancia del apoyo a laObraSocialqueahoranecesitabarecu-perarsedeldéficitqueprovocóelperío-dodeprivatizacióndelpaís.“Cuandocomenzamosafacturaryem-pezamosaestarbienfuimosaofrecerelcompromisodepagaruna cuotamen-sualy refinanciar ladeudaquegeneróelsectorenestosúltimosaños”comen-taPeñarrieta.Algunascooperativasestabanmuyatra-sadas,poresoseconsiguieronsubsidiosparaayudarlos,lamayoríadelostraba-jadoressonconsientesdelaimportan-ciadelpagoyaque“eslaquenosvaasalvarenelmomentoenquenospasealgo”.LaObraSocialdelPersonalGráficofuecreada en base a los aportes de lostrabajadores activos y jubilados conunúnicofinatenderlasaludyprote-ger la vidade toda la familia gráfica.Estafilosofía,basadaenlaprácticadelasolidaridadllevóalaentidadacon-vertirseenunade lasmejoresObrasSociales del país conuna importante

estructuradeservicios.EltrabajomancomunadoentrelaREDyelSindicatoleotorgóungranavalalpro-ceso de resurgimiento por el que aúntransita.Laprestacióndelservicioenla

La red Gráfica impulsa un sistema solidario

espuésdemuchomoverse, laCooperativa de Trabajo Gráfi-ca Integral, una empresa re-

cuperadadelaprovinciadeCórdoba,consiguiófinalmente laMáquinaTro-queladora y laDobladora de Folletosde alta producción, que le significaráunahorrodehasta16milpesosmen-sualesyunaumentoconsiderabledesu producción. La importante adqui-sición se hizo posible gracias a unacombinacióndeaportesprovenientesdelMinisteriodeTrabajo,el InstitutoMovilizador de Fondos Cooperativos(IMFC), fondos propios y un créditodelInstitutoparaelFinanciamientodeCooperativasdeTrabajo(IFICOTRA).Lacooperativa,quehoyformapartede laRedGráfica,nacióaprincipiosde 2011, después de la disoluciónde la empresa Pugliese Siena S.H.Laprimeramáquinaquecompraronlos trabajadores como cooperativafueunaarmadorade revistasHORI-ZON,confondosdestinadosdelPagoÚnicode lossegurosdedesempleo.El año pasado tuvieron otra iniciati-vae incorporaronuna TroqueladoraTECNOCUT74x104alaproducción,quetardóseismesesenllegar,razónpor la cual la empresa vendedora,GrafinS.A.,lesofrecióunadobladora

dealtaproducciónaunprecioúnicoparacompensarlademora.Graciasalcréditode$30.000quelesotorgóIFI-COTRApudieron reservarla y hacerlapropia.La Máquina Troqueladora fue posi-ble gracias a los fondos del IMFC ydelMinisteriodeTrabajoatravésdelPrograma de Empleo Independiente(PEI)ydelProgramaTrabajoAutoges-tionado Línea II. Según Gabriel Ovie-do,presidentedelacooperativa,“unade las visionesdeGráfica Integral es,justamente, incorporar maquinariasparasermáscompetitivosytenerunaproducciónmáselevada”.SegúnRudiChiatti, la comprade la Troqueladorasignificaunahorrodeentre$8.000a$ 16.000mensuales para la coopera-tiva, lo que influye directamente enelaumentode laproducciónyde lasganancias.La Cooperativa Gráfica Integral Ltda.se incorporó a IFICOTRA a principios deesteañoyyafueelegidaenasam-blea para gestionar la Secretaría enel Consejo de Administración. SegúnGabrielOviedo,quiéntieneasucargoeste nombramiento, “este puesto essólo nominal ya que la idea es hacerpartícipe de la federación a toda lacooperativa”.

obrasocialseamplíaalascooperativasdetrabajo,emprendimientosautogesti-vos,yafiliadosquesehanquedadosinpatrón,aunqueporelmomentonosehayanconstituidoencooperativa.

L

PRODUCCION

La recuperada Gráfica Integral de Córdoba adquirió nuevas máquinas

D

,

6

zúcar a precio popularAfinesdeagosto,doscooperati-vasintegrantesdelaFOPALseor-

ganizaronparacomercializarazúcardemaneradirectayconjunta,abaratandoloscostosdelos intermediarios,ypro-veyendoa30organizacionessocialesapreciospopulares.Las cooperativas La Santaneña de Tu-cumán y Coopafes Mendoza, ambasintegrantesdeFopal,vendieronenfor-maconjunta30.000kilosdeazúcarenbolsasde50kilos.Elazúcarprovistaporlostrabajadorescañerosdelacoopera-tivatucumanallegóenformadirectaalos mendocinos de Coopafes quienes,medianteun trabajodepromoción, seencargarondedistribuirlaamásde30organizacionessociales,entrelasqueseencontrabancooperativas,asociacionesciviles,jardinesmaternales,hogaresdechicosyemprendedores.JoséBeamonte,presidentedeFOPALyde Coopafes, destacó que “el sistemacooperativo permite, como un hechomásdelaeconomíasocialorganizada,lacomercializacióndenuestrosproductosaunpreciodignoparaelqueproduceelalimentoysufamiliacomoasítambiénpara las comunidades de las organiza-cionesque intervienenenestacadenayqueseposicionandesdelaprácticaenhechosconcretosparacombatirlainfla-cióngeneradaporgruposmonopólicosformadoresdeprecios”.

Un almacen propio en La MatanzaPor otra parte, el 14 de septiembrese inauguró el primer Almacén de laFOPAL, que proveerá exclusivamenteproductos del sector. En la localidaddeGonzálezCatán,PartidodeLa Ma-tanza,lacooperativadetrabajoUnemainauguró oficialmente el primer localcomercial donde los vecinos podráncomprar los productos alimenticios delasorganizacionesdelcampoadheridasaFOPALytambiénseencontraránconotrosproductosdecooperativasyem-prendimientosdetodoelpaís.Para el corte de cinta estuvieron pre-sentes las autoridades del Ministeriode Desarrollo Social, funcionarios del

Las cooperativas de alimentos construyen una

economía popular

Ministerio de Trabajo, Empleo y Segu-ridad de la Nación, trabajadores delInstituto Nacional de Tecnología Agro-pecuaria(INTA),juntoconcompañerosde la CNCT.German Alfaro, presidente de la Coo-perativa Unema, explicó que “tuvimosquetrabajarmuchoparaabriresteAl-macén:el‘Fopalito’comolollamanloscompañeros.Esperamosquesepuedanabrirmásalmacenesdeestetipo.Coneste local, hoy generamos dos nuevospuestosdetrabajoydemostramosquelaEconomíaSocialcontinúagenerandologros”.Los vecinos matanceros podrán com-prar productos regionales de primeracalidadapreciospopulares:seexhibenlassalsasdetomatesdelacooperativaCoopafes de la provincia deMendoza;los papines y derivados del maíz queelabora la cooperativa Cauqueva de laprovincia de Jujuy; el comino y exqui-sitas especias de la Comunidad LoroHuasi de Santa María de Catamarca;azúcarde lacooperativaSantaneñade

la provincia de Tucumán; fideos de lacooperativaPastaSurdelalocalidaddeQuilmes;lostradicionalesquesosmuza-rrella,quesotyboycremosomarcaSép-timoVaróndelaCooperativaLaCiudad;comotambién lospanificadosdeUne-ma.Además se pueden adquirir:miel,cervezas artesanales, huevos, salami-nes,quesosdecampo,vinos,aceitunas,aceitedeolivariojano,entreotrospro-ductosdeexcelentemateriaprimaela-boradoscongranmanufactura.JoséBeamonteadelantó:“EstelocaldeUnemaeselprimerodelos10almace-nesquetenemosprevistoabrirantesdefindeañoyenpocotiemposerunaca-dena.Ademásdecomercializardema-neramayoristayenescalaenzonasdelpaísquetenemosdetectadas.Enelsur,porejemplo,losproductosalimenticiosse remarcan por encima de la mediay nosotros podemos abastecer, entreotroslugares.Perohoyfelicitamosaloscompañeros de Unema porque dieronelempujónnecesarioyelrestosecon-tagiaráylosayudaremosaorganizar”.

a La Federación de Organizaciones Productoras de Alimentos (FOPAL), surgida de la CNCT, avanza en la consolidación de mercados populares y demuestra en la práctica que otra economía es posible.

EL OTRO CAMPO

7

terminardecerrarelcircuitocomercialconelfindeabastecera losmercadoslocalesconnuestrosproductosquega-rantizancalidadypreciospopulares.Entodos estos años, tanto las empresasrecuperadascomolosproductoresnosconvertimosenunsectorvisibleparaelGobiernoquenosapoya,peronosde-bemosconsolidaraúnmásparacontra-rrestarelmodelode concentraciónde

losmonopolios,delosespeculadoresydelosremarcadoresdepreciosqueper-judicanelbolsillodelpueblo.Debemosproyectar a la Economía Social organi-zadayconsolidadaparacontrarrestarlainflación.LaFopaldebeayudaraforta-lecer laproducción, agregadode valorenorigenyaaportara laorganizacióndelconsumopopular”.

Nueva coordinadora de ProHuertaAfinesdejulio,laFOPALsehizopresen-te en el INTApara saludar la asunciónde la nueva coordinadora nacional delprogramaProHuerta,VerónicaPiñero.En dicha oportunidad, Beamonte des-tacó el avance enmateria de políticaspúblicasquetuvo lugardurante losúl-timosaños:“LosproductoresfamiliaresdelaEconomíaSocialestamosacáparaconfirmarladécadaganada”.Porsuparte,VerónicaPiñeroagradecióalosproductoresyremarcóqueelpro-gramadeProHuertaesmuchomásquelaentregadesemillas:“Todoslosmuni-cipiosdelpaístrabajanconelprogramaProHuertayporesolas350milhuertaslleganamásde3millonesdepersonas”.Una comitiva de la FOPAL, compuestapor compañeros todo el país, se hizopresente para saludar a la nueva fun-cionariayposteriormentesereunieronpara articular acciones en aquellas re-gionesdondelafederacióntienedesa-rrollo,medianteunacoordinaciónentrelosprogramasdelINTA,elMinisteriodeDesarrollo Social y lospropiosproduc-tores.Esta relaciónes labasesobre lacualsepodránmejorarlaspolíticasdes-tinadasafortaleceralosproductoresyalaEconomíaSocial.Beamonteexpresóque“losproductoresdetodoelpaísnos integramoscon lasfábricasrecuperadasdealimentospara

EL OTRO CAMPO

8

principios de año se presentóformalmente la Red Textil Coo-perativa (RTC), una iniciativa de

laCNCTparaagruparalascooperativasdelsector,enelmarcodeunaplanifica-ciónproductivaquesevienerealizandodesdeelañopasado.UnodelosmotivosparalaconstitucióndelaRTCfuecontribuiralabatallacon-tra el trabajo esclavo, práctica que seestávolviendocadavezmáshabitualenlostallerestextilesclandestinos.Laideaes que el cooperativismo brinde unarespuestaorganizada,basadaeneltra-bajodigno,alasdemandasdeesetipodeproducción.En aquella oportunidad, se realizó unactodepresentaciónconlapalabradelpresidentedelaCNCT,ChristianMiño,ydelpresidentedeCooperar(Confedera-ciónCooperativadelaRepúblicaArgen-tina),ArielGuarco.Tambiénestuvieronrepresentantes del Instituto Nacionalde Tecnología Industrial (INTI), DanielFrutos (GerenciadeRelación conCoo-perativas,delBancoCrediccop)yacercóunsaludoespecialelsecretariodeEco-nomíaSocialdelMinisteriodeDesarro-lloSocialdelaNación,SergioCipolla.ChristianMiñoexplicóque“armarunaRedesunodelosobjetivosdelaCNCT,donde se puedan ver cuestiones co-merciales, donde se pueda negociar,comprarmejoryvender,yverque to-dosloscompañerosesténunpocome-jor”.Porsuparte,ArielGuarcoexpresóque “es el inicio de un desarrollo queunosabecómocomienzaperoquenotienetecho:establecerredesrealesdetodos los integrantes de la EconomíaSolidaria... Nosotros tenemos algunasfederacionesdetrabajoasociadas,perolas federaciones de la CNCT son másespecíficas y nosotros tenemos quehacertodountrabajodeconocimientoe integración. Y ustedes lomismo conrespectoalossectoresquenosotrosre-presentamos.Peroendefinitiva,loquerepresentamos cualquiera de las dosconfederacionesesungrupodeperso-nasquepiensanenunpaísdistinto,yenesonohayniRiverniBoca,acásomostodos la Selección Argentina, la Selec-cióndelaEconomíaSocialySolidaria,laSeleccióndelagente”.DanielFassi,presidentede laRTCydelaCooperativaProgresoLtda.deDevo-

to(Córdoba)semostrómuysatisfechoconlosresultadosdelajornadayexpli-có el plande trabajo previstopara lospróximos meses: “Si cada cooperativaaporta loquemás sabeyhacemosuntrabajodeequipovamosa lograrmuybuenos resultados. La ideaescomprarmateriaprimaparalascooperativasenconjunto,tenerunmercadocomún,co-mercializarlosproductosquevamosairdesarrollandoenelfuturo,teneralgúnpuntodeventadenuestrosproductoseir intercambiando loqueva realizandocadacooperativa”.

Ropa para TodosAfinesdejuliosereuniónuevamentelaRTCparaorganizareltrabajoencadena-doqueyaviene realizandoconsus30cooperativas,conelobjetodedarlefor-maaproyectosdemarcapropia,abrirun sectordentrodelMercadoCentral,realizarundesfileydiseñarunCatálogodeVentaparalacomercialización,entreotras cosas.Joaquín Fernández, secretario de laRTC,expresóque“pocoapocolaredvacreciendo y consolidándose con pasosfirmes, integrándoseentre lasdistintascooperativas para lograr una red cadavezmássólida,dispuestaadarbatallacomercial en el sector textil, demos-trando que los trabajadores pueden

estaralaalturadecualquierempresa”.Porun lado, lascooperativasque inte-granlaRTCestáncomenzandoarealizardistintostrabajosenconjunto,muchosdeloscualessonaportadosporlasmis-mas cooperativas que solidariamentelos ponen a disposición del conjunto.Pocoapocosevanaceitandolosdistin-tosengranajesdelacadenaproductiva.Para dar un ejemplo, se están ejecu-tandoelcorteylaconfecciónde2.500equiposdetrabajo(camisasypantalo-nes) en los que participan más de 10cooperativas (Osito Feliz, Amuyen, LaVarelense,Anten,TextilFederart1,Tex-tilUniónObrera,Puporé,Kabrones,8deMarzo,1ºdeMayoyLaMaqueta).Paraestetrabajosecompraron los insumosdetelayavíosdeformaconjuntaentretodaslascooperativas,parapoderaba-ratarcostosyhacermáshomogéneoelproductoterminado,quellevaráetique-tasconlamarca“RTC”.Un punto importante para esta red esla participación en el programa Ropa para todos, impulsadoporelgobiernoNacionalafindellevaralosconsumido-resprendasdevestirdecalidadyabajoprecio. Esta es una alianza estratégicamedianteunconvenioentre laCNCTyla Confederación General Económica(CGE),quepermitearticularelaccionarde las cooperativas conelempresaria-

red textil Cooperativa Con ropa para todos y marca propia

La RTC avanza con proyectos de producción encadenada hacia la conformación de una marca propia. La articulación permite una fuerte vinculación del sector con parte del empresariado nacional y los programas públicos.

a

TEXTIL

9

do argentino. En una primera etapa,lascooperativasestántrabajandoenelcorteyconfeccióndepantalonesyca-misas.Enunasegundaetapa,laideaesparticiparmás activamente dentro delprograma,presentandoproductosdise-ñados y confeccionados íntegramenteporlaspropiascooperativas.Por otra parte, a partir de la relaciónconlaSecretaríadeComerciodelaNa-ciónylaCGE,seabriólaposibilidaddecontar conunanaveomódulo dentrodelMercadoCentral,elcualestácom-puestopor40puestoscondosentradasenunabuenaubicación.Laideaesquecadacooperativadediqueunapartedesuproducciónalproyecto,teniendoencuentaquecadafindesemanaelmer-cadotieneunaconcurrenciademásde100.000personas.ElplandeproducciónpropiacontemplaunaseriedepasosquecomienzanconlacreacióndelamarcaRTCycontinúaconlaconfeccióndeproductospropios,queingresenenunaestructuradeventadirectapormediodeuncatálogo.Estoseríadegranimportanciaparalograrlautilizacióndeloscanalesdecomerciali-zaciónqueposeacadaentidadypoten-cielasventasdetodaslascooperativas.Enestesentido,elMinisteriodeCienciayTecnologíayaaprobóunproyectopre-sentado,atravésdelProgramaNacionaldeTecnologíaeInnovaciónSocial,parafinanciar el desarrollo de diseño: dela identidadde la red (logo y estética)comotambiénde loscatálogosypági-

naweb.Además,en lospróximosdíasestáprevistalaformalizacióndelregis-trode lamarca“RTC”enelMinisteriode Desarrollo Social de la Nación. Final-mente,paradarlanzamientoalamarcaypresentar los catálogosque seestánpreparando,sepiensarealizarundesfi-ledepromocióndondesemuestrenlosproductosdecadacooperativa.LaRTCyaparticipódedistintoseventosparacontarsuexperienciayexpectati-vas,comofueelcasodel“IEncuentroMultinacionaleInternacionaldeTraba-jadorasDomésticasydelaCosturaporlosDerechosLaboralesdelasMujeres”,quesedesarrollóel29y30dejunioenelHotelBAUEN,organizadoporlafun-

daciónFondodeMujeresdelSur.Tam-biénparticipódelencuentro“ElRoldelasCooperativasyMutualesenlasEco-nomías Regionales: su vinculación conelMercosur”.Yenelmismocamino,sereunióconlapresidentadelaasociaciónMujeresUni-dasMigrantesyRefugiadasenArgenti-na,NatividadObeso,paraencontrarunasalidacolectivaa lastrabajadoras inmi-grantesquesonesclavizadasentallerestextiles clandestinos. Al respecto, Joa-quínFernándezexpresóque“cuandolajusticiadesmantelauntallerclandestinoes importante que esos compañerostenganunasalidacolectivasinperdernisutrabajo,nisuoficio,nisudignidad”.

TEXTIL

10

Las cooperativas apuestan a la tecnología libre y popular

Con proyectos novedosos en marcha, la Federación Argentina de Cooperativas de Trabajo de Tecnología, Información y Conocimiento (FACTTIC) demuestra la potencialidad del sector.

as cooperativas que integranFACTTIC se vienen reuniendo ycompartiendo los avances par-

ticulares y de conjunto, que este añodemostraron la enorme potencialidaddeesteespacio.Lomásdestacadofuela instalación de una fábrica de Cen-trosdeCómputosenelPolo IndustrialCooperativo de Ezeiza, para brindartecnologíasdeorigennacionalycoope-rativoalasempresasquerequierandeservidores ágiles y confiables para elprocesamientodedatos.ConelapoyodelMinisteriodeIndustria,elproyectocontempla dos aspectos fundamenta-les: el diseñoyproduccióndeCentrosdeProcesamientodeDatosmodulares(CPD)y la fabricacióndeunCPDde lafederaciónparalautilizacióndelascoo-perativasquelonecesiten.Esteclasedeproyectossevinculanconla necesidad de contar con tecnologíaconfiable propia. Al respecto, LeandroMonk, presidente de FACTTIC e inte-grante de la cooperativa Gcoop, enfa-tizóque“trabajamosfuertementeparaqueelmovimientocooperativoadoptelas tecnologías libres y abiertas. Cree-mosqueelsoftwarelibreeselsoftware

cooperativo, por eso estamos traba-jando con actores del movimiento eneldesarrolloqueparanosotrosesunatarea pendiente para poder lograr es-taren igualdaddecondiciones con lasempresas de lucro, que es un sistemadegestiónparacooperativasde traba-jo...Hoy, con lasdenunciasdeEdwardSnowdenylosdispositivosdeespías,lautilizacióndelsoftware libreesunadelas claves para evitar ese tipo de acti-vidadesdelospaísescentrales.Utilizarnuestrapropia tecnología,apropiarnosdelatecnología”.ConrespectoalPoloIndustrialdeEzei-za,laprimerapartedelproyectoimplicaeldiseñoylafabricacióndelCPD,tantoparausoenelmercadolocalcomoparasuexportación.Lasprincipalesventajasdeesteproductoson:surápidodesplie-gue porque no necesita obras civilesimportantesparainstalarse,suportabi-lidadyaquealestarenuncontainerestransportable con facilidad a cualquierpunto.Ademásdelageneracióndetra-bajonacionalylasustitucióndeimpor-tacionesquesignificaestedesarrollo.El segundo aspecto involucra la insta-lación de un CPD de FACTTIC donde

funcionará“LaNubeCooperativa”,quepermitirábrindarserviciosaotrascoo-perativasparaquepuedantenerauto-nomíaeindependencia(talcomoindicael cuartoprincipiodel cooperativismo)enelmanejodesusdatos.Losserviciosque podrá prestar son tres: Hosting,ServidoresPrivadosVirtuales(VPS,porsusiglaeninglés)yColocation,queim-plicaque lascooperativas tambiénpo-dránalojarenlanubeasusservidorespara prestar servicios. En el proyecto se busca fortalecer almovimiento cooperativo argentino, laproducción e innovación tecnológica ycontribuirconeldesarrolloderegionesdescentralizadasdeproducción.Pero la federacióntienetambiénotrosproyectos.Monk comentó que existenaccionesreferidasalasáreasdeeduca-ciónycomunicación,entreotras,ehizoreferencia a los proyectos más desta-cados en la actualidad. Entre ellos, seencuentra lacreacióndeunclústerdesoftware libre, a través del MinisteriodeCienciayTecnología,comoformadeintegración de negocios y tecnologíasde empresas que se dedican a traba-jar en ese campo. En relación a esto,

L

TECNOLOGIA,

11

principiosdeaño,laCooperativaUníxonodeFACTTICimplemen-tóunsoftwareGPSparaquelos

vecinosdeBahíaBlancaconozcaneltra-yectodelosómnibusdelíneayevitenhorasdeesperaalaintemperie.Estein-ventoponeenevidencialaimportanciade la creatividad tecnológica confinessociales.¿EslaEconomíaSocialelmejorámbitoparaeldesarrollodeunatecno-logía libre y popular? Leandro Monk respondeaesteyotrosinterrogantes.- ¿Qué demostró la experiencia de Uníxono en Bahía Blanca?-Estetipodeproyectosdeinnovacióntecnológica con implicancia social,es la tecnología que queremos creardesdeFACTTIC. La tecnologíadeberíaestar en función de las necesidadessocialesynoenlasarcasdelasgran-des corporaciones. Además, que lasolución sea Software Libre, le da unplusmás, para poder replicarlo en elrestodelosmunicipiosdelpaís,dondeelrestodelascooperativasasociadasalafederaciónpuedenaportarparasuimplementación.- Si ustedes tuvieran que trabajar en una empresa ¿podrían mantener es-tas iniciativas?- Yo creo que se puede, porque hayempresas con fines de lucro que tra-bajancontecnologíasabiertas.Perola

demostración empíricamuestra la nega-tiva en este sentido, ellos no quieren. Sítienenunobjetivodemaximizarel lucro,peropiensanenotrosaspectosotienenen cuenta oportunidades de negocios,antesque crear softwareabiertoparaelGobierno o para las cooperativas. Noso-trostuvimosunaexperienciaenesesen-tidoconlaRedGráfica,dondeleshicimosunsoftwaredepresupuestacióngráficayprobablemente no es el mejor negocio,peronolohacemosporeso.- ¿Por qué se organizaron en cooperati-vas?- Nosotros somos cooperativistas porelección,porunafirmeconvicción,nopornecesidad.Lacooperativaesunmediodetrabajopara todos,en laqueapostamosaotramaneradeconstruirconocimiento.Nosotros pensamos en discutir de quiéneselconocimientoquesegenera,siesdelascorporacionesodelagente.Porejem-plo,traslacreacióndelsoftware,eseco-nocimiento¿esdequienlocreó?yocreoquedeberíaserdetodos.Esuntemaim-portanteparaponerendiscusión.- ¿La tecnología libre se potencia más en la Economía Social que en la economía capitalista tradicional?- Potencialmente sí, pero en la realidadlosmás grandes productores y consumi-dores de software libre son las grandescorporaciones. Hay un 73% de las em-

FACTTICparticiparádellanzamientodeSoftware Público para el Desarrollo,queesunconjuntodepolíticasorientadasala promoción y desarrollo de la com-petitividad de la inteligencia argentinaaplicada al software, garantizando losderechos de los usuarios a la sosteni-bilidadtecnológicaydedominiodesuinformaciónquepresentólaJefaturadeGabinetedeMinistrosdelaNación.También se especificaron las accionesrealizadas en el área de capacitación,especialmenteen software libre, juntoalMinisteriodeTrabajodelaNación.Lafinalidaddeestainiciativaeslagenera-cióndeposibilidadesdetrabajoconcre-tasparajóvenesdeentre18y24años.Porotraparte,lascooperativasquein-tegranFACTTICsiguenganandoterrenoeninnovación,yaqueparticipandelde-sarrollo del sistema operativo Huayra,juntoalEstadoNacional,paraelprogra-maConectarIgualdad.Soncooperativasdeprogramadores, dedicadas a la tec-nología,infraestructuraderedesydise-ñoindustrial,mayormentedesoftware.ElsistemaoperativopropiodeConectarIgualdad está basado enGNU/Linux, y

presas del mundo que usan softwarelibre en sus sistemas informáticos. Yogeneralmentemarco la diferencia en-tresoftwarelibreysoftwareliberador.Elsoftwarelibregeneraunaposibilidaddeimpedirlaexistenciademonopoliosyahí sequeda,peroesa función,quenoespoco,esjustamenteporqueestámuymonopolizadoelmercado.Noesmenorelproblemaquehayquesolu-cionar. Eso es algo que tenemos queencarardesde la Economía Social y elcooperativismo, no sólo para impedirel monopolio, sino también pensarcómo los mismos trabajadores pode-mostenerlosmediosdeproducciónennuestrasmanos.Además,nospermitepensarquelagenteconaltogradodecapacitación, como son los programa-dores,losingenierosdesistema,none-cesitanunjefeparatrabajar.- ¿Cómo pueden potenciarse las coo-perativas de tecnología en el marco de la Economía Social?-Paranosotroselpróximopasoesvercómoelvalorquesegeneraquededeeste lado, porque hoy nosotros tra-bajamos almejor postor, enmercadoabierto,pero tenemosque lograrquelas cooperativas tecnológicas generenproductos propios pensando en la in-novación con base social. Me parecequeeseeselsiguientepaso.

La tecnología en función de las necesidades sociales

lacooperativaPressEnterfueunadelasencargadasdedesarrollarHuayra, queeselsistemavieneenlanetbooksapar-tirdeesteaño.Elsistemaoperativolibre“esmássegu-ro,máságil ydesarrolladoenArgenti-na,teniendoencuentalasnecesidadestantosdeestudiantes comodedocen-tes y manteniendo nuestra identidad

nacional”, indica el sitio web oficial.Además,permitedescargar25milpro-gramas gratuitos y libres para usar enlascomputadorasdeConectarIgualdadycontenidosdeEduc.ar,CanalEncuen-tro,ConectarIgualdad,Paka-PakayCo-nectate.

a

TECNOLOGIA,

12

por un modelo de comunicación popular y comunitario

ueronmuchoslosmedioscomuni-tarios que surgieron en la demo-cracia post-dictadura, cuando la

tareaprincipalera reconstruir los lazosquehabíadeshechoelterrorismodeEs-tado,empezaradesandarelmiedodehablarydeparticipar.Enlos90,fueronestoslosmediosquerecuperaronlavozde los obreros quequedaban fuera delas fábricas, de las víctimas de las pri-vatizaciones,deldesguacedelEstadoyde lasmúltiplesyvariadasmanerasdeagresión neoliberal de aquellos años.Nuestros medios eran el amplificadorde lavozdetodoaquelloque ibaque-dandoafueradelmodeloqueforjabalaburguesíafinanciera yun gobiernode-pendientedelosorganismosinternacio-nalesdecrédito.Nuestrosprogramasderadiomostrabanladiversidaddelasmi-norías expulsadas, los pueblos origina-rios,lasminoríassexuales,lasluchasdegénero, los trabajadores desocupados,losfamiliaresdedesaparecidosytantosotroscompañerosqueerandescartadospor el sacrosanto dios del mercado. Apesardehabersidotildadoseneldiscur-sodominantedeaquellosañosde“tru-chos”o“clandestinos”,nodejábamosnidejamosdeapostaraunaidentidadderesistenciaqueseríalabasepopulardelcambioquevivióelpuebloargentinoapartirdeestenuevomilenio.En ese contexto,muchas empresas dediariosyderadiosencrisisfueronrecu-peradas por sus trabajadores, quienesiniciaronunprocesodeautogestiónysefueronacercandoalosmedioscomuni-tariosquetambiénencontrabansues-paciodeacciónenelcooperativismo.Enmediode todoesteproceso, sobretodoapartirde2003seempezóavis-lumbrarotralógicadegobernabilidadydeconstruccióndepoder.Elpaíssefuerecomponiendo, levantadoporunpro-yectodegobiernoquelesfuedandounarespuestaa lossectoresmásposterga-dosyatodaslasvocesquedesdesiem-pre formaronpartede la“comunidad”yquehabíansidosilenciadas.LaLeydeServiciosdeComunicaciónAudiovisual(LeydeMediosoLSCA),consusidasyvueltas,discutidaconelpueblo,prome-tíayprometeaúnhoyhacerfrenteaunmodelo de comunicación conservadorquerepresentasintapujosalsectorpo-lítico que apoyó los golpes de Estado,

y que actualmente intenta boicoteartodas las medidas democratizadoras yestatistasdeestanuevaetapahistórica.La LSCA le abre la puerta al sector delosMedios Comunitarios, como tercersectorylocontraponeconelotromo-delo.Poresodesdeesteespaciovamosempujando,desdeabajo,elprocesodedemocratizacióndelapalabraqueabriólaLeydeMedios.Unsectorqueademástuvosiempreelaciertodeestardondehabíaqueestar:apoyandolasmedidasprogresivas de esta década y confron-tandodesdelareflexiónylapluralidadde voces el discurso anti-democráticodelosmedioshegemónicos.Nuestrosmediossonpartedelacomu-nidad. Sus medios son de masas (losfamosos mass-media): apelan a unamasapasivaynopensante.Sibien losdosmodelossonmasivos.Nuestrama-sividadesmultiforme,apelaalamulti-plicidadterritorialyculturalquecubretodo el país. En cambio, la masividadenlatadaquepersiguen lascorporacio-nes mediáticas es uniforme. Nuestraunidaddependedel asociativismo y laorganizacióndemocrática,delsercolec-tivo.Suunidaddependedelcapitalistaqueponelaplata.¿Quéclasedediscur-sogeneraunmodelouotro?¿Quéclasedemodelobeneficiaalpuebloyaldesa-rrollo cultural yeconómicode “todos”lossectoresquecomponenunpaís?Actualmente, losmedios comunitarioscooperativos somos víctimas de unafaltadelegalidadheredadadelsistema

monopolistaquetodavíaluchaporque-darse.Sibienestamoscomprendidosenel33%queestablecelaley,carecemosde tecnología y recursos económicossuficientesparaconteneralosprofesio-nalesquesurgendenuestrasexperien-cias,necesariosparadisputarelespaciopúblicoalosmedioshegemónicos.El fundamento principal de la LSCA eselderechosocialalalibreinformación,pero los únicos que podemos garan-tizarla todavía estamos lejos de pro-veerla con el alcance y sistematicidadquenecesitaunaapuestademocráticadeestetipo,esdecircomounsistemaunificadosobrelabasedelapluralidaddevoces.Bajolasactualescondiciones,losmedioscomunitariosestándestina-dosapenasasobrevivirconplataformasmínimas(salvoheroicasexcepciones)oenmuchoscasosadesaparecer.Enestetiempo nos hemos organizado, hemosconstituido redes y federaciones, paraavanzar en el mismo sentido que nosposibilita la ley, pero necesitamos ver-daderaspolíticaspúblicaspara fortale-cercadamediodecadarincóndelpaís,para profesionalizar nuestros equiposdetrabajo,parasersustentablesypo-derconsolidarnoseneltiempo.SielEstadonointensificaunmodelodecomunicaciónbasadoenlocomunitarioylapluralidaddevoces,seseguiránre-produciendo losmonstruosmediáticoscapacesdevoltearungobiernopopulary poner en su lugar a losmismos quedestruyeronelpaís.

F

COMUNICACION,

Por Martín Azcurra y Jaime Galeano

13

rasvariosmesesdeencuentrosydebates, la RCC define líneas deacción para propiciar una comu-

nicaciónpopularapartirdelaautoges-tión.El2deoctubresereuniólaReddeCoo-perativasdeComunicación(RCC),regio-nalBuenosAires,enlanuevacasadelaCNCT, para definir líneas de acción encuestionesestratégicascomolacomer-cialización, el fortalecimiento tecnoló-gico,el intercambiodecontenidosy lacapacitaciónprofesional.Una docena de cooperativas de Capi-tal y Gran Buenos Aires mantuvieronuna jornadade trabajoparamateriali-zarlapolíticadefinidaunmesatrásenel plenario nacional con presencia de cooperativasdeTierradelFuego,Jujuy,Córdoba,SantaFé,Chaco,MardelPlatayNecochea.Enprimertérmino,laredbuscafortale-ceralascooperativasdecomunicaciónconelfindeconsolidaralsectorantelaoportunidad histórica que presenta laLey de Servicios de Comunicación Au-diovisual(LSCA).Laredyaconfeccionóunacarpetadepresentacióncontodoslos medios y productos que generanestascooperativas,paraofrecerunser-vicio global a empresas y organismosquelorequieran.Porotraparte,seestádefiniendounabolsadeproyectosquepermitaresolverlasnecesidadesmate-riales y de capacitaciónquepueda te-nercadaunadeellas.LaCNCTsecom-prometióaasistir administrativamentealascooperativasconelfindeayudar-lasaregularizarsusituaciónyresolvercualquiertipode inconvenienteconta-blequepuedapresentarse.Una de las asignaturas pendientes hasidosiemprelabúsquedadeunaiden-tidadpropiadelsector.Deestamanera,laRCCpropusounsistemadeintercam-biodecontenidosaprovechandodiver-sasplataformas(laAgenciaANSOLylosdistintosportalesdecadacooperativa)enelcaminohaciaconformarunaplata-formapropiaquepuedatransformarseen una Agencia de Contenidos. Por lopronto, laRedyaensayóunacampañade Salud en común que tuvo lugar enRadioGráfica,yvieneplanificandootrasmásespecíficasdelsectoryproduccio-nesdeconjunto.La RCC también busca fortalecer losespacios de unidad ya existentes delosmedioscomunitarios.Enprimerlu-gar participó activamente del PrimerEncuentro de Radios Cooperativas yMutuales;laReddeProductorasAudio-visuales;yelPrimerEncuentrodePro-ductoras Audiovisuales ComunitariasquerealizóAFSCA.Conesteorganismo,

especialmenteconeldirectornacionalde Delegaciones, Gustavo, Hurtado,y de Proyectos Especiales, FranciscoD´Alessio, (en conjunto con la Federa-cióndeDiariosyComunicadoresFADIC-CRA)mantienereunionesparaactivarelsectoraudiovisualcooperativo.Enelmismoorden, la RCC se sumaalproyecto de Comercialización que im-pulsan distintas asociaciones comoDYPRA (Diarios y Periódicos), TRAMA(Cooperativa de Servicios Audiovisua-les),ARECIA(AsociacióndeRevistasin-dependientes)yUsinadeMedios,entre

otros. La red propone buscar formasalternativasdemedicióndeaudiencia,comolaexperienciarealizadaporRadioGráficaenconjuntocon laUniversidadNacional de Avellaneda.Finalmente, este espacio de reuniónintenta pensar, entre otras cosas, elmodelo de comunicación a construiry la oportunidad que brinda la Ley deMediosenlademocratizacióndelapa-labra.FueasíquediscutióyaprobóunadeclaraciónpúblicaquefuepresentadaenlaPlazadelosTribunaleseldíadelaAudienciapúblicaporlaLeydeMedios.

La red de Cooperativas de Comunicación se consolida

t

Cooperativas de la rCC1. Cootracom (cooperativaaudiovisualdeLaMatanza)2. Radio Gráfica (delaGráficarecuperadaPatriciosdeCapital)3. Proyecto Coopar (AgenciaANSOLdeCapital)4. Cooperativa de Ex Trabajadores del Diario Crítica(RevistaCítrica)5. Cooperativa de Diseño (funcionaenIMPA,Capital)6. Cooperativa Karaoke (deCapital)7. Cooperativa Madeja (audiovisualdeCapital)8. Cooperativa de trabajo para la Comunicación Social (FMenTránsitoyrevistaGuarnin,deMorón)9. Cooperativa Mar Blanco (RadioGranBuenosAiresdeFlorencioVarela)10. Radio Kaos (deLaPlata)11. Cooperativa Perseguidores (RevistaAutogestionXXIdeCapital)12. Radio Minka (SanSalvadordeJujuy)

13. FM La Voz del Cerro(SanSalvadordeJujuy)14. FM Independencia(PericoJujuy)15. FM Pachacuti (LaQuiaca,Jujuy)16. Cooperativa 29 de Mayo (FMCooperativadeVera,SantaFé)17. Cooperativa Casa Solidaria (Canal12,FMRedSolidariayPeriódicoElInformadordeGalvez,SantaFé)18. Cooperativa Coomuniccar (FMCooperativayCanal13AiTVdeNecochea)19. Cooperativa Marejada (Vocescooperativas,deMardelPlata)20. Cooperativa Bases (PeriódicoElMegáfonodeRíoCuarto,Córdoba)21. Cooperativa Fábrica de Ideas (RadioyPeriódicoTortugadeAltaGracia,Córdoba)22. Cooperativa de Comunicación (TierradelFuego)23. Cooperativa Buenos Tiempos (audiovisualdeLaPlata)

COMUNICACION,

14

l20deseptiembre,lapresidentaCristina Fernández de Kirchnerinauguró la recuperación de los

Bosques de Ezeiza hecha con manoscooperativas.ElpresidentedelaCNCT,Christian Miño, estuvo con la primermandatariaenlarecorridaporlasobrasyenelpalco, juntoconelgobernadordelaPcia.deBuenosAires,DanielScio-li, el intendente de Lomas de Zamora,MartínInsaurralde,laministradeDesa-rrolloSocial,AliciaKirchner,laministradeIndustria,DéboraGiorgi,yelminis-tro de Seguridad bonaerense e inten-dentedeEzeiza,AlejandroGranados.LaCNCTmovilizóaalrededordemilper-sonasdesdeelconurbanobonaerense,que llenaron laplazadecolornaranja.Representantesde las35 federaciones(muchas del interior) que integran laConfederacióntambiénestuvieronpre-sentes.La recuperación y puesta en valor delCentroRecreativoNacionaldelosBos-quesdeEzeiza,acargodelascoopera-tivasde trabajo, y apedidodelMinis-teriodeDesarrolloSocialdelaNación,esunaenormetareaqueincluyedesdelarecuperacióndeespeciesdelbosquehasta la reconstruccióndepiletasyal-bergues.Elproyectoempezóen2008ygeneró200puestosdetrabajo.Cuandoempezaron, las visitas de la gente noalcanzaban los 8mil por fin de sema-na, hoy son 90 mil. El Polo IndustrialCooperativoesundesafíomayor,cuyo

Bosques de ezeizaUn símbolo del primer peronismo, recuperado por nuestras cooperativas

e

CONSTRUCCION,

15

objetivoesdejarinstaladoenelprediounespaciodeproduccióndematerialespara laviviendasocial.El lugar incluyecinco galpones-fábricas, una máquinade bloques de hormigón y un enormeplayónparaelacopio.Tambiénlainsta-lacióndeunCentrodeCómputosyunServidorCooperativo.En sudiscurso, laPresidenta resaltó larecuperaciónde400hectáreasdeBos-queylaconstruccióndelCentrodeEx-posicionesNéstorKirchneryelParqueIndustrial Cooperativo: “Se han recu-perado 450 hectáreas con nuevos al-bergues,conbosques,conjuegosparaniños...¿yquién lohizo?350coopera-tivistas(...)Tambiénhemosrecuperadolosárbolesquehabíancaídopordistin-tastormentas,vientos;nosedesperdi-cióunasolaramaniunsolotronco.ConesamaderahicimoslospisosdelCentrode Convenciones Néstor Kirchner queacabamosde inaugurar,concapacidadpara 3mil personas, con instalacionesmodernas.Ytambiénunviveroqueper-mitereproducir30milespeciesporañopara replantarenestosbosquesyquevuelvanaserlamaravillaqueimaginóelperonismoalláporlosaños50.Yloqueesmás importante, es que al lado delesparcimiento,tienequeestareltraba-jo,yporesoestáelPoloProductivoconlas hormigoneras, con las bloqueras,con lasmadereras, ydesdeacávamosa construir las viviendas del Programa“EllasHacen”.Desdeacá,de lacarpin-tería,delahormigoneraparahacerlospanelespremoldeados,vanasalirtodoslosinstrumentosparaquepodamosha-cerloquesoñamos,quecadaargentinopuedaaccederaunavivienda”.

CONSTRUCCION

CARLOS CASTAGNETO, CRISTINA Y CHRISTIAN MIÑO

,

16

Laministra de Desarrollo Social, AliciaKirchner, en una de sus tantas visitas,agradeció a los cooperativistas por “elgranesfuerzoycompromisoqueestánponiendoparaquemásdedosmillonesdepersonashayanvueltoadisfrutardelospopularesBosquesdeEzeiza”.

La recuperación del Centro RecreativoEnmarzode2008,elMinisteriodeDe-

sarrollo Social comenzó a realizar unsondeojuntoconel INAESparabuscarcooperativasquepuedanencararlare-construccióndeesteespacio.LastareasempezaronconcooperativasdeFlorencioVarelaquesehicieroncar-godelmejoramientodelparque,lalim-pieza,elmantenimiento, laforestaciónytodolorelacionadoconlavegetacióndel lugar. Esas cooperativas formaban

partedeunagrupamientomayor,llama-doFederacióndeCooperativasdeTra-bajo Unidas (FECOOTRAUN) que veníacreciendo sobre la base de un trabajocolectivoprolijoyserio.Porestarazón,yporlamayorafluenciadevisitantes,elMinisterioconfióenlascooperativaslacontinuidadyampliaciónde lasobras.Enunasegundaetapa,elpedidoseex-tiendealaCNCTensuconjunto.LacooperativaLosNacionalesLtda.fuelaencargadaderecrear lavariedaddevegetación,enelmarcodeunproyec-tourbanísticoforestal,cuyoespaciodegeneracióndeespeciesseconvirtióenunvivero.Porotraparte,losresiduosdelosárbo-lesquesecortabanporquenoestabanen condiciones, fueron recibidos porunacooperativaquefabricó los juegosinfantiles,postesdeseguridadparalosvehículos, obras de construcción, ban-cosymesas.Amedidaquecrecíaelcaudaldegenteaumentaron las necesidades de infra-estructura. De estamanera, se fueronincorporando más cooperativas hastallegara16.Apartirde2011secomenzóotra etapa, con grandes obras que lascooperativassabíanhacermuybien.MiguelVera,presidentedelaCooperativaMontecudineLtda.,aclaróelimpactoso-cialquetienenlasobrasenlosvisitantes:“Lagenteestámuycontentaysemuestrainteresada en nuestro trabajo. Nosotrosleinformamostodoloquequierensaberyellosmismosmencionanquesólofaltanlas piletas con agua, porque acá tienentodo. Están contentos porque ya sabenqueparaenerodelañoquevienevanatenertodaslascomodidades”.

Las obras fueron las siguientes:

• Refaccióndecuatroalberguesparaniñosyterceraedad

• Construccióndeuncomedorconcocinaenlosalojamientosparaquedisfrutenlosvisitantes

• CuatroaposentosparausodelaGendarmeríaNacional

• Unpórticodeaccesoacontramano• Redesdeagua,cloacasy

electricidad• Juegosinfantileshechosconlos

árbolescaídos• Campingcooperativo• Refacciónyconstrucciónde

parrillasyvestuarios• Puestaenvalordelaspiletas• Unacocina-comedor-campingdel

Ministerio de Desarrollo Social• EdificacióndeunCentrode

Exposiciones para el Ministerio de Desarrollo Social

CONSTRUCCION,

17

El Centrode Exposicionestienemásde5milmetroscuadrados(susparedesex-ternasestán recubiertaspormaderadelosárbolescaídosquetrabajaronlascoo-perativas)dondesepodránrealizareven-tos,ferias,ytodotipodeactividadesquelaeconomíasocialpuedeaprovechar.Con respecto a la experiencia de las cooperativas,ChristianMiñoaclaraque“el que no conoce el movimiento co-operativo piensa que las cooperativassolamenteestánparapintarcordonesoparahacertrabajosmenores,perohaymuchas cooperativas de trabajo queestánmuy bien organizadas y puedenhacercualquiertipodetrabajo”.Losguardiasambientales,elviveroylascooperativas que hacenmantenimien-to demostraron capacidad para podercontinuar con su trabajo. De las 600hectáreasqueabarcaelParque,lascoo-perativasyarecuperaronlamitad,peropiensanrecuperarlotodo.

Polo Industrial CooperativoSe hicieron obras de infraestructuraconunosgalponesparaarmarproyec-tosproductivos, comocarpintería,unafábricadebloquese intertrabadoparaviviendas,carpinteríadealuminioypre-moldeados,queserviránpararecupera-ción urbana y construcción de vivien-das. Eneste sentido, ya se instalóunaplantadehormigón.Miñoexplicóque“siunapersonanecesitaunavivienda,desde acá se le aprovisiona el hormi-gón,losbloquesparahacerlasparedes,

las aberturas de aluminio y las losaspremoldeadas”.LascooperativasyelMinisteriopiensanenesteemprendimientocomounniveldeproduccióndistribuidoencincogal-pones,paraapuntaralaviviendasocialyproveerdematerialesalasobrasdelPrograma“ArgentinaTrabaja”.Loscoo-perativistasestánsiendocapacitadosentodoslosoficiosconlaideadeintegrar

una líneadeproducciónacordeaestaidea.EltitulardelaCNCTmanifestóque“esteproyectoesunadelasmejoresco-sasquepuede teneresteParque,másalládequeesunlugarparaquelagentevengaapasear,yaquepermitevincularunespaciodeconcurrenciamasivaconun proyecto productivo de tipo social.Estolevaadarunadinámicaimportan-te”.

CONSTRUCCION,

18

a CNCT cogestiona diversos pro-gramas financiados por el Estadonacional, enmarcados dentro del

Programa de Ingreso Social con Trabajodel Ministerio de Desarrollo Social. Se tra-tadeprogramasdefomentoapartirdelademandadeobras,bienesyserviciosporpartedelasociedadcanalizadoshacialascooperativas de trabajo. De todos estosprogramas, el que más se destaca es eldenominadoCapacitación con Obras por-quehapermitidoeldesarrollodeproyec-tosdestinadosaobrasdeinfraestructuraurbanay trabajos comunitariosdistribui-dosen14provinciasgenerandomilesdepuestosdetrabajo.La Confederación es la encargada de laadministraciónde los fondos,bajo la co-ordinacióndel InstitutoNacionaldeAso-ciativismoyEconomíaSocial (INAES)y ladireccióndelasobrasconlaparticipacióndedecenasdefederaciones locales invo-lucradas, siendo las cooperativas las en-cargadasdellevaradelantelaejecución.Estos proyectos han sido engendrados yconsensuados por lasmesas de gestióndelosCentrosIntegradoresComunitarios(CIC),lascomunasyasociacionesinterme-dias.Loquehapermitidolaconstrucciónde viviendas, mejoras de edificios de lacomunidad, cordones cuneta, veredas,playones deportivos, mejora de edifica-ciones,mantenimiento de la vía pública,entreotrasobrasademásdelosdistintosemprendimientosproductivos.La Confederación y las cooperativas in-volucradas han logrado no sólo cumplircon eficiencia la ejecución de las obras,sino que también han generado organi-zaciónpopularen losdiversos territoriosen que se desarrollan los proyectos. De

estamanerasehan logradoexperienciasdeparticipaciónqueincluyeronasectoresdesempleadosenelmundodeltrabajoydelasolidaridadatravésdecapacitaciónpropia de la integración cooperativa. Laparticipaciónde lospropios involucradosen los programas y en la gestión de losmismos es un hecho trascendente quebeneficia a las organizaciones de la eco-nomía social ymejora la eficiencia en laasignaciónderecursos.Eldesafíodelosprogramasincluyeeldesa-rrollodeproyectosproductivosendiversasactividades como fabricación de premol-deados,carpintería,confeccióntextil,entreotros.Estasexperienciasimplicaroncapaci-taciónenoficiosyorganizacionescoopera-tivasorientadasalaproducciónindustrial.

Primera etapa (2011-2012)El Programa Capacitación con Obra seempezóaimplementarennoviembrede

2011,conlafirmadeunconvenioconelINAES. Paramayo de 2012, la totalidadde las cooperativas comprometidas conel programa habían iniciado sus tareas.El programa determina un plazo de 8mesesparalaejecucióndelasobras.Esdecirqueen juliode2012algunascoo-perativas yahabían cumplidoeseplazo,pero recibieron prórrogas hasta diciem-bre,épocaenlaqueseconcluyentodaslasobras.Las provincias donde se implementó elprogramasepuedendiferenciarporcan-tidaddeproyectos endos franjas distin-tas:lamayorcantidadseejecutaenJujuy,Tucumán,BuenosAires,Mendoza,Misio-nesySantaFe;mientrasqueunamenorcantidad se ejecuta en San Juan, La Rio-ja,Chaco,Formosa,EntreRíos,Córdoba,Salta, Río Negro, Santiago del Estero yCorrientes.Eltipodeobraqueserealizaenestapri-mera etapa es principalmente de refac-ción de edificios públicos (CIC, clubes,jardinesdeinfantesyescuelas),construc-ción de veredas, saneamiento urbano ylimpiezadeespaciosverdescomoplazas,parques y polideportivos, entre otros.TambiénexistenproyectosproductivosenBuenosAires:dosmetalúrgicas, tresblo-querasy5textiles.La CNCT, como ente ejecutor, tenía a sucargoadministrarlosrecursosqueproveíaelEstadopararopadetrabajo,herramien-tas,maquinaria, insumos, etc. Peroprin-cipalmente, el asesoramiento técnico enlaejecuciónde lasobras, lacapacitacióndeoficiosygestióncooperativa,conelfindegarantizarelobjetivofinaldelprogra-

Capacitación con obras Un programa donde las cooperativas se capacitan y se equipan

L

PROGRAMAS

19

FECOOTRAR - Santa FeLaFederacióndeCooperativasdeTrabajode Reconquista (FECOOTRAR) finalizó lasobraspautadasenelProgramaCapacita-ciónconObrasyporestarazónelMinis-terio de Desarrollo Social de la Nación le adjudicó un nuevo convenio para seguirtrabajandoenvariosbarriosdelaciudad.Integradasporcasi200trabajadores,las9cooperativaspusierontodossusesfuerzosen entregar a los vecinos un total de 12obras comunitarias, distribuidas en unadocena de barrios, y una gran cantidaddeveredasnuevasentoda laregión.Lasobras finalizadas incluyeron la refaccióndelCICenelbarrioAmérica, la refaccióndeuncomedorenelbarrioDonPepito,unnuevoPlayónDeportivoconbañosyvesti-doresenelbarrioAmérica,nuevosbañospara discapacitados en el Salón Vecinal del barrioDon Juan, Centro deAtención Pri-mariadelaSalud(CAPS)enelbarrioCar-men Luisa, la refacción del Salón VecinaldelbarrioMalvinas,lacolocacióndecielo-rrasoenelSalónVecinaldelbarrioLance-ros, laconstruccióndeunparrilleroenelSalónVecinaldelbarrioUnidos,seempezóa construirunabibliotecaenelbarrio LaLoma,laampliacióndelCAPSenelbarrioChapero,laconstruccióndeunCentrodeCuidadosInfantiles(CCI)enelbarrioNue-va Fe, y unCerramientoPerimetral enelbarrioVelódromo.Paralasegundaetapaqueseiniciaapar-tirdelnuevoconvenio, la federaciónde-berá encargarse de la refacción integraly recambiodeaberturasenelCIC comoprincipal tarea, ademásde la concreciónde 8 mil metros de veredas comunita-rias, lapuestaenvalordelpolideportivodelbarrio La Lola, refacciones totalesen

5 salones comunitarios, la terminaciónde la biblioteca del barrio La Loma y laconstruccióndeuna sala de cirugía, queincluyesaladeesperaparamédicosypa-cientes.

COTRAFER - Entre RíosLaFederaciónCOTRAFER (Gualeguaychú)inauguróobrasyrealizóencuentrosdeca-pacitaciónentreslocalidades,integrandoprogramasdeviviendaydeobrapública.En la ciudad San José Feliciano, con unagranconcurrenciadetrabajadorescoope-rativistas, la federación firmó la renova-cióndelProgramaCapacitaciónconObra,dependiente del Ministerio de Desarrollo Social de laNación, con las cooperativasafectadas.Lascooperativasharánveredasen distintos barrios de la ciudad, en unárea de aproximadamente tres mil me-tros.En Chajarí las cooperativas fueron con-vocadas para formar parte del plan deviviendasqueimpulsaelgobiernodeEn-treRíos,conlaconstrucciónde66vivien-dasenelbarrioBicentenario.ElInstitutoAutárquico de Planeamiento y Vivienda(IAPV),enelmarcodelProgramaFederal“TechoDigno”,otorgóparatalfinunpre-supuestoquesuperalos13,5millonesdepesos. El gobernador SergioUrribarri re-corriólasobrasysaludóalostrabajadorescooperativistas.Porotraparte,sefirmaronnuevosconve-niosdelprogramaCapacitaciónconObras(MDS)endicha localidad,queseráneje-cutadosporprimeravez,que incluyen larealizacióndebicisendasyveredasenlosbarrios,loquedarálaposibilidaddeme-jorasenlugarespostergadosestaciudad.En Gualeguaychú se firmó la renovacióndeconveniosconnuevecooperativas.EnelbarrioSan Isidrose realizanmejorasyampliacionesenelCentrodeSaludycam-biodeaberturasytechos.EnelbarrioSu-burbioSurseharánmejorasenunCentroComunitarioconpinturatotal,alambradoyrefaccióndesanitarios.EnlaciudaddeGualeguaychúseharánveredasentornoa la legendaria Escuela Normal SuperiorOlegario Víctor Andrade, y pavimentointertrabadoen lacanchadedeportedeunamanzanacompleta.EnelbarrioPuebloNuevo,deGualegua-ychú,se inauguróel26deagosto laam-pliaciónyremodelacióndelCentrodeAPSlocal,quecontóconlapresenciadelpre-sidentede laCNCT,ChristianMiño,ydelgobernadorUrribarri(verfoto).EnelbarrioVillaMaríaseharálaamplia-ción del Salón de Usos Múltiples (SUM)inauguradorecientemente,ycomopartedelúltimotramodelconvenioanterior,seterminarán las refacciones de la sala deprimerosauxilios.

tarea cumplida en santa Fe y entre ríosma,queeselempoderamientode lascooperativas, ya que muchas de ellashabíansidocreadasporlosmunicipioslocales sin orientación ni conciencia autogestiva. Por otra parte, la CNCTpromoviólacreacióndeproyectospro-ductivosvinculadosalasobrasencues-tión, para propiciar la diversificacióndeactividadesconelfindepermitirlesfortalecerseafuturo.

Segunda etapa (2013)A fines de 2012, una vez concluidaslasobraspautadas, seencaró lafirmade nuevos Convenios con el INAES yseduplicó lacantidaddecooperativascomprometidas.Estosedebióaunleveaumento de proyectos en el interior(además se sumóunproyectoen Tie-rradelFuego)yunfuerteaumentoenBuenosAires.Tambiénsesumaronmásproyectosproductivos.Porotraparte,apartirdelcumplimien-todelosconveniospactadosydeltra-bajo mancomunado con los actoreslocales, fue aumentando la confianzadel Estado con respecto a la calidad del trabajo de las cooperativas, razón porlacualaumentóladiversidaddeobraspedidas. En Santiago del Estero, porejemplo,lafederaciónlocalseencargadeconstruirlosCICrurales(obranue-va).EnMercedesyenLuján, refaccio-nanunAsilodeMenores (verpáginassiguientes).Con los recursos del programa, lascooperativas construyen un obrador,se equipan con máquinas, ropa y he-rramientas, y de estamanera se com-prometen a responder con obras a lacomunidad.LaCNCTeslaencargadadegarantizarestecircuitodetrabajoyre-cursosparaelfortalecimientodelacoo-perativaylasfederacionesregionales.

PROGRAMAS

LA CNCT CON EL GOBERNADOR URRIBARRI

20

esde hace sietemeses, los ba-rrios de la legendaria ciudadde Luján empezaron amostrar

una renovación urbana,mejoramientode escuelas públicas, la recuperacióndelInstitutoAlvear;todoellograciasalesfuerzodeoncecooperativasdellugarque son parte de un plan de creacióndeObradoresBarriales.Dichoplanfuecreado en septiembre de 2012 por elMinisterio de Desarrollo Social de la Na-ciónenelmarcodelProgramaIngresoSocialconTrabajo,conelfinde“promo-verobradoresbarrialesdeemergenciaconactividadesdestinadasalaproduc-ción de los insumos necesarios parahacerfrentealasrespuestasconstructi-vas”.ElroldelaConfederaciónNacionaldeCooperativasdeTrabajo(CNCT)eseldecoordinarlaprovisióndeherramien-taseinsumosparalastareasasignadas,asistirycontrolarelcursodelasobras,comotambiéncapacitaralascoopera-tivasenlosdiferentesoficiosyencues-tionesadministrativas.EnelcasodeLuján,lascooperativasseabocaronatareascomunitariascomolarecuperacióndeparques,mejoramien-todeescuelas(fachadas,patios,playóndeportivo) y plaza infantil, manteni-mientodesurcosycasas,construcciónde bloquera y jardín de infantes, todoestoen losbarrios FlorentinoAmegui-no,VilladelParque,PuebloNuevo,LosLaurelesycentrodeLuján.Losmismosintegrantesdelascooperativassonpar-tedelacomunidad.Ladirectoradeunaescuela en Ameguino nos cuentó quelasmismasmadressonpartedeellasyen Villa del Parque los cooperativistascocinanelpanparauncomedorbarrial.

Recuperación del Instituto AlvearEl legendario Instituto Agrícola ÁngelTorcuato deAlvear se encuentra en elbarrio Los Laureles, en el partido deLuján,y fuecreadoen1928.Funcionócomoasiloparaniñoshuérfanosdandoeducación con orientación agropecua-ria.ElInstituocontabaconuncampodedeportesyunimportanteáreadedicadaalsembradoycríadeanimales.Alcrear-se laUniversidadde Lujánen1972,elAlvearquedaasucargo.Unincendioen2006 aceleró el deterioro y abandonoenque se encontraba, obligando a lasautoridades a trasladar la mayoría delasactividadesqueallíserealizaban.Ante este panorama, las cooperativasfueron llamadas para renovar el insti-tuto.Hastalaactualidad,lastareasquerealizaron fueron: la restauración delmonumento central (trabajo de alba-ñilería, limpieza ypintura), desmaleza-miento, parquización, mantenimiento

deparquesy jardines;reparaciónyre-modelación de la pileta mayor; cons-trucción de la piletamenor; construc-cióndebloquera; reparacióndel sueloentoscado y apisonado; construccióndeuna canchadebásquet; y un tallerde carpintería donde se procedía a larestauracióndepuertasyventanasylapinturadeaberturas.

Las obras comunitariasLascooperativasrealizaronlaparquiza-cióndelSindicatoMunicipal,ehicieronmantenimiento y construcción de unabloquerayunjardíndeinfantes.EnelbarrioAmeguinosehicieroncargodelmejoramiento de dos escuelas pú-blicas:laescuelaEGBNº31AlmafuerteylaNormalMixtaFlorentinoAmeghino.Ademásseocuparondelarecuperacióndeunaplazainfantil,limpiezadesurcosyparquizacióndelbarrio.Ladirectoradelaescuela,PaolaÁvalos,destacóque“eltrabajoquerealizanlascooperativasnosponemuycontentos,porqueserenuevalaescuela,loschicosdisfrutandelcambio,estámáslimpiayordenada.Yunplusesquelasquereali-zaneltrabajosonmadresdeniñosqueconcurrenalaescuela.Ellascompartenun rato con nosotros y con sus hijos.Ellos ven cómo participan y ayudan aarreglar la institución. A partir de eso,podemos crear otro vínculo, otra rela-

ción y podemos compartir momentosconlasmadresdesdeotraperspectiva”.EnelCentrodeLuján,trabajadronenelrevoque y pinturade la escuelaNº 11Gral.JoséMaríaPaz.EnPuebloNuevo, seabocarona reno-varlapinturadelasescuelasN°4y24,concretamenteenelplayóndeportivo,lospatiosylasparedesinternas.Enotrobarrio,VilladelParque,lascoo-perativasseabocaronalmejoramientodelaescuelaNº2BernardinoRivadavia.También realizaronpinturavialdelba-rrio.Perolomásinteresanteesquesusintegrantescocinanpanescaserosparauncomedordelbarrioqueabrede lu-nesasábados.El 30 demayo, la CNCT capacitó a 11cooperativas de Luján en el InstitutoAgrícola Ángel de Alvear. El objeto delajornadafueasistiralascooperativasencuestionesadministrativasylegales,perotambiénreflexionarsobrelosvalo-res solidarios del sector.

Luján: ejemplo de solidaridad y trabajo comunitario

D

nuevas federaciones

Apartirdelapromociónrealizadapor la CNCT en relación a la inte-gración,estánenprocesodecons-tituciónfederacionesenCatamar-ca, Tucumán, Jujuy y San Juán.

PROGRAMAS

21

aCNCTpusoenmarchalarecupe-ración del predio conocido comoColoniaCapitánSarmientoenMer-

cedes,provinciadeBuenosAires,ape-dido del Ministerio de Desarrollo Social yelINAESenelmarcodelProgramaCa-pacitaciónconObras.Trasunacapacita-ciónquerealizaronnuestrostécnicosenelClubComunicaciones,12cooperativasdeMercedescomenzaronconelmante-nimiento,refacción,pinturaypuestaenvalor del complejo de Colonia CapitánSarmientoquecuentacon420hectáreasyuntotalde7edificiosarestaurar.

Las cooperativas dividen las laborespor oficio, por lo queen cadaobra seencuentrantrabajandodistintosasocia-dosdelasdiferentescooperativas.Enelsector de herrería, las cooperativas LaNuevaEsperanza,Merceditay Merce-des se encargande la construccióndeuncomedorconcocinayunjardínma-ternal.Alrespecto,NéstorObando,aso-ciadodelacooperativaMercedescontóque“laorganizacióndetrabajoesfun-damental, cada asociado trabaja de loquesabehacer.Ahoraestamoshacien-doloscontramarcosdelasaberturasde

los contenedores y luego haremos laspuertasamedida”.Alahoradepintar, lascooperativasquese responsabilizan son El Sol, Arcoiris ySusanaPertierraI.Porelladodelacons-trucción de veredas en el complejo, laencargada es la cooperativa Mercedes.Los responsables de construir los blo-quesdecementoparalasveredassonlascooperativas Amarillo y La Nueva Espe-ranza. Alicia Leguizamón, presidente dela Cooperativa Amarillo y encargada dela bloquera explicó el proceso de cons-trucción:“losbloquesdecementosirvenparaconstruiralgunosgalponesque fal-tan, veredas y la refacción de edificios”.Con respecto a la capacitación, expresóque “los trabajadores de la cooperativaquierenaprender,yestamostratandodeaprendermásdeloquenosenseñanparaobtenerenunfuturootrasalidalaboral”.Además, los trabajadoresde lascoope-rativas Susana Pertierra II y Merceditacontribuyeroncon la instalacióndeunaenfermería. Por otra parte, elmanteni-mientogeneralesllevadoacaboporlacooperativa El Despegue I, conformadaensutotalidadpormujeres.FECOOTRAUN Florencio Varela se en-cargódepodarelampliocéspedycor-tarlosaltospastizalesparaqueloscoo-perativistasdeMercedesempiecensustareasconunprediomáslimpio.

Las cooperativas recuperan Colonia sarmiento en mercedes

L

PROGRAMAS

nas46cooperativasseencargandemejorarlaciudaddeTigreysus barrios aledaños, constru-

yendo y refaccionando obras para losvecinos.LaCNCTeslaencargadadepla-nificar, coordinar las tareasy capacitaralascooperativas,enelmarcodelPro-gramaCapacitaciónconObras.TambiénhuborespaldodelMunicipiodeTigre.Enelcentro,laCooperativaAvanceHa-ciaelFuturoTigre(integradaensuma-yoríapormujeres)seabocaalapintu-radelClubVitoDumas.Supresidenta,PaolaMarchesi,queademásesesteti-cista,explicóque“eltrabajosedistribu-yedelamejorforma,unoslijanyotrospintan.Además,nosotrospodemos le-vantarparedes,sabemosrevocarynosdedicamosalapintura.Nuestraideaescapacitarnosbienconelprogramaysa-liratrabajarindependientemente”.Por su parte, la Cooperativa Unidos yOrganizadossededicaalaconstruccióndeseisbañosenelcomedorcomunita-riodelaIglesiadedeBenavidez.Grisel-daFerreyra,supresidenta,expresóque“estamoscontentosdehacerlosbañosparaloschicosquevienenalcomedoratomarlalecheyacomer”.ElPastordela Iglesia, JulioMedina,noquisodejar

Ude agradecer a las cooperativas por laayuda recibida: “para nosotros es unagranoportunidad”.Ferreyracomentóque“estaesunanue-va etapa con el asesoramiento de laCNCTquenosbrindaunaoportunidad,nosenseñaasercooperativas,porqueteníamosunenfoquedistintoyhoypo-demosverlascosasmásenclaro”.Asi-mismo,enelbarriodeElTalardeGral.Pacheco, las cooperativas PintadoresdelFuturoyLaFeComunicativaseen-cargandelarefaccióndelClubUnióndeElTalar.“Cuandollegamosacátuvimosmuybuenoscompañeros, laCNCTnosenseñóapintar,revocar,yahacermu-chas labores. Hoy si mis compañerastienenquelevantarunaparedlohacenyesperamosqueenunfuturonuestracooperativaseautoabastezcasola”ma-nifestóLauraGiménez,presidentadelaCooperativaLaFeComunicativa.Entanto,enLaIslaSantaSilvia,lacoo-

perativa Manos Solidarias debe refac-cionar la infraestructura de la Institu-ciónparaadictosen recuperación.Porsu parte, la Cooperativa Unión Deltaadquirió supropiomóduloproductivo,por lo que tiene que restaurar dos delosedificiosde la Islaparacomenzaraaplicar suproyectode Fábricade alfa-jores y confituras “Corazón Isleño”. Alrespecto, Mónica Bautovic mencionóque“queríamoshaceralgoqueidentifi-quealaIsla,poresonosabocaremosalasconfiturasyasílagentequeestédepaseosellevenuestrasconfiturascomosouvenirsyvendernuestrosproductospara que la gente se identifique tam-bién”.Más tarde explayó los objetivosde caraal futuro: “nosotrosdeseamosterminarlafábricaparafindeañoysa-carnuestrosproductosenEneroaprue-baparaque lagenteyanosconozcaeincorporar familiasqueasuvez traba-jendeloquelesgusta”.

La ciudad de tigre, de color cooperativo

22

La CnCt participó de la asamblea General de la aCi en sudáfrica

nadelegaciónde laCNCT,enca-bezada por el presidente Chris-tianMiño, viajó a Sudáfrica el 1

denoviembrepara laAsambleaGeneraly Conferencia Global de la Alianza Coo-perativa Internacional (ACI) y apoyar lacandidatura deArielGuarco, presidentedeCooperar,quefueelectomiembrodelConsejoMundial.LaConferenciaseenfocóenlaseguridadalimentaria,elaccesoalosserviciosdelacomunidad,elpoderdelacomunicaciónylasfinanzasalavanguardiadeunanue-vaeraeconómica.Guarco agradeció “a todos los coope-rativistasdemipaísydenuestraregiónindoamericanaqueconstruyendíaadíaestapropuestadetransformacióna tra-vésdeunmodeloempresariodemocráti-co,participativoeinclusivo”.También participaron el responsable in-ternacional de la CNCT, José Orbaiceta,elpresidentedeFECOOTRA,CristianHor-ton,eldeFECOOAPORT,AlbertoRosa,elportuario JavierHelguero yel varelenseFernando Serrano.

U

,INTEGRACION

uchascosasnosllevamosdelaAsambleadelaACI,la primera es habernos

dadocuentadelagigantetareaqueestamos haciendo en Argentina.Nos resultó llamativo el reconoci-mientoqueexpresaronlasdistintasdelegacionesdelaEconomíaSocialanivelinternacional,conrespectoala región, pero fundamentalmenteconArgentina,eneldesarrollodelcooperativismodetrabajo.Entrecharlayconferencia,nuestradelegaciónfueabordadaporrepre-sentantesdevariospaísesparapre-guntarnos cómohabíamos logradoeste crecimiento. También se inte-resaban en la integración logradaporelsectorylaspolíticaspúblicasquefomentanelcooperativismo.Semostrabanmuysorprendidoscuan-do les contábamos los programaspara apoyar el sector y no podíancreerquefueraelEstadoelquenosdioelimpulsoinicialparapromoverestaintegración.Otroelementoquenosmarcófuelaunidadreinanteentreloscompañe-

rosdenuestracomitiva,queseeviden-ció en el apoyo absoluto de todos loscompañeros argentinos a la candida-turadeArielGuarco.Estoesunhechohistórico,nosoloeltrabajoenbloque,sinoademáselhechodehaberobte-nidounlugarimportanteparanuestropaís. Otro elemento que aportó en laelecciónfueeltrabajoregionalyelgranapoyorecibidopor laOrganización In-ternacional de las Cooperativas de Pro-ducción(CICOPA),queesunaorganiza-ción sectorial de la ACI.Esta comunión se vio reflejadaalmo-mento del anuncio de Ariel Guarco,dondetodaladelegaciónArgentinaselevantóenunsologrito,yconabrazosyfestejosloacompañamosenelescena-rio(lasotrasdelegacionesnoerantanefusivasyconloscompañerosdeBrasildimosunespectáculodiferente...)Cuando llegamos a Sudáfrica, nosmi-ramos con mi compañero de Federa-ción, Fernando Serrano, fundadoresde FECOOTRAUN Florencio Varela, ynopodíamoscreerqueestábamosahí.Hacediezaños iniciamosestecamino,gracias al presidente Néstor Kirchner,

parapaliarladesocupaciónyahoranosencontramosenÁfricaparapar-ticipardelacitamundialmásimpor-tantedelcooperativismo.Nos emocionó escuchar, en cadaconferencia,quenuestropaíserare-conocidocomounejemploaseguir.Enunadeesasconsultas,porlaemo-ción,casinopuderesponder...Eltra-bajoquedesarrollamosdíaadíamu-chasvecesnonosdejavercuántosehacrecidoencantidaddecooperati-vasyencalidadde lostrabajos.Poresonopodemosdejardereconocerestemodelodeinclusióncontrabajo,depromoción ydefensadel trabajode los argentinos yde las empresascooperativas. Realmente nos hizosentir orgullosos el reconocimientorecibido como parte del cooperati-vismo argentino, porque esta cons-truccióncolectivaquellevamosade-lante es un reconocimiento a todaslascooperativasytambiénalEstadoargentino.Esporelloquemeatrevoaentregarleestamisiva.MeimaginoqueUd.mismalodebepercibircadavezquesaledelpaís,perocreoqueesjustotransmitirlelovivido,porqueestosreconocimientosnohacenotracosa que darnos más fuerzas y nosindicanqueesteeselcaminoareco-rrer...yquenoestamosequivocadosenestamirada sobreel trabajoy laautogestión.

el cooperativismo argentino, reconocido en el mundo

Por Christian MiñoPresidente CNCT

CARTA A LA MINISTRA DE DESARROLLO SOCIAL DE LA NACIóN, ALICIA KIRHCNER

m

23

l viernes5de julio, lasConfede-racionesdeCooperativasCNCTyCOOPERAR, firmaron un Conve-

nio de Colaboración Institucional antemediocentenardedirigentesdelsector.El acto se realizó en el Salón Consulardel Hotel Bauen y fue considerado unpaso“histórico”paraelcooperativismoargentino. Los presidentes de ambasentidades,ChristianMiñoyArielGuar-co,estrecharonsusmanostraslafirmadeldocumento.Eldocumentoexpresaque“ambasins-tituciones se comprometen a trabajarenformaconjuntaymancomunadaenposdelograrfortalecerlaorganizacióncooperativacomouninstrumentoparalaplenainclusiónbasadaenlosvaloresyprincipiosdelacooperaciónylasoli-daridad”.Previoal acto sepresentóunaagendadetemasdeprioridadanteperiodistasde medios de comunicación masivos,en un intento por presentar una vozunificadaybrindarundebate sobre larepresentación del sector en la econo-míanacional.Lospuntosdecompromisofueron:• Redes. Promoción, capacitación y

asistencia técnicaparaeldesarro-llo de proyectos integrales socio-productivos para el logro de unaplenainclusión.Enparticularlaor-ganizaciónypromocióndelaofer-ta de productos por parte de lascooperativasdetrabajoparaaten-der a las necesidades del resto de las cooperativas, como por ejem-ploproductostextilesygráficos

• Vivienda. Promovereldesarrolloy

financiamientodeproyectosdevi-vienda desarrollados por coopera-tivas, articulando los esfuerzos delasfamiliasorganizadasparacubrirsu déficit habitacional a través decooperativasyde lostrabajadoresorganizadosencooperativas.

• Salud. Creaciónde los instrumen-tos adecuados para la coberturade salud de los asociados de lascooperativas de trabajo en formaarticulada con el cooperativismodesalud.

• Comunicación. Articulaciónde losesfuerzos de comunicación parapromover la visibilidad de la eco-nomía solidaria, en el marco delprogramaUsinadeMedios.

• Normativa. Complementación deesfuerzos a los efectos de lograruna adecuado marco normativo

para el desarrollo de las coopera-tivas, procurando, en particular:a)elplenoreconocimientodeltra-bajoasociadocomoinstitutoinde-pendiente del derecho laboral; b)el adecuado tratamiento del actocooperativo enmateria tributaria;c) el adecuado tratamiento de lascooperativas de trabajo en térmi-nosdecoberturamédica,aspectosprovisionalesyriesgosdeltrabajo;d) lasimplificaciónde lacargaad-ministrativadelascooperativas;e)yotrosaspectosquehaganalbuendesarrollode lasempresascoope-rativos.Alefectodelcumplimientodeestepuntolosfirmantesimple-mentaránmecanismosdeconsultapreviayrespaldoconjuntocuandoexistaacuerdo.

• Internacional. Complementaciónde esfuerzos en el marco de laAlianza Cooperativa Internacionaldirigidosadesarrollarunalíneadepensamiento y acción propia delcooperativismoargentinoy latino-americano.

• Jóvenes. Promocióndeactividadesconjuntasparafortalecerlapartici-pacióndelosjóvenesenlasorgani-zacionescooperativas,comoestra-tegiaparagarantizarlarenovacióngeneracional, y como vehículo detransformacióninstitucional.

• Equidad de género. Promover enforma conjunta actividades ten-dientesalograrequidaddegéneroenlascooperativasyenlosámbitosdondeellasinscribensuaccionar.

e

CHRISTIAN MIÑO Y ARIEL GUARCO

,

La CnCt y Cooperar se comprometieron a fortalecer la organización cooperativa

INTEGRACION

24

l30deseptiembresellevóacabounactoenelHospitalEspañolenel cual fueronhomenajeadas las

entidades que colaboraron solidaria-mentedurantelacrisisdesatadaporeltemporal de abril, entre ellas la CNCT.Estuvieron presentes el presidente delaCNCT,ChristianMiño,yelpresidentedelInstitutoNacionaldeAsociativismoyEconomíaSocial(INAES),PatricioGrif-fin,entreotros.Patricio Griffin se mostró muy satisfe-cho por la respuesta inmediata de lasorganizaciones que pudieron restable-cer el servicio de salud enpocos días:“Laideadelasolidaridadalserviciodelotro, es un valormuy importante queaportalaideadelaeconomíasolidaria.HayunparalelodeloquenospasóenLaPlataenestetiempoyloquelepasóalaArgentinaenel2003.Dealgunama-neranosencontramosenesteHospitalconunfenómenomuyparecido,conladecisióndeunaayudacolectiva”.ChristianMiñoexpresóque:“EstotienequeverconlagestióndeAliciaKirchneren elMinisterio deDesarrollo Social yde Patricio Griffin que desde el INAESvienejuntandoatodoslossectoresdel

sector.Sunombrevaaquedarenlahis-toriadelaeconomíasocial,hajuntadoatodaslasmutuales,lascooperativasdeservicio,detrabajo,etc.Hoygraciasasugestiónelcooperativismodetrabajoesunmovimiento fuerte.Hacediez añosnoteníamostrabajoyhoynosestánen-tregandounaplacaenagradecimientopornuestratarea”.La CNCT fue convocada por el INAESpararecuperarelsótanodelHospitalEs-pañol,dondeseencontrabanmáquinasdediagnósticoporimagen,laboratorios,comedores, medicina nuclear, etc. LascooperativasdetrabajodeFlorencioVa-relayEnsenadaseabocaronaunadifíciltareadelimpieza,yaquedebieronma-nipularmaterialesdetodotipo,patoló-gicos, químicos, materiales corto pun-zantes,materialesdelaboratorio,etc.,ydebieronafrontarademásemanacionesdegasesyaguadecloacas.También realizaron tareas de limpiezaenescuelasde LaPlatayenelCentroIntegradorComunitario(CIC)delBarrioElRetiro.EmilioCuruchet(FecootraunFV),coor-dinador de las tareas desde la CNCT,destacóque“lascooperativasdetraba-

jodelaConfederaciónhandemostradounadisposicióninmediataacumplirunrol solidario ante las necesidades queprodujeron los temporales de los últi-mosaños”.

La voz de la presidentaLapresidentaCristinaFernándezdeKir-chnerhablóenLaPlatasobrelaayudadelEstadoalosafectadosporlasinun-daciones,enunactodondelaCNCTes-tuvopresente.“Quierodecirlesatodoslos argentinosque siempre van a con-tar con lamano tendida de un Estadoqueseconcibeasímismonocomounamaquinaria o engranaje burocrático,nocomoun lugarparacalentar lasillaoparaloshonores,sinocomounlugarde reparación social, de solidaridad,de integración que atraviesa transver-salmente a toda la sociedad”. Ese día,la presidenta se refirió, en su cuentade Facebook, a la ayuda que brindóelgobiernonacionala laCNCTpara lareparación del Hospital Español de LaPlata,afectadoporlasinundaciones:“elMinisteriodePlanificaciónFederalyelINAESapoyaránalaConfederaciónNa-cionaldeCooperativasdeTrabajopara

Las cooperativas reacondicionan el Hospital español

obras en La plata tras las inundaciones

e

SOLIDARIDAD

25

el arreglo del subsuelo y plantas delHospital. Yaestán trabajandoen lijadodeparedes,desmonteydemolicióndecocina y cámaras, desmonte de tabi-ques de durlock afectado por el agua,desmonte de pisos de goma, desmon-tedecielorrasosdeyeso,desmontedepuertas,reposicióndevidrios”.Christian Miño se refirió a la preocu-pación del gobierno nacional con res-pectoalareparacióndeltemporal:“Larespuestainmediatadelapresidentaalos afectados por las inundaciones esuna muestra del modelo de país quequeremos, donde los derechos socia-les son una prioridad. Desde la CNCTvamosaestarsiempredisponiblesparacualquier tarea solidaria conelpuebloargentino, pero también para apoyaresemodelodepaís queCristina vieneconstruyendo”.

Reunión con ministrosA pocos días de empezar las obras dereacondicionamiento, el presidente delaCNCTsereunióconministrosdelgo-biernonacionalparaanalizarlastareasde reacondicionamiento del HospitalEspañoldelaciudaddeLaPlata.Enelmarcodeunadecisióndelgabine-tenacionalparacontinuarconlaayudaalosdamnificadosdelviolentotempo-raldelaciudaddelaplata,laCNCTfueconvocadaaexplicarlastareasque,enformaconjuntaconelINAES,desarrollatanto en el Hospital Español como enCICyescuelasdelazonaafectada.Enlareunión,quetuvolugarenCasadeGobierno,estuvieronpresentesdepar-tedelgobiernolosministrosdeJusticiaJulio Alak, de Trabajo Carlos Tomada,deDesarrollo SocialAlicia Kirchner, deSalud Juan Luis Manzur, el secretariodeGobiernoOscarParrilli,elsubsecre-tarioGustavoLópezyelpresidentedelInstituto de Asociativismo y EconomíaSocial,PatricioGriffin.El presidente de la CNCT, ChristianMiño,informóalosfuncionariossobreel estadode lasobrasque realizan lascooperativas de trabajo de FlorencioVarelayEnsenada,ylostiemposdeeje-cuciónde lapuestaenvalordelnoso-comio.Porsuparte,lasautoridadesdelHospital comentaron las repercusionesquetuvoeldañoenlastareasmédicashabituales.La ministra de Desarrollo Social de laNación,AliciaKirchner, agradecióa lascooperativasdelaCNCTporelesfuerzorealizadoanteunaemergenciadeestetipoyrecordóeltrabajorealizadojuntoconnuestraConfederaciónporlostem-poralesdelañopasadoenMerlo,Mo-rón,GeneralRodríguezyQuilmes.

SOLIDARIDAD

Saludamos la incorporación de la Federación de Cooperativas de Trabajo para la Nueva Argentina (FECOOTRANA) de La Matanza. Se destaca por su trabajo con cooperativas de recicladores, pero también cuenta con una cooperativa audiovisual.

26

rígenes del debateElcooperativismodetrabajohatenido en los últimos años un

crecimientoexponencial,siendounodelossectoreseconómicosquemayorcre-cimientoha logrado, tantoa travésdelas experiencias denominadas “empre-sasrecuperadas”,comotambiénaque-llasentidadesgeneradasatravésde lapromocióndelEstadonacionalconpro-gramasde inclusiónsocial ydesarrolloimplementadosporelMinisteriodeDe-sarrollo Social para la Economía Socialengeneralyparaelcooperativismodetrabajoenparticular.En este contexto, los trabajadores au-togestionados fueron creciendo en or-ganización económica, social e institu-cional, conformando federaciones (yasea por afinidad territorial, sectorial odeorigen)yhacecuatroañoslaConfe-deración Nacional de Cooperativas deTrabajo (CNCT), a través de la cual secanalizóladiscusiónsobrelascaracte-rísticas del sujeto social, el trabajadorautogestionado y el marco normativonecesario.Estosdebates seenmarcanenunpro-ceso colectivoque se viene realizandoyadesdelaetapadeintegracióndelasfederaciones, por medio de debatesprovincialesquetuvieronlugarenGua-leguaychú (Entre Ríos); Aristóbulo delValle(Misiones);Goya(Corrientes);SanFernandodelValledeCatamarca(Cata-marca); Ciudad Autónoma de BuenosAires; Florencio Varela, Mar del PlatayBerisso (BuenosAires);Neuquén;Ci-polleti(RioNegro);SantiagodelEstero;Rosario(SantaFé);yLasHeras(Mendo-za).Eldesafíodel sectores lograr laelimi-nación de las restricciones y discrimi-naciones normativas que sufre hoy elcooperativismo de trabajo, en el en-tendimientodequeesaslimitantessonresabiosdeproyectospolíticosneolibe-ralesanteriores.Elobjetivoesmejorarlas condicionesproductivasde lasem-presas,tantoindustrialescomodeser-vicios.Endefinitiva,apuntalarydotaralas cooperativas y federaciones de he-rramientasymaquinariasquepermitanun mayor valor agregado al productoquecomercializanestasentidades.

EltrabajadorautogestionadoenlaleyLaLeydeCooperativas20.337(LC)solotrata al cooperativismo de trabajo enparticular en pocos artículos. La nor-mativaaplicableprovienemayormentede resoluciones dictadas por la Auto-ridaddeAplicación: el InstitutoNacio-naldeAsociativismoyEconomíaSocial(INAES).Muchasdeestas resolucioneshansidopositivasparareglaralsector,y se ven reflejadasenelproyectoquese trabajó desde la Confederación.Noobstante,sehacenecesarialasistema-tizaciónde las normas, no sólopor sudispersión sino también porque afec-tan y discriminan en muchos casos alcooperativismo.Hacemuchos años, elsectorvienebregandoporunaleyquegenere seguridad a las cooperativasy a sus asociados, que signifique unaprotección para aquellos trabajadoresvíctimas de empresarios inescrupulo-sos,quelosutilizanenfraudealaleydecooperativasyalalegislaciónlaboral.Elconceptode“trabajadorautogestio-nado”esejedelproyecto,yaquetodaregulaciónquenolotengaenconside-racióncomounsujetodistintoaltraba-jadorautónomoporunladoyaltraba-jadorenrelacióndedependenciaporelotro, camina al fracaso porque estaríalegislandolejosdelarealidad.Eltraba-jador autogestionado se diferencia deambos,dadoquenoesautónomopor-que debe responder a un orden esta-blecido,pero tampocoesdependiente

porqueformapartedeunordenqueesgeneradoporélmismo.CabeaclararquelaposturadelaCNCTno es de una defensa corporativa delcooperativismo de trabajo, porque noadherimosalviejodogmaquefijaenlavoluntaddelaasambleaelejedelauto-controldelsistema.Porelcontrario,en-tendemos que debe haber un sistemadenormasqueregulederechosbásicoseneldesempeñodelasaccionesdeloscooperativistasenel cumplimientodelquehacerlaboral. El Anteproyecto de Ley de Cooperativas de TrabajoEl Anteproyecto de Ley elaborado porla CNCT, que fue presentado ante di-putadosnacionalescomoAgustínRossi(ahoraministro)yHéctorRecalde,am-bosdelFPV,seorganizaendosejesprin-cipales: lapromocióny lafiscalización.Paraunadecuadodesarrolloesnecesa-rioqueelsectorcumplaconlaley,eles-tatutoyconlosprincipiosyvaloresdelcooperativismo, pero también con unorden público que defienda y respetelosderechosdelosasociados.Porestarazón,ademásdelapromoción,elpro-yectoestableceunmecanismoparalosdiferentes controlesdel Estado,dondesesuprimeelsistemademultasporlasuspensióndelamatrícula,comomodode evitar que el control generemayorexplotación.Pueslamultaennopocoscasos termina siendo pagada por los

Hacia una Ley de Cooperativas de trabajoo

LEGISLACION,

Por Dr. Andrés Quintana, Asesor legal de la CNCT

27

propios trabajores víctimas del fraudelegal. El objetivo que se intenta cum-plir es que aquellas entidades que enfraudealalegislacióncooperativayla-boralfuncionancomounaherramientade flexibilización deben ser castigadasconelmayor rigor, esto es retirándolesumatrícula o democratizando lamis-ma,pasandoaunverdaderocontroldesusasociados.Laideaesqueseelimineelfrauderealizadoperoquealavezsegarantice que si los trabajadores afec-tadosquierencontinuarconlaexplota-ción como verdaderos cooperativistaslopuedanhacer.La figura del socio-empleado fue utili-zada por la jurisprudencia en muchascausasparacastigaralcooperativismo,hechoquefuerevocadoapartirdelfa-llo de la Corte Supremade Justicia enautos “Lago Castro, AndrésM. c. Coo-perativaNuevaSalviaLimitadayotros”,del24/11/2009.Endichaoportunidad,laCSJNrevocóunasentenciadelaSalaX de la Cámara Nacional de Apelacio-nesdelTrabajo,quehacíareferenciaala relación laboral dependiente de losasociadosde lascooperativasy laapli-cación del art. 27 de la Ley 20.744 deContratodeTrabajo.Estefallofueescla-recedor,afindeeliminarlasdudasquela jurisprudencia y la doctrina genera-ban sobre la aplicatoriedaddel art. 27LCTenmateriadecooperativas.Parte de la doctrina criticó el fallo delmáximotribunaldadoqueeldecisoriono declaró la inconstitucionalidad delmencionado art. 27 de la LCT, porqueconsiderabanqueexcluiralascoopera-tivasdetrabajonotieneunfundamentolegaldepeso,dadoquelasrazoneses-grimidasporlaCortetienenbasamentoenreglamentacionesdelPoderEjecuti-vo(AnseseINAES)porsobreunaley.Elartículo27LCTestablecequeelsocio-empleado(con laúnicaexcepciónpre-vista de las sociedades entre padres e hijos),cuenteconlasproteccionespro-pias del orden público laboral recono-cidas enese cuerponormativo. La crí-ticaafirmaqueporvíaderesolucionesministerialesydecretosreglamentariosnosepuedehacerdecirloquelaleynodice.Esteanálisis reflejaclaramente lanecesidad de contar con una ley quereconozcalarelaciónasociativacoope-rativa,puesporgénesisydesarrolloesenteramente distinta a las que se danencualquierotrasociedad,yaseacivilocomercial.EnsuArtículo2°elproyectodeLeydeCooperativasdeTrabajoelaboradoporla CNCT establece que “la relación ju-rídicaentrelacooperativadetrabajoysus asociados es de naturaleza asocia-

tiva, autónomae incompatible con lascontratacionesdecarácterlaboral,civilocomercial.Sonactoscooperativosdetrabajo los realizados entre la coope-rativade trabajoy susasociadosenelcumplimientodelobjeto social y en laconsecucióndelosfinesinstitucionales.No son de aplicación a los asociados de lascooperativasdetrabajo,lasnormasrelativasalafiguradelsocioempleadoocualquierotraquecontradigalosprin-cipiosdeestaley”. La cuestión previsionalPor otro lado, la CNCT viene trabajan-do con el Ministerio de Trabajo de laNación,atravésdelaSecretaríadeSe-guridadSocialacargodelaDra.OfeliaCédola, y con el Instituto Nacional deAsociativismo y Economia Social, enlosaspectosjubilatoriosdelostrabaja-dores cooperativos. En ese sentido, seestá avanzando en la posibilidad queseacordóyquequedóplasmadaenelproyectodeleydelaCNCT:laalternati-vaplanteada es la opcióndel régimendeautónomosoaportaralrégimendelostrabajadoresenrelacióndedepen-dencia.ElsecretarioJoséSanchayelprosecre-tarioAlbertoRosa llevanadelanteunacomisióndetrabajoalrespecto.LaFe-deración de cooperativas portuarias,FECOOAPORT, abrió el camino de estalucha. Tras veinte años de esfuerzo,logró que el Estado se comprometa aequiparar los derechos jubilatorios delos trabajadores autogestionados conlostrabajadoresenrelacióndedepen-dencia. ElMinisterio de Trabajo, en eldictadoResolución1.444deldía15dediciembre, dictaminó que se extiendeel régimen jubilatorio diferenciado atodos los trabajadores portuarios seasurégimenenrelacióndedependencia,autónomooasociadoacooperativadetrabajo.A partir de este reconocimiento querealizaelMinisteriodeTrabajo,lostra-bajadoresdeFECOOAPORTtendránde-rechoa la jubilaciónordinariaa los52añosdeedad,paraelcasode losesti-badoresportuarios;ya los55añosdeedad,loscapatacesdeestibadorespor-tuariosylosguincherosportuariosquerealicensutareaenlacargaydescargadirectasdeembarcaciónatierrayvice-versaoentreembarcaciones.Actualmente, se está analizando dedóndepuedeprovenirelorigende losaportes que correspondería a los tra-bajadores cooperativos que se incor-porenaesterégimen.Cabeaclararquelos aportes en relación de dependencia corresponden a aportes por parte del

otras propuestas del proyecto de ley• Promuevemayorparticipaciónde

losasociadosydemocratizacióndelascooperativas

• MejoralaobligacióndeinformarporpartedelConsejodeAdminis-tración

• Estableceunpisodederechosbásicosparalostrabajadoresauto-gestionados

• Promuevelaintegración,fortale-ciendolosespacioscooperativos

• Obligatoriedaddelosreglamentosinternos

• Participaciónobligatoriaenlasasambleas

• Fijaunmínimoparalaretribucióndeltrabajo

• Sedafuerzadeleyamuchosinstitutosreguladosporlaautori-daddeaplicación,quehandadobuenosresultadosparaelcorrectofuncionamientodelcooperativis-modetrabajo

• EstablecelaopciónparaelSiste-maIntegradodeJubilaciónentreautónomoylaequiparaciónalaopciónalaqueelcooperativistahubieraestadoaportandobajorelación de dependencia

• Establecelosrequisitosquedebencumplimentarlosrecibosderetri-buciónaltrabajo

• Promuevelacapacitaciónperma-nente

• Contemplalasasimetríasexisten-tesentrelosdiferentestiposdecooperativas

• Establecederechoseconómicos,socialesypolíticos,comoasítam-biénlasobligacionesclaramentedelimitadas

• Estableceprocedimientosparala aplicación de sanciones a los asociados

LEGISLACION

trabajador y del empleador. Mientrastanto,afindeavanzaren los rubrosaconsiderar,elMinisteriodeTrabajoso-licitóalaCNCTqueaporteinformaciónpara poder ponderar el impacto fiscalqueunapropuestadeestacaracterísti-ca representa.

,

28

ejosdeserunfenómenopasajeroounsalvavidasprovisorioenépo-cas de crisis, el proceso de recu-

peracióndeempresasargentinosefueconstituyendolentamente,enunaver-daderaalternativadegestiónenmanosdesustrabajadores.Fueelproductode la convergenciadevarios factores. Una crisis económicahistóricacaracterizadaporunarecesiónextendidapormásdetresaños,elago-tamientode laparidad cambiaria y laconcomitantefugadecapitales,ungranendeudamiento estatal y privado queloshabíadejadoenlainsolvencia.Estasituación crítica había deslegitimizadotodaslasinstitucionesdelrégimenylospartidospolíticoscomolaUCRyelPJ.Hoy,amásdediezañosdeaquellaeta-pahistóricasufridaporelpaís,nosen-contramosconparámetroseconómicostotalmentediferentes,conungobiernofuerte que ocupa la centralidad polí-tica, con las instituciones restituidas,con índice de desocupación y pobrezainfinitamente menor que a los de losaños 2000-2001, con épocas de grancrecimientoeconómicoeindustrial,ba-lanzascomercialessuperavitariasyconunadeudaquealcanzanadamásqueel14%delPBI.Entonces,anteesta reali-dad tan diferente ¿podemos afirmarqueelprocesoderecuperacióndeem-

presasabiertoenel2000seagotó?No,asílosdemuestranlosdiferentescasosderecuperacióndefábricasyempresasqueseprodujeronalolargoyanchodelpaísenestosúltimosaños,allíestánlosprotagonistas de las recientes luchaspor defender sus puestos de trabajocomoloscompañerosdelosrestauran-tesenlaCiudaddeBuenosAires,elfri-goríficoSadowaenMardelPlata,olostrabajadoresdeNaranpolenSantaFe,por nombrar solo algunos casos, recu-perandolaempresadondetrabajaban,modificándole su personería jurídicatransformándoladeSRLoSAacoopera-tiva,perofundamentalmente,yestoeslomás importantedetodoelproceso,quizáslomássubversivo,esquetrans-

formaronlasrelacionesdeproducción,demostrandoquesepuedetrabajarsinpatrón.Pero la recuperación de empresas noesuncaminoderosas,lostrabajadoresencuentran infinidad de problemas ensugestión,desdelosproblemaslegalespara mantener la propiedad del esta-blecimientocomodelasmaquinariasyherramientas, la faltadefinanciamien-to, de capital de trabajo, y también eldesconocimientoquetienen los traba-jadoresanteestemundonuevoqueselesabrequeeseldelagestiónempre-sarialdelacooperativa.Aquellas primeras cooperativas forma-dasporsustrabajadoresluegodelcrackeconómico de Diciembre de 2001, yaacumulanenlamayoríadeloscasos,10añosdeautogestión.Duranteestepe-ríodo, sufrieron los embates judicialesqueprodujo la tensiónentre “derechode propiedad vs derecho al trabajo”,losproblemasdevenidosportenerqueencararunprocesodegestióncolectivoenlamayoríadeloscasosdesconocidopara sus integrantes, la competenciaferozque imponeelmercadoy tantosotros inconvenientesque indicabanenprincipio,queelprocesoduraríaloqueunsuspiro.Sinembargodelosmásde500casosderecuperaciónde empresas registrados,noseconoceunosoloquehayaderiva-doenelcierredelestablecimientoporlamala gestión de sus trabajadores. Yuna encuesta realizada recientementeporelObservatorioSocialdeEmpresasRecuperadas y Autogestionadas (OSE-RA)indicaqueenlaCiudaddeBuenosAires,un80%delosconsultadosreveloconocerelprocesoderecuperaciónde

el proceso de recuperación de empresasL

“Adiezañosde la recuperaciónde laempresa,nos faltó fotografiar la recu-peracióndeladignidaddelostrabajadores,lainclusiónsocial,lacapacitaciónlaboral,elprogresodesusfamilias,loshijosvolviendoaestudiaryeldesarrolloycrecimientodelacooperativa.Hoylasempresasrecuperadassonunarealidadennuestropaís,unaalternati-vaconcretadelasfuenteslaboralesqueestápresenteenlasociedad”.

RECUPERADAS

COOPERATIVA VITROFIN

Por Fabio Resino, vicepresidente CNCT

29

empresas y manifestó en los mismosporcentajes,sentirsimpatíaporelmis-mo.Estosdatosreflejanclaramenteque“eltrabajadorautogestionadoasociadoencooperativasdetrabajo”,sevacon-virtiendo con el correr del tiempo, enunasalidafrentealdesempleoy laex-clusión, en contraposición con las em-presas de capital.En un mundo globalizado, que con-centrasueconomíaacadapasoyquereorienta el capital permanentementeen la búsqueda de lamáxima tasa deganancia, las cooperativas de trabajogeneran empleos genuinos, producendemaneracolectiva,democráticaydis-tribuyen verdaderamente de maneraequitativa la riqueza. En la actualidad,los últimos casos registrados de recu-peración de empresas indican que elprocesonosedetieneyquesiguecre-ciendo tanto en la producción de bie-nes comode servicios.Un frigoríficoyuna línea de colectivos en La Pampa,una fábrica de cerámicos en Santa Fé,una nueva clínica en Córdoba y la tandifundidacadenaderestaurantesdelaCiudaddeBuenosAires,sonalgunosdeloscasosregistradosenesteprimerse-mestredelaño.Ahorabien¿alcanzaconlasimplerecu-peración de la empresa, su puesta enmarchaylaconstitucióndelacoopera-tiva?Esevidentequenoyquesehacenecesariocontinuarcon losprogramasdedesarrolloypromocióndesdeelEs-tadoylaurgentesancióndeunconjun-todeleyesquecompletaríanlanorma-tivaaúnpendiente,luegodelareformadelaleydeconcursosyquiebras.LaCNCTvieneapoyandoesteprocesoyseofreceparadialogarconelgobierno

restaurantes recuperadosEsteaño,unos200trabajadoresdelosrestaurantesDonBattaglia,Mangiata,LaSoleada,LosChanchitosyAléAlé,pertenecientesalamismacadena,tomaronensusmanoselcontroldesusrespectivosestablecimientosanteelvaciamien-toprovocadoporlaempresa.Yaseconstituyeronencooperativasdetrabajo,mantienenel serviciodehasta250cubiertosdiariospor restaurant,yconsi-guieronnuevoscontratosdealquiler,salvoellocaldeAléAlé,queaúnnopudoregularizarsusituación.¡Fuerzacompañerosenestecaminodelaautogestión!

nacional, que ha demostrado un apo-yo activo a las cooperativas como lodemuestra un importante número deprogramasde apoyoendiferentesmi-nisterios, pero fundamentalmente sevioenelfuerteapoyopolíticoquebrin-dóparaconcretarunviejosueñodelostrabajadores “recuperados” como fuelasancióndelamodificaciónalaleydequiebras.Perocreemosqueaúnfaltamuchoca-minoporrecorrerparafortalecerestas

cooperativas y al nuevo sujeto que esel trabajador autogestionado. Estamosconvencidos de que solamente juntos,lasorganizacionesquenucleanaestostrabajadores y el Estado, podemos irelaborando políticas públicas que for-talezcan la autogestión y la muestrecomo alternativa real y válida ante unmundoquesehundeensupropiacri-sis,expulsandodiariamenteamilesdetrabajadoresaladesesperación,lades-esperanzaylamiseria.

RECUPERADAS

FRIGORÍFICO RECUPERADO SADOWA

RESTAURANTE ALÉ ALÉ

30

nos 150 jóvenes representan-tes de organizaciones políticasysocialesdedistintospaísesde

AméricaLatinasereunieronenelmesdejulioenlaFacultaddeBellasArtesdelaUniversidadde laRepúblicadeUru-guayadebatirelpresentey futurodeAméricaLatina.LaJuventuddelaCon-federaciónNacionaldeCooperativasdeTrabajo(CNCT)dijopresente.AlmismotiempoquelospresidentessereuníanenlaCumbredelMercosurquesedesarrollóenMontevideo,laUniver-sidaddelaRepúblicadelUruguaydelamismaciudaderaescenariodelPrimerSeminarioHugoChavez“ConstruyendolaestrategiadeNuestraAmérica”.Las divisiones juveniles de distintasagrupaciones políticas, movimientosestudiantiles y cooperativos de Argen-tina, Venezuela, Uruguay y Colombiadebatieronconelobjetivoacercarmira-dasdelaregiónyarmarunaestrategiacomúnLatinoamericana.Elevento,quesedesarrollóentreel12yel14dejuliopasado,contóensupri-merdíaconlaparticipacióndelcancillery ex vicepresidentedeVenezuela ElíasJaua.Eldirigenteserefirióalosdesafíosde los pueblos latinoamericanos en lalucha por su independencia y sobera-nía,rescatandolahistoriaqueencabe-zaronBolivarySanMartínysuejemplodearticulaciónquellevóalaexpulsióndelimperialismoespañolenelsigloXIX.“Enesemomentotuvimosunavictoriamilitarsobreel imperio,peroluegolasoligarquías nacionales le dieron unaderrotapolíticaalproyectode la inde-pendencia americana convirtiendonosen un montón de partes chiquititas,peleadosunoscontraotrosporque lasfronterasquenoshabíaimpuestoelim-perioespañolsehabíancorridounpocopara allá o para acá. Y nos quedamospeleandoporesto,durante100años,ynos olvidamos de que juntos nosotroshabíamos liberado, sin fronteras, todoel continente latinoamericano”, expre-sóJauadesdeunescenarioenelquelaCNCTtuvosulugar.Convencidos de que las organizacio-nesdelaeconomíasocialtienenunrolimportante en la construcción de unmodelo superador al del capitalismodominante y de que las posibilidadesdedesarrollarlodependenengranme-didadelaarticulaciónconotrosactores

políticosdelaregión,laJuventuddelaConfederación Nacional de Coopera-tivas de Trabajo participó por primeravezenunencuentrodeestanaturaleza,con una delegación de 12 jóvenes dediferentes ciudadesdelpaís.Coopera-tivistasdeLaPlata, LaMatanza,Ense-nada,FlorencioVarela,RíoCuarto,AltaGracia, San Luis yGualeguaychúapor-taronlavisióndelsectoralosdebateseconómicos,discusionesgeopolíticasydiagnósticosacercadelpresenteyfutu-rodeAmérica.Este evento que reunía organizacionesdepaísesLatinoamericanosnosencon-tróalladodecompañerosdeCórdoba,deSanLuis,deBuenosAires(FlorencioVarela,LaPlata)ydeEntreRíos(Guale-guaychú).LlegaronalaFacultaddeBellasArtesdelaciudaddeMontevideoenundíanu-blado dispuestos a compartir tres díasparaelaporteencomúndeestrategiasquefortalezcanloslazosadesarrollaranivel Geopolítico, Económico y Social,de nuevas herramientas para generar

unadefensaantelascrisisquevanavan-zandoporelmodelocapitalista.Laintegraciónporlaquelucharonnues-trosguías líderesdejaenclarocuáleselcaminoparaprofundizarloycuálhayquedejardelado.Elmensajeparalaju-ventudesorganizarseparalaformaciónenelestudio,lacapacidadeneltrabajoy la producción, para lograr soberaníaeconomía,participarparaelpoderpo-pular, enriquecer la cultura, defenderel entorno, trascender los medios decomunicación,identificarlasfallasypo-nervoluntadparasuperarlas,verelde-safíoconnuevasymejoresalternativasparacontrarrestarloimpuestoycreceren unidad, difundiendo informaciónlatinoamericana que nos servirá siem-predeestrategiaparareforzarnuestroobjetivo.Esteeselcaminoparacuidarnuestrosuelo,nuestracultura,nuestratierra,lapatriagrandelatinoamericanaheredadaporunahistoriadelucha.

(VerdeclaraciónfinaldelEncuentroen www.cnct.org.ar)

La juventud cooperativista construye nuestra américa

Una comisión de la CNCT participó del Primer Seminario Hugo Chavez en Montevideo, Uruguay.U

JUVENTUD

31

a histórica ciudad de Palpalá con-centróamásde150 jóvenescoo-perativistas de la CNCT, quemos-

traron muchas ganas de organizarseparamejorar la capacidad de trabajo yproducción.ElPlenarioserealizóel6dejunioenelCentroIntegradorComunita-riolocal,perocontóconlapresenciadegrupos provenientes de Calilegua, Sansalvador,MaymaráyPerico.SetratadelosjóvenesquecomponenlaFederacióndeCooperativasdeTrabajode Jujuy, adherida a la Confederación,que se preparan para estar a la alturade lamagnitudde las tareasquecadavezmásemprendeelsectorengeneralylafederaciónenparticular.Eduardo Tejerina y Soledad del Va-lle Lara, presidente y secretaria de laJuventud, coordinaron el encuentro.Joaquín Fernández, referente de la Ju-ventuddelaCNCT,organizóundebatesobreelcontextohistóricoactualy losnuevosliderazgos.Lapreocupaciónprincipalgiróentornoalroldelosjóvenesenlaorganizacióndeltrabajodentrodelacooperativa,lanecesidaddecapacitaciónyprofesiona-lizaciónnosóloenoficiossinotambiénengestión,comounacondiciónnecesa-riaparaprofundizarelmodeloproduc-tivoydistributivo.

La juventud de Jujuy se capacita

Por su parte, Julio Flores, explicó losavancesorganizativosde laFederaciónque preside, que exigen mayor prota-gonismo de parte de los jóvenes: “Loquenosuneesquevamosportodo.Ylosjóvenessonlosfuturosconductoresdelcaminoqueiniciamoshace6años,cuandosefundólafederación”.Tambiénhabló a los jóvenes elAsesorLegal de la CNCT, Andrés Quintana,quien al día siguiente realizó un taller

de gestión cooperativa para represen-tantes de las cooperativas asociadas alafederación.Elencuentrosirvióparasellaruncompro-misoalacapacitaciónyaintegrarlugaresdemayorresponsabilidadenlascoopera-tivasyenlafederación.Porotraparte,laCNCTestáelaborandoenconjuntoconlajuventudcooperativistajujeña,diferentesproyectosdecapacitaciónproductivaen6localidadesdelaprovincia.

a Juventud de la Federación deEntreRíos (COTRAFER)realizóunactoel3deoctubredondesehizo

público el trabajo que realizan los jó-venesenconjuntoconelBancoCredi-coopylaDepartamentaldeEducacióndeGualeguaychu.Elproyectoserádes-tinado para socios cooperativas y susfamiliaresdirectos.El año lectivo comenzará a partir delañoquevieneytranscurridalacursadasemipresencialen2añossetendríauncertificadooficialavaladoporlaDepar-tamentaldeEscuelasdelaciudad.Participarondelagestiónelrepresen-tante de la Secretaría de EducaciónEduardoRamírez,representantesdelaJuventuddeCOTRAFER,CristianPallot-tiniyAnaRuarte,eldocenteMauricioWebery lasLic.CintiaOteroySandraInsaurralde. También estuvieron pre-sentes las autoridades de la Comisiónde Asociados del Credicoop, MiguelGalarza, la gerente Graciela Vázquez,autoridades de COTRAFER y el repre-sentante nacional de Juventud de laCNCT,JoaquínFernández.Como representantes de Escuelas Se-

cundariasparaJóvenesyAdultos(ESJA)participaronlacoordinadoradesecun-dariosMaríaRosaVillary losalumnosde secundario semi-presencial, MaríaAdeladelaCruzyAgustínGarbino,quecontaronlaexperienciadehabercursa-dolamodalidadenGualeguaychú.Además,lospresidentesdelas18coo-perativas asociadas a la Federación firmaronunactadecompromisoparaimpulsar la participacióndetodos lossocios,jóvenesyadultosenelplandeterminalidadquecomenzaráenfebre-rode2014.Las autoridades del Banco Credicooprealizaronlaprimeradonacióndelibrosenviada por el historiado de IdelcoopDaniel Plotinsky, para la Biblioteca so-brecooperativismoyformaciónpolíticaquelajuventudCOTRAFERestáarman-do en las instalaciones de la Federación. Tambiénestántrabajandoenotrasac-tividadesnosolamenteenGualeguay-chúsinotambiénenChajariyLasRo-sas donde los jóvenes cooperativistasseestánorganizandograciasalimpulsode COTRAFER.Existe la planificación de dos nuevas

cooperativas integradas por jóvenes.Unadel rubrogastronómicoyotradeservicios gráficos. Recientemente CO-TRAFER obtuvo lamatrícula de la pri-mercooperativatextildelaFederación“8 hilos”. Lamisma acaba de adquirirconelapoyodelaFederaciónyelMu-nicipiounlocalpreparadoparatrabajaren condiciones.

La Juventud de entre ríos lanza un plan de terminalidad escolar

L

L

JUVENTUD

32

nvitada por la cooperativa textil ElProgreso, quepreside la Red TextilCooperativa,laCNCTvisitólasinsta-

lacionesdel grupo cooperativomutualDevoto,eneldepartamentodeSanJus-to,provinciadeCórdoba.Elpresidentede laCNCT,ChristianMiño, recorrió lainmensa obra cooperativa que integraactividades productivas, mutuales, so-cialesyculturales,yqueproveedeser-viciospúblicos(eléctricosytelecomuni-caciones)alos6mildevotenses.Domingo Benso, gerente general delgrupo, conversó con nosotros sobre lahistoria del grupo y las lecciones quenosbrindansusmásde20añosdeges-tióncolectiva.- ¿Cómo definirías el grupo cooperati-vo mutual para alguien que no entien-de cómo se conforman estas experien-cias?DOMINGO BENSO:- A partir del naci-mientodeuna cooperativadeobras yserviciospúblicos,ydel resurgimiento,que lo hace la misma cooperativa, laayudaaresurgiraunamutualqueprác-ticamenteestabaenestadovegetativo,empiezaa creceresegrupo cooperati-vo,atravésdeunelementofundamen-tal que es el servicio de ayuda econó-mica. Lamutual dentro de su serviciopresta servicio de ayuda económica,tomadinerode sus socios, lo presta yesovagenerandorecursosquesefue-ronvolcandoaactividadesproductivas.Entonces,naceCAPYC,queesunaCoo-perativaAgropecuariadeProductoresYConsumidores,queponedistintostiposdefábricas,quevancreciendoysevanreinvirtiendo cadaunode los recursosque CAPYC produce, y después algu-nos otros productos colaterales, comola televisiónporcable,unservicioquese presta a la población, Internet, unaradioquenosotrostenemos;ytambiénuna cooperativa de trabajo que nacecasicomounanecesidad.Nosotrosso-mosdeunpueblode6milhabitantes,habíaunafábricamuygrandedeSAN-COR y veíamos que venían empresasde otras poblaciones, de otras ciuda-des,porejemplo,alavarlosvidriosoacortarelpasto,entoncesdijimos‘cómopuedeserquenoocupenmanodeobradenuestropuebloenperiodosdifíciles’.Asícreamosen1994nuestracooperati-vadetrabajo,enprincipioparaprestar-le servicios a otras empresas, despuésvino laprohibiciónde laprestaciónde

servicios de cooperativas de trabajo ycomenzamosarealizaremprendimien-tos propios, como la recuperación depolietileno, como es tener una fábricaderopadeportivaypublicitariay,laex-plotacióndeunhotelqueenelpuebloestabacerradoylacooperativalotomóyloestáexplotando.AsíquedealgunamaneravinculamosservicioscomoeslaSociedad Cosmopolita, la entidad mu-tual, y otros servicios como la coope-rativadeserviciospúblicosqueprestanagua,telefonía,serviciosdeInternet,ytodalaparteproductivaquehacemos:cucharitasparahelados,dulcedeleche,envasesplásticos,tenemosunaempre-sade transportedentrodeesamismacooperativa,unos15camionesylacoo-perativadetrabajoquehacetodoeso.Después como un elemento netamen-te socialhemoscreadounaFundaciónpara atender la discapacidad, un pocoapoyadaporelrestodelasentidades.- Ustedes entienden el cooperativismo muy unido a la comunidad. De hecho ¿cuánta gente del pueblo participa en todas estas actividades?-NosotrosdecimosquenosabemossiDevotoesunacooperativaoesunacoo-perativa que está en Devoto. Es decir,paranosotros la participacióndel aso-ciadoesfundamentalyestátanmetidoencadaunode loshechosatalpuntoque,porejemplo,el jardínde infantesdelpueblotieneunacooperativadonde

hacenmasitas,leponencarameloalasmanzanas, lo venden y con lo que re-caudaron,conlosexcedentes,compra-ronlosmaterialesparael1ºgrado.Losdoscolegiossecundariostienencoope-rativas escolares, un centro juvenil, yentonces el cooperativismo se apren-dedesdeel jardínde infantes,elchicosabe que cuando prende la televisión,esoseloprestalacooperativa,cuandoabre la canilla el agua proviene de lacooperativa, cuando va en Internet enlacomputadoraesdelacooperativa,supapátrabajacasiseguroenunaempre-sacooperativa,yaseaSancorqueestáenDevotoesunacooperativa,oCAPYCesunaempresa cooperativa, entoncesestá tan instaladoque lagente respirael ambiente cooperativo, y la mismagente busca y pide cuando hay unaproblemática. Nosotros por ejemploestamosconstruyendoelquintobarriode vivienda a través de un sistemadeahorrosdelosasociados,porquevamosaportandoylevamosconstruyendohoylaviviendaaunoymañanaconelapor-tedeéllevamosaconstruiraotroyasí,conun sistemadeahorroprevio, ydeirconstruyendo,esdecirlacooperativaestáinstaladaenlagente.Elgrupoensítiene386empleados”.- Además de todo eso hay una visión global de este grupo que hace que todo funcione para el mismo lado ¿cómo se consigue esa visión?

Un pueblo cooperativo en Córdoba

Casi un tercio de la población de la localidad de Devoto participa en actividades del Grupo Cooperativo Mutual. Un modelo a seguir donde todos los actores trabajan juntos.

i

EXPERIENCIAS

33

- En primer lugar es una visión de ungrupodegente,nosotrosparticipamosycadaentidadtienesuconsejodead-ministracióndondesereúnentodosloslunes,fundamentalmenteelde lamu-tual, el de la cooperativa de serviciospúblicos yeldeCAPyC, sonalrededorde 25 personas que trabajan gratis yvan todos los lunes a la reunión pararesolvercuestionesquehacenalavidasocial,suúnicoorgulloesvercrecerasupueblo.Yosoyelgerentegeneralytrato de armonizar las decisiones. Porejemplo, tal vez al servicio de ayudaeconómica haría falta hacerle un edi-ficio nuevo, pero en este momentocomo estamos dedicados al comercioexterior, estamos importando máqui-nasdecocer,exportandomiel,garban-zos, envases, estamos teniendo unainversiónmuyimportanteencomercioexterior, entonces estamos dilatandola construcción del edificio, es comoque la administración de los recursoslavolcamosa loqueentendemosquees prioritario para el momento, hayuna sola administración de estas treso cuatro entidades que apuntan a unsoloobjetivo,sediscuteysellegaaunaconclusión,enestemomentonecesita-mos exportar para importar, entoncesvolcamos recursos a eso, esperemosqueestosematerialiceotravezendi-nero y después construiremos el edi-ficio, y después haremos otra fábrica.Tenemosennuestrosplaneshacerunafábrica de telgopor y de film streechqueseutilizaparapaletizar,yahoraes-tamosen labúsquedadealgúnapoyodelaSecretariadeIndustria,ysinonosdaapoyoutilizaremosrecursospropios,queloproduceelmismosistemaconlaganancia que da cada uno de los em-prendimientos que tenemos, demora-remosunpocomásdetiempo,perosinapoyoloharemosigual.- ¿Cómo funciona la ayuda financiera que presta el grupo para sus propios emprendimientos?-Laayudafinancieraestámáspensadapara el asociado que para los propiosemprendimientos, de todas maneras,comonuestropuebloes tanchicoyelcrecimiento de la entidad mutual enel servicio de la ayuda económica fuemuyalto,esonosobligóaabrirfilialesen ciudades como San Francisco, queestáa20kilómetrosyenotrospuebloscercanoscomoColoniaSanBartolomé,LaFranciayArroyito,quesonciudadesyesonospermiteque lacaptacióndeahorroylospréstamosseandeunnivelmuchomasaltoqueloquepodríamostenersóloenelpueblo.Entonces,noso-trosvolcamosalaactividadproductiva

como cuando hace falta comprar unamáquina, lautilidadquedael serviciodelaayudaeconómica,nosotrosnuncagastamoseldinerodepositadodelaso-ciadoporqueesdeél.Lautilidadquevaproduciendoelsistemaproductivo,másel serviciodeayudaeconómica lo jun-tamosparaunnuevoemprendimientooparaunnuevoservicio.Paranosotrosesta ayuda económica es un servicioqueleprestamosalasociado,peroade-másesunproductordeexcedenteyaeseexcedentetratamosdevolcarloenactividades productivas, porque tiene

ungranbeneficioqueeslacreacióndeuna fuente de trabajo y además per-duraeneltiempo.Elsistemadeayudaeconómica tiene el inconveniente delaoscilacióndel sistemafinanciero,enel2002nohabíaningunapersonaqueentraraenel serviciodeayudaeconó-mica, pero el sistema productivo tuvouncrecimientomuyaltoenlosúltimosaños,entoncesloquetratamosdema-terializar es la unión de lo productivoconlofinanciero,yelfinancieroaportaelexcedentequeproduce,paraelcreci-mientoindustrial”.

EXPERIENCIAS

34

lpresidenteuruguayoJosé“Pepe”Mujica y su esposa, la senadoraLucíaTopolansky,recibieronel26

deoctubrea laCNCTen laResidenciaPresidencial del Parque Anchorena ycompartieron,juntoacompañerosuru-guayos,uncorderoasadoyunacharlaamena,paraafianzaruncaminode in-tegración entre las empresas autoges-tionadas de ambos países y un acom-pañamientofuertedepartedelEstado."LasempresasrecuperadasdeUruguaysonunmodeloquesurgiódelanecesi-daddepreservarlafuerzadetrabajoenmomentosdecrisis,peroquenosotrostratamos de inducir como política degobierno", dijo el mandatario duranteelencuentro."Para que se vaya extendiendo y afir-mandounmodelonodesolucióndecri-siseventual laboral,sinounverdaderomodeloalternativodeorganizacióndelasociedadproductiva",agregó.En este sentido, Mujica remarcó que"este modelo implica la necesidad deestablecerpolíticasdeEstado,mecanis-mos, financiación yhasta lanecesidaddecontar conun sistemadeenseñan-zaconunaUniversidadpropia,porquehayqueformarinteligenciaparaesto".En2011,elgobiernouruguayocreóunFondodeDesarrolloparalasempresasautogestionadas(verpáginasiguiente).La delegación de la CNCT estuvo con-formada por el vicepresidente FabioResino,elsecretarioJoséSancha,presi-dentedelaFederacióndeOrganizacio-

nesProductorasdeAlimentos(FOPAL),JoséBeamonte,yelrepresentantedelaReddeCooperativasdeComunicación,Martín Azcurra. De Uruguay estuvie-ronEnriqueGaucheryDanielPlaceres,delaAsociaciónNacionaldeEmpresasRecuperadasporTrabajadores(ANERT)deUruguay,quienesinvitarontambiénaunrepresentantedelMovimientoSinTierra(MST)deBrasil.Luegodelalmuerzo,Mujicaenpersonaofrecióunpaseoporelenormeybelloparque presidencial, mientras la con-versaciónlosllevabadesdelanaturale-zahastalaeconomía,lahistorialatinoa-mericanaylaactualidaddelaregión.Resino declaró tras el encuentro que"hoy comenzó un camino de unidad e

integración.Sediounprimerpasoha-ciauncaminoquevaaserlargo,quenova a ser fácil, peroquehabíaquedar,porquecreemosquelaunidadeslaúni-camaneradelograrquelaautogestiónsea realmenteuna alternativa al siste-macapitalista".Gaucher,por suparte, expresóque sebusca una integración "en cosas muyconcretas:laempresaProfuncoopestádesarrollando la tecnología Ledde ilu-minación gracias a un trato con lascooperativasMondragónde lospaísesvascos,yvemosqueenlaArgentinahayposibilidades de cubrir las dificultadesquetenemosenlainyeccióndelascar-casasdealuminio,paracomplementarfabricaciónycomercialización".Precisó que por ejemplo, "a través delacooperativaEnvidriosepuedeinter-cambiartecnologóaoproveerdeenva-sesdevidrioalosproductoresdeMen-doza.Yporotrolado,buscarunacuerdocomo empresas de trabajadores, paraaccederalmercadodellibroenArgenti-na,cosaquehoyestácortada".Por otra parte, nuestra delegación par-ticipó, el día anterior, de una Feria dela Autogestión, en la Plaza 1° deMayo,frente a la Legislatura de Montevideo,organizada por la misma ANERT. De laactividadparticiparondistintasorganiza-cionessocialesysindicales,losministrosdeAcciónSocial, InterioryTrabajo,yelmismoMujica, quien cerró el acto cen-tralexpresandoqueparaelgobierno laAutogestiónesunacuestiónestratégica.

encuentro entre la CnCt y el pepe mujica

Una tarde de asado y planes de integración

Mujica apoyó la integración de empresas autogestionadas de Argentina y Uruguaye

INTERNACIONAL

35

Fondo de Desarrollo (FonDes)La respuesta uruguaya a una problemática cooperativannuestravisitaalpaíshermano,pudimos ver (¡sorprendidos!) laintensaactividadproductivaque

llevanadelantemuchasde las empre-sas autogestionadas. Esto parece serun fenómenobastantenuevoenUru-guay,yaqueendiciembrede2010semodificó la Carta Orgánica del BancoRepública Oriental del Uruguay, queposibilitalacreacióndefondosparaelfinanciamientodeproyectossustenta-bles, según lo disponga el Poder Eje-cutivo a través delMinisterio de Eco-nomía (Art. 40de la Ley18.716). Estogeneró las condiciones para que unaño después (septiembre de 2011), elpropiopresidenteMujicafirmaraelDe-creto117/013paralacreacióndelFON-DES(FondodeDesarrollo)quenosolopromoviera (con “asistencia y soportefinanciero”) proyectos sustentables,sino que se atiendan especialmente alos“modelosdeautogestión”.ElArt.3dice“sepriorizaráelapoyoaemprendi-mientoseconómicosconparticipaciónde sus trabajadores en la dirección yenelcapitaldelasempresas”.ElMinis-teriodeEconomía, según laautoridadque leconfiereelArt.21,asignóparaestepropósitohastael30%delasuti-lidades anuales del Banco República(queseestimanentornoalos120mi-llonesdedólares)quebeneficiaacoo-perativasatravésdecréditosblandos.Esteañoyallevaotorgadospréstamosa cinco cooperativas que agrupan amásdemiltrabajadores,pormásde20millones.ElrepresentantedeANERT(verpáginaanterior), Daniel Placeres, cooperati-vistadelafábricarecuperadaEnvidrio,propusoque“elFONDESseainstitucio-nalizadoa travésdeuna ley,y quesepasedelanormativaactual,dehastael30%delasutilidadesdelBancoRepúbli-ca,haciaunpisodeentreun10y15%”.El FONDES establece que de ningunamanera será utilizado para resolversituaciones de endeudamiento, refi-nanciaciónorescatedeempresasquenocumplanconlacaracterísticadein-tegracióndecapital,trabajo,gestiónydirección(Art.27y28).DeestamaneradejaclaroqueelobjetivodelFONDESes fortalecer unmodelo de economíadetiposocial,enoposiciónalaecono-míademercado.

e

INTERNACIONAL

VISITA DE LA CNCT A LA COOPERATIVA ENVIDRIO

En declaraciones a la prensa, Mujicaafirmó que “hemos puesto el énfasiseneldesarrollodelaautogestiónpor-quealgúndía lostrabajadoresdeestemundo tendránqueaprenderaadmi-nistrarseasímismosenlassociedadesenlasqueviven”.Elproyectoapuntaamejorarlagestióndeestesectoryaque,comoindicaRi-cardoMoreira, integrante de laMesade Empresas Recuperadas del Pit-Cnt,“elgerenciamientodelasempresasporpartedelostrabajadoresesunadelasprincipalesdificultades.Lostrabajado-res tenemos el saber hacer. Nosotrossabemos trabajar.Peropartimosde labasedequenotenemoscapital,note-nemoscarteradeclientesynuncages-tionamosunaempresa,porquenuestravocaciónnoesserempresarios”.El organismo atraviesa una primeraetapaenlaquesepriorizó“apoyarem-prendimientosdeautogestiónconén-fasisenempresasrecuperadasporsustrabajadorestraslacrisisde2002”,ex-plicóPedroBuonomo,asesorpresiden-cialyactualmenteacargodelFONDES.Enesalínea,explicóqueimaginan“unasegunda etapa que permita pasar deapoyaraempresasrecuperadasrecon-vertidasenautogestionadasaelaborardiagnósticos sobre cuáles son lospro-cesosproductivosenlosquesepodríafomentar la aparición de empresascooperativas o con participación de los trabajadores”,estimó.También destacó que apuntarán a losvínculos con las organizaciones socia-

les, como la central sindical Pit-Cnt ylasredesyaexistentesdecooperativasyempresas recuperadas,paraqueac-túencomo“ventana”entreelFondes,con su masa de dinero, y las disintasempresas y emprendimientos de lostrabajadores.ElFONDESllevaentregadoscercade50millonesdedólaresa las cooperativasMetzen y Sena (cerámicas), Paylana(hilados), Envidrio (envases de vidrio),Pressur (imprenta), y Funsa (neumáti-cos),entreotras.La última intervencióndel Fondes fueelpréstamode15millonesdedólaresylaparticipaciónenelplandenegociosdelacooperativaAlas-U,quearmaronlos trabajadores de la ex línea aéreaPlunatrasladesaparicióndelalíneadebanderauruguaya,yqueesperapodervolveravolaresteaño.Por otra parte, el FONDES establececomo responsabilidad primordial (Art.29) la “capacitación a los diferentesnivelesdetrabajadoresqueparticipanen un emprendimiento que haya sidoapoyadofinancieramente”.Paratalfinentiendequeesnecesariodestinarpar-tedelfinanciamientoaproyectosedu-cativosparamejorarlagestión,paralarenovacióntecnológicaylaadaptaciónanormativasambientales.Entre las ideas figuran también la for-macióndeunInstitutoNacionaldeAu-togestión y avanzar hacia un sistemade “compras estatales” que asigneuncupoalasempresasrecuperadasyges-tionadasporsustrabajadores.

36

LA CNCT Y EL PRESIDENTE MUJICA EN URUGUAY

RITUAL DE LA PACHAMAMA COOPERATIVA EN JUJUY25 ANIVERSARIO DE FECOOTRA ¡FELICIDADES!

GOBERNADOR DE MENDOZA, PEREZ, CON LA CNCT

POSTALES COOPERATIVAS

INTERIOR Y FRENTE DE LA CASA NUEVA DE LA CNCT

VICTORIA ELECTORAL DE 4 CONSEJALES COOPERATIVOS