BOLET NI NFORMAT I VO DELALI GAPARALALI BERTADDEVAC U N AC I NN M E R O ABRI L 20 07va c u n a c i nT R A N S TORNOS POSTVAC U N A L E SH I P E R AC T I V I DAD Y DFICITDE ATENCIN EN NIOS Y A D U LTO SM AT E R N I DA D, I N M U N I DAD Y L AC TA N C I A : UNA FORMA DE V I V I RLA VAC U N ACIN NEUMOCCICA:PADRES Y MADRES, P E D I ATRAS YS A N I DA D, QUE LIO!FICHAS INFORMAT I VAS DEVAC U N AC I N : S A R A M P I N,PAPERAS Y RU B O L AL I B R E1 5VACUNACIN LIBREes el boletn de la Liga parala Libertad de Vacunacin.Consejo de redaccin:Jordi CapdevilaVicen RoblesXavier UriarteColaboradores:Cristina CondeBelen IgualLuis VallejoEneko LandburuMiguel PrezJuan M. MarnMaria PujolDaniel TrujilloVittorio Di FrancoIgnasi Sivill LlobetSibilaMarino RodrigoM Jess ClaveraOriol vilaG. BuchwaldEdita:Liga para la Libertad de VacunacinApartado de Correos 100. 17080 Girona (Espaa) e-mail: info@vacunacionlibre.org.Pgina web: www.vacunacionlibre.orgVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 EDITORIAL 03LA LOCOMOTORA DE LA LIGA LLEVAbuena velocidadEDITORIALCuando leas esta editorial, si todo ha ido bien, habremos hecho la presentacin de la Liga en A n d a l u c a ,concretamente en Sevilla y en Jerez de la Frontera( Cdiz). Esta iniciativa se suma a la llevadas a cabo enVa l e n c i a , B i l b a o, C o r u a , R i o j a , A l b a c e t e, O n t e n i e n t e, B a r c e l o n a , GeronayMadridalolargodeestosa o s.Gracias a la perseverancia de las compaeras y compaeros andaluces hemos podido presentar a los ciu-dadanosestarealidadquetantotocalasestructurassobrelasqueestcimentadanuestrasociedad.Siempre es un tema incmodo para las mentalidades quietas o interesadas. Pe r o, siempre la vida nos indi-ca por donde va el camino. Ahora nos seala hacia A n d a l u c a , pues all estamos.Ha sido un ao de esfuerzo sostenido que al final ha merecido la pena y hemos obtenido un buen resul-t a d o.Hace unas semanas hemos recibido de una socia de Vilafranca( Catalua) un material audiovisual sobrevacunas de gran inters que tiene por finalidad ser presentado como exposicin itinerante a lo largo delos territorios de Espaa. Estamos estudiando este documento para que sea de todos nosotros ypuedaser utilizado all donde estemos.Por fin hemos renovado la Red Espaola de Informacin sobre Va c u n a s. Como vers hemos reducido elnmero de compaeros y de compaeras, hemos completado las direcciones y sobre todo hemos actua-lizado los datos de contacto de cada uno de los colaboradores. Queremos mostrar desde la asociacin elagradecimiento a loscolaboradores que durante aos han sido una referencia en su territorio. Tambin queremos indicar a loscomponentes de la nueva red que ante cualquier dificultad o sugerencias se pongan en contacto con laj u n t a .UnrecuerdoporHiga, lamujerbrasileaquehizoposibleenel2005lapresentacinenBruxelasdelInformeEuropeosobreVa c u n a s. ConladonacindesugrupohizoposibleelviajeaBruxelasdelEuropean Forum for Vaccine Vi g i l a n c e. Nos dej este otoo a la edad de 85 aos.La Junta LLVVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 04TRANSTORNOS POSTVACUNALESTRANSTORNOSpostvacunalesCo ral Mat eo A lgo esta m os haciendo mal, po rque hace 25 aos, cua n-do yo comenc con la clnica veterinaria,a la mayo r ade mis pequ e os pacientes no les haban vac u n a d onunca y sin emba rgoesta ban mas sanos; les solant raer a la clnica po rque o bien se haban comido unco rcho o un rival les haban mordido una oreja. Laspato lo g as tenan un claro origen yapenas utilizba-m os pa l a b ras como m u lt i fac torial o idioptico, lasa lt e raciones gas t rointestinales eran debidas a at raco-nes y las dermato l g i c assimples, hongos que desapa-recan con unalocin antimictica o caros y pu lg asque se iban con un bao antipa ras i ta r i o. En la actualidad la mitad de nuestrospacientespadecenenfermedadesinmunomediadasylaincidenciadelcncerhaaumentado deformaalar-m a n t e. No podemos culpar solo a lasva c u n a s, el exceso de medicamentos,unentornopoconaturalycontami-n a d o, una dieta a base de pienso queconsidera a todos los individuos igua-les y con idnticas necesidades, y unarelacinuntantoneurticaconlosh u m a n o s, hacen el resto.Excesodequimioterpicos, p r o d u c-tosqumicosqueutilizamosconbuena intencin para enmascararloss n t o m a s, la socorrida y nefasta medi-cacinsintomtica, queboicoteaalsufridoorganismo, anulandosusreaccionesdefensiva s, esdecir, noledejamos repararse, ni siquieradesin-t o x i c a r s e ; cuando vomita, se lo impe-dimosconunantiemtico, paraquequede dentro la basura; si se descom-p o n e, unantidiarreicoparaquenos a l g a , ysi contenido fecal es corrosi-v o, mejordentro, novayaaserqueirriteel ano; si le sube la temperatu-r a , un antipirticopara que no fabri-queInterfern, molculaeliteen d e f e n s a , aunqueconnosotroshacemoslomismo, nisiquieranospermitimossudar, nosponemosunantitranspirante para que no eliminarlastoxinas, inclusocuandoelsudores una sustancia custica y peligrosaquequemalaropaodestruyeelz a p a t o, preferimosquenosalgayque se quede dentro de nuestro orga-n i s m o.La Vacunacin es una costumbre tra-d i c i o n a l , con arraigo en la profesin yenlosclientes, yesademsunaimportantefuentedeingreso, p e r olosveterinariosnospreguntamos:Sonnecesariastantasva c u n a s ?Estamos haciendo lo correcto?Enenfermedadestandeva s t a d o r a scomo Moquillo o Pa r v o v i r o s i s, no ten-dramosdefensaanteelpropietario,sabiendoqueunasimplevacunalohabra evitado, sin embargo nos pre-guntamosesnecesariaunareva c u-nacin anual?T R A S TORNOS VACUNALES EN V E T E R I N A R I AI n t e r f e rencia conlos anticuerpos maternosEsloprimeroquepodemoscausarysin embargo a nadie le importa, p a s ainadvertida y a la hora de j u s t i f i c a r elfracasodelavacunasiempresetienen las palabras a la medida justa,por lo que uno puede hablar de:- Se alter la cadena de fro.- Idiosincrasia del paciente.- Se lo vendieron y ya la estaba incu-b a n d o.-Unlotedevacunaquenocubrab i e n .-Talvezestuvoencontactoconelvirus antes deque la vacuna lo hayap r o t e g i d o.En realidad hemos roto la proteccinc a l o s t r a l , anulandolosanticuerposmaternos ydejando sin proteccin alc a c h o r r o, perologravenoesqueseneutralicen los anticuerpos maternos,sino que se neutralizan con la va c u n aVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 TRANSTORNOS POSTVACUNALES 05quesupuestamentelosdeberapro-t e g e r.Poresoaliniciarunplanvacunalesfundamental saber que edad tiene elpacienteyrecordarcomodecrecenlas curvas de anticuerpos calostrales,cual baja primero (moquillo) y cul lohace despus (parvovirus).Reacciones gra n u l o m a t o s a scutneas focalesLas vacunas tambin llevan aluminio,enformadehidrxidoodefosfato( a d y u va n t e s ) , Timerosal que contienemercurio(conserva n t e ) , B e t a p r o p i o -l a c t o n a , formaldehdoyformalina( i n a c t i va n t e s ) , Fenoxietanol (anticon-g e l a n t e ) , Glutamatomonosdico( e x c i p i e n t e ) , antibiticosytejidosanimales(rindemono, rindep e r r o, embrindepollo, cerebrodec o n e j o, sangre de cerdoy suerodeva c a ) , tambintejidoshumanos(fetos abortados).Noes nada de extraar queelorga-nismo se enferme y termine haciendot u m o r e s, con tantos metales y seme-jantes macromolculaspesadas queno estn previstas en el organismo, n itienen a donde ir, ni por donde salir.Ndulosfirmesdrmicosointradr-m i c o s, queinvolucionande2a6s e m a n a s.Lalesingranulomatosamicroscpi-camenterevelavasculitisnosupura-t i va , unatpicanecrosiscentralconmacrfagosperifricosynumerovariable de linfocitos, clulas plasm-ticas y eosinfilos.A l t e raciones neuro l g i c a sLavacunaantirrbica(virusvivom o d i f i c a d o ) . Sepresentatantoencaninos como en felinos.Esuncuadroprogresivo, c o m i e n z acon parlisis ascendente entre los 7 a21 das de la inoculacin.Unproblemaneurolgicoquenodebemos pasar por alto es el que pre-sentanlosgatitos, cuandosumadrees vacunada en perodo de gestacin,su camada va a nacer con severo cua-droneurolgico, hipoplasiacerebelaryhasta degeneracin de los hemisfe-rios cerebrales. Por eso se recomiendanovacunarinmediatamenteaungatohembrarecinrecogidodelac a l l e, el motivo principal es que puedeestarpreadayelsegundoesquepuedeestarincubandolaenferme-d a d . Loconcreto esquecon la va c u-nacindelashembraspreadas, s epuedeprovocaraborto, i n m u n o t o l e-r a n c i a , m a l f o r m a c i o n e s, muerteperi-p a r t a l , segn el momento de la gesta-cin en que se ha va c u n a d o.Afecciones articulares en caninos y felinosEs comn en gatos la presentacin deuna cojera a los 21 das de la va c u n a-c i n . Seconsideracomoprincipalcausalalavacunadecalicivirus,pudiendohastadarsintomatologaespecficacomolosonlaslcerasb u c a l e s.En algunas razas de perros grandes seha observado la presentacin de oste-odistrofia hipertrfica a los 21 das delaaplicacindelavacunadeMoquillo (virus vivo modificado).Otro problema de la hipersensibilidadpostvacunaleseltratamientoens,p a l i a t i v o, a base de antiinflamatoriosesteroideos(corticoides)quepuedenprovocarunhiperadrenocorticismoiatrognico y en casos severos nos lle-vara a la eutanasia.S a rcomas en el sitio de inoculacinEn1988laDra. M . HendrickdelaUniversidad de Pe n s i l va n i a , c o m i e n z aanotarunaumentodelaincidenciadesarcomasengatos(ysoloenga-t o s ) , enlaregininterescapular,donde comnmente se dan las inyec-cionesdevacunascontralarabia,coincidiendoconlapromulgacindeuna ley que obligaba a la va c u n a c i nantirrbicaobligatoriaalosgatos. Afinesde1997, secomienzana distri-buirpanfletos a travs de losveteri-n a r i o s, que alertaban a los dueos degatos acerca de este problema.Lasformamasfrecuentedepresen-tacin es el fibrosarcoma, aunque sehanreportadocondrosarcomas, r a b-d o m i o s a r c o m a s, sarcomamiofibro-b l s t i c o, o s t e o s a r c o m a , h i s t i o c i t o m afibrosomaligno, sarcomasindiferen-ciadosysarcomashistopatolgica-mente mltiples.Nosehademostradopredisposicinporsexo, edadoraza. Detodasmanerassesabequelosfelinosestnmspredispuestosadesarro-llartumoresenlossitiosdeinyec-c i n , quelasotrasespecies. Alestartanespecializados resultan ms deli-c a d o s, suanatomaesrefinadaya e r o d i n m i c a , encambioladeloscnidosresultamsrstica, m sr o b u s t a .Delasvacunasenelmercadolascandidatas a presentar sarcomas sonlavacunaantirrbicayladeLeucemiafelina. Haytrabajosqueapuntanhaciaelcoadyuvantecomofactor desencadenantedel sarcoma.Por ahora hay datos estadsticos queasocianelsarcomaconestasva c u-nas pero se desconoce an cual es elm e c a n i s m o. Deberecordarsetam-bin la aparicin de sarcomas intrao-cularestraslainyeccinintravtreade Gentamicina para provocar la dis-minucindeltamaodelglobo ocu-lar en los felinos con glaucoma.Lapresentacindetumorenelsitiode vacunacin puede ser de 3 mesesa 3 aos y medio.Sesospechenunprimermomentode los adyudantes como el aluminio,perolossarcomassedancontodoslostiposexistentesdevacunasfeli-n a s, incluidaslasquenolostienen.Enningncasoseharelacionadolaaparicindeestostumores, conlavacunadeunfabricanteenparticu-l a r.EstefibrosarcomainducidoporlavacunacinesunaneoplasiamuyVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 06TRANSTORNOS POSTVACUNALESa g r e s i va , conunascaractersticasp e c u l i a r e s :-Lasmetstasissoninfrecuentes,localizndoseensucasoprincipal-menteenpulmonesaunquetambinpuedenencontrarseporejemploanivel heptico.-Sin embargo, lasrecidivassonmuyf r e c u e n t e s : 86%alosseismesesdela reseccin quirrgica.-Fi n a l m e n t e, esuntumoragresivo,derpidocrecimientoyaltamentei n va s i v o.Nosuelesermetastsicoytraslaresercinquirrgicasuelerecidiva rcon mayor agresividad.Mepregunto: Sinometastatizayencambiosirecidiva , ypeorqueantesnosermejornotocar?Ysilosgatosdezonaslibresderabia, yenconsecuenciaqueno sonva c u n a d o s,tienenunamuybajaincidenciaseguiremos revacunando? SerecomiendaquelainoculacinserealiceenlossitiosestablecidosporlaAAFP(AsociacinAmericanadeEspecialistas en Felinos) y adoptadosporelGrupodeTareasdelSarcomaVacunal Fe l i n o.Se aconseja a los veterinarios aplicarlasvacunasquesesabequeprodu-cen sarcomas en los miembros poste-r i o r e s, de esa manera si desarrolla unsarcoma se le puede amputar sin nin-gnproblemaelmiembro, yqueseinformealospropietariosque l o sgatoscontresmiembrostienenunperiodode vida normal, y viven acti-vamente y felices si el cncer ha sidodetectado precozmente.C O N C L U S I N :- Extirpamos mucho, por sistema.- Medicamos mucho, por sistema.- Vacunamos mucho, por sistema.Por favor, revisemos el sistema.B i b l i o g r a f i aDr.JosephMercolas,OptimalWellnesCenter(www.mercola.com)VaccineGuidefor Dogs and JOURNALOFSMALLANIMALPRACTICE.VOL 8. Julio-Septiembre 1998, en USACats:Whateverypetlovershouldknow"de Catherine JM Diodati.AffolterVK.(1997)Preneoplasticdiseasesindogsandcats.Proceedingsofthe14thAnnual Congress of the European Society ofVeterinary Dermatology, 109-111. CoyneMJ,ReevesNCP,RosenDK,Postorino-ReevesNC.(1997)Estimatedprevalenceofinjection-sitesarcomasincats during 1992. JAVMA, 210, 249-251. DoligerS.(1994)Epidmiologiedufibro -sarcomeduchat.Proceedingsofthe1stEuropeanCongressoftheFederationofEuropeanCompanionAnimalVeterinaryAssociations, 871-873. Kass PH. (1996) The epidemiology of vacci -ne-associatedsarcomasincats.ProceedingsoftheNorthAmericanVeterinary Conference, 539-540. LaRueSM,KitchellBE.(1997)Thelatestnews on vaccine induced sarcomasin cats.ProceedingsoftheNorthAmericanVeterinary Conference, 391-394. Caparros,Esteban,Gmez,Nlida,DR.M.V. Las reacciones post vacunales.Castellano, C: Vacunacin en los caninos.Consideracionesacercadeunactomdi -co.UniversidadNacionaldeLaPlata.Revistademedicina veterinaria,Vol74N2. 1993.-Day,M. Atlasencolordeenfermedadesinmunomediadasdelperroyelgato.EditorialGrass. Abril 1999.-Green,C.-Enfermedadesinfecciosasenperrosygatos.MacGrawHill,20002ae d i c i n .G.Y; Ianconescu et al. Bluetongue dise -aseindogsassociatedwithcontaminatedvaccine. Akita, Departament of Pathology,Microbiology andImmunology,SchoolofVeterinaryMedicine,UniversityofCalifornia,Davis,USA.VeterinaryRecord.1994,134:11,283; 5 ref.-Makkena,Sreenu;Ramakrishna,O;Sreenu, M Anaphylaxis to Adenomune-7vaccination(dog)-acasereport..IndianVeterinaryJournal.1998,75:9,826-826;2 ref.Miyamoto, T; Taura, Y; et al.Immunologicalresponsesaftervaccina -tion, Preandpostsurgeryindogs.JournalofVeterinaryMedicalScience.1995,57:1,29-32; 17 ref.-Rosenthal,R.C; Dworkis, A.SIncidenceofandsomefactorsaffectingadversereactionstosubcutaneouslyadmi -nisteredLeukocell.DepartamentofMedicalSciences.SchoolofVeterinaryMedicine. UniversityofWisconsinMadison,2015Linden West Drive, Madison, USA. JournaloftheAmericanAnimalHospitalAssociation. 1990, 26: 3, 283-287; 16 ref.Schrauwen,E;vanHam,L.Postvaccinalacute polyradiculoneuritis in a young dog.Progress in Veterinary Neurology. 1995, 6:2, 68-70; 8 ref.-Sharp,N.J.H;Davis,B.J;etal.Hydranencephalyandcerebellarhypopla -sia in two kittens attributed to intrauterineparvovirusinfection.JournalofComparative Pathology. 1999, 121: 1, 39-53; 36 ref.Starr,R.M. Reactionrateincatsvacci -natedwithanewcontrolledtiterfelinepanleukopeniarhinotracheitis,calicivirus,chlamydia psittaci vaccine. CornellVeterinarian.1993,83:4,311-323; 7 ref.-Toshach, K; Jackson, M.W; Dubielzing,R.R.Hepatocellularnecrosisassociatedwiththesubcutaneousinjectionofanintranasal Bordetella bronchiseptica-canineparainfluenzavaccine.JournaloftheAmericanAnimalHospitalAssociation.1997, 33:2, 126-128.VACUNACIN LIBRE - NMERO 15 HIPERACTIVIDAD Y DFICIT DE ATENCIN EN NIOS Y ADULTOS 07HIPERACTIVIDAD Y DFICIT DE ATENCINen nios y adultosRosa Monts e r rat Fe r r ( Fi tot e ra pe u ta por la Escuela Inglesa deFi tot e ra piade Gebhardsheim (Alemania),I n t e g ra d o ra Soc i a l ,m i e m b ro de LLV)E-mail : rosa . m o n ts e r rat @ ya h oo. e sC ausa o cau s as de la hiperac t i v i dad : Este pu n to es el deta lle de sntom as y enfermeda d e sque van acom pa a d os de hiperac t i v i dad y que detrs dela mayora de cas os hay una vacuna, o una enfermeda dp rovoc a da por una vacuna, o sea que la hiperac t i v i da dviene en segundo, tercer o cua rto lu g a r, es decir, no esuna causa dire c ta. En ot ros cas os hay detrs intox i c a-ciones que pueden ser de las vac u n as y, ot ros, exc e s osde elementos que desgrac i a damente no se tiene en cuen-ta dnde se sita el pu n to que se co n s i d e ra que el pocoo la pizca se tra n s forma en demas i a d o.Este trabajo lo dividir en dos partes.La primera es la Hiperactividad a con-secuencia de las vacunasoenferme-dades a consecuencia de las va c u n a s.La segunda parte no son las va c u n a ssu causa directa.ComocausantesdeHiperactividadaconsecuenciadelasva c u n a s, yaquestas al estar preparadas conprote-naextraaquepuedeserdeotrosa n i m a l e s, o clara de huevo o sencilla-menteclulashumanasdiploides(diploide = cancerosa)u otros, s e n s i-bilizannuestroorganismocomopunto de partida, adems de los virusv i v o s, muertosoatenuados, loscon-s e r va n t e s, e s t a b i l i z a n t e s, a n t i b i t i c o s,. . . podemos nombrar :Problemas de la vista y del odo,Transmisin neuronal afectada,Enfermedadespsquicas, entreellasla psicosis,Enfermedadesdelsistemanerviosoc e n t r a l ,Infecciones por virus, por ejemplo, d ela Tos ferina que ataca el sistema ner-vioso central (la mayora de las vecesoriginada por la misma va c u n a ) ,Hiperactividad de la tiroides,A l e r g i a s, pseudoalergiasyfalsasalergias(estasltimastambinseconocencomoenmascaradasodis-f r a z a d a s ) . Este punto es en el que voya profundizar, ya que actuando sobrela cesta de la compra tambin actua-mos sobre la salud,Excesodemetalespesados: m e r c u-r i o, a l u m i n i o, p l o m o, c o b r e, c a d m i o(puedenseraditivosdelasva c u n a scomoelmercurioyelaluminio, t a m-binlasamalgamasdentalesoporintoxicacincomosonelcobre, e lp l o m o, elcadmio, steltimoporcontaminacinatmosfricaoporelt a b a c o, oseademadresfumadoraspuedensalirbebsconhiperactivi-d a d .Sin dependencia de las vacunas (rela-t i va m e n t e, porqueconsideroqueuncuerpo que no est sensibilizado porlasva c u n a s, tienemuchamsresis-tencia) :Intoxicacionesporpesticidasyaditi-v o s,Insuficienciaalimentaria-pocosn u t r i e n t e s,Contaminacin atmosfrica,Alergia al yodo,Nacimiento por cesrea,Problemasfamiliares: e x i g e n c i a sescolares (cuando los padres exigen yel nio no est capacitado para rendirm s ) .Portemperamentonatural, e s t epunto es discutible, ya que cuando nose encuentra la causa, se acostumbraa respaldar en el temperamento natu-ral I t o l e ranciaa losfosfatos: En losaos70sepudocomprobarenlosE E U U, en nios y en adultos, que des-pusdelaingestadesalsichasconaditamento de fosfatos se mostrabanparticularmentenerviososyagresi-v o s. Tengo un ejemplo de una seorafarmacuticadeMainz, en A l e m a n i a(HerthaHafer)queanimadaporlasnoticiasquellegabandeEEUU, y aquetenaunhijohiperactivo, q u i s oprobar si efectivamente una dieta conVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 08HIPERACTIVIDAD Y DFICIT DE ATENCIN EN NIOS Y ADULTOSpococontenidodefosfatospodrainfluirenelcomportamientodesuhijo: Excluytodaclasedeembuti-dos que llevasen fosfatos, tambin lal e vaduratipoRoyalqueseutilizaparala repostera casera (en Centro-Europa se hace mucha en casa), a l g u-nas clases de queso y las bebidas dec o l a . Losaditivosquecontienenfos-fatossonlosemulgentes(E-442)ylosestabilizantes(E-450, E-451yE-4 5 2 ) . EstaseoradeMainzdijoquetambinproductosalimenticiosquepornaturalcontienenfosfatospue-deninfluirenelcomportamiento:Lechedeva c a , productosdesoja,l e g u m b r e s, c a c a o, h u e v o s, c e r e a l e s,azcar : bollera industrial y refrescos,limones y cido mlico que contienenlasmanzanas(vinagredemanzana,s i d r a ) . Alhijodeestaseoraledior e s u l t a d o, alhacerlopblico, yaquecientficamente era una teora que nosepodademostrar, ademsdequeunadietasincerealesyproductosd e r i vados de la leche p u e d e p r o v o-carcarencias, fuemuydiscutidaenaquella poca y, an lo es ahora, p e r oyo digo, si del 1970 esta dieta ha lle-gadohastanuestrosdas, a l g u n ohabrquelehaidobien, sinonohubiesetenidofuerzasuficientecomo para aguantar ms de 30 aos.En el ao 1983, en A l e m a n i a , se efec-tu un estudio sobre alergias alimen-tarias en nios que tenan problemasen la piel, s i n u s i t i s, a s m a , d i g e s t i o n e sp r o b l e m t i c a s, Selesadministrunadieta enla cualno habaningu-na clase de azcar refinado, yningu-na clase de qumica, ni en la comida,ni en la bebida. En esta alimentacinhabasloalimentosintegrales(pany pasta integral) y alimentos frescos yc o n g e l a d o s. (Ningunaclasedecon-s e r vaoalimentopre-cocinado).Pasadosdosaos, losnivelesdep l o m o, cadmio(contaminacinatmosfricaytabaco)yarsnicohaban bajado mucho, y los sntomasde la hiperactividad igualmente.Aditivos y pesticidas: Hasta un 90% de nios que tienen hiperactividadrespondenpositivamenteconlaeli-minacindelosalimentosquecon-tienencolorantesyaromatizantesa r t i f i c i a l e s, c o n s e r vantesyalimentosprocesados o fabricados, as como losidentificados por medio de una dietade exclusin o un anlisis de sangre.Hay algunos informes que hablan delxitoconseguidoconladieta Fe i n g o l d , quenosoloeliminalosaditivos artificiales, sino que tambinlosalimentosquedeformanaturalcontienenloscompuestosconocidoscon el nombre de salicilatos. El saberlaformaenqueunadietapobreensalicilatosayudaalosniosconhiperactividadnosdaunaalternati-va . Lossalicilatosinhibenlaconver-sin y la utilizacin de los cidos gra-sos esenciales, pero si se aumenta laingestadecidosgrasosesencialesessuficiente, yaquereducirlosali-mentosquecontienensalicilatosesp r i varsedeunafuentedevitaminasmuyva l u o s a , yaquelossalicilatosestnenmuchasfrutas: c i r u e l a ss e c a s, u vaspasas, g r o s e l l a s, a l m e n-d r a s, a l b a r i c o q u e s, n a r a n j a s, f r e s a s,u va s, c i r u e l a s, salsa de tomate, p e p i-n o s, manzanas de la variedad GrannyS m i t h , Alserlalistamuchomslarga es conveniente ponerse en con-tactoconunprofesional(dietista)antes de eliminar tantos alimentos.Insuficienciaalimentaria, a c i-dosgrasosesenciales: R e s u l t ainteresantesaberquelaconversindeloscidosgrasosesencialesenprostaglandinas puede verse inhibidaporalimentosquecausanlossnto-masdehiperactividad, comoeselcasodeltrigo, losproductoslcticosy los alimentosque contienensalici-l a t o s. Tambinimpidenestaconver-sin la deficiencia en diferentes vita-minasymineralesquenecesitanlosencimas que potencian estas conver-s i o n e s, includaslasvitaminasB-3( n i a c i n a ) , laB-6, laC, b i o t i n a , zincym a g n e s i o. Ladeficienciaenzincesmuycorrienteentrelosafectados.Pruebasquesehanefectuadoenniosconysinhiperactividadhandemostrado quelos afectadostienenunos niveles muy bajos en cidos gra-sos esenciales Omega-3. Estos cidosfavorecen el riego sanguneo y la for-macindeneurotransmisoresporlocual es muy conveniente que los afec-tados tengan una dieta rica en cidosgrasos Omega-3.Estudios efectuados en la Universidadde Oxford han demostrado el valor deestos cidos grasos esenciales en unapruebaadobleciegosobre41niosde edades comprendidas entre 8 y 12a o s, consntomas dehiperactividadydificultadesespecficasdeaprendi-z a j e. Losquerecibieronsuplementosmejoraron al trmino de 12 semanas,tanto en el comportamiento como enel aprendizaje.Loscidosgrasosesencialesseencuentranen: S a r d i n a s, a r e n q u e s,a t n , a n c h o a , s a l m n , c a b a l l a , j u r e l ,a l g a s, semillas de lino, n u e c e s, a c e i t ede nueces, aceite de prmula o prima-vera y aceite de colza. Ya que el pes-cadomuyamenudopresentaunexceso de metales pesados es conve-niente que los cidos grasos esencia-lesse obtengan engran parte de losv e g e t a l e s, aceite de linoodenuecesparaensaladasyeldecolzaparac o c i n a r.Sehanhechoestudios, enloscualessedemuestraquetrestiposdiferen-tes de cidosgrasos esenciales : E PA(cido Eicosapentaenoic), DHA (cidoDocosahexanoic)y ALA(cido A l f a -linoleico) juegan un papel muy impor-tanteenlasfuncionesdeuncerebros a n o. Cientficos de la Universidad deSantiagodeChileencontraronprue-basconcluyentesdequesonindis-pensablesparaelmantenimientodela salud de los ojos y del cerebro.Los cidos grasos Omega-3 son indis-pensablesparalacomunicacinVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 HIPERACTIVIDAD Y DFICIT DE ATENCIN EN NIOS Y ADULTOS 09sinpticaentreclulasnerviosasoneuronasyaquegraciasa estosci-doslamembranaquerecubrelasneuronasmantienesuflexibilidadcaractersticayalaveznecesariaparapoderdesenvolversusfuncio-n e s. Un nivel defectuoso en estos ci-dos provoca un estado de B u r n - o u t (fatiga y desmotiva c i n ) .UnestudioadobleciegoefectuadoporpediatrasdelaUniversidaddeTenneseeparademostrarlaimpor-tancia de los cidos grasos esencialesenlaalimentacindelosbebs(lalechematernatambinloscontiene)hizodecidiralaOrganizacinMundial de la Salud a recomendar laadicindeDHA(cidoDecosahexaenoico)enlafabricacinde alimentacin artificial para bebs.Estoscidostienenefectospositivosnotablesenlaposteriorfuncindelc e r e b r o.Elaceitedelinopuedemejorarelcomportamientodelosesquizofrni-cosydelosdelincuentesinfantilesquenoresponden alasterapiaspsi-c o p e d a g g i c a s. Tambienayudaaganarcapacidadvisual, p e r c e p c i nde colores y agudeza mental.Unaalimentacininfantilinicialcarentedecidosgrasosesencialespuedeoriginarundesarrollotardodelcerebroquepuedecausarposte-riormenteproblemascerebralesydea p r e n d i z a j e. Segnestudiosrealiza-dossehapodidodemostrarqueuntantoporcientoconsiderabledenios y adultos que tienen problemasdehiperactividadhansidoamaman-tados por su madre muy poco tiempoo no lo han sido en absoluto.UnaformaespecialdefaltadenutrienteseslaPiroluriaoMalva r i a ,debidaalainsuficiencia dePiridoxal5-fosfato que es la forma activa de laVitamina B-6 y el zinc. Esta falta ori-ginaproblemasen: elmetabolismo,elsistemainmunitario, enlapiel, e nel pelo, en la tiroides, e incluso puedeoriginarPsicosis, lacualaumentadeintensidad bajo los efectos del estrsodeproductosqumicoscomopue-den ser los utilizados en lacas indus-t r i a l e s, p i n t u r a s, d i s o l v e n t e s, b a r n i c e s,aditivosalimentarios, metalespesa-d o s, esmogocontaminacinatmos-f r i c a , Enlapirolurialospirolesquesonproductosdedeshecho,resultantes de la sntesis de la hemo-globinasonexpulsadosatravsdelos riones y no a travs de la vescu-la biliar como es normal en personass a n a s. A causa de la afinidad qumicalos piroles se combinan con la vitami-na B-6 y el zinc antes de ser excreta-d o s, de esta forma el cuerpo tiene undficit de estos nutrientes, los cualesson muy importantes ya que intervie-nen en la produccin de muchos enci-m a s, hormonasyneurotransmisores.Unainsuficienciadeestosdosnutrientespuedeayudaralaapari-cin de una hiperactividad as como auntranstornodesensibilidad.Pruebasdelaboratoriohandemos-tradoqueennioscon ADHS(hipe-ractividadydficitdeatencin)tie-nen un nivel muy bajo en zinc.Lacarne(particularmenteladeb u e y ) , el pescado y los productos lc-ticos se consideran fuentes importan-tes de este mineral, siempre y cuandoseandeprocedenciaecolgica, l aganaderia convencional utiliza dema-siadaqumica. LavitaminaB-6seencuentraenlosarenques, lacarnede cerdo o jabal, la levadura natural,losproductosintegrales, p l t a n o s,patatas (cocidas con la piel), coles deB r u s e l a s, verdurasverdes(tenerencuenta las hojas de puerros y cebollast i e r n a s, quetienenmsnutrientesque elbulbo), zanahoriasycacahue-t e s.UnainsuficienciadevitaminaB-1puedeoriginarnerviosismoeinquie-t u d , i n t r a n q u i l i d a d , e incluso tics ner-v i o s o s. Enconsecuenciaesmuyimportantedeintroducirenladietaproductoselaboradosconharinai n t e g r a l , l e g u m b r e s, patatascocina-das con la piel y pequeas cantidadesde carne de cerdo o jamn, de prefe-renciadeproduccinecolgica(cui-dado con los fosfatos i los nitritos.Unainsuficienciadeglucosaralentiza las funciones del cere-b ro : LamedicinaconvencionalhacereferenciaalaHiperactividadcomouna consecuencia de un metabolismoralentizadodelaglucosaenelcere-b r o. Las funciones del cerebro depen-dencontinuamentedeunsuministrodeglucosa. Unosnivelesbajossemanifiestanenunafaltadeconcen-tracinyuncoordinacin. EnlaHiperactividadesmuyimportantemantenerequilibradoyconstanteeste suministro de glucosa. La gluco-saesunazcar, peroelazcar(quees nocivo para las funciones del cere-bro)noesglucosa. Laglucosaquenecesitaelcerebroseobtienedehidratos de carbono completos : c e r e-alesintegrales, f r u t a , verdurayl e g u m b r e s. Es unaperfecta combina-cin presentarlos con otros alimentosquecontenganprotenacomopue-den ser los productos lcticos, l e g u m-b r e s, yfrutossecosquecontienenaminocidoscomoel TriptfanoylaPhenylamina que son imprescindiblespara la neurotransmisin.Y ya que estoy hablando de azcareshar una pequea referencia a la lac-t o s a , oseaelazcardelaleche,muchaspersonastienenintoleranciaaesteazcaryadesdepequeos,estaintoleranciaescomparablealaalergiaquetienenmuchosadultosalaleche. Losniosamedidaquesedesarrollanvanperdiendolacapaci-dad de utilizar la lactosa, sea directa-mente de la leche o de los productosalimenticios que la contienen que sonm u c h o s. De esta forma, al no podersea p r o v e c h a r, llegaalintestinogruesodonde por laaccin de los lactobazi-losfermenta, eloxgenoseunealdixidodecarbonooriginandounasensacindeplenitud, d i a r r e a s, e t c .VACUNACIN LIBRE - NMERO 15 10HIPERACTIVIDAD Y DFICIT DE ATENCIN EN NIOS Y ADULTOSEsmuydifcilevitarelconsumode lactosa ya que actualmente se uti-liza como aditivo, por ejemplo : c h i p s,pastillasedulcorantes, cctelesdee s p e c i e s, comidaspreparadas, h a m-b u r g u e s a s, v i e n e s a s, embutidoseng e n e r a l , laspanificadorastambinu t i l i z a n , Contaminacinatmosfricacausadehipera c t i v i d a d : M i e n -trasquelamedicinaconvencionaldicequeelresponsabledelaHiperactividad es un transtorno en lasntesisdelosneurotransmisores, l amedicinanaturistadaunpasoade-lante y busca el motivo de este trans-t o r n o. Unadelasposiblescausaseslacontaminacinambientalyaquelasneurotoxinascomoelplomo, e le s t a o, el cadmio pueden originar uncomportamientoagresivoytambinp s i c o s i s. Untestdemineralesdelcabello puede dar informacin si hayunasobrecargademetalespesados.Lamayoradelaboratoriosquehacen estos anlisis aconsejan sobrelas terapias adecuadas para eliminar-losdelorganismo, puedeserlaingesta de una cantidad de vitaminaC , aminocidosquecontenganazu-f r e, s e l e n i o, preparados de algas, e t c . Los riones, el cerebro y el hgadoactan de depsito delcadmio y delp l o m o. Yaqueelganadopresentatambinestaparticularidadsereco-miendanoincluirestaspartesenlalista de la compra cuando hay sospe-chadealgunaenfermedad. U n o sniveles demasiado elevados de cobretienen una influencia negativa en lasfuncionesdelcerebroyse consideraunodeloscausantesdelaH i p e r a c t i v i d a d . Esaconsejableanali-zar el agua para el consumo de boca,si contiene iones de cobre. Las tube-rasantiguasdeplomocomotam-bin las de cobre pueden contaminarel agua de consumo.Lechedevacaunalimentoder i e s g o : El problema nmero 1, c u a n-dohablamosdealergias eintoleran-c i a s, eslalechedeva c a , ytodoslosproductos que la contienen. Y esto esdurante toda la vida, ya que la canti-dad de productos en los cuales inter-viene la leche o partes de la leche devaca hace la lista interminable.Se empieza en la cuna cuando se ins-talan estas vias de tren que represen-talaintoleranciaalalechedeva c a(preparadossubstitutivosdelalac-tanciamaterna, msadelantelaali-mentacininfantilpreparada, e nb o t e s, enpaquetes, enbolsas, e t c . ala cual se le mezcla el aditivo de pro-cedencia lactaria, e t c . ) . Ms adelantelossntomasdelaintoleranciaonosecataloganadecuadamenteoseinterpretan mal, adems de que se lepuede aadir la intolerancia a la lac-tosa: locualcontribuyeaaumentarlos problemas. Ya hace mucho tiempoqueconstantementeseleva n t a nvoces hablando en contra del procesodehomogenizacindelaleche, p e r osiempre salen al paso los industrialesylosinvestigadoresalimentariosdelaindustrialecheradiciendoqueesuna manera muy irresponsable de darmiedo al consumidor Ahora bien, hemos de tener en cuen-taquesomoslanicaespeciedelatierraqueenedadadultabebemosleche no es un motivo para refle-x i o n a r ?Sehapuestoenclaroqueconesteprocesodehomogenizacinselibe-ranencimasdelamembranacelularqueponenenmarchalasreaccionesdeintolerancia. Porqusehacetanta propaganda de la leche de va c aydesusproductoscuandoyasehademostradoampliamentelasgravesreacciones de intolerancia? La indus-tria lechera en toda Europa represen-taunmegamercado. Sepuededecirabiertamente que todas las investiga-cionesdeestaindustriasedirigenalacreacindenuevosproductos, e sdecirdecaraalaparteeconmica,para nada ala salud del consumidor.Ademssehacomprobadoqueloscomponentesdelalechecomoaditi-vos funcionales son excelentes ya quesepuedenincluirenlalistadecom-ponentes del producto en el apartadodeprocedencianatural, yassevenden mejor. De esta forma y practi-camenteentodoslosproductosali-mentarios : Fast Fo o d , comidas prepa-r a d a s, laspanificadoras, laindustriaf a r m a c u t i c a , e t c . utilizan componen-tes lactarios.De esta forma, la persona que desgra-ciadamenteseaalrgicaalalecheyelnmeroestaascendiendodeunaformaalarmantementeprogresiva , l otienemuydificilparapoderprepararunalistadelacompracontranquili-d a d .Otropuntoquesehadetomarmuyen serio es la advertencia sobre algu-noscasosdeDiabetesprimaria, l aDiabetes del Tipo I, que se puede des-arrollar por accin de una determina-da protena bovina.El problema se sita en la similitud deesta protena bovina que es una partede la protena del serum de la leche yunaprotenahumanadelaglndulat i r o i d e s. Elsistemainmunitarioreac-cionaoriginananticuerposcontralaalbmina bovina y a causa de la simi-litudmencionadatambincontralaprotenahumanallegandoadestruircompletamente las clulas que produ-cen la insulina. En este caso se regis-tranreaccionesacomponentesali-mentariossimilaresalasreaccionesalrgicas que duran toda la vida.Basndose en estas pruebas conside-ramos una forma muy escandalosa deactuar que a la alimentacin artificialpara bebsse leaada unacantidadextradeserumdeleche. ( U. Po l l m e r.RevistaNatur&Heilen, mayo2006,M u n i c h ) .Lamedicinaconvencionalconsideralalechedevacanecesariaparades-arrollarelesqueletoenlainfanciayparaprevenirlaosteoporosisenlaVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 HIPERACTIVIDAD Y DFICIT DE ATENCIN EN NIOS Y ADULTOS11edad adulta, pero hemos de tener encuenta que toda protena para su sin-tetizacinnecesitacalcio, deestaforma tenemos que cuanta ms lechebebamos ms calcio necesitamos, e nc o n s e c u e n c i a , delcalcioquequedadelalechedespusdelasintetiza-cin de la protena de la misma lecheseaprovechamuypoco, porquenohay ms.A d e m s, la leche de vaca es causa dem i g r a a s, f l a t u l e n c i a s, m u c o s i d a d e sa b u n d a n t e s, asmaydiabetes. Fr a n kO s k i , director del Centro de Pe d i a t r i adelaUniversidadJohnHopkins,E E U U, culpabilizaalalechedeva c adelosproblemasdesaludtanfre-cuentesenlosnios, comoinfeccio-nes de los odos o las anemias (ElenaPe r e a , I n t e g r a l , Julio 2004).Otro problema que aporta la leche devaca son las dioxinas, son un tipo deneuro-toxinasquedebilitanelsiste-ma inmunitario, perjudican el sistemanervioso y producen alteraciones hor-m o n a l e s. El 95 % de las dioxinas queentran en el cuerpo humano lo hacenviaalimentacin. Pormediodelalecheentreel16yel39%, e s t a scifras se publicaron en el peridico ElPas del 3 de Julio del 2001.Elcontenidodeprotenabeta-case-na A1 en la leche de vaca puede pro-vocarenfermedadescardiova s c u l a-r e s, diabeteseinclusoautismo. s t aeslaconclusinalaquehallegadoungrupodecientficosdelaUniversidaddeAuckland(NuevaZ e l a n d a ) . Encambio, lalecheconbeta-casenaA2notieneregistradoningn transtorno.La abundancia de una u otra protenadependedelarazadelanimal.Mientras la raza Jersey produce lechecon menos del 0,1 % de beta-casenaA1 y rica en protena A 2 , las vacas deraza frisona que son la mayora de lasquehayenEspaa, danlechemuyricaenprotenaA1(JuanCarlosM i r r e, I n t e g r a l , Abril 2004).Elyogourthyelkefirsonlaopcinmssana. Lafermentacindelaleche altera las caractersticas de losslidoslcticos, loshacemsfcilesde digerir, la conserva yevita el des-arrollodebacteriasperjudiciales. E nel procesodefermentacin, la lacto-sasedescomponeencidolctico,por lo cual algunas personas que tie-nenintoleranciaalaleche, p u e d e n ,p e r f e c t a m e n t e, consumiryogourthyke f i r. Espreferibleconsumirproduc-tos biolgicos naturales o de cabra yaquelamayoradelyogourthcomer-cialllevacomoespesantesaslidoslcticoscomocaseinatos, nataoleche en polvo.La leche de cabra es la principal fuen-te de proteina en la dieta de los pa-sesenvasdedesarrollo, esfcildea s i m i l a r. Se digiere en 20 minutos, a lcontrariodelalechedevacaquenecesitacasitreshorasparaserm e t a b o l i z a d a . Suspartculasdegrasa son cinco veces ms pequeasquelasdelalechedeva c a . Eslalecheconmssimilitudalalecheh u m a n a .La medicina convencional cierralos ojos ante la alergia al yodo:Estaformadeintoleranciaesmuypoco popular, no se habla demasiadoal respecto. No porque no haya, s i n oporquehayunsectordepoblacinquese haapalancado al argumento,quetambinsepodracatalogardet a b , de que hay una insuficiencia deyodo en general. La industria alimen-tariaselohacredo, elmismopro-blema pasa con la adicin de flor yahoralosniveles, debidosalexceso,se estn disparando. Pero as como laintroduccin de unaditivo nocuestan a d a , retirarlo ya es ms difcil.Lossntomasdelaalergiaalyodomuyamenudosonespectaculares.Desdelosrelativamenteinofensivos,peroquemolestanmucho, c o m oerupcionesenlapiel, p a r t i c u l a r m e n-teenlapartedelacabezahastatranstornos neurolgicos que puedenoriginar transtornos en la vista, a l u c i-n a c i o n e s, accesos de miedo y pnico,depresionesgraves, Unodelosproblemas que ms a menudo se pre-sentansonlosrelacionadosconelcoraznylacirculacin(aumentocrnicodelpulso, transtornosdelritmo cardaco). Despus de la admi-nistracin de medicamentos con con-tenido en yodo para hacer radiograf-asconcontraste(antesdeundiag-nsticoodeunaoperacin)sehanregistradocasosdefallosrespirato-r i o s, prdidas de concienciayschocsa n a f i l c t i c o s.Particularmentealarmantessonlaso b s e r vacionesquesehanidoregis-t r a n d o. Laalergiaalyodonoacos-tumbra a salir en personas perjudica-dasporotras alergias, lamayoradelas veces son personas que no habantenido nunca alergia alguna, por estaraznlasinvestigacionesnoacabande aclarar en algunos casos el verda-deromotivo. Comodesencadenantenoslohayunelevadoconsumodeyodocomoaditivoalimentariosinoque tambin se han de tener muyencuenta los desinfectantes para el tra-tamiento de llagas o heridas que con-tengan yodo, as como muchos medi-camentosyproductoscosmticosque tambin lo contienen.Con la utilizacin de sal marina natu-ralyelconsumoregulardepescadode mar, es suficiente.H i p e ractividadynacimientoporcesre a : Un punto muy impor-tante que no tiene nada que ver conlasvacunasperoqueconsideroquenohadequedareneltintero. H a ycasos de Hiperactividad que est pro-vocadaporunaposicinincorrectade la vertebra A t l a s.Cuando se da este caso la circulacinoirrigacindelcerebroesdefectuo-s a , yporestemotivonollegansufi-cientes nutrientes al cerebro.Estedefecto, quesepuedesolucio-n a r, sedaenalgunascriaturasqueVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 12HIPERACTIVIDAD Y DFICIT DE ATENCIN EN NIOS Y ADULTOShannacidoporcesrea, enelmomentoqueelbebescogidoporla cabeza yes retirado del vientre dela madre. Es en este momento que lavertebra Atlassedescolocay adoptaunaposicinincorrecta, locualhacequepresionealosvasossanguneosque irrigan el cerebro yse reduzca eltransportedenutrientesalmismo.Esteproblemalopuedensolucionarcorrectamentelosostepatasylosespecialistasenterapiacraneo-s a c r a l . Enlospartosnaturalespasacompletamentelocontrario, l acolumna hacepresincontrala basedel crneo y la conexin con la verte-bra Atlas queda correctamente articu-l a d a .Normalmente estas criaturas intentancaminarmsprontoquelasotras,debido a la misma Hiperactividad. E sunodelossntomascaractersticos,ademsdepresentaruncarcterexplosivo (Temperamento natural?).EstosconocimientossondebidosalD r. Bodo Ku k l i n s k i , es internista, e s p e-cializadoenMedicinaambiental,mdico docente, y tiene el consultorioenRostock, nortede A l e m a n i a ; h a c eunos diez aos que public los prime-rostrabajossobreestacausadeH i p e r a c t i v i d a d . Bastantesdesustra-bajossepuedenconsultarenI n t e r n e t . Enla pginawww. p r a e v e n-t o l o g u e. d e / Kongress_2004.htmltrataconcretamentesobrelaposturainadecuada de la vrtebra A t l a s, a u n-quetambintieneotrostemas. E s t em d i c o, enA l e m a n i a , seleconocecomo el papa de las vitaminas.Jornada sobre Va c u n a sSbado 5 de MayoM a a n a1 1 - 1 2 h . Estado Actual de las Nuevas Va c u n a s : Pa p i l o m a v i r u sy Neumoccica.S r. Xavier Uriarte( Mdico).1 2 - 1 3 h . Como Eliminar la Polucin Qumica a travs de la ali-m e n t a c i n . S ra . Agns Palou( Pe d i a t ra ) .1 3 - 1 4 h . Estado actual de la Vacuna de la Diarrea Rotavirus.S ra . Montse Gispert( Mdica).Descanso de 14-16h.Ta rd e1 6 - 1 7 h . Mesa redonda sobre el Tratamiento de los EfectosA d v e rsos Po s t v a c u n a l e s.S r. Juan Manuel Marn( Mdico).1 7 - 1 8 h . Va c u n a c i n : el Negocio del Miedo.P resentacin del libro del Dr. G e r h a rd Buchwald( A l e m a n i a ) .S ra . Rosa Montserrat Ferr( Tra d u c t o ra del libro ) .1 8 - 1 9 h . Las Preguntas ms frecuentes que nos hacemos losPa d res sobre Va c u n a s.S ra . Roser Gmez( Scia de la LLV ) .S ra . Slvia Marty( Dire c t o ra de la revista Vi u re en Fa m l i a ) .S r. Vicen Robles( Secretri de la LLV ) .O rg a n i z a : L LVPROGRAMA DE LA LIGAEN BIOCULTURA BARCELONA5 DE MAYO 2007VACUNACIN LIBRE - NMERO 15 FICHAS INFORMATIVAS DE VACUNACIN13FICHAS INFORMATIVAS DE VACUNACINSarampin, Paperas y Rubola (Vacuna Triple Vrica, MMR TV)En el perodo 1994-96 desde el Gru po Mdico de Reflexin sob re las Vac u n as hicimos l as primeras fichas de va lo racin de cada una de las vac u n as. Con nuevas i n co r po raciones y ante la existencia de nuevos datos nos hemos lanzado a campo a b i e rto pa ra ac tualizar durante el perodo 2007-2008 las vac u n as vigentes y las de nueva adqu i s i c i n .Los com pa e ros Emilio Urriz y Juan Manuel Marn del Gru po Mdico de Reflexin sob rel as Vac u n as se han at revido a ll evar a cabo esta labor con prudencia y sopesando losdatos obt e n i d os .E s ta primera ficha sob re la Tr i ple Vrica es la primera entrega de un co n j u n to que se ir haciendo de manera pro g re s i va .N u e s t ras felicitaciones por esta iniciat i va .D e s c r i p c i nEstastresenfermedadessonprodu-cidas por virus de ah el nombre de lavacuna triple vrica (en adelante T V ) .La vacuna contiene cepas atenuadasdelostresvirusestosignificaquecadavirusestavivoperohasidodebilitadoparaquenoproduzcalaenfermedadalserinyectada, olaproduzca de forma inaparente o sub-c l n i c a .Aunquelastresenfermedadesseinyectanalavezestosehaceporuna comodidad logstica y comercialyaquedeunpinchazoseva c u n acontratresenfermedadesperoentrminosdeseguridadparaelnioseramuchomsrecomendablevacunardecadaenfermedadpors e p a r a d o. Actualmentesolohayvacuna individual (vacunasmonova-lentes)delsarampin, parava c u n a r-sedelaspaperaslarubolahayque inyectarse los tres virus que con-tiene la TV (vacuna combinada).S a ra m p i nEfectos adversos de la enferme-dad y de la vacunacinEs una enfermedad benigna (leve) detipoeruptivoquenormalmentenoproducecomplicaciones. Suelepre-sentarsecomouncuadrocatarral,fiebreyseresuelvecuandobrotaelexantema(erupcin). Unadelascomplicacionesmasimportanteseralaencefalitis(inflamacindelenc-f a l o, una parte del cerebro) cuya inci-dencia segn las estadsticas oficialesesde1por10.000casosdesaram-p i n . Lasdemscomplicacionescomolalaringitis, o t i t i s, n e u m o n ason muchos menos graves y perfecta-mentetratables. Laneumonapost-sarampionosa hasido la que ha pro-ducido histricamente mayor mortali-d a d . Laencefalitisestambinunacomplicacinimportantedelava c u-n a . Latasadeincidencia de la ence-falitispost-vacunalvaraconsidera-blemente segn las fuentes consulta-das oscilando entre1 por 200.000y 1por20.000va c u n a c i o n e s. Dadoquemuy pocos nios pasan en la actuali-dadel sarampiny quesinembargolagranmayoradeellosseexponenalriesgova c u n a l , unsimpleclculomatemtico nos dice que el riesgo deencefalitisesmselevadoenlapoblacinva c u n a d a . Portantoteniendo en cuenta que existen otrosVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 14FICHAS INFORMATIVAS DE VACUNACINtrastornos post-vacunales como otitisderepeticin, reaccionesasmticas,g a s t r o i n t e s t i n a l e s, hematolgicasyafecciones tipo autismo, se conside-ra que la exposicin de la poblacin alaenfermedadnaturalcomportamenos riesgo de complicaciones gra-vesy/osecuelasirreversiblesquelaaplicacinmasivadelavacunaanti-s a r a m p i n .Riesgo de contraer el sarampin en Espaa?El riesgo de contraer el sarampin enEspaaesprcticamenteinexistenteya que la incidencia de la enfermedadha ido disminuyendo de forma paula-t i n a . El descenso de la mortalidad porsarampin entre 1901 y 1981 ao deintroduccindela vacuna TV fuedel99,9%segndatosprocedentesdelAnuarioEstadsticodeEspaa. U ndatoqueinvitaalareflexinesquela incidencia de lavaricela sehaidoincrementando en la medida que dis-minua la del sarampin. Desde algu-nossectoresmdicos, yamododeh i p t e s i s, se considera que las enfer-medades eruptivas de la infancia soncomo limpiezas constitucionales d ematerialgentico, locualsetraduci-raenunamenortendenciaalasenfermedadescrnicasenlavidaa d u l t a .Pa p e ras Pa ro t i d i t i sEfectos adversos de la enferme-dad y de la vacunacinEs una inflamacin de la partida, l amayordelasglndulassaliva r e s. S etrata de una enfermedad benigna quenicamentecomportaelriesgopocofrecuentedeunaorquitis(inflama-cin del testculo) en los nios, o unam e n i n g i t i s. Lapretendidaesterilidadpost-paperas forma parte de leyenda.Dehecholaafectacintesticularcuandoocurreessegmentara, e sdecir no afecta a todo el testculo.Lavacunaparalaspaperastienecomoprincipalescomplicacioneslameningitis y/o pancreatitis. Otra com-plicacinaadidaeseldesplaza-miento en la edad de afectacin y esbiensabido, quetodaslasenferme-dadesinfantilessonmsgravescuandoafectanalosadultos. L o sinconvenientes de las paperas no jus-tificanporsisolosunacampaadevacunacinmasiva , puestodoelmundo esta de acuerdo en su benig-n i d a d .Riesgo de contraer paperas enE s p a a ?ElriesgodecontraerdelaspaperasenEspaaesprcticamenteinexis-tente ya que la incidencia de la enfer-medad es muy baja.R u b o l aEfectos adversos de la enferme-dad y de la vacunacinEsotraenfermedadbenignaenlasnias y los nios. No se conocen com-plicacionesimportantesdeestaenfermedad eruptiva y las que se pro-ducenamenudopasandesapercibi-d a s. La complicacin ms importantede rubola es el llamado Sndrome deRubolaCongnitaqueseproducecuandounamujerembarazadaseinfectaduranteelprimertrimestredandolugaramalformacionesya b o r t o s. Laeficaciadelava c u n aresulta ms que dudosa, por no decirn u l a , puessereconocedesdesecto-res vacunalistas (despus de 30 aosdevacunacionesmasivas)queenlaactualidadlamayorademujeresenedad frtil son inmunes a la rubola yque ello no es debido a la va c u n a c i nsinoalaenfermedadnatural. E s t o smismossectorestambinafirmanquesoloseinfectanel5%delamujeresinmunizadasnaturalmentemientrasquelohacenentreel50-80% de las mujeres inmunizadas arti-f i c i a l m e n t e, locualexplicaraloscasosde rubola congnitaenmuje-resva c u n a d a s. EnelcongresodeGlasgow de 1993 se hablaba precisa-mentedelanecesidaddeencontrarvacunasmseficacesparaevitarlossndromesenmujeresvacunadasylas neuropatas y artrosis de las muje-resadultasva c u n a d a s. Lavacunadela rubola es de las que hace realidadel conocido aforismo de que va c u n a-cinnoessinnimodeproteccininclusopuederesultarcontraprodu-centepuestoquelaspersonasva c u-nadaspuedencreerseprotegidascuandoenrealidadnoloestn. Po rtodo lo dicho nos podemos preguntarsobre la racionalidad de esta medidatienesentidovacunaralosniosyniasaedadestempranasconva c u-nas de eficacia mas que dudosa? Nuncahayquevacunarcuandolamujeresteembarazadayaquelosvirus podran afectar al feto.Riesgodecontraerlarubolaen Espaa?ElriesgodecontraerlarubolaenEspaaesprcticamenteinexistenteya que la incidencia de la enfermedadclnica es muy baja.P re p a raciones comerciales dela vacuna Triple Vrica (MMR TV) en Espaa- Tr i varen de laboratorios Berna C o n t i e n e : virus sarampin atenuados(cepaEdmonstonZagreb19), v i r u srubola(cepaWistarRA27/3), v i r u sparotiditis vivos (cepa Rubini), p r o p a-gados en clulas diploides humanas.Excipientedeclarado: lactosa(prote-na derivada de la leche).-VacunaTripleMSDdelaboratoriosSanofi Pasteur MSDC o n t i e n e : virus sarampin atenuados(cepaEnders), virusrubola(cepaWistarRA27/3), virusparotiditisvivos(cepaJerylLy n n ) , p r o p a g a d o sen embrin de pollo.Excipientesdeclarados: sulfatodeVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 FICHAS INFORMATIVAS DE VACUNACIN 15neomicina(antibitico)25microgra-moscomomximoysacarosa(az-car) 1,9 mg.-PriorixdelaboratoriosSKBgrupoG l a x o S m i t h K l i n eC o n t i e n e : virus sarampin atenuados(cepaSchwa r z ) , virusrubola(cepaWistarRA27/3), virusparotiditisvivos(cepaRIT4385derivadadelacepaJerylLynn)obtenidosenembrindepollo(virussarampinyparotiditis)yenclulasdiploideshumanas MRC5 (virus rubola).Excipiente declarado: sulfato de neo-micina (antibitico) 8 microgramos.P re p a raciones comerciales dela vacuna del sarampin enE s p a a-VacunaRimevaxdelaboratoriosG l a x o S m i t h k l i n eC o n t i e n e : virus de sarampin atenua-dos(cepaSchwarz)obtenidosporpropagacindelvirusencultivosdetejidos de embrin de pollo.Excipiente declarado: sulfato de neo-micina (antibitico) como mximo 25m i c r o g r a m o s.N o t a : La lista de vacunas disponiblesenEspaaestaactualizadasegnelcatlogo de medicamentos elaboradopor el consejo general de colegios ofi-cialesdefarmacuticos, perosudis-ponibilidadenelmercadodependede los laboratorios y de las autorida-des sanitarias.Recomendaciones de la Liga porla libertad de Va c u n a c i nActualmenteexisteunagrancontro-versiaprincipalmente enInglaterrayEstados Unidos sobre la relacin cau-salentrelavacunacindelatriplevrica yelautismo, siendoelcompo-nenteagresordelavacunaelvirusdel sarampin. Esta relacin esta sus-tentada principalmente por los traba-josdedosinvestigadoresindepen-dientesqueproponendosmecanis-mos de accin distintos para producirestapatologaaunquenosonexclu-yentes entre si.ElDr. AndrewWa kefielddemostrqueelvirusdelsarampinpuedeenalgunos nios producir una infeccincrnicaenelintestino, quegeneraunapermeabilidadintestinalpermi-tiendoquetodotipodesustancias,sindigerirpasendelintestinoaltorrentesanguneoydeahalcere-b r o. Estoproduceunacascadadecomplicacionesaniveldigestivo,metablico y neuronal.El Dr. Vijendra K. Singh ha demostra-do que el virus del sarampin produ-ceenalgunosniosunareaccinauto-inmune(ataquedelpropioorganismo)contralamielina(tejidoaislante de los nervios) en varias par-tes cerebro, esto produce una altera-cindelatransmisindenerviosaypatologasauto-inmunescerebralescomo la inflamacin de la parte afec-t a d a .Elsectorsanitariooficialnoaceptanestashiptesisyargumentanqueelorigendelautismoseproducesobrelos 15 meses (que es sobre la mismafecha que la administracin de la pri-mera dosis de la triple vrica) sin quese sepa una causa concreta, pero quelaadministracindelavacunatriplevricanotienenadaqueverconlaaparicin del sndrome autista.Contra este argumento hay que resal-tar los siguientes hechos:1 . El autismo en niosque han naci-do sanos aparece siempre despus dela vacunacin y no antes. De no haberrelacin entre la vacunacin de la tri-ple vrica yla aparicin del sndromeautista aproximadamente la mitad deloscasosocurriraantesdelava c u-n a c i n , pero este no es el caso.2 . Hayunaumentoreconocidodecasos de autismo que se correlacionaconelaumentodelacantidaddevacunas que reciben los nios.3 . Elvirusdelsarampineselvirusms peligroso de este cctel vrico.Notodosloscasosdeautismosepueden explicar por el efecto adversode la vacuna que contiene el virus dels a r a m p i n , pero si es el factor causalde los nios afectados por la va c u n a .Serecomiendaposponerlaprimerainyeccin de la triple vrica hasta los 34aoscuandolossistemasmeta-b l i c o s, inmunolgicos y neurolgicosdel nio esta ms desarrollados.Actualmenteelcalendariova c u n a laconsejaadministrarlaprimerainyeccindelatriplevricaalos15meses y la segunda a los 4 aos.Informacinindependienteycrticacontralapolticadeva c u n a c i o n e sm a s i va s :Vacunaciones sistemticas en cuestin Son re a l m e n t en e c e s a r i a s ?A u t o r : Juan Manuel Marn OlmosE d i t o r i a l : Icaria I S B N : 8 4 - 7 4 2 6 - 7 1 6 - 1Los peligros de las vacunasA u t o r : Xavier UriarteE d i t o r i a l : Atica Salud I S B N : 84-607-4844-8 Liga para la Libertad de Vacunacin ApartadodeCorreos100. 1 7 0 8 0G i r o n a , Espaaw w w. va c u n a c i o n l i b r e. o r gi n f o @ va c u n a c i o n l i b r e. o r gVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 16LA VACUNACIN NEUMOCCICALA VACUNA NEUMOCCICA:padres y madres, pediatras y sanidad.que lio!Xavier Uriarte( Mdico )E-mail : i n fo @ vac u n ac i o n l i b re . o rgEl 3 de mayo de 2006 el Ministerio de Sanidad y laA s oc i acin Espaola de Pe d i atra no sepu s i e ron deacuerdo en re l acin a la utilizacin de la vacuna delpn e u m ococo.A pesar de los efectos negat i vos de esta vacuna ob s e r-va d os en la pob l acin espaola durante el periodo2000-2005 muc h os de los pediat ras de las Com u n i da d e sA u t n om as ta n to a nivel pblico como en el priva d oco n t i n uan aconsejando la apl i c acin mas i va de laVacuna (Soult, JA. Vacuna neumoccica heptava l e n t e :re l acon coste /beneficio. Rev i ata Acta Pe d i t r i c aE s paola, Vol 60, n 1. 2004).Recientementesehanpublicadolosresultados de este seguimiento lleva-doacaboporpersonalydeparta-mentos del Gobierno Central y de lasdiferentesAutonomas(Monografa.EnfermedadInvasoraporStrep-tococcusPneumoniae. MinisteriodeS a n i d a d . Abril 2006).An existan algunaspequeas dife-rencias sedestacaelincrementodelas neumonas, de la septicemia, de lameningitis y de la secrecin purulen-tapleural, llamadaempiema, c o m oconsecuenciadelaimplementacindelavacunaneumoccicaporpartede la pediatra.Adems se ha observadoun rempla-zamiento de las cepas o poblacionesde neumococos habituales(18C, 4 ,6 B, 9 V, 1 4 , 19Fy23F)porgruposmucho mns agresivos y resistentes alos antibiticos (3, 6 , 1 5 , 1 9 A , 2 2 F,33F y 35) .Tambin se afirma que la administra-cinconcomitanteosimultneaconlavacunadelameningitisC, H i b(haemophilus influenzae) o DTP (dif-t e r i a , tosferinaittanos)disminuyela efectividad de esta ltima.Estanuevapolmica, abiertaelao1995 con la vacuna de la MeningitisconmotivodelincrementodelameningitisaparecidaenGalciayA s t u r i a s, iniciunaprcticaquesehaconvertidoenhabitual. Estalti-mageneracindevacunastodasellas ineficaces y peligrosas entre lascuales cabe sealar la de la hepatitis,la gripe, va r i c e l a , m e n i n g i t i s, n e u m o-naiyhaemophilusinfluenzaehanaparecidoenelcalendariova c u n a lalrededorde1995despusdefuer-tespresionesdelospediatrasbienadiestrados por la indstria farmaco-lgicayporposterioresconcesionesdelospolticosydelasautoridadess a n i t a r i a s.Alfinaldelcaminoestavacunaaca-barcomotodaslasanteriormentem e n c i o n a d a s : entrarenelcalenda-riova c u n a l , serdistribuidaporloscentrosdeasistenciaprimriaienvez de pagarla el interesado la paga-remos entre todos.Aseslacrudarealida. Pa g a r e m o sentre todos a los laboratorios, los per-juicioslos viviremosennuestrascar-nesyademsnopodremospedirdaos y perjuicios a los provocadores.G i r o n a , 18 de setiembre de 2006VACUNACIN LIBRE - NMERO 15 MATERNIDAD, INMUNIDAD Y LACTANCIA: UNA FORMA DE VIVIR 17MATERNIDAD, INMUNIDAD Y LACTANCIA:una forma de vivirPe pi Dom n g u e zCom a d ro n aEl sistema inmunitario es nico pa ra cada persona, nosd i f e rencia de los dems, nos permite mantener nuestrai d e n t i dad y re l ac i o n a r n os con el ento r n o. El inicio desu desarro llo es muy temprano,a las poc as semanasde gestac i n .Es impo rtante re s p etar el proceso de emba ra zo y fac i l i tarla fisiologa del pa rto, no medicarlo innecesariamente, re s p etar el cierre fisiolgico delcordn umbilical, no co rta r lo has ta que deje de lat i r.Se sabe que est cargado de clu l asmadre, muy i m po rtantes pa ra el fu tu ro inmunolgico del beb. Elbeb amamantado recibe a travs de la leche prot e n asy clu l as inmunita r i as quere fu e rzan la re s pu e s ta desu propio sistema inmunita r i o.SISTEMA INMUNITA R I OActualmente se sabe que el inicio deldesarrollo del sistema inmunitario seproduce en el saco vitelino con unasclulasqueaparecenalrededordelasnuevesemanasdespusdelafecundacin del vulo Enlavidafetallasclulasmadreseespecializan dando lugar a diferentestipos declulas, unas que tapizanlap i e l , las mucosas, otras sern clulasd e f e n s i va s.Enlaetapafetalatravsdelapla-centa le llegan al beb inmunoglobu-linasdesumadre, estasmolculassonprotenasespecializadascontrab a c t e r i a s, hongos y virus.Apartirdel5mesdegestacin, e lfeto puede producir sus propias clu-las inmunoglobulinas.Apartirdel6mesdeembarazo, e lsistema inmunitario de la madre hacerecopilacindesuentornoylepasainformacin al beb a travs del cor-dnumbilicalpormediodelapla-c e n t a .El buen desarrollo del sistema inmu-nitario del bebdependedeloscui-dados que tenga la madre durante lag e s t a c i n .El nuevo serque se forma al abrigodelteroqueloacogeyprotegenecesita para su construccin que setenganencuentatodoslosfactoresque pueden influir tanto fsicos comopsicolgicos y sociales:A L I M E N TACIN Durante la gestacin se suceden unaseriedeprocesos, elegirunabuenaalimentacin va a ayudar a favorecerelptimoestadodelamadreylac r i a t u r a . Esta alimentacin ha de serlomssanaposible, conproductosb i o l g i c o s, quenoseaenexceso,unasobrecargaconllevatrastornosintestinalesyaumentoexcesivodep e s o, evitandosustanciascontami-nantesyproductostxicos. Sesabequeeltabacoyelalcoholafectan alfeto as como otras sustancias conta-minantesynociva s, enlamedidadeloposiblelamadrenotendraqueexponerseaellas. Esimportanterespetarelprocesonaturaldeelimi-nacinquetienenalgunasmujeresduranteelembarazo, sobretodoelprimertrimestre, comovmitos, d i a-r r e a s, perdidadepeso, c a n s a n c i o,s u e o, i r r i t a c i n , problemasdepiel.Generalmentetantolamedicinacomolasmismasmujeresprocuranponerremedioaestostrastornos,perotambinsepuedenconsiderarcomo un intento del sistema inmuni-tario de la madre para eliminar posi-blestxicosacumulados como dioxi-nas o inhibidores del cido flico. Po rlotantoesinteresanterespetarelproceso en lugar de intentar suprimir-l o.El embarazo es un proceso en el queI N F O R M ACI A INTERNET- w w w. t i t a n i a - t a s c o. c o m- w w w. l a l e c h e l e a g u e. o r g- w w w. p r i m a l h e a l t h . o r gh t t p : / / w w w. c l a p. o p s - o m s. o r g /h t t p : / / m a r s d e n wa g n e r. c o m /VACUNACIN LIBRE - NMERO 15 18CMATERNIDAD, INMUNIDAD Y LACTANCIA: UNA FORMA DE VIVIRelsistemainmunitarioestespecial-mentesensiblealasagresionesexternasyalosdesequilibriosinter-n o s.Hayquetener en cuenta lacapaci-dad curativa y de autorregulacin delpropiocuerpo, elorganismodelaembarazadatiene queproteger a lacriatura que est creando en su inte-r i o r.R E S P I R ACIN El beb quese est formandose ali-menta de nutrientespero necesita eloxigenoquesumadreleaporta, p o rlo tanto la madre es mejor que respi-re el aire ms puro posible, si no com-pensarconpaseosporlaplayaomontaaoporlugaresconrbolesque aportan ms oxigeno. Elejercicioen contacto con la naturaleza, con ela g u a , el viento, el sol y el aire le ayu-dar a estar ms sana y que tambinlo est la criatura en formacin.Equilibrio entre actividad y descanso,el sueo reparador nocturno es esen-cial paraun estado ptimo delsiste-mahormonale inmunolgico.C U I DAR A S P E C TOS EMOCIONALES Elestadoemotivoymentaldelamadre influye sobre el beb, as comotodoaquelloqueformapartedelavidacotidianadelamadre, lasrela-cionesentrelapareja, lasrelacionesa f e c t i vas y sociales, el trabajo si lamadreestsometidaaestrsconti-nuadosegregasustanciasquepue-denperjudicaralbebqueseestc o n s t r u y e n d o.Esnecesarioquelaembarazadasesientacuidadaporlaspersonasquela rodean en el trabajo, en los contro-les del embarazo, en su entorno.PA R TO Y NAC I M I E N TODuranteelpartolamujerprecisaunascondicionesdeintimidadyseguridadquepermitanelequilibriohormonal que facilitar el parto fisio-l g i c o. Tambindesdeelpuntodevistainmunolgicoseriaimportantequelamujerpudieraparirensue n t o r n o, yaqueesdeahdedondetiene informacin su sistema inmuni-tario y leha pasado esa informacinal beb a travs del cordn umbilical.As mismoes importante que el primer contactoseaconlamadreyaqueeselserinmunologicamentemsparecidoalb e b .Cuandollegaelmomentodelnaci-mientodelbeb, recibedosisextrasde clulas inmunolgicas as como declulas madre.Esimportanterespetarlafisiologadelparto, nomedicarloinnecesaria-m e n t e, no cortar el cordn hasta quenodejedelatir. Mientraselcordnlate le pasan al beb sustancias nutri-t i va s, oxigenoyclulasmadre, h o r-m o n a s, endorfinasyclulasdefensi-vasquenecesitarparavivirenunambiente fuera del tero materno.Enlaactualidad, enlamayoradehospitalessecortaelcordnumbili-cal en cuanto nace el beb aunque sesabequenohayevidenciacientficapara hacerloas, o bien se les ofrecea los padres hacer donacin para losbancos de sangre de cordn.Se sabe que durante el parto y hastaquedejedelatirelcordnpasaungran numero declulasmadre, de lamadre al beb, por eso se ha inventa-do la recogida de sangre de cordn.Pueden ser de gran utilidad las clu-las madre, por eso la naturaleza ya haprevistounbancodesangredecor-dnadecuado, esebancomaravillo-s o, gratuito y paratoda lavidaes elpropio beb.Sidejamosqueelcordnsecierref i s i o l g i c a m e n t e, lasangrecargadade clulas madre pasar al beb, y talvez as se puede evitar que la necesi-te posteriormente, aslo hahecho lanaturalezasiemprecontodoslosm a m f e r o s.La capa de grasa que el beb trae lla-mada v e r n i x le proteger para queno pierda calor y de posibles agentesextraosdelambiente, hayquedartiempoparaquelaabsorba, loharenpocotiempo, quedandosupieltersa y suave.Sielbebpermanececonsumadre,piel con piel, pronto se girar hacia elpezn yempezaramamarelcalos-troqueeslaprimeralechequepro-duce la madre ya desde el sexto mesdeembarazoporsielbebnacieraa n t e s.L AC TANCIA MATERNA La leche materna es el mejor alimen-toparalosniosylasnias, delamisma forma que la leche de vaca eslamejorparalosterneros. Todaslasmamferasproducenlechequeesadecuada para sus cras.El calostro es el alimento ideal para lac r i a t u r a , producido por las mamas desumadre, lamismaquelohades-arrollado en el tero. Esta leche servi-rparaprotegery estimularelcreci-miento de la mucosa intestinal.Esto a primera vista tan simple es desumaimportanciaparaelfuturoinmunolgicodelbeb, sesabequelosbebsquenorecibenlactanciamaternasonmspropensosapade-cerenfermedadesytrastornosinmu-nolgicosporque su sistema inmuni-tarioestodavainmaduro, aligualque sucede con otros sistemas.Algunos factores de la leche maternacontribuyenalamaduracindelsis-temainmunitariodelbebamaman-t a d oElbebamamantadorecibeatravsde laleche protenasyclulasinmu-nitarias que refuerzan la respuesta desu propio sistema inmunitario.EntreestasprotenasestnlasInmunoglobulinas(Ig)quesonanti-cuerposquedefiendencontralasinfeccionesyestnpolarizadoscon-tral osagentespatgenosdesue n t o r n o.LaIg de la leche materna tiene acti-VACUNACIN LIBRE - NMERO 15 MATERNIDAD, INMUNIDAD Y LACTANCIA: UNA FORMA DE VIVIR 19vidad contra la mayor parte de bacte-rias i virus:BaciloTe t n i c o, D i f t r i c o, E s t r e p t o -c o c o, E s t a f i l o c o c o, N e u m o c o c o, Po l i -v i r u s, VirusgripalesyVirusRespi-ratorios entre otros.Algunasinvestigacioneshandemos-tradoquelalechematernaayudaa c t i vamentealbebaevitarenfer-medadesyaqueprotegenlasmuco-sas contra diversas infecciones.Tambin se reduce el riesgo de sufrirdolenciasdelasvasrespiratorias,talescomoresfriados, b r o n q u i t i s,neumonayotitis. Ylomismoencuantoainfeccionesurinarias, e c c e-ma y alergia, diabetes juvenil y, en laedad adulta enfermedades del apara-to digestivo.Tambinestdemostradoquelosnios de pecho estn menos expues-tosapadecerdiarreayotrasenfer-medades del sistema digestivo.EnpasesdeOrienteMedio, d eSudamricaydefricalasmadresaplicanlechematernaalosojosdelbeb para curar conjuntivitis.Tambinsesabequeprotegedelainfeccin a los pezones de la madre.EnunestudioefectuadoenelHospitalInfantildeHelsinkidurante17aosypublicadoenlarevista L a n c e t afirmanquelalactanciamaternaexclusiva , resultatilparaprevenir problemas de alergias: r e s p i-r a t o r i a s, intestinales y de la piel.Cientficos de la Universidad de Lund(Suecia) han descubierto que la lechematernacontieneunaprotenalla-mada lactoalbmina alfa multimrica(LAM) que tiene propiedades antican-c e r g e n a s, induce a las clulascance-rosas a destruirse.Las clulas inmaduras se autodestru-yen en presencia de dicha protena.LosresultadossepresentaronenlarevistaProceedingsdelaA c a d e m i aNacionaldeCienciasdeEEUU. E nagosto 1995Hastaahorasehandescubiertomuchas sustancias en la leche mater-naperoseguroqueanquedanpord e s c u b r i r.Lo que est claro yes indiscutible esquelalactanciamaternaeselmejoralimento que se le puede ofrecer a lacriaturadesdetodoslospuntosdevista y en concreto en el que estamost r a t a n d o, parael sano desarrollo delsistema inmunitario.C O N C L U S I O N E SElrecinnacidotieneunsistemainmunitario inmaduro como todos losdems sistemas. El desarrollo del sis-temainmunitarionoseconcluyehasta bien entrada la adolescencia.Siqueremosunsistemainmunolgi-co en proceso natural de desarrollo yadaptadoalentornotenemosquecuidarlagestacin, respetarlafisio-logadelparto, elcierrefisiolgicodel cordn, la lactancia materna y losprocesosqueseden, tantoenlamadre como en la criatura..Ysiloquellamamosenfermarespartedeldesarrollodelsistemai n m u n i t a r i o ?Y si las bacterias que nos rodean noson nuestras enemigas?Alconsultarlabibliografaexistenterespectoalsistemainmunitariomehallamadolaatencinellen-guaje que utilizan para explicarlo:comandosesencialesdedefensa,clulasasesinas, e n e m i g o s , i n va s o r Nosecontemplalaposibilidaddee q u i l i b r i o, deecosistema, derela-c i n Parececomosielcuerpo, lavida,fuera considerado una gran batalla.Tambin es sospechoso que se inten-tesustituiralamadre: lalechematerna por lechede va c a , y al sis-tema inmunitario por va c u n a s.Conlosconocimientosdelsistemai n m u n i t a r i o. que hoy se tienen, i n o c u-larunava c u n a , queesunaprovoca-cinaunsistemasumamentecom-p l e j o, diferenteparacadaindividuo,es un riesgo porque no sabemos casinadadelasinteraccionesqueesteestimulo comporta.La inoculacin repetida de vacunas esunahiperestimulacindelsistemainmunitarioquetodavaest endes-arrollo en el nio o la nia y quepuedellevarareaccionesquenosedesean como:A L E R G I A SEnfermedades auto inmunesCuntas veces la naturaleza nos ten-drqueexplicarquesialteramoslafisiologaolosprocesosnaturalessalimos perjudicados?Pararesponsabilizarnosdenuestras a l u d , yladenuestrascriaturastalvez es mejorrespetar y tener en cues-talosprocesosbiolgicos, p s i c o l g i-cos ysociales. Estar en contacto y enarmonaconlanaturaleza, conlose l e m e n t o s, con los animales y con losdems seres humanos.B I B L I O G R A F I A- Michel Odent. El mtodo Acorden.Mtododedescontaminacinprena -tal. Natura Medicatrix 2000;(61):10-5- Fernndez del Castillo. La revolucindel nacimiento. Ed. Granica S.A.-S.Kitsinger.Nacimientoencasa.Icaria 1996-LactanciaMaternaManualparaprofesionales.RoyalCollageofM i d w i v e s . L o n d r e s 1 9 9 5-Gonzlez.Unregaloparatodalavida. Ed temas de hoy 2006 -Investigacinyciencia,noviembre1 9 9 3-RoittI.M.,Brostoff.,KraleD.:Inmu-nologa,2ed.,Ed.Salvat,Barcelona,1 9 9 1- X. Uriarte. Los peligros de las vacu -nas. Ed. Atica-Salud 2 edicin 2002- Patrick F van Rheenen and Bernard JB r a b i nApracticalapproachtotimingcordclamping inresource poor settingsBMJ 2006;333;954-958A l a s k aSandy MINTZA n c h o rage (Alaska)w w w. va c c i n a t i o n n e w s. c o mA l l e m a g n eEFI MarlBirgit FRANKHNELSickingmlher Str. 9 245768 Marl (Allemagne)T l . 00 49 02 36 56 87 02w w w. e f i - m a r l . d eLibertas & Sanitas e.V Marbach (LiSa)Postfach 1205D 85066 Eichsttt (Allemagne)T l . 0049 0 8421 903 707Fax : 0049 0 8421 88 761E.mail :r e d a k t i o n @ i m p f n a c h r i c h t e n . d eDr Gerhard BUCHWA L DAm Wolfsbhl 2895138 Bad StebenTl/fax : 00 49 09 288 83 28EFI (Eltern fr Impfaufklrung)Angelika KGEL-SCHAU ZL e h a r s t r.65 1/586179 Augsburg (Allemagne)T l . 00 49 0821 881276Fax : 00 49 0821 815 3576w w w. E F I . o n l i n e. d eColette LEICK-WELT E R , P h DKohlmeisenstieg 10D 22399Hamburg (Allemagne)T l . 0049 0 40 60 24 124Fax : 0049 0 40 60 671 248E.mail : C o l e t t e. w e l t e r @ t i s c a l i . d eVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 20LISTADO DE ASOCIACIONES QUE LUCHAN EN EL MUNDO POR LA LIBERTAD DE VACUNACINA rg e n t i n eAxel PA K A R O F FMigueletes581 7DCP 1426Ciudad de Buenos Aires(Argentina)E.mail : m a g l i a l i q u i d a @ ya h o o. c o mw w w. l i b r e va c u n a c i o n . c o m . a rA u s t ra l i eVi e ra SCHEIBNER178 Govetts Leap RoadBlackhealthNSW 2785(Austra l i e )T l . 00 61 247 87 8203Fax : 00 61 247 87 8988E.mail : vscheibner@mpx.com.au Ian SINCLAIRE.mail : i a n @ va c c i n a t i o n d e b a t e. c o mw w w. va c c i n a t i o n d e b a t e. c o mMaureen HICKMANPO Box 274Ettalong Beach, NSW 2257 (Austra l i e )T l . 00 61 02 4342 5294Fax : 00 61 02 4342 5379E.mail : a c i i @ o z e m a i l . c o m . a uA u t r i c h ePe t ra CORT I E LS t a u f f e n s t ra s. 9 A5020 Salzburg (Autriche)T l . 00 43 0662 872 264E.mail : C o r t i e l @ s a l z b u r g . c o. a tAEGIS OsterreichDr Johann LOIBNERA 8563 Ligist (Autriche)T l . 0043 0 3143 297 313Fax : 0043 0 3143 29734E.mail : i n f o @ a e g i s. a tw w w. a e g i s. a tB e l g i q u eDr Kris GAU B L O M M EB o s t raat 74/6Hasselt (Belgique)Te l . 00 32 475 650 471Fax : 00 32 11 26 25 75E .mail : k r i s. g a u b l o m m e @ p a n d o ra . b ew w w. va c c i n e d a m a g e - p r e v e n t i o n . o r gPreventie Vaccinatieschade vzw (PVS)E.mail : i n f o @ va c c i n a t i e s c h a d e. b ew w w. va c c i n a t i e s c h a d e. b eInfor Vie SaineR . AC M A N N E1 2 7 , rue de Fe r n e l m o n t5020 Champion(Belgique)Tl./fax : 00 32 081 21 05 13E.mail : i n f o r v i e s a i n e @ p r o. t i s c a l i . b ew w w. i n f o r v i e s a i n e. b e. t fB r s i lTaps (Temas Atuais na Promoao daS a d e )Dr Veronica CARSTENSCaixa Postal 17CEP 13280-970 Vinhedo(Brsil)E.mail : i n f o @ t a p s. o r g . b rw w w. t a p s. o r g . b rC a n a d aAssociation for Vaccine DamagedC h i l d r e n67 ShierW i n n i p e gManitoba R3R2H2(Canada)T l . 00 1 204 895 91 92LISTA DE ASOCIACIONES QUE LUCHAN por la libertad de vacunacin enel mundoVACUNACIN LIBRE - NMERO 15 LISTADO DE ASOCIACIONES QUE LUCHAN EN EL MUNDO POR LA LIBERTAD DE VACUNACIN 21D a n e m a r kElse JENSEND o n n e vaeldevej 403230 Graested (Danemark)T l . 00 45 48 39 40 62E.mail : va c f o r u m @ f o r e n i n g . d kw w w. va c c i n a t i o n f o r u m . d k / l i n k s. h t mE va A M B R O S I U SNorhaven Paperback A / SDK 8800 Viborg (Danemark)T l . 0045 0 8725 6090Fax : 0045 0 8661 5977E.mail : e a @ n o r h a v e n . d kE s p a g n eLiga para la Libertad de Va c u n a c i nDr Xavier URIART EApartado de Correos 10017080 Girona (Espagne)Fax : 00 34 93 591 27 57 E.mail : i n f o @ va c u n a c i o n l i b r e. o r gw w w. va c u n a c i o n l i b r e. o r gE t a t s - U n i sNVIC (National Vaccine InformationC e n t e r )B a r b a ra LOE FISCHER et KathiW I L L I A M S421-E Church StreetVi e n n a , VA22180 (Etats-Unis)T l . 00 1 703 938 0342Fax : 00 1 703 938 57 68w w w. n v i c . o r gVaccination Information A n dL i b e ration-South Florida ChapterPO Box 293144Fort Lauderdale Florida 33329 (Etats-Unis)T l . 00 1 954 506 55 88E.mail : E d u c a t e @ va c i n f o. o r gw w w. va c i n f o. o r gTim O'SHEANew West 60. 13 St.San Jos - California 95112 (USA)T l . 00 1 408 298 1800Fax : 00 1 408 298 1200E.mail : d o c @ t h e d o c t o r w i t h i n . c o mw w w. t h e d o c t o r w i t h i n . c o mF i n l a n d eImmunisation A wareness SocietyPOB 2171301 Va n t a a122002Haryana (Finlande)Marja T U O M E L AE.mail : m t u o m e l a @ m a p p i . h e l s i n k i . f iJyrki KUOPPOLAE.mail : j k p @ i k i . f iF ra n c eALIS (Association Libert InformationSant) Franoise JOT1 9 , rue de l'Argentire63200Riom (Fra n c e )Tl/fax : 00 33 04 73 63 02 21E.mail : i n f o @ a l i s. a s s o. f rw w w. a l i s. a s s o. f rLigue Nationale pour la Libert desVa c c i n a t i o n sJean-Marie MORABP 816 74016 Annecy cedex (Fra n c e )T l . 00 33 04 50 10 12 09Fax : 00 33 04 50 52 68 61E.mail : L N P LV. a c y @ wa n a d o o. f rw w w. c t a n e t . f r / va c c i n a t i o n - i n f o r m a t i o nG ra n d e - B re t a g n eThe Informed Pa r e n tMagda TAY L O RPO Box870Harrow Middlesex HA3 7UW (Gra n d e -B r e t a g n e )T l / Fax : 00 440 181 861 1022E.mail :m a g d a t a y l o r @ l a z o u . f s n e t . c o. u kw w w. i n f o r m e d p a r e n t . c o. u kWDDTY (What Doctors Don't Tell Yo u )2 Salisbury RoadLondonSW19 4EZ (Gra n d e - B r e t a g n e )T l . 00 44 0870 44 49 886Fax : 00 44 0870 44 49 887E.mail : c s @ w d d t y. c o. u kw w w. w d d t y. c o. u kJABS (Justice A wareness and BasicS u p p o r t )Jackie FLETCHER1 Gawsworth RoadG o l b o r n eWa r r i n g t o n , Cheshire WA3 3RFG ra n d e - B r e t a g n e )T l . 00 44 019 42 71 35 65Fax : 00 44 019 42 20 13 23E.mail : t o n y @ j a b s. o r g . u kw w w. j a b s. c o. u kG r c eMarianne et Christian DARLAG I A N N I SVo g a t s i ko - K a s t o r i aGR T. K . 52053 (Grce) (Allemand/grec)T l . 0030 0 24670 95085E.mail : k r e b s @ o t e n e t . g rChristine COUZELI (Fra n a i s / g r e c )L . A l e x a n d ras 38GR 49100 Corfou (Grce)T l . 0030 0 661 41816G e rassimos STO U R A I T I S( a l l e m a n d / g r e c )Aristotelous 14GR 10433 Athnes(Grce)Tl/fax : 0030 0 210 8211 1431H o n g r i eJohannes BRUNEN (Allemand/hon-g r o i s )P i l i s c s a b aBajcsy-Zsilinsky t 55HU 2081 (Hongrie)E.mail : J o h a n n . b r u n e n @ ke t e z e r e g y. h uI s ra lDr Chaim ROSENTHAL25 Har SimaRaanana (Isra l )T l . 00 972 9774 2311Fax : 00 972 364 29 743E.mail : h o m e o r o f @ n e t v i s i o n . n e t . i lB rain Damaged ChildrenRehabilitation A s s o c i a t i o nPO Box 484Kefar Saba 44 104T l . 00 972 52 45 05 1022LISTADO DE ASOCIACIONES QUE LUCHAN EN EL MUNDO POR LA LIBERTAD DE VACUNACINI t a l i eC O M I LVA (Coordinamento delMovimento Italiano per la Libertadelle Va c c i n a z i o n i )Walter PA N S I N ICasella Postale 98434132Trieste(Italie)Tl/fax : 00 39 040 39 35 36E.mail : c o m i l va @ c o m i l va . o r gw w w. c o m i l va . o r gSimone et Thomas FEDERSPIELH a u p t s t rasse 38cI 39027 Reschen/Sdtirol (Italie)T l . 0039 0 473 633 483Fa x . 0039 0 473 632 410E.mail : t . f e d e r s p i e l @ r o l m a i l . n e tC O N D AV (Coordinamento NazionaleDanneggiati da Va c c i n o )Via Borgofreddo, 3 846018 Sabbioneta (Italie)T l . 00 39 0 375 220 254Fa x . 0039 0 375 222 238E.mail : i n f o @ c o n d a v. i tw w w. c o n d a v. i tAssociazione Vittime dei Va c c i n iGiorgio T R E M A N T EVia Danilo Preto, 837133 Verona (Italie)Tl/fax : 0039 0 45 8402290E.mail : t r e m a n t e g i o r g i o @ l i b e r o. i tL u x e m b o u rgAEGIS Luxembourg a.s. b. l .BP203206 Roeser(Luxembourg)Tl/fax : 00 352 51 84 09E.mail : i n f o - a e g i s @ i n t e r n e t . l uN o r v g eAnetteNEUMANN-TINGULSTA DB r i t a n i a t o r g e tS t o r g t . 2 71440 Drobak (Norvge)Karen SUNDOYGrodemtunet 154029Stavanger (Norvge)T l . 0047 5154 3132Vaksineopplyste Fo r e l d r eLise KASPERSENE.mail : l i s e. k a s p e r s e n @ c 2 i . n e tNouvelle ZlandeIAS (Immunisation A wareness Society)PO Box 56-048Dominion Road Auckland1003 (Nouvelle Zlande)T l . 00 64 09 303 01 87Fax : 00 64 09 424 41 44w w w. n e t l i n k ; c o. n z / ~ i a s / i a s. h t mErwin ALBER(Allemand/anglais)PO Box 139Pacific HarbourViti Levu (Iles Fidji)E.mail : a l b e r f j @ ya h o o. c o mPa y s - B a sNVKP (Nederlandse Ve r e n i g i n gKritisch Prikke n )w w w. n v k p. n lStichting Va c c i n a t i e s c h a d ew w w. va c c i n a t i e s c h a d e. n lS l o v n i eBorut MESKOE.mail : B o r u t . m e s ko @ g u e s t . a r n e s. s iS u d eMaria CARLSHAMREE.mail : m a r i a . c a r l s h a m r e @ s t o-c h o l m . m a i l . t e l i a . c o mS u i s s eAEGIS Suisse (Alle Eltern GegenI m p f s c h d e n )Anita PETEKU d e l b o d e n s t r. 4 36014 Littau (Suisse)T l . 0041 041 2502 560 Fax : 00 41 041 2502 363AEGIS ImpulsPostfach 52396000 Luzern (Suisse)T l . 00 41 041 250 2474Fax : 00 41 041 250 1363E.mail : A E G I S _ S c h w e i z @ c s. c o mw w w. A e g i s. c hGroupe mdical de Rflexion sur lesvaccins Case Postale 1101010 Lausanne 10 (Suisse)w w w. i n f o va c c i n . c hAssociation STELIORE l ke A R O DCase Postale 211247Anires (Suisse)w w w. s t e l i o r. o r gVACUNACIN LIBRE - NMERO 15Datos personalesNombre y apellidos:Domicilio: Poblacin:Cdigo postal: Provincia: Telfono:Dedicacin:Datos bancariosBanco o Caja: Clave banco: Clave oficina:N cuenta: Titualr cuenta:Cuota anual de: 35 euros 48 euros 60 euros 90 euros euros (superior a 30 euros)23Ficha de filiacinA LA LIGA PARA LA LIBERTAD DE VACUNACIN(EJEMPLAR PARA ENVIAR A LA LIGA)!Conectacon nuestra web:http://www.vacunacionlibre.orgQuines somos?rea mdicarea legalDocumentacinListaForoEnlacesltimas noticiasEn los mediosFiliacinLOS ORGENES DE LAS ENFERMEDA D E SThomas Mckbown.Edt.Triacastella. Coleccin Humanidades Mdicas, n 19. 2006En esta obra se hace una descripcin de las diferentesenfermedades que han aso-ladoalaHumanidadalolargodesu existencia. Elautorcongran aportacin dedatos va vistando cada una de las etapas de la prehistoria y de historia.El anlisis de cada era se fundamenta en la alimentacin, la demogra f a , las pobla-ciones humanas, la soledad de los individuosLa prehistoria se caracteriza por una esperanza de vida corta, baja demogra f a , a l i-mento suficiente y libre de enfermedades infecciosas. La poca antigua de la histo-ria se relaciona con una mayor esperanza de vida, alta demogra f a , alimento insufi-cienteycontinuasepidemiasinfecciosas. Siendopeculiarenlapocamodernalapresencia de enfermedades de la riqueza.Es una buena referencia para los estudiosos del comportamiento de las enfermeda-d e s.ELS IMMIGRANTS I LA SEVA SALUTXavier Balanz y cols.Quaderns de la bona praxi. Edt.Col.legi de Metges de Barcelona. Octubre 2003Este documento elaborado en el ao 2003 por el Colegio Mdico de Barcelona nosacerca al estado de salud de las personas que emigran por necesidad hacia Espaa.Haceunadescripcininteresantedelasdeficienciaspersonalesquegeneralam i g ra c i n .A lo largo de la obra no se habla ni se alerta de posibles incrementos en las infec-ciones de las diferentesgeneraciones de poblaciones emigra n t e s. Tambin seinsis-te en que la normalizacin de las condiciones de vida vuelve a equilibrar las insufi-ciencias sufridas a lo largo del largo peregrinar por los territorios hasta llegar al des-tino definitivo.Es una obra prudente y bien estructura d a .