Burgos la noche blanca 2009 programa de mano

programa de actividades

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

portada.pdf 14/05/2009 13:22:04

programa2.indd 1 21/05/2009 16:18:51

Burgos hasta el albaLos burgaleses tenemos una cita con nosotros mismos y las personas que deseen acompañarnos el próximo día 30 de mayo cuando celebramos “La Noche Blanca”. Resulta un momento excepcional para mostrar nuestro patrimonio, conocer nuevas formas de expresión cultural o simplemente convivir con cuantos se lancen a la calle en esa noche mágica en la que podemos encontrar actividades en cada rincón de la ciudad. Se trata de compartir cuantas iniciativas nos propone la abundante programación para animar el ambiente y permanecer en las calles disfrutando hasta el alba. En la edición de este año añadimos a la oferta un nuevo aliciente, cual es la presencia de nuestros hosteleros que ofrecen menús y tapas concebi-dos expresamente para la ocasión con el esmero y el cariño que les caracteriza. Así podremos hacer un alto en el camino cultural para degus-tar una significativa muestra de nuestra gastronomía –cultura a fin de cuentas- que, a buen seguro, va a deleitar los paladares más exigentes. Los hoteleros también han elaborado una ajustada oferta para facilitar el alojamiento de aquellos que, procedentes de otros lugares, quieran descansar unas horas entre nosotros. Todo pues está a punto para esta cita que nadie debe perderse.Que ustedes lo pasen bien.

Juan Carlos Aparicio.Alcalde de Burgos.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

saluda.pdf 14/05/2009 13:25:00

Espectáculos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

espectaculos portada.pdf 14/05/2009 13:25:26

programa2.indd 2 21/05/2009 16:18:51

Burgos hasta el albaLos burgaleses tenemos una cita con nosotros mismos y las personas que deseen acompañarnos el próximo día 30 de mayo cuando celebramos “La Noche Blanca”. Resulta un momento excepcional para mostrar nuestro patrimonio, conocer nuevas formas de expresión cultural o simplemente convivir con cuantos se lancen a la calle en esa noche mágica en la que podemos encontrar actividades en cada rincón de la ciudad. Se trata de compartir cuantas iniciativas nos propone la abundante programación para animar el ambiente y permanecer en las calles disfrutando hasta el alba. En la edición de este año añadimos a la oferta un nuevo aliciente, cual es la presencia de nuestros hosteleros que ofrecen menús y tapas concebi-dos expresamente para la ocasión con el esmero y el cariño que les caracteriza. Así podremos hacer un alto en el camino cultural para degus-tar una significativa muestra de nuestra gastronomía –cultura a fin de cuentas- que, a buen seguro, va a deleitar los paladares más exigentes. Los hoteleros también han elaborado una ajustada oferta para facilitar el alojamiento de aquellos que, procedentes de otros lugares, quieran descansar unas horas entre nosotros. Todo pues está a punto para esta cita que nadie debe perderse.Que ustedes lo pasen bien.

Juan Carlos Aparicio.Alcalde de Burgos.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

saluda.pdf 14/05/2009 13:25:00

Espectáculos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

espectaculos portada.pdf 14/05/2009 13:25:26

programa2.indd 3 21/05/2009 16:18:51

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

HORA ESPECTÁCULO TIPOARTISTA/

COMPAÑÍAORGANIZA/PATROCINA

LUGAR OBSERVACIONES

19:00

19:30

19:00 a

19:30

19:00 a

00:00

20:00

20:00

20:00 a

21:00

Desde las

20:00

Afrika d’Ivory

Afrika d’Ivory

La Rueda de la Muerte.La trilogía del tiempo:Los prisioneros del cielo

Estructuras musicales:Tablas Musi-calesEl cuboTubulophone

“Los mejores pasajes”

Magia Blanca en La Parrala

Los Farsantes

Los 4 elemen -tos:Agua, Tierra, Aire y Fuego

Étnica

Étnica

Circo

Juego interactivo

Zarzuela

Humor y Magia

Teatro de calleitinerante

Percusión

Afrika d’Ivory

Afrika d’Ivory

Les studios de Cirque de

Marseille(Francia)

Ludicart

Ana Isabel Ayala. SopranoJulio Morales.

TenorDiego Crespo.

Piano

C.C.E. La Parrala/Magos

El Sidral

Percusiónes de Burgos

CAB. Centro de Arte.

Caja de Burgos.(C/Saldaña

s/n).

Pasacalle desdeC/ La Paloma hasta Casa del

Cordón

Plaza Mayor

Arco Santa María.

Paseo de la Audiencia

Salón de Actos de la Casa de

Cultura de Gamonal

Centro de Creación.

Escénica La Parrala

Parque Félix Rodriguez

de la Fuente

Auditorio Conservatorioprofesional de

música

Caja de Burgos

Caja de Burgos

IMC

IMC

IMC

Asociación de Artes Escénicas de Burgos/IMC

IMC

Conservatorio profesional de

música Junta deCastilla y León

Itinerante

Estreno en España

Todos los públicos

Retirada invita-ciones a partir del día 25 de mayo en la

Casa de Cultura de Gamonal

Público familiar y adulto

Público familiar

Entrada libre hasta

completar aforo

programa2.indd 4 21/05/2009 16:18:52

Entrada libre

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38



LUGAR OBSERVACIONES

20:30

20:30

21:00

Concierto

Concierto

Concierto

“Las coplas de Carlos Cano”

Afrika d’Ivory

Concierto de Graduados.

Obras de:VORÁK BIZET

QUESADAMORRICONE

BARRY

A interpretar:COWBOY SONGS

for Strings Bearbeitet von/

Arraged by George A.Speckert

Obras de: J. FRANCO

A. RUDA PECOA. MENKEN

J. JACOBS

Concierto

Étnica

Obras de:MozarVivaldi

Beethoven

Orquesta Sinfónica del Conservatorio

Director: Pedro Mª de la Iglesia

ORQUESTA PICCOLA

(ALUMNOS DE 3º EE - 4º EE)

BANDA DEL CONSERVTORIOPROFESIONAL

DE MÚSICA

María Vidal

Afrika d’Ivory

Orquesta Jesús Guridi del

Conservatorio de la Coral de

Bilbao. Director:Radu Hamzea

C/ Gonzalo de Berceo s/n

Teatro Principal

Patio Casa del Cordón

Sala de Música de las

Bernardas

IMC

Caja de Burgos

IMC

Entrada con invitación.

Retirada invita-ciones a partir del día 25 de mayo en lastaquillas del

Teatro Princial. Se reserva el

5 % de las entradas para retirar el mis -mo día en las taquillas una

hora antes del espectáculo.

Entrada librehasta comple-

tar aforo

programa2.indd 5 21/05/2009 16:18:52

Entrada libre hasta comple-

tar aforo

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38



LUGAR OBSERVACIONES

21:00 a

21:40

21:00

A partir de las21:00

21:30 a

22:00

21:30 a

01:30

22:00

22:00

22:00

Collage

Baile

Cantando en la Noche

La Rueda de la MuerteLa trilogía del tiempo:La carrera con-tra el tiempo

Entre ciudad y cielo

Perfomance

Destierro del Cid

II Semana Música Joven

Multidisciplinar

Bailes de siempre

Música Coral

Circo

Intervención artística

Música, danza, baile...

Teatro

Conciertos

BotProject

Mila y Tarlatán

Federación Coral Burgos

Les studiosde Cirque de

Marseille(Francia)

AIRVAG CIE. (Francia)

Gregory Campillo,

Jessica Díez(funky)

“Tango Mío”(salón)

BC - Bu SL(Estreno calle)

Grupo de Teatro Potamides

Grupo ganador+Honoris Causa +

Así suena Burgos (varios

grupos burgalesaes)

Gamonal. Plaza Nueva de

Gamonal

Plaza Cordón

Parroquias Gamonal

Plaza Mayor

Castillo

Plaza Virgen del Manzano

Monasterio San Pedro de

Cardeña

Plaza Santa María

IMC

IMC

IMC/ZONA G/Parroquias Gamonal

IMC

IMC

IMCBallet contem-

poráneo de Burgos

Ayuntamiento Castrillo del Val/

Asociación Cultural El Castillejo/Diputación

Provincial de Burgos/ IMC/

Caja de Burgos

Ayuntamiento de Burgos. Juventud

Público juvenil

Estreno en España

Todos los públicos

Jóvenes, adultos y

animación

115 personas entre

actores y �gurantes

programa2.indd 6 21/05/2009 16:18:52

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38



LUGAR OBSERVACIONES

22:00

22:00 a 1:30

22:00 a

02:00

22:30

22:30

22:30

22:45

Concierto

Concierto de RAP

Una noche para el Tango

Livika

Livika

Concierto

Kepa Junkera y Diego Galaz

Música Coral

Rap

Danza

Percusión

Étnica

Folk Fusion

Música Folk

Coro Interludio

BarriodramaJones Smoke

Ungio(micro abierto)

La Milonga del 27

Livika

Livika

Dúo Cobra

Kepa Junkera yDiego Galaz

Patio Museo de Burgos

Parque Félix Rodríguez

de la Fuente

Paseo del Espolón,

junto a los 4 reyes

Lain Calvo-Alonso

Martínez-San Juan-Pza. España

Pza. España

Sala exposi-ciones Arco Santa María

Teatro Clunia

Museo de BurgosJunta de Castilla

y León

Saltando Charcos/IMC

La Milonga del 27/IMC

CajaCírculo

CajaCírculo

IMC

IMC

Itinerante

Todos los públicos

Entrada con invitación.

Retirada invita-ciones a partir del día 25 de mayo en lastaquillas del

Teatro Princial. Se reserva el5 % de las

entradas para retirar el mismodía en la mis-

ma taquilla del Teatro Clunia

una hora antes del espectáculo

programa2.indd 7 21/05/2009 16:18:53

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38



LUGAR OBSERVACIONES

23:00

23:00

23:00 a

23:40

00:00

00:00 a

00:30

01:00

Las azarosas andanzas de dos pícaras pellejera

El Cid: Camino del destierro

Collage

Música elec-trónica

La Rueda de la MuerteLa trilogía del tiempo:El maestro del tiempo

Show Cooking

Teatro

Luz, sonido, teatro

Multidisciplinar

Música electrónica

Circo

Multidisciplinar

Grupo Clavo y Canela

Teatro Espliego

BotProject

Pure Hemp

Les studiosde Cirque de

Marseille(Francia)

Sumillere.Cocinero:

Saúl Gómez (Blue Gallery)

Salón de Actos de la Casa

de Cultura de Gamonal

San Pedro de Cardeña

Gamonal.Pueblo Antiguo

Arco Santa María

Plaza Mayor

Salón de Actos de la Casa

de Cultura de Gamonal

Asociación de comerciantes y hosteleros de

Gamonal. Zona G/IMC

IMC / Castrillo del Val/Caja de Burgos.Diputación Provin-

cial de Burgos.

IMC

IMC

IMC

Asociación de comerciantes y hosteleros de

Gamonal. Zona G/IMC

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Todos los públicos

Público juvenil

Estreno en España

programa2.indd 8 21/05/2009 16:18:57

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

La Rueda de la Muerte

Livika

Kepa Junkera y Diego Galáz

Afrika d´Lvory

Espectáculos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

varios fotos espectáculos.pdf 20/05/2009 20:37:20

Airvag

programa2.indd 9 21/05/2009 16:19:02

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

Visitas con encanto

Monumentos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

visitas monumentos nueva.pdf 21/05/2009 10:18:04

programa2.indd 10 21/05/2009 16:19:03

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

HORA VISITA LUGAR ORGANIZA/PATROCINA

ACTIVIDAD OBSERVACIONES

20:00 a 02:00

21:00

Desde las 20:00 a 02:00

Desde las 20:00 a 02:00

Entre funcióny función delespectáculode la Plaza

Mayor

21:00 a 01:00

Palacio de Capitanía General.Salón del Trono

Sala Capillas

Palacio de la Isla.Archivo epigrá�co.Biblioteca.Exposición: imagen del verso. Álvaro Delgado

I.E.S Cardenal López de Mendoza

Casa Consistorial:Escalera de entrada.Salón de Plenos.Sala de Jueces.

Monasterio de Santa María la Real de las Huelgas

Palacio de las 4 Torres.

Antiguo Palacio de Capitanía.

Monasterio de San Juan

Paseo de la Isla

Pza. Luis MartínSantos

Ayuntamiento Burgos

Monasterio de las Huelgas

Visitas con encanto

Monumentos

Exposición

Grupo de CámaraCantábile

Visita guiada

Visita: Capilla, Claustro, Museo Historia Natural

Visita guiada

Visita: Acceso por la Nave de los

Caballeros,detalle del rosetón.Capilla Mayor: e� -gies pintadas de la Reina Dª Leonor y el Rey Alfonso VIII.

Ministerio de Defensa/

IMC

Instituto de la Lengua castellano

y leonés/

Junta Castilla y LeónI.E.S Cardenal

López de Mendoza

IMC

Patrimonio NacionalIMC

Pases de 10 min. a las 21:00, 22:00, 23:00 y a las 00:00

Comienzo de la visita: Puerta

Ayuntamiento. Retirada invi-

taciones: O�cina Turismo. Pza.

Rey San Fernandoel 30 de mayo a

partir de las 10:00 h.

Visita en grupos de 15 personas

Sala Capitular:Actuaciones del

grupo ALDEBARÁN MÚSICA ANTIGUA

programa2.indd 11 21/05/2009 16:19:03

Caja de Burgos

Caja de Burgos

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

Aldebarán


Casa Consistorial

Monumentos. Visitas con encanto. Rutas

Museo de Historia NaturalC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

varios fotos monu visi ruta.pdf 20/05/2009 20:50:31

HORA

HORA

VISITA

MONUMENTO

LUGAR

LUGAR

ORGANIZA/PATROCINA

ORGANIZA/PATROCINA

ACTIVIDAD

ACTIVIDAD

OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

20:00 a

02:00

20:00 a

00:00

Real Monasterio de San Agustín

CatedralCentro de Interpretación:Claustro Bajo de la Catedral.

Real Monasteriode San Agustín

Paso hacia la Nave Santa Catalina: retrato de los fundadores.

Nave central: sepulcro de los

fundadores.Nave San Juan y Claustro San

Fernando.Sala Capitular.

Capilla de Santiago:CEREMONIAL DEL

VELATORIO DE ARMAS

E INVESTIDURA DE CABALLERO.Salida por el

claustro de San Fernando:

MUSEO DE RICAS TELAS.

Visita

Centro de interpretación

Diputación Provincialde Burgos

Catedral. Entrada por la

puerta del Claustro Bajo

Sarmental

Cabildo Metropolitano/Caja de Burgos

programa2.indd 12 21/05/2009 16:19:03

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

Aldebarán


Casa Consistorial

Monumentos. Visitas con encanto. Rutas

Museo de Historia NaturalC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

varios fotos monu visi ruta.pdf 20/05/2009 20:50:31

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

Visitas. Monumentos

programa2.indd 13 21/05/2009 16:19:03

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

MultidisciplinarArte en la calle

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mutli arte.pdf 20/05/2009 19:35:54

programa2.indd 14 21/05/2009 16:19:04

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

HORA LUGAR ORGANIZA/PATROCINAACTIVIDAD OBSERVACIONES

19:00

19:30

19:30 a

02:00

21:00 a

02:00

20:00 a

03:00

20:30

Desde las

21.00

22:00

22:00 y

00:00

De 22:00

a 02:00

Proyecciones audiovisuales burgalesas

Talleres en familia:Llaveros de cuero.Creción de títeres.

Exposición: La Globalización.

Panic Gamonal Night

Pintemos de color la noche

Teatro de títeres “ElPapamoscas” con “Un reloj loco-loco”.

Maratón de cuentos

La Noche Negra.Entrega de premios delI Certamen de Relatos Breves de Terror.

La Noche Negra.Cine de Terror:EL CUERVO de Roger Cornman (The Raven).LA MALDICIÓN de Takashi Shimizu (Ju-On)

La Noche NegraMúsica: sesión Djs.Djs Poliéster y NODJ“A bailar malditos”

Centro Cívico Capiscol

Espacio Joven(C/ Luis Alberdi s/n)

Espacio Joven

Pueblo Antiguo de Gamonal

Patio UniversidadPopular de Burgos.

Colegio S. PabloC/ S. Pablo s/n

Espacio Joven

Biblioteca Miguelde Cervantes

Aula Magna de laFacultad de Derecho

Aula Magna

Aula de Romeros

Cafetería de la Facultad de Derecho

MultidisciplinarArte en la calle

Asociación de Comer-ciantes y Hosteleros de Gamonal. Zona G. Ayun-

tamiento de Burgos. Mediados

Ayuntamiento de Burgos. Juventud

Ayuntamiento de Burgos. Juventud.

Asociación de Comer-ciantes y Hosteleros de

Gamonal. Zona G

Universidad Popular de Burgos


IMC

Universidad de Burgos.Vicerrectorado de

Estudiantes.Empleo y Extensión

Universitaria.

Universidad de BurgosVicerrectorato de

EstudiantesEmpleo y Extensión

Universitaria.

Universidad de Burgos.Vicerrectorato de


Universitaria.Aula de Teatro / IMC/

Caja de Burgos.

Infantil, juvenil, adultos

Perfomance

Previa inscripción en su sede

Entrada: libre hasta completar aforo

Entrada Libre

programa2.indd 15 21/05/2009 16:19:04

Aula de Teatro / IMC/ Caja de Burgos.


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

HORA LUGARACTIVIDAD OBSERVACIONESORGANIZA/PATROCINA

HORA LUGAR ORGANIZA/PATROCINAACTIVIDAD DESCRIPCIÓN

Observación Astronómica

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

22:30, 23:00, 23:30

De 00:00

a 02:00

22:30

23:00

0:00

0:00

21:00 A

2:00

La Noche NegraAcción Musical:“MEDIA VITA”Coro de la Universidad de Burgos

La Noche Negra.Experiencia Multidis-ciplinar:“PAVOR Y PENALIDADEN LOS TURBIOS CONFLICTOS DEL HOSPITAL DEL REY”

Bailes para la animación

Observación del cielo:Plantea Saturno.Nebulosas planetarias.Cúmulos globulares.Galaxias

Cine de humor

DVD Project Muestra Internacional de VideoarteComisariado por Espacio Menos Uno (Madrid)

¿Te gusta el arte?

Iglesia del Hospital del Rey

Hospital del Rey.Salida: Patio de Romeros

Espacio Joven

Cerro de San Miguel

Espacio Joven

Espacio Tangente(C/ Valentín Jalón 10)



Universitaria.



Universitaria.


Asociación Astronómicade Burgos


Espacio Tangente/IMC

Entrada con invitación.A recoger en la Con-

serjería de la Facultad de Derecho el sábado

30, a partir de las 21:30 (2 entradas por

persona)

Cada 15 min. Grupos de 30 personas.

Entrada con invitación.A recoger en la Con-

serjería de la Facultad de Derecho, elsábado

30, a partir de las 21:30 (2 entradas por

persona)

Ir previstos de ropade abrigo

Plaza Luis Martín Pintores, escultores... Galería de Arte Río 10

programa2.indd 16 21/05/2009 16:19:06



C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

La Noche Negra

Observación Astronómica

Galería de Arte Río 10

Multidisciplinar. Arte en la calle.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fotos multidisciplinar.pdf 20/05/2009 12:04:11

programa2.indd 17 21/05/2009 16:19:07

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

Exposicionesen la Noche

MuseosExposiciones:Arte y Música

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

museos expo arte.pdf 20/05/2009 19:57:19

programa2.indd 18 21/05/2009 16:19:07

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

HORA LUGAR ORGANIZA/PATROCINAEXPOSICIÓN OBSERVA.

17:00 a 24:00

19:30 a 02:00

A partir de las 21:00

21:00 a00:00

22:00 a 02:00

Hasta las

02:00

Hasta las

02:00

Hasta las 2:00

Hasta las 2:00

Voces y Signos. Javier Pérez y Alberto Corazón

Bridget Baker.Pamen Pereira, This is a love story.Gymkana móvil, un proyecto de ANIMATU.Artistas burgaleses:Isacio de la Fuente, ¡ l O q UE M e d A La G a N a !Carmen Palomero, Harremanak - Sólo un poema de AmorSantiago Polo, Geografías del pensamiento

“Burgos en Blanco”

Adentrarse en el alma femenina. Daría Ras

Salvador Dalí, Veinte años después

100 años jugando, un paseo por la historiadel juguete español

Centenario de Cajacírculo

La literatura imaginada: escenas en miniaturasobre libros y narraciones.

Artrastos de Miguel Rejas

Claustro bajo de la Catedral

CAB. Centro de ArteCaja de Burgos

(C/Saldaña s/n)

Ciber Café CabaretC/La Puebla 21

Biblioteca Miguel deCervantes

Sala exposicionesCultural Cordón

C/ Santander s/n

Sala exposiciones Cículo central

(Plaza España 3)

Avenida de ReyesCatólicos 1

Sala exposicionesTeatro Principal

Espacio Tangente(Valentín Jalón 10)

Caja de Burgos/Cabildo Metropolitano

Caja de Burgos

Ciber Café Cabaret

IMC

Caja de Burgos

Cajacírculo

Cajacírculo

IMC

Espacio Tangente/IMC

Exposicionesen la Noche

MuseosExposiciones:Arte y Música

Trailer articulado

programa2.indd 19 21/05/2009 16:19:08

SIGLO XXI: ARTE EN LA CATEDRAL

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

Igor Torres

Dalí

Artrastos

Cien años jugando

Museos. Exposiciones en la noche. Exposiciones arte y música.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fotos museos.pdf 20/05/2009 11:51:16

HORA LUGAR ORGANIZA/PATROCINAMUSEO OBSERVACIONES

HORA LUGAR ORGANIZA/PATROCINAEXPOSICIÓN ACTUACIÓN

20:00 a

02:00

Hasta las

2:00

Hasta la

01:00

Hasta las

2:00

Hasta las

2:00

Museo Regional Militar

Museo MarcelianoSantamaría

Museo de Burgos

Museo de Farmacia

Transición.Pinturas de Igor Torres

Acuartelamiento DiegoPorcelos (C/ Vitoria)

Monasterio de SanJuan. Plza san Juan

C/ Miranda

Arco Santa María

Sala Exposiciones

Sala Exposiciones

Arco Santa María

Ministerio de Defensa

IMC

Junta de Castilla y León

IMC

DÚO COBRAFolk fusión22:30 h.

PURE HEMPMúsica electrónica

A partir de las 0:00 h.Arco Santa María

Visitas guiadas: 21:00, 22:00, 23:00

22:00 Concierto. Coro Interludio.

Patio del museo.

IMC/Caja de Burgos

IMC

programa2.indd 20 21/05/2009 16:19:08

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

Igor Torres

Dalí

Artrastos

Cien años jugando

Museos. Exposiciones en la noche. Exposiciones arte y música.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fotos museos.pdf 20/05/2009 11:51:16

ORGANIZA/PATROCINA

programa2.indd 21 21/05/2009 16:19:09

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

RutasArtesanía

Ferias

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

rutas.pdf 20/05/2009 21:04:43

programa2.indd 22 21/05/2009 16:19:09

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

HORA LUGARRUTAS OBSERVACIONES

HORA

HORA

ACTIVIDAD LUGAR

LUGAR

ORGANIZA/PATROCINA

ORGANIZA/PATROCINA

ORGANIZA/PATROCINA

ARTESANOS OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

22:30 a 2:00

22:30 a 2:00

Demostración de RAKÚ

Muestra de oficios artesanos:

Forja

Madera

Textil

Cuero

Vidrio

Cerámica

Muñecas de porcelana



Raquel CondadoJose Luis Ramos

Metalmorfosis

Maderas Animadas

Cuando sale el sol

Artesanía Terra

Aupavidrio !

Mónica Crespo y Fernando Alonso

Julia

Alfabur/IMC

Coarte/IMC

Técnica desarrolladaen Japón

Técnica Tiffany del vidrio

FERIAS

RutasArtesanía

Ferias

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

rutas.pdf 20/05/2009 21:04:43

20:00 a 00:00

21:00 a 00:00

Hasta las 2:00

Ruta: EL Burgos delrenacimiento

Ruta de la luzTren turístico

Feria del Libro

Zona sur

Salida: Plaza Rey

San Ferando

Salón MarcelianoSantamaría

IMC

IMC

Asociación Provincial de

Libreros de Burgos

Salida de la ruta: Plaza

Luis Martín Santos.Retirada invita-

ciones:Oficina Turismo.

Pza.Rey San Fernandoel 30 de mayo a

partir de las 10:00 h.

Visita: en grupos de 35 personas.Visitas cada 30

minutos

De 22:00 a 02:00.Una noche para el Tango Milonga 27

programa2.indd 23 21/05/2009 16:19:09

Rutas. Artesanía. Ferias

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

artesania.pdf 21/05/2009 15:04:57

Hostelería

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

hostelería.pdf 19/05/2009 21:03:10

programa2.indd 24 21/05/2009 16:19:10

Rutas. Artesanía. Ferias

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

artesania.pdf 21/05/2009 15:04:57

Hostelería

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

hostelería.pdf 19/05/2009 21:03:10

programa2.indd 25 21/05/2009 16:19:10

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

DIRECCIÓN ORGANIZARESTAURACIÓN TAPA / MENÚ

El 22 Vinos y Tapas

El 24 De la Paloma

El Soportal

La Celestina

Mesón Los Cantos

Milán

Ojeda Cafetería

Ojeda Cervecería

Pecaditos

Pecaditos

Ciber Café Cabaret

El Ambigú

Don Menú

Restaurante Jamón Jamón

La Pesetilla

Jardín Libélula

Taberna O´ connor

La Nueva Antigua

Café Patatín

Bar San Pablo

Rincón de Moéd

Belle Époque

Chigre de Seijas

Restaurante Pza Santiago

Paloma 22

Paloma 24

Sombrerería 5

C/ Santander 6

Plaza Alonso Martínez 9

Vitoria 25

Vitoria 5

Plaza de la Libertad

C/ Calzadas 2

C/ Sombrerería 3

La Puebla 21

Plaza Roma 11

C/ Vitoria 202

Avda. Eladio Perlado 13

C/ Santiago 43

Plaza Roma 6

Plaza Roma 16

C/ Vitoria 217

Arzobispo de Castro 5

Plaza Roma 16

Arzobispo Pérez Platero 1

Plaza Roma 4

Pablo Casals 32

Plaza Santiago 4

TAPA

MENÚ

TAPA

TAPA

TAPA

TAPA

TAPA

TAPA

TAPA

TAPA

TAPA

Ruta de Tapas Zona G













Federación Provincial

de empresarios de

hostelería de Burgos

Asociación de Comerciantes

y Hosteleros. Zona G

programa2.indd 26 21/05/2009 16:19:10

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fondo.pdf 21/05/2009 14:50:38

OFERTA NOCHE BLANCAHOTELES CATEGORÍA

HOTEL CORONA DE CASTILLA

HOTEL ABBA BURGOS

HOTEL AC BURGOS

HOTEL MESON DEL CID

HOTEL ZENIT PUERTA DE BURGOS

HOTEL SILKEN GRAN TEATRO

HOTEL VELADA BURGOS

HOTEL HUSA ARLANZÓN

HOTEL AZOFRA

HOTEL CARDEÑA

HOTEL CORDON

HOTEL LA PUEBLA

HOTEL CABILDO

HOSTAL ACANTO

HOSTAL ARLANZÓN

HOSTAL VIA LACTEA

HOTEL ABC CONDE DE MIRANDA

HOTEL ESPAÑA

HOTEL PUERTA ROMEROS

www.hotelcoronadecastilla.com

www.abbaburgoshotel.com

www.ac-hotels.com

www.mesondelcid.es

www.zenithoteles.com

http://www.hoteles-silken.com/hotel-gran-teatro-burgos/

www.veladahoteles.com

www.hotelhusaarlanzon.com

www.hotelazofra.com

www.cardenahoteles.com

www.hotelcordon.com

www.hotellapuebla.com

www.hotelcabildo.com

www.hostalacanto.com

www.hostalarlanzon.com

www.hostalvialactea

www.abc-hoteles.com

www.hotelespana.net

www.puertaromeros.com

****

****

****

****

****

****

****

***

***

***

***

***

***

**

**

**

**

**

**

programa2.indd 27 21/05/2009 16:19:11

Hostelería

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

hostelería.pdf 21/05/2009 15:21:14

Patrocinadores y Colaboradores


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

patrocinadores buena.pdf 21/05/2009 16:08:58

programa2.indd 28 21/05/2009 16:19:12

Hostelería

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

hostelería.pdf 21/05/2009 15:21:14

Patrocinadores y Colaboradores


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

patrocinadores buena.pdf 21/05/2009 16:08:58

programa2.indd 29 21/05/2009 18:20:32

Mi noche blancaHORA ESPECTÁCULO ARTISTA/COMPAÑÍA LUGAR OBSERVACIONES

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mi noche blanca.pdf 19/05/2009 21:22:11

programa2.indd 30 21/05/2009 16:19:13

Mi noche blancaHORA ESPECTÁCULO ARTISTA/COMPAÑÍA LUGAR OBSERVACIONES

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mi noche blanca.pdf 19/05/2009 21:22:11

programa2.indd 31 21/05/2009 16:19:13

Sin título-2 1 22/5/09 13:54:22

Burgos la noche blanca 2009 programa de mano

Documents

Transcript of Burgos la noche blanca 2009 programa de mano