BÉTERA Llíria, epicentro del arte urbano con GraffitArt 2014 - Entera't Camp de...

48
Número 4. Octubre 2014. Exemplar gratuït. BÉTERA Los trabajos arqueológicos vuelven a l’Horta Vella El yacimiento arqueológico de l’Horta Vella de Bétera re- toma los trabajos bajo la di- rección de la Universidad de Valencia y el arqueólogo Josep Burriel. MÚSICA VALENCIANA Ali Farnat ‘Som de Ponent’ és el segon treball d’aquesta formació musical que barreja ritmes balcànics amb música tradi- cional valenciana amb un re- sultat explosiu que et farà que no pugues parar de ballar al escoltar-la. LA ENTREVISTA DE PEPE MARIN Soraya Arnelas El fotógrafo Pepe Marin inaugura sección en ente- ra’t con el objetivo de acer- carnos personajes celebres que visitan nuestra co- marca. Llíria, epicentro del arte urbano con GraffitArt 2014

Transcript of BÉTERA Llíria, epicentro del arte urbano con GraffitArt 2014 - Entera't Camp de...

  • Número 4. Octubre 2014.Exemplar gratuït.

    BÉTERALos trabajos arqueológicos

    vuelven a l’Horta VellaEl yacimiento arqueológicode l’Horta Vella de Bétera re-toma los trabajos bajo la di-rección de la Universidadde Valencia y el arqueólogoJosep Burriel.

    MÚSICA VALENCIANAAli Farnat

    ‘Som de Ponent’ és el segontreball d’aquesta formaciómusical que barreja ritmesbalcànics amb música tradi-cional valenciana amb un re-sultat explosiu que et farà queno pugues parar de ballar alescoltar-la.

    LA ENTREVISTA DE PEPE MARINSoraya Arnelas

    El fotógrafo Pepe Marininaugura sección en ente-ra’tcon el objetivo de acer-carnos personajes celebresque visitan nuestra co-marca.

    Llíria, epicentro del arte urbano con GraffitArt 2014

  • 02 entera’t | octubre 2014

  • octubre 2014 | entera’t 03

  • 04 entera’t | octubre 2014

    Llíria

    El pasado 22 de septiembre, y con mo-tivo del inicio de las fiestas patronales deSan Miguel, el Ayuntamiento de Llíria ce-lebró el acto de entrega de las distincio-nes honoríficas de 2014. En esta ocasión,han sido galardonados con la Medalla dela Ciudad el director de orquesta ManuelGalduf, el ex jugador de baloncestoNacho Rodilla y las agrupaciones musica-les El Micalet y Vicente Giménez.

    El director de orquesta Manuel Galdufcuenta posee una enorme prestigio comodirector en el ámbito nacional e interna-cional. Su carrera se ha visto ligada enmúltiples ocasiones a Llíria, donde fue di-rector de la Agrupación Musical Edetana‘Vicente Giménez’ y es director honoríficode la Banda Primitiva de Llíria.

    Por su parte, Rodilla cuenta con una no-table carrera deportiva como jugador enla Liga ACB española y en la selección es-pañola en la que ha sido 39 veces interna-cional. Jugó nueve años en el Pamesa Va-lencia y en actualmente es el director de-portivo en el CB Llíria.

    La Agrupación Musical Edetana ‘VicenteGiménez’ ha obtenido numerosos pre-mios en los certámenes de rondallas de laComunidad Valenciana y desde hace másde 50 años ofrece conciertos durante lasFiestas de San Miguel en Llíria.

    La Orquesta de Plectro ‘El Micalet’, ele-gida en 1967 Mejor Rondalla de España,fue la primera rondalla en actuar en elPalau de la Música y ha participado en mu-chos festivales internacionales.

    Del 18 al 21 de septiembre se ha cele-brado la XV edición de la Feria Agroali-mentaria y Comercial ‘A mos redó’, en lasinmediaciones del pabellón Pla de l’Arc.Durante esos días se dio aconocer la va-riada oferta de productos tradicionalesedetanos.

    Cerca de 50 expositores participaron enesta feria comercial y gastronómica en laque los visitantes podrán degustar y com-prar todo tipo de productos locales. Ade-más, durante el fin de semana, la zona derestauración del recinto ferial estuvoabierta al mediodía para ofrecer comidasa los mejores precios. Todo ello estuvoacompañado por un amplio programa deactividades lúdicas para todas las edades.

    Al acto de inauguración de la feria ‘Amos redó’ asistió el alcalde de Llíria, Ma-nuel Izquierdo, junto a la Directora Gene-ral de Comercio, Silvia Ordiñaga. Tambiénestuvieron presentes ediles de la corpora-ción municipal.

    El alcalde de Llíria destacó las aporta-ciones de los galardonados a los que serefirió como “personas y entidades quehan dedicado mucho esfuerzo para hacerun mundo mejor en campos tan arraiga-dos en nuestra tierra edetana como son eldeporte y la música”.

    El concejal de Comercio, Manuel Enguí-danos, afirmó que con esta iniciativa elconsistorio “promociona y dinamiza el co-mercio local lliriano, al tiempo que ofrece-mos a sus potenciales clientes un magní-fico escaparate de la Llíria actual”.

    Los vecinos y colectivos másilustres reciben la Medalla dela Ciudad durante las fiestas

    La XV Feria Agroalimentaria yComercial ‘A mos redó’ muestrala oferta local a los consumidores

  • octubre 2014 | entera’t 05

    La obra ‘Una imagen, un recuerdo’ deJuan Antonio Sánchez Santos y ‘Elduende de la bombilla’ de Sergio Me-seguer Cárceles han conseguido el pri-mer premio en el concurso de Graffi-tArt 2014, organizado por la Concejalíade Juventud del Ayuntamiento de Llíria.Roser Domingo Muñoz ha logrado elpremio al mejor vídeo realizado con elmóvil.

    Este concurso de arte urbano, que secelebra cada año dentro de las fiestaspatronales en honor a San Miguel,ofrece a los jóvenes artistas del aerosolla posibilidad de mostrar su capacidadcreativa en Llíria.

    Los participantes en la sépitima edi-ción del concursohan realizado sus tra-bajos en los muros y paneles móvilesubicados en el Parque de la Bombilla.

    El primer premio de la categoría A,para mayores de 16 años, ha ido a parara manos de Juan Antonio Sánchez quegracias a su obra ‘Una imagen, un re-cuerdo’, se ha embolsado los 600 euroscon los que está dotado el galardón.

    El segundo premio de la categoría A,dotado con 400 euros, ha ido a parar ala obra ‘El mito del carro alado’ del ar-tista Alejandro Serrano Orellana, mien-tras que el tercer premio valorado en300 euros fue para ‘Buena idea’ de JoséOrtiz Zahonero.

    En la categoría destinada a artistasnoveles el ganador ha sido Sergio Me-seguer que con ‘El duende de la bom-billa’, quien se ha llevado un premio de140 euros. El segundo premio, dotadocon 100 euros, recayó en el artista Ger-mán Mastrogiácomo con la obra ‘Elparque iluminado’.

    La gran novedad de este año ha sidoun concurso de vídeos realizados con elmóvil, en el que Roser Domingo Muñozha sido ganadora. El premio, un chequede 60 euros, canjeable en los comerciosde Llíria.

    La concejal de Juventud, Susi Subiela,ha destacado el nivel de los participan-tes y ha defendido los graffitis “comomedio de expresión respetuoso con elmedio urbano”.

    Reportatge del mes

    El concurso GraffitArt 2014,con los mejores artistas del aerosol

  • 06 entera’t | octubre 2014

    En el Centro Residencial Jardín de Llíria,trabajamos para mejorar el bienestar denuestros mayores.

    Nuestro Centro dispone de 14.000m2 dezonas ajardinadas y cuenta con amplias yconfortables zonas comunes. El extraordi-nario incremento de la esperanza de vida enlas últimas décadas conlleva que el númerode personas mayores afectadas por disfun-ciones para la vida diaria haya aumentado,tanto en cantidad como en complejidad.

    Los avances de la medicina y de la biolo-gía no logran aún que la prolongación de lavida vaya siempre acompañada del mante-nimiento suficiente de las capacidades fun-cionales; algunas personas mayores devie-nen muy frágiles y necesitan atención de ca-lidad y cuidados especializados.

    Un colectivo con gran sufrimiento es elde los que padecen deterioros neurocere-brales; el más frecuente es la enfermedaddel Alzheimer que altera profundamentey llena de dolor la vida del enfermo y la desu entorno.

    Ayudar a los afectados y a sus familias,

    en un entorno afectuoso y profesional, esel contenido de uno de los programas delCentro Residencial Jardín de Llíria.

    El tratamiento de los trastornos neuroce-rebrales debe desarrollarse en las mejorescondiciones de salud posibles. Este servi-cio se dirige, además de a los pacientescon la enfermedad de Alzheimer, a aque-llos que sufren otras enfermedades de ori-gen degenerativo o vascular, tales comoParkinson, Demencias (propias de edadesavanzadas), entre otras enfermedadesneurodegenerativas.

    El Área de Neurogeriatría, cuenta conSalas específicas para estos usuarios:

    -Sala de Estimulación mental y sensorial.-Sala de Actividades Físicas y de Relax.-Aula Multisensorial para Actividades

    Grupales.La utilización de las salas específicas del

    área va unida a la participación en las activi-dades generales del Centro, de forma quepermita su tratamiento y cuidados específi-cos sin exclusión ni segregación ya que fa-vorece su sociabilidad y es estimulante.

    Residencia Jardín de LlíriaOfreciendo salud y bienestar

  • octubre 2014 | entera’t 07

  • 08 entera’t | octubre 2014

    Benaguasil

    El pasado 13 de septiembre se dis-putó la octava edición de la ‘Pujada a laMontieleta’ de Benaguasil, prueba in-cluida en el Circuito de Carreras Popula-res de la Diputación de Valencia.

    El vencedor absoluto de la prueba fueel corredor Ouais Zitane, quien se en-cuentra a solo dos victorias de coro-narse campeón del programa provincialpor tercer año consecutivo. Jaouad Ou-mella tiene también muy perfilada la se-gunda posición de la general, mientrasque Addil el Hand fue el tercer atleta encruzar la línea de meta.

    Luís Félix Martínez compareció unavez más en las posiciones de honor dela carrera, por lo que tiene asegurada yala primera posición de su categoría deveteranos.

    En lo que a promesa masculina se re-fiere, aún está todo por decidir con unaapasionante lucha por el primer puestoentre José Antonio Teller, vencedor enBenaguasil, y Xisco Soriano, todavíalíder de la categoría.

    Irene Espín se impuso en categoría fe-menina, por delante de Raquel Ladín, enun duelo disputadísimo entre ambos.Además, Teresa Gracia se impuso enesta ocasión a Mª Antonia Serrano enVeteranas B. Las dos atletas tambiénmantienen una bonita lucha por la pri-mera posición de su categoría.

    Además de un bonito espectáculo de-portivo, la Pujada a la Montieleta de Be-naguasil despertó el interés de un grannúmero de aficionados, que quiso pre-senciar la prueba.

    Los casi 15 alumnos que forman partedel Taller de Restauración de Muebles yPintura que se ha impulsado desde elAyuntamiento de Benaguasil expusieronuna parte de sus trabajos en el Centro dela Juventud de la localidad.

    Desde el 19 de septiembre hasta el 3de octubre se pudo visitar esta exposi-ción, eb la que se exhibían los cuadrosque han ido elaborando los alumnos quecipan en el curso, así como los trabajos derestauración efectuados en diferentesmuebles.

    En la muestra se pudo apreciar que lavariedad de estilos y de técnicas emplea-das resulta muy amplia. En cuanto a lostrabajos de restauración, se comprobóque los alumnos han sido capaces de res-taurar cómodas, mecedoras, mesitas, sillasde mimbre o de madera, percheros... conlo que se le ha podido devolver su anti-guo esplendor a algunos objetos que for-man parte del patrimonio familiar de lospropios alumnos.

    Ouais Zitane e Irene Martín,vencedores en la VIII‘Pujada a la Montieleta’

    Muebles restaurados y pintura, exhibidos en el Centro de la Juventud

  • octubre 2014 | entera’t 09

    La Ermita del Montiel de Benaguasilacogió, el pasado 13 de septiembre, unmagnífico concierto ofrecido por cinco jó-venes pianistas de Benaguasil, en el quepudieron mostrar al numeroso públicoque allí se concentraba su extraordinariotalento, musicalidad, técnica y dotes inter-pretativas.

    Eduardo Alemany, Guillem March,Adriana Obszarny, Renata Obszarny yBorja Asensi, son un grupo de jóvenes deBenaguasil que tienen entre 13 y 18 añosy forman parte del grupo de ‘Joves Pianis-tes de Benaguasil’ que dirigen la profe-sora Teresa Flores y el Pianista Juan Lago.

    Todos ellos tienen en común su pasiónpor la música y han decidido aprovecharsus cualidades pianísticas para elegir sufuturo profesional. Eduardo, Guillem yAdriana cursan sus estudios de piano enla UMB de Benaguasil con el profesor ToniSoriano, mientras que Renata estudia enel Conservatorio Superior de Castellón

    bajo la dirección de Brenno Ambrosini yBorja se forma con el pianista Leonel Mo-rales.

    En este concierto se escucharon piezasde afamados compositores como Fede-rico Chopin (‘Fantasía Impromptu’, ‘Baladanº 1’ y ‘Balada n.3’) o de Claude Debussy,(‘Pagodas’ y ‘La Isla Alegre’).

    También tuvo una presencia importantela música española: sonó ‘El Puerto’, deIsaac Albéniz, y ‘Fantasía Bética’, de Ma-nuel de Falla. El público escuchó, asi-mismo, las ‘Danzas Argentinas’ de AlbertoGinastera.

    Para estos cinco jóvenes músicos, gana-dores de numerosos concursos naciona-les e internacionales, tocar en las fiestaspatronales de su localidad fue una expe-riencia inolvidable.

    Todos ellos dieron lo mejor de sí mis-mos y exhibieron su arte interpretativoante los vecinos y amigos que asistieron aeste concierto. Después, desde el Ayun-tamiento de la localidad se les hizo en-trega de una placa conmemorativa delacto.

    El alcalde benaguasilero, José JoaquínSegarra,les dedicó a estos jóvenes unaspalabras en las que elogió el talento detodos ellos y su afán de superación. delmismo modo, el primer edil les agradecíaque dieran a conocer el nombre de su lo-calidad natal. Segarra no quiso despedirel acto sin animar a los jóvenes pianistas aseguir progresando en su formación.

    Reportatge del mes

    5 jóvenes pianistas locales,deleitan al público en un concierto

  • 10 entera’t | octubre 2014

    Somier con base tapizada Puedes usar todo tipo de colchones ex-

    cepto un colchón de látex, ya que estos ne-cesitan una mejor ventilación. Si no tienes uncolchón de látex y buscas sensación de fir-meza, lo más recomendable es una base ta-pizada; un somier multiláminas aporta másflexibilidad.Las bases tapizadas son el so-porte más duradero y mas resistente. Es unasuperficie contruida a partir de una estruc-tura de acero sobre la que descansa unabase de madera acolchado.

    Somier laminadoExisten dos tipos: de metal y el de ma-

    dera. La diferencia entre ambos es simple-mente el material del cual están fabricados,no influye en absoluto en la elasticidad o lacomodidad del equipo de descanso. El so-mier de metal es más ligero y más econó-mico, pero es un producto menos estético y

    menos duradero; en cambio, un somier deláminas con bastidor de madera es más es-tético y más duradero.

    Somier articuladoExisten en el mercado los somieres articu-

    lados. Estos somieres permiten incorporarsecómodamente y levantar las piernas o la ca-beza si lo necesitas para un buen descanso.La articulación de este tipo de somier deberealizarse con el durmiente tumbado en elcolchón y en una posición totalmente plana.Con este tipo de somier debe usarse un col-chón especialmente diseñado para ello.

    Somier de muellesEra el soporte más usado, pero se ha de-

    mostrado que no es el más se adecuadopues los muelles van cediendo y la cama securva, provocando deformaciones y roturasen el colchón, lo que te haría perder todoslas garantías.

    ColchonaliaTipos de somier para tu colchón

  • octubre 2014 | entera’t 11

    Rafa Gimeno nos recibe en su consulta,ubicada en la calle Fray Luis Amigó nº19de Benaguasil, para analizar las enferme-dades que afectan al sistema nervioso.

    “La llegada del otoño suele venir acom-pañada por recaidas en depresiones,transtornos de ansiedad o estres. La rutina,el exigente ritmo de vida o las dificultadespara llegar a fin de mes hacen mella enmuchas personas. Todo ello son conoci-dos, aunque también existen factores quecontribuyen a ello y que pueden pasarinadvertidos a los personas que sufreneste tipo de enfermedades”, explica RafaGimeno.

    “El cuerpo absorve elementos nocivospara el organismo, con una mala alimen-tación o la polución medioambiental. Estose agrava con la falta de descanso, debidoa trastornos del sueño como el insomnio”.

    “Existen estudios que avalan que el usoreiterado de medicamentos convenciona-les como las benzodiacepinas acaba favo-reciendo la aparición de enfermedadesneurodegenerativas, como el Alzheimer ola Demencia Senil. Es por ello que yo pro-pongo tratamientos en los que se opta porla medicina natural siempre que sea posi-ble; así, tratamos adecuadamente los pro-blemas que ya sufrimos y evitamos queotros aparezcan en el futuro”

    Rafa Gimeno, osteópata y terapeuta ortomolecularEnfermedades del sistema nervioso

    DURANTE EL MES DE OCTUBRE TUSCONSULTAS UN 30% MÁS BARATAS

  • 12 entera’t | octubre 2014

    Riba-roja de Túria

    El pasado sábado 20 de septiembre, elAuditorio Municipal de Riba-roja de Túriaacogió el concierto de clausura del ‘IIICurso de Dirección de Banda’, actividadorganizada por la Sociedad Unión Musi-cal de Riba-roja de Túria, en colaboracióndel Ayuntamiento de dicha localidad.

    Este acto fue el que sirvió para clausu-rar las tres jornadas de formación (que serealizaron los días 18, 19 y 20 de septiem-bre) en las que 37 alumnos se formaronen diversos aspectos dentro de este ám-bito musical.

    El curso contó, en la presente edición,con la presencia de los profesores JanCober, profesor de Dirección de Bandaen el Conservatorio de Maastricht y direc-tor titular de la Banda Sta Cecília de Eijs-den; y José Rafael Pascual-Villaplana, di-rector de la Orquesta Sinfónica de Alba-cete. Los dos compartieron sus conoci-mientos y experiencia mediante clasesteóricas, conferencias y clases prácticasconsistentes en los ensayos del conciertode clausura que se realzaría con la banda.Tanto los ensayos como el concierto declausura eran abiertos al público.

    En el concierto de clausura, los más de70 músicos de los que se compone labanda riba-rojera fueron dirigidos por12 alumnos activos que habían realizadoel curso. Desde el consistorio del munici-pio se felicitó a todas las personas que,con su trabajo, habían contribuido a in-crementar el prestigio de la Unión Musi-cal de Riba-roja de Túria.

    El pasado 18 de septiembre se celebróen el Castillo de Riba-roja de Túria el actooficial de entrega del la copia digital re-alizada por la Dirección General de Cul-tura, con los documentos sobre la Baro-nía de Riba-roja de Túria perteneciente alArchivo Municipal. El microfilm, que con-tiene documentos de los siglos XIII al XIX,está dentro del Fondo de Revillagigedo,uno de los archivos privados más impor-tantes de España que fue declarado BICen el 2008.

    El acto contó con la presencia de Ál-varo Armada y Barcáiztegui, conde deGüemes y propietario del importante Ar-chivo de los Condes de Güemes, quecontiene el Fondo de Revillagigedo;Marta Alonso, directora general de Cul-tura; Mª Fernanda Sanz, alcaldesa de Be-nilloba; Francisco Tarazona, alcalde deRiba-roja de Túria; y Salvador Silvestre,edil de Cultura y Patrimonio en el consis-torio riba-rojero.

    El contenido de esta copia digital per-mitirá conocer toda la evolución y justifi-cación de la propiedad del señoríodesde 1260, es decir, pergaminos realesoriginales en latín del siglo XIII al siglo XVen donde constan las donaciones, auto-rizaciones reales y ventas, acompañadosde la traducción y las copias auténticasnotariales del siglo XVIII. En cuanto a laEdad Moderna contiene la documenta-ción inédita de la Baronía entre los s. XVIIIy XX en que ésta perteneció a los condesde Revillagigedo.

    Acaba el ‘’III Curso de Direcciónde Banda’, organizado por la Unión Musical de Riba-roja

    Los documentos microfilmados del Archivo de los Condes de Güemes, ya en el municipio

  • octubre 2014 | entera’t 13

    Más de 400 corredores participaron,el pasado 20 de septiembre, en el la se-gunda edición de ‘Trail de Riba-roja delTúria’, prueba de atletism que se conso-lida como una de las principales carre-ras de montaña que se organizan en elCamp de Turia. Iván Puchol y Víctor Ro-mero fueron los primeros en cruzar lameta en las pruebas de 25 y 12 kilóme-tros.

    La carrera, organizada por el Club De-portivo Metaesport, la concejalía de de-portes del Ayuntamiento de Riba-rojadel Túria y varios comercios y asociacio-nes de la localidad, consiguió record departicipantes en su segunda edición.

    Un total de 400 corredores tomaronla salida en el Polideportivo Municipal.Los primeros en salir fueron los corre-dores de la K25, y una hora más tardelo hicieron los corredores de la K12, conel objetivo de evitar aglomeraciones enla salida.

    En esta fiesta anual del deporte parti-ciparon más de 30 clubs de diferenteslocalidades, con ganas de disfrutar deun nuevo circuito de carrera por mon-taña que ofreció su organizador, ToniMontoya. “Cuantas más ediciones reali-cemos, más difícil será ir introduciendonuevos atractivos al circuito pero segui-remos intentándolo. Este año hemos in-troducido sendas técnicas y exclusivasde la K12”.

    Los primeros en pisar la línea demeta, en la cursa K12, fueron Víctor Ro-mero (01:09:39), José Luis Sinesterra,(01:09:46) y Alejandro Giménez,(01:12:27). En féminas, las tres primerasfueron, Elena Rosell (01:28:28), JenniferMas, (01:36:07) y Nieves Carrascosa,(01:36:07).

    Los corredores de la K25 que subie-ron a pódium fueron: Iván Puchol,(01:59:26), José Luis Martínez,(02:05:43), y Iván Diana, (02:07:01), ylas mujeres que lograron un primer, se-

    gundo y tercer puesto en la K25 fue-ron: Marta Cambra, (03:02:03), AnnaIgual, (03:03:28), y Rebeca Verdú,(03:04:41).

    Responsables de la organización y elconcejal de Deportes del Ayuntamientode Riba-roja de Túria, Javier Moreno, seencargaron de entregar los trofeos a lasdiferentes categorías masculina, feme-nina, en absoluta y local, y también, pre-miaron a los tres equipos con mayor nú-mero de participantes.

    Reportatge del mes

    Más de 400 participantes en el‘II Trail Riba-roja de Túria’

  • 14 entera’t | octubre 2014

  • octubre 2014 | entera’t 15

  • 16 entera’t | octubre 2014

    Bétera

    La Comisión del Plan Municipal dePrevención del Absentismo Escolar(PMPAE) ha anunciado la puesta en mar-cha de un concurso de cortos cinemato-gráficos en el que podrán participar losalumnos de Secundaria de los centrosescolares de Bétera

    Este concurso de cortos se dirige a losalumnos de la ESO de centros escolaresde Bétera, quienes podrán participar, através de un grupo de trabajo formadopor un mínimo de 5 personas, con uncorto de una duración máxima de 10 mi-nutos, cuyo tema versará sobre la pre-vención del absentismo escolar.

    Los trabajos se podrán presentarhasta el 14 de noviembre, por registrode entrada en el Ayuntamiento de Bé-tera, en un sobre cerrado en el que seindicará: Concurso de Cortos delPMPAE, título, nombre de los participan-tes y centro escolar.

    Según indican las bases, debe constarlos siguientes créditos: dirección, guión,cámara, actores, montaje, música(banda sonora) y título. Asimismo, todoslos trabajos presentados deben respetaren su contenido los derechos funda-mentales y la dignidad de las personas.

    Los premios son: un primer premio de300 euros; un segundo premio de 200euros y un accéssit de Diploma. Además,se concederá un diploma como premiodel público, cuya votación se llevará acabo por el pase que se realizará parapresentar los cortos al público en gene-ral, el martes 9 de diciembre a las 18:00horas, en la Casa de la Cultura de Bétera.

    La prevención delabsentismo escolar, a travésde un concurso de cortos

    Durante los días 20 y 21 de septiem-bre, una delegación formada por repre-sentantes municipales y la AssociacióCultural l’Aljama de Bétera estuvo pre-sente en la Oktoberfest que se celebraen la localidad alemana de Múnich.

    La asociación cultural l'Aljama de Bé-tera ha sido invitada a participar en laOktoberfest de este año, convirtiéndoseen la única representación de la Comu-nidad Valenciana y de España en el po-pular evento. Junto a ellos han viajadoel alcalde de Bétera, Germán Cotanda,y la concejal de Cultura, Rosario Martí-nez.

    En el desfile folclórico, celebrado eldomingo 21 de septiembre, estuvieronpresentes las señas de identidad quedefinen a la Associació Cultural l’Aljama,incluyendo sus tradicionales vestimen-tas y los acordes musicales al son de ladolçaina i el tabalet.

    También estuvieron presentes las figu-ras de obreras y mayorales, que son lamás tradicional representación de lasfiestas populares beterenses, sin olvidarles alfàbegues (albahacas), que recorrie-ron las calles de Múnich.

    La Oktoberfest es una festividad mu-niquesa que nació en 1810, en la quetienen cabida un gran número de activi-dades. Aunque es mundialmente cono-cida por la promoción que hace de lacomida y la bebida de la región (espe-cialmente la cerveza), en la Oktoberfesttiene una gran importancia la presenciade trajes tradicionales de todo el mundoy los desfiles con bandas de música.

    La Associació Culturall’Aljama, de Bétera, presenteen la Oktoberfest 2014

  • octubre 2014 | entera’t 17

    El pasado 17 de septiembre, la direc-tora general de Cultura (Marta Alonso) vi-sitó el yacimiento arqueológico de l’HortaVella de Bétera, en donde se han reto-mado las excavaciones tras cinco años deparón gracias a una inyección económicade 24.000 euros aportada por el gobiernoautonómico.

    Este yacimiento de Bétera forma partede la décima campaña del plan de exca-vaciones financiado por la Generalitat Va-lenciana y para el que la Conselleria deEducación, Cultura y Deporte ha desti-nado 105.930 euros. De esta cifra, 24.000euros son los que han permitido retomarlos trabajos en l’Horta Vella después decinco años de parón debido a la falta deinversiones.

    La directora general de Cultura, MartaAlonso, subrayó el compromiso de la Ge-neralitat Valenciana “con los trabajos derecueración del patrimonio histórico denuestros pueblos” y se comprometió aque estas excavaciones formen parte dela campaña del próximo año.

    Alonso visitó este yacimiento con mo-tivo del arranque de la X Campaña de ex-cavaciones en l'Horta Vella, junto alalcalde de Bétera (Germán Cotanda) yconcejales del equipo de gobierno bete-rense, para comprobar el trabajo de inves-tigación y difusión de este enclave dondese han encontrado restos de época ro-mana y visigoda.

    Desde el pasado 9 de septiembre, ungrupo de estudiantes de la Universitat deValència, bajo la dirección del profesorJosé Luis Jiménez y el arqueólogo de Bé-tera, Josep Burriel, están trabajando en200 metros cuadrados en el sector nortede esta parcela municipal de l’Horta Vella.

    En apenas una semana de trabajo, yase ha descubierto un fragmento de unainscripción romana en las tareas realizadasen el Pedregal. El yacimiento de l'HortaVella de Bétera merece una atención es-pecial por ubicarse en el centro del trián-gulo conformado por Saguntum(Sagunto), Valentia (Valencia) y Edeta (Llí-ria). Según el profesor Jiménez, “el as-pecto geoestratégico de su emplaza-miento como control entre las tres ciuda-des más importantes de época romana ysu época visigoda posterior”.

    Cotanda se mostró ilusionado con esteproyecto, que finaliza el 8 de octubre, "yque permite “poner en valor y recuperaruna parte del patrimonio de nuestro mu-nicipio”. El ptimer edil beterense destacóque este tipo de trabajos debe contunuar,“con el apoyo de las administracioneslocal, provincial y autonómica”.

    Reportatge del mes

    Los trabajos arqueológicosvuelven a l’Horta Vella

  • 18 entera’t | octubre 2014

    La noche del pasado 22 de agosto, lacantante Soraya Arnelas estuvo en nues-tra Comarca para ofrecer un conciertoen Bétera con motivo de sus fiestas pa-tronales. Quisimos aprovechar para en-trevistarla en un entorno fresco,desenfadado, nada formal, con el obje-tivo de conocer la faceta más humanade la artista.

    Bétera es una pequeña localidad deValencia. ¿Qué diferencias encuentrasentre el público de las grandes y de laspequeñas localidades?

    La gente de localidades más peque-ñas es mucho más cariñosa, la percibocomo más ilusionada, más motivada.

    En Valencia hay una cultura musicalmuy arraigada, y Bétera tiene unasgrandes fiestas, estáis acostumbrados aconciertos de alto nivel. Ese tipo de pú-blico vive las actuaciones con más in-tensidad, participa mucho durante elconcierto.

    La motivación del público la noto enlas miradas. Cuando estoy en el con-cierto tengo en cuenta las miradas delpúblico, miro la cara de la gente, y esahí donde tomo el pulso del conciertoy noto su cercanía.

    Ayer en Palma de Mallorca, hoy enBétera, mañana en Galicia. Eso es un noparar. ¿Te ha dado tiempo de conoceralgo de Valencia?

    Sí, por supuesto. Aunque hay mu-chas ocasiones en los que casi notengo tiempo ni de respirar, en Valen-cia he querido sacar un poco de

    tiempo a pesar de ir muy ajustada.Hemos llegado esta mañana a la ciu-dad y hemos dedicado un poco detiempo a ver la ciudad y a hacer unascompras. Valencia es una ciudad muycompleta.

    Tus giras están llenas de multitud deconciertos, viajes, cambios, hoteles…¿Cómo consigues mantener tu equili-brio personal a pesar de tantos cam-bios externos?

    Yo también me hago esa misma pre-gunta. Con el ritmo que llevamos pa-rece imposible mantener ese equilibrio,sobre todo por la gran cantidad de des-plazamientos. Para que os hagáis unaidea, en agosto hemos realizado 23conciertos en distintos puntos geográ-ficos.

    Pepe Marin entrevista a...Soraya Arnelas, cantante

  • octubre 2014 | entera’t 19

    Sin embargo, intentamos buscar lamanera más cómoda para todos. Viaja-mos en un autobús junto con todos losmúsicos. Es un vehículo muy cómodo yconfortable, equipado incluso concamas, lo que nos permite descansarentre los trayectos. Además, cuento concolaboradores que me ayudan a hacerel puzle para que todo cuadre adecua-damente.

    Tu profesión supone inevitablementeun enorme desgaste físico e intelectual.¿Tienes algún truco para mantenersiempre tu sonrisa y para estar perma-nentemente tan arrolladora?

    No hay truco posible. La sonrisa no sepuede provocar constantemente. Soyuna persona risueña por naturaleza. Meilusiona enormemente mi trabajo, mipúblico, me apasiona este ambiente.Hago lo que me gusta y para lo quenací. El mundo de la música es mi hábi-tat natural. Por eso, siempre sale la son-risa…

    Con tanto trabajo, ¿Te queda tiempopara tu vida personal?

    Sí, por supuesto. En eso soy bastanteradical. Me gusta buscar tiempo paramí, para mi familia y amigos. Soy tre-mendamente consciente de que hayque sacar tiempo para todos para noquedarte atrás, para poder reencon-trarte contigo misma y con los demás.Es por eso por lo que siempre hay quedejar algo de tiempo para la vida per-sonal. Al final eso es lo que queda.

    En los conciertos, ¿qué criterios utili-zas para seleccionar los temas que in-terpretas?

    Intento conocer el sitio, no me gustala generalización en los conciertos.Siempre trato de conocer el lugardonde vamos a tocar, sus peculiarida-des. Aunque hay patrones que se repi-

    ten, siempre hay matices que me gustatener en cuenta.

    En Bétera, como en toda Valencia, elpúblico es muy exquisito. Los valencia-nos tenéis mucha tradición musical yhay un alto nivel de exigencia: con lasvoces, la banda, con el sonido… aquíhay que cuidar especialmente los deta-lles, y por supuesto también cuidomucho la selección de los temas. En Bé-tera hay un público muy dispar, niños,jóvenes, adultos, personas mayores, yhay que tenerlos a todos en cuenta.

    ¿Hay algún tema que te emocioneespecialmente?

    ‘La noche para m픑 el tema que llevóa Eurovisión en 2009. Es como unhimno que se convierte en una fiestapara todos. En cuanto el público reco-noce los primeros acordes, noto comosube el ritmo de la gente…. Este temame gusta porque me trae gratos recuer-dos de todo lo que rodeó eurovisión.

    Para terminar, nos encantaría cono-cer qué nuevos proyectos rondan tu fu-turo profesional.. (si es que el día a díate deja algo de tiempo).

    Siempre hay que sorprender: no hayque parar. No hay que dejarse olvidar,así que enlazaremos agosto de concier-tos con la publicación de un nuevo sin-gle en septiembre, junto con unvideoclip. Más adelante, queremos lan-zar un DVD acústico de 10 años, un re-galo para las navidades, grabado en unentorno mágico y con un concepto má-gico, un regalo para todos.

    Para más adelante quiero desarrollarmi propio sello musical, y que esta co-yuntura sea un facilitador para ayudar aalguna banda, a algún cantante en susinicios. Me apetece compartir y ayudar,creo que es lo menos que puedo hacerpor mis compañeros de profesión.

    Publicita el teu negoci en entera’t !

    T’enviem les tarifes sense compromís

    [email protected]

    Tel. 96 274 45 55 · Mòbil 615 335 771

  • 20 entera’t | octubre 2014

    Casinos

    El Ayuntamiento de Casinos ha asig-nado una subvención económica de2.000 euros que se destinará a promocio-nar la marca deportiva ‘Casinos: DolçosArtesans, Peladilles i Torrons’ a través delas equipaciones de los equipos que for-man parte del CD Casinos.

    El objetivo de esta campaña es contri-buir a difundir la imagen de marca que daa conocer la variedad de productos queforman parte de la oferta del municipiocasinense, entre las que destacan los dul-ces artesanos, el aceite de oliva o los cítri-cos, entre otros.

    Coincidiendo con la inauguración de la‘Feria del Dulce Artesano, Peladillas y Tu-rrones de Casinos 2014’, el día 28 de no-viembre, se hará la presentación.

    En el año 2008 se creó esta marca de-portiva, que identifica a los diferentesequipos deportivos del municipio, con ellogo del escudo de Casinos hecho conlos diferentes productos típicos impresoen sus equipajes.

    A lo largo de estos años se ha hechoentrega de equipaciones con la marcadeportiva a la Escuela de Pilota Valen-ciana( en 2009); al Club de Gimnasia Rit-mica de Casinos (en 2010); al EquipoFemenino de Fútbol (en 2011); al Equipode fútbol Querubin del CD Casinos (en2012); y al Club de Bàsquet Casinos en2010 y 2013. Desde el consistorio casi-nense se explica que se quiere implicar alos colectivos deportivos en la promociónde los productos típicos del pueblo.

    Tras varios meses de trabajos en lazona, para mejorar el espacio y acondi-cionarlo, la zona de recreo de ‘La TorreSeca’ ya está preparada para convertirseen el punto de encuentro de vecinos dela localidad y de otras poblaciones.

    La llegada de unos fondos económi-cos de casi 37.500 euros (procedentesdel Fondo de Conservación del Plan Eó-lico de la Comunidad Valenciana) hanpermitidoacometer una serie de traba-jos que han convertido a esta zona delmunicipio casinense en el espacio mejorhabilitado para acoger reuniones fami-liares y comidas al aire libre.

    La zona está a apenas 2,5 kilómetrosdel casco urbano de Casinos y cuentacon un aljibe que ha sido rehabilitado;un campo de fútbol que ha sido nive-lado; y un parque infantil en el que exis-ten espacios para que los más peque-ños puedan jugar.

    Además, se ha instalado un sistemade riegopor goteo que, junto a la repo-blación de árboles y plantas, ha contri-buido a dotar al conjunto de un aspectomás acogedor.

    La zona, asimismo, cuanta con variosmerenderos, zonas de fuego y unoscompletos aseos.

    El CD Casinos promocionarálos productos típicos delpueblo en sus equipaciones

    La zona de recreo situada e elparaje de ‘La Torre Seca’, listapara acoger a vecinos y turistas

  • octubre 2014 | entera’t 21

    El Ayuntamiento de Casinos, a travésde las concejalías de Juventud y Depor-tes, ha anunciado la puesta en marchade una serie de actividades orientadasa niños y adultos. Todos los Cursos Mu-nicipales que se ofertarán estarán coor-dinados por el Servicio Municipal deDeporte y Centro de Información Juve-nil y comienzan con la llegada del mesde octubre.

    Para esta temporada se mantiene laoferta de cursos de la pasada tempo-rada: Pádel (para niños y adultos); En-trenamiento Funcional (para adultos);iniciación al deporte (para niños y niñasde Educación Infantil); Multideporte(para alumnos de Primaria); Pilates;Yoga; Gimnasia Rítmica; y un curso dePilota Valenciana, subvencionado por elAyuntamiento de la localidad.

    Además desde la Concejalía de Ser-vicios Sociales, se ofrecen los cursos deGimnasia de Mantenimiento (para mu-

    jeres), así como Talleres de Corte y Con-fección y Manualidades.

    Otra interesante novedad para esteaño es la de los cursos de idiomas y decomplemento de la formación acadé-mica y profesional. Los cursos que sevan a realizar son: Preparación a laspruebas de la Junta Qualificadora deValencià, en su Grau Mitjà; preparaciónpara las pruebas libres de la EOI de In-glés, de nivel Básico A2 e IntermedioB1; y preparación para acceder a CiclosFormativos de Grado Medio, así comopara realizar las pruebas libres a CiclosFormativos de Grado Superior.

    Desde el consistorio casinense se ex-plica que, con este tipo de cursos deformación, se quiere contribuir a quelos vecinos de la localidad puedan in-crementar sus expectativas de lograr unpuesto de trabajo, mejorando su prepa-ración tanto en el ámbito de los idiomascomo en el de la formación académica.

    Reportatge del mes

    Se ponen en marcha varios cursosdeportivos, formativos y de ocio

  • 22 entera’t | octubre 2014

    AgendaOctubre

    C

    C

    o

    x

    m

    m

    mi

    aa

    a

    a

    aDiumenge 5 d’octubre

    L’ELIANA · 18:30 hores · Cine clàsic:‘Las películas que no vimos en la te-rraza de verano’: La venus de las pie-les. Socis entrada lliure. Sala deConferències del Centre Sociocultural.

    Dilluns 6 d’octubreBENAGUASIL · 17 hores · Xerrada:‘Cáncer ginecológico y de mama’. AlCentre de la Joventut.LLÍRIA · 17:30 a 20 hores · Formació iocupació. Curs ‘Educador de come-dor’.Inici: 6 d’octubre. Finalitza: 3 denovembre. Horari: dilluns i dimecresde 17:30 a 20 hores. Inscripció: 30euros.

    Dimarts 7 d’octubreLLÍRIA · 17:30 a 20 hores. Formació iocupació. Curs ‘Inteligència emocio-nal’. Inici: 7 d’octubre. Finalitza: 30d’octubre. Horari: dimarts i dijous de17:30 a 20 hores. Inscripció: 30 euros.

    Dimecres 8 d’octubreLA POBLA · Taller de melons per a pú-blic infantil. Informació a la Casa Gran.NÀQUERA · 17:30 hores · Taller ‘Des-prés del llegat dels nostres avantpas-

    sats’. En l'edifici Vinyes.Dissabtes 11,18 i 25 d'octubre .NÀQUERA · 17:30 a 20:30 hores · Ta-ller curtmetratge iniciació al cine. Pla-ces limitades. Inscripció prèvia enl'Ajuntament. Preu: 5 euros.LLÍRIA · 20 hores · Acte literari musi-cal: ‘Classics Valencians del SegleXV’.Passeig nocturn i musicat pels ra-cons més intims de la Vila medievalde Llíria. Església de la sang.BÉTERA · 21 hores · Cantà en com-memoració del dia de la ComunitatValenciana. ‘Cant al Poble de Bétera’.Eixida des de la plaça del Castell.

    Dijous 9 d’octubreBENAGUASIL · 10 a 20 hores · Expo-sició de “bolillos” organitzada per‘Asociación de Bolilleras de Benagua-sil y Camp de Túria’. Al Centre de laJoventut.RIBA-ROJA · 11 hores · Celebraciódel Día de la Comunitat Valenciana.Des de la plaça de l’Ajuntament so-lemne baixada de la Senyera i pro-cessó.SERRA · 12 hores · Concert ‘Dia de laComunitat Valenciana’ per la BandaPrimitiva de Serra. En al Casa de laCultura.BENAGÉBER · 17 hores · Documental

  • de la Cultura.RIBA-ROJA · 22:30 hores · Cine: ‘Elhombre más buscado’. Lloc: AuditoriMunicipal.L’ELIANA · 22:45 hores · Nit de màgiai humor valencià: Eugeni Alemany iDiario Piera. Auditori Municipal. En-trada 5€.

    Diumenge 12 d’octubreRIBA-ROJA · 17 hores · Cine: ‘Guardia-nes de la Galaxia’. Lloc: Auditori Muni-cipal.BÉTERA · 18:30 · Cine: ‘Torrente 5’.Auditori de la Casa de la Cultura de Bé-tera. Preu: 4,50€.RIBA-ROJA · 19:30 i 22:30 hores ·Cine: ‘El hombre más buscado’. Lloc:Auditori Municipal.L’ELIANA · 19:30 hores · Cinema clàs-sic: ‘Carles Mira, un cineasta Valencià’.Sala de Conferències del Centre Socio-cultural. Entrada lliure.LA POBLA · 22:30 hores · Cine. Casade la Cultura.

    Dilluns 13 d’octubreBÉTERA · 17:30 a 20:30 hores · Expo-sició sobre Joan Roís de Corella. AnticAjuntament. Fins el diumenge 19 d’oc-tubre.BENAGÉBER · 18 a 20 hores · Curs deretoc fotogràfic. Dilluns, dimecres i di-vendresa la Casa de la Joventut. Preu

    octubre 2014 | entera’t 23

    Hi ha algún acte cultural a la comarca que no apareix? Envia’ns les propostes musicals, litera-ries, cinematogràfiques del teu poble a l’adreça de correu [email protected]

    teatrecine

    esports conferències

    exposició

    música

    xiquets

    llibres

    altresC

    C

    C

    CC

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    e ox

    x

    m

    m

    m

    i

    i

    lla

    a

    ‘Jaume I’ en la Casa de la Joventut.BENAGÉBER · 18 a 20 hores · Firetade manualitats. Tallers pels més xico-tets. Casa del Joventut.LA POBLA · 19 hores · Concert encommemoració del 9 d’octubre, dia dela Comunitat Valenciana, a càrrec de laCorporació Musical. Casa de la Cul-tura.

    Divendres 10 d’octubreRIBA-ROJA · 18 i 20 hores · Cine: ‘Elhombre más buscado’. Lloc: AuditoriMunicipal.L’ELIANA · 19:30 hores · Projecció icol·loqui: ‘La cultura valenciana:L’Au-diovisual’. Sala de Conferències CentreSociocultural. RIBA-ROJA · 22:30 hores · Cine: ‘Guar-dianes de la Galaxia’. Lloc: AuditoriMunicipal.BÉTERA · 22:30 · Cine: ‘Torrente 5’.Auditori de la Casa de la Cultura deBétera. Preu: 4,50€.

    Dissabte 11 d’octubreRIBA-ROJA · 18 i 20 hores · Cine: ‘Elhombre más buscado’. Lloc: AuditoriMunicipal.LA POBLA · 22:30 hores · V “Dansà”Popular de la Pobla de Vallbona, Or-ganitza Grup de Danses de l’Associa-ció Cultural de la Pobla.LA POBLA · 22:30 hores · Cine. Casa

    t

    t

  • entera’t | octubre 201430€. Fins el 22 d’octubre.SERRA · 18:30 hores · Actuació del’Associació d’Acordions de la Vall d’Al-baida’ en la Casa de la Cultura.BENAGUASIL · 20 hores · Inici de laVIII Lliga de Pàdel de Benaguasil.BENAGUASIL · 20 hores · Inici de laVIII Lliga de Tennis de Benaguasil.

    Dimarts 14 d’octubreBENAGUASIL · 17 a 19:30 hores ·Inici del Curs de comptabilitat nivellmitjà. Dimarts i dijous al Centre de laJoventut.LA POBLA · 16:30 A 20:30 hores ·Curs homologat “Recursos per a l’ani-mació (globoflèxia, papiroflèxia,màgia, malabars i maquillatge)” (32 h.).Impartit per ACCENT. Dimarts i dijous.Fins al 6 de novembre. Informació i ins-cripció a la Llar Jove.LA POBLA · 17 a 20 hores · Curs deguitarra. Dimarts. Informació i inscrip-ció a la Llar Jove.LA POBLA · 17:30 hores · L’hora delconte, per a xiquets i xiquetes a partirdels 3 anys. Biblioteca Municipal a les17.30hSERRA · 18 hores · Xerrada ‘Comoafrontar posibles riesgos domésticos,primeros auxílios’. LA POBLA · 18:30 hores · Taller d’es-criptura creativa. Biblioteca Municipal.

    Dimecres 15 d’octubreSERRA · Cuentacuentos a la BibliotecaMuncipal.SERRA · Escapada a Cofrents. Ambcreuer fluvial pel Xúquer. Ruta guiadaal Castell de Cofrents i menjar.

    Dijous 16 d’octubreRIBA-ROJA · 18 hores · Cine: ‘Cómoentrenar a tu dragon 2’. Lloc: AuditoriMunicipal.LA POBLA · 18 hores · Club de lectura.Biblioteca Municipal.SERRA · 19 hores · Teatre a càrrec delgrup ‘Teatre de Serra’. En la Casa de laCultura.RIBA-ROJA · 20 hores · Cine: ‘Lucy’.Lloc: Auditori Municipal.

    Divendres 17 d’octubreNÀQUERA · 18 hores · 18 hores. Tallerde cuina creativa. En la Biblioteca. Di-rigit a xiquets de primària. Places limi-tades. Inscripció prèvia enl'Ajuntament.L’ELIANA · 19:30 hores. Projecció icol·loqui: ‘La cultura valenciana: El

    teatre’. Sala de Conferències CentreSociocultural. Entrada lliure.RIBA-ROJA · 20 i 22:30 hores · Cine:‘Lucy’. Lloc: Auditori Municipal.

    Dissabte 18 d’octubreLLÍRIA · Oci Nocturn. Festa #Selfielliria-jove.NÀQUERA · Vesprada · Presentaciódel disc del grup ‘El sinfonier’. Salód'Actes.BENAGÉBER · Viaje a Port Aventura.Precio: Adultos 57€. Jóvenes (12 a 17años): 53€. Niños (4 a 11 años): 48€. In-cluye ida y vuelta en autobús. Entradaal parque. Seguro de viaje.LA POBLA · Halloween en Port Aven-tura. Informació i inscripció a la LlarJove de la Pobla de Vallbona.LA POBLA · 11 a 12:30 hores· Englishcoffee. A la Llar Jove. Inscripció prèvia.BENAGUASIL · 18:30 hores · Festivalde xiquets amb Maria Abradelo i la co-laboració de més de 50 artistes. Enl’Auditori de la Unió Musical de Bena-guasil.LA POBLA · 18:30 hores · Teatre fami-liar: “Argos”, d’Anem Anant Teatre.Casa de la Cultura a les 18.30h. En-trada única 3€.LA POBLA · 22:30 hores · Cine. Casade la Cultura.RIBA-ROJA · 18 hores · Cine: ‘Cómoentrenar a tu dragon 2’. Lloc: AuditoriMunicipal.RIBA-ROJA · 20 i 22:30 hores · Cine:‘Lucy’. Lloc: Auditori Municipal.L’ELIANA · 22:30 hores · Música:‘Maria del Mar Bonet amb l’espectacleFira Encesa’. Auditori Municipal. En-trada 6€ (xiquets i jubilats, 4€).

    Diumenge 19 d’octubreRIBA-ROJA · Teatre: ‘Atlas de geogra-fía humana’. Auditori Municipal.L’ELIANA · 18:30 hores · Club de lec-tura: ‘Llibres en la Pantalla’. Tranvia a laMalvarrosa. Sala de conferències Cen-tre Sociocultural. Entrada lliure.L’ELIANA · 18:30 hores · Cine familiar:‘Equipo de rescate’. Auditori Munici-pal. Entrada: 3€ (xiquets i jubilats, 2€).LA POBLA · 19 hores · Cine. Casadel Cultura.

    Dimarts 21 d’octubreLA POBLA · Taller d’habilitats socials(6h). Informació i Inscripció a la Biblio-teca Municipal. Regidoria de la Dona.LA POBLA · 17:30 hores · L’hora delconte, per a xiquets i xiquetes a partirdels 3 anys. Biblioteca Municipal.

    24

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    t

    t

    t

    i

    i

    i

    i

    ee

    o

    o

    m

    m

    m

    llll

    a

    a

    a

    a

    a

    a

    a

    a

    a

    a

  • octubre 2014 | entera’t 25Dijous 23 d’octubre

    RIBA-ROJA · 18 hores · Cine: ‘La abejaMaya’. Lloc: Auditori Municipal.SERRA · 18 hores · Xerrada: ‘La pro-tección de los consumidores mayo-res’. En la llar dels jubilats.LA POBLA · 18 hores · Presentació delllibre “Entrene la mente y disfrute” del’escriptora local Amparo HerreroPolo. Aula Polivalent de la Casa de laCultura.RIBA-ROJA · 20 hores · Cine: ‘El niño’.Lloc: Auditori Municipal.

    Divendres 24 d’octubreRIBA-ROJA · 18 hores · Cine: ‘La abejaMaya’. Lloc: Auditori Municipal.NÀQUERA · 18 hores · Taller de foto-grafia: ‘clic clac foto’. En laBiblioteca.Places limitades. Inscripcióprèvia en l'Ajuntament.L’ELIANA · 19:30 hores · Inauguracióde l’exposició de Sebastian Sabater.Oberta del 24 d’octubre fins el 7 denoviembre. Centre Sociocultural. En-trada lliure.RIBA-ROJA ·20 i 22:30 hores · Cine:‘El niño’. Lloc: Auditori Municipal.BÉTERA · 22:30 hores · Teatre per aadults Pepeta Ricart. Auditori Casa dela Cultura.

    Dissabte 25 d’octubreLLÍRIA · Oci Nocturn. Campionat es-portiu al Pavelló (junt a la Piscina Mu-nicipal).RIBA-ROJA · Teatre Familiar: ‘Cuenta-gotas’. Auditori Municipal.LA POBLA · 19 hores · VII Festival decorals. Intercanvi amb la Coral de laUnió Musical de l’Eliana. Casa de laCultura.NÀQUERA · 19:30 hores. Teatre juve-nil i d'adults ‘Dos pal sac’. En el Salód'Actes.L’ELIANA · 20 hores · 5 segles de mú-sica: ‘25 anys d’Amores’.Entrada: 6euros (xiquets i jubilats, 4 euros). Au-ditori Municipal.RIBA-ROJA · 22:30 hores · Cine: ‘Elniño’. Lloc: Auditori Municipal.BÉTERA · 22:30 hores · Teatre per aadults Pepeta Ricart. Auditori Casa dela Cultura.LA POBLA · 22:30 hores · Cine. Casade la Cultura.

    Diumenge 26 d’octubreRIBA-ROJA · 17 hores · Cine: ‘La abejaMaya’. Lloc: Auditori Municipal.BÉTERA · 19 hores · Intercanvi Coral.Cor del Centre Artístic Musical de Bé-

    tera, i Coral “A Capella” de Polinyà delXúquer. Auditori de la Casa de la Cul-tura de Bétera.LA POBLA · 19 hores · Excursió desenderisme. Inscripcions a la Biblio-teca Municipal.BENAGUASIL · 19 hores · Representa-ció de l’obra de teatre per a tots elspúblics ‘El que va passar entre Mark iErika mentres assajaven Romeu i Ju-lieta’. A l’Auditori de la Unió Musical deBenaguasil.LA POBLA · 19 hores · Cine. Casa dela Cultura.L’ELIANA · 19:30 hores · Cinema clàs-sic: ‘Carles Mira, un cineasta valencià’.La portentosa vida del Pare Vicent.RIBA-ROJA · 19:30 i 22 hores · Cine:‘El niño’. Lloc: Auditori Municipal.

    Dilluns 27 d’octubreBENAGUASIL · 16 hores · Xerrada: ‘Laviolencia en la sociedad’. Al Centre dela Joventut.

    Dimarts 28 d’octubreLA POBLA · 17:30 hores · L’hora delconte, per a xiquets i xiquetes a partirde 3 anys. Biblioteca Municipal.LA POBLA · 18:30 hores · Taller d’es-criptura creativa. Biblioteca Municipal.

    Dijous 30 d’octubreRIBA-ROJA · 18 hores · Cine: ‘Boyhood’. Lloc: Auditori Municipal.RIBA-ROJA · 22:30 hores · Cine: ‘Elcorredor del laberinto’. Lloc: AuditoriMunicipal.

    Divendres 31 d’octubreNÀQUERA · 19 hores · Xerrada de se-xologia per a joves. En l'edifici Vinyesde Nàquera.RIBA-ROJA · 20 hores · Cine: ‘El corre-dor del laberinto’. Lloc: Auditori Muni-cipal.RIBA-ROJA · 18 i 20 hores · Cine: ‘Boyhood’. Lloc: Auditori Municipal.L’ELIANA · 19:30 hores · Presentacióeditorial. ‘La cultura Valenciana: Els lli-bres’. Carena, una editorial valenciana.Sala Conferències del Centre Socio-cultural.LA POBLA · 21:30 hores · Café teatre.Vos esperem al Centre Social a les21.30h. Porteu l’entrepà.

    Divendres, 31 d’octubre21:30 hores · Centre Social

    CAFÉ TEATRE · LA POBLA DE VALLBONA

    porteu l’entrepà!

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    C

    t

    t

    t

    t

    t

    t

    x

    i

    e

    e

    o

    o

    o

    m

    m

    m

    ll

    ll

    a

    a

  • 26 entera’t | octubre 2014

    La galeria d'art 0+0 obri una novatemporada amb l'exposició de tres des-tacats artistes: d'una banda, JonathanFaus veí de Llíria; d’altra banda, eltambé valencià Luís Gonzalez; i, perúltim, Czili (Cecilia Liao) de Taiwan.

    Jonathan Faus, veí de la localitat deLlíria és un jove dissenyador que treba-lla la fotografia de ciutat i de carrer. Enla seua òpera prima ens presenta unafotografia en blanc i negre on la ciutatés l'escenari, però, com diu l'expert enfotografia Paco Sancho, Jonathan ensensenya a través del seu treball el mésimportant per a ell que és la vida de lespersones en la ciutat. Encara que utilitzecom a suport l'arquitectura, la presènciahumana és protagonista.

    També forma part de l'exposició elvalencià Luís González, llicenciat en Be-lles Arts, artista amb una trajectòriad'exposicions nacionals i internacionals,que ens presenta unes peces d'escul-tura que ens remet a altres cultures an-teriors, visualment arqueològiques,amb signes, grafismes que ens recor-den peces egípcies. Les seues peces escreen a partir de suports metàl·licsaconseguint una gran bellesa jeroglí-fica, que com en un viatge ens porten acultures antigues.

    Com a colofó a aquesta magnifica ex-posició podrem gaudir de Czili, llicen-ciada en Belles Arts, artistamultidisciplinària, amb obres diverses:instal·lacions, escultura i fotografia. Ambpremis nacionals en escultura, treballacom a pont entre Orient i Occident,amb projectes expositius i com a orga-nitzadora i comissària d'exposicionsentre Taiwan i Espanya. Amb nombro-ses exposicions i creadora de projectes,

    és una artista dinàmica i polifacètica. “Laseua obra de gran ritme i fluïdesa enssuggereix l'essència de la naturalesa enformes dinàmiques de gran significat.Ones, cercles, corbes i ritme fluït estanpresents en les seues obres”. (Diego Ca-nogar).

    Del 26 de setembre al 26 d'octubrede 2014. Inauguració divendres 26 desetembre a les 20 hores en:

    Galeria 0+0C/Francisco Martínez 34-36

    Bajos Valencia Tel. 639 990 392 · 961 336 449

    Exposició fotogràficaLatidos Urbanos

  • octubre 2014 | entera’t 27

    Ali farnat veu la llum al gener de l’any2008, amb dos dels seus components veïnsde Llíria i provinents d’altres formacions mu-sicals desaparegudes recentment com laformació Skaparapid, Escaramussa Folk iFuzio Musikistaro decideixen unir-se i crearesta nova banda que gràcies a la trajectòriadels seus integrants passa a ser una banda

    de ska fusionada amb ritmes tradicionals va-lencians i amb tocs de la música balcànica.

    El nom de la banda ve de la unió de la pa-raula Ali, part de l'expressió “Fer ali” (1. Ferali: avenir-se dues o algunes persones, pelseu geni, o entendre's i ajudar-se mútua-ment per a realitzar algun propòsit: 2. segu-rament postverbal de aliar, com desvari,canvi, nunci, etc) I la paraula Farnat (sinònim

    de mescla, barreja). Ali farnat és una expres-sió de nova creació que ve a dir: Grup per afer mescla, que defineix perfectament a lanova banda musical. A final de l'any 2009 espresenta el seu primer treball discogràfic enformat de maqueta-Cd auto-editat enregis-trat als Estudis NCR d'Alboraia amb 8 temes.

    Actualment acaben d'enregistrar el seusegon treball discogràfic que porta per títol“Som de Ponent”, son 8 cançons on podemtrobar una bona mostra del que és Ali farnat,cançons com “Som de Ponent” que donatítol al disc on es fa un recorregut per tot allòque ens uneix als pobles que compartim laMar Mediterrànea, sonoritats balcàniquescom “Mambalcànic”, “El que està passant” o“El deu”, ritmes jamaicans en “Qui guanya?”

    o “El menjar local” i fusions amb cançonstradicionals valencianes com la Cercavila deBocairent. El disc serà editat per la discogrà-fica Mésdemil. Ali farnat passarà a formarpart del seu ampli catàleg.

    Són cançons instrumentals i cançons can-tades en valencià que parlen de coses quo-tidianes, de lluites, d’esperances, cançonsper gaudir ballant i reflexionant.

    Música valenciana

    Ali farnat

  • 28 entera’t | octubre 2014

    l’Eliana

    El próximo 18 de octubre,a partir delas 22:30 horas, el Auditorio Municipalde l’Eliana acogerá la actuación de lacantante mallorquina María del MarBonet, miembro del grupo ‘Els SetzeJutges’ y figura destacada del movi-miento ‘Nova Cançó’.

    La actuación servirá para exhibir lascanciones que forman parte de su ul-timo disco, ‘Fira Encesa’, en el que Maríadel Mar Bonet dedica todas las cancio-nes que forman parte del disco a home-najear la figura del poeta mallorquínBartomeu Rossellò-Pòrcel (de cuyo naci-miento se cumplían 100 años cuandoapareció el disco ‘Fira Encesa’).

    El movimiento artístico y musical‘Nova Cançò’ apareció a mediados delpasado siglo, bajo la dictadura fran-quista, y agrupaba a una serie de canta-nutores e intelectuales que reivindica-ban el derecho a expresar las letras desus canciones en catalán, al tiempo quedenunciaban las injusticias que se du-frían durante el franquismo.

    En el año 1961 se creó el colectivo ‘ElsSetze Jutges’, del que formaban parte lapropia Maria del Mar Bonet, Joan Ma-nuel Serrat, Lluis Llach o Raimon, entreotros, en el que se sintetizaban los obje-tivos surgidos en la ‘Nova Cançó’.

    El precio de las entradas para los adul-tos es de 6 euros, mientras que paraniños y jubilados la entrada es de 4euros.

    Los trabajos del polifacético artistalocal Sebastián Sabater se van a exponeren el Centro Sociocultural de l’Elianadesde el día 24 de octubre hasta el 7 denoviembre, de 9:00 a 21:00 horas. Na-cido en la Pobla de Vallbona hace 55años, reside actualmente en l’Eliana y seconsidera un “creador polifacético”.

    Sebastian Sabater es un artista autodi-dacta que, desde su infancia, mostró unenorme interés por la transmisión de lossentimientos creativos que se agolpabanen su interior. Viajero incansable (ha re-corrido Francia, Alemania, Suiza, Italia,Grecia...) y acumulador de experienciasvitales, concibe el arte como una explo-ración abstracta y personal, alejada decánones establecidos y encaminada adespertar sentimientos que el especta-dor desconocía.

    La obra de Sabater es una superposi-ción de estilos y artes, en la que tienencabida pintura, escultura y técnicas arte-sanas del tapiz. Todo ello conforma ununiverso en el que se quiere acabar conalgunos ‘mitos’ y creencias sólidamentefijadas en nuestra sociedad, aunque seencuentren superadas inconsciente-mente. Como contraposición, este artistaaboga por la presentación de ‘NuevosMitos’ que contribuyen a cuestionar losprincipios que rigen el mundo actual,para generar un debate interno que per-mita afrontar el futuro con un nuevo po-sicionamiento individual.

    Maria del Mar Bonet,exponente de la ‘NovaCançó’, actúa en el Auditorio

    El artista local SebastiánSabater da a conocer su obraen el Centro Sociocultural

  • octubre 2014 | entera’t 29

    Del 16 al 22 de septiembre, vecinos yvecinas de l’Eliana han participado en lasdiversas actividades organizadas por elAyuntamiento de la localidad con motivode la celebración de la ‘Semana Europeade la Movilidad Sostenible’.

    La ‘Semana Europea de Movilidad Sos-tenible’ es una campaña anual quequiere lograr que los ciudadanos cam-bien el modo en el que efectuan sus des-plazamientos habituales, apostando porla promoción e introducción de un trans-porte sostenible que se base en alterna-tivas al uso del coche.

    Una de las actividades que tuvieronlugar fue la organización de un taller teó-rico-práctico sobre mantenimiento bá-sico de bicicletas y una ‘bicipintadaciudadana’, durante los días 17 y 18 deseptiembre. En esta última se creó unnuevo tramo de ciclocalle junto a lanueva rotonda de la CV 336 para conec-tar el paso inferior con la ciclovia ya exis-tente de la Avenida Caja de Ahorros.

    El sábado 20, agentes de la PolicíaLocal ejercieron, a lo largo de todo la ma-ñana, de educadores, enseñando y re-cordando a los niños, que se acercaronal parque viario instalado en la plaza delPaís Valencià, la importancia de respetarlas normas de circulación.

    Reportatge del mes

    L’Eliana, volcada en unamobilidad más sostenible

  • 30 entera’t | octubre 2014

  • octubre 2014 | entera’t 31

    Durante toda la semana, en el CCENTROENTRO DEDEDDÍAÍA MMONTCALETONTCALET hemos dedicado nuestrasactividades a solidarizarnos con los enfer-mos de Alzheimer. El domingo 21 de sep-tiembre lo celebramos a lo grande, todosjuntos, en el Parque de l’Eliana.

    Durante la mañana, pudimos disfrutar dela compañía de diferentes asociaciones ycolectivos de l’Eliana: representantes delAyuntamiento de la localidad, los MayoresVoluntarios, la Asociación de Jubilados yPensionistas, la Asociación Andaluza, el co-lectivo Tyrius local, Gemma y Zara, Els ÚltimsRomàntics, Jam Poètica, Viva l’Eliana, Nues-tras Mayores, Trabajadores del propio Cen-tro de Día Montcalet... y, por último,familiares amigos y vecinos del municipio.Todos ellos participaron activamente en lacelebración.

    En el acto de inauguración participó el al-calde de l’Eliana, José María Ángel. Poste-riormente, la médico del CCENTROENTRO DEDE DDÍAÍAMMONTCALETONTCALET ofreció una charla informativaen la que dio a conocer detalles referidos alAlzheimer, así como el tipo de apoyo queprecisan los cuidadores que atienden a en-fermos de esa enfermedad. Después hubolectura de poesías, baile y almuerzo... todoel mundo lo paso genial.

    También se presentó el primer ‘RastrilloSolidario’, compuesto por artesanías reali-zadas durante todo el año por los mayores

    del Centro de Día y la Residencia. Ellos mis-mos solicitaron que el dinero recaudado sedestinara a apoyar a la ASOCIACIÓN DE FAMI-LIARES DE ALZHEIMER DE VALENCIA (AFAV).

    Fue una mañana especial, en la que sepudo ver hasta qué punto la gente está im-plicada en ayudar a los enfermos del Alz-heimer y sus familiares. Desde elCCENTROENTRO DEDEDDÍAÍA MMONTCALETONTCALET se le quiere agradecer atodos los participantes su cola- boración enesta iniciativa.

    ¡Os esperamos el año que viene!

    Centro de Día MoncaletDía Mundial del Alzheimer

  • 32 entera’t | octubre 2014

    La Pobla de Vallbona

    El Ayuntamiento de la Pobla de Vallbonaha convocado la concesión de las subven-ciones para deportistas y clubes deporti-vos que participen en competicionesoficiales de carácter nacional e internacio-nal para 2014.

    El plazo para presentar las solicitudes seabrirá el próximo 25 de septiembre y fina-lizará el 25 de octubre. Las solicitudes sedeben presentar en el propio Ayunta-miento, de lunes a viernes y en horario deoficina. Las categorías subvencionablesson benjamín, alevín, infantil, cadete, juve-nil, junior y absoluta.

    Estas ayudas se ofrecen por cuarto añoconsecutivo y se dirigen a los deportistasempadronados en la Pobla de Vallbona-que aspiran a desarrollar una carrera de-portiva.

    Las ayudas son abiertas a todos, siendola condición el haber participado en com-peticiones oficiales, además de requisitoscomo la justificación de los gastos de lacompetición correspondiente, la docu-mentación que acredita estar federado yque acredite haber participado en la com-petición, entre otros que el Ayuntamientoha hecho constar en las bases.

    La cuantía individual máxima de laayuda será de 2.500 euros, y se establece-rán calculando aproximadamente el 40%de los gastos previstos para participar enlas competiciones. Las ayudas se debenemplear en sufragar los gastos previstosen material deportivo, transporte, manu-tención y alojamiento.

    La Corporació Musical cumple 150años y toda la Pobla de Vallbona com-parte su celebración. Al concierto de laBanda Municipal de Valencia del pa-sado 12 de septiembre, que dio inicio ala conmemoración, se ha sumado unaexposición que recorre la trayectoria deeste colectivo musical y su importanciaen la población.

    Con dos sedes complementarias, estaexposición recorre los primeros años dela Corporació, que puede visitarse en elMuseo Etnológico la Casa Gran, y un re-corrido fotográfico por los momentosmás actuales entre los años 2009 y2013, ubicado en la Sala de Exposicio-nes de la Casa de la Cultura. La exposi-ción, que se inauguró el pasado 18 deseptiembre estará abierta al públicohasta el 22 de noviembre en la CasaGran y el 2 de noviembre en la Casa deCultura, en el horario habitual de aten-ción al público.

    Además, en este mes de octubre, loshabitantes de la Pobla de Vallbona y susvisitantes podrán disfrutar de la Corpo-ració Musical en conmemoración del díade la Comunitat Valenciana con un con-cierto el 9 de octubre en la Casa de laCultura a las 19:00 horas.

    Las peticiones de ayudaspara los deportistas locales,hasta el 25 de octubre

    La Banda de Música de la Pobla de Vallbonacumple 150 años

  • octubre 2014 | entera’t 33

    El Ayuntamiento de la Pobla de Va-llbona ha convocado (por segundo añoconsecutivo) los premios ‘ComtessaMaría de Luna’, con la finalidad de otor-gar un reconocimiento social y públicoa los vecinos del municipio, asociacio-nes municipales o grupos locales quehayan destacado por su trabajo, labor odedicación en los respectivos ámbitossociales.

    Estos premios, patrocinados por lasconcejalías de Cultura, Educación y Pa-trimonio, suponen un reconocimientoexplícito por la cultura y el talento local,y se entregan en un acto organizado alefecto en lo que supone un encuentroy una ocasión de reforzar las accionesculturales del municipio.

    Asimismo, la denominación de lospremios pretende recordar la figura his-tórica de María de Luna, reina consortede la Corona de Aragón al casarse conel rey Martín el Humano, que aficionadaa la música y la lectura, y persona muycercana al pueblo y sus necesidades,

    permitió la concesión de la Carta Poblaa la localidad de La Pobla de Vallbona

    Esta convocatoria, que estará abiertahasta el 17 de octubre, presenta sietecategorías generales y un total de 13premios en las áreas de: Pintura y escul-tura; Letras; Proyecto de fin de grado;Proyecto de fin de máster; Proyecto defin de tesis doctoral; Trayectoria do-cente; Música; Teatro y Danza; Puestaen valor del patrimonio; Solidaridad.

    Además, el Ayuntamiento ofrece dospremios honoríficos a casos excepcio-nales de méritos extraordinarios queconcurran en personas, asociaciones ogrupos locales que, por su labor y ser-vicios prestados al municipio, sean me-recedores de este grado máximo dereconocimiento. Estos premios se ofre-cen en dos modalidades, uno para per-sonas mayores de 25 años y otroofrecido a título póstumo.

    Las candidaturas a estos premios sepueden presentar en nombre propio oa nombre de terceros mediante la en-trega de los documentos acreditativosde los méritos que les hagan merece-dores del premio en el registro de en-trada del propio Ayuntamiento hasta el17 de octubre. Un jurado compuestopor las concejalas de Cultura, Educa-ción y Patrimonio y por profesionales re-lacionados con el ámbito correspon-diente a cada área, elegirán los premia-dos que se harán públicos en la gala acelebrar el viernes 7 de noviembre enla Casa de la Cultura.

    Reportatge del mes

    Convocan la 2ª edición de lospremios ‘Comtessa Maria de Luna’

  • 34 entera’t | octubre 2014

    Muchas veces, al explicar en la consultalos beneficios de la esterilización de nues-tras mascotas, me encuentro que el mayorimpedimento es que los clientes atribuyena las mismas cualidades humanas del es-tilo “¿cómo le voy a hacer eso? se va a trau-matizar”, “no va a poder disfrutar” e inclusoactitudes algo machistas “a ella aún, peroa él ni de broma”. En otros casos creen, sinningún fundamento, que es bueno quecríen una vez.

    No vamos a entrar en si los animales dis-frutan del sexo, en algunos primates y delfi-nes parece ser que sí. En los perros y gatosno digo que no sea posible, pero lo ciertoes que está condicionado por ciclos hormo-nales. Fuera de esos periodos fértiles no hayatracción, por lo tanto no hay sexo y duranteestos periodos la verdad es que tampoco,nosotros se lo impedimos.

    La pregunta que nos debemos hacer paravalorar si debemos esterilizar o no a nuestramascota es ¿queremos que tenga descen-

    dencia? En caso negativo todo son ventajas.En el caso de la hembra evitamos camadasindeseadas y por tanto abandonos, dismi-nución del desarrollo de tumores mamariosy uterinos, evitamos la formación de piome-tras (una de cada cuatro hembras desarro-llan infecciones de útero a partir de los diezaños), desaparición de pseudogestacioneso “embarazos psicológicos”, disminución delestrés e irritabilidad y transmisión de enfer-medades víricas en el caso de las gatas, ade-más de vocalizaciones molestas entre otras.

    En el caso de los machos disminuimosla posibilidad de prostatitis y tumoresprostáticos, anales y testiculares, evitamosfugas, peleas y evitamos comportamien-tos no deseados como marcajes o agresi-vidad, etc.

    En cuanto a la intervención, destacarque es un proceso poco invasivo, conpocas curas post-operatorias y recupera-ción rápida, prácticamente en 24-48 horasel animal vuelve a su vida normal.

    Clínica Veterinaria Miguel de ManuelBeneficios de la esterilización

  • octubre 2014 | entera’t 35

  • 36 entera’t | octubre 2014

    Serra

    Como viene siendo tradición en Serra,durante el mes de octubre se dedica unasemana a los mayores que viven en el mu-nicipio y forman parte de la Asociación deJubilados y Pensionistas de la localidad.

    Así, el día 13 habrá una actuación musi-cal (en la Casa de la Cultura, a partir de las18:30 horas), a cargo de la Asociación deAcordeones de la Vall d’Albaida. Despuéshabrá una merienda cena en el Local delos Jubilados. El ticket de entrada tiene uncoste de 2 euros.

    El 14 de octubre se ofrecerá una charla,en la Casa de la Cultura (18:00 horas),sobre cómo afrontar los riesgos domésti-cos, dando a conocer varias técnicas deprimeros auxilios. Posteriormente, en elHogar del Jubilado habrá una merienda.

    El día 15 habrá un viaje a Cofrentes, queincluirá un Crucero Fluvial por el Júcar, unavisita guiada al Castillo de la localidad yuna comida. Todo ello, por 12 euros.

    El día 16 se ofrecerá una actuación tea-tral en la Casa de la Cultura de Serra (a las19:00 horas). Después, cena en el Local delos Jubilados.

    El día 17 habrá una misa por los Jubila-dos y Difuntos de la Asociación (a partirde las 12:00 horas). A las 14:30 horas, co-mida en el Restaurante Rossinyol; la salidaen autobús se producirá a las 13:30 horas,siendo la hora de regreso las 18:30 horas.

    Finalmente, el día 23 (a las 18:00 horas)habrá una charla en el Hogar del Jubiladosobre la protección de los consumidoresmayores.

    El Ayuntamiento de Serra ha asumidola iniciativa en los trabajos para acabarcon la plaga de ‘Tomicus Destruens’ queestá afectando a algunos pinos en elParque Natural de la Sierra Calderona.

    Según se informa desde el consistoriode Serra, la presencia de este coleóp-tero estaba causando graves daños enalgunas zonas del citado parque natural.En su fase larvaria, el ‘Tomicus Des-truens’ crea galerías en el tronco de lospinos para alimentarse; cuando la pre-sencia de este insecto es muy elevada,se acaba afectando el sistema circulato-rio del árbol, provocando la muerte se-gura del mismo.

    Los síntomas que permiten establecerla presencia de esta plaga en los montesde Serra eran evidentes: primero, lacopa del árbol afectado pasa del colorverde al amarillo; después, se pasa a uncolor rojizo que acaba siendo marrón,con lo que se certifica la muerte delárbol.

    Para evitar la propagación de estaplaga, el Ayuntamiento de Serra ha aco-metido una actuación que consiste entalar los ejemplares muertos o en un es-tado fitosanitario irrecuperable. Poste-riormente, los árboles se están sacandode la zona afectada y se están desmenu-zando, para ser convertido posterior-mente en el pellet que se emplearácomo combustible del sistema de cale-facción que existe en los edificios públi-cos de la localidad.

    La ‘Semana de la Tercera Edad’de Serra, repleta de actividadesdesde el 13 al 23 de octubre

    Se acometen los trabajos paraacabar con la plaga que afectaa pinos de la Sierra Calderona

  • octubre 2014 | entera’t 37

    El pasado 26 de septiembre se inau-guró un nuevo espacio público, dirigidoa las personas mayores de Serra, al quepodrá acudir para efectuar ejercicios derehabilitación y mantenimiento. Ubi-cado en las inmediaciones del Polide-portivo Municipal y dotado de una seriede paneles informativos en los que seexplican los diferentes ejercicios que sepueden acometer, también se ha pro-decido a efectuar unos trabajos deacondicionamiento que permiten a losusuarios dirigirse a este espacio trasefectuar un corto paseo desde el cascourbano.

    En las obras de este se han invertido100.000 euros, mediante un ConvenioSingular con la Diputación de Valencia.Este espacio biosaludable cuenta concuatro aparatos especialmente diseña-dos para cubrir las necesidades de laspersonas mayores que deseen haceruso de esta área deportiva municipal.

    Desde el consistorio de Serra se ex-plica que se ha querido atender a las

    personas de la tercera edad que resi-den en el municipio y que, hasta ahora,carecían de un espacio específicamenteadaptado a sus demandas.

    “Hemos querio habilitar la zona a losmayores de Serra, con un espacio espe-cialmente adaptado a ellos, del mismomodo que existen otros para los jóve-nes. Además, la proximidad con el Poli-deportivo Municipal permite a sususuarios poder consultar al personalque allí trabaja el modo más adecuadode realizar los diferentes ejercicios”, haexplicado la edil de Servicios Sociales,Montse Navarro.

    Reportatge del mes

    El nuevo espacio biosaludablepara los mayores, inaugurado

  • 38 entera’t | octubre 2014

  • octubre 2014 | entera’t 39

  • 40 entera’t | octubre 2014

    San Antonio de Benagéber

    El Ayuntamiento de San Antonio de Be-nagéber ha organizado una actividad deocio para el próximo 18 de octubre, a tra-vés de la Concejalía de Juventud. Se tratade una nueva edición del viaje al parquede atracciones PortAventura, con motivode la fiesta de Halloween.

    Bajo el lema ‘Una experiencia terrorífica’,se quiere poner a disposición de las fami-lias de la localidad la posibilidad de acudira un parque de atracciones “que es fa-moso por sus espectaculares actividadesy eventos”, según explica la edil del área,Encarni Regalado.

    El viaje está orientado a personas detodas las edades, y tiene incluido el des-plazamiento en autobús (ida y vuelta), así-como la entrada a Portaventura. Las tarifasestán divididas en tres intervalos de eda-des: 57 euros para los adultos (mayoresde 18 años); 53 euros para los jóvenes(con edades comprendidas entre los 12 ylos 17 años); y 48 euros para los niños(entre 4 y 11 años). En el precio tambiénestá incluído el seguro del viaje.

    Esta iniciativa se organiza conjuntamentecon los Ayuntamientos de Bétera y la Poblade Vallbona y, según explica Encarni Rega-lado, “ha obtenido una gran acogida enediciones anteriores, por lo que espera-mos que se incriba mucha gente”.

    El pasado domingo 28 de septiembre,la Sociedad Musical de San Antonio deBenagéber celebró la decimoprimeraedición del ‘Programa de Conciertos deIntercambios Musicales 2014’, en un con-cierto en el que también participó labanda de música de la Asociacion Cultu-ral Falla General Barroso Litografo Pas-cual y Abad.

    La Sociedad Musical de San Antoniode Benagéber , bajo la dirección de XimoRomero Tarazona, interpretó las siguien-tes obras: primero sonó la marcha mora‘Chimo’, de José Mª Ferrero, con la quese celebró el 50º Aniversario de su es-treno. Después se interpretaron piezasde ‘Giuseppe Verdi, con el arreglo deNorbert Studnitzky; posteriormente, elconcierto continuó con ‘Free World Fan-tasy’, de Jacob de Haan; para finalizar lajornada, se interpretó el ‘Himno RegionalValenciano’ del maestro Jose Serrano.

    Dirigida por José San Antonio Velert, labanda de música de la Asociacion Cultu-ral Falla General Barroso Litografo Pascualy Abad interpretó el pasodoble ‘Juan Her-nando’, del propio José San Antonio Ve-lert; luego sonaron dos canciones deFrank Sinatra: ‘My way’ y ‘New York, NewYork’; y se cerró esta actuación con la ‘Al-vamar Overture’ de James Barnes.

    El consistorio organiza un viajea PortAventura para que niñosy mayores celebren ‘Halloween’

    La Sociedad Musical de San Antonio de Benagéberparticipa en otro concierto

  • octubre 2014 | entera’t 41

    El Ayuntamiento de San Antonio deBenagéber ha suscrito un convenio conla Generalitat Valenciana para que losjóvenes de entre 14 y 30 años puedanadquirir el ‘Carnet Jove’ en la Casa dela Juventud del municipio, sin necesi-dad de trasladarse a otra localidad.

    El acuerdo permitirá la emisión del‘Carnet Jove’ a través del Centro de In-formación Juvenil de San Antonio deBenagéber, por lo que las personas quese encuentren en el intervalo de edadfijado (14 a 30 años) podrán benefi-ciarse de las ventajas que ofrece el ‘Car-net Jove’.

    Actualmente, los titulares del ‘CarnetJove’ de San Antonio de Benagébergozan de descuentos de un 20% en via-jes; un 15% en salidas culturales; y un10% en instalaciones deportivas.

    A partir de ahora,y gracias a la re-ciente firma del nuevo convenio quehan formalizado IVAJ y Ayuntamientode San Antonio de Benagéber, la Gene-ralitat Valenciana va a ampliar las boni-

    ficaciones que permitirán a los vecinosdel municipio beneficiarse de nuevosdescuentos.

    Según el director general de Juven-tud y del IVAJ, Marcos Sanchis, “quere-mos que los jóvenes conozcan lasventajas de ‘Carnet Jove’, por lo que es-tamos acercando esta credencial a losusuarios. Para favorecer que la posea elmáximo número de personas, hemosfavorecido que puedan obtenerla anivel local, en su propio municipio”.

    Desde el Ayuntamiento de Sab Anto-nio de Benagéber se explica que tantoconsistorio como IVAJestán impul-sando de forma permanente activida-des que permiten a los jóvenes queresiden en la localidad beneficiarse delas ventajas que se ofrecen por el hechode poseer el ‘Carnet Jove’.

    Un ejemplo es la campaña ‘AbonoTransporte Jove’, que ofrece un des-cuento del 10% sobre el precio fijadopara el Abono Transporte (que incluyeviajes y transbordos en Metro, tranvía,EMT, MetroBus y Metrorbital).

    Reportatge del mes

    Obtener el ‘Carnet Jove’ en el municipio ya es posible

  • 42 entera’t | octubre 2014

  • octubre 2014 | entera’t 43

  • 46 entera’t | octubre 2014

    La Pobla de Vallbona se viste defiesta la primera semana de octubre consus fiestas patronales a la Virgen del Ro-sario. Con la celebración de éstas porqué no aprovechar para conocer partede su patrimonio, así como degustar al-guno de sus productos artesanales enlos establecimientos del municipio.

    Cuenta con vestigios que se remon-tan a época ibérica, como es el caminodel conjunto arqueológico de la Cova-tella. Excavado en la roca natural, sirviócomo vía de comunicación para eltransporte e intercambio de los produc-tos que constituían la base comercial dela economía con otras comarcas. Encuanto al canal del yacimiento está con-siderado de época andalusí.

    Preciosos paneles de pinturas góti-cas los de la iglesia de Santiago Apóstolo de Sant Jaume. Dos ermitas, la de San

    Sebastián con púlpito gótico. Y la neo-bizantina del Mas de Tous o de la Abun-dancia, desde la que se celebra el día 5el traslado de la Virgen a la iglesia de laSantísima Trinidad y San José.

    La Pobla cuenta con un museo etno-lógico, la Casa Gran, antigua casonaque conserva las caballerizas y alma-zara. Y donde perduran herramientas yútiles donde se elaboraba y guardabael vino.

    Y para los amantes del senderismo,disponéis de dos rutas señalizadas: lade la Manguilla y la del Mirador de TosPelat. El paraje de la Manguilla, ejemplode bosque mediterráneo, está situadoen la vertiente meridional de la sierraCalderona, a unos 7 km del casco ur-bano, limitando con los municipios deBétera y Serra. Y el Mirador de Tos Pelat,se encuentra en el punto más alto de laPobla de Vallbona, siendo accesibletanto a pie como en bicicleta de mon-taña. Y desde el cual podemos contem-plar una espectacular vista del valle delrío Túria, así como del perfil dentado dela Sierra Calderona.

    María de ManuelTurismo Mancomunidad Camp de Túria

    Recorrent el Camp de Túria

    La Pobla de Vallbona

  • octubre 2014 | entera’t 47

    Aquesta base de pastís ve de tradiciófamiliar i és el reclam perfecte pels mésllèpols de la casa. És d'elaboració fàcil iens permet utilizar-la en gran varietat depastissos. En aquest cas utilitzarem labase de galeta per a elaborar un pastísde carabassa i un altre de carlota.

    Base de galetaPiquem finament la galeta i desfem la

    mantega en un casola, finalment lesunim donant-los voltes fins a formaruna pasta molt espessa (podem afegir-hi una mica de canyella i de mel).

    Quan la tenim preparada la posem enla base del motle que volem utilitzar.

    Ara us proposem preparar dos pastis-sos que podrem afegir a la nostra basede galetes.

    Pastís de CarabassaRostim la carabassa. Posem a calfar la

    llet ideal, anou moscada, canyella, gin-gebre i els tres claus . No fa falta quebulla, solament que quede tot ben unit.

    Afegim la carabassa amb la llet i elsdos rovells, pugem les dues clares apunt de neu i les afegim a poc a poc. Hotirem damunt de la nostra base de ga-letes i ho posem al forn de 30 a 45 mi-nuts (depén del vostre forn). Quan ho

    traguem l'adornem amb sucre crematque haurem preparat en un cassó ambuna cullerada d'aigua.

    Pastís de CarlotaBullim les carlotes en aigua. Quan es-

    tiguen fetes les piquem amb una for-queta i una mica del suc que tenim enla cassola ( ha de quedar el més fi pos-sible i si volem podem passar-ho peltúrmix). Quan ho tinguem, li afegim elsucre i el coco (deixem una mica per ala decoració). Tirem la mescla damuntde la nostra base de galeta i ho posemen la nevera. Quan ho traguem, ador-nem el pastís amb el coco que teníemapartat.

    Us recomane fer aquests dolços el diaanterior, el sabor és molt més intensd'aquesta manera.

    ....................................................

    La cuina dels sentitsPastís amb base

    de galeta

    ingredientsBase de galeta:- Dos paquetsde galetes“María DoradaMarbú”.- Una terrina demantega.

    Pastís de carabassa:- Una carabassaxicoteta al forn.- Mig pot de lletideal.- Anou mos-

    cada- Canyella- Gingebre- Claus- Dos ous

    Pastis de Carlota- ½ quilo de car-lotes- 100 gr. de coco- 125 gr. de sucre- Galetes ‘MaríaDorada Marbú’

  • octubre 2014 | entera’t 45

    El Ayuntamiento de Loriguilla a aprove-chado este inicio de curso para lanzar unanueva campaña solidaria, esta vez el obje-tivo será poder hacer llegar a los más nece-sitados el material escolar necesario para eldesarrollo normal de las clases. Bajo el lema‘Llena sus mochilas de ilusión’ esta cam-paña ha servido como punto de recogidadel material que los vecinos han ido apor-tando hasta el pasado 25 de septiembre enlas propias instalaciones del consistorio.

    Todo lo entregado ha ido a parar a laONG valenciana La Casa Grande. Fundadapor el Jesuita Antonio Alfonso Guallart, tienesus orígenes en el año 1982. Desde sus co-mienzos, el motor de la organización bené-fica ha sido la recogida de ropa usada conla finalidad de insertar sociolaboralmente apersonas con graves dificultades para en-contrar y desarrollar un trabajo normalizado.

    La concejal de Asuntos Sociales, MariaJosé Penadés, se ha mostrado satisfecha delresultado de esta iniciativa “al haberse reco-gido material escolar de todo tipo, comoútiles de escritura, carpetas y cuadernos”.También ha incidido en “la aportación queha hecho el propio consistorio consistenteen diccionarios, muy solicidatos por la ONGpuesto que se trata de un material muy du-radero y que no se limita a un solo uso”.

    Reportatge del mes

    Campaña de recogidade material escolar

  • 44 entera’t | octubre 2014

    Loriguilla

    Desde el 1 de octubre, las clases dela Escuela de Música Municipal (EMM)‘San Juan Bautista’ de Loriguilla han re-gresado, con el inidico del curso 2014-2015.

    En la actualidad, la EMM está com-puesta por unos 40 alumnos donde seimparten las clases de Lenguaje Musi-cal, Iniciación Musical, Coro, ConjuntoInstrumental, Lenguaje Musical paraadultos y las especialidades instrumen-tales de clarinete, piano, trombón-, per-cusión y trompeta.

    Además, como complemento a suformación musical, los alumnos de laEMM tienen la ocasión de participar endiversos actos socio-culturales que seorganizan en el pueblo a lo largo delaño y que sirven de estímulo para losjóvenes educandos.

    Con todo ello, el Ayuntamiento man-tiene su oferta formativa a nivel culturalen su apuesta por el fomento de activi-dades que contribuyan a la mejora dela educación de los vecinos del munici-pio. Desde el equipo de gobierno delmunicipio se considera “fundamental”fomentar la participación de niños y jó-venes en este tipo de actividades quecomplementan su formación.

    Durante el mes de septiembre, elHogar del Jubilado de Loriguilla ha aco-gido un par de charlas dirigidas espe-cialmente a los mayores de la localidad.Se trata de una iniciativa impulsadadesde la Diputación de Valencia, que seha celebrado en los días 17 y 24 de sep-tiembre.

    La primera de ellas sobre ejercicios ytécnicas para potenciar la memoria yque tuvo una muy buena acogida porlos asistentes debido a la utilidad prác-tica del tema en el día a día.

    La segunda charla estaba centrada enlos hábitos de vida saludables y la nutri-ción en mayores, un tema de vital impor-tancia para el colectivo ya que hay es-tudios que demuestran que una buenadieta en la edad avanzada combinadacon la actividad física reduce el riesgode enfermedades cardíacas, hiperten-sión y otras características en ese seg-mento de población.

    Desde el consistorio de Loriguilla seexplica que el objetivo de estas activida-des es acercar a las personas mayoresque residen en la localidad aspectos re-lacionados con su salud que puedencontribuir a mejorar su bienestar en eldía a día.

    Desde el 1 de octubre, vuelven las clases a la Escuelade Música Municipal

    Se celebran dos charlas en el Hogar del Jubilado duranteel mes de septiembre

  • CONTRACTACIÓ PUBLICITAT

    TEL. 96 274 45 55MÒBIL 615 335 771

    [email protected]

    REDACCIÓ I EDICIÓSOLINT QUATRE DISSENY S.L.C/ EL PANSER, 68 URB. EL PANSER46183 L’ELIANA (VALENCIA)IMPRIMEIX4PRINTED TALLER DE IMPRESIÓNPLAZA DE ELCHE, 24 (NAVE B)FUENTE DEL JARRO · PATERNADep. legal: V-1869-2014

    www.enteratrevista.com

    [email protected]


Edita: DIPUTACIÓ PROVINCIAL DE VALÈNCIA Edita: … · Perfecto García Chornet. 92 Edicto del Ayuntamiento de Bétera sobre convocatoria pública para promover puesto de Juez de

Edita: DIPUTACIÓ PROVINCIAL DE VALÈNCIA Edita: … · Perfecto García Chornet. 92 Edicto del Ayuntamiento de Bétera sobre convocatoria pública para promover puesto de Juez de

II DUATLÓN ESCOLAR DE BÉTERA 21 DE ENERO 2018 · REGLAMENTO PARTICULAR 1. El II Duatlón Escolar de Bétera, es una prueba con la finalidad de promocionar este deporte entre las

II DUATLÓN ESCOLAR DE BÉTERA 21 DE ENERO 2018 · REGLAMENTO PARTICULAR 1. El II Duatlón Escolar de Bétera, es una prueba con la finalidad de promocionar este deporte entre las

Programa de Compromís per Bétera

Programa de Compromís per Bétera

ampallomadelmas.files.wordpress.com · C.E.I.P. Lloma del Mas C/ La Costera, 13 46117 Bétera (València) TI. 961606960 Fax 961606961 46027061 edu. va.es NOTA INFORMATIVA FUNCIONAMENT

ampallomadelmas.files.wordpress.com · C.E.I.P. Lloma del Mas C/ La Costera, 13 46117 Bétera (València) TI. 961606960 Fax 961606961 46027061 edu. va.es NOTA INFORMATIVA FUNCIONAMENT

EL PATRIMONI CULTURAL DE BÉTERA · Els ibers del Tos Pelat (Moncada-Bétera) Els autors clàssics parlen dels ibers com els pobles que habiten la costa mediterrània peninsular,

EL PATRIMONI CULTURAL DE BÉTERA · Els ibers del Tos Pelat (Moncada-Bétera) Els autors clàssics parlen dels ibers com els pobles que habiten la costa mediterrània peninsular,

Escaneado láser 3D y renderizado multiplataforma del Castillo de … · del Castillo de Bétera Escaneado láser 3D y renderizado multiplataforma Rubén Giménez Martínez Tutor:

Escaneado láser 3D y renderizado multiplataforma del Castillo de … · del Castillo de Bétera Escaneado láser 3D y renderizado multiplataforma Rubén Giménez Martínez Tutor:

COMPACTA EN LA LOCALIDAD DE BÉTERA”

COMPACTA EN LA LOCALIDAD DE BÉTERA”

Curs de valencià inicial A2 de la Universitat d'Alacant i ... · Mariola, Benassal, Benicarló, Benicàssim, Benidorm, Benigànim, Benissa, Bétera, Biar, Borriana, Bunyol, Burjassot,

Curs de valencià inicial A2 de la Universitat d'Alacant i ... · Mariola, Benassal, Benicarló, Benicàssim, Benidorm, Benigànim, Benissa, Bétera, Biar, Borriana, Bunyol, Burjassot,

425 anys de les Festes de Sant Roc a Barcelonalameva.barcelona.cat/culturapopular/sites/default/files/placanova... · Bétera Bicorb Borriol Bugarra Burjassot Cabanes Calles Castellar

425 anys de les Festes de Sant Roc a Barcelonalameva.barcelona.cat/culturapopular/sites/default/files/placanova... · Bétera Bicorb Borriol Bugarra Burjassot Cabanes Calles Castellar

Organiza: ONTINYENT CONFERENCIAS DEL PROGRAMA …...CONFERENCIAS DEL PROGRAMA UNISOCIETAT Organiza: Colabora: Ayuntamiento de Massamagrell PRIMAVERA 2019 de Requena de Paterna de Bétera

Organiza: ONTINYENT CONFERENCIAS DEL PROGRAMA …...CONFERENCIAS DEL PROGRAMA UNISOCIETAT Organiza: Colabora: Ayuntamiento de Massamagrell PRIMAVERA 2019 de Requena de Paterna de Bétera

Los municipios del Camp de Túria, muy solidarios durante ...enteratrevista.com/pdf/ENTERATGENER2015.pdfNúmero 7 Gener 2015 Exemplar gratuït Los municipios del Camp de Túria, muy

Los municipios del Camp de Túria, muy solidarios durante ...enteratrevista.com/pdf/ENTERATGENER2015.pdfNúmero 7 Gener 2015 Exemplar gratuït Los municipios del Camp de Túria, muy

El CASTILLO de Bétera - beteraturisme.com

El CASTILLO de Bétera - beteraturisme.com

Cuadro de mando integral del hospital psiquiátrico de bétera

Cuadro de mando integral del hospital psiquiátrico de bétera

AYUNTAMIENTO DE BÉTERA PROYECTO DE REGLAMENTO … · Artículo 13º.- Los atributos o documentos representativos de los honores o distinciones concedidas se entregarán a los interesados

AYUNTAMIENTO DE BÉTERA PROYECTO DE REGLAMENTO … · Artículo 13º.- Los atributos o documentos representativos de los honores o distinciones concedidas se entregarán a los interesados

PROLONGACIÓN DEL ENCAUZAMIENTO DEL BARRANCO DEL … · prolongaciÓn del encauzamiento del barranco del carraixet. tramo bÉtera – sifÓn de la acequia de rascaÑa fase 1 (valencia)

PROLONGACIÓN DEL ENCAUZAMIENTO DEL BARRANCO DEL … · prolongaciÓn del encauzamiento del barranco del carraixet. tramo bÉtera – sifÓn de la acequia de rascaÑa fase 1 (valencia)

Inicio Curso Secundaria Otros DEFINITIVO - intersindical.org · BÉTERA (46017882) IES LES ALFÀBEGUES 201 / FILOSOFIA 862796 Horas 64 SALAMANCA TRILLO, MARIA ISABEL Petición: 1

Inicio Curso Secundaria Otros DEFINITIVO - intersindical.org · BÉTERA (46017882) IES LES ALFÀBEGUES 201 / FILOSOFIA 862796 Horas 64 SALAMANCA TRILLO, MARIA ISABEL Petición: 1

LAPRONUNCIACIÓDELESVOCALS … · Assuévar,Beniarrés,Bétera,Dénia,Énguera,elGenovés,Guadasséquies,Massalavés, Navarrés,Petrés,laTorred’enDoménec,Vallés,Vilafamés Vocaltònica

LAPRONUNCIACIÓDELESVOCALS … · Assuévar,Beniarrés,Bétera,Dénia,Énguera,elGenovés,Guadasséquies,Massalavés, Navarrés,Petrés,laTorred’enDoménec,Vallés,Vilafamés Vocaltònica

BODEGA EL OLIVAR - Centre d´ Estudis Locals de Bétera · BODEGA EL OLIVAR. BÉTERA Al atravesar la primera puerta se pasa a una zona que recoge piezas y botellas de gran valor.

BODEGA EL OLIVAR - Centre d´ Estudis Locals de Bétera · BODEGA EL OLIVAR. BÉTERA Al atravesar la primera puerta se pasa a una zona que recoge piezas y botellas de gran valor.

Geografía agraria de Bétera / / memoria de licenciatura de Elvira ...

Geografía agraria de Bétera / / memoria de licenciatura de Elvira ...

020411-Moncada--S.Antonio-Bétera-Pico del Águila-Bétera-S.Antonio-Moncada

020411-Moncada--S.Antonio-Bétera-Pico del Águila-Bétera-S.Antonio-Moncada