Celebración de la Palabra en casa con la familia

Navidad 2020

Diócesis de Saint-Hyacinthe

No había lugar para ellos en la posada Lc 2-7

Material necesario

- Un nacimiento (haz uno si no tienes uno)

- Vela o linterna o velas de bautismo para todos los miembros

de la familia

- La Biblia o el Nuevo Testamento

- Álbum de Navidad o villancicos elegidos en YouTube

Preparación

- Cuéntale a tu familia sobre este proyecto

- Decidan juntos cuándo y dónde vivirán esta celebración juntos.

- Hagan un lugar especial para la Biblia cerca del nacimiento.

- Que un miembro de la familia supervise la música o el canto.

- Dividan entre ellos, de antemano, los textos y oraciones para leer

y marcar las lecturas de la Biblia.

- 10 minutos antes de la hora elegida, pongan música instrumental

navideña e inviten a los miembros de la familia a reunirse y

meditar.

Liens YOUTUBE possibles pour les chants

Pastores Venid.

- Pastores Venid, Villancico Animado – Mundo Canticuentos -

YouTube

- Angeles cantando están

- Angeles Cantando Estan by Chris Rocha. (Feat.) Ingrid Rosario

- YouTubehttps://youtu.be/BnLSu1Xsz5w

Celebración de la Palabra en casa con la familia Navidad 2020

Diócesis de Saint-Hyacinthe

Comentarios iniciales

Estamos reunidos esta noche para celebrar el nacimiento de un

miembro de nuestra familia: nuestro hermano mayor, Jesús. Ya que

todos estamos bautizados y creemos en Dios, la Navidad es una fiesta

muy importante para nosotros.

Normalmente, nos habríamos unido a otros creyentes en la iglesia

hoy. Sin embargo, debido a la pandemia, como en el caso de Jesús, no

había suficiente espacio para todos los bautizados en las iglesias. Así

que, como Jesús y su familia, aquí estamos en el pesebre.

Mientras celebramos juntos, estamos invitados a darnos cuenta de que

mientras celebramos juntos, los creyentes de todo el mundo se reúnen

en iglesias y hogares para celebrar el nacimiento de Jesús, el Hijo de Dios.

Esta noche, juntos, ¡somos la Iglesia! (+ Señal de la Cruz)

Tomémonos el tiempo para cantar, como lo hicieron los pastores hace

más de 2000 años :

Eso, Pastores

Todos En el portal de Belén, hay estrellas sol y luna,

La Virgen y San José, y el niño que está en la cuna.

Pastores venid, pastores llegad,

A adorar al niño, a adorar al niño,

Que ha nacido ya. (Bis)

Ábreme tu pecho niño, ábreme tu corazón

Que hace mucho frío afuera, y en ti solo hallo calor.

Pastores venid, pastores llegad,

A adorar al niño, a adorar al niño,

Que ha nacido ya. (Bis)

El niño miró a la virgen, a la Virgen San José,

El niño miró a los dos, y se sonrieron los tres.

Pastores venid, pastores llegad,

A adorar al niño, a adorar al niño,

Que ha nacido ya. (Bis)

Tiempo de oración

Señor Jesús, hace más de 2000 años, aceptaste venir a vivir al mundo

para decirnos cuánto nos amaba Dios, nuestro Padre. Incluso hoy tu

venida a la tierra da sentido a nuestra humanidad. Esta noche,

queremos darte la bienvenida entre nosotros.

Sin embargo, somos conscientes de que con demasiada frecuencia

damos por sentado tu amor y no te reconocemos entre nosotros. Por

eso también queremos pedirte perdón.

Animador Señor, te pedimos perdón por todas las veces que no hemos

hecho lugar para ti en nuestras vidas y en nuestro hogar este

año.

Todos Perdónanos Señor y ¡ven a nuestra casa esta noche!

Animador Señor, estamos tan preocupados por nosotros mismos que

no podemos reconocerte en los demás.

Todos Perdónanos, Señor, ¡concédenos que te acojamos en medio

de nosotros!

Animador Señor, te pedimos perdón por todas las veces que hemos

elegido el lujo y la comodidad en lugar de compartir y

ayudarnos mutuamente.

Todos Perdónanos, Señor, y enséñanos el verdadero significado

de compartir.

Señor, sabemos que nos amas. Nos acoges siempre que te lo

pedimos, por eso, con los ángeles queremos cantar tu gloria :

Ángeles cantando están,

tan dulcísima canción,

las montañas su eco dan,

como fiel contestación.

Gloria a Dios en lo alto. (Bis)

Los pastores sin cesar,

sus cantares dan a Dios,

cuán glorioso es el cantar

de su melodiosa voz.

Gloria a Dios en lo alto. (Bis)

Hoy anuncian con fervor

que ha nacido el Salvador

los mortales gozarán

paz y buena voluntad.

Gloria a Dios en lo alto. (Bis)

Tiempo de oración

El nacimiento de Jesús, nuestro Salvador, es parte de la historia. Jesús

nació como el cumplimiento de la promesa hecha a su pueblo. Esta

promesa se nos anuncia en el libro de Isaías.

Tomemos el tiempo para escuchar juntos esta promesa:

Lectura del libro del profeta Isaías (9, 1-6)

Tiempo de oración

El nacimiento de Jesús, nuestro Salvador, es parte de la historia. Jesús

nació como el cumplimiento de la promesa hecha a su pueblo. Esta

promesa se nos anuncia en el libro de Isaías.

Tomemos el tiempo para escuchar juntos esta promesa:

Lectura del libro del profeta Isaías (9, 1-6)

Al principio Dios humilló a Galilea, tierra de Zabulón y de Neftalí,

región vecina a los paganos, que se extiende desde el otro lado del

Jordán hasta la orilla del mar; pero después le concedió mucho honor.

2 (1) El pueblo que andaba en la oscuridad

vio una gran luz;

una luz ha brillado

para los que vivían en tinieblas.

3 (2) Señor, has traído una gran alegría;

muy grande es el gozo.

Todos se alegran delante de ti como en tiempo de cosecha,

como se alegran los que se reparten grandes riquezas.

4 (3)  Porque tú has deshecho

la esclavitud que oprimía al pueblo,

la opresión que lo afligía,

la tiranía a que estaba sometido.

Fue como cuando destruiste a Madián.

5 (4)  Las botas que hacían resonar los soldados

y los vestidos manchados de sangre

serán quemados, destruidos por el fuego.

6 (5)  Porque nos ha nacido un niño,

Dios nos ha dado un hijo,

al cual se le ha concedido el poder de gobernar.

Y le darán estos nombres:

Admirable en sus planes, Dios invencible,

Padre eterno, Príncipe de la paz.

Palabra del Señor.

Te alabamos Señor.

Escuchemos ahora el texto que nos habla del nacimiento de

Jesús y pidamos al Señor que nos ayude a :

Abrir nuestras mentes

para entender mejor su Palabra (haciendo una cruz en nuestra frente)

Abrir la boca

para dar mejor testimonio de la acción de su Palabra en nuestra vida (haciendo una cruz en nuestra frente)

Abrir nuestro corazón

para integrar mejor su presencia en nuestra vida (haciendo una cruz en nuestra frente)

Lectura de la Buena Nueva de Jesucristo según San Lucas

(2, 1-14)

2 Por aquel tiempo, el emperador Augusto ordenó que se hiciera

un censo de todo el mundo. 2 Este primer censo fue hecho siendo

Quirinio gobernador de Siria. 3 Todos tenían que ir a inscribirse a

su propio pueblo.

4 Por esto, José salió del pueblo de Nazaret, de la región de

Galilea, y se fue a Belén, en Judea, donde había nacido el rey

David, porque José era descendiente de David. 5 Fue allá a

inscribirse, junto con María, su esposa, que se encontraba

encinta. 6 Y sucedió que mientras estaban en Belén, le llegó a

María el tiempo de dar a luz. 7 Y allí nació su hijo primogénito, y

lo envolvió en pañales y lo acostó en el establo, porque no había

alojamiento para ellos en el mesón.

Los ángeles y los pastores

8 Cerca de Belén había unos pastores que pasaban la noche en el

campo cuidando sus ovejas. 9 De pronto se les apareció un ángel

del Señor, y la gloria del Señor brilló alrededor de ellos; y tuvieron

mucho miedo. 10 Pero el ángel les dijo: «No tengan miedo,

porque les traigo una buena noticia, que será motivo de gran

alegría para todos: 11 Hoy les ha nacido en el pueblo de David un

salvador, que es el Mesías, el Señor. 12 Como señal, encontrarán

ustedes al niño envuelto en pañales y acostado en un establo.»

13 En aquel momento aparecieron, junto al ángel, muchos otros

ángeles del cielo, que alababan a Dios y decían :

14 «¡Gloria a Dios en las alturas! ¡Paz en la tierra entre los

hombres que gozan de su favor!»

The Gospel of the Lord

Praise to you Lord Jesus Christ

Compartir entre familia

- Les invito a compartir una frase que les conmueve

particularmente en los textos que acabamos de leer

¿Qué nos enseñan estos textos sobre Dios y el significado del

nacimiento de Jesús?

- ¿Cómo es que lo que estamos experimentando me permite

experimentar la Navidad de una manera diferente?

La oración universal

Ahora queremos presentar nuestras intenciones de oración al Señor.

R/ Ven divino Niño vive en nuestros corazones.

- Por el Papa Francisco, los obispos, sacerdotes, diáconos y todos

los bautizados para que abran sus corazones a la venida del Niño

Jesús, presente en cada persona. R/

- Para todos los países que se enfrentan a desastres naturales, para

los que están en guerra, para que puedan encontrar refugio en la

misericordia y la ternura del Rey recién nacido. R/

- Para todas las familias que sufren de aislamiento y angustia en

esta época de pandemia, que confíen en el amor. R/

- Por nuestra familia y toda la gente que nos pide que recemos por

ellos, que la luz y la alegría de esta época navideña vengan y

llenen nuestro hogar. R/

Así como acogisteis a los pastores en el pesebre, acoged también

Señor todas las intenciones que han quedado en nuestros

corazones.

Acción de Gracias

Dios, nuestro Padre, nos has enviado tu más preciado regalo, tu amado

hijo, para revelarnos tu amor. Con él queremos darte las gracias y

rezarte.

Padre nuestro que estás en el cielo, 

santificado sea tu Nombre;

venga a nosotros tu Reino;

hágase tu voluntad 

en la tierra como en el cielo.

Danos hoy 

nuestro pan de cada día;

perdona nuestras ofensas,

como también nosotros perdonamos 

a los que nos ofenden;

no nos dejes caer en la tentación,

y líbranos del mal. Amén.

HYPERLINK "http://www.comunicazione.va/en/sostienici/es.html"Oración

final

¡Gracias, Señor, nos has permitido reunirnos entre familia!

La situación que estamos viviendo es difícil, Señor. No podemos

reunirnos con nuestros seres queridos y no hemos podido ir a la iglesia

a celebrar la Navidad como solíamos hacer.

Sin embargo, hoy nos recuerdas que para José, María y tú también, la

Navidad no ha ido como estaba previsto: sin habitación en la posada

después de un largo viaje, María tuvo que parirte en un pesebre en el

frío.

Junto con las campanas, queremos cantarte :

Campana sobre campana

Y sobre campana una,

Asómate a la ventana,

Verás el Niño en la cuna.

Belén, campanas de Belén,

Que los ángeles tocan

Qué nueva me traéis?

Recogido tu rebaño

A dónde vas pastorcillo?

Voy a llevar al portal

Requesón, manteca y vino.

Belén, campanas de Belén,

Que los ángeles tocan

Qué nuevas me traéis?

Campana sobre campana,

Y sobre campana dos,

Asómate a esa ventana,

Porque ha naciendo Dios.

Belén, campanas de Belén,

Que los ángeles tocan

Qué nueva me traéis?

Campana sobre campana,

Y sobre campana tres,

En una Cruz a esta hora,

El Niño va a padecer.

Belén, campanas de Belén,

Que los ángeles tocan

Qué nueva me traéis?

Te pedimos Señor que nos bendigas en el nombre del Padre, del

Hijo y del Espíritu Santo.

Amén.

Preparado Stéphanie Bernier, animadora diocesana

Con la colaboración John Sanchez, animador diocesano

y el Padre André Godbout

Diócesis de Saint-Hyacinthe