camino hacia alcaldía - La Crónica de Hoy en Hidalgo

PPRREESSIIDDEENNTTEE YY DDIIRREECCTTOORR GGEENNEERRAALL::

JJoorrggee KKaahhwwaaggii GGaassttiinnee

MM AA RR TT EE SS 11 11

AA GG OO SS TT OO 22 00 22 00

AAÑÑOO 1122 NNºº 44111177 // $6.00

VERTEDERO. Ixmiquilpan desbordado de basura: padecen habitantes de varias comunidades | 8

EESSTTAATTAALL || 33

Unidad. Partido tiene adeptos con suficienteexperiencia y capacidad para lograr triunfos en las urnas: Julio Valera

[ ROSA GABRIELA PORTER ]

E S C R I B E NFRANCISCO BÁEZ UNO

RAFAEL CARDONA DOS

PEPE GRILLO DOS


Cumplen 38 suspirantescon el número mínimo de firmas para ser candidatos independientes: seguirán ahora con proceso IEEH

cronicaLA

DE HOY

en

Benjamín Rico iniciacamino hacia alcaldía� Registro de candidatos ante IEEH está programado del 14 al 19 de este mes

Localizaron ayer por la mañana el cadáver de una mujer en la comunidad Santa María Batha perteneciente a Chilcuahutla. Personal

de la Procuraduría General de Justicia de Hidalgo inició la carpeta de investigación correspondiente.

[ ANDRÉS TORRES ]

Benjamín Rico Morenopresentó su renuncia a laSecretaría del Medio Am-biente del Gobierno de Hi-

dalgo. La proyección es que se re-gistre como candidato del Parti-do Revolucionario Institucional(PRI) para contender por la pre-sidencia municipal de Pachuca.

Al mediodía de este lunes, co-mo se había especulado los úl-timos meses, Rico Moreno en-tregó su renuncia como titularde la Secretaría de Medio Am-biente y Recursos Naturales deHidalgo (Semarnath): este 10 deagosto, el ahora exsecretario asílo confirmó a La Crónica de Hoyen Hidalgo. ..33

Reitera Sedeso compromisocon migrantes hidalguenses ..44

..22

ESP

ECIA

L

ww ww ww .. cc rr oo nn ii cc aa hh ii dd aa ll gg oo .. cc oo mm


Lo ideal es que dueños de las escuelas privadasy los padres concreten acuerdos: estragos de pandemia en economía

[ REDACCIÓN ]

♠

G R I L L E R Í A S

EEssttaa ccoolluummnnaa,, aassíí ccoommoo AArrrriibbaa yyAAbbaajjoo ssee bbaassaann eenn ttrraasscceennddiiddooss oohheecchhooss ssiinn ccoonnffiirrmmaarr qquuee cciirrccuullaann

eenn llooss ccoorrrriillllooss ppoollííttiiccooss..

MARTES, 11 AGOSTO 2020

L A I M A G E N

ESPERANZASPersonal de la Secretaría de Seguridad Pública de Pachu-ca realiza rondines sobre las principales calles de la capi-tal para invitar a la ciudadanía a usar cubrebocas, así co-

mo quedarse en casa, con el propósito de evitar que loscontagios de Covid-19 aumenten.

FFoottoo:: AAllddoo FFaallccóónn..

arriba

BLANCA TOLENTINO

Tras la con-formación de la jor-nada de votacióndel proceso de reno-vación de presiden-cias municipales, el18 de octubre, elInstituto EstatalElectoral adecuaráel diseño de la docu-mentación para in-cluir la nueva fechaen los formatos co-rrespondientes, des-taca la consejera,Blanca Estela Tolen-tino Soto.

abajo

JOVANI LEÓN

Era cuestiónde tiempo para que alalcalde de Tlaxcoa-pan le "estallaran"nuevos temas. Ayerregidores de esta de-marcación denuncia-ron a León Cruz antela Fiscalía Especiali-zada en Delitos deCorrupción por pre-sunto peculado: poruna supuesta modifi-cación al Presupues-to de Egresos de tresaños (sin la autoriza-ción de los integran-tes de la asamblea).

cronicaLA

PRESIDENTE:Jorge Kahwagi Gastine

VICEPRESIDENTE:Jorge Kahwagi Macari

DirectorioLa Crónica de Hoy

EN HIDALGODIRECTOR GENERAL: José Ángel Silva Hidalgo

DIRECTOR EDITORIAL: Andrés Torres AguirreEDITORA GENERAL: Daysy Barrios Romero

EDITOR ADJUNTO: Luis Enrique Juárez Guzmán

FOTOGRAFÍA: Aldo Falcón Jiménez

PAGINADORES: Jazmín Falcón Jiménez

Julio Enrique Hoyos León

Alejandro Ortega Betancourt

Impreso eenn LLCC IImmpprreessooss SS..AA.. ddee CC..VV..,, ubicación en

Calzada Azcapotzalco-La Villa 160,Col.San Marcos,México,D.F.

Número de Certificado de Reserva, 04-2010-030418300100-

101 del Indautor,Dirección de Reservas de Derechos de la SEP.

Número de Certificado de Licitud de Titulo y Contenido,14786,

de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la

Secretaría de Gobernación.

El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores.Todos los

derechos están reservados.Queda prohibida la reproducción parcial o total

del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores.

DOMICILIO: Bulevar Valle de San Javier No.534, interiores 101 y 102.

Fraccionamiento Valle de San Javier. CP. 42086

SUSCRIPCIONES: 719-7767,[email protected]

MOVIMIENTOS

En la coordinación regional del Valle delMezquital perteneciente al Colegio deBachilleres fue nombrado como nuevotitular Jaime Cruz Vázquez.Cruz Vázquez exalcalde de Tasquillosustituye a Juan Moran y desde que seconoció el relevo las redes sociales seincendiaron.Muchos aún no pueden creer la noticiaya que el exalcalde priista no tiene expe-riencia en el ramo educativo.

TONOS

Que la candidatura de Morena en Acto-pan sigue muy competida. Por un lado laexdiputada Imelda Cuellar gana simpatíascon expresiones políticas de todos colo-res y por otro, los católicos no ven conagrado el proyecto de la diputada con li-cencia, Tatiana Ángeles.Los grupos priistas del municipio sepreparan para aprovechar las divisio-nes de Morena y si hay oportunidades, co-larse a la victoria.Si las cosas no van bien para el PRI, conver-tirse en el grupo que incline la balanza afavor del triunfador y negociar espacios.

ANTICIPACIÓN

Prepara la Fiscalía Especializada en DelitosElectorales la capacitación en materia deblindaje electoral para las personasque integrarán los 84 Concejos Muni-cipales que habrán de asumir las admi-nistraciones municipales el próximo 5de septiembre.El trabajo de preparación está orientado haciala prevención de las infracciones administrati-vas en materia electoral, así como la preven-ción y denuncia de los delitos electorales, blin-daje electoral y la atención de la violencia po-lítica contra las mujeres en razón de género.Estas acciones se desarrollarán en coor-dinación con el Instituto Electoral delEstado de Hidalgo y el Congreso del esta-do, con la finalidad de que sean integrales afin de evitar faltas durante el proceso electoral.

SARS-COV-2

MIL 566 RECUPERADOSA través de su portal web(http://coronavirus.hidalgo.gob.mx) el Gobierno de Hidal-go informó en su corte del 10 de agosto de 2020 a las 19horas que le atribuyen al interior del territorio hidalguen-se 7 mil 763 casos positivos acumulados a Covid-19, asícomo mil 218 defunciones y mil 566 recuperados.De la misma forma, contabilizaron mil 703 casos positivos

para Pachuca y 170 defunciones; Mineral de la Reforma605 contagios y 53 muertes; Tulancingo con 499 enfer-mos y 82 defunciones, mientras que en Tizayuca eran 490confirmados y 74 fallecimientos.

TTeexxttoo:: SSttaaffff CCrróónniiccaa HHiiddaallggoo..FFoottoo:: EEssppeecciiaall..

MARTES, 11 AGOSTO 2020 [email protected]

crónica

3EL TUIT | @OMARFAYAD

Recuerda que la #NuevaNormalidad no significa que el virus desapareció; por eso esimportante que mantengamos las medidas de prevención durante este tiempo para evitar

más contagios por #COVID19. Cuídate, y protege a tu familia. #OperativoEscudoEstataL

Benjamín Rico va porla alcaldía de Pachuca[ ANDRÉS TORRES ]

Benjamín Rico Morenopresentó su renunciaa la Secretaría del Me-dio Ambiente del Go-

bierno de Hidalgo. La proyec-ción es que se registre comocandidato del Partido Revolu-cionario Institucional (PRI) pa-ra contender por la presiden-cia municipal de Pachuca.

Al mediodía de este lunes,como se había especulado losúltimos meses, Rico Morenoentregó su renuncia como ti-tular de la Secretaría de Me-dio Ambiente y Recursos Na-turales de Hidalgo (Semar-nath): este 10 de agosto, elahora exsecretario así lo con-firmó a La Crónica de Hoy en

Hidalgo.De acuerdo con lo estableci-

do en la Ley Electoral, la fechalímite para que un funcionariose separe de cargo es el 19 agos-to, 60 días antes de la elección,aquellos que ocupan un cargode elección popular debieronhacerlo 90 días antes.

El registro de candidatos enel Instituto Estatal Electoralde Hidalgo (IEEH) está progra-mado para e l per iodo quecomprende del 14 al 19 delpresente mes.

VOCES. Por la tarde circuló in-formación en las redaccionesde que habría más dimisionesdesde otras áreas de la admi-nistración hidalguense, pero

las que más llamaban la aten-ción eran las de otro secretariodel gabinete que podría ir poruna alcaldía de la región Zem-poala, así como la de la Patri-cia González Valencia, quien aldejar la dirección general delSistema para el Desarrollo Inte-gral de la Familia de Hidalgo,contendería por la candidaturapor Villa de Tezontepec.

EN BREVE. Reanudarán los pro-cesos internos de selección decandidatos de las diversas cú-pulas, donde ratificarán a losperfiles para luego inscribirlosformalmente ante la autoridadelectoral, para cumplir con loestipulado en los calendarios es-ta actividad no tardará mucho.

FORMAS I

� Ayer presentó renuncia a la Semarnath; registro de candidatosen IEEH está programado del 14 al 19 del presente mes

LEY ELECTORAL. Fecha límite para que un funcionario se separe de cargo es el 19

agosto: 60 días antes de la elección.

[ ROSA GABRIELA PORTER ]� Una vez que en las próximashoras reanuden el proceso inter-no de selección de candidatos delPartido Revolucionario Institu-cional (PRI), donde ratificarán alos perfiles "tricolores" para lue-go inscribirlos formalmente an-te la autoridad electoral, conmi-narán a la unidad entre la mili-tancia y quienes suspiraban a uncargo pero que finalmente noconsolidaron su pretensión, pun-tualizó el secretario general delComité Directivo Estatal, JulioValera Piedras.

A partir del 12 de agosto, lospartidos políticos en Hidalgo re-activarán las diversas fases deinscripción y asignación de pre-candidaturas para el proceso lo-cal 2019-2020, suspendido des-

de abril, luego, del 14 al 19 deese mes prevén las suscripcio-nes en el Instituto Estatal Elec-toral (IEEH).

El Revolucionario Institucio-nal dejó en pausa la celebraciónde 83 cónclaves para llevar a ca-

bo las respectivas Comisiones pa-ra la Postulación de Candidatu-ras; sin embargo, continuó el aná-lisis de personajes con base en lasparticularidades de cada ayunta-miento, pues más de 2 mil priis-tas buscaban una oportunidad

para participar en la contienda."Vamos a buscar el mejor per-

fil y ver los mecanismos para iden-tificar el mejor perfil, creemos quesí eso lo hacemos, todos entende-rán, porque habrá piso parejo pa-ra todos, una vez que tengamosel perfil, creo que si queda, comoen todos los procesos y todos lospartidos, también convocar a to-dos aquellos que tuvieron una as-piración, que se sumen, porquesolamente en unidad vamos a po-der sacar esta victoria electoral".

Reiteró que el partido tieneadeptos con suficiente experienciay capacidad para lograr triunfosen las urnas, además cuentan conplataforma política, propuestasadecuadas y el respaldo de los re-sultados que exhiben los gobier-nos "tricolores".

ALD

O F

ALC

ÓN

JULIO VALERA

� El también diputado lo-cal afirmó que con las re-glas claras en el procesointerno partidista será evi-dente que no hubo prefe-rencias o dados cargadoshacia ciertos personajes.

"Nuestra mayor venta-ja es que será un piso pa-rejo, que vamos a ponerlas reglas claras y que sal-drá el mejor, el que digala militancia, el que tengalas mayores car tas parair a esta contienda, s inque tenga ningún dadoc a r ga d o, s i n q u e h ayan i n g u n a p r i o r i z a c i ó n ,ninguna preferencia, es-tamos convencidos en esatarea, que es la que nospuede decir que no nosequivocamos". (Rosa Ga-briela Porter)

Reglas clarasSolamente en unidad llegará victoria electoral

ALD

O F

ALC

ÓN

[ STAFF CRÓNICA HIDALGO ]

Reitera la Secretaría deDesarrollo Social (Se-deso) el compromisopara brindar aten-

ción, asistencia y apoyos anuestros migrantes hidalguen-ses, es por ello que a través delprograma de asistencia socialmigratoria se realizan entregasde documentos y apoyos paralos migrantes y sus familias.

Por tanto, el secretario Da-niel Jiménez Rojo informó quela Sedeso no se detiene pese ala pandemia de Covid-19, só-lo que se han cambiado las for-mas de ser solidarios con laspersonas migrantes, atendién-dolos a distancia por vía telefó-nica o a través de medios elec-trónicos por parte de la Direc-ción General de Atención alMigrante.

Según información de la de-pendencia, resaltó que se conti-nuó con la entrega de 60 pasa-portes americanos para hijosde hidalguenses, implementan-do por parte de la Sedeso la es-trategia de entregarlos a domi-cilio para evitar que las fami-lias tuvieran que trasladarse aPachuca desde sus comunida-des, estos pasaportes fueron so-lícitos en la feria de pasaportesamericanos que realizó la Em-bajada de los Estados Unidos eneste año en coordinación conla Sedeso.

También subrayó que elcompromiso, trabajo y lideraz-go del gobernador, Omar Fayad,han sido fundamentales paraafrontar los retos en esta pande-mia, principalmente benefician-do a los hidalguenses que máslo necesitan.

Así lo ven reflejado los hi-

dalguenses que radican en Es-tados Unidos y sus familias aquíen la entidad para quienes seimplementó el "Operativo Es-cudo Migrantes Seguro", quese solidariza con las personas

que se han contagiado por Co-vid-19 y de igual forma apoya alas quienes lamentablementehan perdido algún familiar opersonas que han sido depor-tadas y se encuentran nueva-mente en Hidalgo.

Por lo anterior, Jiménez Rojoexplicó que acudió junto conpersonal de la Sedeso a 20 mu-nicipios del estado para reali-zar la entrega de pasaportesamericanos y la entrega de apo-yos económicos por concepto

de traslado de restos, de igualforma tener una comunicacióncon los migrantes hidalguen-ses sobre su situación y la desus familiares en los EstadosUnidos.

Para mayor información res-pecto al "Operativo Escudo" Mi-grante Seguro, los migrantes ysus familias pueden establecercontacto con la dependencia, a

través de la Subsecretaría deDesarrollo Social y Humano alos teléfonos 7711074358,7717180564 y 8007170828en un horario de 9 a 15 horas.

Solidaridad con migrantes hidalguensesGOBIERNO ESTATAL I

� Atención a distancia por vía telefónica o a través de medioselectrónicos por parte de la Dirección General de Atención al Migrante

DANIEL JIMÉNEZ. El compromiso, trabajo y liderazgo del gobernador, Omar Fayad, han sido fundamentales para afrontar los retos

en esta pandemia, principalmente beneficiando a los hidalguenses que más lo necesitan.

FOTO

S: E

SPEC

IALE

S

|| ESTATAL || 4 crónicaMARTES, 11 AGOSTO 2020

SSeeccrreettaarriiooAcudió junto con personal de la Sedeso a 20

municipios del estado para realizar la entrega depasaportes americanos y la entrega de apoyos económicos por concepto de traslado de restos

Los migrantes y sus familias pueden establecer contacto

con la dependencia, a través de la Subsecretaría de

Desarrollo Social y Humano a los teléfonos 7711074358,

7717180564 y 8007170828 en un horario de 9 a 15 horas"

IMSS

Aplicaciónpara realizartrámites en emergencia[ REDACCIÓN ]� Desde el Instituto Mexica-no del Seguro Social (IMSS) larecomendación es utilizar susplataformas y aplicación digi-tal con que cuenta la institu-ción, durante la emergenciasanitaria. Así, la página webwww.imss.gob.mx cuenta conla pestaña "patrones o empre-sas" dirigida a empresarios, enla cual pueden realizar diver-sos trámites; así como el Escri-torio virtual con servicios 100por ciento digitales y fiables.

Entre los trámites que sepueden realizar en este rubroson: alta patronal e Inscrip-ción en el Seguro de Riesgode Trabajo o reanudación deactividades, asignación deNúmero de Seguridad Social,modificación patronal porcambio de actividad, incor-poración de actividades, com-pra de activos, comodato, en-ajenación, arrendamiento, fi-deicomiso traslativo, correc-ción patronal (solicitud, pró-rroga y presentación), esta-do de adeudo.

Del mismo modo, si algúnasegurado requiere su cons-tancia de semanas cotizadasen el IMSS, lo puede hacer enel módulo "Derechohabientes,pensionados y público en ge-neral", en la opción "Jubila-ción o Pensión".

"Ésta herramienta permi-te acercar los servicios delIMSS a la ciudadanía, ya quecontiene los trámites con ma-yor demanda; evitando filas ytraslados para realizar el trá-mite de manera presencial.Además, cuenta con servicioininterrumpido los 365 díasdel año", comentó VanessaMontero Soriano, jefa del De-partamento de Supervisión yAfiliación Vigencia.

TRÁMITES. Alta patronal eInscripción en el Seguro deRiesgo de Trabajo o reanuda-ción de actividades, asigna-ción de Número de SeguridadSocial, modificación patronalpor cambio de actividad, in-corporación de actividades,compra de activos, comodato,enajenación, arrendamiento,fideicomiso traslativo, correc-ción patronal (solicitud, pró-rroga y presentación), estadode adeudo.


crónica 5 || ESTATAL ||

[ ALBERTO QUINTANA ]

Informó la Secretaría de Sa-lud de Hidalgo (SSH) que através del contagiómetro sepuede identificar, en zonas

rurales y urbanas, las activida-des de mayor riesgo para contraerCovid-19.

Consideró que la población de-be conocer los lugares de mayorcontagio del coronavirus, SARS-CoV-2, en sus localidades y apli-car las medidas preventivas queemiten la Secretaría de Salud fe-deral (Ssa) y la SSH.

La SSH comentó que los nive-les de contagio máximo se regis-tran en las iglesias, funerales,mercados, tianguis, fiestas, reu-niones masivas, parques y duran-te la realización de actividadesdeportivas.

Los niveles de contagio altoson durante las visitas a familia-res, viajar en transporte públi-co, vender o comprar en tiendaspopulares, trabajar en espaciospequeños, balnearios, acudir aestéticas y cuidar enfermos concovid-19.

Respecto al contagio medio sepresentan cuando la poblaciónacude a comprar en tiendas, torti-llerías, farmacias, compras en do-micilios, transporte colectivo, tra-bajar en granjas o invernaderos.

Los contagios en nivel bajo sepresentan durante el pastoreo ycuidado de animales, pesca paraconsumo o venta, trabajo del cam-po, acarreo de agua, limpiar áre-as verdes, compra y venta de co-mida para llevar, acudir a los cen-tros de salud o realizar activida-des físicas o andar en bicicleta.

De tal manera que la depen-dencia estatal recomendó a la po-blación en general a seguir apli-cando las medidas preventivas desalud en sus hogares y áreas detrabajo, utilizar el cubrebocas, gelantibacterial y mantener la sanadistancia y el resto de las medi-das que han sido difundidas paraasí frenar la cadena de contagio.

Recordó que durante la pre-sente semana se mantiene el se-máforo en rojo por lo cual las ac-tividades no esenciales se man-tienen suspendidas en las diversasregiones de Hidalgo.

Utilidad para detectar actividades de mayor riesgo: dispersión Covid

CONTAGIÓMETRO I

� SSH comentó que los niveles de contagio máximo se registran en las iglesias, funerales, mercados,tianguis, fiestas, reuniones masivas, parques y durante la realización de actividades deportivas

ALD

O F

ALC

ÓN

GUARDIA EN ALTO. SSH insiste en la recomendación para seguir aplicando las medidas preventivas de salud en sus hogares y áreas de trabajo.

EN MUNICIPIOS

Fortalece Hidalgo cadena productiva de leche� El gobierno de Omar Fayadfortalece la cadena producti-va de leche en las diversas zo-nas de Hidalgo, por ello se en-tregan paquetes de vientres deovinos, informó la Secretaríade Desarrollo Agropecuariodel estado (Sedagroh).

Durante el periodo de 2020se han entregado apoyos a los

habitantes de Tlaxcoapan,Progreso, Mixquiahuala y Te-z ontepec de Aldama, comoparte de los compromisos delGobierno del Estado.

La entrega de los apoyos

que hace la Sedagroh es conla implementación de proto-colos establecidos por las Se-cretarías de Salud, del Gobier-no Federal (Ssa) y estatal(SSH), así como del "OperativoEscudo".

"El Gobier no de Hidalgotiene el firme compromiso decontinuar apoyando la cade-

na productiva de lácteos, porello se apoya a los pequeñosproductores de la región delValle del Mezquital, entre-gándoles dosis de alto valorgenético".

La indicación del primermandatario hidalguense esapoyar a los productores de le-che en el repoblamiento de suganado, para que mejoren susingresos y saquen adelante asus familias.

Recordó la dependencia es-tatal que los hombres y mu-jeres del campo no están so-los, que cuentan con el abso-luto respeto del jefe del Ejecu-tivo estatal para apoyarlos an-te las dificultades económicasy sanitarias que nos enfren-tamos los hidalguenses.

Así, los apoyos que se en-tregan a los campesinos y pro-ductores del estado están des-tinados a fortalecer el desarro-llo del campo hidalguense, ge-nerar empleos y derrama eco-nómica.

Pese a la situación genera-da por la pandemia del coro-navirus, en el gobierno del es-

tado no se detienen los progra-mas y acciones el sector agro-pecuario, ya que es una indica-ción del gobernador seguir tra-bajando de manera normal.(Alberto Quintana)

ALD

O F

ALC

ÓN

La indicación del primer mandatario hidalguense

es apoyar a los productores de leche en el

repoblamiento de su ganado, para que mejoren sus

ingresos y saquen adelante a sus familias": Sedagroh

|| ESTATAL || 6 crónicaMARTES, 11 AGOSTO 2020

Golpe paraartesanosde la feriapatronal[ MILTON CORTÉS ]� Trabajadores artesanalesseñalaron que de no realizar-se las festividades patronalesde San Francisco, en Pachu-ca, se enfrentarán a seriosproblemas, toda vez que tam-bién habrá incertidumbre enel ámbito municipal ante loscomicios.

Señalaron a La Crónica deHoy en Hidalgo que para estasfechas, ya debería estar pu-blicada la convocatoria paraocupar los lugares de exposi-ción en el perímetro del Ex-convento de San Franciscoprevio a la feria patronal.

"Las circunstancias que seviven han mantenido ciertaincertidumbre comprensible,ya que se debe anteponer lasalud de los participantes ylos asistentes a cualquier fes-tejo, situación que se une alcontexto de relevo de autori-dades en el ayuntamiento dePachuca", expuso el artesa-no Federico Vélez Zamarripa.

Destacó que los artesanosque trabajan en la feria pa-tronal de San Francisco pre-vén complicado que se des-arrolle la feria de manera nor-mal, situación que impactaránegativamente. Advirtieronque es necesario esperar has-ta que exista una postura yun comunicado definitivo porparte del municipio de Pachu-ca, apuntó Vélez Zamarripa.

Recordó que desde su pri-mera participación en las fe-rias patronales tradicionalesde San Francisco, hace 20años, esta sería la primeraocasión que fuera pospuesta".

"Sin duda alguna que enlos general serían demasia-das afectaciones, a eso hayque sumarle que en esas fe-chas todavía existirá incer-tidumbre por parte de lasnuevas autoridades, de talforma que el pronóstico pararegresar la feria todavía esmás incierto"

Argumentó que sin temora equivocarse la mayoría delos expositores de artesaníasque toman parte de estas ce-lebraciones tradicionales su-frirán un golpe a su econo-mía ya que no podrían serparte de una de las ferias pa-tronales que mayor cantidadde gente reciben en todo el es-tado de Hidalgo.

Descartanpequeñosempresariosdespidos� Empresarios en pequeñode Pachuca garantizaron laaplicación de normas de sa-lud y no prevén despidos"hormiga" para el segundosemestre del año.

Informaron que como lohan marcado las autorida-des, han cumplido con losrequerimientos preventivosestablecidos contra el coro-navirus que les permitanmantener las actividades la-borales bajo un marco decuidado a la salud de la basetrabajadora.

Magali Bustos Chávez dijoque para los empresarios enpequeño que han apostadopor la inversión en Pachuca,es indispensable manteneractiva la producción de suspequeñas empresas, ya quede ella depende el sustentode decenas de familias quehacen posible el progreso deeste sector.

"Además de tener uncompromiso con nosotrosmismos como pequeños em-presarios, lo tenemos con laciudad y con nuestros traba-jadores, es por eso que somossu más estrictos en la aplica-ción de las normas de sani-dad que impidan que dentrode nuestras instalaciones seregistre algún brote de coro-navirus como se ha procu-rado desde el inicio de estapandemia".

De igual forma el compro-miso del sector empresarialen pequeño se ha hecho unmáximo esfuerzo por mante-ner intacta la base laboral,siempre con el respeto al cui-dado de la salud de los traba-jadores.

"Hemos cumplido con eldescanso de algunos colabo-radores con sus salarios to-talmente cubierto, una partede la plantilla laboral trabajay posteriormente la otra conla intención de no bajar laproductividad Y que todostengamos un salario qué lle-var a nuestra familia".

Añadió que de igual for-ma se busca que para el se-gundo semestre del presenteaño no se presenten despidosaislados con la finalidad deahorrar en pagos de nóminay restar presión al aspectoeconómico previo al pago deaguinaldos. (Milton Cortés)

MEDIDA"Por la contingencia del coronavirus que se vive a escalanacional y estatal, la recomendación de la Profeco a losplanteles particulares es que no cobren intereses en lascolegiaturas y bajen los costos"

PARTESLos dueños de las escuelas comentan que deben pagarsalarios de maestros, servicios, mantenimiento de losplanteles, en este ciclo escolar han despedido personalpor la situación económica que atraviesan

CAUSA. Durante pandemia muchos padres de familia perdieron sus empleos.

[ ALBERTO QUINTANA ]

El llamado a dueños y di-rectivos de escuelas par-ticulares de Hidalgo esa no incrementar el pa-

go de colegiaturas y tampococondicionar la entrega de do-cumentos en este ciclo escolar2020-2021, informó la direc-tora de la Procuradu-ría Federal del Consu-midor (Profeco) ItaliaAlmeida.

Consideró la funcio-naria que los dueños delos planteles educativosdeben estar conscien-tes de que la emergen-cia sanitaria, causada por elnuevo coronavirus, afecta a lapoblación en general y en algu-nos casos padres de familia sequedaron sin empleo.

"Por la contingencia del co-ronavirus que se vive a escalanacional y estatal, la recomen-

dación de la Profeco a los plan-teles particulares es que no co-bren intereses en las colegiatu-ras y bajen los costos".

Italia Almeida comentó queha sostenido reuniones con losempresarios para conocer la si-tuación de sus escuelas y les hasolicitado que respeten estos

acuerdos. Los dueños de las es-cuelas comentan que deben pa-gar salarios de maestros, servi-cios, mantenimiento de los plan-teles, en este ciclo escolar handespedido personal por la situa-ción económica que atraviesan.

A la fecha se registran tres

denuncias por parte de padresde familia por devolución de ins-cripción o por cambio de cole-gio, por cobro de intereses o queno les regresaban documentos.

El exhorto a los padres de fa-milia y empresarios de las es-cuelas particulares es que ten-gan acuerdos previos en este

inicio de clases a par-tir del 24 de agosto enla entidad.

Deben considerarque la educación regis-tra un cambio a partirde la pandemia que ac-tualmente no se utili-zan las instalaciones

educativas, que la enseñanza esa distancia.

Los niños y jóvenes están ba-jo el resguardo de los padres defamilia, otros pagan que los cui-den en sus casas, por tanto, lascondiciones educativas son di-ferentes en estos momentos.

Empatía, piden a dueños de las escuelas privadas

SECUELAS� Una recomendación de Profeco es que no cobren

intereses en las colegiaturas y bajen los costos

SSÍÍNNTTOOMMAAExhorto para que padres y empresarios delas escuelas particulares logren acuerdos

ALINEADOSPACHUCA

ESP

ECIA

L


crónica 7 || ESTATAL ||

DIMENSIONES. Aprobaron el informe relativo a la verificación de la validez y porcentaje de apoyo ciudadano para el registro de candidaturas independientes a cargos depresidentes municipales, de los 51 postulantes, cuatro desistieron y nueve no alcanzaron ese mínimo de rúbricas.

[ ROSA GABRIELA PORTER ]

Fueron 38 suspirantes acandidatos independien-tes los que cumplieroncon el número mínimo

de firmas de respaldo ciudadanorequerido, por lo que del 14 al 19de agosto podrán acudir a regis-trarse formalmente ante el Insti-tuto Estatal Electoral (IEEH).

En la sesión ordinaria del Con-sejo General aprobaron, entreotros temas, el informe relativo a laverificación de la validez y porcen-taje de apoyo ciudadano para elregistro de candidaturas indepen-dientes a cargos de presidentesmunicipales, de los 51 postulantes,cuatro desistieron y nueve no al-canzaron ese mínimo de rúbricas.

DINÁMICA. Para el periodo derecopilación de apoyos, el IEEHhabilitó una aplicación móvil afin de obtener ese respaldo ciu-dadano que refiere al 3 por cien-to (%) del listado nominal por ca-da municipio, así como el 1.5%de al menos la mitad de seccio-nes por demarcación.

A través de la citada aplica-ción, recibieron 62 mil 929 apo-

yos ciudadanos, de las cuales 54mil 068 fueron válidos; además elinstituto desahogó 72 audienciasen donde revisaron 14 mil 760registros con posibles inconsis-tencias, en las cuales efectuaronlas actas circunstanciadas corres-pondientes de cada comparecen-cia, de estas, 11 mil 897 resulta-ron favorables tras la revisión.

NOMBRES. No alcanzaron el mí-nimo de firmas: José FilogonioJuárez Granillo de Cuautepec deHinojosa; por Pachuca, Eloy Al-berto Ortiz Arrellano, Luis An-drés Vázquez Bustamante, Ale-jandro Rivera Cela; Saúl Loren-zo Cortés de Tianguistengo; IssacGastón Cordero Olvera de Tulan-cingo; de Villa de Tezontepec, Al-berto Octavio Cortes Liberato; fi-nalmente, José Ander RamírezRamírez y Brayan Grez Arteagaque buscaban la candidatura enZacualtipán.

Entre los 38 suspirantes quelograron su constancia de obten-ción de apoyo ciudadano son: Ri-cardo Crespo Arroyo por Pachu-ca; José Guadalupe Portillo Her-nández, Actopan; Prisco Manuel

Gutiérrez, Xochiatipan; Arman-do Ruiz Bustillos de Zempoala,entre otros.

Relativo al dinero que ejerce-rán para gastos de campañas, elconsejero, Salvador Franco As-sad, explicó que la distribuciónes con base en el tercio del mon-to que recibe un partido de re-ciente creación, dividido equita-tivamente por el número de con-tendientes autónomos, aproxi-madamente entre 20 a 30 mil pe-sos para cada perfil.

CLAVES. En otro punto de la se-sión actualizaron las fechas refe-rentes al período para la realiza-ción del monitoreo y presenta-ción de informes de la metodolo-gía implementada en el monito-reo de los espacios noticiosos aefectuarse en el lapso de campa-ñas, entre el 5 de septiembre al14 de octubre.

También, el pleno aprobó queel Comité Técnico Asesor del Pro-grama de Resultados ElectoralesPreliminares (Cotaprep) esté inte-grado y en funciones hasta el 30de noviembre de 2020; asimis-mo, cambiaron la fecha de hora

de inicio y término de la publica-ción del citado sistema, ahora co-menzará a las 18 horas del 18 deoctubre, mientras que los simula-cros los prevén para los días 27de septiembre, 4 y 11 de octubre.

PAUTAS. Finalmente, la Secreta-ría Ejecutiva dio cuenta de los in-formes de monitoreos de encues-tas por muestreo no instituciona-les correspondientes al periododel 25 de marzo al 10 de agosto;en el cual especificaron que du-rante la suspensión de las activi-dades electorales por la pandemiade SARS-CoV-2 detectaron ejer-cicios de este tipo, algunos con laverificación correspondiente yotros sin el rigor metodológico.

El secretario, Uriel Lugo Huer-ta, mencionó los nombres de al-gunos medios digitales localesque exhibieron sondeos pero queno informaron sobre avisos y me-todologías de la publicación; encontraste, las únicas empresasvalidadas que difundieron recien-temente ciertas tendencias o pre-ferencias del voto en la entidadson: Massive Caller S.A. de C.V. yConsulta Mitofsky.

Cumplen 38 suspirantesindependientes: IEEH

LÍDER

Busca PRDreconciliación� Pese a la crisis de credibili-dad que padecen todas lasfuerzas políticas, el Partido dela Revolución Democrática(PRD) busca reconciliación yobtener la confianza de la ciu-dadanía a fin de mantener elregistro a escala nacional, pa-ra ello prevén una estrategiade unidad, tolerancia y res-peto, sostuvo el presidente dela Dirección Estatal Ejecuti-va del "sol azteca", HéctorChávez Ruiz.

Durante conferencia deprensa virtual, presentaronformalmente a los integran-tes del comité hidalguense,recientemente ratificados porel IX Consejo Estatal para elperiodo 2020-2023, ademáscoincidieron en que el pro-ceso interno fue inédito, sindivisión o problemas entrelas diferentes expresionesque conforman a la cúpula"amarilla".

"Esto nos servirá para darpaso a la estabilidad y paz in-terna en el partido, recono-cimiento de los grupos quehay al interior del partido,pero privilegiamos un biencomún que es el PRD, ade-más de que somos una oposi-ción responsable, comprome-tida y estamos enfocados entener la mayor cantidad deespacios y municipios gana-dos para 2020".

Cuestionado sobre la situa-ción que vislumbra el PRD,pues en los últimos años su-frió la disminución de militan-cia y del porcentaje de votos,incluso algunos especialistasen materia política adviertenla posible desaparición del "solazteca", el dirigente estatalconfió en que el partido apren-dió de sus errores y ahora con-solidarán la unidad.

"La estrategia que plante-mos es la unidad, tolerancia,respeto hacia adentro, obvia-mente se debe reflejar des-pués en las urnas, la ciuda-danía está cansada de discur-sos de polarización, de pobresy ricos, buenos y malos, fifís ychairos, ya no queremos esediscurso, muestra de ello esque nos estamos poniendo deacuerdo para ser una opcióny que la ciudadanía vea quedesde el PRD se puede cons-truir, queremos llegar aacuerdos, reconciliarnos conla ciudadanía, al final del díaesto no será posible si no po-nemos orden en la casa". (Ro-sa Gabriela Porter)

ESP

ECIA

L

TTRRAASS OOBBTTEENNEERR FFIIRRMMAASS TTRRAASS OOBBTTEENNEERR FFIIRRMMAASS ✒ Del 14 al 19 de agosto podrán yaregistrarse formalmente ante el Instituto Estatal Electoral

Crecen montañas dedesperdicio; demoras

[ HUGO CARDÓN ]

Una vez más, habitan-tes de varias comuni-dades en Ixmiquilpanse quedaron sin el ser-

vicio de recolección de basura,pues el basurero municipal fuecerrado sin aparente motivo.

Por tanto, en las calles de lazona urbana se amontonaronlos desperdicios generados porla ciudanía. Desde la semanapasada, no es posible depositarlos desechos que recogen en elbasurero de Ixmiquilpan, ubi-cado en la comunidad El Dex-tho, por lo cual, varios delega-dos han pedido a sus vecinosque tomen sus precauciones yno dejen basura en las calles.

Debido a esta situación en es-tos momentos la basura se en-cuentra en los contenedores olos mismos carros recolectores,mientras abren nuevamente es-te espacio, el cual detona varios

problemas ambientales y socia-les por las malas condiciones enlas que se encuentra.

Hasta el momento, las au-toridades municipales no haninformado el motivo del cierrede este espacio; sin embargo,de manera extraoficial se men-ciona que es debido al incum-plimiento de convenios porparte del alcalde Pascual Cha-rrez Pedraza.

Durante la actual adminis-tración municipal no es la pri-mera vez que pobladores de ElDextho cierran el Basureo Mu-nicipal pues en diciembre de2018 no permitieron el acceso alos camiones de basura delayuntamiento. Los habitantesde esa comunidad mantuvieron-por varios días- sitiado el espa-cio a fin de presionar a la alcal-día para que pague recibos deenergía eléctrica de un pozo por160 mil pesos correspondiente a

tres meses de servicio.Aunado a estos problemas

sociales, durante esta gestión,

el vertedero también ha sidoclausurado por no cumplir conlas normas sanitarias.

PREMISA. Varios delegados han pedido a los vecinos que tomen precauciones y no dejenbasura en las calles.

HU

GO

CA

RD

ÓN

SOSPECHAS I

� Impacta a habitantes de varias comunidades en Ixmiquilpanque el basurero municipal fuera cerrado, sin aparente motivo

� Por segunda ocasión, en me-nos de un mes, militantes de An-torcha Campesina hicieron actode presencia en la alcaldía de Al-fajayucan para exigir mayor nú-mero de obras para diferentescomunidades de esta demarca-ción, mismas que aseguran, re-quieren de servicios básicos.

Representantes de diferentescomunidades, encabezados porel dirigente de Antorcha Cam-pesina, Enrique Olguín Ávila,mantuvieron una nueva mesade trabajo con las autoridadesmunicipales quienes están porcerrar su administración.

De acuerdo con los antorchis-tas, sólo una comisión acudióayer a la presidencia para la ges-tión de obras que, señalaron, sonnecesarias para comunidadesde este municipio.

Explicaron que debido a trespresuntos casos de Covid-19que se han registrado en la pre-sidencia, se pidió a los antor-chistas que estuvieran sola-mente los representantes de co-munidades para darle segui-miento a las demandas entre-gadas hace unos días.

A finales julio, los militantesde Antorcha Alfajayucan solici-taron al presidente municipal,Toribio Ramírez Martínez, atien-da las demandas de los habitan-tes de las diferentes comunida-des, ya que restan sólo algunassemanas para que concluya laactual gestión. (Hugo Cardón)

Exigenciaspara región Alfajayucan; comisiones

ANTORCHA

CON NOMBRES

Al rescate de la lengua materna: Chilcuautla� En el marco del Día Interna-cional de los Pueblos Indígenas,el ayuntamiento de Chilcuau-tla puso a disposición de los ha-bitantes algunas sugerenciasde nombres para el registro demenores, estos en hhahhñu.

Fue el 23 de diciembre de1994 cuando la Asamblea Ge-neral de las Naciones Unidasdecidió que durante el DecenioInternacional de las Poblacio-nes indígenas del Mundo se ce-lebre cada año el Día Interna-cional de las Poblaciones indí-genas el 9 de agosto, resolu-ción 49/214

En este año, aun cuando lapandemia por Covid -19 no hapermitido realizar eventos alu-sivos a esta fecha, varias de-pendencias y organizaciones dela región de Valle del Mezquitalno dejaron pasar por alto estedía, por lo que hicieron pronun-ciaciones o interactuaron a tra-vés de plataformas digitales enalgunas plataformas.

En el caso de Chicuautla, elregidor Policarpo Mar tíne zHernández presentó un pro-yecto en donde se sugieren al-gunos nombres en hñahñu,para el registro de menores pa-

ra que esta lengua no se pierday se mantenga entre las nue-vas generación.

Se menciona que este proyec-to tiene como propósito el res-cate y fortalecimiento de la len-gua materna, hñahñu/otomí,en el municipio de Chilcuautla.

Se precisa que actualmente,en este municipio se cuenta conun 40 por ciento de hablantesde nuestra lengua materna otal vez menos, con el riesgo deque se pierda, se ahí la impor-tancia de proponer algunosnombres en legua hñahñu.(Hugo Cardón) H

UG

O C

AR

DÓ

N

MARTES, 11 AGOSTO 2020 [email protected]

crónica

8 RegIones EL DATO | SSAConoce las actividades que están permitidas según el color del semáforo de

riesgo epidémico. Recuerda seguir las medidas de prevención y si te esposible,"Quédate en casa" (más información en https://coronavirus.gob.mx)

Plan integral para municipio: Jefatura de Parques y Jardines

� Con todas las medidas sanita-rias y replicando la mecánica dela semana anterior, sí se reali-zarán tanto el Tianguis Tradi-cional, Plaza del Vestido, Tian-guis de Autos e igualmente ha-brá desarrollo de actividad co-mercial en el municipio.

Indicó la administraciónmunicipal que para ello debe-rán acatarse los lineamientosque van orientados a la preven-ción de nuevos contagios, en-tre ellos, el uso obligatorio decubrebocas y aplicación de geldesinfectante.

En el caso del tianguis tradi-cional, se sugiere que sólo acu-da una persona por familia para

la realización de compras a finde evitar que exista incremen-to en la movilidad.

Desde esta semana, algunoscomerciantes del tianguis tra-dicional ubicaron en puntos es-tratégicos agua y jabón para ellavado constante de manos.

Imelda San Agustín Lemus,secretaria de Servicios Munici-pales, dijo que en apoyo al co-mercio local, ya fueron resta-blecidos los tianguis y plazasque se organizan en colonias ycomunidades.

En virtud de esta operativi-dad, continuarán las revisionescon presencia de la Corpiseh.(Staff Crónica Hidalgo)

[ STAFF CRÓNICA HIDALGO ]

Al conjuntar progra-mas constantes demantenimiento y larespuesta a reportes

ciudadanos, hay un buen esta-do en el 90 por ciento (%) de las350 áreas verdes del municipiode Tulancingo.

Indicó el ayunta-miento que al inicio dela administración secontaba con 250 espa-cios, pero hay 100 másde reciente creación locual demanda de unplan integral que com-prende deshierbe, po-das, recortes de pastoy retiro de basura quees arrastrada con elviento.

Miguel Ángel Ro-dríguez Ávila, jefe deParques y Jardines, di-jo que "La Floresta",Parque Recreativo El Caracol,Área frontal a PAMAR, Escon-dida, Magisterio, 21 de marzoademás de los bulevares Plea-santon, Miguel Hidalgo y Emi-liano Zapata son de las áreasmás extensas destinando a su

remozamiento hasta una sema-na completa de labor.

En la presente semana se tra-bajará en bulevares Huapalca-lli, Quetzalcóatl, Bicentenario,Magisterio 1, La Floresta, BulevarNuevo San Nicolás (en presiden-cia), Campo Alegre, Pino Suárezy Nuevo León así como el parque

recreativo Paraíso.La agenda de aten-

ción a áreas verdes seprograma de maneramensual a través derecorridos de supervi-sión e igualmente seatienden solicitudesde intervención queson canalizadas al7757558450 exten-sión 1195.

La Jefatura de Par-ques y Jardines tam-bién hace equipo conla Dirección de MedioAmbiente cuando se

trata de podas o retiros de arbo-lado que implique riesgo civil.

Entre las nuevas áreas ver-des en el municipio se encuen-tran: En bajada San José (acce-so al municipio) e igualmenteen Emiliano Zapata hasta inter-

sección con Cbtis.Otra área nueva es frente a

PIFSAL, en la cual se cuenta conarbolado de ornato e igualmen-te reforestaciones realizadas en

la nueva presidencia municipal.En 21 de marzo se atienden

jardineras centrales y su mante-nimiento es cada seis semanas,al igual que en Bulevar Nayarit.

Actividades comerciales esta semana� Seguirán las revisiones con presencia de la Corpiseh

� Área hace equipo con Dirección de Medio Ambiente cuandoson podas o retiros de arbolado que impliquen un riesgo civil

TEMPORADA. En lo que va de enero a agosto, la jefatura de Parques y Jardines

ha atendido más de 200 servicios con prevalencia en podas y deshierbes.

CAAMT

Rehabilitan gaviones en la Barranca de Metilatla� Trabajos en torno a la reha-bilitación de gaviones en la co-nocida Barranca de Metilatla,fueron reanudados por perso-nal de la Comisión de Agua yAlcantarillado del Municipiode Tulancingo (CAAMT).

Refirió el ayuntamientoque las faenas consisten en larealización en su totalidad deun segundo gavión levantadocomo un muro rectangularcon piedra y protegido de ma-lla metálica.

Se destacó que desde finalesdel 2019 se dio inicio al res-cate de esta zona, donde an-teriormente existían 2 barre-ras de contención de lodos ydesechos, sin embargo, con elpaso de los años, este cauceera utilizado únicamente co-mo basurero y donde las es-tructuras eran prácticamen-te inexistentes.

Los trabajos permitirán mi-tigar riesgos a la población yreducir la cantidad de tapona-mientos o encharcamientosen calles cercanas como es elcaso de la calle San Luis.

Beneficia también a ciuda-danos de las colonias PlutarcoElías Calles, Vicente Guerreroe Insurgentes, donde mayor-mente es concentrada el aguade lluvia que descarga de ma-nera directa de la barranca deMetilatla a estos puntos.

Las infraestructuras hidráu-licas intervenidas se encuen-tran ubicadas entre el CircuitoChapultepec y la Cancha de lacolonia La Cruz, quedando to-talmente recuperadas para sufunción natural en un aproxi-mado de quince días.

La intervención compren-de 25 metros cúbicos, con unainversión aproximada de 40mil pesos, costo absorbido ensu totalidad por el organismooperador en beneficio de la po-blación. (Staff Crónica Hidalgo)

ESP

ECIA

L

ESP

ECIA

L

RUTA

En presentesemana

trabajarán enbulevares

Huapalcalli,Quetzalcóatl yBicentenario;más acciones


crónica 9 || REGIONES ||

ESP

ECIA

L

CUIDADOS I

crónica

10 [email protected]

Martes, 11 agosto 2020

EL DATO | DESEMPLEO

Tamaulipas se ubicó entre las seis entidades con menos desempleo en el país, de acuerdo a datos del

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

Tormenta. Mario Di Constanzo, extitular de la Condusef, alerta que al terminar este mes los programas de apoyo bancario, cerca de 10 millones de créditos estarán al borde del impago

v El monto: $1.5 billones v Urge que el gobierno evite que se convierta en grave problema social

Siete millones de personas caerán en morosidad[ Cecilia Higuera Albarrán ]

La moratoria en el pago de créditos bancarios es un tema de especial re-levancia, ante el cual es

urgente que el gobierno federal implemente acciones a fin de evi-tar que este problema financiero eventualmente pudiera conver-tirse en un grave problema so-cial, ante la desesperación de la gente que no pueda pa-gar sus deudas, advir-tió Mario Di Constan-zo, expresidente de la Comisión Nacional pa-ra la Protección y De-fensa de los Usuarios de Servicios Financie-ros (Condusef).

Con base en sus es-timaciones, que coin-ciden con las de la Co-misión Nacional Ban-caria y de Valores (CNBV) y el informe de la Asociación Mexica-na de Bancos (AMB), para sep-tiembre próximo 9.8 millones de créditos podrían entrar en moro-sidad, involucrando a aproxima-damente siete millones de perso-nas y una cartera que podría es-tar en alrededor de 1.25 billones de pesos.

Los créditos que se verían afectados por problemas de pa-go y que se adhirieron al Pro-grama de Apoyo a los Usua-rios del Crédito con motivo de

la Contingencia Sanitaria in-cluyen: 3.3 millones de tarjetas de crédito, 3.3 millones créditos Pymes y personas físicas (que podrían involucrar una cartera de cuando menos 412 mil 687 millones de pesos), alrededor de 788 mil créditos de nómina, ca-si un millón de créditos perso-nales y aproximadamente 322 mil créditos hipotecarios.

“Si estimamos la deuda pro-medio de una tarjeta de crédito, ronda los 31 mil pesos, el crédi-to de las Pymes los 125 mil y el de nómina 82 mil pesos, con un sala-rio promedio de 15 mil pesos, con lo cual, las cifras son alarmantes”, dijo a Crónica el analis-ta, uno de los más res-petados del país, y re-cordó que este mes ter-minan la mayoría de los programas de apo-yo que dieron los ban-

cos y que fue prácticamente un congelamiento de deuda, enton-ces, ejemplificó, las tarjetas de crédito ya deberán ser pagadas a partir de agosto y lo que se de-jó de pagar ya está incorporado al saldo deudor en el estado de cuenta de este mes.

Para algunos créditos de nó-mina lo que se hizo fue recorrer la mensualidad, pero estos pagos que no se hicieron generan inte-reses a tasa normal, así como los

créditos hipotecarios el pago de la mayoría de las veces se va has-ta el final del pago del crédito, pe-ro también genera intereses a ta-sa normal.

Este programa hizo que la co-branza se detuviera cuatro me-ses, pero los intereses siguieron corriendo, y si bien es cierto que fue un apoyo momentáneo de li-quidez, no fue una reestructura-ción formal de sus deudas como tener una menor tasa o un pla-zo mayor, con lo que “ahora los deudores y/o empresas deberán hacer pagos más altos al término de la vigencia del Programa de Apoyo para este mes que corre”.

A este panorama, abun-dó Mario Di Constanzo, hay que agregar que en septiembre próximo se podría incrementar en un 10 por ciento, el núme-ro de usuarios de tarjetas de cré-dito por la crisis económica y el desempleo, con lo que la cartera vencida de tarjetas de crédito po-dría llegar a los 159 mil millones de pesos y a 3.6 millones de tar-jetas de crédito con problemas de morosidad.

Asimismo, refirió que desde

el pasado mes de mayo, los ban-cos en su conjunto reportaban una pérdida esperada en esta cartera de todos créditos men-cionados por 175 mil millones de pesos, y ante el panorama ac-tual “obviamente esto se va a recrudecer ahora que se levan-te la vigencia de estos progra-mas bancarios”.

Esta morosidad, sostuvo Di Constanzo se puede volver en un problema social muy impor-tante por la desesperación de la gente de no poder pagar sus cré-ditos, “hablamos cuando menos siete millones de personas, sin considerar aquellos créditos de entidades no bancarias es decir, sofipos, sofomes, cajas de aho-rro y tiendas departamentales, pero, si consideramos todo es-to, serían más de 10 millones de créditos que se verían emproble-mados, entonces, o van acabar 7 millones de personas en el buró de crédito o se lanza un verdade-ro programa de restructura de adeudos”, estableció.

En este sentido, señaló que un programa de este tipo debe con-siderar disminuir la tasa de inte-

rés, que en este momento es algo que sí se puede hacer, reestruc-turar la deuda a una menor tasa y a un mayor plazo, para poder disminuir los pagos mensuales.

Respecto a qué tanto pue-den disminuir las tasas de inte-rés, Mario Di Constanzo puntua-lizó que se deben tomar en cuen-ta las variables, empero, refirió, los créditos de auto, de denomi-na, los personales y los hipoteca-rios tienen más o menos la posi-bilidad de alargarse cuando me-nos dos años.

“Las tasas de interés, ya han observado una trayectoria de-creciente, en la tasa de interés de referencia en todo el mun-do, entonces si hay un margen importante para reducirla, por ejemplo, Banorte en su progra-ma de apoyo estuvo manejan-do una tasa para tarjetas de cré-dito del 50 por ciento, una locu-ra. Creo que hay un buen mar-gen para bajarlas, por ejemplo, los hipotecarios ya están abajo del 8 por ciento, y las de consu-mo deberían estar en un rango, desde luego, no mayor al 20 por ciento”, sostuvo.

TIEMPOS COVID-19

ACUMULADO

El apoyo bancario

sólo aplazó el pago, pero los intereses

siguieron avanzando

● 3.3 millones de tarjetas de crédito● 3.3 millones créditos Pymes y personas físicas

(que podrían involucrar una cartera de cuando menos $412,687 millones)

● 788 mil créditos de nómina● Cerca de un millón de créditos personales● Aproximadamente 322 mil créditos hipotecarios

Créditos afeCtados por falta de pagoAdheridos al Programa de Apoyo a los Usuarios del Crédito por continegencia COVID

Martes, 11 agosto 2020 crónica 11 || NacioNal ||

v Ante la ausencia de clases presenciales perderán $18 mil millones en ventas, advierten fabricantes de artículos escolares y de oficina v Demandan a la SEP dar ya la lista de útiles para clases virtuales

v Dejará sin empleo a 150 mil personas, calcula la Concanaco[ Alejandro Páez Morales ]

El Ciclo Escolar de este año arranca con el cierre definitivo de más de 8 mil papelerías que no lograron sobrevivir a las presiones que sig-

nificaron el pago de rentas, salarios e im-puestos sin que hubiese ingresos o ventas; pero escenario para las que lograron so-brevivir, tampoco pinta bien pues se espe-ra que las ventas de útiles escolares se des-plomen al menos unos 15 mil millones de pesos en este año, lo que afectará de ma-nera importante a este sector.

La ausencia de una lista de útiles es-colares para este arranque de clases tam-bién se ha convertido en un factor en con-tra de las papelerías situación que se po-drían perder el 70% de las ventas totales del año equivalente a 18 mil millones de pesos en caso de que se mantengan las

restricciones para las clases presencia-les en las escuelas, advierte la Asociación Nacional de Fabricantes de Artículos Es-colares y de Oficina (Anfaeo).

En ese contexto, Diego Céspedes, pre-sidente de la Anfaeo, demandó a las au-toridades de la SEP a que emitan una lis-ta de útiles escolares para el regreso a cla-ses virtuales a fin de amortiguar en cierta medida este escenario de pérdidas para las papelerías sobre todo de colonia.

A pesar de los esfuerzos realizados por los empresarios de este giro se espera que alrededor de 30 mil empresas de provee-duría de material escolar, de un universo de 200 mil que pertenecen a la Concana-co, no volverán abrir dejando sin empleo a más de 150 mil personas, según cifras de esta Cámara.

Para este periodo de regreso a clases virtuales se esperan una derrama de úti-

les escolares, uniformes y computadoras por 42 mil 750 millones de pesos, lo que contrasta con la cifra reportada durante el 2019, cuando las ventas ascendieron a los 57 mil millones de pesos, es decir, un desplome en las ventas de casi 15 mil mi-llones de pesos, respecto al año pasado.

Sin ingresos, los pequeños empresa-rios de papelerías procedieron al cierre de-finitivamente de sus negocios en el país, lo que implicó pérdidas económicas por unos cinco mil millones de pesos sólo en el área de útiles escolares, sin contabi-lizar uniformes y equipo de cómputo y electrónico.

En el webinar Regreso a Clases en tiempos de Covid-19 ciclo 2020-2021, realizada por la Concanaco Servytur, Concamin, la Anfaeo y la Cámara de pa-pel, el dirigente del comercio establecido en México, José Manuel López Campos,

anticipó que se estima la reducción del 25% en las ventas de las papelerías, uni-formes, calzado y computo, durante esta temporada, considera como la más fuer-te del sector escolar.

En México operaban 120 mil papele-rías previo a la pandemia del Covid. Sin embargo, la falta de apoyos y estímulos gubernamentales, pago de rentas, em-pleados, impuestos y son que haya ingre-sos por ventas, ha obligado a unas 8 mil papelerías a bajar sus cortinas de mane-ra definitiva, sobre todo aquellas ubica-das en colonias o barrios, pero con el ries-go de que siga el cierre de negocios de es-te tipo, si no mejoran las cosas en cuanto al regreso a las clases presenciales en las escuelas, aseveró el presidente de Anfaeo.

Si no se incentivan las ventas —agre-gó— podría continuar esa ola de pérdida de giros y empleos.

“Quédate en Clase”, campaña del SNTE para recuperar alumnos[ Gerardo González Acosta ]

g Para que los niños y jóvenes continúen su proceso de ense-ñanza-aprendizaje, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) inició la cam-paña “Quédate en Clase”.

El trabajo iniciado se imple-mentó debido a las condiciones extraordinarias en que comen-zará el Ciclo Escolar 2020-2021, por la pandemia del Covid.

Alfonso Cepeda Salas, secre-tario general del SNTE, dijo que en la primera etapa difundirán un video e infografías en redes sociales, recomendaciones para que maestros y padres enfrenten correctamente el reto de la edu-cación a distancia.

En las imágenes se pide a los alumnos que asistan a clase, ya que este 24 de agosto “termina la pausa” y “los maestros llevan la escuela a casa”.

Dijo que a partir del próximo 24 de agosto los maestros aplica-rán diversas herramientas peda-gógicas y de comunicación, pa-ra mantener en clase a sus alum-nos, y buscarán establecer con-tacto con quienes abandonen el ciclo escolar.

Buscar a los niños y jóve-nes que han desertado, para explorar y analizar por qué se fue el alumno, si es que el pa-dre desapareció de la familia por lo de la pandemia, o si es que perdió el empleo y tienen que trabajar todos en la fami-

lia, dijo el maestro Cepeda.La principal recomendación

que el SNTE hace a los maestros, es permanecer en contacto con sus alumnos, a través de los me-dios que estén a su alcance.

En la medida de las posibilida-des, pide hacer uso de la tecnolo-gía para sostener la interacción y retroalimentación de las clases que los estudiantes recibirán, en su mayoría, a través de la televi-sión, dijo el líder del SNTE.

En este nuevo ciclo escolar, dijo, los estudiantes necesitan más que nunca del apoyo de sus maestros, y tenemos que lograr que todos vuelvan a nuestras aulas, una vez que las condicio-nes de salud lo permitan.

El Sindicato hace énfasis a

profesores y padres de familia, en que, además de las tareas es-colares, se debe atender la situa-ción psico-emocional de niños y adolescentes.

El secretario general del SN-TE conminó a los Padres de Fa-milia ejercer el papel fundamen-tal de motivar el aprendizaje de sus hijos.

Propiciar la disciplina duran-te las horas de clase y estar aten-tos a las necesidades de los ni-ños y adolescentes; asimismo, intercambiar experiencias con maestros y otros padres de fami-lia, dijo.

Cepeda Salas exhortó tam-bién a que se propicie la comuni-cación entre los compañeros de clase, y los padres lo permitan.Alfonso Cepeda, líder del SNTE.

Para 8 mil papelerías no hay regreso a clases

UnoOpinión

M A R T E S , 1 1 A G O S T O 2 0 2 0

Francisco Báez Rodrí[email protected]: @franciscobaezr

el debate, en principio absur-do, sobre si México era o es un país de clases medias tiene re-levancia política inmediata. Por eso vale la pena retomar-lo. En estas páginas ya lo ha

hecho, en la edición del domingo, Ricar-do Becerra. Abonaremos a la discusión.

Concebir a México como un país de clases medias tiene como objetivo reivin-dicar el modelo de crecimiento económi-co de los años recientes.

Según esto, pasamos de ser una na-ción prevalentemente de pobres a una en la que un buen porcentaje de la población se autodefi ne como clasemediera y tiene consumos que así lo justifi can. ¿Es cierto eso? Sólo jalando hasta el delirio el con-cepto. Y no es un delirio nuevo.

En febrero de 2011, el entonces secre-tario de Hacienda, Ernesto Cordero, para justifi car el supuesto efecto social de la de-ducibilidad fi scal de las colegiaturas parti-culares, declaró que había familias “muy luchadoras” que con seis mil pesos men-suales (poco más de $8 mil 500 de hoy), y “muchos esfuerzos”, pagaban hipote-ca, mensualidad del carro y colegiatura en escuela privada.

En marzo de ese año, el mismo perso-naje dijo que México “hace mucho que dejó de ser país pobre” y que, de acuerdo con las mediciones internacionales “aho-ra es de renta media que viene a consoli-dar las clases medias”. El entonces presi-dente Felipe Calderón respaldó la idea y, para demostrar que éramos de clase me-dia, nombró la cantidad de familias con televisión y refrigerador.

El que un país sea “de renta media” en un mundo todavía marcado por la po-breza no signifi ca que sea “de clases me-dias”, sino que es menos pobre que otros. Y la posesión de electrodomésticos era indicador de pertenencia a las clases me-dias en los años del desarrollo estabiliza-dor, hace medio siglo. No lo es en el siglo XXI, cuando hasta los payasitos de cruce-ro tienen celular.

En su momento, escribí que esas decla-raciones eran como si López Mateos hu-biera declarado en 1963, pomposamen-te, que México era un país de clase me-dia, porque la mayoría tenía zapatos y luz eléctrica (que eran lo que defi nía a ese es-trato a fi nales de la Revolución).

Y ahí siguen los adláteres de ese pen-samiento dando vueltas a la noria, como

si la evidencia de decenas de millones de mexicanos con ingresos y carencias en la satisfacción de sus necesidades básicas no fuera sufi ciente.

¿Por qué lo hacen? Porque creen que es posible convencer a la población de que regresar al viejo modelo de creci-miento es una buena idea. Porque no es-

tán dispuestos a entender que se trata-ba de un desarrollo demasiado desigual en lo social, que había obturado los an-tiguos mecanismos de movilidad y en el que la economía no había crecido lo sufi -ciente como para hacer que, aun sin esa movilidad, las nuevas generaciones vivi-rían mejor que las anteriores.

Precisamente por ese divorcio de la realidad, esa ignorancia feliz acerca de las condiciones reales de vida de la po-blación, esa creencia de que las mayo-rías estaban conformes, pudo López Obra-dor ganar las elecciones con tanta facili-dad. Y ahora insisten en querer vender-nos esos espejitos.

Aún antes de la pandemia, había evi-dencias de que el gobierno de López Obra-dor no cumpliría la mayoría de sus pro-mesas de justicia social, en parte porque también AMLO está anclado en los años del desarrollo estabilizador, y en su mito. Aparte de los aumentos al salario míni-mo y la reforma laboral, lo que vimos fue un gobierno tremendamente centralista y vertical, casado con el superávit fi scal, que hacía recortes ciegos al gasto públi-co y que apostaba a fi chas viejas e impo-sibles, como la resurrección de Pemex.

Ahora, con los efectos de la depresión mundial a cuestas, y cuando más urge dar un giro en la política económica, el go-bierno lopezobradorista insiste en negar la realidad. Esto acrecentará la pobreza y generará tensiones sociales de todo tipo. Ha quedado claro que la intención no es la justicia social, sino el uso político de los recursos públicos para mantener el estado de cosas… pero con otro grupo en el poder.

Es seguro que hay muchos mexica-nos que esperaban totalmente otra cosa del gobierno de López Obrador. Es la sen-sación de decepción de quien saltó de la sartén al fuego. ¿Pero no es absurdo pe-dirles que salten de regreso a la sartén? ¿No es ridículo asegurarles que no está caliente, sino apenas tibiecito? ¿Vender-les la idea de que eran clase media cuan-do evidentemente no lo eran? La reac-ción lógica será mantener la fe en el nue-vo cambio, y aceptar la degradación so-cial como precio por no tener que volver a los tiempos pasados, que eran todo me-nos una “edad de oro”.

Lo que el país necesita es mirar hacia adelante. Ya ha mirado demasiado hacia atrás. Y si la oposición quiere recuperar a esa parte del electorado que alguna vez fue suya, requiere, en primer lugar, re-novar su forma de pensar; entender que lo que ofreció ya no es apetecible y que la debilidad de López Obrador está en lo que no cumplió, mientras que su fortaleza es-tá en haberse deshecho del viejo grupo en el poder y, al menos discursivamente, del viejo modelo.

México necesita un nuevo pacto so-cial, y eso requiere de un equilibrio polí-tico sufi ciente como para poder forzar a un gobierno poco dispuesto a negociar. Pero ese nuevo arreglo, y más en las ac-tuales condiciones económicas, tiene que poner en primer lugar la justicia social, lo que implica un papel más activo de un Es-tado con mejores instrumentos fi scales, una economía incluyente, y condiciones para generar inversión.

Ninguna de esas cosas se logra con la nostalgia hacia una época que no favo-reció a las mayorías. Lo que se puede lo-grar, en todo caso, es repetir una derro-ta estrepitosa.

E M P E D R A D O

De la sartén al fuego… ¿y de regreso?

Es seguro que hay muchos mexicanos que esperaban

totalmente otra cosa del gobierno de López Obrador. Es la

sensación de decepción de quien saltó de la sartén al fuego.

¿Pero no es absurdo pedirles que salten de regreso a la

sartén? ¿No es ridículo asegurarles que no está caliente, sino

apenas tibiecito? ¿Venderles la idea de que eran clase media

cuando evidentemente no lo eran? La reacción lógica será

mantener la fe en el nuevo cambio, y aceptar la degradación

social como precio por no tener que volver a los tiempos

pasados, que eran todo menos una “edad de oro”

OpiniónDos

M A R T E S , 1 1 A G O S T O 2 0 2 0

P E P E G R I L L O

ANDAN BRAVOS

Los gobernadores que integran la Alianza Federalista están decididos a hacer valer su posición ante dos temas centrales: el Pacto Fiscal y la lucha contra la COVID-19, en particular el semáforo sanitario.Se trata de los gobernadores emanados del PAN, más Jaime Rodríguez, El Bronco, de Nuevo León y Enrique Alfaro, del MC, de Jalisco.Desde antes de la pandemia los mandatarios demandaban la revisión del Pacto Fiscal por medio de una Convención Nacional Hacendaria y exigen hoy que el semáforo se ajuste a la realidad de cada estado. Quieren llevar sus propuestas a la próxima reunión de la Conago en San Luis Potosí y que se les permita intervenir en la reunión como Alianza Federalista para dar a conocer sus propuestas.Si no se garantiza su participación, simplemente no irán. Ya veremos cómo reaccionan los convocantes.

EN SECRETO Y ANTE NOTARIO

Ricardo Monreal reveló el mecanismo para elegir al próximo presidente de la Mesa Directiva del Senado, será un senador morenista.Hay cuatro inscritos, Eduardo Ramírez, Alejandro Armenta, Ovidio Peralta e Higinio Martínez.La votación será el día el lunes 24 de agosto, a las doce del día, por medio de una votación secreta, frente a notario.No habrá debate ni discusión previa. Sólo votar y esperar el conteo. Las cuatro senadoras del PES, que perdió su registró a nivel nacional por lo que se sumaron a Morena, podrán votar.Dicen los que saben que el médico mexiquense Martínez, que fue alcalde de Texcoco, va a la cabeza de las preferencias, sobre todo por el interés que tiene el partido de placearlo para encarrilarlo a búsqueda de la candidatura por el Edomex.¿Será?

TENTACIÓN IRRESISTIBLE

El Consejo General del Instituto Electoral de la CDMX lanzó la convocatoria para la elección 2021.Durante la reunión realizada de manera virtual saltó a relucir un tema importante que sin embargo ha sido poco tratado: la reelección. Será la primera vez en la historia que funcionarios electos, como los alcaldes, podrán ser reelectos.Los ciudadanos podrán así premiar o castigar el desempeño de los servidores públicos de acuerdo a los resultados alcanzados. Todavía no se sabe si tendrán que pedir licencia para hacer campaña o podrán seguir en sus cargos. Desde luego será un reto para las autoridades electorales vigilar que no haya una competencia desleal y no se usen los recursos de las alcaldías para hacer proselitismo, lo que será una tentación irresistible.

GOBIERNOS DE COALICIÓN

Cristina Díaz, alcaldesa de Guadalupe, Nuevo León, va por gobiernos de coalición.Sostiene que la única opción para salir de la devastadora crisis provocada por COVID-19 es generar un cambio en el sistema político.Un cambio radical para un momento extraordinario.El próximo gobierno de Nuevo León, para tener la fuerza que le permita remontar la crisis, tiene que conformar un gabinete bipartidista, incluso multipartidista, pues la unión de fuerzas es el camino para responder a las necesidades de la gente.

[email protected]

Rafael CardonaTwitter: @[email protected]@hotmail.com

realmente resultó jocoso a la postre —como ca-si todo en este gobier-no, tan proclive al chis-te involuntario—, el desaguisado de la pági-

na electrónica de promoción turísti-ca, “Visit Mexico” (sin acento).

Y lo es no sólo por su desatinada traducción de lo imposible (e innece-sario), sino por la medrosa escapato-ria de los protagonistas en esta ex-hibición de incultura e irrespeto por los idiomas y la inteligencia.

La Secretaría de Turismo, tan de-corativa a últimas fechas como su mermado presupuesto, huye de su responsabilidad mientras don Mi-guel Torruco silba “The fool on the hill”y le pasa la pelota a la Fiscalía General de la República, la cual de seguro tiene otros asuntos por aten-der, más allá del vengativo sabotaje de la estupidez y el secuestro de una página supuestamente “hackeada”.

Este enredo, cuya paternidad de-berá ser descubierta cuando la Po-licía Cibernética haga su traba-jo. o sea, nunca, se limpian de to-da responsabilidad las empresas “Braintivity” (Achar) y Tecnocen (Loredo y asociados). La secretaría se cruza de brazos y se dice inocen-te de toda inocencia en tanto Car-los González , responsable del sitio, denuncia —casi un mes tarde—, el secuestro de la página, acción para la cual tuvieron treinta días para ex-ponerlo y no hasta el estallido de la ineptitud traducida como “Warrior State”.

Pero así vamos, de ridículo en ridículo, mientras la epidemia nos anuncia el sonido de su lado “B”, tal si se tratara de un antiguo “exten-ded play”, como se llamaban los dis-cos de acetato cuya música se con-sumía a 45 revoluciones por minu-to. Los Long Play giraban más despa-cio. 33.5 RPM.

Y ya ni hablar del estrepitoso fra-caso del orgiástico “Mom, i’m in

Acapulco”. Ese no tuvo Mom…Sin embargo la idiotez de los ope-

radores de la página turística mexi-cana de promoción, en cuyos textos resuena la voz de Speedy González, a quien le podríamos llamar “El rapi-dín”, es parte de una vasta historia de dislates y memeces en la traduc-ción de los idiomas, maldición bí-

blica cuya sombre apabulla y afl ige a miles desde los tiempos de Babel.

Le debo a Miguel Ángel Sánchez de Armas el hallazgo de una genia-lidad en la porteña traducción de John Reed sobre sus andanzas en el norte de México.

Los traductores le atribuyeron a Juanito (así le decía Pancho Villa al cronista sepultado en la Plaza Ro-ja de Moscú), el descubrimiento de serpientes marinas en la montaña de Durango, cuando describió —en inglés—, los juegos infantiles.

Los pobres escuincles solamen-te cantaban el coro de “…la víbora, víbora de la mar, por aquí pueden pasar…”

Pero no se quedan ahí los ejem-plos. En esa misma traducción aus-tral, se describe a un bragadísimo guerrillero villista, con cananas y gran sombrero, quien entra a un fi -gón y se encara con otro individuo de idéntica y mala catadura a quien enrostra con un sonoro grito:

—¡Viejo chivo!, escúchame… Cuando en verdad le dijo: “¡Óyeme Cabrón…!” Confundir los términos cabrón

(con toda su carga de injuria y ad-jetivo), es tan menso como escu-char las narraciones de Luis García. quien a su compañero de transmi-sión, el señor Guerrero le dice “mi warrior” o“Jesuscrown”al guarda-meta Jesús Corona.

Pero Luis es un bufón.Es memorable aquella traduc-

ción —también argentina—, de una

novela de Anatole France en la cual se describe la belleza de las “demosi-llas”. Se trataba de “les demoiselles”.

Pero una cosa es incurrir en la tradición literaria del “traduc-tor-traidor”, y otra cometer un error de concepción de las cosas y exhibir de golpe y porrazo hasta dónde lle-ga el analfabetismo de los servido-res públicos o de los servidores infor-máticos alimentados por ignorantes con título.

Aquí han quedado todos en en ridículo y también queda mal para-da la supuesta capacidad de vigilan-cia y control de la IV-T, incapaz de contener los perniciosos efectos de su austeridad moralizante o los pé-simos resultados de los integrantes de un gabinete disfuncional y me-diocre.

FUTURO 21. Interesantes los plan-teamientos de Futuro 21, una orga-nización civil cuya fi nalidad es re-vertir el rumbo nacional impulsado por este gobierno. Convocan a de-sarrollar nuevas formas de política.

Lo dijo su coordinador Ricardo Pascoe: lograr un gran espacio de oposición ciudadana. Por desgra-cia para ellos, ese proyecto se ase-meja a los planteamientos del BOA, denunciados como intento golpista por el gobierno siempre atento a los adversarios; es decir, todos.

“Se necesita una interminable campaña para equilibrar a un go-bierno en campaña permanente”, dicen. Es verdad.

E L C R I S T A L A Z O

Traducciones idiotas y serpientes marinas

Martes, 11 agosto 2020|| NacioNal || 12 crónica

El Gobierno, obligado a transparentar compra de medicinas en el extranjero sin licitación: INAIv En el país las contrataciones públicas representan aproximadamente el 11.9% del PIB y comprenden el 22% del presupuesto destinado a la Administración Pública Federal, dice la Comisionada del Instituto

[ Alejandro Páez ]

La reforma a Ley de Adquisiciones que abre la posibilidad para el gobierno

mexicano de comprar bie-nes y servicios de salud in-cluidas medicinas en el ex-tranjero sin un procedi-miento de licitación no ex-ceptúa la obligación de las autoridades de transparen-tar esos procedimientos de adjudicación así como in-corporar medidas antico-rrupción en los procesos de contratación, aseguró la Co-misionada del Instituto Na-cional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Perso-nales (INAI), Blanca Lilia Ibarra Cadena.

Recordó que la reforma apro-bada por el Congreso de la Unión del pasado 29 de julio busca agili-zar la adquisición de productos de salud, pero advirtió que este nue-vo procedimiento “requerirá de la máxima publicidad de parte de las autoridades requirentes de los in-sumos y de la corresponsabilidad de los proveedores”.

Ibarra Cadena consideró funda-mental transparentar los procesos de adquisiciones, pues de acuerdo con datos de Transparencia Mexi-cana, en el país las contrataciones públicas representan aproximada-mente el 11.9 por ciento del Pro-ducto Interno Bruto (PIB) y com-

prenden el 22 por ciento del pre-supuesto destinado a la Adminis-tración Pública Federal.

Asimismo recordó que entre las principales disposiciones del T-MEC en materia de contratacio-nes públicas, se encuentran la obli-gación de transparentar los pro-cedimientos, dando a conocer el ganador y la información sobre la adjudicación, así como incorporar medidas anticorrupción en los pro-cesos de contratación.

La funcionaria expuso que en el país la Ley General de Transparen-cia establece que en el caso de ad-judicaciones directas se debe pu-blicar en la Plataforma Nacional de Transparencia, la propuesta en-

viada por el participante; las cotiza-ciones consideradas, especificando nombres de proveedores y montos; nombre de la persona física o mo-ral adjudicada; monto del contra-to y plazo de entrega o de ejecución de los servicios u obra, informes de avances, entre otros datos.

La Comisionada del INAI par-ticipó en el foro virtual Garan-tía de transparencia en contratos del sector público, implicaciones con el T-MEC e interacción con le-yes relacionadas, convocado por la Comisión de Transparencia y Anticorrupción de la Cámara de Diputados, para discutir y anali-zar las modificaciones a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos

y Servicios del Sector Públi-co y a la Ley de Obras Públi-cas y Servicios Relacionados con las Mismas.

Ahí, la funcionaria advir-tió que la entrada en vigor del T-MEC también incide en la transparencia de las con-trataciones públicas, pues en su capítulo 13 establece disciplinas para promover la transparencia e igualdad de oportunidades para la parti-cipación de los proveedores de las partes en los procedi-mientos de contratación.

“Además, los sujetos obligados deberán publicar un padrón de proveedores con información relativa a las personas físicas y mora-les con las que celebren con-tratos de naturaleza pública

y estarlos actualizando cada tres meses”, estableció.

Planteó que, en el contexto de la pandemia, cada día se requieren más recursos para la atención mé-dica de la población; pero se han ampliado los rubros de gasto, es-pecialmente en el sector de infraes-tructura, donde se empiezan a ob-servar contratos vinculados con la recuperación económica del país.

“Es imprescindible la voluntad política para generar condiciones que permitan contar con contrata-ciones abiertas y brindar igualdad de condiciones para el sector pri-vado, que aseguren la adquisición de bienes y servicios de alta calidad para los ciudadanos”, afirmó.

COVID-19

w Van 53 mil 003 fallecidos y 485,836 casos confirmados

[ Cecilia Higuera Albarrán ]

g Con 705 nuevos reportes de personas fallecidas por CO-VID-19, México alcanza ya las 53,003 personas que han per-dido la batalla frente al SARS-CoV-2, en tanto que las defun-ciones estimadas alcanzan ya los 1,949, con lo que, de confir-marse si la causa de muerte fue por esta enfermedad, la cifra to-tal se ubicaría en los 54,952.

Asimismo, el director gene-ral de Epidemiología, José Luis Alomía, indicó que el número total de casos confirmados su-man ya 485,836, con un in-cremento de 5,558 casos en las últimas 24 horas, mien-tras que las personas activas suman 39,674 casos, con un descenso de 3,873 y han sido estudiadas un millón 97,077 personas.

El funcionario indicó que el porcentaje de positividad na-cional para la semana 31 (es-tamos en la semana 33), es de 47 por ciento y se llegó a un máximo de 53 por ciento en la semana 29.

Para el caso de las defun-ciones, el porcentaje osciló en-tre 1.2 y 1.3 por ciento, ahora está en el uno por ciento, “por lo tanto la tendencia continúa siendo descendente y nos habla sobre la desaceleración que es mucho más evidente dado las caídas que se han tenido en las últimas semanas”, indicó.

Respecto a la ocupación de camas generales a nivel nacional es de 41 por ciento, 12,546 camas ocupadas de un total de 30,944 y están dispo-nibles 18,398, aunque Naya-rit y Nuevo León registras ni-veles de ocupación de 75 y 70 por ciento,

Las camas con ventilador para pacientes graves el prome-dio de ocupación nacional es de 36 por ciento, es decir 3,683, de un total de 10,187 con lo que están disponibles 6,504 camas, aunque para los esta-dos de Colima y Nayarit, alcan-zan 68 y 63, respectivamente.

En su oportunidad, Guada-lupe Guerrero Avendaño direc-tora general del Hospital Gene-ral de México “Eduardo Licea-ga”, aseveró que en estos mo-mentos el hospital tiene una ocupación de 80 pacientes CO-VID, y 400 pacientes no CO-VID, quienes están llegando en condiciones más graves.

CU

AR

TO

SC

UR

O

La reforma aprobada el pasado 29 de julio busca agilizar la adquisición de productos de salud.

“ANTES DE QUE SEA DEMASIADO TARDE Y ESTEMOS LAMENTANDO UN ESCENARIO MÁS CATASTRÓFICO”

Llama Aureoles a la responsabilidad por el incremento de COVID en Morelia[ Redacción ]

g “Esto es un llamado de atención a tiempo a las autoridades munici-pales, para que asuman la respon-sabilidad que les compete frente a este enorme desafío, antes de que sea demasiado tarde y estemos la-mentando un escenario más ca-tastrófico, peor del que ya se tie-ne” por causa del COVID-19, alertó el gobernador de Michoacán, Sil-vano Aureoles Conejo, ante el au-mento de contagios por coronavi-rus que se han registrado en la ciu-dad de Morelia.

Silvano Aureoles hizo un lla-

mado a la unidad, solidaridad y corresponsabilidad de las autori-dades municipales para trabajar en evitar que los contagios y las muertes por esa enfermedad se descontrolen, y colapsen los ser-vicios hospitalarios.

El mandatario estatal destacó lo agresivo y letal que puede resultar el virus SARS-CoV-2, si no se ac-túa con responsabilidad y en ape-go a las recomendaciones de los ex-pertos en salud.

“En Morelia tenemos un millón de habitantes, que se pueden con-vertir en el foco rojo más grave de la epidemia en Michoacán, al día

de hoy (lunes) tenemos mil 716 ca-sos de personas que han contraído el virus, de ellas, 120 perdieron la vida, lo que nos da una letalidad por arriba del 7 por ciento, y hay bajo estudio otros 693 casos sos-pechosos”, señaló.

“Solamente en el Hospital Ge-neral Doctor Miguel Silva, que es nuestra infraestructura más im-portante en este momento, la ocu-pación hospitalaria creció rápida-mente en las últimas semanas y ya está al 74 por ciento de su capaci-dad”, sostuvo.

Aureoles Conejo indicó que bajo ese escenario es tiempo de

unidad, de entender que esta emergencia exige de un esfuerzo conjunto entre sociedad y gobier-no, sin importar colores, partidos o ideologías.

Silvano Aureoles Conejo.

Martes, 11 agosto 2020 crónica 13 || NacioNal ||

Gobierno de AMLO me quiere asustar, pero me hará los mandados: Calderón

[ Recacción ]

El expresidente Felipe Calde-rón explicó que el gobier-no de Andrés Manuel López Obrador busca la revancha

política y quiere debilitar a los partidos políticos enemigos; sin embargo, advir-tió: “nos van a hacer los mandados “.

En entrevista para Radio Fórmu-la, Calderón dijo que es ridícula la in-formación de que él diseñó el contrato con Etileno XXI para favorecer al em-presario brasileño Marcelo Odebrecht. Recordó que él promovió la inversión nacional y extranjera, además se re-gistró la mayor tasa de crecimiento en lo que va del siglo Aseguró que quien está involucrado en caso Odebrecht es Emilio Lozoya, quien hoy goza de dife-rentes privilegios y no pisará la cárcel.

“Lo que está haciendo el gobierno de López Obrador, es utilizar este caso, no para hacer justicia, no para castigar la corrupción, sino para utilizarla, con mentiras, con propósitos de persecu-

ción política a sus adversarios. Lo que está en juego, es una estrategia me-diática de campaña, que está marcan-do venganzas políticas desde el gobier-no”, manifestó.

Insistió en que muchos mexicanos están “hasta el gorro” de este gobierno,

que no quiere que se hablé del desastre económico que están haciendo con el país, de un presidente que no tiene la decencia de usar tapabocas por respe-to a los mexicanos.

“Nos van a hacer los mandados, porque estamos muchos mexicanos

hasta el gorro de este Gobierno, que no quiere que hablemos del desastre eco-nómico que están haciendo con el país, que no quiere que hablemos de un pre-sidente que no tiene la decencia de usar tapabocas por respeto a los mexicanos, y quiere que estemos hablando de espe-

culaciones a la prensa, porque quieren debilitar a los enemigos políticos del go-bierno”, afirmó.

Calderón Hinojosa calificó como absurdas los señalamientos de que ideó el contrato de la empresa Etileno XXI para favorecer a Marcelo Odebrecht, y refirió que dicho proyecto venía del sexenio anterior a su administración.

“Es totalmente absurdo eso. Yo sí fui un presidente que promovió la in-versión en México, nacional y extran-jera. Los mayores volúmenes de inver-sión se dieron en mi gobierno; parti-cularmente en los últimos tres años, después de la recesión económica, fue cuando México registró la mayor tasa de crecimiento económico, que han te-nido en lo que va del siglo”, subrayó.

“Lo que se buscaba (con Etlieno XXI) era reactivar la industria petro-química, porque estaba prácticamen-te muerta, sin que Pemex metiera di-nero del propio a las petroquímicas, sino que hubiera inversión de capital privado”, explicó.

“SE VA A CASTIGAR A LOS RESPONSABLES”

No habrá impunidad en el caso de García Luna, asegura López Obrador

[ Redacción ]

g El presidente Andrés Manuel López Obrador, aseguró este lunes durante su conferencia en Palacio Nacional que no habrá impunidad en el caso de Genaro García Luna, exsecretario de la Secretaría de Se-guridad Pública, así como a fun-cionarios allegados en su gestión.

“En este caso del señor García Luna, aparte de lo que se está ha-ciendo en Estados Unidos, también en México hay expedientes abier-tos y lo mismo del señor (Luis) Cár-denas Palomino y del señor (Ra-món) Pequeño, los dos”, allegados y hombres de confianza de García Luna, indicó.

“No va a haber impunidad, se

va a castigar a los responsables”, di-jo López Obrador al criticar que no se haya hecho nada antes contra estos malos funcionarios.

El mandatario señaló que el ac-tual secretario de Seguridad y Pro-tección Ciudadana, Alfonso Dura-zo, tiene la instrucción de que en su administración no trabajen per-sonas que se hayan desempeña-do durante el tiempo en que Gar-cía Luna fue secretario de Seguri-dad Pública.

“Es vergonzoso que actuara co-mo Secretario de Seguridad Públi-ca y, al mismo tiempo, protegiera a una de las bandas del crimen orga-nizado. Imagínense, de la situación en que estaba el país, llegó a hablar-se de narcoestado”, subrayó.

CU

AR

TO

SC

UR

O

AR

CH

IVO

Genaro García Luna, extitular de la SSP..

MUNICIPIO MÁS POBLADO DEL ESTADO DE MÉXICO

Dividirán Ecatepec en dos municipios[ Concepción González Tenorio ]

g La bancada mayoritaria de Mo-rena en el congreso local, anunció una reforma de Estado que inclu-ye una revisión integral a la consti-tución local, y entre las medidas in-mediatas, la división en dos munici-pios de Ecatepec y la disminución de alrededor del 50 por ciento en las re-gidurías de los 125 ayuntamientos.

Las iniciativas para la división del municipio más poblado del es-tado de México y la disminución de regidores, serán presentadas es-ta misma semana y de ser aproba-das en el actual periodo, serán vi-gente para las elecciones locales del año entrante.

En conferencia de prensa encabe-zada por el senador de Morena Higi-nio Martínez y el presidente de la Jun-ta de Coordinación Política, Maurilio Hernández, se rechazó que la divi-sión de Ecatepec en dos municipios, obedezca al temor de perderlo duran-te los comicios del año entrante.

El senador Martínez informó que se estima que ese municipio del Valle de México cuenta actualmente con 2.5 millones de habitantes y la pro-puesta es crear dos: uno que se man-tenga con el nombre de Ecatepec y el

otro como Ciudad Azteca, lo que per-mitiría atender de mejor manera las necesidades de sus habitantes.

Respecto a los regidores, conside-raron que reducirlos a la mitad per-

mitirá cumplir con las actividades que actualmente desarrollan y se tendrá un importante ahorro admi-nistrativo, aclararon que no se afec-tará la figura de la representación proporcional en los cabildos.

En la conferencia , se expresó que luego de la pandemia y con una en-tidad que se prevé tenga 18 millones de habitantes una vez que se conoz-can los resultados del Censo, es fun-damental generar desde la legislatu-ra una Reforma de Estado y revisar la Constitución para adecuarla a las nuevas circunstancias.

v Con la iniciativa se disminuirá

alrededor del 50 por ciento en las

regidurías de los 125 ayuntamientos

El senador de Morena Higinio Martínez y el presidente de la Junta de Coordinación Polí-tica, Maurilio Hernández en conferencia de prensa.

v El expresidente de México explicó que el

actual gobierno busca la revancha política y quiere

debilitar a los partidos políticos enemigos

v El Presidente criticó que no se haya hecho nada antes contra estos malos

crónica



EL DATO | EL COLEGIO NACIONAL EN LÍNEA

La institución recordará el legado de Ray Bradbury el 20 y 21 de agosto a las 6 pm en un encuentro

coordinado por Vicente Quirarte

“Los primeros juguetes de los niños son los sonidos y los libros”v La oralidad es sonido para los bebés, con lo que reconocen emociones, señala la pedagoga Eva Janovitz en el Simposio internacional: primera infancia v Esta etapa de la vida está descuidada culturalmente, dice

[ Reyna Paz Avendaño ]

“E l libro es uno de los primeros juguetes de los niños. El libro es un objeto inteligente que reta la inteligencia de los pequeños y ésa es una interacción maravillo-sa. Los niños que tienen contacto con los libros em-

piezan a leer naturalmente porque es algo que todos los seres humanos podemos hacer, es parte de nuestras capacidades”, expresa Eva Janovitz, pedagoga y encargada de la programa-ción del Simposio internacional: primera infancia. Arte, cultura y ciencia, que inició el día de ayer.

El simposio que es organizado por el Centro Cultural de España en coordinación con el Fondo de Cultura Económi-ca (FCE), la Universidad Autónoma de Querétaro y la Funda-ción Harp Helú, ofrecerá talleres y conferencias virtuales —hasta el domingo 16 de agosto— sobre cómo acercar el arte a los niños de 0 a 6 años de edad.

“Ojalá hubiera una epidemia de gente trabajando con la primera infancia de manera muy seria, desgraciadamente una de las razones por las que acepté el compromiso de ar-mar este simposio fue porque me da mucho coraje y me de-prime ver que en algunos lugares donde se había avanzado, se retrocede y están a la cabeza de proyectos de primera in-fancia gente que no tiene ninguna idea”, señala Eva Janovitz.

La también autora de El globo rojo. Aprender jugando y Eso es bueno para los bebés opina que los programas del gobierno por atender a la población infantil se han visto disminuidos en presupuesto.

“Sí hay avances pero no los que debíamos de tener para la cantidad de niños entre los 0 y 6 años que el país. Los presu-puestos cada vez son más acotados, en realidad este evento se hace por el Centro Cultural España, una institución de la em-bajada de España en México, cuando en México debería ha-

[ Reyna Paz Avendaño ]

g Después de permanecer cuatro me-ses cerrados, el Antiguo Palacio del Ayuntamiento, el Museo Soumaya y el Museo del Juguete Antiguo Mexi-cano, son los recintos culturales de la Ciudad de México que mañana abri-rán sus puertas al 30 por ciento de su aforo y en un horario de 10:00 a 17:00 horas. En el caso del Antiguo Palacio del Ayuntamiento, la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México in-formó que en la entrada habrá fil-tros sanitarios y que el acceso a

personas será sólo si éstas portan cubrebocas. Las exposiciones montadas en di-cho recinto ubicado en Plaza de la Constitución 2, Centro Histórico de la CDMX, son: Guillermo Prie-to, cronista del México popular, Los mil y un Monsiváis y El derecho a la ciudad: Los Movimientos Urba-nos Populares. A través de un mensaje en redes so-ciales, Alfonso Miranda, director del Museo Soumaya, comentó: “Distan-ciArte es la nueva cultura de disfru-tar arte para todos, los museos Sou-maya en Plaza Loreto, Plaza Carso y

Casa Museo Guillermo Tovar de Te-resa abren sus puertas para disfru-tar 30 siglos de arte en México”. Sobre los protocolos de sanidad, Mi-randa dijo que los seguirán al pie de la letra y pidió a los visitantes usar de manera responsable las instala-ciones, esto es, apreciar las obras de arte a 2 metros de distancia, portar cubrebocas y usar el alcohol en gel de los despachadores instalados. El Museo del Juguete Antiguo Mexi-cano (ubicado en Doctor Olvera 15, Doctores, Cuauhtémoc), infor-mó que tendrán disponibles dos re-corridos por sus instalaciones, a las

10:30 y 12:30 hrs. y será posible ingresar con reservación al correo [email protected]. Además, el recinto seguirá los pro-tocolos de sanidad con ayuda de la policía capitalina.También se activará la exposi-

ción Van Gogh Alive México, ubi-cada en el Monumento a la Ma-dre, alcaldía Cuauhtémoc. Las fun-ciones serán cada hora a partir de las 9:00 hrs y la última será a las 19:00 hrs y el boletaje se venderá a través de Superboletos.

ABRIRÁN RECINTOS COMO EL MUSEO SOUMAYA Y ESPECTÁCULOS COMO VAN GOGH ALIVE

Hoy reabren los primeros museos con 30 por ciento de aforoA

RC

HIV

O

BR

EN

DA

CO

NTR

ER

AS

Los niños que tienen contacto con los libros empiezan a leer naturalmen-te, dice Eva Janovitz.

ber mucho trabajo de formación”, comenta. Janovitz destaca que la Universidad Autónoma de Queré-

taro es la única universidad del país con una biblioteca infan-til. “Me gustaría que en las normales, en las universidades y en todas las instituciones de nivel superior abrieran una bre-cha comprometida y fuerte para que más gente pudiera su-marse a este trabajo a favor de la primera infancia”.

El sueño de la experta es que exista una generación cons-ciente de la importancia de la primera infancia para que tra-baje en mejorar las condiciones de crecimiento y desarrollo de los bebés.

“Los papás, educadores y todos los adultos que conviven con los niños son los primeros modelos que los infantes ad-quieren de ‘ser persona’. No creo que un bebé nazca violento, sí, tiene un temperamento, pero esas cuestiones se van desa-rrollando según nuestra experiencia vital”, indica.

ORALIDAD. Eva Janovitz asegura que el primer paso en la for-mación de los bebés es la oralidad.

“La música y las letras de las canciones que se cantan son oralidad y es el primer paso para todo. El único órgano de un bebé en crecimiento, y que está totalmente desarrollado, es el oído, y antes de nacer su contacto con el mundo es el oído. Si nosotros aprovecháramos esto y lo supiéramos hablaríamos mucho con ellos”, expresa.

La pedagoga comenta que la oralidad en la primera eta-pa de la vida es importante y no porque los niños apren-dan a diferenciar una palabra de otra, sino porque recono-cen emociones.

“La oralidad es sonido y los primeros juguetes de los niños son los sonidos, por eso reaccionan cuando les cantas, los ni-ños te siguen, puedes calmar a un niño con palabras porque hay poesía y juego. Utilicemos la poesía, las rimas y las can-ciones”, indica.

33 å La programación del simposio se puede consultar en: http://ccemx.org/evento/simposio-infancia/

Van Gogh Alive inicia actividades.

Martes, 11 agosto 2020 crónica 15 || Cultura ||

“Fueron cuatro las posibles causas de la caída de Tenochtitlan y Tlatelolco”

v Eduardo Matos Moctezuma señala que la condición psicológica, la salud, la economía y la militar fueron sustanciales para derrotar a mexicas v También ayudaron las alianzas, añade el Premio Crónica

[ Adrián Figueroa ]

Al menos son cuatro las posibles causas de la caída de Tenochtitlan y Tlatelolco: la psico-

lógica, que mermó la fuerza men-tal de los mexicas, la económica, la militar y la sanitaria. Pero ade-más no es cierto que 800 o mil españoles hicieron la Conquista, sino ésta se dio con el apoyo de miles de indígenas que estaban cansados del yugo mexica, seña-la el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma.

Lo anterior es parte de la expo-sición que dará el Premio Crónica el 13 de agosto a las 13:00 horas, en el marco del ciclo Lecturas esta-tutarias de la Academia Mexicana de la Lengua, y forma parte de un trabajo sobre este hecho histórico que realiza el investigador eméri-to del INAH desde hace dos años.

En entrevista, adelanta que la primera de las causas es la psico-lógica. “En ese tiempo, en la men-te de los mexicas estaban una se-rie predicciones y extraños suce-sos que se cuentan, como que se observó una luz en el cielo e incen-dio uno o dos de los templos, o que las aguas de los lagos se embrave-cieron sin haber motivos, e inclu-so que aparecía en la noche —lo que es el origen de La llorona—, una mujer gritando “ay mis hijos”.

Pero no sólo estaban esos ele-mentos en la imaginación popu-lar, añade, sino había otro que na-rraba que la captura de un ave en el lago y la llevaron ante Moctezu-ma. Dicen que tenía un espejo en la cabeza, en el cual el tlatoani se asomó y miró que venía todo un ejército avanzando hacia Teno-chtitlan, y cuyos hombres tenían dos cabezas, además de muchas otras cosas que eran falsas”.

Todo esto, añade el arqueólo-go, hizo que los mexicas se asus-taran y pensaran que era verdad lo que se contaba, especialmente los presagios reales e irreales. Les causaban mucho pavor y estaban mermados mentalmente, incluso Moctezuma estaba cabizbajo por estos augurios.

En cambio, el bando español traía ganas de conquistar tierras para la Corona española, sed de gloria y obtener oro, de evangeli-zar. “Su postura mental era más fuerte”.

Y algo fundamental a favor de

los españoles, fue que en los mo-mentos de las batallas, los mexicas perdieron a Moctezuma. Para el pueblo prehispánico, agrega el ar-queólogo, los tlatoanis tenían dos aspectos: eran el jefe de los ejérci-tos y también el gran sacerdote, en el aspecto religioso.

Y de repente, Moctezuma mue-re. La versión española es porque le pegan con una piedra los mexi-cas; pero la versión indígena es que lo matan los invasores. “Me inclino por esta segunda, porque los invasores se dan cuenta que Moctezuma ya no les es útil, per-dió el mando y los mexicas ya te-nían a otro: Cuitláhuac, quien es-taba al frente”.

La segunda causal es lo eco-nómico. Los mexicas sometían a los pueblos conquistados a dar tri-buto, por lo que el odio a Tenoch-titlan era grande. “Cuando llega Cortés, pues se le unen para libe-rarse de la amenaza mexica. Es-to muestra que no fueron 800 o mil españoles los que conquista-ron Tenochtitlan y Tlatelolco, si-no que fueron miles de contingen-tes indígenas que les apoyaron”.

Por lo anterior, agrega Matos Moctezuma, se han creado de que la Malinche y los tlaxcaltecas fue-ron traidores y que los totonacas de la costa querían a Cortés. “Sim-plemente estaban evitando a los mexicas, quienes los tenían so-

metidos o los amenazaban cons-tantemente”.

La tercera causal es lo militar. El arqueólogo explica que Cortés usa diversas estrategias como cor-tar el agua potable que va a Teno-chtitlan y Tlatelolco, aísla estas ciudades para que no entre bas-timento a través de las calzadas, y además manda a construir los bergantines para usarlos en el la-go y controlar que no les llegue ningún tipo de provisión. Enton-ces las ciudades mexicas carecen de alimentos y agua.

Finalmente, la cuarta causal es la salud. La peste de la viruela llegó a Tenochtitlan y Tlatelolco, que no sólo mata a Cuitláhuac, su tlatoani, sino a muchos indíge-nas. “Posiblemente fue traída por alguno de los soldados de Pánfilo de Narváez, y la enfermedad dis-minuye de manera tremenda a la población. Lo retratan los códices, como el Florentino, donde se ve a la gente acostada en sus petates con los granos negros que provo-ca la enfermedad”.

REVELACIÓN

w Katzarava presenta 14 voces de mexicanas en Gala

de ópera digital[ Eleane Herrera Montejano ]

g La Gala de ópera digital que presentará 14 voces mexicanas —elegidas mediante concursos por la soprano mexicana y Pre-mio Crónica, María Katzara-va— lleva por título Revelación, pues su objetivo es dar a conocer los talentos vocales de las sopra-nos Diana Rojas, Valeria Váz-quez, Akemi Endo, Karen Sie-rra, Alejandra Sandoval y Da-maris Lezama, las mezzo-sopra-nos Daniela Cortés y Lygia López Cedillo, el contratenor Fernan-do Pichardo, los tenores Enrique Guzmán, Edgar Villalva, Salva-dor Sierra y Eduardo Tapia, y el barítono Carlos López. Se trans-mitirá en vivo el 14 de agosto a las 17 horas desde la página de María Katzarava en Facebook y el canal de Youtube de Brigada para Leer en Libertad.

“México no es una tierra de tenores —como se suele creer por los nombres masculinos que destacan—, sino de cantantes. Los artistas necesitan apoyo de difusión, emocional y moral. Es importante que no sólo se dé en-foque a las voces masculinas. Debe haber una importancia y un reflector para las mujeres que también hacemos mucha carrera y por alguna razón no resuena lo que hacemos, no so-lo yo. Es importante que nos de-mos la mano y apoyemos todos y todas”, explicó Katzarava, di-rectora artística de esta produc-ción, en conferencia de prensa.

Agregó que en esta época de contingencia resulta especial-mente importante apoyar a los talentos emergentes, pues las ar-tes escénicas serán las últimas en retomar actividades y la si-tuación es complicada. Señaló que en ese sentido los concier-tos y concursos que ha organiza-do durante esta cuarentena han sido importantes no solo en tér-minos de premio y publicidad, si-no anímicamente para la comu-nidad musical, y espera que esta Gala contribuya a generar un ambiente de ánimos optimistas.

El programa integra a di-versos autores entre los cuales destacan Giuseppe Verdi, An-tonio Rossini, Charles Gounod, y Richard Strauss. Con aseso-ría de Katzarava, cada intér-prete eligió 2 piezas y un músi-co que los acompañara en vivo durante la transmisión.

Las causas de la caída de Tenochtitlan y Tlatelolco es un trabajo que realizo desde hace dos años, dice Eduardo Matos.

La conferencia sobre la caída de Tenochtitlan y Tlatelolco se realizará el 13 de agosto a las 13:00 horas, a través de la página de Facebook 2 AcademiaMexicanaDeLaLengua

crónica



EL DATO | CARDIOLOGÍA

El tamaño de las pupilas en los pacientes con insuficiencia cardíaca puede ser un indicador de un elevado riesgo de muerte o de la necesidad de un reingreso hospitalario, dice estudio publicado en ESC Heart Failure

Alumnos de la UNAM restauran dunas costeras en Yucatán

v Los universitarios buscan recuperar 5,500 m2 en Sisal v “La playa no siempre es como Cancún o Acapulco: hotel y arena; debemos concebirla como un sistema con plantas y animales”

[ Antimio Cruz ]

Estudiantes de la Universidad Nacio-nal Autónoma de México (UNAM) trabajan para limpiar basura y re-forestar 5 mil 500 metros cuadra-

dos de dunas costeras en Sisal, Yucatán. Es-te ecosistema sirve como barrera natural an-te fenómenos hidrometeorológicos extremos como nortes o huracanes, que al tocar tierra afectan a la población.

Con la estrategia “Reciclando Dunas”, los jóvenes de la licenciatura en Manejo Susten-table de Zonas Costeras ganaron la convoca-toria de proyectos universitarios “Se impul-san ideas”, de la Fundación BEPENSA, infor-mó Baruch Aguilar, alumno de la Facultad de Ciencias en la Unidad Académica Sisal.

El rescate de duna costera en Sisal abar-ca alrededor del 10 por ciento del total de duna en esa área. También se trabaja pa-ra reutilizar siete mil envases de PET co-mo instrumentos en los procesos de protec-ción, germinación y plantación de la vege-tación de ese ecosistema costero; y sembrar 13 mil plantas.

Además, los jóvenes universitarios bus-can llegar a cerca de un millón de personas con acciones de difusión sobre la importan-cia de conservarlo, brindar talleres de edu-cación ambiental y que en cada uno parti-cipen 30 niños.

VALIOSO CORREDOR. Fundado en 2004, a poco más de 53 kilómetros de la ciudad de Mérida, el campus Sisal de la UNAM impar-te programas de las facultades de Ciencias, Química y del Instituto de Ingeniería. Forma personal especializado, impulsar la cultura y refuerza los valores regionales de la penínsu-la de Yucatán.

La zona costera del estado puede conside-rarse como un corredor de biodiversidad en el que se encuentran humedales, sistemas de dunas y de rías y aguas costeras de las que se extraen especies de alto valor comercial. Parte del trabajo de la UNAM en la región es conocer el estado de los recursos así como establecer el potencial biológico y ecológico del ambiente costero para buscar el desarro-

llo sustentable de la región. “La playa no siempre es como Cancún o

Acapulco: hotel y arena; debemos concebir-la como un sistema con plantas y animales, que está viva en todo sentido; además, es ne-cesario entender cómo nos beneficia, en par-ticular a las comunidades que habitan la costa”, subrayó Baruch Aguilar.

Las dunas están amenazadas por diver-sas actividades humanas. Por ejemplo, se fragmentan con el paso de vehículos moto-rizados, el constante pisoteo de las personas y por la construcción de casas o complejos hoteleros, que las desmontan, expuso Luis Perea, integrante del proyecto.

“Se atiende una problemática local. Lle-vamos tres años viviendo y estudiando en Si-

sal; convivimos con la gente y así pudimos conocer mejor sus inquietudes y establecer el trabajo con niños y asociaciones sociales”.

Este ecosistema, característico de la pe-nínsula de Yucatán, es hábitat de cientos de especies de flora y fauna, y filtrador de agua del manto freático. “La gente las aprovecha para recrearse, son una atracción paisajís-tica, pero en ellas crecen plantas que utili-zan con fines alimenticios o medicinales co-mo la ‘riñonina’, a la que se atribuyen bene-ficios para afecciones del riñón; o el nopal, al que le cortan las tunas y hacen un dulce ti-po ate”, detalló.

“Reciclando dunas” surgió como parte de las actividades de la asignatura “Conser-vación de la Biodiversidad”. El profesor Nu-no Simoes los orientó en la elaboración de la estrategia, y fueron apoyados por académi-cos de diversas disciplinas. Actualmente Pa-tricia Guadarrama, especialista en restaura-ción de dunas y vegetación costera, es quien les brinda seguimiento.

El equipo está conformado por 15 estu-diantes, de los cuales seis son coordinado-res: Baruch Aguilar, Luis Perea, Alejandra Pérez, Omar Pérez, Adriana Ramírez y Eri-ka Sánchez.

Baruch Aguilar indicó que el gobierno municipal de Hunucmá y la comisaría de Sisal les ha otorgado facilidades para traba-jar, y manifestó su deseo porque esta estra-tegia se replique en otras playas mexicanas.

EMPLEANDO EL RADIOTELESCOPIO ALMA SE PUDO COMPROBAR LA EXISTENCIA DE UNA ESTRELLA DE NEUTRONES

Confirman predicción astronómica de investigador del IA-UNAM realizada hace tres décadas U

NA

M

UN

AM

Los jóvenes que conducen el proyecto “Reciclando Dunas” recibieron apoyo de la Fundación BEPENSA.

[ Redacción ]

g La teoría de Dany Page Rollinet, investigador del Instituto de Astronomía (IA) de la UNAM, acerca de la presencia de una estrella de neutro-nes en el remanente del denso polvo de la super-nova 1987A —una explosión estelar que ocu-rre cuando una estrella está en agonía—, fue comprobada por un grupo de científicos de la Universidad de Cardiff, en Gales, Reino Unido.

Desde 1987, Page, junto con colegas del Instituto Max Planck de Astrofísica de Alema-nia y de las universidades Stony Brook y de Ohio, de Estados Unidos, predijeron teórica-mente, con modelos numéricos, su existencia

y apariencia; ahora, tres décadas después, se ha constatado con el telescopio Atacama Lar-ge Millimiter/Submillimiter Array (ALMA), ubicado en Chile.

El hallazgo observacional (de los estudios teóricos de Dany Page), hecho por el grupo de Phil Cigan y Matsuura Mikako, de la Univer-sidad de Cardiff, en Gales, Reino Unido, se pu-blicó recientemente en la revista científica The Astrophysical Journal.

Mediante ALMA fue posible ver un exceso de brillo en una burbuja de polvo presente en los escombros centrales del remanente.

“En estas explosiones de supernova se pro-duce un hoyo negro o una estrella de neutro-

nes. Generalmente se espera que la estrella de neutrones sea un pulsar, que se detecta por-que emite pulsaciones muy rápidas, de has-ta centenares de pulsos por segundo. Pero mi predicción teórica señaló que no podía tratarse de un pulsar, sino de una estrella de neutrones que no emitía pulsos. Las observaciones actua-les indican que esto es correcto”, afirmó Page.

Para emitir pulsos, la estrella de neutrones debe tener un campo magnético muy fuerte. “En este caso hubo muchísima materia que volvió a caer sobre la estrella, unas horas des-pués de la explosión. Y, según mis cálculos, es-ta materia debió haber tapado el campo mag-nético, y ya no pudo emitir pulsos”, detalló.

Dany Page Rollinet es investigador del Instituto de Astronomía.

Martes, 11 agosto 2020 crónica 17 || AcAdemiA ||

IPN obtiene patente de péptidos antivirales contra influenza

v Las moléculas se diseñaron a partir de la proteína hemaglutinina del virus y se probó su eficacia para bloquear la entrada del patógeno a las células

[ Redacción ]

Científicos del Institu-to Politécnico Nacio-nal (IPN) obtuvieron la patente de seis pép-

tidos antivirales, los cuales son candidatos potenciales de uso farmacéutico para tratar cual-quier tipo de influenza, debido a que fueron diseñados a partir de una de las proteínas más im-portante del virus (hemagluti-nina) y tienen la capacidad de bloquear la entrada del patóge-no a las células.

La línea de investigación so-bre este desarrollo fue dirigida por más de una década por la científica de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas (ENCB), Blanca Lilia Barrón Romero (re-cientemente fallecida), quien im-pulsó la labor del doctor Rogelio López Martínez desde la licencia-tura, quien ahora busca elabo-rar un fármaco universal contra todos los subtipos de influenza, el cual, a diferencia de otros medi-camentos de uso comercial, no genere resistencias.

El especialista del Laborato-rio de Virología, López Martí-nez, explicó que los péptidos fue-ron probados con éxito in vitro e in vivo (en pequeños grupos

de ratones) contra cuatro cepas de virus de influenza: H1N1, H2N5, AH1N1 y el virus de la influenza pandémicot del 2009 (H1N1pdm09).

“Los péptidos contienen re-giones conservadas de la proteí-na hemaglutinina presente en todas las cepas, por ello poseen actividad antiviral contra los di-

ferentes subtipos de virus eva-luados”, dijo.

Precisó que el uso de herra-mientas bioinformáticas fue fun-damental en los resultados, ya que con ellas fue posible estudiar más de cinco mil secuencias de la proteína hemaglutinina.

El candidato a investigador en el Sistema Nacional de Inves-tigadores (SNI) subrayó que me-diante ellas realizaron múltiples evaluaciones con los seis pépti-dos diseñados, siempre con re-sultados alentadores, por ello los mandaron sintetizar.

El doctor López Martínez co-mentó que el proyecto ha teni-do un alto grado de complejidad, pero es una muestra de que en México es posible realizar cien-cia de frontera. Debido a que ya cuentan con la patente otorga-da por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), profundizarán las investigacio-nes en torno a los mecanismos de acción y sobre el mejoramien-to de los péptidos para potenciar su efectividad.

Igualmente mencionó la po-sibilidad de establecer más ade-lante vínculos con alguna em-presa farmacéutica, con el pro-pósito de poner al alcance de la población el tratamiento.

ESTUDIO EN PNAS

w Contaminación del aire afectaa polinizadores

[ EFE en Washington ]

g Las abejas silvestres, cuya la-bor polinizadora es crucial en la producción de alimentos para la humanidad, muestran un dete-rioro de su salud y visitan menos flores en áreas donde la urbani-zación contamina el aire, según un estudio realizado en la India y que publicó este lunes en la re-vista Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS).

“El estudio nos da eviden-cias firmes de que no todo es-tá bien con nuestras abejas sil-vestres”, afirmó Hema Soma-nathan, quien investiga el com-portamiento de las abejas y la ecología de la polinización en el Instituto Indio de Ciencia, Edu-cación e Investigación.

Las abejas de las áreas más contaminadas no solo tienen ta-sas más bajas de visitas a las flo-res sino que también muestran diferencias significativas en el ritmo cardiaco, la cuenta celu-lar en la sangre y la expresión de los genes que codifican para es-trés, inmunidad y metabolismo.

La polinización es esencial pa-ra la reproducción de las angios-permas, el grupo más numeroso, diverso y exitoso de las plantas que se encuentran en todas las regiones del planeta, excepto en los bosques de coníferas.

Estas plantas incluyen la mayoría de las especies que ali-mentan a la humanidad como el trigo, el maíz, el café, el cacao, la papa y otros cultivos centra-les en la alimentación.

Según la Organización Mun-dial de la Salud, nueve de las diez ciudades de todo el mun-do con mayor contaminación se encuentran en la India, y los científicos centraron su investi-gación en Bangalore.

La abeja asiática gigante de miel (Apis dorsata) es un residen-te común en las ciudades indias y colabora con la producción de alimentos y el ecosistema me-diante la contribución del 80 por ciento de la miel en el país, polinizando más de 687 plan-tas tan solo en el estado sureño de Karnataka.

“El 75 % de nuestras espe-cies de cultivos de alimentos de-penden, en cierta medida, de los animales, principalmente insec-tos, para su producción”, seña-ló el artículo. “India es el mayor productor de frutas y el segun-do mayor productor de verdu-ras en el mundo”.

IPN

La investigación se realizó por alrededor de una década por investigadores de la ENCB.

v

ASÍ LUCE EL NUEVO ETIQUETADO DE UNO DE LOS PRODUCTOS MÁS CONSUMIDOS POR LOS MEXICANOS

“Dulce” etiquetadoAsí es como luce la Coca-Cola con el nuevo etiquetado de advertencia mexicano, escribe en Twitter Simón Barquera, director e investigador del Centro de Investigación en Nutrición y Salud del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP). “Ahora es fácil saber que este producto tiene exceso de calorías y de azúcar; además informa que NO debe ser consumido por niños ya que tiene edulcorantes no calóricos y cafeína”. En la etiqueta de una segunda fotografía en su red social, donde aparece una Pepsi Black, el investigador enfatiza además que el nuevo etiquetado incluye advertencia sobre productos con cafeína y edulcorantes que no son recomendables para niños.

crónica



EL DATO | ESPAÑA VS ITALIA EN LA COVID

En el último mes, los casos en España han sido ocho veces más que los de Italia (60 mil 454 contra 7 mil 927), pero las muertes en el país transalpino han sido 267 por 100 en el país ibérico en el mismo período, indican datos de la Johns Hopkins

El gobierno de Líbano renuncia en medio de la ira social generada tras la explosiónv El primer ministro, Hasán Diab, asegura que “los sistemas de corrupción son más grandes que el Estado” y acusa a la clase política de luchar “con todos los medios sucios” contra el cambio que reclama la sociedad

[ EFE en Beirut ]

Seis días después de la ex-plosión en el puerto de Beirut que acabó con la vida de al menos 165 per-

sonas, el frágil gobierno del Líbano cayó este lunes en medio de pro-testas violentas que se repiten en las calles y que exigen la dimisión de todos los dirigentes del país.

El primer ministro del Líbano, Hasan Diab, anunció la renuncia del gobierno en pleno del ejecutivo en un duro discurso televisado en que acusó que “los sistemas de co-rrupción son más grandes que el Estado”. “Damos un paso atrás pa-ra estar con la gente, para comba-tir con ella por el cambio”, asegu-ró el primer ministro dimisionario.

El gabinete de Diab se formó en diciembre de 2019, precsamente en respuesta a la ola de protestas que estalló en el país en octubre en contra del sistema de gobierno co-rrupto y sectario.

“Algunos no han leído bien la revolución de los libaneses del 17 (de octubre), era contra ellos pero

no lo entendieron”, agregó. Asi-mismo, responsabilizó de la catás-trofe a la “clase política” que “lu-

cha con todos los medios sucios”, sin referirse a ningún partido o di-rigente en concreto.

El primer ministro dimisiona-rio aseguró que su gobierno cali-ficado de tecnócrata hizo “todo lo

que pudo para salvar el país” pero que hay una “gran barrera” fren-te al cambio. “Deberían tener ver-güenza de sí mismos porque su co-rrupción dura siete años”, afirmó, agregando que la catástrofe del puerto de fraguó desde entonces.

UNA DIMISIÓN ENTRE PROTES-TAS. El anuncio llegó en medio de protestas por tercer día conse-cutivo en los alrededores del Par-lamento y la Plaza de los Már-tires, el núcleo de la revolución que comenzó el pasado 17 de oc-tubre, que se llenó una vez más de gases lacrimógenos y fuegos artificiales.

Los choques de ayer causa-ron al menos 45 heridos, de los cuales siete fueron trasladados al hospital, informó Cruz Roja libanesa.

GOBIERNO EN FUNCIONES. Tras anunciar su decisión, Diab se re-unió con el mandatario del país, Michel Aoun, quien le pidió que siga en funciones hasta la forma-ción de un nuevo Ejecutivo.

EFE

Nuevas protestas este lunes en Beirut.

v

EL POLVO LLEGÓ A POBLACIONES A HASTA 20 KILÓMETROS DE DISTANCIA

El volcán indonesio Sinabung expulsa ceniza a 4 mil 500 metros de altura

El volcán indonesio Sinabung entró este lunes en erupción y expul-só una nube de ceniza de unos 4 mil 500 metros de altura que cayó sobre varias de poblaciones asentadas en la ladera del monte, infor-man las autoridades.En un comunicado, el Centro de Vulcanología y Mitigación de Peli-gros Geológicos de Indonesia informó de que no se conocen vícti-mas y recomendó establecer un perímetro de seguridad de hasta 5 kilómetros alrededor del cráter ante el riesgo de una erupción mag-mática. La ceniza expulsada por el volcán, en el norte de la isla in-donesia de Sumatra, ha llegado a poblaciones a hasta 20 kilómetros de distancia.La erupción, precedida por otra durante el fin de semana que expul-só ceniza hasta los mil metros de altura y obligó a emitirse una aler-ta de vuelo por las autoridades aéreas para evitar el tránsito sobre el cráter, sucedió a sobre las 10:00 de la mañana, hora local.Las erupciones intermitentes del Sinabung, de 2 mil 460 metros de altura y uno de los más activos del país, causaron 16 muertos en 2014 y siete en 2016.

Foto: EFE

Martes, 11 agosto 2020 crónica 19 || Mundo ||

D

istintas voces de la sabiduría po-pular han priorizado la impor-tancia de la salud por encima de

lo material. De pequeños, todos escucha-mos a nuestros mayores advertirnos de ello. Probablemente ese aforismo nunca fue más vigente que ahora a partir de la cri-sis sanitaria mundial generada por la agre-siva propagación del nuevo coronavirus. El problema de fondo en la coyuntura de la COVID-19, no obstante, radica en que la disyuntiva de morir por la falta de salud -y los efectos del SARS-CoV-2 - o por la falta de comida y trabajo, es más aguda cuanto más abajo se está en la escala socioeconó-mica, y lo mismo puede decirse de los países

y la posición que ocupan en el sistema in-ternacional en términos del tamaño de su economía, los niveles de inequidad social imperantes en su interior y las condiciones de sus sistemas de salud pública, entre otros factores sociales y económicos. Si pensamos en todos los problemas que el mundo globalizado venía arrastrando an-tes del inicio de la crisis sanitaria, es claro que estamos ante un reto formidable que debía incidir en nuevas formas de entender la realidad, de promover la solidaridad y de buscar construir un mundo equitativo. Diversos especialistas sostienen que el pa-norama es en el mejor de los casos, de in-certidumbre, ya que los contagios siguen avanzando incluso en los países que su-puestamente habían contenido el virus, con Estados Unidos a la punta como ejem-plo desconcertante. Ian Bremer apunta que en los primeros días de la pandemia, los gobiernos del G7 y sus bancos centrales re-accionaron para apoyar a trabajadores y empresas con recursos y créditos con la es-peranza de ayudarlos a navegar las aguas turbulentas en lo que reanudaban activi-dades productivas normales. Dicho respal-do de liquidez y el optimismo de una vacu-na alentaron a los mercados financieros a mantenerse al alza. Empero, ello no se-

rá suficiente para cubrir la brecha econó-mica pasada y futura, ya que la COVID-19 ha puesto en crisis a la economía real. (“A New Global Depression is Coming”, Time, Vol. 196., No. 7-8, 10agosto2020) A lo anterior habría que agregar que po-líticamente será cada vez más difícil pa-ra los gobiernos imponer nuevos confina-mientos frente a segundas o terceras olas de contagios. Otro factor discordante es la politización alcanzada, que da la im-presión de que lo que importa al final es la ganancia política y no el bienestar. En México, por ejemplo, la oposición parece haber buscado en el coronavirus un alia-do para intentar avanzar posiciones, al-go que parece un despropósito más allá de si la estrategia gubernamental puede ser considerada exitosa o fracasada. En todo caso será una evaluación que correspon-derá a la ciencia en su momento, pero no a los políticos. Con cierto pesimismo, autores como Bre-mmer sugieren que los líderes deberían de resistir la tentación de decir que días más brillantes están a la vuelta de la esquina, y que más bien debían de abocarse al tra-bajo conjunto para evitar catástrofes y respaldar a los más pobres y a los países más afectados por el virus y la contrac-

ción económica. Y justo en este contex-to, probablemente la propuesta más opti-mista sea la de buscar instaurar una ren-ta básica universal.Kanni Wignaraja, subsecretaria gene-ral de la ONU, propone “un nuevo contra-to social que reequilibre las profundas des-igualdades que prevalecen en las socieda-des. Para decirlo sin rodeos: la pregunta ya no debería ser si se pueden encontrar re-cursos para una protección social efectiva, sino cómo se pueden encontrar. La Renta Básica Universal promete ser un elemento útil de dicho marco... suficiente para man-tener a una persona en un mínimo modes-to, con incentivos para trabajar, ahorrar e invertir. Debemos considerar seriamente su implementación bien diseñada, de mo-do que las crisis puedan golpear, pero no destruir.” Advierte que “si una gran par-te de una generación entera pierde su sus-tento, sin una red de seguridad, los costos sociales serán insoportablemente altos. La inestabilidad económica seguirá al estalli-do de las tensiones sociales.” (“Los argu-mentos a favor de una renta básica univer-sal”, Interpress Service, 7agosto2002, ht-tp://www.ipsnoticias.net)

[email protected]

G u i l l e r m o P u e n t e O r d o r i c a

Crisis gemelas

PLATEA INTERNACIONAL

La pandemia alcanza 20 millones de contagios; “no es tarde” para frenarla: OMSv Por primera vez desde mediados de mayo, esta semana pasada no se batió ningún récord

de nuevos casos diarios, que el 1 de agosto llegaron al máximo de 300 mil en 24 horas

[ EFE en Ginebra ]

El director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, afirmó este lunes que aún está en manos de la hu-

manidad contener la pandemia de COVID-19, justo en el día en que alcanzó los 20 millones de afectados y mientras se acerca a 750 mil muertes.

Concretamente, según los datos de la Uni-versidad Johns Hopkins, anoche se contabili-zaban 20 millones 11 mil 186 contagios a ni-vel global y 733 mil 929 fallecimientos en to-do el mundo.

“Hay brotes verdes de esperanza, y para cualquier país, región, ciudad o pueblo no es aún tarde para darle la vuelta a la pandemia”, subrayó Tedros en una rueda de prensa en Gi-nebra, Suiza.

Los “brotes verdes” que ve Tedros se refie-ren al hecho de que la pasada semana fue la primera desde mediados de mayo en que no se batieron récords de infecciones diarias, por lo que la curva global de contagios semanales ha bajado por primera vez después de meses de continuo ascenso.

El máximo histórico, casi 300 mil infeccio-nes en una jornada, se alcanzó el 1 de agosto.

El experto etíope aseguró ayer que tras las cifras de contagios y víctimas mortales “hay

grandes dosis de dolor y sufrimiento” en “un momento difícil para el mundo”, pero subra-yó que hay ejemplos en todos los continen-tes que demuestran que la epidemia se pue-de contener.

“Países en la cuenca del Mekong (sureste de Asia), Nueva Zelanda, Ruanda o muchos paí-

ses en el Caribe o el Pacífico pudieron suprimir de forma temprana el virus”, citó Tedros.

Añadió que “Francia, Alemania, Corea del Sur, España, Italia o Reino Unido sufrieron grandes brotes”, pero también pudieron fre-narlo adoptando determinadas acciones, que están continuando con la llegada de rebrotes.

EFE

Tedros Adhanom Ghebreyesus, este lunes en Ginebra.

Reportan mil 800 indígenas infectados en Panamá, pese a cuarentena total

M ás de mil 800 indígenas de Panamá se han conta-

giado de COVID-19 a pesar de haberse mantenido en una cua-rentena prematura y de los es-fuerzos de las autoridades por frenar la propagación del virus, dijeron este lunes fuentes sani-tarias.

Panamá es el país de Centro-américa con más contagios de la COVID-19 con 74mil 492 ca-sos y mil 639 muertes hasta el domingo, día 154 de pandemia.

Varias comunidades indíge-nas tomaron la decisión de ais-larse antes de que el gobierno nacional decretara una cua-rentena total indefinida el 25 de marzo, una medida que se mantiene en las provincias más afectadas del país.

En este país de 4.2 millo-nes de habitantes, cerca del 12.5 por ciento son indígenas. Hay siete etnias: Emberá, Wou-naan, Guna, Ngäbe, Buglé, Na-so y Bri-Bri, y cinco comarcas, que son lugares de difícil acceso azotados por la pobreza, lo que en el marco de la pandemia difi-culta el trabajo de diagnóstico y trazabilidad de las autoridades de salud.

Martes, 11 agosto 2020|| Mundo || 20 crónica

LITIGIO FISCAL

Trump ve “acoso ilegal” en reclamación de impuestos de la Fiscalía de Nueva York

g El presidente de EU, Donald Trump, tildó ayer de “aco-so ilegal” y “exceso” la recla-mación de sus declaraciones de impuestos que ha hecho la Fiscalía de Manhattan (Nue-va York) a su empresa de con-tabilidad como parte de un li-tigio en el que se investigan los pagos secretos de su campaña electoral a una actriz porno.Los abogados de Trump en-tregaron este lunes un nue-vo documento en el tribunal neoyorquino donde las dos partes llevan enzarzadas cer-ca de un año por el acceso de la Fiscalía a sus declaraciones financieras de casi una déca-da para ver si contienen prue-bas de “transacciones poten-cialmente inadecuadas”, algo que el presidente intenta evi-tar a toda costa.La semana pasada, la ofici-na del fiscal Cyrus Vance pi-dió al juez desestimar las ma-niobras legales de Trump pa-ra bloquear el acceso a esa in-formación fiscal y apuntó a que la investigación es más amplia de lo que se pensa-ba, ya que citó entre otras co-sas “supuestos fraudes de se-guros y bancarios” por parte de la empresa del ahora pre-sidente.“El fiscal del distrito está toda-vía buscando una manera de justificar su acoso al presiden-te”, señalaron los letrados de Trump. (EFE)

China responde a EU y sanciona a 11 altos cargos por “interferir” en Hong Kong

v Entre los afectados se encuentran los senadores Ted Cruz y Marco Rubio, además del director de la ONG Human Rights Watch, Kenneth Roth, queien desde enero ya no puede entrar a la región semiautónoma

[ EFE en Pekín ]

China anunció ayer san-ciones a once funciona-rios estadunidenses por inmiscuirse en los asun-

tos de Hong Kong después de que Washington tomará el viernes medidas del mismo calado con-tra otros tantos altos cargos de la ciudad autónoma china.

Las sanciones chinas entra-ron en vigor este lunes y afectan, entre otros, a los destacados se-nadores republicanos Ted Cruz y Marco Rubio, según indicó en rueda de prensa el portavoz de la cancillería china, Zhao Li-jian, quien exigió a Estados Uni-dos que “deje de interferir en los asuntos internos de China”.

También son objeto de san-ciones los senadores republica-nos Josh Hawley (por Arkansas), Tom Cotton (por Missouri) y Pat Toomey (por Pennsylvania) y el representante en el Congreso Chris Smith.

Zhao añadió a la lista a Carl Gershman, presidente de la Fun-dación Nacional para la Demo-cracia, organización creada pa-ra contribuir a la lucha contra el comunismo en la Guerra Fría; a Derek Mitchell, presidente del Instituto Democrático Nacional, y a Daniel Twining, presidente del Instituto Republicano Inter-nacional.

Por último, China sanciona al

director ejecutivo de la ONG Hu-man Rights Watch, Kenneth Ro-th, quien tiene prohibida su en-trada en Hong Kong desde ene-ro de este año, y a Michael Abra-mowitz, presidente de la Casa de la Libertad de EU.

OJO POR OJO, DE NUEVO. En su intervención, el portavoz chino recordó las palabras del secreta-rio de Asuntos Exteriores, Wang Yi, quien a finales de julio afirmó que el país respondería de mane-ra “firme” y “racional” a las “pe-rentorias” actuaciones de Esta-dos Unidos.

Las declaraciones de Wang lle-

garon cuando EU cerró el consu-lado chino en Houston, Texas, y el régimen chino respondió clau-surando la legación estaduniden-se en Chengdu, Sichuan.

Después, el pasado viernes, el departamento del Tesoro de EU sancionó el 7 de agosto a once al-tos cargos del Gobierno de Hong Kong, incluida Carrie Lam, la je-fa del Ejecutivo. El departamen-to señaló a Lam, en una medida sin precedentes, por “implemen-tar las políticas de Pekín de supre-sión de libertades y del proceso democrático”, especialmente tras adoptar la ley de seguridad nacio-nal impuesta por China.

ASUNTOS INTERNOS. “China deplora la postura estaduniden-se acerca de Hong Kong. Es una región china, sus asuntos son asuntos internos de China y nin-gún gobierno extranjero puede intervenir en ellos”, incidió Zhao Lijian al explicar el motivo de es-tas nuevas sanciones.

El portavoz agregó que las in-terferencias del gobierno de Do-nald Trump en Hong Kong “vio-lan el Derecho Internacional y los principios que rigen las rela-ciones internacionales”.

“Instamos a Estados Unidos a que corrija sus errores”, aña-dió Zhao.

EFE

Donald Trump y Xi Jinping, durante una cumbre.

v

DESPLIEGAN BUQUES CISTERNA Y HELICÓPTEROS PARA FRENAR EL DESASTRE ECOLÓGICO

Mauricio trata de evitar que el vertido de petróleo destruya los arrecifes de coral

Dos buques cisterna y varios helicópteros han sido desplegados para frenar el vertido de combustible procedente de un barco varado en la costa de la isla de Mauricio, según informó ayer la empresa japonesa Nagashiki Shipping, dueña del navío.El granelero MV Wakashio, con bandera de Panamá, permanece encallado en la costa este de Mauricio desde el 25 de julio, si bien el pasado jueves el go-bierno mauriciano confirmó que el buque tenía una brecha y que derramaba su carga de combustible al mar y ya el viernes declaró el “estado de emergencia medioambiental”.“La prioridad principal en este momento es reducir los efectos del derrame y proteger el medio ambiente” de esta isla paradisiaca del océano Índico situa-da al este de Madagascar, afirmó la empresa en un comunicado divulgado por los medios locales. El barco encalló en medio de los arrecifes de coral que ro-dean la paradisíaca isla, lo que hace temer que, si el barco llega a partirse, se produzca un desastre ecológico de dimensiones históricas. El pasado jueves, Greenpeace alertó que este puede ser el peor accidente ecológico en la historia del país insular. Foto: EFE

LA

cronica

DE HOY

[email protected]

M A R T E S , 1 1A G O S T O 2 0 2 0

www.cronica.com.mx

GOLF. La mexicana Gaby López se declara libre de coronavirus

Partidazo de Lukaku para triunfo del Inter 2-1 sobre el Leverkusen

[ Alejandro Madrid ]

Con un gran partido del belga Romelu Lukaku, el Inter de Milán se con-virtió en el primer semi-

finalista de la Europa League en esta temporada adaptada a la pandemia del coronavirus, al vencer 2-1 al Bayer Leverkusen en un buen partido disputado en Düsseldorf, Alemania.

El duelo de cuartos de final a partido único, tuvo en el cuadro dirigido por Antonio Conte a un absoluto dominador y aunque llegó a tener ventaja de dos go-les, el conjunto de las aspirinas descontó y se mantuvo a un gol de empatar el encuentro y man-darlo a los tiempos extras, aun-que siempre estuvo más cerca el tercer gol de los italianos, que la igualada germana.

Inter con el argentino Lauta-ro Martínez apareciendo por sec-tor ofensivo, inició la jugada del primer gol, con un pique al ex-tremo izquierdo, que al verse con doble marcación, mandó de ta-co a la llegada de Lukaku, quien

disparó, el rebote cayó para Ni-colo Barella, quien marcó el 1-0 apenas al minuto 15’.

Con pleno dominio del Inter, vino la segunda anotación de Lukaku, quien en el centro del área recibió de espalda al arco,

forcejeó fuerte con el burkinés Ed-mond Tapsoba y ya cayendo, al-canzó a patear de media vuelta con la zurda para hacer el 2-0, en una muestra de fuerza para mar-car su novena anotación conse-cutiva en Europa League, supe-

rando la marca de Alan Shearer con el Newcastle en 2005.

Lukaku perdonó ante el ar-quero finlandés Lukas Hradecky, y el Leverkusen reaccionó rápido para meterse nuevamente al par-tido con pared corta de Kevin Vo-

lland y anotación de Kai Havertz para ponerse 2-1 al 23’, en lo que pudo ser el último partido del de-lantero alemán con el cuadro de las aspirinas.

Inter pudo ampliar la venta-ja desde el punto penal por una mano-hombro, que el árbitro es-pañol Carlos Del Centro revisó en el VAR y anuló la pena máxima.

Leverkusen salió con mayor agresividad en el complemen-to, pero Inter fue el que tuvo las opciones más claras, al menos una de Roberto Gagliardini que la zaga cortó providencialmente, aunque los ingresos de Christian Eriksen y Alexis Sánchez mantu-vieron activo el ataque interista.

Todavía hubo ocasiones pa-ra ampliar por el cuadro italia-no, una de Eriksen, otra del nige-riano Víctor Moses, incluso otro penal a favor del Inter revisado y anulado por una mano previa checada en el VAR, ahora los ita-lianos esperan al ganador de la eliminatoria de hoy entre el Sha-khtar de Ucrania ante el Basilea en busca del pase a la final del 21 de agosto en Colonia, Alemania.

v El atacante belga mostró su gran poderío físico con el cuadro italiano que es el primer semifinalista de la Europa League; espera al ganador del Shakhtar ante el Basilea

Manchester United sufrió, pero avanzó a semifinales

Un polémico penal sobre Anthony Martial en el primer tiempo extra, que cobró con eficiencia el español Bruno Fernández, dio el triunfo por 1-0

al Manchester United sobre el Copenhague FC, con lo que los Diablos Rojos sufrieron, pero avanzaron a las semifinales de la Europa League 2020.

Una portentosa actuación del arquero danés Karl-Johan Johnsson, que atajó 13 disparos a puerta, algunos de ellos de manera insólita y dos goles anu-lados por fuera de juego en tiempo regular al cuadro inglés, obligaron a jugar tiempos extras con un Co-penhague bien plantado defensivamente y que ade-más tuvo sus opciones de anotar. En el duelo disputado en el RheinEnergieSTADION de Colonia, Ale-mania el duelo se decidió al minuto 93’, cuando Martial fue tocado dentro del área danesa y aflo-jó el cuerpo, el árbitro le compró la jugada y decretó la pena máxima. El español Fernández recién

ingresado a la cancha y quien había revolucionado el ataque junto a Juan Mata, cobró bien al 95’ para mar-car el 1-0 que representó el pase de los Diablos Rojos a las semifinales del torneo continental en su nuevo formato a partido de eliminación directa.

Pese al desgaste físico y la diferencia de planteles, el cuadro danés se lanzó con todo en busca de empa-tar, pero nunca se desorganizó defensivamente y ata-có en bloque, aunque sus jugadores no tuvieron el pe-so específico a la ofensiva para poder igualar el marca-dor y mandar el juego a penales.

Ahora, el ManchU, espera al vencedor del duelo de cuartos de final de hoy entre el Sevilla y el Wolverhampton, donde milita el delantero mexica-no Raúl Jiménez, para saber a qué equipo enfrentará en la semifinal de esta Europa League 2020, marcada por la pandemia del COVID-19.

Juegos para hoyCuartos de final a disputarse

en partido único

Shakhtar Basilea

Wolverhampton Sevilla

14:00 hrs.

14:00 hrs.

vs.

vs.

El seleccionado belga fue una pesadilla para la zaga alemana.

Decidieron organizarse y cooperar para cambiar luminarias

LA

cronicaMARTES,

11 AGOSTO 2020EN HHAHHÑU. Sugieren nombres para el registro de menores, Chilcuautla .8

sociedad

TIANGUISTENGO-LA ROMERA

� En vista de la omisión delgobierno municipal, vecinosde Tianguistengo-La Romera,decidieron organizarse y co-operar para cambiar lumina-rias fundidas y dar manteni-miento a algunas lámparasdel alumbrado municipal deTepeji del Río con la finalidadde mejorar la iluminación porlas noches.

La medida fue implementa-

da después de que, en gruposde mensajería telefónica, har-tos de la inse4guridad, colo-nos decidieron organizarse pa-ra cambiar las luminarias an-te los hechos de inseguridad ypoca luz que hay en las callesde la localidad por las noches.

Los lugareños dijeron quetambién buscarán iniciar co-operaciones o las gestionesconducentes para invertir en

la instalación de cámaras devideovigilancia ante la ola derobos y asaltos que asola lacircunscripción.

Además hablaron de reali-zar guardias y recorridos de se-guridad para prevenir que enel vecindario ocurran ilícitosde todo tipo.

Aseguraron que así comohay personas que se dedican arobar lo que ven mal puesto,

también hay malvivientes ydrogadictos que pueden oca-sionar un acto mayor algunavez que su desesperación loslleve a cometer alguna viola-ción u homicidio en detrimen-to de las jovencitas que tran-siten por el lugar.

Señalaron que las medidas aimplementar buscan garantizarla seguridad y tranquilidad dela población. (Ángel Hernández)

[ ÁNGEL HERNÁNDEZ ]

Nuevo cambio de la titular en laSecretaría de Seguridad Públicade Tepeji del Río: dejó el cargoCarlos Benítez Olivares, quien

apenas estuvo al frente de la corporacióntres meses y fue sustituido por María delPilar Hernández García.

De manera oficial, se informó que unavez cumplido el periodo de comisión al fren-te de Seguridad Pública Municipal, el te-niente Carlos Benítez Olivares, adscrito ala Secretaría de Seguridad Pública del Esta-do de Hidalgo (SSPH) volvió a integrarsea las filas de la Policía del Estado.

Para sustituir al otrora comisario, el al-calde Moisés Ramírez Tapia nombró a Ma-ría del Pilar Hernández García como en-cargada de la dependencia municipal, pe-ro se ignora si despachará en el puesto demanera provisional o se haría cargo de laagrupación durante los 24 días que le que-dan al gobierno de funciones.

El Ejecutivo tepejano agradeció a Bení-tez Olivares el trabajo, dedicación y esfuer-zo realizado con profesionalismo durante suencargo y le deseó éxito al reincorporarsea las filas de la fuerza de seguridad estatal.

María del Pilar Hernández García es li-cenciada en Derecho con Especialidad en elSistema Penal Acusatorio, laboró 20 añosen el Tribunal Superior de Justicia del Esta-do de Hidalgo, en el aspecto profesional fuenombrada vicepresidenta de la barra de

abogados de Tepeji del Río; se incorporó a laSecretaría de Seguridad Pública Munici-pal en el 2015 como responsable del áreade asuntos internos verificando la actua-

ción y desempeño de las y los elementosintegrantes de corporación.

Con el cambio suman cinco los titula-res de la SSP en el periodo 2016-2020.

TEPEJI I

� El alcalde Moisés Ramírez la nombró encargada de la dependenciamunicipal, pero se ignora si despachará en el puesto de manera provisional

AYUNTAMIENTO

Instituyenla preseaMelchorOcampo� Luego de 3 años y 8 mesesque fue presentada la pro-puesta de instituir la presea"Melchor Ocampo" ante elpleno del ayuntamiento deTepeji, finalmente la proposi-ción fue aceptada con 15 vo-tos a favor y uno en contra,por lo que a partir del mes deagosto de 2020 se premiaráa los jóvenes más destacadosen el plano educativo, cultu-ral y deportivo, incluso te-niendo una premiación es-pecial post mortem.

En el marco de la sexagési-ma octava sesión ordinariade Cabildo, el coordinador dela Comisión de EducaciónCultura y fomento Deporti-vo, Alberto Morales Guzmánpresentó un dictamen a finde que luego de prácticamen-te 4 años se aprobó que elmunicipio con la ayuda de lainiciativa privada, emitanuna convocatoria para entre-gar la Presea Melchor Ocam-po al mérito educativo cultu-ral y deportivo.

La propuesta fue presen-tada en diciembre de 2016,pero debido a que esta admi-nistración mostró poco inte-rés en el ámbito cultural, lapropuesta permaneció "con-gelada", el Coordinador de laComisión informó que esteaño los galardonados recibi-rán la presea gracias a un do-nativo. (Ángel Hernández)

ÁN

GEL

HER

NÁ

ND

EZ

RITMO. Con el cambio suman cinco los titulares de la SSP en el periodo 2016-2020.

Arriba Hernández García a laSecretaría de Seguridad Pública

ESP

ECIA

L

camino hacia alcaldía - La Crónica de Hoy en Hidalgo

Documents

Transcript of camino hacia alcaldía - La Crónica de Hoy en Hidalgo