vacunacinLIBRE

BOLETN INFORMATIVO DE LA L IGA PARA LA L IBERTAD DE VACUNACIN

NMERO ABRIL 2009173

eu

ros

CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCI?

ESTADO ACTUAL DE LAS NOTIFICACIONES DE SOSPECHA DE EFECTOS ADVERSOS DE VACUNAS MEDICAMENTOS EN ESPAA Y EN LA UNIN EUROPEA

ENTREVISTAS SOBRE LA VACUNACIN DEL VPH

CRNICA DE LA VACUNA CONTRA HEPATITIS B EN FRANCIA

CALENDARIOS ACTUALES DE VACUNACIN

FICHAS INFORMATIVAS DE VACUNACIN

PAPILOMAVIRUS: PREPARANDO A PRXIMA PANDEMIA?

DESOBEDIENCIA CIVIL A LA IMPLANTACIN DE LA VACUNA DEL VPH

VACUNACIN LIBRE es el boletn de la Liga para la Libertad de Vacunacin.

Consejo de redaccin:Jordi CapdevilaVicen RoblesXavier Uriarte

Colaboradores:Cristina CondeBelen IgualLuis VallejoEneko LandburuMiguel PrezJuan M. MarnMaria PujolDaniel TrujilloVittorio Di FrancoIgnasi Sivill LlobetSibilaMarino RodrigoM Jess ClaveraOriol vilaG. BuchwaldRosa Montserrat FerrPepi DominguezCoral Mateo

Edita:Liga para la Libertad de VacunacinApartado de Correos 100. 17080 Girona (Espaa) e-mail: info@vacunacionlibre.org.Pgina web: www.vacunacionlibre.org

02 VACUNACIN LIBRE - 17

LA EDITORIAL Y la Historia se repite con el Escndalo de la Campaa de Vacunacin del Pa-piloma Humano.

Desde hace unos meses venimos asis-tiendo impasibles a un hecho inslito: desde que se inici la campaa de va-cunacin del VPH cada da que pasa van sumndose ms personas afec-tadas y las autoridades sanitarias, sin ninguna vergenza, son incapaces de parar susodicha campaa.Con el inicio de la etapa vacunalista, a principios del siglo XIX, todo intento de vacunacin masiva fue siempre con-testada por las diferentes capas socia-les por los daos postvacunales que se observaban. Si vamos a las fuentes de la poca en-contramos escritos que se describen los efectos colaterales producidos entre la poblacin, mostrando sta indignacin y oposicin a tales medidas higinicas.El 15 de diciembre de 1917 el peri-dico de La Vanguardia de Barcelona public: A propuesta de la seccin de Higiene, la alcalda ha impuesto ocho multas a otros tantos padres de familia que se han resistido a la vacunacin de sus hijos.En este caso se refera a la vacuna de la viruela largamente puesta en duda por su falta de utilidad durante dos siglos.En la dcada de 1980 en los pases an-glosajones se logr parar la campaa de vacunacin de la tosferina por las encefalitis y muertes que produjo.En la dcada de 1990 Japn modific su calendario vacunal, retras la vacu-nacin hasta los 12 meses postnatales y felizmente se redujo el nmero de

03EDITORIALVACUNACIN LIBRE - 17

personas afectadas por la muerte s-bita del lactante( SMSL).A finales del siglo XX hubo una gran oposicin a las vacunas conjugadas( meningitis, neumona, haemofilus in-fluenciae) por la ineficacia y por los daos que causaban.Con el inicio del siglo XXI se airean e inventan enfermedades nuevas como la neumona atpica y la gripe aviar que han originado un incremento en el consumo de antivirales y de vacunas de la gripe.Con la vacuna VPH( Gardasil y Cerva-rix) de nuevo las autoridades polticas y econmicas se inventan una infec-cin por virus del papiloma, penalizan las relaciones sexuales porque pueden producir cncer de cuello de tero y potencian la teora viral del cncer. Todos estos argumentos tienen en comn con los gobiernos y las indus-trias de la gentica( biotecnolgica) el inters por estar en la cresta de la investigacin I+D y ser lderes en la produccin de productos de consumo para la agricultura, la ganadera y los humanos. En esta bien orquestada oleada la prensa, los medios de comunicacin, las universidades y las asociaciones tambin intervienen en la reparticin del suculento pastel.Cualquier iniciativa personal y activi-dad colectiva contra esta campaa de vacunacin vuelve a ser un paso ade-lante en nuestra historia.No es momento de resistir. Es el mo-mento de salir a la calle para poder parar el aluvin de muertes y de lesio-nados que se irn produciendo.

CUMPLE LA SANIDAD

su funcin?

QU ES UNA PERSONA?Si miramos a nuestro alrededor veremos que

compartimos con animales, vegetales y minerales este planeta azul y verde que gira alrededor del sol.

El sistema solar del que formamos parte es uno de los muchos que coexisten en la Va Lctea, galaxia que

ocupa uno de los rincones del universo.

Si miramos hacia nuestro interior vere-mos que fsicamente estamos constitui-dos por sistemas (digestivo, circulato-rio, nervioso...), que a su vez contienen rganos (hgado, corazn, cerebro...) conformados por tejidos. Los tejidos son la unin de clulas con una mis-ma funcin. Si analizamos la estructu-ra celular veremos que, como todo lo existente, est formada por molculas, que son la suma de tomos que tie-nen un ncleo alrededor del cual giran los electrones, como si de un sistema solar se tratara. Y dice la ciencia mo-derna que estas minsculas y hasta ahora indivisibles partculas de materia tienen un comportamiento dual: unas veces aparecen como partculas y otras como ondas (energa y materia son dos aspectos de una misma realidad), tal como sucede en el espacio infinito que llamamos universo. Cerramos as un crculo energtico en el cual el ser humano es una forma de organizacin intermedia entre el pulsante universo y el nfimo electrn. Nosotros somos una prolongacin de lo que hay fuera nues-tro, y lo que existe en nuestro exterior es una extensin de nosotros mismos. La salud de lo que nos rodea es nuestra propia salud.Como deca Albert Einstein: Un ser

Autor: Pedro Rdenas

e-mail: pedrorodenas@telefonica.net

Fecha de Publicacin: 1-VII-2008

04 CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCIN VACUNACIN LIBRE - 17

humano no es ms que una parte li-mitada en el espacio y en el tiempo de un Todo que llamamos universo. El he-cho de considerarlo como una entidad separada es una ilusin ptica que lo aprisiona. Para hacer posible la armona del cos-mos hay que admitir que cada electrn tiene que actuar de acuerdo con los de-ms, que es lo mismo que decir que en cada unidad de energa existe una con-ciencia csmica. El ser humano, como todo lo que conocemos, tiene una parte de energa-materia y otra de concien-cia csmica que algunos identifican con nuestra esencia o yo.Los individuos, altos, bajos, guapos, feos... nos definimos por nuestros com-portamientos, no por nuestro fsico. La vida es una sucesin de actos que manifiestan nuestros pensamientos y nuestros sentimientos, y el cuerpo lo utilizamos para hacerlos visibles y dar-nos a conocer. Las personas, mientras tenemos un cuerpo, somos lo que hace-mos, luego aparece un interrogante.

QU ES LA MUERTE?Muerte y vida se suceden constante-mente en el cosmos, como dos visiones de la misma realidad. Una alimenta a la otra. Con los elementos que se pro-

ducen en la muerte se forman nuevas vidas. La energa no se destruye, se transforma.El final de una etapa, al que llama-mos muerte, es el inicio o nacimiento de la que le sigue, porque la danza de la energa nunca se detiene, aunque adopte todas las apariencias imagina-bles. Lo que parece el final del gusa-no es el principio de una mariposa; la semilla que se desprende de la planta seca y espigada es el origen de un fres-co tallo que crece buscando el sol, el agua que besa y riega la tierra hasta morir en el mar, forma las nubes que nutren ros, pozos y manantiales, el huevo que se resquebraja libera el ave que lleva dentro.La muerte es una transformacin en cuanto a nuestra parte fsica y un inte-rrogante en relacin a nuestra mente y nuestro espritu. Es una vuelta a donde procedemos, a esa vida unitaria que es el universo. Es un motivo de paz que se ha de vivir, a ser posible, en el propio hogar, en familia.

SALUD Y ENFERMEDADNo podemos decir de una persona que est sana si no puede desarrollar ple-namente sus capacidades y si todas sus clulas no ejercitan su funcin. Es pues

05CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCINVACUNACIN LIBRE - 17

la definicin de salud un concepto po-sitivo, no la simple ausencia de enfer-medad. Salud es tener la capacidad de desarrollar todas nuestras aptitudes e inquietudes fsicas, psquicas, sociales y espirituales con plenitud, y en armona con el entorno.

EQUILIBRIO CON EL EXTERIOR Y EN EL INTERIOREl estado de salud refleja el equilibrio entre el ser humano y su entorno, y la armona interna de sus funciones.Es importante aprender a convivir con todo lo que nos rodea; saber tomar del medio lo que necesitamos y devolverle lo que l precisa. Si destruimos rbo-les y bosques, verdaderos pulmones de la Tierra, hemos de replantarlos; si tomamos alimentos a expensas de los minerales y microorganismos del sue-lo, hemos de reponerlos con abonos naturales que lleven materia orgnica incorporada. Cuando rompemos este equilibrio estamos poniendo en marcha los mecanismos que acabarn desenca-denando la enfermedad. Recordemos aqu al Dr. Eduardo Alfonso cuando de-ca: El hombre debe al medio natural todos sus medios particulares de sub-sistencia y evolucin; y debe, por con-siguiente, aprovecharse de este medio sin restar su parte a los dems seres, y perfeccionarlo con su actuacin inteli-gente en beneficio de todos.Tambin es importante mantener la ar-mona interna. Todo lo que existe est en constante intercambio con el medio, se renueva continuamente. Nosotros mismos somos el resultado de este intercambio. En realidad, de piel ha-cia dentro, somos el resultado de una resta: la diferencia entre lo que llega a nosotros y lo que eliminamos.Alimentamos nuestro cuerpo con sus-tancias slidas (comida), lquidas (be-bida) o gaseosas (oxgeno), incorpo-rndola a travs del aparato digestivo, respiratorio, y la piel. La informacin que recibimos a travs de los sentidos (vista, odo, gusto, tacto y olfato) nutre

nuestra mente, y la afectividad y sen-timientos que recibimos de los dems hacia nosotros son parte del alimento de nuestro espritu. De todas estas en-tradas, una parte se incorpora a noso-tros mismos y permite que nos mani-festemos como individuos, y el resto se elimina en forma de desechos slidos (heces), lquidos (orina y sudor), gaseo-sos (anhdrido carbnico), sensaciones o ideas que no nos gustan, sentimien-tos que rechazamos,...Esta operacin debe guardar un equili-brio entre entradas y salidas para que no se pierda la salud. No podemos ha-cer tres comidas diarias e ir a defecar una vez cada tres das; no podemos estar recibiendo constantemente in-formacin sin la posibilidad de poder expresarla. Para mantener la salud, a todos los niveles, uno tiene que saber recibir y al mismo tiempo tener la satis-faccin de dar.

CAPITAL DE SALUDLa salud es la tendencia natural del organismo humano, desde su origen y nacimiento. De no ser as, no se podra desarrollar la vida. El cuerpo humano est dispuesto para vivir en salud a pe-sar de las dificultades que encuentra en su camino. Podemos decir que todos al nacer here-damos un capital de salud. Un capital que hemos de administrar a lo largo de nuestra vida. Segn las inversiones que hagamos este capital puede aumentar o disminuir. Un capital inicial impor-tante explica la larga supervivencia de personas que malgastan su salud. Es el ejemplo del millonario que derrocha dinero pero siempre le queda saldo en la cuenta. Un menguado capital inicial puede incrementarse con buenas inver-siones en hbitos saludables, o puede arruinar o hipotecar prematuramente a una persona sino cuida sus inversio-nes.La enfermedad no es una situacin ca-sual ni accidental, ni un conjunto de sntomas, es un estado del organismo

consecuencia natural de una manera de vivir.

QU FACTORES INFLUYEN EN LA SALUD?Como nuestra vida es un dilogo con-tinuo con el medio que habitamos, es claramente comprensible que esto in-fluya en nuestro estado de salud. Factores medioambientalesEl grado de contaminacin ambien-tal est en crecimiento constante y se expresa con la polucin de residuos industriales y de la agricultura y ga-nadera intensivas, que invaden tierra, agua y atmsfera; con los productos qumicos que encontramos en la ali-mentacin resultado de la produccin, conservacin y transformacin de es-tos mismos alimentos; con el exceso de decibelios y de estmulos lumnicos en las grandes ciudades; con los ml-tiples cableados elctricos de nuestras viviendas y las lneas de alta tensin, los repetidores de telefona mvil, las antenas de televisin; con los restos radiactivos inmortales de las centra-les nucleares, etc.Nuestra vivienda, donde algunos pasan la mayor parte de su tiempo y otros slo duermen, tambin es un factor de salud ambiental. Los materiales con los que est construida, su orientacin con los ejes magnticos de la Tierra, la disposi-cin de sus estancias y del mobiliario se han de tener en consideracin. Igual sucede con la ubicacin de la casa, el sol y la luz que recibe, el clima de la zona etc.

Factores socialesLa sociedad en que vivimos es un factor de salud cuya influencia no podemos evitar. Es difcil mantener un equilibrio interno sin libertad para movernos o expresarnos, sin conocimientos ni for-macin de la realidad que nos acoge, viviendo en una familia desestructura-da, o sin trabajo para realizarnos o al menos para conseguir los mnimos re-cursos necesarios para subsistir.

VACUNACIN LIBRE - 17

Factores individualesLos factores individuales son sobre los que podemos influir ms fcilmente ya que en su mayora son eleccin nues-tra. Los hbitos higinicos, la ropa, el calzado, los hbitos txicos (tabaco, al-cohol, caf), la alimentacin diaria, el ejercicio que practicamos, el tiem-po que dedicamos al ocio y a nuestro crecimiento personal son decisiones que pueden hacer que aumente o dis-minuya nuestra salud.

DE QUIEN DEPENDEN LOS FACTORES DE SALUD MEDIOAMBIENTALES Y SOCIALES?Es una evidencia que la sociedad en que vivimos es el resultado de las pol-ticas de organizacin de que nos hemos dotado. Estas estructuras organizativas van desde las ms frreas dictaduras a las ms modernas democracias, y aun-que las conquistas sociales son muy distintas en los diferentes casos, todas ellas comparten un denominador co-mn: estn sometidas a los grupos que ostentan el poder econmico.Las polticas sociales y medioambienta-les, como el resto de actividades guber-namentales, no son totalmente libres, no escogen siempre lo mejor para el bienestar de las personas y para la su-pervivencia del medio en que viven sus ciudadanos, sino que al depender de los recursos econmicos estn influen-ciadas por centros de poder que gravi-tan por encima de ellos y que no tienen fronteras de actuacin. Estos imperios econmicos, que no son muchos por-que entre ellos se fagocitan, estn en manos de un reducido nmero de per-sonas que intentan dominar y controlar al mismo tiempo los medios de comu-nicacin, la industria armamentstica y farmacutica, y ltimamente el campo de la biotecnologa.

Medios de comunicacinEn la llamada era de la comunicacin en que vivimos existen grandes lagu-nas informativas. Cuando estamos ha-

EL FORO EUROPEO POR LA VIGILANCIA DE LAS VACUNAS(EFVV) PRESENTA EL PRIMERPREMIO INTERNACIONAL PARALA INVESTIGACIN EN LOS EFECTOS ADVERSOS DE LAS VACUNAS MAT.IP

El I Premio Internacional Marco & Andrea Tremante: Para la investigacin cientfica reveladora de los efectos adversos de las vacunas.

Objetivos: - Promover la investigacin en los daos vacunales.- Alertar de la importancia de tales daos

Solicitantes:- Una persona por su trabajo de investigacin cientfica en daos vacunales.- Un grupo (asociaciones u otras) que alerten pblicamente de los daos vacunales.

Cuanta del premio: 2.000 Euros (Donacin de los socios de las asociaciones pertenecientes al Foro Europeo por la Vigilancia de las Vacunas FEVV).

Los socios del FEVV no podrn optar al premio.

El concurso se realizar anualmente o cada dos aos.

El ganador (o ganadores) ser elegido por un jurado constituido por tres miembros del comit del FEVV. El jurado podr consultar con expertos externos al FEVV.

Las solicitudes se enviarn a la secretara del jurado: info@vacunacionlibre.org antes del 11 de Septiembre del 2009.

En la documentacin de la solicitud se incluir un resumen en ingls de menos de 8 pginas que ser enviado por correo electrnico a los miembros del FEVV.

La Ceremonia de entrega del Premio tendr lugar o bien en el pas del ganador o en otro pas segn se decida por el FEVV.

Jurado Constituido:Amparo Blanco (Espaa)Danile Joulin (Francia)Kris Gaublomme (Blgica)

07CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCINVACUNACIN LIBRE - 17

blando de aldea global, de globaliza-cin de conocimientos, pensamos que recibimos toda la informacin que se produce sobre los distintos temas. Pero en realidad globalidad y pluralidad no son conceptos que vayan paralelos. Hoy en da desde los grandes medios de comunicacin se filtran y modelan las noticias segn los intereses que los sostienen, que no son otros que los de sus propietarios que cada vez concen-tran ms poder meditico. Y no slo eso, sino que generan la informacin y marcan el camino del futuro. Mensajes como terapia gnica, alimentos trans-gnicos, biotecnologas, clonacin, vacunas, abonos y piensos qumicos... nos quitan la vida de nuestras propias manos para dejarla a los pies de la in-dustria. Parece que todo lo que sucede a nuestro alrededor no tiene nada que ver con nosotros mismos, y que hemos de esperar a que lleguen las soluciones comercializadas en cmodos plazos.

Industria armamentsticaCon la industria armamentstica se impone el poder, se quitan y ponen gobiernos, se mata en nombre de la democracia y se financian dictaduras, siempre en busca de rendimientos eco-nmicos. Se consigue impunidad para utilizar material blico que prolonga el horror a travs de diversas generacio-nes, como con el agente naranja o el uranio empobrecido, que generan mu-taciones genticas y disparan las enfer-medades oncolgicas en aquellos que sobreviven a la agresin directa y a sus descendientes.

Industria farmacuticaLa industria farmacutica, como toda industria, tiene como primer y lcito objetivo obtener beneficios, y para ello utiliza la investigacin cientfica selec-cionando los resultados en funcin de sus intereses. La salud de la poblacin est un segundo lugar, y as a veces pueden potenciarse el uso de frmacos de dudosa eficacia pero con un buen

marketing que los haga necesarios. La sanidad pblica no puede beneficiarse de la industria farmacutica, ya que sta vive de la enfermedad y adems, al ser la salud un bien de primera ne-cesidad, tiene como mejor cliente a la administracin sanitaria.

BiotecnologaLa biotecnologa es la nueva bandera que utiliza el poder econmico para deslumbrar a la sociedad con un idlico futuro cuando en realidad se trata de una herramienta para patentar y mo-nopolizar, entre otras cosas, alimentos (soja, maz, arroz transgnicos), productos para cultivar estos alimen-tos (pesticidas o herbicidas especficos para cada alimento), o semillas que se autodestruyen despus de un solo ci-clo vital impidiendo su multiplicacin y obligando a los campesinos a volver a comprarlas de nuevo, con lo que crean una dependencia total del agricultor hacia estas multinacionales y ponen en el mercado nutrientes con riesgos des-conocidos para la salud. Esta forma de actuar se extiende a la ganadera y en el mbito de la medicina.Todo esto es una simple muestra de algunos ejemplos de cmo los factores de salud medioambientales y sociales estn en manos del poder econmico, y deberamos preguntarnos si esto ocurre tambin con los que hemos denomina-do factores individuales de salud.

INFLUIR EN LOS FACTORESEstamos programados desde la infan-cia para memorizar respuestas ms que para generar preguntas que no tengan respuesta. Aceptamos desde la educa-cin primaria a la misma universidad que lo que nos dicen es la nica ver-dad, sin apenas cuestionarlo, porque al fin y al cabo progresar, aprobar y obtener titulaciones pasa por repetir lo mejor posible lo que nos han ense-ado. Poseemos slo una parte de la informacin, la que mediticamente de forma mayoritaria nos llega, y con ella

tomamos decisiones. Si la libertad es la capacidad de escoger entre diferentes opciones, podemos decir que no siem-pre actuamos con plena libertad. En el campo de la salud los mensajes que hemos recibido de forma continua-da son los que nos ensean a delegar nuestra salud en los profesionales, los que nos dicen que sta la encontrare-mos en consultas, clnicas u hospitales, cuando en realidad en estos lugares se tratan exclusivamente las enferme-dades, siendo el paciente un agente pasivo que no es educado o informado sobre los factores de salud que le han llevado a esa situacin, ni de la respon-sabilidad, y por tanto del poder, que el mismo tiene sobre su estado vital. No es de extraar, ni la sanidad puede que-jarse, de que ante el mnimo resfriado o cuadro gripal se llenen las urgencias de personas que buscan soluciones.Cuando estudios realizados en EE.UU. sobre los determinantes de salud dicen que el 19% de la disminucin de la mortalidad se debe al entorno y el 43% al estilo de vida, es racional y honesto asignar el 90% de los gastos sanitarios en sistemas de cuidados (hospitales, investigacin mdica) y slo un mnimo porcentaje, un 1,5%, al estilo de vida y un 1,6% al entorno?Seamos razonables. La salud no se ven-de ni se compra en herbolarios, farma-cias u hospitales, sino que se gana o se pierde da a da, en un porcentaje importante con nuestra forma de vivir.Necesitamos ser crticos con las in-formaciones que recibimos. Hemos de buscar respuestas a nuestras preguntas y saber que no existe un pensamiento nico. Siendo conscientes, y conocien-do los factores de salud individuales que influyen en nosotros, podemos modificarlos de forma positiva. No he-mos de olvidar que somos animales de costumbres y que igual que convivimos con unos hbitos, podemos hacerlo con otros; la gran dificultad estriba en hacer el cambio, y este es posible con una gran motivacin que puede ser la

VACUNACIN LIBRE - 17

propia de conservar la salud, y no es-perar que sta se tenga que producir por una enfermedad que muchas veces puede ser irreversible. Valga de ejem-plo el saber que, segn los estudios epidemiolgicos, al menos en el 70% de los tumores malignos intervienen los hbitos del paciente y, por lo tanto, son susceptibles de ser evitados de forma individual. A la alimentacin se le atri-buye la responsabilidad de entre el 30 y el 40% de estos tumores, al tabaco el 30% y al alcohol el 3%. Tampoco hemos de olvidar que el cono-cimiento de la realidad medioambiental y social que nos rodea no nos impide influir en ella. Podemos incorporarnos a las iniciativas, por suerte cada vez ms emergentes, que hablan de que otro mundo es posible, y con un consumo responsable, con la participacin en el reciclaje, con la compra de alimentos biolgicos, con el ahorro energtico, con el apoyo a polticas ms sosteni-blescontribuir desde la perspectiva individual a formar parte de la solu-cin y no del problema que hace que nuestra salud est mayoritariamente en manos ajenas.

Factores, sanidad, profesionales...De forma esquemtica podemos decir que la OMS (Organizacin Mundial de la Salud) es el rgano que representa a la sanidad mundial y el que marca las pautas a seguir. Existen grandes pre-siones para colocar entre los polticos que la dirigen los representantes de las grandes multinacionales farmacuticas (delegaciones de los centros de poder), lo que condiciona de forma importante las lneas de actuacin, que difcilmente incidirn en la correccin de los facto-res negativos de salud medioambiental y social que ellos mismos mantienen. Preferentemente se hacen grandes in-versiones en vacunas o medicamentos (ingresos para la propia industria far-macutica) a pases tercermundistas, antes que presionar a los organismos representantes del poder econmico

CRNICA DE LA REUNIN EFVV EN PARS DEL 10-12 DE OCTUBRE DEL 2008

El pasado octubre el EFVV( European Forum for Vaccine Vigilance) retom la actividad despus de dos aos de descanso.Con una asistencia renovada nos encontramos 27 personas de los 8 pases que actualmente constituyen el grupo. Si no hay novedad en la prxima reunin Eslovenia se integrar en el colec-tivo.Adems de la vieja guardia, presente con nuevos bros, se incorporaron nue-vos y jvenes compaeros de Francia, Blgica, Alemania y Espaa. Adems se presentaron 3 nuevas asociaciones de Pacientes afectados por las vacunas. Concretamente la Asociacin Tremante de Italia, la Asociacin de Afectados por la hepatitis B de Francia y la Asociacin de Espasmofilia o Fibromialgia de Suiza.Incorporaciones stas que aportan al grupo fuerza, dinamismo, diversidad y capacidad de lucha.Tras los dos das de aprovechado trabajo llegamos a las siguientes conclu-siones:1. Se instituye el da 11 de octubre de cada ao como Da del Damnificado por las Vacunas. En cualquier pas recordaremos en ese da a todas las per-sonas fallecidas y lesionadas por las vacunas.2. Se convoca el Premio Internacional Tremante con una dotacin de 2. 000 euros para las investigaciones y denuncias sociales realizadas en el te-rritorio europeo.Dicho premio dirigido a investigadores y asociaciones ser pblicamente presentado en una ciudad europea.3. Se inician las Exposiciones Itinerantes sobre vacunas en todo el territorio europeo: Francia( 2008), Italia( 2009), Blgica( 2009), Espaa( 2010) y as sucesivamente.Tienen como finalidad llevar toda La Barraca del conocimiento y de la conciencia a los ciudadanos, estn donde estn.4. Unificar archivos de artculos y elaborar una lista de traductores para poder enriquecer la web que tenemos y as confeccionar a medio plazo un peridico electrnico de alto contenido.5. Construir un edificio de expertos o personas referencia en el territorio europeo en temas relacionados con las infecciones y las vacunas.La prxima reunin y Exposicin Itinerante ser del 9-11 de octubre en la ciudad italiana de Verona.

Secretara EFVV. Franoise Jot - Xavier Uriarte

09CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCINVACUNACIN LIBRE - 17

internacional (Banco Mundial) para que ayuden a mejor nutrirse y a dar tra-bajo a las personas de aquellos pases que han colonizado hacindoles aban-donar sus esquemas culturales y so-ciales para integrarlos al consumismo occidental, dejndolos hurfanos de cultura, organizacin y economa.A nivel nacional la Sanidad oficial est representada por las instituciones y empresas pblicas (departamentos de salud, hospitales y centros de aten-cin primaria) y por la empresa priva-da (consultorios y hospitales) que en algunos casos mantiene convenios con la pblica. La industria farmacutica es privada y suministra los medicamentos a ambos. Tambin existe un gran mer-cado de aparatologa mdica en el que empresas particulares comercializan aparatos de ecografa, de mamografas, scanners En estos centros trabajan mdicos, colectivos de enfermera, psi-clogos, tcnicos sanitariosExcepto algunas campaas que inciden en hbitos individuales como el taba-quismo (que el propio Estado fomenta con su participacin en las empresas tabaqueras), que promocionan la acti-vidad fsica o que se dirigen con conse-jos a pacientes con algunas patologas (hipertensin, colesterol elevado), la mayora del esfuerzo de toda la estructura sanitaria est enfocado en diagnosticar y actuar cuando la enfer-medad ya se ha establecido, incidiendo de forma casi nula en los factores de salud. Una mejor Sanidad actualmente se relaciona con el incremento de cen-tros diagnsticos, de hospitales, de un gran nmero de intervenciones quirr-gicas, todos ellos signos de que el nmero de enfermos est en aumento, hecho que se contradice con el obje-tivo que tericamente se atribuye a la Sanidad: el mantener el mayor nmero de personas sanas durante el mximo tiempo posible.

Dos formas de pensamientoCreo que es necesario un replantea-

miento en el campo de la sanidad que contemple otros enfoques y opciones posibles, no excluyentes sino comple-mentarias de las actuales. No hemos de ignorar que hoy en da conviven di-ferentes culturas y diferentes formas de entender a la persona y el mundo que le rodea (cosmovisiones). En la cultura occidental, donde nos movemos, pode-mos hablar de dos corrientes de pensa-miento opuestas entre s. Una mayori-taria y hegemnica, y otra minoritaria que est en progresivo aumento y que es una recuperacin de conceptos ya presentes en las culturas ancestrales de Oriente, de los indios americanos, o de la misma Mediterrnea.

Pensamiento mayoritario y actualmente hegemnico en el mundo occidental- Ciencia como instrumento de poder. Dominio sobre lo que nos rodea.- Visin analtica de la realidad. Parcia-lizaciones.- Nosotros y nuestro entorno somos co-sas diferentes.- Vivir el presente sin pensar en el futu-ro. Sociedad de consumo.- Competitividad como motor social. Potenciacin de la individualidad.- Lo importante es tener.

Pensamiento minoritario y en crecimiento en el mundo occidental- Ciencia como instrumento de conoci-miento. Integracin en los ciclos de la naturaleza.- Visin sistmica de la realidad. Glo-balizacin.- Nosotros y nuestro entorno somos una misma cosa. Respeto por lo que nos rodea.- Vivir el presente mejorando el futuro. Consumo racional, reciclaje...- Solidaridad como necesidad vital. Po-tenciacin del compartir.- Lo importante es ser. Del pensamiento mayoritario se nutre nuestra Sanidad actual, y de l nacen

los grandes errores de planteamiento que hacen imposible que cumpla su funcin. La alternativa pasa por tener en cuenta el pensamiento hoy minori-tario.

Los grandes problemas de la SanidadAlgunos errores conceptuales- La ciencia se considera un instru-mento de poder que puede mejorar o superar lo que la naturaleza nos ha dado: el medicamento es el que cura y es el que nos puede ayudar a vivir ms tiempo y mejor. Por lo tanto la salud nos la puede ofrecer el profesional que nos da la medicacin. Desde la visin en que el ser humano se contempla como una parte del Todo, la ciencia es un instrumento de cono-cimiento para profundizar mejor en los ciclos vitales e incorporarse a ellos. En nuestro organismo existe la fuerza que nos mantiene en salud (la vis natura medicatrix de los griegos, los mecanis-mos de autorregulacin u homeostasis de la fisiologa mdica, o el mdico in-terno en lenguaje popular) y que es la que cura. Nuestro ecosistema interno est diseado para convivir el mximo tiempo posible con nuestro ecosiste-ma externo. El profesional de la salud ayuda a nuestra fuerza interna y nos da las pautas para que nosotros man-tengamos el equilibrio que significa la salud. Este es el principio de las medi-cinas denominadas no convencionales, alternativas o complementarias.- Los sntomas se han de suprimir porque son las manifestaciones de la enfermedad. Si ellos desaparecen la enfermedad tambin.Los sntomas que definen la enferme-dad no son la causa del problema, sino el esfuerzo del propio organismo por recuperar el equilibrio perdido. Siempre que sea posible hay que conducirlos o ayudarlos a cumplir su funcin (la fie-bre a combatir la infeccin, las erupcio-nes cutneas a facilitar el proceso de eliminacin). Si los suprimimos siste-

VACUNACIN LIBRE - 17

mticamente, sin considerar la correc-cin de las causas que los provocaron, podemos convertir un proceso agudo curativo en una enfermedad crnica rebelde a los tratamientos.- Los problemas de salud afectan a una parte del organismo.Existen especialidades y profesiona-les que tratan determinados rganos (pulmones, corazn,) y que extirpan tumores sin considerar que estn ante una persona enferma en su totalidad, que expresa su problema en un rga-no determinado. Se contempla casi ex-clusivamente la parte fsica, el cuerpo, del ser humano sin profundizar en su estado emocional y sus inquietudes y proyectos personales que condicionan su existencia.- Mientras no se demuestre lo contra-rio, la introduccin en el organismo de sustancias de sntesis (medicaciones, aditivos o conservantes de los alimen-tos) o biolgicas (vacunas, terapia gnica), el efecto de ondas electro-magnticas (ecografas), de radia-ciones ionizantes (mamografas), etc. no son nocivas. Solucionemos el presente y ya nos enfrentaremos a los problemas del futuro cuando lleguen.Mientras no se demuestre lo contra-rio, la introduccin en el organismo de sustancias de sntesis, biolgicas o con posibles efectos sobre los tejidos vivos, se han de evitar siempre que sea posible, utilizndolas slo en casos de urgencia. Ante todo hay que valorar el factor riesgo-beneficio para no perjudi-car al paciente.- Los microbios, virus y bacterias, son la causa de las enfermedades infeccio-sas (teora microbiana) y por lo tanto el tratamiento consiste en exterminarlos con antibiticos y antivirales. El orga-nismo donde crecen y se multiplican los grmenes es un mero espectador que no interviene y permanece pasivo a la espera que acte la medicacin, por eso no se considera en el tratamiento.El microbio o agente infeccioso es ne-cesario para que se produzcan las en-

PROGRAMA DEFINITIVO DE LA EXPOSICIN ITINERANTE SOBRE VACUNAS EN BLANES 2009

Perodo: del lunes 11 al viernes 15 de mayo del 2009.Lugar: Casal de la Generalitat Can Borrell( Blanes).

Direccciones de contacto:Casal Generalitat: cc. blanes@gencat.catPortal de Salut: perrella78@hotmail.comLiga por la Libertad de Vacunacin: info@vacunacionlibre.org

Horarios: La Exposicin Itinerante estar a disposicin del pblico de 10h a 21h del lunes al viernes.Titulo Vacunas S, Vacunas No: Un Viaje por la Historia Desconocida de las Vacunas.

Actividades de la Exposicin Itinerante :

11 de mayo 20091730h. Inauguracin de la Exposicin Itinerante a cargo de Xavier Uriarte, presidente de la Liga por la Libertad de Vacunacin.18h. Cuento El princep que hi ha dins nostre a cargo de Hannah Vulcano ( Blanes).19-20h. Charla sobre La Vacuna del Ttanos a cargo de Franoise Jot( Alis. Frana).

15 de mayo 200918h. Charla sobre Vacunas, Vacunas, Vacunas..: Verdades y Mentiras a cargo de Ayax Perrella( LLV. Blanes).1930-20h. Actuacin Musical Grupo Isaac: Recordant a Leonard Cohen. Organiza: Liga por la Libertad de Vacunacin.

Colaboran:Ayax Perrella. Portal de Salut. Blanes.Joan Martinez. Centre Mdic Alternatiu. Blanes

Entidad Colaboradora:Casal de la Generalitat Can Borrell. Blanes.

11CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCINVACUNACIN LIBRE - 17

fermedades infecciosas, pero no es su causa. Los portadores, personas que tienen el microbio pero que no desa-rrollan la enfermedad, son la prueba de su inocencia.

Son las alteraciones del ecosistema interno y externo del individuo las que hacen que el terreno se modifique y favorezca el avance y desarrollo de la infeccin (teora del terreno). Las agre-siones al medio ambiente; la falta de higiene, o de las necesidades bsicas como el agua potable o el alimento im-prescindible; la sobrealimentacin con el acumulo de catabolitos o detritus en el lquido intercelular de donde se nutren las clulas; el alto consumo de drogas blandas y duras cuyas toxinas se depositan en los tejidos; el exceso de medicacin, especialmente los pro-ductos inmunosupresores; son algunos ejemplos de como el ser humano con este comportamiento altera su equili-brio interno y el del medio que le ro-dea, haciendo posible que el microbio invada zonas del cuerpo que le estaban prohibidas hasta ese momento. Hemos de modificar estas causas si realmente queremos controlar la infeccin y hacer disminuir las resistencias de los grme-nes a la medicacin. sta se ha de utili-zar con moderacin, y slo en los casos que el organismo est tan debilitado que no tenga capacidad de respuesta.- Hemos de utilizar la terapia gnica para curar el cncer luchando contra los genes modificados que lo causan.Responsabilizar a los genes alterados de ser la causa de determinadas en-fermedades es una maniobra de dis-traccin para eludir responsabilidades, personales y colectivas, y para incre-mentar la cuenta de explotacin de las multinacionales farmacuticas. Para que se modifique un gen es necesario una agresin previa a la clula que lo contiene. Esa agresin (fsica, qumica, biolgica, radiactiva, emocional...) es la verdadera causa, y el gen alterado su consecuencia.

Defectos en la formacin- La formacin sanitaria que se recibe en las universidades podemos conside-rarla sesgada, ya que ensea slo una parte de los conocimientos sobre medi-cina, los que corresponden a un nico criterio mdico. Qu pensaramos si en la Facultad de Bellas Artes nos die-ran a conocer slo el cubismo?- La unidad de opinin entre el colecti-vo sanitario es ms el resultado de una uniformidad en la enseanza, que el fruto de un proceso de elaboracin y racionalizacin de cada uno de los pro-fesionales.- Entre las asignaturas que se imparten, las dedicadas a la prevencin no ocu-pan ni el 2% del total. Un licenciado en medicina no recibe ninguna formacin en diettica por ejemplo. Los mdicos salen formados como grandes espe-cialistas de la enfermedad, pero sin conocimientos sobre salud. Conocen a la perfeccin la maquinaria humana pero no la energa que la mantiene y la hace funcionar. - No se afrontan temas ineludibles para un profesional de la salud, como es el abordaje de la muerte o las tcnicas de aproximacin y comunicacin con el paciente.

Limitaciones en la investigacin- Hoy en da la investigacin requiere grandes inversiones en recursos, que generalmente slo pueden ofrecer las grandes empresas. Estas, lgicamente subvencionan aquellos estudios que pueden favorecer sus intereses. Si el re-sultado de un estudio propio no les be-neficia, simplemente no se publica; y si el cientfico intenta darlo a conocer por tica profesional pierde la subvencin para investigar y el puesto de trabajo. Y si en la prensa cientfica aparece un estudio contrario a sus tesis, ponen en marcha toda su nmina de cerebros para demostrar lo contrario. Incluso la investigacin pblica se pone en ma-nos de la privada para ahorrarse infra-estructuras y costes a travs de conve-nios de colaboracin.- La ciencia es un buen instrumento de ayuda para el conocimiento en general, y en especial en medicina, pero no es la verdad absoluta. Ella misma se contra-dice a menudo. El propio mtodo cien-tfico est cuestionado. Es irreal hacer un estudio extrayendo conclusiones de la aplicacin de una sustancia en un colectivo de personas como si todas fueran iguales. Tampoco se pueden ex-trapolar los resultados de experimentos

VACUNACIN LIBRE - 17

con animales a las personas. La ciencia pierde la idea de globalidad frecuente-mente, por ejemplo, al considerar ni-camente la parte material de las cosas, y al no valorar o tener en cuenta lo que no conoce, como si no existiera o no influyera en los resultados. La actual ciencia slo tiene en cuenta una parte de la realidad.- No existe un organismo neutral que garantice la imparcialidad de las inves-tigaciones y que invierta recursos de forma ms plural, estudiando todas las opciones teraputicas.Errores en la aplicacin de la SanidadComo hemos dicho anteriormente no incide en los factores de salud medio-ambientales y sociales, y apenas sobre los individuales.- Gran parte de lo que considera pre-vencin (evitar que se produzca la patologa) no es tal, sino diagnstico precoz (encontrar el problema cuando ya ha aparecido): chequeos, mamogra-fas- La supresin de los sntomas con frmacos sintomticos (antitrmicos, antiinflamatorios, antihistamnicos) hace que las enfermedades agudas que son curativas (el organismo se movili-za para neutralizar el desequilibrio o la agresin) se vayan transformando en procesos crnicos y de ms difcil resolucin, ya que cada vez compro-meten a ms rganos y de forma ms profunda, hasta alcanzar a convertirse en procesos degenerativos que son ya irreversibles al deteriorar estructuras orgnicas.- A esta yatrogenia, fruto de la supre-sin, hay que aadir los efectos secun-darios implcitos en cualquier droga o medicacin de sntesis, acrecentados por la aceptacin de la parcializacin del ser humano y que da como vlido un tratamiento que ayuda a un rganos y agrede, e incluso deteriora, otro del mismo individuo. Hoy en da la yatroge-nia se est convirtiendo en una de las ms relevantes causas de morbilidad y mortalidad.

PROGRAMA BIOCULTURA BARCELONA 2009

Maig 9 Dissabte

Mat11-12h. La Sant des Enfants Non Vaccins. La Salut dels Nens no Vacunats. La Salud de los Nios no Vacunados.Dra. Franoise Berthoud ( Metgessa.Grup Reflexi Vacunes. Suissa). Traducci: Sra. Anna Sans ( Girona).

12-13h. Metges i infermeres: Certifiqueu que les Vacunes no tenen Efectes Secondaris. Mdicos y enfermeras: certifiquen ustedes que las vacunas no tienen efectos secundarios. Sr. Luis Vallejo ( Escritor y Secretario Fundacin Passiflora y Maat).

13-14h. Compleix la Sanitat espanyola la seva funci? La Sanidad espaola cumple su funcin? Dr. Pere Rdenas ( Metge naturista. Barcelona).

14-15h. Vacuna del Papiloma Hum: massa depressa per arribar a on?Vacuna del Papiloma Humano: demasiado deprisa para llegar a dnde?Dra. Mara Rosa Almirall ( Metgessa ginecolga. Barcelona).

Tarde

16-17h. Estudi observacional dun tractament biolgic i diettic dels trastorns de lespectre autista. Estudio observacional de un tratamiento biolgico y diettico de los trastornos del espectro autista. Dra. Anna Valls ( Metgessa homepata. Barcelona).Presentaci: Sra. Anna Medina( AVA).

17-18h. Qu passa amb la Vacuna del Papiloma Hum?.Qu pasa con la Vacuna del Papiloma Humano? Dr. Santos Martn ( Metge antropsof. Barcelona).Presentaci: Sr. Xavier Peris ( Revista laEco).

18-19h. La Infeccci del Ttanus i la Vacunaci antitetnica. La Infeccin del Ttanos y la Vacunacin antitetnica.Sra. Franoise Jot ( Associaci Alis. Frana).

19-20h. Els Drets dels Nen@s.Los Derechos de los Ni@s Sr. Carles Udina ( Barcelona).

Organitza/ Organiza: Liga per la Llibertat de Vacunaci(LLV).

VACUNACIN LIBRE - 17 13

- La relacin con el paciente est des-personalizada, de forma que es tratado ms como un objeto que como un ser que sufre. Interesa mucho ms des-cuartizar su cuerpo en porciones que estn sujetas a todo tipo de pruebas (el presupuesto en tecnologa diagnstica se dispara cada vez ms), que el dedicar el tiempo necesario para conversar, co-nocer a la persona que tenemos delan-te, sus inquietudes, los problemas que le preocupan y le hacen enfermar, con la finalidad de explicarle que le ocurre y como le vamos a ayudar, o para re-confortarle y consolarle si es necesario. Esto es ms un problema de la estruc-tura sanitaria que de los profesionales que hacen lo que pueden con el poco tiempo que disponen.- Se sigue fomentando la idea de que la salud es algo ajeno al individuo, manteniendo la relacin vertical entre el profesional y el paciente, y utilizando el argot mdico para marcar las distan-cias.- Se entiende por hospital el lugar don-de se acogen y curan enfermos. Sera lgico pensar que son centros de salud, donde el paciente se recupera y apren-de a cuidarse mejor. Pero en realidad no son ms que lugares especializados donde el protagonista, ms que el en-fermo, es la enfermedad. Poco impor-ta que el paciente llegue a conocer su problema y aprenda a cuidarse mejor. Es ms, la propia ubicacin y concep-cin arquitectnica de los hospitales no contempla de forma seria los factores medioambientales de salud, como es por ejemplo el contacto con la natu-raleza. Tampoco tiene presente la co-rreccin de factores de riesgo de las distintas enfermedades, ni tan slo los dietticos.

ALTERNATIVAS GLOBALESDesde la visin no antropocntrica del mundo en que vivimos, la salud de las personas no se puede separar de la sa-lud del planeta que nos mantiene y de la sociedad de la que formamos parte.

El respeto al medio ambiente (energas sostenibles, no contaminaciones de acuferos, el reciclaje), la agricultura biolgica que favorece la vida orgnica de la tierra y el crecimiento de vegetales limpios de restos txicos, el comercio justo, la solidaridad entre pueblos forman parte de una utopa necesaria para incorporar sentido y coherencia al objetivo de mantener la mxima gente sana durante el mayor tiempo posible.Si no reconocemos que formamos par-te de un conjunto, todo nuestro cono-cimiento y toda nuestra actividad no sern ms que castillos en el aire que nunca conseguiremos mantener en pie. La economa, que debe existir, debe so-meterse a las personas, no a la inversa, y mientras esto no suceda la sanidad seguir sin alcanzar sus objetivos, por muy buenos y competitivos profesiona-les que existan, o por muchos recursos tecnolgicos u hospitalarios de que dis-pongamos.El conocimiento de toda esta realidad y nuestra implicacin, tanto de pacientes como de profesionales de la sanidad, puede producir pequeos cambios que poco a poco vayan incorporando cohe-rencia en la sociedad; la necesaria para conseguir un aumento de salud y feli-cidad en la poblacin. Este es el reto de todos aquellos insatisfechos con la situacin actual que se movilizan con nuevas propuestas que tienen en cuen-ta todos los factores de salud, tanto los medioambientales como los sociales y los individuales.

Hacia el dilogo interdisciplinar- Medicina solo hay una: la que sana al paciente. Pero existen diferentes criterios mdicos u opciones mdicas relacionadas con las diversas culturas, y por lo tanto con las diferentes con-cepciones de la vida, la persona, la enfermedad, el diagnstico y el trata-miento. Podemos clasificarlas como opcin mdica convencional u oficial la que se ensea hasta ahora en nues-tras facultades de medicina, y el resto

como opciones o criterios mdicos no convencionales (homeopata, medicina naturista, medicina tradicional china...) No debemos confundir terapias (acu-puntura, por ejemplo) con criterios m-dicos (medicina tradicional china).- Existe la opinin cada vez ms gene-ralizada de que, ms que escoger una u otra opcin, hemos de ir hacia la medicina integral, donde haya un flujo constante de conocimientos y recursos entre los criterios u opciones mdicas no convencionales y el criterio de la medicina oficial o convencional, con el fin de trabajar conjuntamente por el bien del paciente. En este intercam-bio la opcin mdica no convencional aportara la prevencin, la visin y tra-tamiento globales, el no perjudicar con remedios agresivos, la asignacin de responsabilidad al propio enfermo de su salud, etc.; la opcin oficial se en-cargara principalmente de los avances tecnolgicos, la ciruga y la farmacolo-ga, que tienen su utilidad en aquellas situaciones en que las anteriores medi-das no son suficientes.Podramos definir la medicina integral como el conocimiento y el arte de utilizar e integrar todos los criterios y recursos que estn a nuestro alcance, seleccionando los ms adecuados en cada caso, para ayudar a prevenir la enfermedad, recuperar la salud cuando esta se ha perdido y mantenerla una vez se ha recuperado, evitando ante todo perjudicar al paciente.

Una enseanza plural- La formacin de los profesionales de la salud debera corregir sus erro-res conceptuales e incorporar las otras opciones teraputicas. Una buena pro-puesta sera mantener unas materias troncales, comunes a todos los criterios mdicos, y luego una especializacin en cada forma de curar, manteniendo siempre unos conocimientos mnimos de los dems para hacer las deriva-ciones o colaboraciones necesarias en cada caso.

CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCIN

VACUNACIN LIBRE - 17

- Es necesario incorporar, en un impor-tante porcentaje, el conocimiento de los recursos que nos ayudan a mantener la salud, ya que al fin y al cabo tambin nos sirven para tratar la enfermedad, y aadir tambin los temas anteriormen-te mencionados como el abordaje de la muerte, las tcnicas de aproximacin y comunicacin con el paciente y no olvidar la ecologa como conocimiento del medio en que vivimos y con el que nos relacionamos.- No deberan faltar hospitales univer-sitarios donde en departamentos espe-cializados se practicaran las diferentes opciones mdicas, y donde se pudieran hacer estudios comparativos de resul-tados entre medicina convencional y no convencional por separado o trabajan-do de forma complementaria.- Seria imprescindible, tal como ya se est empezando a hacer en algunas comunidades, incorporar la educacin sanitaria, entendida como correccin de hbitos de vida, en las escuelas e institutos.Investigacin independiente y neutral- Las sociedades deberan dotarse de centros de investigacin neutrales, con presupuesto pblico o esponsorizado por empresas sin intereses en lo que se est investigando, con profesionales in-dependientes y suficientemente repre-sentativos de las diferentes tendencias de pensamiento, y abiertos a investigar todos los recursos teraputicos, as como todos los temas relacionados con los factores de salud, y con el compro-miso de publicar los resultados de for-ma transparente y universal.- El seguimiento, control o aval de ga-ranta de estos centros debera estar en manos de representantes elegidos por la poblacin entre los diferentes mbitos de la sociedad: cultura, filoso-fa, biologa, medicina, enfermera etc. El ejercicio de la medicina integralEn nuestro pas, a nivel de actividad sanitaria oficial, adems de los pro-fesionales de consultas, hospitales y centros de asistencia sanitaria, con una

DUDAS EN EL FORUM DE LA LIGA: UNA RESPUESTA INTERESANTE

XAutora: Helena Manan

Me sorprende un poco las dudas que hay al respecto una vez se ha decidido por no vacunar.Es necesario precisamente para no tener angustias ni dudas de ninguna clase informarse lo suficiente como para tomar la decisin que sea y con las res-ponsabilidades que conlleva en ambos casos.Yo no podra haber decidido no vacunar sin estar del todo segura de mi decisin, eso no quiere decir que pueda afirmar que es la opcin correcta, si no que para nosotros es la mejor opcin. Si lo pensamos, los miedos no son nuestros, son de la presin social, la familia, amigos, etc.Y adems si vacunamos y pasa algo, tenemos a quin culpar, en cambio si no vacunamos por decisin nicamente nuestra i pasa algo, la esponsabilidad es totalmente nuestra, verdad?Tener un hijo y tomar decisiones a diario sobre temas importantes forma arte del vivir y seriamos mucho mas libres y autnomos si valorsemos las cosas en vez de darlas por hecho porque todo el mundo hace lo mismoSinceramente recomiendo; asistir a conferencias, leer todos los libros ne-cesarios sobre el tema, hablar al menos con un medico conocedor de los problemas de las vacunas, y una vez recogida toda la informacin, valorar los pros y los contras, los efectos secundarios, la composicin de las vacunas y la realidad de que muchas enfermedades ya no son un peligro y otras estn erradicadas.Si la decisin final es vacunar, hay que tener en cuenta a partir de qu edad empezar y comprar vacunas individuales (por ej. Ttanos solo) y sin aluminio ni mercurio.En Espaa no las hay pero hay Centros de Salud las traen de otros pases, (conservadas en fro)Finalmente, si la decisin es no vacunar, es importantsimo hacerlo constar por escrito y firmarlo los dos conyugues para evitar utilizar esta decisin no comprendida socialmente en caso de divorcio.Si decidimos no vacunar para proteger a nuestros hijos hay que seguir hacin-dolo incluso en el proceso de divorcio y no suele suceder as.

VACUNACIN LIBRE - 17 15

formacin convencional, ya se estn in-cluyendo algunas tmidas experiencias de medicina naturista, acupuntura u homeopata. El resto de toda esta ac-tividad no convencional se realiza en la consulta privada, incluyndose algunas terapias en mutuas mdicas. La falta de regulacin hace que la gente no pue-da valorar la diferente formacin que existe entre los distintos profesionales de la medicina no convencional que responden a una demanda cada vez ms creciente, que busca soluciones menos agresivas a sus problemas no resueltos por la sanidad oficial. As po-demos encontrar licenciados en medici-na formados en homeopata, medicina tradicional china o medicina naturista, junto a no mdicos que han estudiado estas disciplinas (unos de forma seria en cursos de dos o tres aos, otros en cursos de fin de semana) o curanderos sin estudios, sin ninguna acreditacin que los distinga entre ellos. Por suerte esta situacin est empezando a corre-girse con propuestas de regulacin que ya estn en marcha, y que permitirn al paciente escoger con conocimiento de causa al profesional al que quiere acudir, y tambin debera hacer posible la integracin de estos profesionales al sistema sanitario pblico.Una propuesta de cmo puede llevarse a la prctica la idea de una medicina integral, donde las diferentes opcio-nes mdicas se complementen entre s para ayudar a prevenir la enfermedad, recuperar la salud cuando sta se ha perdido y mantenerla una vez se ha recuperado, intentando sobre todo no perjudicar al paciente, es la siguiente:

PRIMERO, PREVENIRActuaciones profesionales que debe-ran ser prioritarias para la prevencin: Educacin sanitaria de la poblacin (cursos, publicaciones, medios de comu-nicacin, escuela) que ayude a entender los conceptos de salud y enfermedad, que ensee a asumir responsabilida-des, a conocer la autogestin de la

salud, y cmo nuestro comportamiento incide en el medio ambiente para luego repercutir de nuevo en nosotros. Correccin de hbitos: cursos divul-gativos de diettica, de tcnicas res-piratorias, de relajacin, de consejos psicolgicos para afrontar los con-flictos de relacin ms comunes y las diferentes etapas de la vida, cursos de deshabituacin a drogodependencias de sustancias permitidas (alcohol, caf, tabaco) y no permitidas (cocana, he-rona...). Fomentar prcticas saludables: ejer-cicio, deporte, contacto con la Natura-leza... Compromiso social de los diferentes profesionales de la salud: denuncia de actuaciones y situaciones que compro-meten la salud de los individuos y de la sociedad (publicidad engaosa para la salud, contaminaciones medioambien-tales...). En segundo trmino estaran las medi-das que hoy ocupan el primer lugar en la prevencin: Chequeos mdicos y diagnstico precoz nos dicen cundo se inicia la enfermedad, por lo que en realidad no son una verdadera prevencin. Vacunacin selectiva de la poblacin,

valorando riesgos y efectos secunda-rios.

SEGUNDO, RECUPERAR LA SALUDCuando la salud se ha perdido es nece-sario recurrir al tratamiento sin descui-dar la prevencin. Sera adecuado: En primer lugar, utilizar remedios no agresivos y que estimulen los propios mecanismos de homeostasis o autorre-gulacin del paciente. Remedios que ayuden a la normalizacin de las fun-ciones y no a mejorar sntomas en un rgano (aspirina en cefaleas) para em-peorar otro (gastritis), y que busquen las causas del problema: remedios ho-meopticos, de la medicina tradicional china (acupuntura, dieta, fitoterapia...), de la medicina naturista (dieta, fitote-rapia, hidroterapia, helioterapia, tcni-cas psicocorporales...), o remedios que utiliza la medicina aloptica de forma no supresiva como la psicoterapia y la fisioterapia, por ejemplo. Aplicar en segundo trmino, cuando la respuesta del paciente a los reme-dios citados no sea suficiente y nece-site una ayuda externa, medicamen-tos o drogas con los menores efectos secundarios posibles, y en la dosis y durante el tiempo mnimo necesario;

CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCIN

16 CUMPLE LA SANIDAD SU FUNCIN VACUNACIN LIBRE - 17

situacin que se facilitar manteniendo y no abandonando los tratamientos no agresivos. Recomendar, cuando fracasen las an-teriores medidas y corra peligro la vida del paciente, todos los recursos que estn a nuestro alcance, aunque ten-gan importantes efectos secundarios (corticoides, radioterapia, ciruga...), siempre y cuando no sea mayor el dao provocado (disminucin de la calidad de vida, afectacin orgnica grave no reversible...) que el que se intenta su-perar. Es importante mantener los otros tratamientos porque hacen disminuir estos efectos secundarios (vmitos y astenia en quimioterapia, por ejem-plo). En problemas considerados incu-rables, o de difcil curacin, debera trabajarse en equipo y de forma pluri-disciplinar (onclogo, mdico naturista, homepata, medicina tradicional china, psiclogo, terapeutas, enfermeras...). En ltimo trmino lo adecuado sera ayudar al paciente moribundo o termi-nal a aceptar y afrontar la muerte como un hecho natural y acompaarlo en este proceso, mejorando en lo posible su calidad de vida, y colaborando con l en una muerte digna. Como deca Gregorio Maran: Curar a veces, ali-viar otras tantas, consolar siempre. Don Gregorio Maraon en el acto de imposicin de la Gran Cruz de Benefi-cencia a Sor Matilde. El Instituto de Patologa que el gran endocrinlogo fund alcanz toda su magnfica organizacin gracias al cari-o e inteligencia con que Sor Matilde se puso a su servicio. Cariosa siempre con los enfermos, respetuosa con los mdicos, severa cuando las circuns-tancias lo exigan; ordenadora del ms correcto horario; inspectora de la distri-bucin de los alimentos, as como de su coquinaria. Gracias a ella pudo decir un da un profesor americano que la sala del Dr. Maran era la clnica ms per-fecta que haba conocido. Sabido es lo que significan el factor econmico y la

buena administracin en la vida hospi-talaria, bajo este aspecto Sor Matilde result siempre insuperable. De aqu lo justo y legtimo de la Gran Cruz de Be-neficencia que le concedi el Caudillo Franco al cumplir las bodas de oro de su ingreso en la Comunidad de Hijas de San Vicente de Pal. Gran Cruz que le fue impuesta por el doctor Maran a peticin de la interesada y que rehu-s realizasen la solemne ceremonia ni el Ministro, ni el Obispo, ni el Director de Sanidad, ni el Presidente de la Di-putacin Provincial, ni el Director del Hospital. Este es un episodio que nos ha referido confidencialmente persona que la conoce y que nosotros, ampa-rados por el acatamiento a la verdad histrica, cometemos la indiscrecin de referir. Sor Matilde, que en el mundo se llamaba Matilde Alts y Prats, naci en Montreal, Tarragona, el 10 de Enero de 1884. Hija de labradores con una pe-quea hacienda, aprendi las primeras letras en Reus.

CARIDAD, CIENCIA Y ARTE(Revista de las enfermeras espaolas A.T.S. de Espaa)N 8, Diciembre 1964, Galera de en-fermeras famosas: SOR MATILDE. La incondicional colaboradora del Dr. Ma-ran, por el Dr. J. Alvarez Sierra

TERCERO, MANTENER LA SALUDEs sta tambin una funcin de la me-dicina que habitualmente se olvida. Para hacerla viable convendra: Ejercer la funcin educativa del mdi-co en la propia consulta teraputica. En general, en las denominadas medicinas no convencionales o complementarias, todo tratamiento es al mismo tiempo curativo y ayuda a mantener la salud, por lo que comporta de normalizar las funciones del organismo y de correc-cin de hbitos. Practicar controles peridicos para resolver dudas y revisar hbitos.Recordemos que la misin del mdico es bsicamente educativa, puesto que

l no cura, sino que es la propia natura-leza del individuo, la sabidura o inteli-gencia interna que mantiene el increble equilibrio del organismo, la que cura. El profesional debe procurar ensear a su enfermo a ser autosuficiente en salud y no slo ayudarlo en su curacin, ya que su objetivo fundamental es que se mantenga sano.

Una medicina ms humanizadaLa concepcin vertical de la medicina, en la que el mdico ordena y el pacien-te obedece, debe dar paso a una visin ms horizontal en la que la relacin mdico-paciente se fundamenta en la confianza mutua y en el intercambio de informacin y opiniones entre ambas personas. En la era de la psico-neuro-inmunologa, cuando no slo se reco-noce sino que se intenta explicar fisio-lgicamente la influencia de la mente sobre el estado de salud y la recupe-racin de las enfermedades, ya nadie duda de que el simple hecho de saber escuchar y comunicarse con el paciente puede ser muchas veces ms terapu-tico que la mejor medicacin. Esta po-sibilidad de dilogo que se daba ms a menudo en el pasado, bsicamente en las pequeas comunidades, cuando el mdico y el enfermo estaban mucho ms cerca y tenan una relacin mucho ms directa, parece haberse perdido con la centralizacin y masificacin de la sanidad en grandes centros hospita-larios. La Administracin, consciente de esta problemtica, lo est.

Fuente:www.lacoctelera.com/red-latina-sin-fronteras/post/2008/08/05/otra-salud-es-posible-cumple-sanidad-su-funcion

VACUNACIN LIBRE - 17 17

Estado actual DE LAS NOTIFICACIONES DE SOSPECHA DE EFECTOS ADVERSOS DE VACUNAS MEDICAMENTOS EN ESPAA Y EN LA UNIN EUROPEA

El pasado mes de noviembre de 2008, recibimos la buena noticia por parte de un miembro del Foro Europeo por la Vigilancia de las Vacunas (FEVV) del Reino Unido, de que la Comisin de la Unin Europea de Frmaco vigilan-cia estaba preparando una revisin de las reglas de la actual gua existente: http://ec.europa.eu/enterprise/pharma-ceuticals/index_en.htm Lo cual nos ofreci una buena oportu-nidad de realizar una pequea pros-peccin de la actual situacin de las Notificaciones de sospecha de efectos adversos de vacunas medicamentos en nuestro pas. Para ello les pregunta-mos como ciudadanos a varios funcio-narios sanitarios, sobre cual era la ac-tual situacin de las Notificaciones en Espaa, a lo cual, coincidieron en res-ponder que en la actualidad los ciuda-danos no tienen el derecho de notificar las sospechas de los efectos adversos de las vacunas o medicamentos y que aunque el personal sanitario (mdicos, farmacuticos, dentistas y a.t.s.) s que tienen dicho derecho, no lo ejercen por falta de tiempo en la organizacin de su horario de trabajo. Para transmitir nuestra preocupacin por tal situacin de ausencia de control de Seguridad en las actuales vacunas y medicamentos en el mercado, nos pusi-mos en contacto con la seccin de Fr-maco vigilancia de la Agencia Espaola del Medicamento www.agemed.es. De la cual recibimos una pronta y esperan-zadora respuesta:Gracias por su preocupacin e inters.

Le informo que en Espaa todava no se ha establecido legalmente la posi-bilidad de que los ciudadanos puedan comunicar directamente las sospechas de reacciones adversas, debiendo ha-cerlo a travs del profesional sanitario (mdico/a, farmacutico/a, enfermero/a, dentista..). No obstante, le informo de la existencia de un proyecto coordina-do por la Agencia y que se pondr en marcha en los prximos meses para ex-plorar los mejores mecanismos de noti-ficacin para los ciudadanos. Asimismo, hay en marcha una modificacin de la legislacin comunitaria que incluir esta posibilidad y que ver la luz pro-bablemente en 2010. Con el mismo propsito tambin nos pusimos en contacto con la Comisin de la Unin Europea de Frmaco vigi-lancia http://ec.europa.eu/enterprise/pharmaceuticals De la cual obtuvimos una eficaz res-puesta corroborando la anterior: I refer to your question concerning no-tification of adverse effects of a medici-nal product by European Union Citizens. In your email you present your concerns that the reported adverse effects by pa-tients shall not always be registered. European Commission has prepared a legal proposal on pharmacovigilance which is supposed to be adopted be-fore the end of 2008. The aims of the legal proposal are to make clear roles and responsibilities for pharmacovigi-lance, to simplify reporting rules and to ensure that robust safety studies are performed to support rapid EU decision-

making. The planned reform will better protect public health and support safe use of medicines. The legal proposal shall also give new rules to rationalise and to simplify the reporting of suspected adverse drug reactions (ADRs). This means that more responsibility about reporting shall be given to patients themselves. More information about the forthco-ming legal proposal shall be given on our website http://ec.europa.eu/enter-prise/index_en.htm Esperamos que verdaderamente cam-bie la actual situacin de Notificacio-nes de sospecha de efectos adversos de vacunas medicamentos en Espa-a, dndose el derecho a los ciudada-nos de realizarlas como ya ocurre en el Reino Unido y facilitndolo mediante la creacin de la tarjeta electrnica ama-rilla que ya est en marcha tambin en dicho pas: www.yellowcard.gov.uk

Amparo Blanco. Farmacetica. ampablanco.blanco@gmail.com

ESTADO ACTUAL DE LAS NOTIFICACIONES DE SOSPECHA

18 ENTREVISTAS SOBRE LA VACUNACIN DEL VPH VACUNACIN LIBRE - 17

ENTREVISTAS SOBRE

la vacunacin del vph

Autor: Xavier Peris ( Revista la Eco. Girona)e-mail: info@laeco.net

ENTREVISTA AL DR. PEDRO RDENASc/e: pedrorodenas@telefonica.net

1 Qu es el papilomavirus?El papilomavirus, tambin denomina-do virus del papiloma humano (VPH), es el virus responsable de la infeccin de transmisin sexual ms frecuente en la poblacin, y se considera que es la causa principal para el desarrollo del cncer de cuello uterino, especialmente las cepas 16 y 18 de las ms de ciento cincuenta variantes que existen.

2 Qu aporta esta vacuna?Las actuales vacunas contra el VPH parecen ser altamente efectivas en la prevencin de la infeccin por estas ce-pas 16 y 18, y por lo tanto se dice que pueden reducir de forma importante el nmero de casos de cncer de cuello uterino.

3 Cuales son las causas ms frecuen-tes para que surja esta enfermedad?Aunque en algunos crculos cientficos se asegura que no existe cncer de cue-llo uterino sin VPH, atribuyndosele a l las lesiones que inician esta patologa, no hay que olvidar que la infeccin por el VPH por si sola no es suficiente para originar el cncer. Diversos estudios confirman el incremento de riesgo de cncer cervical en las mujeres con ms de cinco aos de ingesta de anticon-ceptivos, en las que sufren estrs diario, consumen alcohol y tabaco o practican malos hbitos alimenticios. De todos modos, su correccin puede favorecer la reparacin de la mucosa del cervix uterino y explicar parte de ese 90% de casos en que las lesiones regresan es-pontneamente

4 Est demostrado que la vacuna tie-ne un efecto real?La vacuna no ha demostrado an que evite el cncer de cuello uterino, ya que la duracin de las investigaciones es hasta ahora inferior al tiempo que se su-pone necesita la infeccin de VPH para producir el tumor. Lo que si es cierto es que la vacuna es altamente efectiva en la prevencin de la infeccin del virus y por tanto de los efectos negativos que a l se le atribuyen. Sin embargo no conviene olvidar que la vacuna no es eficaz ante todas las cepas del VPH con capacidad de producir cncer, ni en los casos de mujeres que padecen la infec-cin de forma persistente.

5 Es necesario vacunar a todas las ni-as a partir de los 12 aos?Los partidarios de la vacunacin argu-mentan que vacunar a todas las nias reducira en un 75% las lesiones pre-neoplsicas, que no olvidemos son re-versibles, y en un 80% los cnceres de cuello uterino.

6 Puede tener efectos secundarios, vacunar de esta manera indiscrimina-damente?Todava es pronto para valorarlo, aun-que a escala local ya han aparecido algunos problemas, a los que habra que aadir los que pueden aparecer a largo plazo por el efecto antignico de los restos del virus y del resto de com-ponentes de la vacuna. Personalmente opino que no vale la pena correr nin-gn riesgo, ya que las medidas de pre-vencin son la mejor manera de evitar

la infeccin, teniendo en cuenta que el VPH por si slo no es suficiente para producir la enfermedad.

7 El coste econmico de esta campa-a, justifica la prevencin real?Segn opinin de bastantes expertos, en nuestro pas no est justificada la gran inversin en una vacuna cuyo coste es superior a la suma de todo el calendario de vacunaciones, ya que en Espaa la incidencia y la mortalidad por cncer de cuello de tero son de las ms bajas del mundo, con tendencia descendente.

8 La obligatoriedad que nos estn im-poniendo las comunidades autnomas es legal? Como padres Nos podemos negar a vacunar nuestras hijas? Que yo sepa, no existe ninguna vacuna obligatoria en nuestro pas. Otro tema es la presin social que podemos reci-bir para vacunar.

9 Qu recomendaciones deberamos tener en cuenta antes de tomar una decisin tan importante?Recomendara recoger la mxima y ms variada informacin, contrastando las opiniones a favor y en contra, y actuar en consecuencia a nuestras propias conclusiones.

VACUNACIN LIBRE - 17 19

ENTREVISTA AL DR. SANTOS MARTINc/e: gestionterapeuticum@gmail.com

1. Se trata de un grupo muy numero-so de virus ADN que actan en piel y mucosas, fundamentalmente. Los efec-tos conocidos de la infeccin por los mismos van desde las verrugas a los cnceres

2 En principio se supone, ya que an no ha demostrado nada, que debera disminuir toda una serie de patologas relacionadas con la infeccin. La idea que venden es la de evitar los cnce-res de crvix, pero el uso de la vacuna no excluye los controles rutinarios de ginecologa. Por lo tanto, vamos a gas-tar ms dinero en sanidad. Si protege o no, si nos traer nuevas enfermedades

o los efectos inmunes de su uso sern problemticos al activar nuevos virus o si sencillamente nos traer otras pato-logas, ya se ver.

3 La pobreza, el tabaco, la pldora an-ticonceptiva y sobretodo el cambio de parejas

4 En lo que al cncer se refiere, en el corto plazo parece que s tienen una accin. En el medio y largo falta aun tiempo de observacin.

5 Su eficacia se basa en que no haya habido contacto sexual previo. Por esta razn los mdicos visitados son los pediatras.

6 No lo sabemos bien. Hay casos de muerte, sndromes neurolgicos muy severos y un largo etc. que se han re-lacionada directamente con el uso de dicha vacuna.

7 Para los ciudadanos no, para los in-versores s

8 No existe ninguna obligatoriedad. Basta con prunciar un sencilla: Vacu-na?, No gracias.

9 Que se informen si tienen inters en los mdico y foros de no visitados. Hay mucha informacin y muy seria.

ENTREVISTA AL DR. XAVIER URIARTEc/e: xavier.uri@gmail.com

1 Es uno de los muchos microorganis-mos que forman parte de la flora geni-tal y cuya finalidad es acidificar el me-dio vaginal para proteger a la mucosa de los acontecimientos biolgicos que puedan aparecer a lo largo de la vida frtil de la mujer.

2 Es una vacuna con pseudopartculas vricas a base de protena de los virus 16 y 18, 6 y 11 y de sales de aluminio.Puede disminuir algunos de los papi-lomavirus, pero puede incrementar la presencia de las otras familias de pa-pilomavirus. Adems, puede intoxicar el organismo con aluminio.

3 El cncer genital no se produce por el virus sino por la estrogenizacin del cuerpo a base de insecticidas, plsticos, anticonceptivos y tampax sintticos con alto contenido txico.La reduccin de estos txicos son las profundas y verdaderas medidas de

salud pblica para poder controlar la aparicin del cncer de cuello uterino, que por cierto, ya desde hace 20 aos viene disminuyendo en la Comunidad Europea.

4 La vacuna se inocula en 3 dosis: al cabo de un mes de la primera dosis se inocula la segunda, y la tercera a los seis meses.Produce un efecto supresor sobre el papilovirus 15 y 17, 6 y 11 de entre 8 meses y 18 meses.Quiere esto decir que entre los 8-18 meses de la ltima dosis puede apare-cer la presencia de los virus 15 y 17, 6 y 11. Es lo mismo que afirmar que la proteccin de la vacuna desaparece.

5 El riesgo de reaccin severa es en la actualidad 1 persona por cada 8.000 dosis que se inoculen. Pero slo se de-claran un 1% de las adversidades origi-nadas por la vacuna.Entre las lesiones postvacunales cabe

destacar la presentacin de muerte s-bita, aborto, tumores locales o genera-les, trastornos cardacos, epilepsia, pa-rlisis, demencia, esclerosis en placas, alteraciones musculares y fatiga crni-ca, reacciones alrgicas y reinfecciones genitales.

6 El precio que pagamos a travs de la Seguridad Social por las 3 dosis es de 500 euros, aunque la vacuna nos gene-rar nuevas enfermedades. Por lo tanto, los grandes ganadores son los cientficos pagados por la Industria Farmacetica.

7 Ninguna vacuna en la Espaa de las autonomas es obligatoria. En este caso, la presin viene dirigida por la in-dustria a travs de las universidades y las consejeras.

8 Sera muy conveniente que las fami-lias se informaran bien antes de tomar una decisin tan importante.

ENTREVISTAS SOBRE LA VACUNACIN DEL VPH

20 CRNICA DE LA VACUNA CONTRA LA HEPATITIS B EN FRANCIA VACUNACIN LIBRE - 17

CRNICA DE LA VACUNA CONTRA

hepatitis B en Francia Esta vacuna contra hepatitis B, la pri-mera vacuna transgnica de la historia, habr marcado un paroxismo en el fre-nes vaccneo, por lo menos en Francia, donde se vacun en el espacio de dos aos la mitad de la poblacin. No ha de sorprendernos que, a continuacin, haya aparecido un montn de proble-mas que las autoridades sanitarias se apresuraron en ocultar y minimizar, pretextando con irona que era un fantasma nicamente francs (french paradox). Veamos los acontecimientos en su cronologa.

Cmo se implant la vacunaEl virus de la hepatitis B fue identificado en 1963 en Filadelfia (USA) y la vacuna elaborada en 1976 en Tours (Francia). Desde Pasteur los franceses son los ma-yores promotores de las vacunas. Lue-go dos laboratorios se han disputado el mercado con sus respectivas espe-cialidades ENGERIX (GlaxoSmithKline) y GENHEVAC B (Sanofi-Pasteur). En el ao 1991 el parlamento francs vot una ley que haca obligatoria esta vacuna para el personal de sanidad y para los estudiantes de las carreras sanitarias. Tres aos despus se lanz una gigantesca campaa de vacunacn dirigida hacia los jvenes y adolescen-tes, con sesiones de vacunacin en los colegios. Se decidi vacunar a toda la poblacin bajo el pretexto de que, segn la OMS, la vacunacin de los grupos con riesgo no daba suficientes resultados. Francia conoci una verdadera fiebre vacunal entre 1994 y 1995 : se des-encadenaron todos los medios de co-municacin para mentalizar a la gente, presentando la hepatitis B como ms

peligrosa que el SIDA, llenando de te-mor a los jvenes y hasta a los adultos y ancianos que ante la amenaza de la muerte a partir de un beso, se agol-paron en las consultas para recibir la vacuna salvadora. El ministro de Sani-dad, Philippe DOUSTE-BLAZY, la tele, la radio, los peridicos, el ministerio de educacin, un autobs itinerante... di-fundieron una propaganda que invadi la vida cotidiana como nunca y 25 mi-llones de individuos fueron vacunados. Nada justificaba tal precipitacin. Es de notar que un informe confidencial revel que, en 1995, 175 000 alumnos recibieron una dosis demasiado fuerte de la vacuna. Muchos nios cayeron enfermos pero no se les inform a los padres.No tardaron en aparecer los primeros efectos segundarios, ya que en el ao 1995, el Pr LYON-CAEN, neurlogo en el hospital Salpetrire de Paris, anun-ciaba en la radio una serie de personas con desmielinizacin relacionada con la vacuna. Ms tarde, este mismo profe-sor, bajo la presin de los laboratorios, desminti y no aludi ms a la vacuna. Mientras tanto se constituy una aso-ciacin de afectados llamada REVAHB [1]. El presidente intent colaborar con los servicios de farmacovigilancia (AFS-SAPS) y naturalmente, como se poda esperar, los expedientes no salieron a la luz y las vctimas no lograron nada, slo algunas recibieron una pequea limosna en cambio de su silencio.Progresivamente, el nmero de afecta-dos fue creciendo y revelado en la pren-sa porque algunas enfermeras empeza-ron a promover accin en justicia para hacer reconocer su patologa como ac-cidente de trabajo o como enfermedad

profesional. En un primer proceso, dos vctimas ganaron contra GlaxoSmithKli-ne : el tribunal declar que exista, aun-que no un vnculo cierto, un conjunto de presunciones suficiente para que la vacuna fuera implicada. Pero luego, en los procesos siguientes fue ms dificil, dado que los laboratorios exigan prue-bas absolutas de la responsabilidad de la vacuna. Ante una situacin claramente dra-mtica, el nuevo ministro de sanidad, Bernard KOUCHNER, decidi en 1998 poner fin a la campaa de vacunacin en los colegios para los jvenes de 15-18 aos. Los neurlogos le empujaban, pero los hepatlogos queran mantener la vacunacin. Para no levantar dema-siadas olas, se encontr una solucin, aplaudida por los fabricantes y la Aca-demia de Medicina : hacer campaas de vacunacin dirigida hacia los lactan-tes con el motivo de que ellos no tienen efectos segundarios y que no pueden desarrollar enfermedades autoimunes (lo que no era verdad : el estudio de TARDIEU mostr un aumento significa-tivo de casos de desmelienizacin pe-ditricos). En 1998 tambin se levant la obligacin de las revacunaciones. Desde ahora en adelante, se inyecta en los recien nacidos una dosis de hepa-titis B, generalmente incluida en una

Franoise JOT francois.joet@tele2.frpresidente de la Asociacin ALIS desde 1992 hasta 200819, rue de lArgentire 63200 RIOM www.alis-France.com

VACUNACIN LIBRE - 17 21CRNICA DE LA VACUNA CONTRA LA HEPATITIS B EN FRANCIA

vacuna mltiple, tipo Hexavac o IN-FANRIX hexa que contiene tres vacunas obligatorias : ttanus, difteria, polio y tres no obligatorias : toz ferina, haemo-philus b, hepatitis B.

El balance de las campaas de vacunacin Siempre es dificil establecer un censo exacto de los desastres de una guerra, cuanto ms cuando se trata de la gue-rra contra los microbios. Sin embargo, segn los testimonios de las personas que han sufrido enfermedades graves inmediatamente despus de la vacuna-cin, ya se puede tener una idea de la amplitud del desastre. Para el Dr Marc GIRARD, experto judicial, los clculos podran dar una estimacin de unos 80 000 afectados concocidos (sobre todo con mltiple esclerosis). Aadiendo to-dos los que no se han manifestado, se puede multiplicar el nmero por 4 has-ta 10, quizas ms. La asociacin REVA-HB, en 2003, haba recogido unas 3000 fichas de personas afectadas. Cada uno de nosotros ha podido estar en contac-to con una o varias personas afectadas, pero la mayora de ellas no se atreven a denunciar la vacuna y se callan, por miedo o por falta de energa. As reina la ley del silencio. Y en el pblico se di-funde la desinformacin. En la literatura mdica cientfica se han publicado numerosos estudios sobre los efectos adversos de la vacuna he-patitis B en el mundo entero. El VAERS (registro de farmacovigilancia america-no) relata un nmero impresionante de efectos adversos observados en todas las categoras de personas. Adems, muchos de dichos efectos eran perfec-tamente conocidos antes de comercia-lizarse la vacuna. En los sitios web de discusiones, cantidad de personas evo-can sus patologas despus de la vacu-nacin. Cmo ignorar esta situacin ? Cmo pueden negar tal realidad los oficiales ? La resea de de los efectos adversos notificados revela la diversidad, la fre-

cuencia y la gravedad de los perjuicios. Entre los ms evidentes citamos : Mltiple esclerosis Esclerosis lateral amiotrfica Sndrome de Guillain Barr irreversible Lupus Vascularita Miofasciite con macrfagos Fatiga crnica, fibromialgia Hepatitis fulminante Cncer Suicidio, muerte Aplasia medular Otros tipos de sndromes y diversas desmielinizaciones y una infinidad de problemas de salud...

La posicin oficial Todos los actores de la vacunacin or-ganizaron su defensa en cuanto ocu-rrieron las primeras protestas. Hubo una reunin de consensus (10/09/2003), una audicin pblica (09/11/2004) y varias reuniones de expertos en el ministerio. Fue manifiesta la manipu-lacin : escondieron los datos; falsifica-ron las cifras; desformaron los estudios (en particular el estudio de Tardieu y el de Costagliola) y proclamaron una vez ms que no haba prueba de que la va-cuna tuviera relacin con las patologas observadas. Y los abogados de los la-boratorios, para desestimar las deman-das de las vctimas, se apoyaron sobre las declaraciones de las autoridades y sobre dos estudios de poca fe debido a los conflictos de intres que salpicaba a sus autores (ASCHERIO/CONFAVREUX). Se sigue proclamando que la relacin beneficio-riesgo est en favor de la va-cunacin, a pesar de una carencia de datos sobre la epidemiologa de la he-patitis B en Francia, de la ausencia de anlisis de los riesgos potenciales y del desinters por un seguimiento serio de los efectos segundarios.

El embrollo jurdico Para desanimar las vctimas, la justicia les obliga a cumplir con toda una serie

de trmites administrativos incluyendo visitas ante los expertos (lo que supone un coste elevado para la seguridad so-cial). El Dr Marc GIRARD, experto de las firmas farmaceticas, al examinar los expedientes de los demandantes, des-cubri la otra cara de la vacunacin y la denunci con vehemencia. El castigo fue inmediato : le condenaron a una multa elevada por haber transgresado la deontologa, le comisaron sus bie-nes, le impidieron continuar su trabajo. Sali muy amargado de esta aventura.Paralelamente, las vctimas no estn tomadas en serio, muchas veces se les dice que mejor sera consultar a un psi-quiatra, que sus patologas son imagi-narias... Los vacunalistas saben acosar a los pacientes para imponer la vacuna, pero si surge un problema, se desinte-resan de ellos. El mito de la inocuidad y de la eficacia de las vacunas ha sido tan machacado que es imposible des-arraigarlo. Los procesos han seguido. Hasta ahora, hubo unos 3000 pleitos y aproxima-damente 1200 personas pudieron ser indemnizadas (segn diferentes crite-rios) y hoy en da son ms de 300 casos pendientes que estn entre las manos de la juez BERTELLA-GEFFROY de Paris. Algunas decisiones de justicia tienen valor de jurisprudencia. Si unos tribu-nales otorgan una indemnizacin, eso significa que est admitido el vnculo de causalidad con la vacuna ; no obs-tante las autoridades siguen negndo-lo. El argumento consiste en decir, por ejemplo, que el nmero de mltiples esclerosis postvacunales no sobrepasa el que suele ocurrir normalmente en la poblacin general (4,3 por 100000). Hasta cundo van a sostener las auto-ridades semejantes mentiras y menos-preciar el sufrimiento de las vctimas ? 1 REVHAB 6, rue du Gnral De Gaulle 93360 Neuilly Plaisance www.revhab.org

22 CALENDARIOS ACTUALES DE VACUNACIN VACUNACIN LIBRE - 17

Calendarios actuales DE VACUNACIN: UN REPASO CON NFASIS EN LA VACUNA TRIPLE VRICA (SARAMPIN, PAPERAS Y RUBEOLA) Y DE SU AFECTACIN EN LAS MUCOSAS DEL SISTEMA INMUNE.

Resumen Tanto la observacin comn como las estadsticas oficiales confirman que ha habido unos incrementos dramticos en los nios americanos de enferme-dades crnicas fsicas y mentales, tales como autismo, asma y alergias desde la introduccin de la vacuna triple vrica en 1978. Los funcionarios sanitarios han negado la relacin con las vacu-nas pero el Congreso de Conferencias para la seguridad en las vacunas (desde 1999 a diciembre de 2004) revel una ausencia total de Ensayos de Seguridad en vacunas para alcanzar los actuales niveles estndar cientficos, as que se puede asumir que muchas reacciones a las vacunas se estn produciendo sin ser reconocidos (registrados). Antes de la introduccin de las vacunas, el siste-ma inmune celular Th1 de los sistemas gastrointestinales y respiratorios sirvi como sistema de defensa primario jun-to con el sistema inmune humoral Th2 de la mdula sea como papel secun-dario. Existe una escuela de pensamiento que asegura que las enfermedades meno-res infantiles de antes, incluyendo las paperas, el sarampin, la varicela y la rubeola implicaban a los tejidos epite-liales de la piel, los tractos respiratorios y/o gastrointestinales y que jugaron un papel necesario en fortalecer, luchar y establecer la dominancia del sistema inmune celular Th1 durante la infancia ms temprana. Por el contrario, las ac-tuales vacunas contra estas enfermeda-des, estn dirigidas a la estimulacin de

produccin de anticuerpos en la mdula sea, saltndose el sistema inmune ce-lular y por lo tanto, tendiendo a revertir las funciones de los sistemas celulares y humorales, padeciendo el primeros de ellos de una falta de capacidad de lu-cha. Adems de esto, el sistema inmune celular est siendo comprometido ms an por los poderosos efectos inmuno-supresores de la vacuna triple vrica. Es tiempo de replantear y redirigir total-mente nuestro actual calendario vacu-nal infantil.

H .E .Buttram /Medical Veritas 5 (2008) 1820-182 Harold E. Buttram, MDEmail:hbuttram1304@comcast.netTraduccin: Amparo Blanco

Copyright 2008, Medical Veritas In-ternacional, Inc. Todos los derechos reservados. Palabras clave: inmunidad celular, in-munidad humoral, vacuna triple vrica, inmunosupresin, autismo, asma, aler-gias, enfermedades auto inmunes.

Fichas INFORMATIVAS DE VACUNACIN

HEPATITIS A Y B

IntroduccinEl propsito de estas fichas es poder transmitir una mnima informacin prctica sobre las principales enferme-dades infecciosas para las que existe una vacuna. Hay que resaltar que las vacunas, como todos los medicamentos, tienen efectos adversos y que la idea preconcebida de que las vacunas son inocuas es un error. La tendencia actual de vacunar indis-criminadamente a toda la poblacin disponible contra todas las enfermeda-des para la que existe una vacuna y en el plazo ms breve posible, como es el caso de los nios, no hace ms que au-mentar el riesgo de efectos adversos.Los calendarios de vacunacin son guas orientativas y no una lista de inyecciones que hay que administrar a toda costa.

DescripcinLa hepatitis es un proceso inflamatorio del hgado, producido principalmen-te por txicos como alcohol, algunos medicamentos, productos industriales, agroqumicos, y agentes infecciosos so-bre todo los virus: citomegalovirus, el de la mononucleosis o de Epstein Barr y los virus propios de la hepatitis de los que actualmente se describen 5 tipos el A, B, C, D y E.Generalizando la hepatitis A es leve y benigna, la hepatitis B es ms severa y se puede complicar y la hepatitis C se identifica con cronicidad. Actualmente slo hay vacunas para los virus A y B, siendo la vacuna contra la hepatitis B la que tiene los efectos ad-versos ms graves. La vacuna de la hepatitis A contiene una cepa atenuada del virus, esto signi-fica que el virus est vivo pero ha sido

debilitado para que no produzca la en-fermedad al ser inyectada, o la produz-ca de forma inaparente o subclnica. La vacuna de la hepatitis B contiene un antgeno de superficie de este virus, es decir un fragmento de la cubierta del virus, que es el responsable de la res-puesta inmunolgica. Las vacunas de la hepatitis se comer-cializan por separado hepatitis A B y tambin conjuntamente incluyendo los dos tipos de hepatitis A + B.

HEPATITIS A

Efectos adversos de la enfermedad y de la vacunacinEl virus de la hepatitis A (VHA) es un enterovirus (virus del intestino) que se transmite generalmente por va feco-oral. Por esta razn su incidencia es mayoritaria en pases del tercer mundo, sobre todo frica y Asia donde las me-didas higinicas y la cobertura sanita-ria son deficientes. Es una enfermedad benigna (leve) que normalmente no produce complicaciones. En los pases desarrollados la mayora de personas al llegar a la edad adulta son inmunes, en los pases del llamado tercer mundo la inmunidad se alcanza a los 10-12 aos.

Riesgo de contraer la Hepatitis A en Espaa?En Espaa se notificaron 899 casos de Hepatitis A en Espaa en 2001 con unas tasas del 2,2 por cada 100.000 habitantes. La enfermedad se autore-suelve en ms del 99% de los casos.Si tenemos en cuenta que la infeccin suele pasar desapercibida en los nios, ya que el 90% de los nios que se in-fectan lo hacen de forma asintomtica, que la enfermedad clnica es benigna y que la mayora de los adultos presen-tan anticuerpos contra el VHA, la vacu-

nacin se muestra innecesaria.Para los que viajan a pases del Tercer Mundo, lo ms importante es la pre-caucin en relacin al consumo de pro-ductos frescos y agua.

HEPATITIS B

Efectos adversos de la enfermedad y de la vacunacinSu incidencia es menor que la hepatitis A. El cuadro clnico suele ser ms per-sistente en el tiempo que el de la hepa-titis A y puede obligar a guardar reposo durante algunas semanas; pasado este periodo, la mayora de las personas afectadas se recuperan sin problemas, normalizndose las transaminasas.Los efectos adversos ms severos de la vacunacin contra la hepatitis B son las enfermedades desmielinizantes del sis-tema nervioso central, lo cual ha hecho aumentar la incidencia de esclerosis mltiple. Por esta razn en Francia, las autoridades sanitarias se vieron obliga-das en 1998 a suspender las campaas de vacunacin masiva de los nios en los colegios.

Riesgo de contraer la Hepatitis B en Espaa?Segn los anuarios estadsticos en 2001 se notificaron 780 casos con tasas del 1,8 por cada 100.000 habi-tantes. La enfermedad se circunscribe mayoritariamente a grupos de riesgo. Entre ellos destacan los drogadictos que utilizan la va parenteral (jerin-guillas compartidas), las personas que reciben hemoderivados y las que estn sometidas a dilisis. La introduccin sistemtica de la va-cunacin de la hepatitis B en los aos 90 se realiz cuando el impacto de la

Grupo Mdico Reflexin Vacunasinfo@vacunacionlibre.org

VACUNACIN LIBRE - 17 23FICHAS INFORMATIVAS DE VACUNACIN

enfermedad haba disminuido notable-mente, tal y como se observa en el gr-fico adjunto. Asimismo podemos obser-var como al aparecer el SIDA (principio de los 80) y extremarse las medidas