Boletín Informativo del Comité Académico de...
11
Transcript of Boletín Informativo del Comité Académico de...
2
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
Rectores proponen ingreso de dos universidades bolivianas
Proposta que regem a entrada de duas universidades da Bolívia
La LVIII Reunión del Consejo de Rectores, celebrada en el campus de la UFSCar a principios de diciembre, decidió por unanimidad cursar invitación a la Universidad Mayor de San Andrés y a la Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca. De esta manera AUGM culmina la planificación de expansión de la red que tiene 20 años. En 2011, contará con 28 Universidades miembro y una presencia consolidada en 6 países del territorio sur del continente. LVIII O Conselho do BCE, realizada no campus da UFSCar, no início de dezembro, decidiu por unanimidade, convite para participar da Universidad Mayor de San Andrés e da Universidade San Francisco Xavier de Chuquisaca. Assim termina a expansão da rede AUGM planejamento. Em seus 20 anos em 2011, tem 28 universidades participantes e uma presença estabelecida em 6 países no território sul do continente.
3
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
Declaración de la Asociación de Universidades Grupo Montevideo
El LVIII Consejo de Rectores de la Asociación de Universidades Grupo Montevideo, reunido durante los días 9 y 10 de diciembre de 2010 en la Universidad Federal de São Carlos, en la ciudad de São Carlos, Brasil, realiza la presente declaración: Nuestra Asociación entiende necesario que redes y consejos de rectores, en tanto su papel gravitante en la necesaria transformación de la educación superior y la construcción de un Espacio latinoamericano y caribe-ño del conocimiento y del más alto nivel de educación, en el que se comparta nuestras preocupaciones y diagnósticos, y a la vez se proyecten nuestras necesarias transformaciones y esfuerzos comunes, mediante la presente expresa: 1. Su preocupación por la cancelación de la convocatoria al IV Encuentro de Redes y Consejos de Rectores prevista para el mes de noviembre de 2010 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Dicha convocatoria, estuvo para esta edición, bajo la coordinación del IESALC/UNESCO, quedando sin efecto dada la situación de inestabilidad de la dirección de dicho Instituto. 2. Su compromiso en la promoción y realización de la IV Reunión de Redes y Consejos de Rectores, asu-miendo el carácter de auto convocada de la misma y proponiendo se efectúe en lo inmediato y no más allá del primer cuatrimestre de 2011. 3. El llamado a todas las Redes y Consejos de Rectores a pronunciarse sobre la actual situación y sumarse a la auto convocatoria aludida.
Declaração da Associação de Universidades Grupo Montevideo
O Conselho do BCE LVIII da Associação de Universidades Grupo Montevidéu, se reuniram durante os dias 9 e 10 de dezembro de 2010 na Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, Brasil, fez esta declaração: Nossa Associação precisa entender de redes e conselhos administrativos, como o seu papel importante no fornecimento da necessária transformação do ensino superior e à construção de uma América Latina e Caribe Área de conhecimento e ao mais alto nível da educação, que partilham as nossas preocupações e diagnósticos, enquanto projetando nossas transformações necessárias e esforços comuns, por isso explícito: 1. Sua preocupação com o cancelamento da chamada para o Quarto Encontro de Conselhos de Administração de Rede e programada para novembro de 2010, na cidade de Buenos Aires, Argentina. Esta conferência, foi para este problema, sob a coordenação da IESALC / UNESCO, não têm qualquer efeito, dada a instabilidade da direção do Instituto. 2. Seu compromisso com a promoção e realização do IV Encontro de Redes e Conselhos de Reitores, assumindo o caráter de auto convocação propô-la e é feito rapidamente, e não para além do primeiro trimestre de 2011. 3. O convite a todas as redes e as Câmaras de Regentes de se pronunciar sobre a situação atual e se juntar a dica auto chamada.
4
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
XI CONGRESO IBEROAMERICANO DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
La Universidad Nacional del Litoral se encuentra organizando el XI Congreso Iberoamericano de Extensión Universitaria denominado “Integración extensión, docencia e investigación para la inclusión y cohesión so-cial” a desarrollarse en la ciudad de Santa Fe, Argentina durante los días 22, 23, 24 y 25 de Noviembre de 2011. Objetivos: Intercambiar experiencias vinculadas con las actividades de extensión universitaria. Debatir acerca de las políticas de extensión universitaria. Reflexionar en torno a la articulación estado, sociedad civil, sector privado y el desarrollo de políticas públi-cas. Reflexionar en torno a la integración docencia, investigación, extensión. Compartir estrategias y modos de trabajo comunitario. Modalidad de Participación: Los trabajos podrán presentarse en posters y ponencias bajo los siguientes ejes: “Ciencia, Tecnología y Sociedad”
“La investigación orientada a problemas socialmente relevantes”, “Incorporación curricular de la extensión. Las prácticas de exten-
sión en las carreras universitarias” y “Extensión, docencia e investigación. Acciones de transformación social y políticas
públicas”
Durante el Congreso se realizará además: · Plenario de la Unión Latinoamericana de Extensión universitaria (ULEU) · Foro de Federaciones de Estudiantes Universitarios. · Encuentro de Redes Inter-institucionales y Organizaciones Sociales. Informes: UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL. Secretaría de Extensión - 9 de julio 3563 CP 3.000 Santa Fe - Argentina
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL — ARG
5
XI CONGRESSO LATINOAMERICANO DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA A Un i ve rs i dad Nac iona l de l L i t o ra l es tá o rgan i zando o X I Cong resso Iberoamericano de Extensão Universitária: "Integração de extensão, ensino e pesquisa para a inclusão e coesão social", a ser realizada na cidade de Santa Fé, Argentina, durante a 22, 23, 24 e 25 de novembro de 2011. Objetivos: Troca de experiências relacionadas com a extensão universitária. Política de debate sobre extensão universitária. Refletir sobre o estado conjunto, a sociedade civil, sector privado e desenvolvimento de políticas públicas. Refletir sobre a integração ensino, pesquisa e extensão. Estratégias de ações e formas de serviço à comunidade. Modo de Participação: O Congresso irá conter casos de apresentação de trabalhos em cada um dos eixos, bem como nos painéis de especialistas e convidados As modalidades estarão com apresentações e cartazes. Durante o Congresso haverá também: • toda a União Latino-Americana de Extensão Universitária (ULEU) • Fórum das Federações de Estudantes Universitários • Reunião de redes inter-institucionais e organizações sociais. Relatórios: Universidad Nacional del Litoral Departamento de Extensão - 09 de julho, 3000 CP Santa Fé 3563 - Argentina Tel + 54 - (0342-4571194 [email protected]
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL — ARG
6
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
Universidad en el Medio: 80 proyectos de impacto social serán financiados en 2011
La Secretaría General de Extensión Universitaria de la Universidad Nacional del Nordeste anunció que son ochenta los Proyectos que serán financiados a partir de febrero de 2011, en el marco del Programa Universi-dad en el Medio. Se trata de proyectos innovadores, de alto impacto social, destinados a contribuir a mejorar la calidad de vida de poblaciones del NEA. El titular de la Secretaría General de Extensión Universitaria de esta Universidad, ingeniero Hugo Domínguez precisó que la inversión de esta Casa de Altos Estudios rondará los $ 350.000 e involucrará a unos 900 do-centes, alumnos y graduados, organizaciones sociales y municipios. Los proyectos presentados a través del Programa Universidad en el Medio de la UNNE, corresponden a ide-as presentadas por diez unidades académicas, las que recibirán el aporte económico para el desarrollo de los mismos, que se hará efectivo a partir de febrero de 2011. En este sentido, la Secretaría General de Extensión Universitaria informó que se trata de proyectos presenta-dos en la convocatoria 2010, los que fueron seleccionados y aprobados sobre un total de 91 propuestas. Domínguez destacó “la voluntad y el compromiso de todas las unidades académicas” con el Programa Uni-versidad en el Medio para “fortalecer las propuestas que están destinadas a una vinculación directa de la UNNE con la comunidad a la que pertenece”. Detalles de la Propuesta El titular de la SGEU recordó que el Programa de la UNNE promueve el desarrollo de proyectos extensionis-tas, transformadores de la realidad social, económica y productiva de la región, tendientes a mejorar la cali-dad de vida, la optimización del uso de los recursos productivos, la adecuada gestión y el desarrollo integral y sustentable de los diferentes sectores de la comunidad. "Los proyectos están constituidos con equipos de trabajo interdisciplinarios integrados por docentes de la Universidad y estudiantes avanzados de las carreras de la misma", afirmó.
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE — ARG
7
Universidade no meio: 80 projectos de impacto social serão financiadas em 2011
Da Secretaria Geral de Extensão Universitária da Universidade Nacional do Nordesteanunciaram que estão de oitenta projetos a ser financiados a partir de Fevereiro de 2011, no âmbito do Programa Universidade in the Middle. Estes projectos inovadores de elevado impacto social, destina-dos a ajudar a melhorar a qualidade de vida dapopulação NEA. O Secretário Geral de Extensão Universitária da Universidade, o engenheiro HugoDomínguez disse que a inversão desta Casa de Estudos será de cerca de 350.000 dólares e vai envolver cerca de 900 professores, estudantes e diplomados, organizações sociais e municípios. Os projectos apresentados por meio do Programa Universidade do Meio da UNNEcorrespondem às idéias apresentadas por dez unidades acadêmicas, que recebem o apoio económico para o seu desenvolvimento, que será efetiva a partir de fevereiro de 2011. Neste sentido, a Secretaria Geral de Extensão Universitá-ria informou que o projeto é apresentado na edição de 2010, que foram seleccionados e aprovados um total de 91propostas. Dominguez disse que "a vontade eo empenho de todas as unidadesacadêmicas" com o Colégio meio do Programa "para reforçar as propostas que se desti-nem a uma ligação direta com o UNNE comunidade a que pertence."
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE — ARG
8
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
VII SEMINÁRIO DE METODOLOGIA PARA PROJETOS DE EXTENSÃO
V SEMINÁRIO DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA DA UFRN
SEMPE é um espaço de discussão, não limitado ao quadro institucional formal da administração universitá-ria, no qual professores, alunos de graduação e de pós-graduação, técnico-administrativos e público externo podem discutir problemas de orientação, concepção e realização de projetos de extensão de diversas moda-lidades. O evento consistirá de palestras, grupos de debates, oficinas, minicursos, apresentação de banners e sessões de relatos de experiências, tendo como público alvo Pró-Reitores, coordenadores de extensão, coordenadores de projetos, professores, alunos, técnicos interessados em extensão, líderes comunitários, representantes de diversos movimentos e entidades sociais, e participantes de atividades de extensão. As discussões terão como foco as metodologias das áreas temáticas: Comunicação, Cultura, Direitos Humanos e Justiça, Educação, Meio Ambiente, Saúde, Tecnologia e Produção, e Trabalho. Universidade Federal do Rio Grande Norte
Caixa Postal 1524
Campus Universitário Lagoa Nova
Coordenação de Cursos e Eventos
Tel: (84) 3215 3264
Cel: (84) 9193 6272
Email: [email protected]
VII TALLER SOBRE METODOLOGÍA DE ALCANCE DEL PROYECTO V SEMINARIO DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA UFRN
Siempre es un espacio de discusión, no se limita al marco institucional formal de la administración de la uni-versidad, en los que profesores, estudiantes de pregrado y postgrado, técnicos, administrati-vos y externos público pueda discutir los problemas de la orientación, diseño y ejecución de proyectos de extensión de la diversas modalidades. El evento constará de conferencias, discusiones en grupo, talleres, tutoriales, sesiones de presentación de banderas y descripciones de experiencias, con el públi-co objetivo Decanos Asociados, los coordinadores de extensión, los coordinadores de proyectos, profesores, estudiantes, técnicos interesados en la extensión, lo que Representantes de la comuni-dad de diversos movimientos y organizaciones sociales, y los participantes en actividades de divulga-ción. Los debates se centrarán en las metodologías de las áreas temáticas: Comunicación, Cultu-ra, Derechos Humanos y Justicia, Educación, Medio Ambiente, Salud, Tecnología y Producción y el Trabajo.
Universidad Federal de Rio Grande do Norte PO Box 1524
Campus Lagoa Nova
Coordinación de Cursos y Eventos Tel: (84) 3215 3264 Cel: (84) 9193 6272
Correo electrónico: sempe.ufrn @ gmail.com
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE NORTE—BRASIL
9
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
5 Congresso Brasileiro de
Extensao Universitaria
As Fronteiras da Extensão
Prezado Extensionista:
É com imensa honra e prazer
que recebemos a quinta edição
do maior evento nacional da Ex-
tensão, o 5° Congresso Brasilei-
ro de Extensão Universitária, em
parceria a Pontifica Universida-
de Católica (PUCRS) e a Uni-
versidade Federal de Ciências
da Saúde de Porto Alegre, a
UFCSPA.
A temática escolhida para a
edição de 2011 foi Fronteiras da
Extensão. Ela reflete, de certa
forma, as dimensões gigantes-
cas do rico universo da Extens-
ão universitária e se desdobra
Es con gran honor y un placer dar la bienvenida a la quinta edición del mayor evento nacional de extensión, el 5 º Congreso Brasileño de Exten-sión Universitaria, en colaboración de la Pontificia Universidad Católica (PUCRS) y la Universidad Federal de Ciencias de la Salud de Porto Alegre, UFCSPA. El tema elegido para la edición de 2011 fue Fronteras de la exten-sión. Se refleja en cierta medida, las dimensiones gigantescas del rico uni-verso de la educación continua y se extiende en varios focos: los límites físicos, la frontera con los otros com-ponentes del trípode-Investigación-Extensión de la Educación, la exten-sión de los límites de las políticas públicas, y el papel de la extensión en la extensión de las barreras cultura-les, sociales e individuales de los que proponen este reto. Ese es el lema que nos está condu-ciendo a la selección de altavoces, mesas redondas y las propuestas de cursos cortos que se ofrecerán. Es también la inspiración para una moda-lidad nueva propuesta - un encuentro (Rueda de la Integración) - como una forma de promover el debate y el in-tercambio de ideas, tan importante para la extensión universitaria.
Sabemos la responsabilidad de orga-
nizar un gran evento, y estamos pre-
parando un formulario especial para
recibir una cálida bienvenida a to-
dos. Agradecemos su participación y
entusiasmo para hacer este evento
más grande del Brasil Extensión de la
Universidad más allá de las fronteras
de la extensión.
Universidade Federal do Rio
ras físicas; nos limites com os
demais componentes do tripé
Pesquisa- Ensino-Extensão; as
fronteiras da Extensão com as
políticas públicas, bem como o
papel da Extensão no alarga-
mento das fronteiras culturais,
sociais e individuais daqueles
que a esse desafio se propõem.
É esse o DE mote que está nos
direcionando para a seleção de
conferencistas, propostas de
mesas redondas e minicursos a
serem oferecidos. É também
nossa inspiração para uma nova
proposta de modalidade – a
tertúlia (Roda de Integração) –
como forma de privilegiar a dis-
cussão e a troca de idéias, tão
importante para a extensão uni-
versitária.
Sabemos da responsabilidade
de organizar um evento deste
porte, e estamos nos preparan-
do de forma especial para rece-
ber a todos de forma acolhedo-
ra. Contamos com a sua partici-
pação e o seu entusiasmo para
fazer deste o maior evento da
Extensão Universitária brasilei-
ra, para além das fronteiras da
Extensão.
Informes e Inscripción: http://www6.ufrgs.br/5cbeu/
10
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
UNIVERSIDAD DE LA REPÚIBLICA — URUGUAY
Aprender haciendo Proyectos Estudiantiles de Extensión
La "Convocatoria a proyectos estudiantiles de extensión" se realizó por primera vez en 2009, aprobándose 38 proyec-tos de extensión. Estos proyectos trabajaron en el período 2009-2010 junto a un equipo de docentes orientadores de Extensión Universitaria. La experiencia involucró a más de 200 estudiantes en proyectos provenientes de todos los servicios universitarios, que se desarrollaron en torno a diversas problemáticas tanto en el medio urbano como rural. Junto a la implementación de los proyectos, se desarrolló un plan de formación con eje en los aspectos teóricos y meto-dológicos del trabajo de extensión, basado en el aprendizaje por proyectos a partir de los problemas que la práctica presentaba.
Projetos de Aprendizagem Extensão
A "Chamada para projetos de estudantes de extensão"foi realizado pela primeira vezem 2009, que aprova 38 projectos de extensão. Esses projetos trabalhados em 2009-2010 com uma equipe de professores orientadores de Extensão Uni-versitária. A experiência envolveu mais de 200 projetos de estudantes em todos os serviços da universidade, desenvolvido em torno de uma série de problemas, tanto em áreas urbanas e rurais. Juntamente com a implementação de projetos, desenvolveu um plano de formação,incidindo sobre os aspec-tos teóricos e metodológicos do trabalho de extensão, com base em projeto de aprendizagem dos proble-mas práticos apresentados.
11
Boletín Informativo del Comité Académico de Extensión
AUGM
(00 – 54) 0221 – 4896484 / [email protected]
Libertad: primera producción documental del Canal Universitario
Con un documental sobre la Fragata Libertad, la Universidad Nacional de La Plata estrenó la primera producción inte-gral del Canal Universitario, la señal de TV de la UNLP. Se trata del filme Libertad, que refleja la vida de 300 cadetes a bordo del buque insignia Argentino, en un viaje de instrucción de cinco meses alrededor del mundo. La película fue realizada por la documentalista egresada de la Facultad de Periodismo de la UNLP, Macarena Deluca. A partir de un convenio entre la Armada Argentina y la casa de altos estudios, la joven de 32 años participó del viaje anual de graduación de los guardiamarinas para filmar el primer documental sobre la Fragata Libertad. Según explicó la realizadora platense, la producción “intenta reflejar algo más que las características de un viaje de ins-trucción del que participan 300 jóvenes de 25 años; también busca rescatar la esencia de la Armada Argentina tras casi tres décadas de democracia y, especialmente, la apertura que significó la incorporación de las mujeres a los viajes de instrucción.” Macarena Deluca permaneció casi tres meses a bordo del buque -entre el 5 de junio y el 29 de agosto pasados-. Tras subirse a la fragata en Holanda, recorrió el Mar del Norte, el del Caribe y el Océano Atlántico, haciendo puerto en Irlan-da, España, Estados Unidos, República Dominicana, Brasil y Uruguay.
Liberdade: Primeira Universidade produção de documentário do Canal Com um documentário sobre o Libertad Fragata, Universidad Nacional de La Plata lançado a primeira produção com-pleta do Canal Universitário, o sinal de TV a partir da UNLP. A liberdade é o filme que reflete a vida de 300 cadetes, a bordo do carro-chefe da Argentina em uma viagem de cinco meses de treinamento ao redor do mundo. O filme foi feito pelo documentarista que se formou na Faculdade de Jornalismo da UNLP, Macarena Deluca. Com base em um acordo entre a Argentina ea casa da Marinha de ensino superior, a 32 anos de idade participaram da viagem de formatura anual para os aspirantes a filmar o primeiro documentário sobre o Libertad Fragata. Ele explicou o diretor de La Plata, a produção "tenta refletir algo mais do que as características de uma viagem de trei-namento que envolveu 300 jovens de 25 anos, também busca resgatar a essência da Argentina Armada, após quase três décadas de democracia e, especialmente, abertura que significou a incorporação das mulheres viajar de instrução. " Macarena Deluca passou quase três meses a bordo do navio a partir do 5 junho - 29 agosto passado. Depois de subir para a fragata holandesa cruzou o Mar do Norte, Caribe e do Oceano Atlântico, tornando-porta na Irlanda, Espanha, Estados Unidos, República Dominicana, Brasil e Uruguai.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA — ARG
