Boletín mensual del Consulado de México en Frankfurt Abril ...
11
Boletín mensual del Consulado de México en Frankfurt Abril de 2020 1 Contenido Mensaje a la Comunidad y a los Amigos de México ................................................ 1 Actividades del Consulado ..................... 1 Recomendaciones en el contexto de la Pandemia COVID-19 ............................. 4 Cápsulas informativas sobre México ........ 4 Mexicanas en Alemania que inspiran ....... 7 Convocatoria e invitaciones.................... 8 Anuncios ............................................. 9 Información de contacto ...................... 11 Mensaje a la Comunidad y a los Amigos de México Estimados lectores, los saludo con gusto en esta edición del boletín del mes de abril. En este mes, al igual que durante el mes de marzo, continuaron las medidas de seguridad para evitar la expansión del virus COVID-19 generando nuevos desafíos en todo el mundo. El personal del Consulado de México en Frankfurt ha seguido cumpliendo las medidas dispuestas por las autoridades alemanas y el gobierno de México a fin de superar la actual emergencia. En ese sentido atenidmos casos de emergencia y protección para connacionales y continuamos con nuestras labores de información y comunicación con las comunidades mexicanas, a través de medios electrónicos y redes sociales. En esta edición se destacan diversas actividades realizadas por el consulado por medio de videoconferencias con directivos de la Diplomacia Cultural, con cónsules de Iberoamérica, y con integrantes de la Red Global MX. Los invito a leer los artículos informativos para este mes; conocer a Zyanya Zavaleta, una mexicana que inspira; y participar en el concurso de dibujo de Alebrijes. Cordialmente, Cecilia Villanueva Bracho Actividades del Consulado Encuentro Virtual con la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas de México (AFEET) Crédito foto: Consulado El 5 de abril, la Cónsul Villanueva participó en la videoconferencia convocada por la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas de la República Mexicana, A.C. -Capítulo Quintana Roo, con el tema "La importancia de un manejo de crisis ante el COVID-19. Visión global y mercado europeo" y en la que se conectaron 43 personas. La conferencista principal fue la Sra. Patricia Eversbuch, actual directora de Eversbusch Communication con sede en Berlín, Alemania, quien formuló diversas recomendaciones para el sector turístico mexicano, a fin de sobrepasar la actual situación de emergencia sanitaria que ha tenido un fuerte impacto en Alemania y México, sobre todo en el estado de Quintana
Transcript of Boletín mensual del Consulado de México en Frankfurt Abril ...
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
1
Contenido Mensaje a la Comunidad y a los Amigos de
México ................................................ 1
Actividades del Consulado ..................... 1
Recomendaciones en el contexto de la
Pandemia COVID-19 ............................. 4
Cápsulas informativas sobre México ........ 4
Mexicanas en Alemania que inspiran ....... 7
Convocatoria e invitaciones .................... 8
Anuncios ............................................. 9
Información de contacto ...................... 11
Mensaje a la Comunidad y a
los Amigos de México
Estimados lectores, los saludo con gusto en
esta edición del boletín del mes de abril.
En este mes, al igual que durante el mes de
marzo, continuaron las medidas de
seguridad para evitar la expansión del virus
COVID-19 generando nuevos desafíos en
todo el mundo.
El personal del Consulado de México en
Frankfurt ha seguido cumpliendo las
medidas dispuestas por las autoridades
alemanas y el gobierno de México a fin de
superar la actual emergencia. En ese
sentido atenidmos casos de emergencia y
protección para connacionales y
continuamos con nuestras labores de
información y comunicación con las
comunidades mexicanas, a través de
medios electrónicos y redes sociales.
En esta edición se destacan diversas
actividades realizadas por el consulado por
medio de videoconferencias con directivos
de la Diplomacia Cultural, con cónsules de
Iberoamérica, y con integrantes de la Red
Global MX.
Los invito a leer los artículos informativos
para este mes; conocer a Zyanya Zavaleta,
una mexicana que inspira; y participar en el
concurso de dibujo de Alebrijes.
Cordialmente,
Cecilia Villanueva Bracho
Actividades del Consulado
Encuentro Virtual con la Asociación
Femenil de Ejecutivas de Empresas
Turísticas de México (AFEET)
Crédito foto: Consulado
El 5 de abril, la Cónsul Villanueva participó
en la videoconferencia convocada por la
Asociación Femenil de Ejecutivas de
Empresas Turísticas de la República
Mexicana, A.C. -Capítulo Quintana Roo, con
el tema "La importancia de un manejo de
crisis ante el COVID-19. Visión global y
mercado europeo" y en la que se conectaron
43 personas. La conferencista principal fue
la Sra. Patricia Eversbuch, actual directora
de Eversbusch Communication con sede en
Berlín, Alemania, quien formuló diversas
recomendaciones para el sector turístico
mexicano, a fin de sobrepasar la actual
situación de emergencia sanitaria que ha
tenido un fuerte impacto en Alemania y
México, sobre todo en el estado de Quintana
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
2
Roo. En su participación, la Cónsul saludó
brevemente a la audiencia y enfatizó la
relevancia del mercado turístico alemán
para el sector en México. La presidenta
nacional de la AFEET, Sra. Brenda Alonso,
agradeció la intervención e invitó al
Consulado a seguir participando
activamente. La AFEET fue fundada en 1970
con el objetivo de reunir a mujeres activas
en posiciones directivas, dueñas y
representantes de empresas turísticas para
fomentar la cooperación y vinculación entre
sus agremiadas. Hoy en día AFEET tiene
alrededor de 500 socias con 11 capítulos en
las ciudades y entidades turísticas
importantes para México (Acapulco,
Campeche, Coahuila, Guanajuato,
Guadalajara, Monterrey, Oaxaca,
Queretaro, Quintana Roo, Sinaloa, Yucatan)
y está afilada a la Organización Mundial de
Turismo desde julio de 2019.
En seguimiento, el 20 de abril, la Cónsul
Villanueva participó en la viedeoconferencia
titulada “Aplicación de la Neurociencia al
Marketing Turístico”, con el Director de
Planeación Estratégica del Consejo de
Promoción Turística de Quintana Roo,
Benjamín Jiménez Hernández, quien es
mercadólogo especializado en neurociencia
y turismo.
Crédito foto: AFEET Quintana Roo.
Reunión virtual con Capítulos en
Alemania de la Red Global MX
EL 21 de abril, el Consulado convocó a una
reunión virtual de los tres capítulos de la
Red Global Mx en Alemania (Capítulo
Alemania, Capítulo Hesse y Capítulo
Baviera), con objeto de presentar
formalmente al recién creado Capítulo
Baviera e intercambiar información y
perspectivas sobre acciones a realizar en el
marco de la pandemia COVID-19; acciones
concretas para auxiliar a restaurantes y
negocios de productos mexicanos
establecidos en Alemania; coordinación en
materia de información a la comunidad,
bases de datos y manejo de redes sociales;
presentación de proyectos que están
diseñando o llevando a cabo los capítulos;
así como iniciativas en las que el Consulado
y la Embajada pueden apoyar para dar
mayor difusión a sus actividades.
Crédito foto: Consulado
Videoconferencia con Director
Ejecutivo de la Diplomacia Cultural
El 24 de abril, la Cónsul Villanueva participó
junto con los embajadores de nuestro país
en Alemania, Bélgica, Irlanda, Países Bajos,
Reino Unido y Suiza, en la videoconferencia
de las oficinas diplomáticas y consulares
integrantes del Grupo de Europa Occidental
de la Secretaría de Relaciones Exteriores,
convocada por el Dr. Enrique Márquez,
Director Ejecutivo de la Diplomacia Cultural
(DEDC) para dar a conocer los contenidos
de la nueva estrategia de diplomacia
cultural, así como el Sistema Regional del
mismo nombre.
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
3
Crédito foto: Consulado
En seguimiento a este encuentro virtual, la
Cónsul Villanueva sostuvo el 29 de abril una
llamada telefónica con el Director de
Diplomacia Cultural de dicha dependencia,
Mtro. Conrado Tostado, para compartir las
propuestas concretas de mejora al
Programa Cultural de esta representación y
de las acciones que podría realizar la DEDC
para apoyar a los consulados y embajadas
en la puesta en marcha de sus programas
culturales.
Crédito foto: Consulado
Videoconferencia con Cónsules de
Iberoamérica.
El 28 de abril, los cónsules integrantes del
grupo iberoamericano acreditados en
Frankfurt se reunieron por invitación del
Consulado de México, para intercambiar
mediante videoconferencia las distintas
experiencias y problemáticas consulares y
de protección que se han enfrentado
durante esta contingencia, así como planes
para la reanudación de labores bajo las
actuales circunstancias. De igual manera, se
comentaron algunas ideas sobre el futuro de
la agenda consular en Frankfurt.
Participaron en esta videoconferencia los
cónsules de Brasil, Colombia, Chile, México
y Perú. Se acordó mantener activo el
diálogo por esta vía durante la contingencia
sanitaria.
Crédito foto: Consulado
Conferencia con Vicepresidenta del
Capítulo Baviera de la Red Global MX
El 28 de abril, la Cónsul Villanueva sostuvo
una llamada telefónica con la Vicepresidenta
del Capítulo Baviera y coordinadora del pilar
de Emprendimiento, Zyanya Zavaleta, con
quien se definió el proyecto que se
desarrollará en materia de emprendimiento
de manera coordinada con este consulado.
Videoconferencia con los integrantes
del Capítulo Hessen de la Red Global MX
El 30 de abril, la Titular sostuvo una
videoconferencia con los integrantes del
capítulo Hessen, entre ellos, la Presidenta
Kristy Peña, con quienes se conversó sobre
las iniciativas en curso para la conformación
de los clústers ferroviario y de medio
ambiente, así como el seguimiento de las
acciones acordadas en la videoconferencia
del 21 de abril en materia de comunicación
y difusión de los capítulos de la Red.
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
4
Recomendaciones en el
contexto de la Pandemia
COVID-19
Crédito foto: Bundesregierung.de
Desde el 27 de abril, Alemania ha
implementado el uso necesario de
cubrebocas en transporte público, al hacer
compras y en espacios cerrados.
El cubrebocas que deberá usarse no es de
uso clínico, por lo que se puede elaborar de
forma casera. Asimismo, podrá emplearse
un pañuelo o bufanda en lugar del
cubrebocas.
Para mayor información, consultar los
siguientes enlaces:
✓ Bundesregierung.de
✓ Robert Koch Institut.
✓ Video: Tips para el uso correcto del
cubrebocas.
Cápsulas informativas sobre
México
Modernización del Acuerdo de
Asociación Económica, Concertación
Política y Cooperación entre México y la
Unión Europea
El 28 de abril, la Secretaria de Economía de
México, Graciela Márquez, y el Comisario de
Comercio de la Comisión Europea, Phil
Hogan, acordaron formalmente mediante
conferencia telefónica la conclusión de las
negociaciones de la modernización del pilar
comercial del Acuerdo de Asociación
Económica, Concertación Política y
Cooperación entre México y la Unión
Europea (UE), conocido como el Tradado de
Libre Comercio entre México y la Unión
Europea (TLCUEM).
Ambas partes reiteraron su compromiso con
el libre comercio y mutuo apoyo a la
reforma y el fortalecimiento de la
Organización Mundial del Comercio.
Asimismo, afirmaron que la recuperación
económica debe respaldarse con un sistema
multilateral de comercio transparente, no
discriminatorio y basado en reglas.
Por su parte, el Secretario de Relaciones
Exteriores, Lic. Marcelo Ebrard agradeció al
Ministro de Relaciones Exteriores de
Alemania, Heiko Mass “su apoyo para
concluir el nuevo Tratado Comercial con la
Unión Europea y para colaborar en la ONU
para un acceso universal a medicamentos y
vacunas contra el Covid-19”, refrendando la
cooperación entre México y Alemania.
Mientras tanto, el Ministro de Relaciones
Exteriores de Alemania agradeció “el hecho
de que México y la Comisión Europea hayan
acordado modernizar su acuerdo global” lo
cual “es un paso importante para fortalecer
el orden internacional basado en normas”;
finalmente, el Ministro Maas, reafirmó su
agradecimiento a través de una
conversación telefónica con el Secretario
Marcelo Ebrard.
Fuentes: Secretaría de Economía; Twitter @m_ebrard; Deutsches Auswärtiges Amt
Contigo en la distancia: Espacio
cultural en línea
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
5
Contigo en la distancia es un espacio
cultural digital que la Secretaría de Cultura
ha puesto ha disposición del público de
manera gratuita, en donde podrá hacer
recorridos en línea a través de museos y
zonas arqueológicas. Asimismo podrá
acceder a películas, libros, conciertos,
conferencias, documentales, obras de
teatro, audios y aplicaciones. ¡No espere
más para disfrutar de la cultura!
El Aguacate
Crédito foto: SAGARPA
El aguacate es parte de la dieta mexicana
desde la antigüedad. México es actualmente
el primer productor de aguacate a nivel
mundial. Hoy en día, la demanda de este
fruto ha aumentado considerablemente en
el mercado de Europa, Estados Unidos y
Asia, dada la difusión de sus propiedades
alimenticias y por ser considerada como una
de las llamadas “super foods”. Entre los
principales estados productores de
aguacate en México destacan Michoacán,
Jalisco, Estado de México, Nayarit, Morelos,
Guerrero, Puebla, Chiapas, Yucatán y
Oaxaca. Los invitamos a leer el artículo
titulado “Retos y perspectivas en la siembra
de aguacate en Hueyapan”, comunidad del
estado de Morelos que aparece en el
Suplemento Cultural: El Tlacuache.
Fuente: Contigo en la Distancia; Suplemento Cultural: El
Tlacuache. SENASICA; SAGARPA
La pintura de José Agustín Arrieta
Cuadro de Comedor: José Agustín Arrieta, 1840/1860.
Crédito foto: Google Arts & Culture
José Agustín Arrieta (1803-1874) fue uno
de los pintores mexicanos más notables del
siglo XIX. Su obra posee un estilo
costumbrista. Este estilo fue un movimiento
artístico surgido en el siglo XIX que retrata
a la gente al transitar por las calles,
mercados, plazas, bodegones, comedores,
etc. y con el cual refleja las constumbres de
la sociedad de aquella época.La obra de
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
6
Arrieta expresa el ambiente que se vivía
durante la segunda mitad del siglo XIX,
incluyendo elementos típicos del estado de
Tlaxcala y Puebla y poniendo los cimientos
de una iconografía mexicana.
Les recomendamos la edición: México: Siglo
XIX del Museo Soumaya en la cual
encontrará más información sobre la pintura
de José Agustín Arrieta.
Crédito foto: Recorte del índice de la Revista México: Siglo
XIX del Museo Soumaya
Cuadro de Comedor: José Agustín Arrieta, 1840/1860.
Crédito foto: Google Arts & Culture
Fuentes: Museo Soumaya; Google Arts & Culture;México:
Siglo XIX, Museo Soumaya
Arte culinario
Enchiladas Verdes
Crédito foto: YOLOTL
Las enchiladas verdes son un delicioso
platillo prehispánico y uno de los favoritos
dentro de la cocina mexicana.
La CEO/Founder de YOLOTL Sabor de
México nos comparte su receta de este
delicioso platillo, poniéndole un toque de
sabor al estilo YOLOTL. Los invitamos a
realizar esta exquisita receta.
Ingredientes: Pollo desmenuzado, tortillas;
crema, queso, lechuga, aguacate y Salsa
Verde YOLOTL.
Modo de preparación: Freír un poco las
tortillas; calentar la salsa Verde. Si está
muy espesa o muy picosa, se puede rebajar
con un poco de caldo de pollo, rellenar las
tortillas con el pollo desmenuzado y
doblarlas o enrollarlas, bañar las tortillas
rellenas con la salsa verde calientita,
agregar queso, crema, lechuga y aguacate
al gusto para el toque final y ¡buen
provecho! ¿Acaso no se hace agua la boca?
Si desea más recetas, podrá encontrarlas a
través de YOLOTL en la siguiente dirección
electrónica: www.yolotl.de
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
7
Obtenga el 20% de descuento en la
compra de productos en YOLOTL
mencionando este boletín y mostrando el
siguiente código.
Mexicanas en Alemania que
inspiran
Zyanya Zavaleta, CEO/Founder YOLOTL
Sabor de México
“La nostalgia puede ser algo terrible. Pero a
veces es algo fértil” (F. Kotteder)
Crédito foto: Cortesía de Zyanya Zavaleta
Mi nombre es Zyanya Zavaleta y hoy les
comparto un poquito de mi historia. Soy
orgullosa Morelense, actualmente vivo en la
ciudad de Múnich. Estudié Administración
de Hoteles y Restaurantes en la Universidad
de las Américas de Puebla (UDLAP).
Mi historia en Alemania comienza así: En
2010 llegué a vivir a Kiel, Alemania. Ahí
aprendí el idioma alemán e hice una
Maestría en Administración de Empresas.
Aún recuerdo que en la maestría
empezamos 18 personas pero solamente
concluímos 5, entre los cuales me encuentro
yo, la única extranjera de la generación.
Sin embargo, no todo fue tan sencillo al
llegar a un nuevo país. El llegar a Alemania
significó comenzar de cero. Al principio ni
siquiera era capaz de comunicarme y hoy
soy la orgullosa propietaria de una pequeña
manufactura: YOLOTL Sabor de México. Y
no solo eso, hoy también soy vicepresidenta
y miembro fundador del Capítulo Baviera de
la Red Global MX. Todo sueño se alcanza
con perseverancia. Mudarse a un país tan
lindo, pero a la vez tan diferente al tuyo es
sumamente difícil, así es que ustedes se
podrán imaginar el orgullo que significó para
mí haber concretado todos estos logros.
Todo estos resultados no hubieran sido
posibles sin el apoyo de mi familia, que son
mi gran inspiración, apoyo y ejemplo. De
ellos aprendí a esforzarme y no darme por
vencida.
El proyecto de YOLOTL Sabor de México
nació cuando me mudé a Múnich en el 2014
pero aún no tenía forma, todo ello comenzó
con el sueño que desde siempre tuve: ser
mi propia jefa. La idea continuó trazándose
con algunos sentimientos de nostalgia. En
efecto, durante todos mis años en Alemania
no había podido encontrar algo para cocinar
que realmente supiera como en casa. En la
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
8
distancia hay cosas que te hacen volver al
hogar, entre ellas: ¡los sabores! ¡la comida!
Crédito foto: Cortesía de Zyanya Zavaleta
De ahí que la nostalgia es algo fértil. Por
tanto, inicié con la idea de un restaurant,
pero la vida me llevó a fundar YOLOTL Sabor
de México en 2016. Actualmente, mis
productos se venden en tiendas como
KaDeWe en Alemania, Francia y Suiza.
El concepto de YOLOTL es ofrecer productos
gourmet con el auténtico "Sabor de México".
Se trata de lograr un producto hecho con
ingredientes frescos y de alta calidad sin
potenciadores de sabor ni conservantes.
Les comparto el consejo de mis padres: Un
elefante se come en pedacitos y si te
equivocas, no importa! Aprende y la
próxima vez hazlo mejor!
Crédito foto: Cortesía de Zyanya Zavaleta
En los siguiente enlaces se puede encontrar
más información sobre Zyanya Zavaleta.
✓ Yolotl.de
✓ Suddeutsche.de
✓ mein-muenchen.de
Convocatoria e invitaciones
XXIV Concurso de Dibujo Infantil “Este
es mi México”
El Instituto de los Mexicanos en el Exterior
convoca a las niñas y niños de todo el
mundo a participar en el XXIV Concurso de
Dibujo Infantil “Este es mi México”.
En esta ocasión, el IME ha seleccionado el
tema “Alebrijes, figuras fantásticas en
el mundo”
Los alebrijes forman parte del imaginario
cultural de México, ya que son figuras
fantásticas con colores vibrantes y alegres
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
9
que poseen elementos de animales reales e
imaginarios.
¿Qué hay que hacer para participar?
1.- Debes tener entre 6 y 14 años de edad.
2.-Dibuja o pinta sobre una cartulina o
cartoncillo tamaño A3 (297 x 420 mm/11,7
x 16,5 pulgadas).
3.-Elabora tu dibujo o pintura con pincel,
lápiz, acrílicos, acuarela, crayones o
cualquier otro material de tu elección.
4.-Si vives en el sur de Alemania, envíanos
tu dibujo y resgistro a este Consulado en
formato JPG o PNG a través de la dirección
de correo electrónico [email protected].
Las bases y la hoja de registro se pueden
encontrar aquí.
Las 28 menciones honoríficas serán elegidas
mediante votación de la comunidad a través
de la página de Facebook del IME
(@IMEsremx) del 17 al 21 de agosto.
El concurso estará abierto hasta el 29 de
junio de 2020
Para mayores informes consultar el enlace
aquí.
Bienal Internacional del Cartel en
México
La Bienal Internacional del Cartel en México
es una asociación civil fundada en el 2011.
Su objetivo es establecer una plataforma
que permita fomentar el intercambio de
información para la creación de carteles.
Mayor información se puede consultar el
enlace aquí.
Anuncios
Die es Bar Salads: Donación de
ensaladas
Somos un equipo de mexicanos que tuvimos
el atrevimiento, audacia y la fuerza de
construir un sueño que hoy se llama Die S
Bar Food Company Gbr, una empresa
dedicada a la producción y distribución de
ensaladas y bowls para empresas y parques
Industriales en la ciudad de Múnich.
Decidimos combatir con la misma fuerza
con la que construimos este sueño al
COVID-19 y nos sumamos a las filas para
apoyar a médicos y enfermeras que están
en la primera línea de defensa de nuestra
comunidad. Así como Múnich nos abrió las
puertas, nosotros con nuestro esfuerzo
abrazamos a la ciudad alimentando
desinteresadamente a médicos y
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
10
enfermeras quienes están combatiendo esta
enfermedad.
Crédito foto: Cortesía Carla Buitrón Die S Bar
El desafío al día de hoy es recibir una
respuesta por parte de los hospitales a
través de nuestras redes sociales que son:
Facebook e Instagram para contactar
directamente a enfermeras, doctores y
paramédicos para ofrecerles nuestro apoyo
desinteresado y ofrecerles nuestros
productos de manera gratuita y conseguir
voluntarios que se involucren activamente
en esta causa; ayudándonos a contactar al
personal de salud que deseamos apoyar y
colaborando en la parte logística para la
distribución, así como encontrar personas
interesadas en participar con sus donativos
para la adquisición de los ingredientes,
nosotros aportamos la preparación de los
alimentos con la calidad que nos ha hechos
avanzar de manera exitosa en el gusto
culinario de las personas de nuestra
comunidad.
Con la voluntad de darle a la ciudad Múnich,
algo de lo mucho que nos ha dado, hemos
donado al día de hoy un total de 199
ensaladas a los siguientes hospitales:
Klinikum Dritter Orden, München Klinik,
Klinikum Rechts der Isar, München Klinikum
Bogenhausen, München Klinikum
Schwabing y München Klinik Harlaching.
Estamos trabajando en la búsqueda de
ayuda para difundir nuestra iniciativa y
recibir más apoyo por medio de donaciones
y así alcanzar la meta de donar 500
ensaladas.
Crédito foto: Cortesía Carla Buitrón Die S Bar
Ayúdanos a ayudar, estamos seguros que
con tu apoyo podremos continuar haciendo
una diferencia todos unidos por una causa
común.
Crédito foto: Cortesía Carla Buitrón Die S Bar
Boletín mensual del Consulado de México en
Frankfurt
Abril de 2020
11
Información de contacto
Consulado de México en Frankfurt
Dirección
Taunusanlage 21 60325, Frankfurt del Meno
Teléfono
+49 (069) 2998750
Teléfono de emergencia y protección
+49 152339957504
Redes sociales:
Consulmex Frankfurt
@ConsulMexFrk
Página web: https://consulmex.sre.gob.mx/frankfurt/
La cita de renovación de pasaporte y credencial de INE se realiza través de Mexitel
https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal/pages/public/login/login.jsf
La cita para otros asuntos de documentación consular se realiza a través del correo
electrónico:
La edición de este boletín estuvo a cargo de Anel Cruz Ramos
