ENERGÍA Y MINAS | PROGRESO PARA TODOS 1

SUPLEMENTO ESPECIAL Año 1. Nro 1. Agosto 2015

ENERGÍA Y MINASPROGRESO PARA TODOS

REFINERÍA DE TALARARUMBO A LA MODERNIZACIÓNPág. 6

SECTOR ELÉCTRICOCRECE 6% DEFORMA SOSTENIDAPág. 7

INVERSIÓN MINERA ALCANZÓ LOSUS$ 34,000 MILLONESPág. 2

LA MASIFICACIÓN DEL GASYA ES UNA REALIDAD

2 SUPLEMENTO ESPECIAL

INVERSIÓN EN MINERÍA ALCANZÓ LOS US$ 34,000 MILLONES

Apurímac concentra la mayor inversión mineraentre el 2011 - 2014, conmás de US$ 5,000 millones.

La minería aporta alrededor del 15% del PBI y cerca del 60% del valor las exportaciones.

En el 2014, el sector minero generó 1’943,880 empleos directos e indirectos.

El sector minero ha pre-senciado un crecimien-

to importante en los últi-mos cuatro años. En este periodo las inversiones mineras alcanzaron los US$ 34,020 millones, re-gistrando un crecimiento del 142% en comparación a lo invertido entre julio de 2006 y julio de 2011 (US$ 14,039 millones).

Se espera que a julio de 2016, el nivel de las inver-siones mineras alcance los US$ 42,610 millones.

Hoy en día, la minería moderna busca la exce-lencia ambiental y la inclusión de las comuni-dades en los beneficios que genera. Ejemplo de ello es la experiencia exitosa registrada en Ica, donde la desalinización de agua de mar permite el ahorro de este recurso en favor de la agricultura. Mientras que en La Libertad existe una mina de oro que cuenta con un rancho eco-lógico donde se crían alpacas y otros animales, demostrando la convivencia en armonía entre las actividades agropecuaria y minería.

Con estas importantes inversiones en el sector se asegura una gran pro-ducción metálica a futuro, gracias a la concreción de proyectos mineros que ya están iniciando o iniciarán operaciones antes de fina-lizar el presente gobierno.

Tal son los casos de los proyectos mineros: Las Bambas (Apurímac), Am-pliación Cerro Verde (Are-quipa), Toromocho (Junín), Antapaccay y Constancia (Cusco), entre otros.

MINERÍA MODERNA: RESPONSABLE CON EL MEDIO AMBIENTE

crecieron las inversiones mineras en el actual Gobierno

*Los montos están en millones de dólares.

142%

US$ 42,610 MILLONES ES LA CIFRA QUE SE QUIERE ALCANZAR

EN INVERSIONES MINERAS PARA EL 2016

ENERGÍA Y MINAS | PROGRESO PARA TODOS 3

En el presente Gobierno se ha logrado un nota-

ble crecimiento en la car-tera de proyectos mineros, la cual aumentó de US$ 42,451 millones, en julio de 2011, a US$ 63,115 mi-llones en la actualidad.

Esta cartera está com-puesta por 51 proyectos ubicados en 16 regiones del país; siendo Apurímac, Arequipa y Cajamarca las que concentran el mayor monto de inversión.

De los US$ 63,115 millo-nes en inversiones mineras estimadas, 9,185 millones (14.55%) corresponden a ampliaciones de mina; 29,398 millones (46.58%) a proyectos que ya cuentan con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado;

MÁS DE US$ 60,000 MILLONESEN PROYECTOS MINEROS

China es el principal inversionista con nueve proyectos en cartera por US$ 22,659 millones.

El proyecto Las Bambas, con US$ 10 mil millones de inversión, operará a inicios de 2016.

El 66.95% de las inversiones se concentran en la explotación de cobre.

71 millones (0.11%) a pro-yectos con EIA presentado y 24,461 millones (38.76%) a proyectos en diversas etapas de exploración.

Proyectos ejecutadosEn estos últimos cuatro

años se han desarrollado y ejecutado los proyectos Tantahuatay, Antapac-cay, Toromocho, Constan-cia, Pucamarca, Anama, Mallay, Suckuytambo, La Arena, Santander y Alpa-marca. Además de las am-pliaciones de Colquijirca, Antamina y Lagunas Norte.

Asimismo, se vienen desarrollando los proyec-tos mineros Las Bambas, Shahuindo y las amplia-ciones de Cerro Verde y El Porvenir.

El Programa de Pasantías Mineras ha capacita-do a más de 2,700 líderes y autoridades pro-venientes de comunidades de 19 regiones del país donde se desarrolla o se tiene planificado realizar actividades mineras.

PASANTÍAS MINERAS:2700 LÍDERES CAPACITADOS

(4) Piura

(1) Lambayeque

(3) Áncash

(1) Tacna

(4) Puno

(6) Arequipa

(5) Cusco

(8) Apurímac

(1) Ayacucho

(3) Ica

(3) Huancavelica

(3) Junín

(2) Pasco

(1) Huánuco

(3) Moquegua

(5) Cajamarca

PROYECTOSEN CARTERA

REGIONESBENEFICIADAS

Metales como el cobre, oro, plata, zinc, plomo y hierro registraron un crecimiento continuo entre enero y mayo del presente año. Para el 2016 se espera duplicar la producción de cobre y alcanzar el segundo lugar a nivel mundial.

CONTINÚA CRECIMIENTO DE LA PRODUCCIÓN METÁLICA

(*) Nº de proyectos por regiónFuente: Ministerio de Energía y Minas

16

51

19,170 9,472 9,1325,6705,320 2,7462,6452,483 1,599 1,2201,2001,006 63042735045

ApurímacArequipa

CajamarcaJunín

MoqueguaCuscoPiura

IcaLambayeque

ÁncashTacna Puno

HuancavelicaAyacucho Huánuco

Pasco

INVERSIÓN POR REGIÓN(MILLONES DE DÓLARES)

4 SUPLEMENTO ESPECIAL

MASIFICACIÓN DEL GAS: ENERGÍA LIMPIA, BARATA Y SEGURA AL ALCANCE DE TODOS

La energía barata, limpia y se-gura no es solo un proyecto. Ya es una realidad. Al iniciar la pre-sente gestión gubernamental, apenas se contaba con 33,000 conexiones de gas natural a ni-vel nacional y ahora existen 334,481 en Lima, Callao e Ica, de las cuales el 90% pertenecen a los estratos socioeconómicos C, D, y E.

Se proyecta para julio del 2016 alcanzar unas 500,000 conexio-nes a gas natural.

Uno de los objetivos de este Gobierno para diversificar la matriz energética se centra en la política de masificación del gas, llevando así energía limpia, barata y segura a nivel nacional. Entre los esfuerzos para desarrollar esta meta se ha adjudicado el Gasoducto

Sur Peruano, se han ampliado las conexiones de gas natural y muy pronto se llegará a nuevas regiones. Asimismo, se ha creado el Fondo de Inclusión Social Energético como un medio para llegar a las familias más necesitadas.

En junio del 2014 se adjudicó la construcción del Gasoducto Sur Peruano, un megaproyecto que conducirá el gas natural desde Cusco hasta la costa sur, pasan-do por Arequipa, Moquegua, Tacna y Puno, entre otras ciuda-des. De esta manera llevaremos energía limpia y económica a las familias más necesitadas.

MÁS CONEXIONES DE GAS NATURAL

GASODUCTO SUR PERUANO

1

2

AVANCE DEL PROYECTO21.46%

4,431 MILLONESDE INVERSIÓNUS$

CLIENTESResidencialComercialIndustrialGNV (miles)GeneraciónEléctricaTOTAL

201162,886

593413171

12

64,075

2012102,375

698428195

9

103,705

2013162,141

992466209

13

163,821

2014250,752

3,528490220

15

255,005

2015294,900

4,150497228

15

299,790

CLIENTESResidencialIndustrialTOTAL

2011---

20121,652

-1,652

20138,244

-8,244

201429,283

1129,294

201534,673

1834,691

ICA

LIMA Y CALLAOPIURA

CAJAMARCA

LIMA

ICA

* Cifras actualizadas a junio 2015

En comparación al diésel según tipo de usuario

AHORRO CONGAS NATURAL

Empresas de generacióneléctrica

60%Domicilios yTransporte

40%Industrias yComercios

50% Este Gobierno recuperó las reservas del Lote 88 de Camisea para el consumo nacional, que nos abastecerá por más de 20 años.

ENERGÍA Y MINAS | PROGRESO PARA TODOS 5

MASIFICACIÓN DEL GAS: ENERGÍA LIMPIA, BARATA Y SEGURA AL ALCANCE DE TODOS

Se proyecta que hacia finales de 2015 se adjudicará las concesio-nes para la distribución de gas en seis regiones altoandinas y una de la selva que es Ucayali.

Se estima que para el 2017 el gas natural llegará, para empe-zar, a 13 ciudades: Abancay, An-dahuaylas, Huamanga, Huanta, Huancavelica, Jauja, Huancayo, Cusco, Juliaca, Puno, Quillabam-ba, Pucallpa y Padre Abad.

EL GAS NATURAL LLEGARÁ A MÁS REGIONES 4

En el marco de la masificación del uso del gas a nivel nacional, a la fecha, el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) ha be-neficiado a un millón de perua-nos en las zonas altoandinas y amazónicas, con un vale de des-cuento de 16 nuevos soles para la compra de un balón de gas li-cuado de petróleo (GLP) de diez kilogramos; siendo las regiones más beneficiadas: Puno, Cusco, Junín, Piura y Cajamarca, entre otras.

FISE: FONDO DE INCLUSIÓN SOCIAL ENERGÉTICA3

PIURA

CAJAMARCA

ICA

UCAYALI

JUNÍN

HUANCAVELICA

AYACUCHO

APURÍMAC

CUSCO

AREQUIPA

MOQUEGUA

TACNA

PUNO

Este Gobierno recuperó las reservas del Lote 88 de Camisea para el consumo nacional, que nos abastecerá por más de 20 años.

Entre 9 y 12 nuevos soles mensuales es el pago que realizan las familias por el servicio del gas natural en Lima, Callao e Ica.

El FISE se crea con la ley 29852, en abril del 2012, para llevar energía menos contaminantes a poblaciones vulnerables.

6 SUPLEMENTO ESPECIAL

La envergadura del Pro-yecto de Modernización

de la Refinería de Talara es parte sustancial del es-fuerzo que lleva adelante el Gobierno para diversifi-car la matriz productiva del Perú. De esta manera, se incrementará la capacidad de 65,000 a 95,000 barriles de petróleo por día.

Además, se mejorarán los procesos de conversión y se considerará la cons-

Se construirá un moderno terminal marítimo que se convertirá en un Muelle de Carga Líquida, permitiendo el despacho y la re-cepción de combustibles de manera más eficiente.

Se incrementará y mejorará la calidad del diésel, GLP y gasolinas de alto octanaje, reduciendo las importaciones de dichos com-bustibles, incluyendo el crudo. Además, con el uso de combusti-bles menos contaminantes se optimizará la calidad del aire.

APORTES A LA PRODUCCIÓN NACIONAL DE COMBUSTIBLES trucción de nuevas unida-des de proceso para refinar crudo ligero y pesado, ga-solinas, diésel (con un con-tenido máximo de 50 par-tes por millón de azufre) y GLP, cuya utilización prote-gerá el medio ambiente.

La modernización tam-bién permitirá desulfurizar los combustibles, mejorar el octanaje de naftas, pro-cesar crudos más pesados, disminuir la producción de

residuales e implementar nuevas facilidades que se requerirán en la refinería.

Actualmente, el monto del proyecto asciende a US$ 3,530 millones y tie-ne un avance aproximado de 15%. Mientras que el promedio de contratación del personal de la zona se mantiene superior al 70%, que es el porcentaje mí-nimo establecido para las obras de modernización.

LA REFINERÍA DE TALARA:RUMBO A LA MODERNIZACIÓN

El actual Gobierno continúa con este proyecto estratégico que fue

postergado durante décadas.

AVANCE DELPROYECTO

3,530 MILLONESDE INVERSIÓN

BARRILESPOR DÍA 15%REFINERÍA

EN CIFRAS US$ 95 MIL

ENERGÍA Y MINAS | PROGRESO PARA TODOS 7

Se pusieron en servicio las primeras 14 esta-ciones hidrométricas automáticas en las cuen-cas de los ríos Marañón y Huallaga para moni-torear, con tecnología de última generación, los caudales de estos ríos y disponer de infor-mación que permita promover la inversión en centrales hidroeléctricas.

LAS 14 PRIMERAS ESTACIONES HIDROMÉTRICAS AUTOMÁTICAS

Las nuevas centrales usarán energías limpias, reduciendo así el uso de combustibles contaminantes.

Se redujó las interrupciones en el suministro eléctrico, mejorando el servicio.

En el futuro, el Perú podrá intercambiar energía eléctrica conlos países vecinos.

ELECTRICIDAD: CRECIMIENTO SOSTENIDO DE 6%EN LA PRODUCCIÓN DE LOS ÚLTIMOS AÑOSLa producción de energía

eléctrica para el mercado nacional mantuvo un creci-miento promedio sostenido de 6%, en los últimos cua-tro años, gracias a la puesta en marcha de importantes centrales hidroeléctricas, térmicas a gas natural y de energías renovables.

De esta manera, al po-ner en operación comer-cial más de 20 centrales de generación eléctrica, se aseguró la reserva de

generación en el Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN) y el sumi-nistro eléctrico para todos los peruanos, durante los próximos cinco años.

Asimismo, se han ins-talado más de 2,200 kiló-metros de líneas de trans-misión de muy alto voltaje que han mejorado la con-fiabilidad en el suministro eléctrico y transporte de electricidad a todo el te-rritorio nacional.

PARA LLEVAR ELECTRICIDAD A TODO EL PAÍSMÁS DE US$ 4,500 MILLONES

DE RESERVAELÉCTRICA

CENTRALES DE GENERACIÓN

LÍNEAS DE TRANSMISIÓN

40%

+20 2,200KM

INVERSIÓN EN INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA 2011 - 2015

ProyeccionesPara el 2016 se espera

que entren en operación nueve centrales de gene-ración eléctrica gracias a una inversión estimada de US$ 3,000 millones. Ade-más, con el ingreso de los proyectos de generación y líneas de transmisión com-prometidos hasta el año 2017, se podrá intercam-biar energía eléctrica en los próximos años con los países vecinos.

8 SUPLEMENTO ESPECIAL

Más de un millón de peruanos de 8,724 localidades,

ubicadas en zonas rurales, aisladas y de frontera, ya cuentan con electricidad gracias al Programa de Electrificación Rural, a tra-vés del cual se ha invertido cerca de 1,200 millones de nuevos soles, entre el 2011 y 2015, para garantizar a los pobladores el acceso universal al servicio de energía eléctrica.

MÁS DE UN MILLÓN DE PERUANOS YA CUENTANCON ELECTRICIDAD EN ZONAS RURALES

Huancavelica tiene el mayor número de obras: 57 proyectos y más de42 mil beneficiados.

LA COBERTURAELÉCTRICA

NACIONAL SUBIÓ DE 85% EN EL

2011 A 92% EN EL 2014

Para el 2016 se tiene presupuestado ejecutar 107 proyectos de electrificación rural.

Cajamarca cuenta la mayor inversión en electrificación rural con S/. 175 millones.

Los esfuerzos para brindar electrifica-ción rural no se limitan solo a la ilumi-nación de viviendas y alumbrado públi-co, sino que servirá fundamentalmente para mejorar la calidad de vida de los habitantes, pues se busca también el uso productivo de la electricidad.

Debido a la geografía del país, para las zonas inaccesibles donde no llegarán las redes eléctricas en los próximos años, se tiene previsto instalar 149,000 “paneles solares”, a través del Progra-ma Masivo con Sistemas Fotovoltaicos, hasta agosto del 2016.

Pobladora del VRAEM (distrito de

San Francisco)

PROGRAMADE PANELES SOLARES

USO PRODUCTIVODE LA ELECTRICIDAD

LOCALIDADESBENEFICIADAS

INVERTIDOS ENTRE EL 2011 - 2015

8,724

1,180MILLONES DE

NUEVOS SOLES

El Ministerio de Energía y Minas continuará tra-bajando para llevar este servicio a las zonas más excluidas del país, pues viene ejecutando el Plan Nacional de Electrifica-ción Rural 2015 - 2024.

“Gracias a la electrificación mis hijos ahora van a poder estudiar sin usar velas. Yo, que vivo en medio del monte, también podré instalar un

foquito afuera de mi casa para que se vea

mi tiendita”