Boletín de adquisiciones -...

Boletín de adquisicionesEnero – Junio 2018 Año 14 No. Especial

Universidad Nacional Autónoma de México

Dr. Enrique Graue WiechersRector

Dr. Leonardo Lomelí VanegasSecretario General

Ing. Leopoldo Silva GutiérrezSecretario Administrativo

Dr. Domingo Alberto Vital DíazCoordinador de Humanidades

Dra. Elsa Margarita Ramírez LeyvaDirectora General de Bibliotecas

Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción

Dra. María del Carmen Contijoch EscontriaDirectora

Dra. Claudia Guadalupe García LlampallasSecretaria General

Lic. Laura Reyes HerreraCoordinador de la Biblioteca “Stephen A. Bastien”

y Sala de Recursos Audiovisuales

Créditos Lic. Laura Reyes HerreraIng. Miguel Ángel Ramírez CamposMtra. Karla Quintero LeónLic. Cipriana Andrea Molina ParedesLic. Ma. Eugenia Aguilar Rocha

Responsable de contenidosLic. Laura Reyes HerreraRevisión y supervisión

DG Osman Lucero AnzuresDiseño editorial

DG Osman Lucero AnzuresFormateo y desarrollo gráficoDG Osman Lucero AnzuresFotografía portada (Banco de imágenes ENALLT-UNAM)

El boletín de adquisiciones Enero – Junio 2018 Año 14 No. Especial de la Biblioteca Stephen A Bastien es una publicación trimestral de la Coor-dinación ubicada en basamento del Edificio B de la ENALLT Circuito interior de Ciudad Universitaria C.P. 04510, teléfono +52 (55) 56.22.06.79 y fax +52 (55) 55 50 30 08 a través de su correo electrónico [email protected]

PresentaciónUna de las funciones de la Biblioteca es desarrollar una colección especializada en Lenguas Lingüística, Traducción y temas afines, con el objetivo de ponerlas a disposición de la comunidad universitaria y público en general que visita la biblioteca y que estén interesadas en estos temas.

A través de los boletines trimestrales, se dan a conocer los nuevos títulos que por medio del canje, donación y com-pra se ingresan al acervo para actualizar y enriquecer nuestra colección.

EditorialSe presentan los materiales adquiridos por la Biblioteca Stephen A. Bastien de la Escuela Nacional de Lenguas, Lin-güística y Traducción de la Universidad Nacional Autónoma de México en 2018.

El objetivo es dar a conocer las nuevas adquisiciones de la biblioteca y ponerlas a disposición de la comunidad uni-versitaria para su consulta y uso.

El tema central del presente boletín es literatura juvenil e infantil portuguesa que integra: teatro, cuentos infantiles, novelas juveniles, fabulas, historias de Portugal, leyendas de Portugal, poesía e historia portuguesa.

Los documentos se presentan en orden alfabético según su clasificación. Se ofrece la portada del libro, la clasifica-ción y signatura topográfica para la fácil localización en el acervo de la biblioteca, la ficha bibliográfica completa y, finalmente, las palabras clave.

Contiene dos índices. El índice temático agrupado según las líneas de investigación de la ENALLT y otros temas. El índice onomástico ordenado alfabéticamente por el primer apellido del autor.

Índice Temático

Antonio, de Padua, Santo 1195-1231 ............................ 10Brasil - Literatura juvenil .................................................. 8Conducta de vida - Novela juvenil ................................. 18Crianza de niños - Literatura juvenil .............................. 10Cuentos de hadas - Literatura infantil ............................ 14Cuentos infantiles – portugués ...................................... 13Cuentos portugueses; Leyendas – Portugal .................. 13Fabulas – portugués ........................................................ 7Fabulas - portugués; Literatura infantil y juvenil -portugués ....................................................................... 17Historias de niños - portugués ....................................... 20Historias infantiles – portugués ..................................... 13Leyendas - Portugal ...................................................... 17Leyendas - Portugués ................................................... 15Literatura infantil – Ficción ............................................... 8Literatura infantil - portugués ..... 6, 8, 9, 17, 18, 20, 21, 23Literatura infantil portuguesa - Teatro - S. XXI ................ 6Literatura infantil y juvenil ............................ 12, 15, 16, 19

Literatura infantil y juvenil - Cuentos ............................. 22Literatura infantil y juvenil - portugués ........... 7, 16, 20, 21Literatura juvenil .............................................................. 9Literatura juvenil - portugués ................................... 18, 19Matemáticas - Literatura juvenil ............................... 12, 23Montañas - Literatura juvenil ......................................... 21Pessoa, Fernando 1888-1935 ....................................... 11Poesía infantil - portugués ............................................. 14Poesía portuguesa ........................................................ 14Portugal - Historia - Obras ilustradas ............................ 16Portugal - Vida social y costumbres ................................ 7Portugués - Alfabeto - Literatura juvenil ........................ 22Portugués - Literatura infantil ............................ 11, 12, 23Portugués -Libros de lectura – Aventuras ....................... 9Proverbios - Literatura infantil ........................................ 10Teatro infantil – Portugal ............................................ 5, 22Todi, Luiza Rosa de Aguiar, 1753-1833 ......................... 15

Afonso, F. .........................................13Alcada, I. ........................................... 9Alcy ........................................ 6, 11, 18Alexandrino, H., .......13, 14, 19, 20, 21Almeida, A. D. ................................. 16Alves, J. .......................................... 22Andresen, S. B. .............................. 18Antinori, C. ...................................... 21Araújo, M. R. ................................... 13Araujo, R. A. ..................................... 7Azevedo, R. .................................... 15Bari, A. ............................................ 12Barraza, P. ...................................... 18Beato, L. ......................................... 10Beaumont, É. .................................. 21Bernardo, I. ..................................... 17Brunelli, L. ....................................... 21Carmo, I. D. .................................... 22Castanha, M. ................................... 15Castro, S. ........................................ 14Chamlian, R. ............13, 14, 19, 20, 21Chico .............................................. 17Christ, B. ......................................... 23Clemente, M. J. ...............................17Coelho, R. ....................................... 16Coelho, T. ......................................... 7Cordeiro, M. .................................... 21

Correia, A. ....................................... 16Craveirinha, J. ................................ 11Cunha, F. ........................................ 11Dosimont, G. ................................... 12Fagundes, A. .................................... 9França, C. ......................................... 7Galo, I. ............................................ 15Gomes, M. J. .................................. 10 Guimarães, H. ................................ 16Haddad, M. ..................................... 23Iacocca, M. ....................................... 9Iwashita, C. ....................................... 8Junqueira, M. .................................. 12Junqueiro, G. .................................. 20Keil, M. ............................................ 13Lacocca, L. ........................... 6, 11, 18Lacocca, M. .................................... 19Lefèvre, P. ....................................... 20Letria, J. J. ................................ 14, 23Lopes, M. J. ...................................... 7Lula ................................................... 6Machado, A. M. ......... 6, 12, 15, 16, 23Magalhães, Á. ................................. 23Magalhaes, A. M. .............................. 9Markl, N. ........................................... 8Mésseder, J. P. ............................... 13Michele ....................................... 9, 19

Morales Castro, M. ......................... 18Moriggia, R. .................................... 21Munhoz, R. ..................................... 12Nery, J. ........................................... 20Nogueira, H. ................................... 21Oliveira, S. ...................................... 18Ono, W. ............................................. 8Piatto, M. ........................................ 21Pilar, A. ....................................... 5, 22Quental, J. .............................8, 14, 23Quintas, N. ...................................... 15Ramalhete, I. .................................. 13Redol, A. ......................................... 20Rios, R. ............................................. 8Rocha, R. .............................. 8, 17, 18Santos, F. .......................................... 7Santos, M. F. ................................... 22Soares, L. D. ............. 7, 10, 14, 18, 22Sotto Mayor, G. ................................. 6Torrado, A. ...................... 5, 11, 17, 22Varela, R. ........................................ 10Veloso, C. ......................................... 6Viale Moutinho, J. ............................. 7Zambujal, I. ..................................... 21Zigg, I. ..............................................17

Índice onomástico

Boletín de adquisicionesEnero – Junio 2018 Año 14 No. Especial

Literatura infantil

1821 PQ9282.O73 T43 2013

Torrado, A., & Pilar, A. (2013). Teatro às três pancadas. Lisboa: Caminho.

Palabras clave: Teatro infantil – Portugal; Teatro – Portugal.

Enero – Junio 2018 Año 14 No. Especial

Portugués: Literatura juvenil

6

1822 PQ9698.19A36 T75 2001

Lacocca, L., & Alcy. (2001). Triiimm: um barulho da casa. São Paulo: Editora Átic.

Palabras clave: Literatura infantil portuguesa – Teatro – S. XXI; Teatro infantil portugués – S. XXI.

1823 PQ9698.23A182 U53 2001

Machado, A. M., & Lula. (2001). Um dia desses --. São Paulo: Editora Ática.

Palabras clave: Literatura infantil – portugués; Ficción – tiempo.

1824 PQ9698.32E56 L45

Veloso, C., & Sotto Mayor, G. (2007). O Leãozinho. Vila Nova de Fa-malicão: Quasi Edições.

Palabras clave: Literatura infantil – portugués.



7

1825 PQ9261.C5417 L58

Coelho, T., Viale Moutinho, J., & Santos, F. (2012). O livro da Luizin-ha. Lisboa: Bertrand editora.

Palabras clave: Fabulas – portugués.

1826 PQ9281.O374 L58

Soares, L. D., & Lopes, M. J. (2012). O Livro das datas. Lisboa: Civili-zacão editora.

Palabras clave: Portugal – Vida social y costumbres.

1827 PQ9263.A73 M45

Araujo, R. A., & França, C. (2006). O menino escritor. Matosinhos: Quidnovi.

Palabras clave: Literatura infantil y juvenil – portugués.



8

1828 QP84 R63 2001

Rocha, R., & Ono, W. (2001). Quando eu comecei a crescer. São Paulo: Editora Ática.


1829 PQ9698.28I67 S38 1993

Rios, R., & Iwashita, C. (1993). Sauimpiranga, o, Mico-Leão-Dourado. São Paulo: Editora Scipione.

Palabras clave: Brasil – Literatura juvenil.

1830 PQ9313.A75 S43

Markl, N., & Quental, J. (2005). Sebastião regressa a casa. Vila Nova de Famalição: Quasi, Edições.

Palabras clave: Literatura infantil – Ficción.



9

1831 PQ9698.19A36 S77 2001

Lacocca, L., & Michele. (2001). SSSSSSS: um barulho da mata. São Paulo: Editora Ática.

Palabras clave: Literatura juvenil.

1832 PQ9275.A42 A84564 1999

Magalhães, A. M., Alcada, I., & Fagundes, A. (1999). Uma aventura no Egipto. Lisboa: Caminho.


1833 PQ9275.A42 A8446 1984

Magalhaes, A. M., Alcada, I., & Fagundes, A. (2003). Uma aventura entre Douro e Minho. Lisboa: Caminho.

Palabras clave: Portugués – Libros de lectura – Aventuras.



10

1834 BX4700.A6 G65

Gomes, M. J. (2011). Santo António de Lisboa. Lisboa: Alêtheia Editores.

Palabras clave: Antonio, de Padua, Santo, 1195-1231 – Literatura juvenil.

1835 PQ9698.32A74 P67

Varela, R. (2010). Por que fui adoptado?. São Paulo: Chiado Editora.

Palabras clave: Crianza de niños – Literatura juvenil.

1836 PQ9281.O374 P76

Soares, L. D., & Beato, L. (2009). Provérbios ilustrados. Porto: Civilizacão Editora.

Palabras clave: Proverbios – Literatura infantil.



11

1837 PQ9698.19A36 U88

Lacocca, L., & Alcy. (1994). Uuuuuuu: um barulho estranho. São Paulo: Editora Ática.

Palabras clave: Portugués – Literatura infantil.

1838 PQ9282.O73 V35

Torrado, A., & Cunha, F. (2009). Vamos contar um segredo --- e outra his-tória. Porto: Civilização Editora.

Palabras clave: Portugués – Literatura infantil; Portugués – Cuentos infan-tiles.

1839 PQ9261.P417 Z58

Craveirinha, J. (2015). E a Pessoa de Fernando ignorou África?. Lisboa: Universitaria Editora.

Palabras clave: Pessoa, Fernando, 1888-1935.



12

1840 PQ2704.O75 A5519

Dosimont, G., Junqueira, M. (2006). Vera e Luis: contamos animais. Porto: Livraria Civilizacao Editora.

Palabras clave: Portugués – Literatura infantil.

1842 PQ9698.23A182 B474

Machado, A. M., & Munhoz, R. (1994). Besouro e prata. São Paulo: Editora Ática.

Palabras clave: Literatura infantil y juvenil.

1841 QA141.3 B45

Bari, A. (2001). Bem-me-que mal-me-quer! : Margarida par ou margarida ímpar?. São Paulo: Editora Scipione.

Palabras clave: Matemáticas – Literatura juvenil.



13

1843 PQ9265.H35 C43 1997

Chamlian, R., & Alexandrino, H. (1997). Comadre florzinha contra a mu-la-sem-cabeça. São Paulo, SP: Editora Ática.

Palabras clave: Historias infantiles – portugués.

1844 PQ9176 C65

Mésseder, J. P., Ramalhete, I., & Afonso, F. (2009). Contos e lendas de Por-tugal e do mundo. Lisboa: Porto Editora.

Palabras clave: Cuentos portugueses; Leyendas – Portugal.

1845 PQ9261.A755 P35 2002

Araújo, M. R., & Keil, M. (2002). O palhaço verde: novela infantil. Lisboa: Livros Horizonte.

Palabras clave: Cuentos infantiles – portugués.



14

1846 PQ9265.H35 P36

Chamlian, R., & Alexandrino, H. (1999). O papo da cabra-cabriola. São Paulo : Editora Ática

Palabras clave: Cuentos de hadas – Literatura infantil.

1847 PQ9274.E77 O68

Letria, J. J., & Quental, J. (2012). O que eu quero ser ---. Lisboa: Clube do Autor.

Palabras clave: Poesía portuguesa.

1848 PQ9281.O374 L45 2001

Soares, L. D., & Castro, S. (2001). Lenga lengas. Lisboa: Livros Horizonte.

Palabras clave: Poesía infantil – portugués.



15

1849 ML420.T63 Q85

Quintas, N., & Galo, I. (2011). Chamo-me --: Luísa Todi. Lisboa: Didáctica Editora.

Palabras clave: Todi, Luiza Rosa de Aguiar, 1753-1833.

1850 PQ9698.23A182 M37

Machado, A. M., & Castanha, M. (1996). Maria Sapeba. São Paulo: Edito-ra Ática.

Palabras clave: Leyendas – Portugués.

1851 PQ9698.1Z48 N67 1995

Azevedo, R. (1995). Nossa rua tem um problema. São Paulo: Editora Atica.




16

1852 PQ9697.C414 B47 1998

Coelho, R. (1998). Berimbau. São Paulo: Editora Ática.


1853 DP519 A56 2003

Almeida, A. D., & Correia, A. (2003). História alegre de Portugal II. Lisboa: Bertrand editora.

Palabras clave: Portugal – Historia – Obras ilustradas.

1854 PQ9698.23A182 H57 2001

Machado, A. M., & Guimarães, H. (2001). História meio ao contrário. São Paulo: Editora Ática.




17

1855 PQ9282.O73 H57 2012

Torrado, A., & Chico. (2012). Historias à solta na minha rua. Porto: Civili-zação editora.

Palabras clave: Fabulas – portugués; Literatura infantil y juvenil – portugués.

1856 PQ9302.E75 M55

Bernardo, I., & Clemente, M. J. (2012). Minho e trás-os-Montes. Lisboa: Didáctica Editora.

Palabras clave: Leyendas – Portugal.

1857 PQ9280.O34 D38

Rocha, R., & Zigg, I. (1996). Davi ataca outra vez. Sao Paulo: Editora Ática.




18

1858 PQ9281.O374 D47

Soares, L. D., & Oliveira, S. (1997). Destrava línguas. Lisboa: Livros Hori-zonte.


1859 PQ9261.A6893 F3418

Andresen, S. B., Morales Castro, M. & Barraza, P. (2012). La hada Oriana. México, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Dirección Ge-neral de Publicaciones.

Palabras clave: Literatura juvenil – portugués.

1860 BJ1595 R63 2001

Rocha, R., & Alcy. (2001). Enquanto o mundo pega fogo. São Paulo: Edito-ra Ática.

Palabras clave: Conducta de vida – Novela juvenil; Compartir – Literatura juvenil.



19

1861 PQ9698.19A36 E57 2001

Lacocca, L., & Iacocca, M. (1989). Entre neste livro: a constituição para crianças. São Paulo: Editora Ática.


1862 PQ9698.19A36 F66 2000

Lacocca, L., & Michele. (2000). Foom foom: um barulho da cidade. São Paulo: Editora Ática.


1863 PQ9265.H35 R57 2001

Chamlian, R., & Alexandrino, H. (2001). A risada do saci. São Paulo: Edito-ra Ática.

Palabras clave: Literatura juvenil – portugués; Sueño – Ficción.



20

1864 PQ9261.R417 V53 2013

Redol, A. (2013). A vida mágica da Sementinha: uma breve história do trigo. Lisboa: Editorial Caminho.


1865 PQ9261.G8 C65

Junqueiro, G., & Nery, J. (1999). Contos para a infância. Lisboa: Colares editora.


1866 PQ9265.H35 C83 1996

Chamlian, R., & Alexandrino, H. (1996). A cuca vem pegar. São Paulo: Edi-tora Ática.

Palabras clave: Historias de niños – portugués.



21

1867 PQ9265.H35 H67

Chamlian, R., & Alexandrino, H. (1998). A Hora da Caipora. São Paulo: Editora Ática.


1868 PQ9288.A53 M45

Zambujal, I., & Nogueira, H. (2005). A menina que sorria a dormir. Cruz Quebrada: Oficina do Livro.


1869 GB512 B4319

Beaumont, É., Lefèvre, P., Antinori, C., Brunelli, L., Moriggia, R., Piatto, M., & Cordeiro, M. (2005). A Montanha. Lisboa: Éditions Fleurus.

Palabras clave: Montañas -- Literatura juvenil.



22

1870 PQ9282.O73 A75

Torrado, A., & Pilar, A. (2012). Atirem-se ao ar! : o que nunca ninguém contou de uma viagem históric. Lisboa: Caminho.

Palabras clave: Teatro infantil – Portugal; Teatro – Portugal.

1871 PC5089 S63

Soares, L. D., & Alves, J. (2004). Abecedário maluco. Porto, Portugal: Civi-lização Editora.

Palabras clave: Portugués – Alfabeto – Literatura juvenil; Abecedarios – Literatura juvenil.

1872 PQ9281.A59 S47

Santos, M. F., & Carmo, I. D. (2008). 7 x 25: histórias da liberdade. Portu-gal: Gailivro.

Palabras clave: Literatura infantil y juvenil – Cuentos; Literatura portu-guesa – Cuentos infantiles.



23

1873 PQ9698.23A182 A37 2000

Machado, A. M., & Haddad, M. (2000). A arara e o guaraná. São Paulo: Editora Ática.


1874 QA40.5 M34 2009

Magalhães, Á., & Christ, B. (2009). Maldita matemática. Alfragide, Portu-gal: Edições Asa.

Palabras clave: Matemáticas – Literatura juvenil.

1875 PQ9274.E77 A37

Letria, J. J., & Quental, J. (2005). A árvore dos abraços. Vila Nova de Fa-malição: Quasi Editora.

Palabras clave: Portugués – Literatura infantil; Portugués – Cuentos infan-tiles.



24

ContactoPara mayor información sobre las colecciones y servicios que ofrece la biblioteca:

UbicaciónBasamento del Edificio B de la ENALLT Circuito interior de Ciudad Universitaria C.P. 04510.

Horario de servicio: 8:30 a 19:30 horas de lunes a viernes.Página web: http://enallt.unam.mx/biblioteca

Teléfono: +52 (55) 56.22.06.79Fax: +52 (55) 55 50 30 08

Boletín de adquisiciones -...

Documents

Transcript of Boletín de adquisiciones -...