242 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

recursos financers necessaris en la mateixa forma quepreveuen els números 2, 3 i 4 de l’article 8 per a lesrelacions entre l’Administració General de l’Estat i lescomunitats autònomes.

4. La justificació per part de les comunitats autò-nomes de les obres o adquisicions dutes a terme a travésde les entitats locals es fa al final de cada exercicieconòmic.

Article 10. Control parlamentari dels fons de compen-sació interterritorial.

1. El control parlamentari dels projectes finançatsamb càrrec als fons de compensació interterritorial i lavaloració del seu impacte conjunt en la correcció delsdesequilibris interterritorials l’han de dur a terme lesCorts Generals a través de la Comissió General de lesComunitats Autònomes del Senat, les assemblees legis-latives de les comunitats autònomes respectives i lesassemblees de les ciutats amb estatut d’autonomia.

2. Això no obstant, el Tribunal de Comptes de l’Estati, si s’escau, els tribunals de comptes de les comunitatsautònomes han de presentar davant els òrgans esmen-tats al número 1 anterior, respectivament, un informeseparat i suficient de tots els projectes finançats ambcàrrec als fons de compensació interterritorial.

3. Per tal de permetre el control parlamentari, lescomunitats autònomes i les ciutats amb estatut d’au-tonomia han de comptabilitzar adequadament i per sepa-rat l’execució de cada projecte d’inversió finançat ambcàrrec als fons de compensació interterritorial.

Disposició transitòria primera.

Els projectes d’inversió del Fons de CompensacióInterterritorial d’exercicis anteriors a l’exercici de 2002,que estiguin pendents d’execució a l’entrada en vigord’aquesta Llei, es regeixen per la Llei 29/1990, de 26de desembre, del Fons de Compensació Interterritorial.

Disposició transitòria segona.

El que preveu l’article 6.2 d’aquesta Llei es pot aplicara les inversions de la Llei 29/1990, de 26 de desembre,del Fons de Compensació Interterritorial.

Disposició addicional única.

Per als exercicis següents a l’exercici de 2002 sónbeneficiàries dels fons les comunitats autònomes i ciu-tats amb estatut d’autonomia que, a aquest efecte, figurindesignades en les lleis de pressupostos generals del’Estat.

En la llei de pressupostos generals de l’Estat de cadaexercici s’ha de determinar el percentatge que els fonsde compensació interterritorial representen respecte dela base de càlcul d’inversió pública definida en els termesde l’article 3.1.

Disposició derogatòria única.

Sense perjudici del que disposa la disposició tran-sitòria primera, queda derogada la Llei 29/1990, de 26de desembre, del Fons de Compensació Interterritorial.

Disposició final única.

Aquesta Llei entra en vigor l’endemà de la publicacióen el «Butlletí Oficial de l’Estat» i té efectes a partir del’1 de gener de 2002.

Per tant,Mano a tots els espanyols, particulars i autoritats,

que compleixin aquesta Llei i que la facin complir.Madrid, 27 de desembre de 2001.

JUAN CARLOS R.

El president del Govern,JOSÉ MARÍA AZNAR LÓPEZ

24964 LLEI 23/2001, de 27 de desembre, de pres-supostos generals de l’Estat per a l’any 2002.(«BOE» 313, de 31-12-2001.)

JUAN CARLOS IREI D’ESPANYA

A tots els qui vegeu i entengueu aquesta Llei.Sapigueu: Que les Corts Generals han aprovat la Llei

següent i jo la sanciono.

EXPOSICIÓ DE MOTIUS

I

La introducció de l’euro com a moneda de curs legalúnica, la posada en circulació de la qual té lloc l’1 degener de 2002, exigeix que els pressupostos generalsde l’Estat per a aquest exercici siguin elaborats en aques-ta unitat monetària. Així doncs, l’exercici de 2002 ésel primer en què s’elaboren tenint com a unitat de comptel’euro.

II

La part típica i essencial de la Llei de pressupostos,la recull el títol I, «De l’aprovació dels pressupostos ide les seves modificacions», atès que en el capítol I,sota la rúbrica «Crèdits inicials i el seu finançament»s’aproven la totalitat dels estats d’ingressos i despesesdel sector públic estatal i es consigna l’import dels bene-ficis fiscals que afecten els tributs de l’Estat.

En aquest capítol I, en definir l’àmbit dels pressu-postos generals de l’Estat es té en compte la classificaciódels organismes públics que estableix la Llei 6/1997,d’organització i funcionament de l’Administració Generalde l’Estat, classificació que es fa present en la resta dela Llei. La distribució dels fons atén, en canvi, la finalitatperseguida amb la realització de la despesa, i es dis-tribueix per funcions.

L’àmbit dels pressupostos generals de l’Estat es com-pleta amb el pressupost de despeses de funcionamenti inversions del Banc d’Espanya que, d’acord amb la sevalegislació específica (article 4.2 de la Llei 13/1994, d’1de juny, d’autonomia del Banc d’Espanya), no es con-solida amb els pressupostos restants del sector públicestatal.

III

El títol II de la Llei de pressupostos relatiu a la «Gestiópressupostària» s’estructura en tres capítols.

El capítol I regula la gestió dels pressupostos docents.S’hi fixa el mòdul econòmic de distribució de fons públicsper al sosteniment de centres concertats i l’import del’autorització dels costos de personal de la UniversitatNacional d’Educació a Distància (UNED), única de com-petència estatal i dels serveis socials.

En el capítol II, relatiu a la «Gestió pressupostàriade la sanitat», es recullen les normes de modificaciódels crèdits del pressupost de l’INSALUD: transferències

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 243

de crèdit, crèdits ampliables i generació de crèdit enel pressupost de l’Institut Nacional de la Salut.

De la mateixa manera, es recullen normes sobre gene-racions de crèdit en l’IMSERSO i l’aplicació del romanentde tresoreria d’aquest organisme.

En aquest capítol també es recull el «Règim pres-supostari de les entitats creades a l’empara de la Llei15/1997, de 25 d’abril, en l’àmbit de l’INSALUD»; s’haoptat per aquesta denominació atesa l’ambigüitat de lanaturalesa jurídica d’aquest ens.

El capítol III recull altres normes sobre gestió pres-supostària i estableix el percentatge de participació enla recaptació bruta obtinguda per l’activitat pròpia del’Agència Estatal de l’Administració Tributària; aquestpercentatge per a 2002 (igual com per a l’exercici ante-rior) es fixa en un 5 per 100, amb 50 milions d’euroscom a màxim.

IV

El títol III de la Llei de pressupostos generals de l’Estates rubrica «De les despeses de personal» i s’estructuraen tres capítols.

La repercussió que l’estabilitat i el creixement sos-tingut de la nostra economia tenen sobre el personalal servei del sector públic es reflecteix en el capítol I,relatiu a l’»Increment de les despeses del personal alservei del sector públic», que després de definir el queconstitueix «sector públic» a aquests efectes, estableixun increment de les retribucions del personal al serveidel sector públic equivalent al creixement de l’IPC previst,xifrat en un 2 per 100.

En l’enumeració dels ens que constitueixen el sectorpúblic s’ha intentat evitar duplicacions innecessàries queapareixien en exercicis anteriors. Així, se suprimeix lareferència expressa a l’ICO, que està inclòs a l’apartatj), «Entitats públiques empresarials i resta dels ens delsector públic estatal». De la mateixa manera, se supri-meix la referència a la UNED, ja que, atesa la seva natu-ralesa d’universitat, s’inclou a l’apartat j). Es manté encanvi la referència expressa a Correos y Telégrafos, SA,malgrat la seva condició de societat estatal, per les par-ticularitats del seu personal.

Així mateix s’inclou en aquest capítol la regulació del’oferta d’ocupació pública. Aquesta Llei de pressupostosgenerals de l’Estat, igual com l’anterior, manté la sevaregulació en un únic article, mantenint les restriccionsa la incorporació de personal de nou ingrés que, de lamateixa manera que en exercicis anteriors, no pot supe-rar el 25 per 100 de la taxa de reposició d’efectius.

Es mantenen les restriccions a la contractació de per-sonal laboral temporal i al nomenament de funcionarisinterins, se’ls atribueix un caràcter rigorosament excep-cional i es vinculen a necessitats urgents i inajornables.Així mateix, es manté l’automatisme en l’extinció de con-tractes per cobrir necessitats estacionals, en ocasió delvenciment del seu termini temporal.

D’altra banda, continuen en vigor les regulacionsexcepcionals introduïdes en exercicis anteriors. Així, laprevisió que la determinació del nombre de les placesde militars de carrera i de militars professionals de tropai marineria no se sotmet a la limitació general del 25per 100 de la taxa de reposició d’efectius, sinó que esdu a terme d’acord amb el que disposa la Llei 17/1999,de 18 de maig, de règim del personal de les ForcesArmades. Això no obstant, el nombre de places de mili-tars de carrera és el 70 per 100 de la mitjana dels retirsprevistos per als anys 2002 a 2010, que s’incrementarespecte de la previsió de l’exercici anterior perquè s’hanassolit els objectius previstos en l’article 18 de la Lleiesmentada. El nombre de places de militars professionalsde tropa i marineria és el necessari per assolir els efectiusfixats en la disposició addicional corresponent de la Llei.

De la mateixa manera, es mantenen les excepcionsvigents a la limitació del 25 per 100 de la taxa de repo-sició d’efectius, respecte de forces i cossos de seguretatde l’Estat, policies autonòmiques, personal de l’Admi-nistració de justícia, funcionaris docents de les admi-nistracions públiques amb competències educatives peral desplegament de la Llei orgànica 1/1990, de 3 d’oc-tubre, d’ordenació general del sistema educatiu (LOGSE),personal dels serveis de prevenció i extinció d’incendisi personal de corporacions locals de menys de 50.000habitants i de la policia local.

Finalment, s’insisteix en la flexibilitat en els termesen què el Ministeri d’Hisenda i el Ministeri d’Adminis-tracions Públiques poden autoritzar convocatòries de pla-ces vacants de determinades entitats públiques empre-sarials i ens públics, preveient que es pugui superar lalimitació general del 25 per 100 de la taxa de reposiciód’efectius si es tracta d’entitats de nova creació o sis’han alterat substancialment les seves competències.Aquest règim s’estén a les societats estatals per a lagestió dels serveis públics de radiodifusió i televisiódependents de l’ens públic Radiotelevisió Espanyola(RTVE).

En el capítol II, sota la rúbrica «Dels règims retribu-tius», s’inclouen, al costat de les retribucions dels altscàrrecs del Govern de la Nació i de l’Administració Gene-ral de l’Estat, les corresponents als alts càrrecs delsòrgans consultius (Consell d’Estat i Consell Econòmici Social) i dels òrgans constitucionals (Tribunal de Comp-tes, Tribunal Constitucional, Defensor del Poble i ConsellGeneral del Poder Judicial). La necessitat d’incloureaquestes previsions en la Llei de pressupostos generalsde l’Estat deriva del fet que l’aprovació dels pressupostosd’aquests òrgans i, consegüentment, de les retribucionsesmentades, l’han de fer les Corts Generals. Els principisd’unitat i universalitat del pressupost exigeixen queaquesta aprovació es dugui a terme en el documentúnic, comprensiu de totes les despeses de l’Estat, queés la Llei de pressupostos generals de l’Estat.

Tant els consellers permanents i el secretari generaldel Consell d’Estat, com els altres alts càrrecs d’òrgansconstitucionals poden continuar perfent els triennis que,si s’escau, els corresponguin per la seva condició prèviade funcionaris, segons la normativa aplicable, i percebentla diferència eventual del seu import quan la quantiaderivada de la normativa esmentada sigui superior a l’a-provada en els acords esmentats, com també que elsfuncionaris en situació de serveis especials percebin retri-bució per antiguitat (triennis) en catorze pagues.

El capítol es completa amb les normes relatives ales retribucions dels funcionaris de l’Estat, personal deles Forces Armades, Guàrdia Civil i Cos Nacional de Poli-cia, membres de les carreres judicial i fiscal i personalal servei de l’Administració de justícia, personal de laSeguretat Social i normes relatives a l’increment retri-butiu que experimenta el personal del sector públic esta-tal subjecte a règim administratiu i estatutari i personallaboral del sector públic estatal.

El capítol III d’aquest títol recull una norma de tan-cament, aplicable al personal el sistema retributiu delqual no s’adeqüi a les normes que conté el capítol II.Juntament amb això recull, com en lleis de pressupostosanteriors, altres disposicions en matèria de règim delpersonal actiu relatives, entre altres aspectes, a la pro-hibició d’ingressos atípics, increment de les quanties apercebre pels conceptes de recompenses, creus, meda-lles i pensions de mutilació, als requisits per determinaro modificar les retribucions del personal laboral, no fun-cionari i a la contractació de personal laboral amb càrrecals crèdits d’inversions.

Dins d’aquest capítol destaca el règim introduït enl’exercici de 2000, relatiu a les retribucions d’artistesen espectacles públics, i s’estableix una flexibilitat més

244 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

gran per fixar-ne la retribució de manera que es puguiacomodar al criteri de mercat.

En concret, s’exceptua de la necessitat d’informe favo-rable conjunt dels ministeris d’Economia i Hisenda i d’Ad-ministracions Públiques el cas especial de fixació de retri-bucions per contracte individual respecte de personalsubjecte a la relació laboral especial d’artistes en espec-tacles públics.

Així mateix, s’estableixen limitacions respecte alsincentius al rendiment que pot abonar Correos y Telé-grafos, SA.

V

Reproduint l’estructura mantinguda en exercicis ante-riors, el títol IV de la Llei de pressupostos generals del’Estat, sota la rúbrica «De les pensions públiques», esdivideix en cinc capítols. El capítol I està dedicat a regularla determinació inicial de les pensions del règim de clas-ses passives de l’Estat, especials de guerra i no con-tributives de la Seguretat Social. L’única modificacióintroduïda en aquest capítol respecte d’exercicis ante-riors és la derivada de l’actualització de les quanties ques’hi reflecteixen.

El capítol II conté les limitacions en l’assenyalamentinicial de les pensions públiques i instrumenta un sistemade limitació màxima o «límit» a aquestes pensions.Aquesta limitació ja és tradicional en el nostre sistemade pensions, i exclusivament s’altera l’import del «límit».

En el capítol III d’aquest títol IV, el relatiu a la reva-loració i modificació dels valors de les pensions públi-ques, se n’estableix un increment per a l’any 2002 d’un2 per 100, igual al de l’IPC previst per a l’any 2002,fet que garanteix el poder adquisitiu de les pensionsi assegura d’aquesta manera els nivells de cobertura iprotecció de la despesa social. Aquesta regulació es com-pleta amb l’establiment de limitacions a la revaloracióde pensions, coherent amb el sistema de limitació dela quantia màxima d’aquestes, així com la determinacióde les pensions no revaloritzables el 2002.

El capítol IV recull el sistema de complements pera mínims articulat en dos articles relatius, respectiva-ment, a pensions de classes passives i pensions del sis-tema de la Seguretat Social.

El capítol V, com en anys anteriors, recull en un únicarticle la fixació de la quantia de les pensions no con-currents de l’extingida Assegurança Obligatòria de Velle-sa i Invalidesa.

Respecte d’aquests capítols, l’únic que cal ressenyarés que es du a terme l’actualització pertinent de les quan-ties que s’hi consignen.

VI

El títol V, «De les operacions financeres», s’estructuraen tres capítols, relatius, respectivament, a deute públic,avals públics i altres garanties i relacions de l’Estat ambl’Institut de Crèdit Oficial.

L’objecte fonamental d’aquest títol és autoritzar laquantia fins a la qual l’Estat i els organismes públicspoden realitzar operacions d’endeutament, matèria quees regula en el capítol I, sota la rúbrica «Deute públic».Aquestes autoritzacions genèriques es completen ambla determinació de la informació que han de subministrarels organismes públics i el mateix Govern sobre evoluciódel deute públic i els comptes oberts pel Tresor al Bancd’Espanya i altres entitats financeres.

En matèria de deute de l’Estat, l’autorització al Governes refereix a la quantia de l’increment del saldo viu deldeute de l’Estat a 31 de desembre. Així, per a l’exercicide l’any 2002, s’autoritza el Govern perquè l’incrementi,amb la limitació que el saldo viu del dit deute a 31de desembre de l’any 2002 no superi el corresponent

a l’1 de gener de 2001 en més de 8.473.074,43 milersd’euros, es permet que aquest límit sigui sobrepassaten el curs de l’exercici amb l’autorització prèvia del Minis-teri d’Economia i s’estableixen els casos en què quedaautomàticament revisat.

Respecte del deute dels organismes públics, es deter-mina l’import autoritzat a cada un d’aquest per a l’exercicia l’annex III de la Llei.

El capítol II, relatiu als avals públics i altres garanties,fixa el límit total dels avals a prestar per l’Estat i elsorganismes públics. Dins dels avals de l’Estat cal esmen-tar especialment l’autorització d’avals per garantir valorsde renda fixa emesos per fons de titulització d’actius,orientats a afavorir l’accés al crèdit de les pimes, pera la qual cosa s’estableix una quantia de milers d’euros.

En relació amb els avals que prestin els organismespúblics, només s’autoritza (igual com en l’exercici ante-rior) la Societat Estatal de Participacions Industrials aprestar els avals, atès el criteri restrictiu que estableixla normativa comunitària sobre aquest punt. Aquestaautorització va acompanyada de la determinació de lainformació que ha de subministrar el Govern a les CortsGenerals sobre l’evolució dels avals atorgats.

Les relacions de l’Estat amb l’Institut de Crèdit Oficialestan recollides en el capítol III, i se centren a regularels reemborsos de l’Estat a aquest Institut, la informaciócorresponent als costos generals i la dotació del Fonsd’Ajuda al Desenvolupament, dotació que el 2002 s’in-crementa fins a 480,81 milions d’euros.

Independent de la dotació anual al Fons d’Ajuda alDesenvolupament és el volum de les operacions queel Consell de Ministres pot autoritzar durant l’exerciciamb càrrec al Fons d’Ajuda al Desenvolupament, tambérecollida en el mateix article. Encara que tradicionalmentambdues xifres coincidien, en l’exercici de 2002 sóndiferents, ja que l’última d’aquestes puja a 631,06milions d’euros.

Dins d’aquest capítol s’inclou la dotació al fons demicrocrèdits per a projectes de desenvolupament socialbàsic a l’exterior, que l’any 2002 és de 48,08 milionsd’euros.

VII

El títol VI, dedicat a les normes tributàries, es limitaa actualitzar determinats paràmetres amb la finalitat decontribuir a la consecució dels objectius del Govern enmatèria d’inflació i dèficit zero.

Per aquesta raó, en l’àmbit de l’impost sobre la rendade les persones físiques es regulen els coeficients d’ac-tualització del valor d’adquisició aplicables a béns immo-bles i es manté el règim transitori de compensació perals arrendataris i els adquirents d’habitatge habitual enels casos en què la normativa de l’impost sigui menysavantatjosa que l’establerta anteriorment a la Llei40/1998, de 9 de desembre, de l’impost sobre la rendade les persones físiques i altres normes tributàries.

En l’impost sobre societats s’actualitzen els coefi-cients de correcció monetària aplicables a les transmis-sions de béns immobles i es determina l’import dels paga-ments fraccionats que les entitats subjectes a aquestimpost han de realitzar.

En matèria d’impostos indirectes únicament s’actua-litza la tarifa per transmissió i rehabilitació de grandesesi títols nobiliaris corresponent a l’impost sobre transmis-sions patrimonials i actes jurídics documentats.

Pel que fa als tributs locals, en l’impost sobre bénsimmobles s’actualitza la base imposable de l’impost d’a-cord amb la inflació prevista, i en l’impost sobre activitatseconòmiques s’efectuen algunes modificacions de caràc-ter tècnic en alguns epígrafs de la tarifa de l’impost.

Quant a les taxes, s’actualitza al tipus d’inflació espe-rat la quantia de les taxes fixes de la hisenda estatal

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 245

i s’estableixen els tipus aplicables per a les taxes sobreel joc.

Així mateix, es fixen els coeficients de la taxa perreserva del domini públic radioelèctric i es redueixensubstancialment per adequar la quantia de la taxa alvalor de l’espectre radioelèctric i a la rendibilitat quepuguin obtenir els operadors, d’acord amb la situacióactual del sector de les telecomunicacions a Europa ial nostre país.

En matèria d’incentius fiscals s’amplien per a l’any2002 els establerts per a programes i activitats prioritarisde mecenatge previstos a les lleis de pressupostos gene-rals de l’Estat per als anys 2000 i 2001. Aquests incen-tius inclouen deduccions a la imposició directa tant enl’impost sobre la renda de les persones físiques, comen l’impost sobre societats.

VIII

El títol VII s’estructura en dos capítols, dedicats, res-pectivament, a corporacions locals i comunitats autò-nomes.

El capítol I conté normes relatives al finançament deles corporacions locals.

El nucli fonamental està constituït per l’articulació dela participació de les corporacions locals en els tributsde l’Estat, tant en la determinació de la quantia comen la forma de fer-la efectiva. Això no obstant, aquestaregulació es completa amb altres transferències, cons-tituïdes per subvencions per serveis de transport co�ec-tiu urbà, compensació als ajuntaments dels beneficis fis-cals concedits a les persones físiques o jurídiques enels tributs locals, per donar compliment al que preveul’article 9 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, regu-ladora de les hisendes locals (aquests beneficis afecten,fonamentalment, exempcions de l’IBI), i compensaciódels costos de funcionament de la planta dessalinitza-dora insta�ada a Ceuta.

Aquestes normes es completen amb les obligacionsd’informació que han de subministrar les corporacionslocals, normes de gestió pressupostària, l’atorgament debestretes als ajuntaments per cobrir els desfasamentsque es puguin ocasionar en la gestió recaptadora delstributs locals i l’articulació del procediment per donarcompliment a les compensacions de deutes ferms con-trets amb l’Estat per les corporacions locals.

El capítol II articula el nou sistema de finançamentde les comunitats autònomes i introdueix novetats subs-tancials respecte del sistema anterior.

El finançament de les comunitats autònomes derègim comú, en el nou sistema, es du a terme a travésdels mecanismes següents:

La recaptació de tributs cedits i taxes.La tarifa autonòmica de l’IRPF, que es correspon amb

el 33 per 100 de la tarifa total de l’impost.La cessió del 35 per 100 de la recaptació líquida

produïda per l’impost sobre el valor afegit corresponental consum de cada comunitat autònoma.

La cessió del 40 per 100 de la recaptació líquidadels impostos especials sobre la cervesa, sobre produc-tes intermedis i sobre alcohols i begudes derivades, sobrehidrocarburs i sobre labors del tabac, distribuïts percomunitats autònomes en funció dels índexs detallatsen l’acord del Consell.

La cessió del 100 per 100 de la recaptació líquidadels impostos especials sobre l’electricitat i sobre deter-minats mitjans de transport, distribuïts per comunitatsautònomes també en funció dels índexs aprovats pelConsell.

El Fons de Suficiència.La novetat més significativa en el nou sistema és

el Fons de Suficiència, principal mecanisme anivelladori de tancament d’aquest. Té com a finalitat cobrir ladiferència entre les necessitats de despesa de cada

comunitat autònoma i la seva capacitat fiscal l’any basedel sistema (1999).

Les comunitats autònomes del País Basc i Navarraes financen mitjançant el sistema singular de règim foral.

Les relacions financeres entre el País Basc i l’Estates regulen pel sistema del Concert econòmic. El Concertactualment existent conclou la seva vigència el 31 dedesembre de 2001, i no s’ha previst la possibilitat depròrroga.

Les relacions financeres entre Navarra i l’Estat es regu-len pel sistema del Conveni econòmic, en què no s’es-tableix el termini de vigència. Sí que s’estableix un terminide cinc anys respecte al mètode de determinació del’aportació, i també es preveu la possibilitat de prolongaraquest mètode per als anys següents, tal com s’ha feten els exercicis de 2000 i 2001.

Finalment, el «Sistema de finançament de les comu-nitats autònomes de règim comú» preveu la incorporacióde les ciutats amb estatut d’autonomia, mitjançant laseva participació al Fons de Suficiència l’any base 1999per un import que comprèn la valoració dels serveis trans-ferits i que incorpora la subvenció dels òrgans d’auto-govern.

També és una novetat significativa la creació d’unfons complementari destinat inicialment al finançamentde despeses d’inversió per les comunitats autònomes,però que admet la possibilitat que les comunitats autò-nomes en destinin les quantitats al finançament de des-peses corrents associades a inversions finançades ambel Fons de Compensació, antic Fons de CompensacióInterterritorial, o amb les dotacions del mateix FonsComplementari.

IX

La Llei de pressupostos generals de l’Estat conté enel títol VIII, sota la rúbrica «Cotitzacions socials», la nor-mativa relativa a les bases i el tipus de cotització delsdiferents règims de la Seguretat Social, i es procedeixa actualitzar les bases de cotització.

El títol consta de dos articles relatius, respectivament,a bases i tipus de cotització a la Seguretat Social, deso-cupació, Fons de Garantia Salarial i Formació Profes-sional durant l’any 2002 i cotització a les mutualitatsgenerals de funcionaris per a l’any 2002.

Per a l’exercici de 2002 únicament s’han introduïtnovetats pel que fa a les cotitzacions a les mutualitatsgenerals de funcionaris, i s’han modificat els tipus d’a-portació de l’Estat en els diferents règims especials deSeguretat Social de funcionaris. En el cas de funcionariscivils, l’aportació s’incrementa i passa del 5,97 per 100al 6,43 per 100 dels havers reguladors a efectes decotització a drets passius. En el cas del personal militar,l’aportació disminueix i passa del 7,98 per 100 al 9,05per 100 dels mateixos havers reguladors. Passa el mateixamb el règim especial de funcionaris al servei de l’Ad-ministració de justícia, en què es passa d’un 5,08 per100 al 5,18 per 100.

X

El contingut de la Llei de pressupostos es completaamb diverses disposicions addicionals i transitòries ones recullen preceptes d’índole molt variada.

S’ha introduït una disposició relativa a l’exclusió delperíode d’ampliació per imputar obligacions a l’exercicide 2002, com a conseqüència dels problemes que ori-gina aquest període, així com els avantatges observatsen l’aplicació d’aquesta norma durant l’exercici anterior.

En matèria de personal, es fixen les plantilles màximesde militars professionals de tropa i marineria que s’hand’assolir a 31 de desembre de l’any 2002.

En matèria de pensions públiques i prestacions assis-tencials, s’estableixen les quanties de les prestacionseconòmiques de la Seguretat Social per fill a càrrec,

246 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

de les pensions assistencials i els subsidis econòmicsde la Llei 13/1982, d’integració social de minusvàlids,revaloració per a l’any 2002 de les prestacions de graninvalidesa del règim especial de la Seguretat Social deles Forces Armades i dels ajuts socials als afectats pelvirus d’immunodeficiència humana (VIH).

En línia amb la voluntat del Govern de mantenir elpoder adquisitiu de les pensions públiques, tenint encompte que la prev is ió d ’ in f lac ió novembre2000-novembre 2001 serà superior a l’estimada en elmoment d’elaboració de la Llei de pressupostos generalsde l’Estat per a 2001, s’introdueix una disposició addi-cional que té com a finalitat compensar la pèrdua depoder adquisitiu de les pensions derivada d’aquesta dife-rència. Per a això s’estableix l’abonament als pensionis-tes perjudicats d’una paga única que eixugui la diferènciade percepcions, així com la consolidació d’aquesta quan-titat a efectes del càlcul d’actualitzacions successives.

Les normes d’índole econòmica es refereixen a l’in-terès legal del diner, que se situa en un 4,25 per 100,i a l’interès de demora, que es fixa en un 5,50 per 100,i el finançament de la formació continuada, així coma preceptes relatius a la garantia de l’Estat per a obresd’interès cultural cedides temporalment per a la sevaexhibició en institucions de competència exclusiva delMinisteri d’Educació, Cultura i Esport. Entre aquestes hiha, de manera expressa, les exposicions organitzadesper la «Societat Estatal per a la Commemoració delsCentenaris de Felip II i Carles V» i per la «Societat EstatalNou Mi�enni».

El foment del comerç exterior té la seva plasmacióen dues disposicions addicionals relatives a l’asseguran-ça de crèdit a l’exportació i a la dotació de fons de fomentde la inversió espanyola a l’exterior (Fons per a Inversionsa l’Exterior, Fons per a Inversions a l’Exterior de la Petitai Mitjana Empresa).

El límit màxim de cobertura per a nova contractació,exclosa la modalitat de Pòlissa oberta de gestió d’ex-portacions (PAGEX) i Pòlissa 100 que pot assegurar idistribuir CESCE en l’exercici de 2002 s’eleva a 4.459,04milions d’euros.

Els increments de dotació dels fons de foment dela inversió espanyola a l’exterior eleven la seva quantiarespecte de les establertes per a l’exercici de 2001. Passael mateix amb l’import total màxim de les operacionsque poden aprovar els comitès executius respectius. Aixòno obstant, la disposició d’aquests excedents es vinculaal compliment de les previsions formulades per COFIDES.

S’introdueixen disposicions tendents a eliminar lesdisfuncions que es produïen en la quantia de les pensionsextraordinàries ocasionades per actes de terrorisme afavor de funcionaris subjectes al règim de classes pas-sives, en funció de les circumstàncies de l’acte (que s’ha-gués produït o no en acte de servei), la situació en quèestigui el causant (actiu o passiu), el beneficiari de laprestació (la mateixa víctima o els seus familiars) i lalegislació vigent en el moment del fet causant de lapensió.

Així mateix, s’eleva la quantia de les pensions cau-sades per actes de terrorisme a favor de persones queno tenen dret a pensió per cap règim públic de SeguretatSocial, que passa del doble al triple del salari míniminterprofessional.

Finalment, es preveu la realització de sorteigs espe-cials de Loteria Nacional a favor de la Creu Roja Espa-nyola, l’Associació Espanyola contra el Càncer i Sala-manca 2002, Ciutat Europea de la Cultura.

La Llei es tanca amb un conjunt de disposicions tran-sitòries relatives a la indemnització per residència delpersonal al servei del sector públic estatal no sotmèsa legislació laboral, absorció dels complements personalsi transitoris, destinació dels romanents del Fons de Soli-daritat creat per la disposició addicional dinovena dela Llei 50/1984 i la gestió de crèdits pressupostaris enmatèria de classes passives.

TÍTOL IDe l’aprovació dels pressupostos

i de les seves modificacions

CAPÍTOL I

Crèdits inicials i el seu finançament

Article 1. Àmbit dels pressupostos generals de l’Estat.

En els pressupostos generals de l’Estat per a l’exercicide l’any 2002 s’integren:

a) El pressupost de l’Estat.b) Els pressupostos dels organismes autònoms de

l’Administració General de l’Estat.c) El pressupost de la Seguretat Social.d) Els pressupostos dels organismes públics, la nor-

mativa específica dels quals confereix caràcter limitadorals crèdits del seu pressupost de despeses:

Consell de Seguretat NuclearConsell Econòmic i SocialAgència Estatal d’Administració TributàriaInstitut CervantesAgència de Protecció de DadesInstitut Espanyol de Comerç Exterior (ICEX)e) El pressupost de l’ens públic Radiotelevisió Espa-

nyola i de les restants societats mercantils estatals pera la gestió dels serveis públics de radiodifusió i televisió.

f) Els pressupostos de les societats mercantils esta-tals.

g) Els pressupostos de les fundacions estatals.h) Els pressupostos de les entitats públiques empre-

sarials i els organismes públics restants.

Article 2. De l’aprovació dels estats de despeses iingressos dels ens esmentats a les lletres a) a d) del’article 1 d’aquesta Llei.

U. Per a l’execució dels programes integrats alsestats de despeses dels pressupostos dels ens esmentatsals apartats a), b), c) i d) de l’article anterior, s’aprovencrèdits en els capítols econòmics I a VIII per un importde 214.208.303,27 milers d’euros, segons la distribucióper programes detallada a l’annex I d’aquesta Llei. L’a-grupació per funcions dels crèdits d’aquests programesés la següent:

En milers d’euros

Funcions Capítols I a VIII

Alta direcció de l’Estat i del Govern . . . . . 361.209,24Administració General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478.258,46Relacions exteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946.086,05Justícia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.110.662,58Protecció i seguretat nuclear . . . . . . . . . . . . 36.049,83Defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.158.460,48Seguretat i protecció civil . . . . . . . . . . . . . . . . 5.045.230,33Seguretat i protecció social . . . . . . . . . . . . . . 88.949.259,86Promoció social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.235.419,41Sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.870.669,48Educació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.670.423,60Habitatge i urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657.350,47Benestar comunitari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437.382,28Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769.809,55Altres serveis comunitaris i socials . . . . . 58.411,08Infraestructures bàsiques i transports . . 8.924.906,52Comunicacions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.310,68Infraestructures agràries . . . . . . . . . . . . . . . . . 424.527,20Investigació científica, tècnica i aplicada 3.791.953,89Informació bàsica i estadística . . . . . . . . . . 322.260,63

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 247

Funcions Capítols I a VIII

Regulació econòmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.506.056,25Regulació financera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.114.853,26Agricultura, pesca i alimentació . . . . . . . . . 7.509.145,63Indústria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723.295,07Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.422,75Mineria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.126.748,25Turisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128.707,86

Funcions Capítols I a VIII

Comerç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969.828,68Transferències a adms. públiques terri-

torials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.812.200,13Relacions financeres amb la Unió Euro-

pea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.086.546,69Deute públic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.729.857,08

Dos. En els estats d’ingressos dels ens esmentats a l’apartat anterior es recullen les estimacions dels dretseconòmics que es preveu liquidar durant l’exercici pressupostari. La distribució del seu import consolidat expressaten milers d’euros s’expressa a continuació:

Milers d’euros

Capítols econòmics

EnsCapítols I a VII

Ingressos no financersCapítol VIII

Actius financersTotal ingressos

Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108.457.765,77 568.067,36 109.025.833,13Organismes autònoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.754.725,80 1.436.948,85 28.191.674,65Seguretat Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68.455.686,93 133.063,97 68.588.750,90Organismes de l’article 1.d) d’aquesta Llei . . . . . . . . . . . . 71.106,82 17.798,26 88.905,08

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203.739.285,32 2.155.878,44 205.895.163,76

Tres. Per a les transferències internes entre els ens esmentats a l’apartat u d’aquest article, s’aproven crèditsper un import de 24.055.351,30 milers d’euros amb el desglossament per ens següent:

Milers d’euros

Transferències segons destinació

Organismes de l’arti-cle 1.d) d’aquesta

LleiTotal

Transferències segons origen

Estat Organismes autònoms Seguretat Social

Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 3.430.839,61 14.828.219,11 1.193.083,24 19.452.141,96Organismes autònoms . . . . . 2.011.838,68 75.064,58 — — 2.086.903,26Seguretat Social . . . . . . . . . . . . 150.125,33 7.813,16 2.358.367,59 — 2.516.306,08Organismes de l’article 1.d)

d’aquesta Llei . . . . . . . . . . . . — — — — —

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.161.964,01 3.513.717,35 17.186.586,70 1.193.083,24 24.055.351,30

Quatre. Els crèdits inclosos als programes i les transferències entre subsectors dels estats de despeses aprovatsen aquest article es distribueixen orgànicament i econòmicament expressats en milers d’euros segons s’indica totseguit:

Milers d’euros

Capítols econòmics

Capítols I a VIIdespeses no financeres

Capítol VIIIActius financers Total despeses

Ens

Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114.294.490,85 5.278.460,72 119.572.951,57Organismes autònoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.767.957,12 942.636,10 31.710.593,22Seguretat Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.770.903,19 3.927.218,27 85.698.121,46Organismes de l’article 1.d) d’aquesta Llei . . . . . . . . . . . . 1.281.340,49 647,83 1.281.988,32

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228.114.691,65 10.148.962,92 238.263.654,57

Cinc. Per a l’amortització de passius financers, s’a-proven crèdits en el capítol IX dels estats de despesesdels ens a què es refereix l’apartat u, per un importde 24.711.518,79 milers d’euros, la distribució delsquals per programes es detalla a l’annex I d’aquesta Llei.

Article 3. Dels beneficis fiscals.

Els beneficis fiscals que afecten els tributs de l’Estats’estimen en 40.041,14 milions d’euros. La seva orde-nació sistemàtica s’incorpora com a annex a l’estat d’in-gressos de l’Estat.

248 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Article 4. Del finançament dels crèdits aprovats a l’ar-ticle 2 d’aquesta Llei.

Els crèdits aprovats a l’apartat u de l’article 2 d’a-questa Llei, que ascendeixen a 214.208.303,27 milersd’euros, es financen:

a) Amb els drets econòmics a liquidar durant l’exer-cici, que es detallen als estats d’ingressos corresponentsi que s’estimen en 205.895.163,76 milers d’euros; i

b) Amb l’endeutament net resultant de les opera-cions que regula el capítol I del títol V d’aquesta Llei.

Article 5. Del compte d’operacions comercials.

S’aproven les estimacions de despeses i previsionsd’ingressos referides a les operacions comercials delsorganismes autònoms que, a l’entrada en vigor de laLlei 6/1997, de 14 d’abril, d’organització i funcionamentde l’Administració General de l’Estat, estaven inclososa l’apartat b) de l’article 4.1 del text refós de la Lleigeneral pressupostària, així com les de l’organisme públicInstitut Cervantes.

Article 6. Dels pressupostos dels ens esmentats a leslletres e), f), g) i h) de l’article 1 d’aquesta Llei.

U. 1. S’aprova el pressupost de l’ens públic Radio-televisió Espanyola en el qual es concedeixen les dota-cions necessàries per atendre l’acompliment de les sevesactivitats, per un import de 422.784 milers d’euros. Elsseus recursos s’estimen en la mateixa quantia.

2. S’aproven els pressupostos de les societats mer-cantils estatals per a la gestió dels serveis públics deradiodifusió i televisió a què es refereix la Llei 4/1980,de 10 de gener, amb el detall següent:

«Televisió Espanyola, Societat Anònima», per unimport total de despeses d’1.041.020 milers d’euros.Els recursos ascendeixen a la mateixa quantia.

«Ràdio Nacional d’Espanya, Societat Anònima», perun import total de despeses de 168.784 milers d’euros.Els recursos ascendeixen a la mateixa quantia.

Dos. S’aproven els pressupostos de les altres socie-tats mercantils estatals amb majoria de capital públic,que recullen les seves estimacions de despeses i pre-visions d’ingressos, presentats de manera individualit-zada o consolidats amb els del grup d’empreses al qualpertanyen; en aquest últim cas s’especifiquen les socie-tats objecte de presentació consolidada. Sense perjudicid’això s’hi inclouen, en qualsevol cas, de manera sepa-rada els de les societats mercantils estatals que rebensubvencions amb càrrec als pressupostos generals del’Estat.

Tres. S’aproven els pressupostos de les fundacionsestatals que recullen les seves estimacions de despesesi previsions d’ingressos que seguidament es detallen:

Fundación AENA.Fundación Almadén-Francisco Javier Villegas.Fundación Biodiversidad.Fundación Canaria Puertos de Las Palmas.Fundación Carolina.Fundación Centre d’Alt Rendiment Empresarial i

Social Cares.Fundación Centro Nacional de Investigación Onco-

lógica Carlos III.Fundación Centro Nacional del Vidrio.Fundación Colección Thyssen-Bornemisza.Fundación Colegio Mayor Nuestra Señora de Gua-

dalupe.Fundación Cultural Española para el Fomento de la

Artesanía.Fundación de Estudios de Postgrado en Iberoamérica.Fundación de los Ferrocarriles Españoles.Fundación de Servicios Laborales.

Fundación del Teatro Lírico.Fundación Efe.Fundación Empresa Pública.Fundación ENRESA.Fundación Entorno, Empresa y Medio Ambiente.Fundación Escuela de Organización Industrial.Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.Fundación F.N.M.T.Fundación Hospital Calahorra.Fundación Hospital de Alcorcón.Fundación Hospital Manacor.Fundación ICO.Fundación Instituto de Investigación Cardiovascular

Carlos III.Fundación Instituto Iberoamericano de Mercado de

Valores.Fundación Instituto Portuario de Estudios y Coope-

ración de la Comunidad Valenciana.Fundación Internacional y para Iberoamérica de Admi-

nistración y Políticas Públicas.Fundación Laboral de Minusválidos Santa Bárbara.Fundación Museo Sorolla.Fundación Observatorio de Prospectiva Tecnológica

Industrial (OPTI).Fundación para el Desarrollo de la Formación en las

Zonas Mineras.Fundación para la Cooperación y Salud Internacional

Carlos III.Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales.Fundación Parques Nacionales.Fundación Residencia de Estudiantes.Fundación Servicio Interconfederal de Mediación y

Arbitraje-Sima.Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo.Quatre. S’aproven els pressupostos de les entitats

públiques empresarials i dels organismes públics quetot seguit s’especifiquen, en què s’inclouen les estima-cions de despeses i previsions d’ingressos referits aaquests i als seus estats financers, sense perjudici delsmecanismes de control que, si s’escau, puguin contenirles disposicions que els siguin aplicables:

Aeroports Espanyols i Navegació Aèria (AENA).Centre per al Desenvolupament Tecnològic i Industrial

(CDTI).Comissió del Mercat de les Telecomunicacions (CMT).Comissió Nacional de l’Energia (CNE).Comissió Nacional del Mercat de Valors (CNMV).Consorci de Compensació d’Assegurances (CCS).Consorci de la Zona Especial de Canàries (CZEC).Entitat Pública Empresarial Red.es (Red.es)Escola Oficial de Turisme (EOT).Fàbrica Nacional de Moneda i Timbre-Reial Casa de

la Moneda (FNMT-RCM).Ferrocarrils de Via Estreta (FEVE).Gerència del Sector de la Construcció Naval.Ens Gestor d’Infraestructures Ferroviàries (GIF).Institut de Crèdit Oficial (ICO).Institut per a la Diversificació i Estalvi de l’Energia

(IDAE).Ports de l’Estat i Autoritats Portuàries.Xarxa Nacional dels Ferrocarrils Espanyols (RENFE).Societat de Salvament i Seguretat Marítima (SASE-

MAR).Societat Estatal de Participacions Industrials (SEPI).Societat Estatal de Promoció i Equipament del Sòl

(SEPES).

Article 7. Pressupost del Banc d’Espanya.

D’acord amb el que preveu l’article 4.2 de la Llei13/1994, d’1 de juny, d’autonomia del Banc d’Espanya,s’aprova el pressupost de despeses de funcionament iinversions del Banc d’Espanya, que s’adjunta a aquestaLlei.

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADOANY CCCXLII K DIMECRES 16 DE GENER DE 2002 K SUPLEMENT NÚM. 2 EN LLENGUA CATALANA

FASCICLE SEGON

CAPÍTOL II

Normes de modificació i execució de crèditspressupostaris

Article 8. Principis generals.

U. Amb vigència exclusiva durant l’any 2002, lesmodificacions dels crèdits pressupostaris autoritzats enaquesta Llei se subjecten a les regles següents:

Primera. Les modificacions dels crèdits pressupos-taris s’han d’ajustar al que disposa aquesta Llei i al quea aquest efecte disposa el text refós de la Llei generalpressupostària, en els aspectes que no resultin modi-ficats per aquella.

Segona. Qualsevol acord de modificació pressupos-tària ha d’indicar expressament la secció, el servei ol’organisme públic al qual es refereixi, així com el pro-grama, l’article, el concepte i el subconcepte, si s’escau,als quals afecta, fins i tot en els casos en què el crèdites consigni a nivell d’article. Això no obstant, les limi-tacions assenyalades a l’article 70.1 del text refós dela Llei general pressupostària s’entenen referides a nivellde concepte per als casos en els quals la vinculacióestablerta ho sigui a nivell d’article.

250 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

En la proposta de modificació pressupostària corres-ponent i en la seva resolució s’ha de fer constar degu-dament quantificada i justificada la incidència en la con-secució dels objectius previstos.

Tercera. Quan les modificacions autoritzades afectincrèdits del capítol I, «Despeses de personal», el Ministerid’Hisenda les ha de comunicar al Ministeri d’Adminis-tracions Públiques perquè en tingui coneixement.

Quarta. Les limitacions que conté l’article 70 deltext refós de la Llei general pressupostària no són apli-cables quan les transferències de crèdit es produeixincom a conseqüència del traspàs de competències a lescomunitats autònomes, per aplicació de la Llei 16/1985,de 25 de juny, del patrimoni històric espanyol, quanes tracti de crèdits el finançament dels quals sigui exclu-sivament comunitari o el facin conjuntament Espanyai les Comunitats Europees, s’efectuïn entre crèdits dela secció 06 «Deute públic» o entre crèdits de la secció34 «Relacions financeres amb la Unió Europea», derivinde l’autorització que conté l’apartat 4 de l’article 10.ud’aquesta Llei, o quan es realitzin amb càrrec al crèdit16.06.313G.227.11.

Dos. A les retencions de crèdit que s’efectuïn coma conseqüència de la Llei 16/1985, de 25 de juny, delpatrimoni històric espanyol, no els són aplicables les limi-tacions que estableix l’article 22 de la Llei 37/1988,de 28 de desembre, de pressupostos generals de l’Estatper a 1989.

Article 9. Crèdits vinculants.

Amb vigència exclusiva durant l’any 2002, es con-sideren vinculants, amb el nivell de desagregació eco-nòmica amb què apareguin en els estats de despeses,els crèdits consignats per atendre obligacions d’exercicisanteriors.

Article 10. Competències específiques en matèria demodificacions pressupostàries.

U. Amb vigència exclusiva durant l’any 2002,corresponen al ministre d’Hisenda les següents compe-tències específiques en matèria de modificacions pres-supostàries:

1. Realitzar les incorporacions a les quals fa refe-rència l’article 11.dos d’aquesta Llei.

2. Autoritzar les transferències que afectin els crè-dits que preveu l’apartat 3, punt b), de l’article 59 delReial decret legislatiu 1091/1988, de 23 de setembre,pel qual s’aprova el text refós de la Llei general pres-supostària, així com les que es refereixin als crèdits asse-nyalats a l’article 9 quan el seu nivell de vinculació siguidiferent de l’establert amb caràcter general per als capí-tols en els quals estiguin consignats.

3. Autoritzar les transferències de crèdit que siguinprocedents en favor de les comunitats autònomes, coma conseqüència dels respectius reials decrets de traspàsde serveis.

4. Autoritzar les transferències de crèdit entre uno diversos programes, inclosos en la mateixa funció oen una de diferent, corresponents a serveis de diferentsseccions pressupostàries, quan sigui necessari en funciódels convenis, protocols i altres instruments de co�a-boració subscrits entre els diferents departaments minis-terials, altres òrgans de l’Estat amb dotacions diferen-ciades en els pressupostos generals de l’Estat i orga-nismes públics.

5. Autoritzar les transferències que calgui efectuardes del crèdit 16.06.313G.227.11 per donar compli-ment al que preveu l’article 2 de la Llei 36/1995, d’11de desembre.

6. Autoritzar les transferències entre un o diversosprogrames, inclosos en la mateixa funció o en una dediferent, corresponents a serveis o organismes autònomsde diferents departaments ministerials, quan sigui neces-sari per a la distribució dels crèdits dotats en el pres-supost vigent amb destinació al Fons Nacional per alDesenvolupament de la Investigació Científica i Tècnica.

7. Autoritzar transferències de crèdit entre un odiversos programes inclosos en la mateixa funció o enuna de diferent, corresponents a serveis o organismesautònoms de diferents departaments ministerials, quansigui necessari per fer efectives la redistribució, la reas-signació o la mobilitat dels efectius de personal o delsllocs de treball, en els casos que preveu el capítol IVdel Reglament general d’ingrés del personal al serveide l’Administració General de l’Estat i de provisió dellocs de treball i promoció professional dels funcionariscivils de l’Administració General de l’Estat, aprovat pelReial decret 364/1995, de 10 de març, com tambéper fer efectiva la mobilitat forçosa del personal laboralde l’Administració General de l’Estat d’acord amb la nor-mativa que els sigui aplicable.

8. Autoritzar generacions de crèdits per ingressospercebuts l’últim mes de l’exercici anterior, quan aquestsingressos procedeixin d’aportacions de la Unió Europea.

9. Autoritzar generacions de crèdit al Ministeri deDefensa com a conseqüència d’ingressos procedents dela Gerència d’Infraestructures i Equipament de Defensa,destinats a despeses operatives de les Forces Armades.

Dos. Amb vigència exclusiva durant l’any 2002,corresponen al ministre de Defensa les competènciesespecífiques següents en matèria de modificacions pres-supostàries:

1. Autoritzar les generacions de crèdit que preveul’article 71.1.b) i c) del text refós de la Llei general pres-supostària, motivades per ingressos procedents de ven-des de productes farmacèutics o de prestació de serveishospitalaris, així com per ingressos procedents de sub-ministraments de vitualles, combustibles o prestacionsalimentàries degudament autoritzades, i prestacions deserveis a exèrcits de països integrats a l’OTAN.

2. Autoritzar les transferències de crèdit que s’hagind’efectuar en el pressupost de la Gerència d’Infraestruc-tures i Equipament de Defensa, per remetre fons a l’Estatamb destinació a cobrir necessitats operatives de lesForces Armades, fins i tot amb la creació de conceptesnous.

Tres. Amb vigència exclusiva durant l’any 2002,correspon al ministre de Sanitat i Consum autoritzar lesgeneracions de crèdit que preveu l’article 71.1.b) i c)del text refós de la Llei general pressupostària, com aconseqüència dels ingressos als quals es refereix la dis-posició addicional vint-i-dosena del text refós de la Lleigeneral de la Seguretat Social, aprovat pel Reial decretlegislatiu 1/1994, de 20 de juny.

Així mateix, poden generar crèdit, per acord del minis-tre de Sanitat i Consum, els ingressos a què es refereixla disposició addicional esmentada, encara que s’haginproduït l’últim mes de l’exercici anterior.

A fi de reflectir les repercussions que hagin de teniren el pressupost de despeses de l’Institut Nacional dela Salut les transferències de l’Estat a la Seguretat Social,per la generació de crèdit que s’hagi produït com a con-seqüència de la recaptació efectiva d’ingressos a quèes refereix la disposició addicional vint-i-dosena del textrefós de la Llei general de la Seguretat Social, el ministrede Sanitat i Consum pot autoritzar les ampliacions decrèdit que siguin necessàries en el pressupost de des-peses d’aquesta entitat.

En tot cas, una vegada autoritzades les modificacionspressupostàries a què es refereix el paràgraf anterior,

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 251

s’han de remetre al Ministeri d’Hisenda, Direcció Generalde Pressupostos, perquè en tingui coneixement.

Quatre. Amb vigència exclusiva durant l’any 2002,correspon al Ministeri de Ciència i Tecnologia autoritzarg e n e r a c i o n s d e c r è d i t e n l e s a p l i c a c i o n s20.10.542M.740; 20.10.542M.750; 20.10.542M.760,20.10.542M.770 i 20.10.542M.780 pels ingressos deri-vats dels reemborsos dels ajuts públics amb finalitatsde recerca i desenvolupament tecnològic a què es refe-reix la disposició addicional dinovena d’aquesta Llei.

Cinc. Amb vigència exclusiva durant l’any 2002,correspon al ministre d’Economia autoritzar a la sec-ció 06 «Deute públic» les transferències de crèdit a quèes refereixen les lletres b) i c) del número 2 de l’article 68del text refós de la Llei general pressupostària, aprovatpel Reial decret legislatiu 1091/1988, de 23 de setem-bre, i les ampliacions de crèdit que siguin necessàriesper satisfer les obligacions derivades del deute públicen les seves diferents modalitats, emès o contret perl’Estat i els seus organismes autònoms, tant per inte-ressos i amortitzacions de principal com per despesesderivades de les operacions d’emissió, canvi, amortit-zació i qualssevol altres relacionades amb la seva gestió.

Sis. Als efectes que preveu la lletra d) de l’article 69del text refós de la Llei general pressupostària, els titularsdels departaments ministerials poden autoritzar lesampliacions de crèdit en els pressupostos de despesesdels organismes autònoms, quan sigui necessari perreflectir-hi la repercussió de les generacions de crèditautoritzades pels titulars dels departaments ministerialsen els casos que preveu l’article 71.1, apartats a) i d),del text refós de la Llei general pressupostària.

Set. De totes les transferències a què es refereixaquest article, se n’ha de remetre informació trimestral-ment a les comissions de pressupostos del Congrés delsDiputats i del Senat, identificant-hi les partides afectades,l’import i la finalitat.

Article 11. De les limitacions pressupostàries.

U. En l’execució dels pressupostos generals de l’Es-tat s’ha de tenir en compte l’objectiu d’estabilitat previst,en termes de comptabilitat nacional, per al conjunt delssubsectors de l’Administració central i administracionsde Seguretat Social de manera que no es produeixi des-viació negativa sobre l’objectiu inicialment fixat.

Dos. Queda en suspens durant l’exercici de l’any2002 el que disposa l’article 73 del text refós de laLlei general pressupostària, aprovat pel Reial decret legis-latiu 1091/1988, de 23 de setembre.

Tanmateix, es poden incorporar als crèdits de l’exer-cici els romanents que recull l’annex VI d’aquesta Llei.

Tres. Durant l’any 2002 no es poden efectuar trans-ferències de crèdit d’operacions de capital a operacionscorrents, llevat de les excepcions següents:

Les que recull l’article 10 «Competències específiquesen matèria de modificacions pressupostàries», punt u.

Les que afectin programes d’imprevistos i funcionsno classificades de la secció 31 «Despeses de diversosministeris».

Les que siguin necessàries per atendre obligacionsde qualsevol ordre motivades per sinistres, catàstrofeso altres d’urgència reconeguda declarades per normesamb rang de llei.

Les que siguin necessàries per distribuir els crèditsdotats en el pressupost vigent amb destinació al FonsNacional per al Desenvolupament de la Investigació Cien-tífica i Tècnica.

Les que siguin procedents en el pressupost de laGerència d’Infraestructures i Equipament de Defensa perpossibilitar l’ingrés a l’Estat de fons destinats a atendrenecessitats operatives de les Forces Armades.

Quatre. Als efectes indicats a l’apartat u anterior,el Govern ha de fer un seguiment periòdic del grau decompliment de l’objectiu d’estabilitat amb vista a la con-secució del que s’hagi previst inicialment, i adoptar, sis’escau, els acords de no disponibilitat que per a aixòsiguin necessaris.

Cinc. L’excés de drets reconeguts sobre els previs-tos inicialment, amb l’excepció dels que, amb la recap-tació prèvia, financin generacions o ampliacions de crè-dit, s’aplica a reduir el dèficit inicial.

Sis. El Govern ha de comunicar trimestralment ales comissions de pressupostos del Congrés i del Senatles operacions d’execució del pressupost de l’Estat i dela Seguretat Social dutes a terme en el període de tempsesmentat, a l’efecte d’informar del compliment del quepreveu aquest article.

CAPÍTOL III

De la Seguretat Social

Article 12. De la Seguretat Social.

U. El finançament de l’assistència sanitària, a travésdel pressupost de l’Institut Nacional de la Salut, s’efectuaamb dues aportacions finalistes de l’Estat, una per aoperacions corrents per un import de 10.591.505,84milers d’euros i una altra per a operacions de capitalper un import de 468.185,17 milers d’euros, i amb qual-sevol altre ingrés afectat a aquesta entitat per un importestimat de 64.312,25 milers d’euros.

Dos. L’Estat aporta al sistema de la Seguretat Social306.346,26 milers d’euros per atendre el finançamentdels complements per a mínims de les pensions d’aquestsistema.

Tres. El pressupost de l’Institut de Migracions i ser-veis Socials es finança en l’exercici de l’any 2002 ambaportacions de l’Estat per a operacions corrents per unimport de 2.272.136,20 milers d’euros i per a operacionsde capital per un import de 31.489,71 milers d’euros,així com per qualsevol altre ingrés afectat als serveisprestats per l’entitat, per un import estimat de 33.396,47milers d’euros.

Quatre. L’assistència sanitària no contributiva del’Institut Social de la Marina es finança amb una aportaciófinalista de l’Estat de 72.179,89 milers d’euros. Aixímateix, es financen per aportació de l’Estat els serveissocials de l’Institut a través d’una transferència correntper un import de 44.966,51 milers d’euros i d’una trans-ferència per a operacions de capital per un valor de4.452,92 milers d’euros.

TÍTOL II

De la gestió pressupostària

CAPÍTOL I

De la gestió dels pressupostos docents

Article 13. Mòdul econòmic de distribució de fonspúblics per al sosteniment de centres concertats.

U. D’acord amb el que estableixen els apartatssegon i tercer de l’article 49 de la Llei orgànica 8/1985,de 3 de juliol, reguladora del dret a l’educació, l’importdel mòdul econòmic per unitat escolar, a efectes de dis-tribució de la quantia global dels fons públics destinatsal sosteniment dels centres concertats per a l’any 2002,és el que fixa l’annex IV d’aquesta Llei.

A fi de donar compliment al que preveuen l’arti-cle 11.2 de la Llei orgànica 1/1990, de 3 d’octubre, d’or-

252 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

denació general del sistema educatiu, i la disposició addi-cional segona, número 3, de la Llei orgànica 9/1995,de 20 de novembre, de la participació, l’avaluació i elgovern dels centres docents, les unitats que es concertinen els ensenyaments de segon cicle de l’educació infantiles financen d’acord amb els mòduls econòmics esta-blerts a l’annex IV d’aquesta Llei.

Els cicles formatius de grau mitjà, a partir de l’1 degener de 2002, es financen d’acord amb els mòdulseconòmics establerts a l’annex IV d’aquesta Llei, depe-nent que els corresponents cicles formatius de grau mitjàtinguin mòdul econòmic definit o sense definir.

Les unitats concertades de programes de garantiasocial es financen d’acord amb el mòdul econòmic esta-blert a l’annex IV d’aquesta Llei.

Provisionalment, fins que no s’estableixin mòduls eco-nòmics específics, les unitats concertades de cicles for-matius de grau superior es financen d’acord amb elsmòduls econòmics de formació professional de segongrau establerts a l’annex IV.

Així mateix, les unitats concertades en les quals s’im-parteixin els ensenyaments de batxillerat que estableixla Llei orgànica 1/1990, de 3 d’octubre, d’ordenaciógeneral del sistema educatiu, amb caràcter provisionali fins que no es desplegui el que preveu la disposiciótransitòria quarta de la Llei orgànica 9/1995, de 20 denovembre, de la participació, l’avaluació i el govern delscentres docents, es financen d’acord amb el mòdul eco-nòmic establert a l’annex IV d’aquesta Llei.

Les comunitats autònomes en ple exercici de com-petències educatives poden adequar els mòduls queestableix l’annex esmentat a les exigències derivadesdel currículum establert per cada un dels ensenyaments,sempre que això no suposi una disminució de les quan-ties dels mòduls, fixades en aquesta Llei.

Les retribucions del personal docent tenen efectivitatdes de l’1 de gener de 2002, sense perjudici de la dataen la qual se signin els convenis co�ectius respectiusde l’ensenyament privat, aplicables a cada nivell educatiuals centres concertats, i l’Administració pot acceptarpagaments a compte, prèvia so�icitud expressa i coin-cident de totes les organitzacions patronals i consultaamb les sindicals negociadores d’aquests convenisco�ectius, fins al moment en què es produeixi la sig-natura del conveni corresponent, considerant queaquests pagaments a compte tenen efecte des de l’1de gener de 2002. El component del mòdul destinata «Altres despeses» produeix efecte a partir de l’1 degener de 2002.

Les quanties assenyalades per a salaris del personaldocent, incloses càrregues socials, les abona directa-ment l’Administració, sense perjudici de la relació laboralentre el professorat i el titular del centre respectiu. Ladistribució dels imports que integren les «Despeses varia-bles» s’ha de fer d’acord amb el que estableixen lesdisposicions reguladores del règim de concerts. La quan-tia corresponent a «Altres despeses» s’abona mensual-ment i els centres poden justificar la seva aplicació enfinalitzar l’exercici econòmic corresponent de maneraconjunta per a tots els ensenyaments concertats delcentre.

Dos. Es doten els centres docents que tinguin uni-tats concertades en el primer i segon cicle de l’educaciósecundària obligatòria amb el finançament dels serveisd’orientació educativa a què es refereix la disposició addi-cional tercera.3 de la Llei orgànica 1/1990, de 3 d’oc-tubre, d’ordenació general del sistema educatiu. Aquestadotació s’ha de fer sobre la base de calcular l’equivalenta una jornada completa del professional adequat a aques-tes funcions, per cada 25 unitats concertades d’educaciósecundària obligatòria. Per tant, els centres concertatstenen dret a la jornada corresponent d’aquest profes-

sional, en funció del nombre d’unitats d’educació secun-dària obligatòria que tinguin concertades.

Tres. La relació professor/unitat tinguda en compteper fixar els mòduls econòmics establerts a l’annex IVés la que s’indica al mateix annex. En l’àmbit de lesseves competències, les administracions educativespoden fixar les relacions professor/unitat concertada,adequades per impartir el pla d’estudis vigent a cadanivell objecte del concert, calculades partint de jornadesde professor amb vint-i-cinc hores lectives setmanals;per tant, l’Administració no assumeix els increments retri-butius, les reduccions horàries o qualsevol altra circums-tància que condueixi a superar el previst en els mòdulseconòmics de l’annex IV.

Així mateix, l’Administració no assumeix els incre-ments retributius, fixats en conveni co�ectiu, que suposinun percentatge superior a l’increment establert per alprofessorat de l’ensenyament públic en els diferentsnivells d’ensenyament, llevat que amb vista a la con-secució de l’analogia retributiva a què fa referència l’ar-ticle 49.4 de Llei orgànica 8/1985, de 3 de juliol, regu-ladora del dret a l’educació, l’Administració ho reconeguiexpressament i es produeixi la consegüent consignaciópressupostària.

Quatre. La ràtio professor/unitat dels centres con-certats pot ser incrementada en funció del nombre totalde professors afectats per les mesures de reco�ocacióque s’hagin adoptat fins a l’entrada en vigor d’aquestaLlei i en aquest moment estiguin inclosos en la nòminade pagament delegat, així com de la progressiva poten-ciació dels equips docents.

Tot això, sense perjudici de les modificacions d’unitatsque es produeixin als centres concertats com a con-seqüència de la normativa vigent en matèria de concertseducatius.

Cinc. Es doten els centres docents concertats ambfinançament per al suport a la funció directiva, en elstermes que preveu la disposició addicional setena dela Llei orgànica 9/1995, de 20 de novembre, de la par-ticipació, l’avaluació i el govern dels centres docents.

Les administracions educatives, en l’àmbit de lesseves competències i dins de les seves disponibilitatspressupostàries, poden fixar les compensacions econò-miques i professionals per a l’exercici de la funció direc-tiva en centres concertats que han de tendir a fer possiblel’analogia amb els càrrecs directius públics, d’acord ambel que disposa la mateixa disposició addicional setenade la Llei orgànica 9/1995, de 20 de novembre, dela participació, l’avaluació i el govern dels centresdocents.

Article 14. Autorització dels costos de personal de laUniversitat Nacional d’Educació a Distància (UNED).

De conformitat amb el que disposa l’article 54.4 dela Llei orgànica 11/1983, de 25 d’agost, de reformauniversitària, en relació amb la seva disposició final sego-na, s’autoritzen els costos del personal docent (funcionarii contractat) i del personal d’administració i serveis (fun-cionari i laboral fix) de la Universitat Nacional d’Educacióa Distància (UNED) per a l’any 2002 i pels imports deta-llats a l’annex V d’aquesta Llei.

CAPÍTOL IIDe la gestió pressupostària de la sanitat

i dels serveis socials

Article 15. Transferències de crèdit de l’Institut Nacio-nal de la Salut (INSALUD) i de l’Institut de Migracionsi Serveis Socials (IMSERSO).

U. Amb vigència exclusiva per a l’any 2002, lestransferències de crèdit del pressupost de l’INSALUD

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 253

estan sotmeses al següent règim de distribució de com-petències:

a) Correspon al director general de l’INSALUD auto-ritzar les transferències de crèdit entre rúbriques pres-supostàries incloses al mateix grup de programes i capí-tol, sempre que no afectin els crèdits de personal o aten-cions protoco�àries i representatives, els destinats ainversió nova, ni suposin desviacions en la consecuciódels objectius del programa respectiu.

b) Correspon al ministre de Sanitat i Consum auto-ritzar les transferències de crèdit entre rúbriques de dife-rents capítols, pertanyents a un mateix grup de progra-mes, sempre que no afectin els crèdits de personal oatencions protoco�àries i representatives, els destinatsa inversió nova, ni suposin desviacions en la consecuciódels objectius del programa respectiu.

c) Correspon al ministre d’Hisenda autoritzar lestransferències la facultat de resolució de les quals superiles competències atribuïdes al ministre de Sanitat i Con-sum i al director general de l’INSALUD i, en tot cas,les que comportin assignar crèdit en aplicacions pres-supostàries que no estiguin dotades en el pressupostinicial. En aquest últim cas, no és necessària l’autoritzaciódel ministre d’Hisenda quan s’hagi aprovat anteriormentuna transferència durant aquell mateix exercici a aques-tes mateixes aplicacions, sempre que la transferènciasigui de la competència del ministre de Sanitat i Consumo del director general de l’INSALUD.

Dos. Amb vigència exclusiva per a l’any 2002, lestransferències de crèdit del pressupost de l’IMSERSOestan sotmeses al mateix règim de distribució de com-petències entre el ministre de Treball i Afers Socials iel director general de l’Institut de Migracions i ServeisSocials que a l’INSALUD estan atribuïdes al ministre deSanitat i Consum i al director general de l’INSALUD.

No obstant això, les referències que es fan a «Grupde programes» en el número u d’aquest article se subs-titueixen per «Programes» en el que afecti el pressupostde l’IMSERSO.

Tres. En tot cas, una vegada autoritzades les modi-ficacions pressupostàries a les quals es refereixen elsapartats a) i b) dels números u i dos d’aquest article,s’han de remetre al Ministeri d’Hisenda, Direcció Generalde Pressupostos, perquè en tingui coneixement.

Article 16. Generacions de crèdits en els pressupostosde l’Institut Nacional de la Salut (INSALUD) i de l’Ins-titut de Migracions i Serveis Socials (IMSERSO).

U. Amb vigència exclusiva per a l’any 2002, podengenerar crèdit als estats de despeses del pressupost del’Institut Nacional de la Salut els ingressos derivats d’o-peracions previstes a l’article 71.1.a) del text refós dela Llei general pressupostària com a conseqüència delsingressos procedents de convenis, ajuts o donacionsaltruistes per a la realització d’activitats investigadoresi docents, la promoció de trasplantaments, donacionsde sang o altres activitats similars, que s’hagin produïtl’últim mes de l’exercici anterior, sempre que la desti-nació d’aquests ingressos no sigui la que regula l’apartat3.3 de la disposició addicional vint-i-dosena del text refósde la Llei general de la Seguretat Social.

Dos. Poden generar crèdit als estats de despesesdel pressupost de l’Institut de Migracions i ServeisSocials els ingressos derivats de les operacions que pre-veuen els apartats a), b), c) i d) de l’article 71.1 i l’arti-cle 72 del text refós de la Llei general pressupostària.

La competència per autoritzar la generació del crèditcorresponent és del ministre d’Hisenda, excepte en elscasos següents:

Correspon al director general de l’Institut de Migra-cions i Serveis Socials autoritzar les generacions de crè-dit, en el pressupost de l’entitat, pels ingressos de laSeguretat Social efectivament realitzats, en les quantitatsque superin l’import pressupostat, quan aquests ingres-sos provinguin de les operacions següents:

a) Dels ingressos realitzats per la Unió Europea oper qualsevol departament ministerial o per qualsevolentitat pública o privada, per promocionar projectes d’in-vestigació, per impulsar la cooperació en la formacióprofessional o per realitzar qualsevol altra activitat alscentres de l’Institut de Migracions i Serveis Socials.

Els ingressos a què es refereix l’apartat anterior podengenerar crèdit destinat a cobrir despeses de funciona-ment, despeses de formació o de contractació necessàriade personal eventual.

Quan es tracti de finançar despeses de contractacióde personal eventual, n’ha d’informar preceptivament laDirecció General de Pressupostos, amb els informes per-tinents previs.

b) Del reembors de les despeses de viatge i dietesdel personal al servei de l’Institut de Migracions i ServeisSocials inclòs en l’àmbit d’aplicació del Reial decret1344/1984, de 4 de juliol, per la seva participació encomitès i grups de treball de la Comunitat Europea.

c) Del reintegrament efectiu de pagaments realit-zats indegudament amb càrrec als crèdits pressupostarisdel mateix exercici o d’exercicis anteriors.

Article 17. Aplicació de romanents de tresoreria en elpressupost de l’Institut de Migracions i Serveis Socials(IMSERSO).

Els romanents de tresoreria a favor de l’Institut deMigracions i Serveis Socials existents a la TresoreriaGeneral de la Seguretat Social a 31 de desembre decada any es destinen a finançar el pressupost de des-peses de l’Institut de Migracions i Serveis Socials delprimer exercici pressupostari que s’elabori. Així mateix,poden ser utilitzats per finançar possibles modificacionsen l’exercici següent a aquell en què es produeixin.

Article 18. Règim pressupostari de les entitats creadesa l’empara de la Llei 15/1997, de 25 d’abril, en l’àmbitde l’Institut Nacional de la Salut (INSALUD).

Respecte a les entitats creades o que es creïn coma noves formes de gestió de l’INSALUD es disposa:

U. Totes les modificacions de crèdit que hagi defer l’INSALUD en el seu pressupost i que tinguin reper-cussió en els pressupostos d’aquestes entitats s’han decomunicar, abans de tramitar-les, a la Direcció Generalde Pressupostos del Ministeri d’Hisenda, per tal que sen’emeti l’informe corresponent.

Dos. Les entitats, sense l’informe favorable de l’IN-SALUD, no poden fer modificacions en el seu pressupostque suposin minoracions del pressupost de capital i incre-ment del pressupost d’explotació. Així mateix, dins delpressupost d’explotació, no es poden dur a terme lesque suposin moviment entre partides de despesa de per-sonal i la resta de partides de despesa, sense l’informefavorable del Ministeri d’Hisenda, tant si suposen aug-ment de les despeses de personal com si suposen dis-minució.

Tres. Les entitats, a través de l’INSALUD, han deproposar anualment a la Direcció General de Costos dePersonal i Pensions Públiques del Ministeri d’Hisendala massa salarial del seu personal, que ha de ser aprovadaper l’esmentat centre directiu. Les modificacions decaràcter retributiu que tinguin lloc al llarg de l’exercicipressupostari, relatives al personal d’aquestes entitats,

254 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

s’han de comunicar a les direccions generals de Costosde Personal i Pensions Públiques i de Pressupostos delMinisteri d’Hisenda.

Quatre. Els concerts d’hospitalització, assistènciaambulatòria, serveis especials de diagnòstic i tractament,assistència concertada per processos mèdics i quirúrgicsi qualssevol altres que subscrigui l’INSALUD amb lesentitats han de tenir l’informe de la Direcció Generalde Pressupostos del Ministeri d’Hisenda.

Cinc. El Ministeri de Sanitat i Consum ha d’informarsemestralment la Direcció General de Pressupostos delMinisteri d’Hisenda dels ingressos per serveis prestatsgenerats per aquestes entitats.

CAPÍTOL III

Altres normes sobre gestió pressupostària

Article 19. Agència Estatal d’Administració Tributària.

U. El percentatge de participació en la recaptacióbruta obtinguda el 2002 derivada dels actes de liquidaciói gestió recaptadora o d’altres actes administratius acor-dats o dictats per l’Agència Estatal d’Administració Tri-butària és del 5 per 100, amb 50 milions d’euros coma màxim.

Dos. Als efectes del que disposa el paràgraf quartdel punt cinc.b) de l’article 103 de la Llei 31/1990,de 27 de desembre, la variació de recursos de l’AgènciaEstatal d’Administració Tributària derivada de la parti-cipació indicada s’ha d’instrumentar a través d’una gene-ració de crèdit que l’ha d’autoritzar el ministre d’Hisenda,la quantia de la qual és la que resulti d’aplicar, fins almàxim indicat, el percentatge assenyalat en el puntanterior.

TÍTOL III

De les despeses de personal

CAPÍTOL I

De l’increment de les despeses del personalal servei del sector públic

Article 20. Bases i coordinació de la planificació generalde l’activitat econòmica en matèria de despeses depersonal al servei del sector públic.

U. Als efectes del que estableix aquest article, cons-titueixen el sector públic:

a) L’Administració General de l’Estat i els seus orga-nismes autònoms.

b) Les administracions de les comunitats autòno-mes, els organismes que en depenen i les universitatsde competència seva.

c) Les corporacions locals i els organismes que endepenen, de conformitat amb els articles 126.1 i 4, i153.3 del Reial decret legislatiu 781/1986, de 18 d’abril.

d) Les entitats gestores i els serveis comuns de laSeguretat Social.

e) Els òrgans constitucionals de l’Estat, sense per-judici del que estableix l’article 72.1 de la Constitució.

f) El Banc d’Espanya.g) L’ens públic Radiotelevisió Espanyola i les seves

societats estatals per a la gestió dels serveis públics deradiodifusió i televisió.

h) Les societats mercantils públiques que percebinaportacions de qualsevol naturalesa amb càrrec als pres-supostos públics o amb càrrec als pressupostos dels ens

o les societats que pertanyin al sector públic destinadesa cobrir dèficit d’explotació.

i) Les entitats públiques empresarials i la resta delsens del sector públic estatal, autonòmic i local.

Dos. Amb efectes d’1 de gener de l’any 2002, lesretribucions del personal al servei del sector públic nopoden experimentar un increment global superior al 2per 100 respecte a les de l’any 2001, en termes d’ho-mogeneïtat per als dos períodes de la comparació, tantpel que fa a efectius de personal com a l’antiguitat delpersonal.

Tres. El que disposa l’apartat anterior s’entén senseperjudici de les adequacions retributives que, amb caràc-ter singular i excepcional, siguin imprescindibles pel con-tingut dels llocs de treball, per la variació del nombred’efectius assignats a cada programa o pel grau de con-secució dels objectius fixats en aquest, sempre ambestricte compliment del que disposen els articles 23 i 24de la Llei 30/1984, de 2 d’agost, de mesures per ala reforma de la funció pública.

Quatre. Els acords, convenis o pactes que impliquincreixements retributius superiors als que estableixenaquest article o les normes que el despleguin han d’ex-perimentar l’adequació oportuna i, en cas contrari, lesclàusules que s’hi oposin esdevenen inaplicables.

Cinc. Aquest article té caràcter bàsic i es dicta al’empara dels articles 149.1.13a i 156.1 de la Cons-titució. Les lleis de pressupostos de les comunitats autò-nomes i els pressupostos de les corporacions localscorresponents a l’exercici de 2002 han de recollir expres-sament els criteris que assenyala el present article.

Article 21. Oferta d’ocupació pública.

U. Durant l’any 2002, les convocatòries de placesper a l’ingrés de nou personal del sector públic delimitata l’article anterior s’han de concentrar en els sectors,les funcions i les categories professionals que es con-siderin absolutament prioritaris o que afectin el funcio-nament dels serveis públics essencials. En tot cas, elnombre de places de nou ingrés ha de ser inferior al25 per 100 de la taxa de reposició d’efectius.

Aquest últim criteri no és aplicable a les Forces Arma-des, on el nombre de places militars de carrera, d’acordamb el que estableix l’apartat 3 de la disposició tran-sitòria segona de la Llei 17/1999, de 18 de maig, derègim del personal de les Forces Armades, és el 70 per100 de la mitjana dels retirs previstos per als anys 2002al 2011, ja que el total d’efectius de quadres de coman-dament és superior a la plantilla legal màxima, i s’hade determinar reglamentàriament d’acord amb el quepreveuen l’article 18, sobre plantilles de quadres decomandament, i l’article 21, sobre provisió de placesde les Forces Armades, de la Llei esmentada; i el deplaces de militars professionals de tropa i marineria, d’a-cord amb les previsions de l’apartat 5 de la disposiciótransitòria segona de la mateixa Llei, és el necessari perassolir els efectius fixats en la disposició addicional nove-na d’aquesta Llei de pressupostos generals de l’Estat.

No és aplicable tampoc a les forces i els cossos deseguretat de l’Estat ni a les comunitats autònomes quehagin d’efectuar un desplegament dels efectius de policiaautònoma al seu territori en relació amb la coberturade les places corresponents, ni tampoc al personal del’Administració de justícia, per al qual s’ha de determinard’acord amb el que disposa la Llei 38/1988, de 28 dedesembre, de demarcació i de planta judicial, ni a lesadministracions públiques amb competències educati-ves per al desplegament de la Llei orgànica 1/1990,de 3 d’octubre, d’ordenació general del sistema educatiu,

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 255

en relació amb la determinació del nombre de placesper a l’accés als cossos de funcionaris docents, ni alpersonal dels serveis de prevenció i extinció d’incendis,ni al personal investigador o de suport a la investigacióque presti serveis en els organismes públics dependentsde l’Administració General de l’Estat o de les comunitatsautònomes.

En l’àmbit de l’Administració local, aquest criteri nos’aplica al personal de les corporacions locals de menysde 50.000 habitants ni al de la policia local.

No obstant el que disposa el paràgraf primer d’aquestapartat, les administracions públiques poden convocarels llocs o les places que estan pressupostàriamentdotats i inclosos en les seves relacions de llocs de treball,catàlegs o plantilles, i són exercits interinament o tem-poralment.

Dos. Durant l’any 2002 no es pot contractar per-sonal temporal ni nomenar funcionaris interins, en l’àmbital qual es refereix l’apartat u de l’article anterior, excepteen casos excepcionals i per cobrir necessitats urgentsi inajornables.

Els contractes per cobrir necessitats estacionals fina-litzen automàticament en vèncer el termini temporal.

Tres. El Govern, amb el límit que estableix l’apartatu anterior, pot autoritzar a través de l’oferta d’ocupaciópública, amb l’informe favorable previ del Ministeri d’Hi-senda, a proposta del Ministeri d’Administracions Públi-ques i a iniciativa dels departaments o organismespúblics competents en la matèria, la convocatòria deplaces vacants de nou ingrés que es refereixin al personalde l’Administració civil de l’Estat i els seus organismesautònoms, personal civil de l’Administració militar i elsseus organismes autònoms, personal de l’Administracióde la Seguretat Social, personal estatutari de la SeguretatSocial, personal de l’Administració de justícia, ForcesArmades i forces i cossos de seguretat de l’Estat, i per-sonal dels ens públics Agència Estatal d’AdministracióTributària, Consell de Seguretat Nuclear, Agència de Pro-tecció de Dades, i de l’entitat pública empresarial «Lo-teries i Apostes de l’Estat», així com dels llocs i les placesa què es refereix l’últim paràgraf de l’apartat u.

La contractació de personal laboral temporal i elnomenament de funcionaris interins, en les condicionsque estableix l’apartat dos d’aquest article, requereixenl’autorització prèvia conjunta dels ministeris d’Adminis-tracions Públiques i d’Hisenda.

Els departaments esmentats també poden autoritzarles convocatòries corresponents de places vacants deles entitats públiques empresarials i els ens públics noesmentats anteriorment, respectant la taxa de reposiciód’efectius establerta amb caràcter general, llevat que estracti d’entitats de nova creació o en les quals es pro-dueixi una alteració substancial de les competènciesassignades, atenint-se a les condicions singulars queestableixi el reial decret que aprovi l’oferta d’ocupaciópública, d’acord amb la naturalesa específica d’aquestesentitats. L’autorització conjunta també és aplicable a lessocietats estatals per a la gestió dels serveis públics deradiodifusió i televisió dependents de l’ens públic Radio-televisió Espanyola.

Quatre. La contractació de personal fix o temporala l’estranger d’acord amb la legislació local o, si s’escau,la legislació espanyola, en l’àmbit a què es refereix l’a-partat tres, requereix l’autorització prèvia conjunta delsministeris d’Administracions Públiques i d’Hisenda.

Cinc. L’apartat u d’aquest article té caràcter bàsici es dicta a l’empara dels articles 149.1.13a i 156.1de la Constitució. Les lleis de pressupostos de les comu-nitats autònomes i els pressupostos de les corporacionslocals corresponents a l’exercici de l’any 2002 han derecollir expressament els criteris que assenyala el ditapartat.

CAPÍTOL II

Dels règims retributius

Article 22. Personal del sector públic estatal sotmèsa règim administratiu i estatutari.

U. Amb efectes d’1 de gener de l’any 2002, lesquanties dels components de les retribucions del per-sonal del sector públic estatal sotmès a règim adminis-tratiu i estatutari són les que deriven de l’aplicació deles normes següents:

a) Les retribucions bàsiques d’aquest personal, aixícom les complementàries de caràcter fix i periòdic assig-nades als llocs de treball que exerceixi, experimentenun creixement del 2 per 100 respecte de les establertesper a l’exercici de 2001, sense perjudici, si s’escau, del’adequació d’aquestes últimes quan sigui necessària perassegurar que les assignades a cada lloc de treball man-tinguin la relació escaient amb el contingut d’especialdificultat tècnica, dedicació, responsabilitat, perillositato penositat del lloc.

b) El conjunt de les retribucions complementàriesrestants també té un creixement del 2 per 100 respectede les establertes per a l’exercici de 2001, sense perjudicide les modificacions que derivin de la variació del nombred’efectius assignats a cada programa, del grau de con-secució dels objectius fixats per al mateix programa idel resultat individual de la seva aplicació.

c) Els complements personals i transitoris i altresretribucions que tinguin un caràcter anàleg, així comles indemnitzacions per raó del servei, es regeixen perla seva normativa específica i pel que disposa aquestaLlei, i no els és aplicable l’augment del 2 per 100 quepreveu la mateixa Llei.

Dos. Així mateix, el que preveu aquesta Llei s’aplicaa les retribucions fixades en pessetes que correspondrienen el territori nacional als funcionaris destinats a l’es-tranger, sense perjudici de l’aplicació successiva delsmòduls que escaiguin en virtut de la normativa vigent.

Tres. Les retribucions bàsiques de personal funcio-nari que presta serveis a la Sociedad Estatal Correosy Telégrafos, SA, experimenten un creixement del 2 per100 respecte de les establertes per a l’exercici de 2001.

Les retribucions complementàries d’aquests funcio-naris experimenten, en conjunt, un increment del 2 per100 respecte de les establertes per a l’exercici de 2001,sense perjudici de les adequacions que siguin neces-sàries per adaptar-les als requeriments i als contingutsespecífics dels llocs de treball de la societat estatal, idel grau de consecució dels seus objectius, així comde la normativa que dicti el Govern per al desplegamentdel règim jurídic singular dels funcionaris esmentats.

El que disposen els apartats anteriors s’entén en ter-mes d’homogeneïtat per als dos períodes de la com-paració, tant pel que fa a efectius de personal com al’antiguitat del personal.

Article 23. Personal laboral del sector públic estatal.

U. Als efectes d’aquesta Llei, s’entén per massa sala-rial el conjunt de les retribucions salarials i extrasalarialsi les despeses d’acció social meritades durant el 2001pel personal laboral del sector públic estatal, amb ellímit de les quanties que tenen l’informe favorable delMinisteri d’Hisenda per a l’exercici pressupostari esmen-tat, i se n’exceptuen, en tot cas:

a) Les prestacions i indemnitzacions de la SeguretatSocial.

b) Les cotitzacions al sistema de la Seguretat Sociala càrrec de l’ocupador.

256 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

c) Les indemnitzacions corresponents a trasllats,suspensions o acomiadaments.

d) Les indemnitzacions o els acomptes per despesesque hagi realitzat el treballador.

Amb efectes d’1 de gener de l’any 2002 la massasalarial del personal laboral del sector públic estatal nopot experimentar un creixement global superior al 2 per100 respecte de l’establerta per a l’exercici de 2001,comprès en aquest percentatge el de tots els conceptes,sense perjudici del que pugui derivar de la consecuciódels objectius assignats a cada departament ministerialo organisme públic mitjançant l’increment de la produc-tivitat o la modificació dels sistemes d’organització deltreball o classificació professional.

Les variacions de la massa salarial bruta es calculenen termes d’homogeneïtat per als dos períodes objectede comparació, tant respecte a efectius de personal iantiguitat del personal com al règim privatiu de treball,jornada, hores extraordinàries efectuades i altres con-dicions laborals, i s’han de computar separadament lesquantitats que corresponguin a les variacions en aquestsconceptes.

El que preveuen els paràgrafs anteriors representael límit màxim de la massa salarial, la distribució i apli-cació individual de la qual s’ha de produir a través dela negociació co�ectiva. L’autorització de la massa sala-rial és requisit previ per començar les negociacions deconvenis o acords co�ectius que se subscriguin l’any2002, i s’ha de satisfer amb càrrec a aquesta la totalitatde les retribucions del personal laboral derivades de l’a-cord corresponent i totes les que es meritin al llarg del’any expressat.

Dos. Durant el primer trimestre de 2002 els depar-taments ministerials, els organismes, les entitats públi-ques empresarials i altres ens públics han de so�icitaral Ministeri d’Hisenda l’autorització corresponent de mas-sa salarial i, a aquest efecte, han d’aportar la certificacióde les retribucions salarials satisfetes i meritades el2001. La massa salarial autoritzada s’ha de tenir encompte per determinar els crèdits corresponents a les

retribucions del personal laboral del sector públic estatalque hagi de prestar serveis l’any 2003.

Tres. Quan es tracti de personal no subjecte a con-veni co�ectiu les retribucions del qual estiguin deter-minades en tot o en part mitjançant un contracte indi-vidual, s’han de comunicar al Ministeri d’Hisenda les retri-bucions satisfetes i meritades durant el 2001.

Quatre. Les indemnitzacions o els acomptes del per-sonal laboral, que es regeixen per la seva normativa espe-cífica, no poden experimentar creixements superiors alsque s’estableixin amb caràcter general per al personalno laboral de l’Administració de l’Estat.

Article 24. Retribucions dels alts càrrecs del Governde la Nació, dels seus òrgans consultius i de l’Ad-ministració General de l’Estat.

U. Les retribucions per a l’any 2002 dels alts càrrecscompresos en el present número es fixen en les quantiessegüents, sense dret a pagues extraordinàries i referidesa dotze mensualitats sense perjudici de la percepció decatorze mensualitats de la retribució per antiguitat queels pugui correspondre d’acord amb la normativa vigent:

Euros

President del Govern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.060,16Vicepresident del Govern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75.248,52Ministre del Govern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70.636,20President del Consell d’Estat . . . . . . . . . . . . . . . 70.636,20President del Consell Econòmic i Social . 82.207,20

Dos. El règim retributiu per a l’any 2002 dels secre-taris d’Estat, subsecretaris, directors generals i assimilatsés el que estableixen amb caràcter general per als fun-cionaris públics els apartats 2.a) i c), i 3.a), b) i c) del’article 23 de la Llei 30/1984, de 2 d’agost, de mesuresper a la reforma de la funció pública, i a aquest efectees fixen les quanties següents de sou, complement dedestinació i complement específic, referides a dotze men-sualitats:

Secretari d’Estati assimilats

—Euros

Subsecretarii assimilats

—Euros

Director generali assimilats

—Euros

Sou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.094,68 12.094,68 12.094,68Complement de destinació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.833,32 16.666,68 13.333,32Complement específic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.367,88 27.465,96 21.927,60

Tres. Tots els alts càrrecs als quals es refereix elnúmero anterior mantenen la categoria i el rang queels correspongui d’acord amb la normativa vigent, senseperjudici que el complement de productivitat que, si s’es-cau, els assigni el titular del departament dins dels crèditsassignats per a aquesta finalitat pugui ser diferent d’a-cord amb el que preveu l’article 26.u.E) d’aquesta Llei,i de la percepció, en catorze mensualitats, de la retribucióper antiguitat que els pugui correspondre d’acord ambla normativa vigent.

Quatre. 1. Les retribucions dels consellers perma-nents i del secretari general del Consell d’Estat l’any2002 són les que s’estableixen per als secretaris d’Estaten el número dos d’aquest article, sense perjudici de lesque els puguin correspondre pel concepte d’antiguitat.

2. Dins dels crèdits establerts a aquest efecte, elpresident del Consell d’Estat pot assignar un complement

de productivitat als consellers permanents i al secreta-ri general d’aquest, d’acord amb el que preveu l’arti-cle 26.u.E) d’aquesta Llei.

3. A més de les quantitats derivades del que dis-posen els paràgrafs anteriors, aquests alts càrrecs per-ceben, si s’escau, les retribucions fixades en els acordsaprovats pel mateix òrgan en matèria d’adequació pelconcepte d’antiguitat, i si han tingut la condició prèviade funcionaris públics, amb independència de la sevasituació d’activitat, jubilació o retir com a funcionaris,tenen dret a continuar perfent els triennis reconegutssota aquesta condició, segons la normativa aplicable encada cas, i a percebre, en catorze mensualitats, la dife-rència resultant per aquest concepte quan la quantiaderivada de la normativa esmentada sigui superior a l’a-provada en els acords.

Cinc. Les retribucions dels presidents i vicepresi-dents i, si s’escau, les dels directors generals quan els

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 257

correspongui l’exercici de les funcions executives demàxim nivell de les entitats públiques empresarials ialtres ens públics, les autoritza, durant l’exercici de l’any2002, el ministre d’Hisenda, a proposta del titular deldepartament en què estiguin adscrits, dins dels criterissobre increments retributius que estableix l’article 22d’aquesta Llei.

Article 25. Retribucions dels alts càrrecs dels òrgansconstitucionals.

Les retribucions per a l’any 2002 dels alts càrrecscompresos en aquest article es fixen en les quantiessegüents, sense perjudici de les que els puguin corres-pondre pel concepte d’antiguitat.

U. Consell General del Poder Judicial.1. President del Tribunal Suprem i del Consell Gene-

ral del Poder Judicial:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 27.361,32Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.340,76

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127.702,08

2. Vocal del Consell General del Poder Judicial:Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 27.361,32Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.513,00

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108.874,32

3. Secretari general del Consell General del PoderJudicial:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 25.921,42Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79.269,00

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.190,42

Dos. Tribunal Constitucional.

1. President del Tribunal Constitucional:Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 42.858,20Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.173,20

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126.031,40

2. Vicepresident del Tribunal Constitucional:Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 42.858,20Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77.693,16

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120.551,36

3. President de secció del Tribunal Constitucional:Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 42.858,20Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72.213,60

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115.071,80

4. Magistrat del Tribunal Constitucional:Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 42.858,20Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66.734,16

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109.592,36

5. Secretari general del Tribunal Constitucional:Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 33.453,42Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.248,80

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.702,22

Tres. Tribunal de Comptes.

1. President del Tribunal de Comptes:Euros

Remuneracions anuals per percebre en 14mensualitats iguals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.336,28

2. President de secció del Tribunal de Comptes:Euros

Remuneracions anuals per percebre en 14mensualitats iguals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.336,28

3. Conseller de Comptes del Tribunal de Comptes:Euros

Remuneracions anuals per percebre en 14mensualitats iguals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.336,28

4. Secretari general del Tribunal de Comptes:Euros

Remuneracions anuals per percebre en 14mensualitats iguals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88.880,12

Quatre. Retribucions pel concepte d’antiguitat. Amés de les quantitats derivades del que disposen elsparàgrafs anteriors, aquests alts càrrecs perceben, si s’es-cau, les retribucions fixades en els acords aprovats pelmateix òrgan en matèria d’adequació pel concepte d’an-tiguitat, i si han tingut la condició prèvia de funcionarispúblics, amb independència de la seva situació d’acti-vitat, jubilació o retir com a funcionaris, tenen dret acontinuar perfent els triennis reconeguts sota aquestacondició, segons la normativa aplicable en cada cas, ia percebre, en catorze mensualitats, la diferència resul-tant per aquest concepte, quan la quantia derivada dela normativa esmentada sigui superior a l’aprovada enels acords.

258 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Article 26. Retribucions dels funcionaris de l’Estat inclo-sos en l’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984, de 2d’agost, de mesures per a la reforma de la funciópública.

U. De conformitat amb el que estableix l’article 22.ud’aquesta Llei, les retribucions que han de percebre l’any2002 els funcionaris inclosos en l’àmbit d’aplicació dela Llei 30/1984, de 2 d’agost, que ocupin llocs de treballper als quals el Govern ha aprovat l’aplicació del règimretributiu previst en la Llei esmentada, són les següents:

A) El sou i els triennis que corresponguin al grupen el qual estigui classificat el cos o l’escala a què per-tanyi el funcionari, d’acord amb les quanties en eurossegüents, referides a 12 mensualitats.

Grup Sou Triennis

A 12.094,68 464,64B 10.265,16 371,76C 7.651,92 279,00D 6.256,80 186,36E 5.712,00 139,80

B) Les pagues extraordinàries, que són dues l’any,per un import cadascuna d’una mensualitat del sou itriennis, es meriten d’acord amb el que preveu l’article33 de la Llei 33/1987, de 23 de desembre, de pres-supostos generals de l’Estat per a 1988. Quan els fun-cionaris hagin fet una jornada de treball reduïda durantels sis mesos immediatament anteriors als mesos dejuny o desembre, l’import de la paga extraordinària had’experimentar la corresponent reducció proporcional.

C) El complement de destinació corresponent alnivell del lloc de treball que s’ocupa, d’acord amb lesquanties següents, referides a dotze mensualitats:

NivellImport

—Euros

30 10.620,3629 9.526,3228 9.125,6427 8.724,8426 7.654,4425 6.791,1624 6.390,4823 5.990,0422 5.589,1221 5.189,1620 4.820,2819 4.574,0418 4.327,8017 4.081,5616 3.835,8015 3.589,4414 3.343,4413 3.097,0812 2.850,7211 2.604,8410 2.358,72

9 2.235,728 2.112,247 1.989,486 1.866,245 1.743,12

NivellImport

—Euros

4 1.558,803 1.374,482 1.189,801 1.005,48

En l’àmbit de la docència universitària la quantia delcomplement de destinació fixada en l’escala anterior potser modificada, en els casos en què escaigui, d’acordamb la normativa vigent, sense que això impliqui unavariació del nivell de complement de destinació assignatal lloc de treball.

D) El complement específic que, si s’escau, estiguifixat al lloc que s’ocupa, la quantia del qual experimentaun increment del 2 per 100 respecte de l’aprovada pera l’exercici de 2001, sense perjudici, si s’escau, del quepreveu l’article 22.u.a) d’aquesta Llei.

E) El complement de productivitat, que retribuexiel rendiment especial, l’activitat i dedicació extraordinà-ries, i l’interès o la iniciativa amb què s’exerceixen elsllocs de treball, sempre que redundin a millorar els seusresultats.

Cada departament ministerial ha de determinar elscriteris de distribució i de fixació de les quanties indi-viduals del complement de productivitat, d’acord ambles normes següents:

Primera. La valoració de la productivitat s’ha de feren funció de circumstàncies objectives relacionadesdirectament amb el compliment del lloc de treball i laconsecució dels resultats o objectius que tingui assignatsen el programa corresponent.

Segona. En cap cas les quanties assignades percomplement de productivitat durant un període de tempsno originen drets individuals respecte de les valoracionso apreciacions corresponents a períodes successius.

F) Les gratificacions per serveis extraordinaris, queconcedeixen els departaments ministerials o organismespúblics dins dels crèdits assignats amb aquesta finalitat.

Aquestes gratificacions tenen caràcter excepcional inomés poden ser reconegudes per serveis extraordinarisprestats fora de la jornada normal de treball sense que,en cap cas, puguin ser fixes en la quantia ni periòdiquesen la meritació, ni originar drets individuals en períodessuccessius.

Dos. D’acord amb el que preveu l’article 22.u.b) d’a-questa Llei, el Ministeri d’Hisenda pot modificar la quan-tia dels crèdits globals destinats a atendre el complementde productivitat, les gratificacions per serveis extraor-dinaris i altres incentius al rendiment, per adequar-la alnombre d’efectius assignats a cada programa i al graude consecució dels objectius fixats en el programa.

Els departaments ministerials, al seu torn, han dedonar compte de les quanties individuals dels incentiusals ministeris d’Hisenda i d’Administracions Públiques,especificant els criteris de concessió aplicats.

Tres. Els funcionaris interins inclosos en l’àmbit d’a-plicació de la Llei 30/1984, de 2 d’agost, perceben lesretribucions bàsiques, exclosos els triennis, correspo-nents al grup en què estigui inclòs el cos en el qualocupin la vacant i les retribucions complementàries quecorresponguin al lloc de treball que exerceixin, exclosesles que estiguin vinculades a la condició de funcionaride carrera.

Quatre. El personal eventual regulat a l’article 20.2de la Llei 30/1984, de 2 d’agost, percep les retribucionsper sou i pagues extraordinàries corresponents al grup

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 259

d’assimilació en el qual el Ministeri d’AdministracionsPúbliques classifiqui les seves funcions i les retribucionscomplementàries que corresponguin al lloc de treballreservat a personal eventual que ocupi.

Els funcionaris de carrera que, en situació d’actiu ode serveis especials, ocupin llocs de treball reservatsa personal eventual perceben les retribucions bàsiquescorresponents al seu grup de classificació, inclosos trien-nis, si s’escau, i les retribucions complementàries quecorresponguin al lloc de treball que ocupen.

Cinc. El complement de productivitat es pot assig-nar, si s’escau, als funcionaris interins i al personal even-tual, així com als funcionaris en pràctiques, quan aques-tes es realitzin acomplint un lloc de treball, sempre quela seva aplicació estigui autoritzada als funcionaris decarrera que exerceixin llocs de treball anàlegs, llevat queaquest complement estigui vinculat a la condició de fun-cionari de carrera.

Sis. Els funcionaris en qualsevol situació adminis-trativa en la qual, d’acord amb la normativa vigent apli-cable en cada cas, tinguin reconegut el dret a percebretriennis, perceben, a més a més, l’import de la part pro-porcional que correspongui a les pagues extraordinàriesper aquest concepte.

Set. Quan el nomenament de funcionaris en pràc-tiques a què es refereix l’article 24.1 del Reglament apro-vat pel Reial decret 364/1995, de 10 de març, recaiguien funcionaris de carrera d’un altre cos o escala de grupsde titulació inferior a aquell en el qual s’aspira a ingressar,durant el temps corresponent al període de pràctiqueso el curs selectiu, es continuen percebent els triennisperfets en cada moment i aquest temps es computa,a efectes de consolidació de triennis i de drets passius,com si s’hagués servit en el nou cos o escala en elcas que s’adquireixi de manera efectiva la condició defuncionari de carrera en aquests últims.

Article 27. Retribucions del personal de les ForcesArmades.

U. D’acord amb el que disposa l’article 22.u d’a-questa Llei, les retribucions que han de percebre l’any2002 els militars professionals previstos a l’article 2 dela Llei 17/1999, de 18 de maig, de règim del personalde les Forces Armades, són les següents:

a) Les retribucions bàsiques, exclosos triennis en elcas dels militars de complement i els militars profes-sionals de tropa i marineria amb una relació de serveisde caràcter temporal, que corresponguin al grup d’e-quivalència en què estigui classificada l’ocupació corres-ponent, en la quantia establerta per als funcionaris del’Estat inclosos en l’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984,de 2 d’agost, de mesures per a la reforma de la funciópública.

La valoració i meritació dels triennis i de les paguesextraordinàries s’efectua d’acord amb la normativa espe-cífica aplicable a aquest personal i, supletòriament, ambla normativa aplicable als funcionaris inclosos en l’àmbitd’aplicació de la Llei 30/1984 esmentada.

b) Les retribucions complementàries de caràctergeneral, el component singular del complement específici el complement per incorporació, si s’escau, que expe-rimenten un increment del 2 per 100 respecte de lesestablertes el 2001, sense perjudici del que preveu l’ar-ticle 22.u.a) d’aquesta Llei.

c) El complement de dedicació especial, inclòs elconcepte d’«atenció continuada» a què fa referència l’ar-ticle 19.1 del Reial decret 662/2001, de 22 de juny,i la gratificació per serveis extraordinaris, les quantiesdels quals les determina el Ministeri de Defensa dinsdels crèdits que s’assignin específicament per a aquestesfinalitats.

d) L’incentiu per anys de servei, la condició i lesquanties del qual les fixa el ministre de Defensa, ambl’informe favorable previ del ministre d’Hisenda.

D’acord amb el que preveuen l’article 22.u.b) d’aques-ta Llei i la regulació específica del règim retributiu delpersonal militar, el ministre d’Hisenda pot modificar laquantia dels crèdits destinats a atendre la dedicació espe-cial i la gratificació per serveis extraordinaris, per ade-quar-la al nombre d’efectius assignats a cada programai al grau de consecució dels objectius fixats en el pro-grama.

En cap cas les quanties assignades per complementde dedicació especial o per gratificació per serveisextraordinaris no originen drets individuals respecte devaloracions o apreciacions corresponents a períodessuccessius.

Dos. Quan el Ministeri de Defensa hagi subscrit con-certs amb les universitats per utilitzar les institucionssanitàries del departament, segons les bases establertesper al règim d’aquests al Reial decret 1652/1991, d’11d’octubre, el personal mèdic i sanitari que ocupi llocsde treball en aquests centres amb la condició de placesvinculades ha de percebre, a més de les retribucionsbàsiques que li correspongui, en concepte de retribu-cions complementàries, els complements de destinació,específic i de productivitat en les quanties establertesen aplicació de la base tretzena.vuit, 4, 5 i 6, a) i b)del Reial decret esmentat.

Aquest personal, quan a més a més tingui la condicióde militar, pot percebre, així mateix, l’ajuda per a vestuarii les pensions de recompenses, l’import del complementde dedicació especial en concepte d’atenció continuadasegons el que estableix l’apartat c) del número u anterior,així com les prestacions familiars a què fa referència l’ar-ticle 6 del Reglament de retribucions del personal deles Forces Armades, aprovat pel Reial decret 662/2001,de 22 de juny, tot això sense perjudici del complimentdel que es disposa quant a la nòmina única per la uni-versitat i els mecanismes de compensació pressupostàriaa què es refereixen, respectivament, l’apartat set de labase tretzena i les bases establertes a aquest efecte enel concert corresponent.

Tres. Els membres de les Forces Armades que ocu-pin llocs de treball inclosos en les relacions de llocs detreball del Ministeri o els seus organismes autònomsperceben les retribucions bàsiques corresponents a laseva ocupació militar, d’acord amb el que estableix elnúmero u d’aquest article, i les complementàries assig-nades al lloc que exerceixin, d’acord amb les quantiesque estableix aquesta Llei per als funcionaris de l’Estatinclosos en l’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984, de2 d’agost, tot això sense perjudici de continuar percebentles pensions i gratificacions que siguin conseqüència deles recompenses militars a les quals es refereix la dis-posició final primera de la Llei 17/1999, de 18 de maig,així com l’ajuda per a vestuari en la mateixa quantiai condicions que la resta del personal de les ForcesArmades.

Quatre. El que disposa aquest article s’entén senseperjudici de la regulació específica que estableix la nor-mativa vigent per a determinats conceptes i personalde les Forces Armades.

Article 28. Retribucions del personal del cos de la Guàr-dia Civil.

D’acord amb el que disposa l’article 22.u d’aquestaLlei, les retribucions que percep l’any 2002 el personaldel cos de la Guàrdia Civil són les següents:

U. Les retribucions bàsiques que corresponguin algrup d’equivalència en què estigui classificada l’ocupació

260 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

corresponent, en la quantia establerta per als funcionarisde l’Estat inclosos en l’àmbit d’aplicació de la Llei30/1984, de 2 d’agost, de mesures per a la reformade la funció pública.

La valoració i meritació dels triennis i de les paguesextraordinàries s’efectua d’acord amb la normativa apli-cable, amb caràcter general, als funcionaris inclosos enl’àmbit d’aplicació de la dita Llei 30/1984 i, específi-cament, amb la que sigui aplicable al personal del cosde la Guàrdia Civil.

Dos. Les retribucions complementàries de caràcterfix i periòdic, que experimenten un increment del 2 per100 respecte de les establertes el 2001, sense perjudici,si s’escau, del que preveu l’article 22.u.a) d’aquesta Llei.

La quantia del complement de productivitat es regeixper les normes establertes per als funcionaris de l’Estatinclosos en l’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984, de2 d’agost, de mesures per a la reforma de la funciópública.

Article 29. Retribucions del personal del Cos Nacionalde Policia.

D’acord amb el que disposa l’article 22.u d’aquestaLlei, les retribucions que perceben l’any 2002 els fun-cionaris del Cos Nacional de Policia són les següents:

U. Les retribucions bàsiques que corresponguin algrup en el qual estigui classificada, a efectes econòmics,la categoria corresponent, en la quantia establerta perals funcionaris inclosos en l’àmbit d’aplicació de la Llei30/1984, de 2 d’agost, de mesures per a la reformade la funció pública.

La valoració i meritació dels triennis i de les paguesextraordinàries s’efectua d’acord amb la normativa apli-cable, amb caràcter general, als funcionaris inclosos enl’àmbit d’aplicació de la dita Llei 30/1984 i, específi-cament, amb la que sigui aplicable als funcionaris delCos Nacional de Policia.

Dos. Les retribucions complementàries de caràcterfix, que experimenten un increment del 2 per 100 res-pecte de les establertes per al 2001, sense perjudici,si s’escau, del que preveu l’article 22.u.a) d’aquesta Llei.

La quantia del complement de productivitat es regeixper les normes establertes per als funcionaris de l’Estatinclosos en l’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984, de2 d’agost.

Article 30. Retribucions dels membres de les carreresjudicial i fiscal i del personal al servei de l’Adminis-tració de justícia.

U. D’acord amb el que disposa l’article 23.u d’a-questa Llei, les retribucions que han de percebre l’any2002 els membres del poder judicial i del ministeri fiscali el personal al servei de l’Administració de justícia sónles següents:

1. El sou regulat per les lleis 17/1980, de 24 d’abril;31/1981, d’1 de juliol, i 45/1983, de 29 de desembre,en la redacció que en fa la Llei 42/1994, de 30 dedesembre, la base del qual es fixa en 411,46 euros.

2. Les retribucions complementàries d’aquest per-sonal, que experimenten un increment del 2 per 100respecte de les vigents per al 2001, sense perjudici,si s’escau, del que preveu l’article 22.u.a) d’aquesta Llei.

3. Les retribucions bàsiques i complementàriescorresponents als funcionaris a què es refereix l’article146.1 de la Llei orgànica 6/1985, d’1 de juliol, del poderjudicial, que experimenten un increment del 2 per 100respecte a les vigents el 2001 sense perjudici, si s’escau,i pel que fa a aquestes retribucions complementàries,del que preveu l’article 22.u.a) d’aquesta Llei.

4. Les pagues extraordinàries, que en són dues l’any,per un import cadascuna d’una mensualitat del sou itriennis, i es meriten d’acord amb la normativa aplicableals funcionaris inclosos en l’àmbit d’aplicació de la Llei30/1984, de 2 d’agost.

Dos. Les retribucions per a l’any 2002 dels mem-bres del poder judicial i del ministeri fiscal a què esrefereixen els apartats 1 i 2 següents es perceben segonsles quanties que s’especifiquen en aquests apartats pera cada un d’ells.

1. Les dels presidents de sala del Tribunal Supremi del president de l’Audiència Nacional (magistrats delTribunal Suprem) en les quanties següents:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 26.851,58Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.269,68

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107.121,26

Les del president de l’Audiència Nacional, quan nosigui magistrat del Tribunal Suprem, en les quantiessegüents:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 26.851,58Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.459,96

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66.311,54

Les dels magistrats del Tribunal Suprem i dels pre-sidents de sala de l’Audiència Nacional (magistrats delTribunal Suprem), en les quanties següents:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 25.438,42Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78.895,32

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.333,74

Les dels presidents de sala a l’Audiència Nacional,quan no siguin magistrats del Tribunal Suprem, en lesquanties següents:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 25.438,42Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38.085,72

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.524,14

2. Les retribucions del fiscal general de l’Estat, enla quantia de 70.636,20 euros per percebre en dotzemensualitats sense dret a pagues extraordinàries.

Les del tinent fiscal del Tribunal Suprem, en les quan-ties següents:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 26.851,58Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.269,68

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107.121,26

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 261

Les del fiscal inspector, del fiscal en cap de la Fiscaliadavant del Tribunal Constitucional i del fiscal en capde la Fiscalia de l’Audiència Nacional, en les quantiessegüents:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 25.438,42Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.269,68

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.708,10

Les dels fiscals en cap de la Fiscalia del Tribunal deComptes, de la Secretaria Tècnica del fiscal general del’Estat i de les fiscalies especials per a la prevenció irepressió del tràfic i�egal de drogues i per a la repressiódels delictes econòmics relacionats amb la corrupció;i dels fiscals de sala del Tribunal Suprem, en les quantiessegüents:

Euros

Sou (per percebre en 14 mensualitats) . . . 25.438,42Altres remuneracions (per percebre en 12

mensualitats) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78.895,32

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.333,74

3. Els membres del poder judicial i del ministeri fiscala què es refereixen els números anteriors perceben 14mensualitats de la retribució per antiguitat que els corres-pongui.

4. El sou i les retribucions complementàries delsmembres del poder judicial i del ministeri fiscal als qualses refereixen els apartats 1 i 2 del número dos d’aquestarticle són els que estableixen aquests mateixos apartatsi, a aquests efectes, queden exclosos de l’àmbit d’apli-cació de les lleis 17/1980, de 24 d’abril, i 45/1983,de 29 de desembre, així com del Reial decret 391/1989,de 21 d’abril, i modificacions posteriors, pel qual s’es-tableix la quantia del complement de destinació delsmembres del poder judicial i del ministeri fiscal.

Article 31. Retribucions del personal de la SeguretatSocial.

U. Les retribucions que ha de percebre l’any 2002el personal funcionari de l’Administració de la SeguretatSocial, ja homologat amb la resta del personal de l’Ad-ministració General de l’Estat, són les que estableix l’ar-ticle 22 d’aquesta Llei per als funcionaris de l’Estat inclo-sos en l’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984, de 2d’agost.

Dos. El personal inclòs en l’àmbit d’aplicació delReial decret llei 3/1987, d’11 de setembre, sobre retri-bucions del personal estatutari de l’Institut Nacional dela Salut, percep les retribucions bàsiques i el complementde destinació en les quanties assenyalades per a aquestsconceptes retributius a l’article 26.u.A), B) i C) d’aquestaLlei, sense perjudici del que estableix la disposició tran-sitòria segona, dos, del mateix Reial decret llei i quela quantia anual del complement de destinació fixadaen la lletra C) de l’article 26 se satisfaci en 14 men-sualitats.

L’import de les retribucions corresponents als com-plements específic i d’atenció continuada que, si s’escau,estiguin fixats a aquest personal, experimenta un incre-ment del 2 per 100 respecte a l’aprovat per a l’exercicide 2001 sense perjudici, si s’escau, del que preveu l’ar-ticle 22.u.a) d’aquesta Llei.

La quantia individual del complement de productivitates determina d’acord amb els criteris assenyalats a l’ar-ticle 2.tres.c) i la disposició transitòria tercera del Reialdecret llei 3/1987, i en les altres normes dictades perdesplegar-lo.

Tres. Les retribucions de la resta de personal fun-cionari i estatutari de la Seguretat Social experimentenl’increment que preveu l’article 22.u d’aquesta Llei.

CAPÍTOL III

Altres disposicions en matèria de règimdel personal actiu

Article 32. Prohibició d’ingressos atípics.

Els empleats públics compresos dins l’àmbit d’apli-cació d’aquesta Llei, llevat dels sotmesos al règim d’a-ranzel, no poden percebre cap participació dels tributs,les comissions o altres ingressos de qualsevol naturalesaque corresponguin a l’Administració o a qualsevol poderpúblic com a contraprestació de qualsevol servei o juris-dicció, ni participació o premi en multes imposades enca-ra que estiguin normativament atribuïdes a aquests, iperceben únicament les remuneracions del règim retri-butiu corresponent i sense perjudici del que resulti del’aplicació del sistema d’incompatibilitats i del que dis-posa la normativa específica sobre gaudiment d’habi-tatge per raó de la feina o el càrrec ocupat.

Article 33. Recompenses, creus, medalles i pensionsde mutilació.

U. Durant l’any 2002 les quanties a percebre pelsconceptes de recompenses, creus, medalles i pensionsde mutilació experimenten un increment del 2 per 100sobre les reconegudes el 2001.

Dos. La Creu Llorejada de Sant Ferran i la MedallaMilitar individual es regeixen per la seva legislació espe-cial.

Tres. La Creu a la Constància i les diferents cate-gories del Reial i Militar Orde de Sant Hermenegild esregeixen pel que estableix el Reial decret 1189/2000,de 23 de juny, pel qual s’aprova el Reglament del Reiali Militar Orde de Sant Hermenegild.

Article 34. Altres normes comunes.

U. El personal contractat administratiu i els funcio-naris de cossos de sanitaris locals, així com el personalles retribucions del 2001 del qual no corresponguin ales que estableix amb caràcter general el títol III de laLlei 13/2000, de 28 de desembre, i no els siguin apli-cables les establertes expressament en el mateix títold’aquesta Llei, continuen percebent durant l’any 2002les mateixes retribucions amb un increment del 2 per100 sobre les quanties corresponents de l’any 2001.

Dos. A l’Administració General de l’Estat i els seusorganismes autònoms, en els casos d’adscripció durantl’any 2002 d’un funcionari subjecte a un règim retributiudiferent del corresponent al lloc de treball al qual sel’adscriu, aquest funcionari percep les retribucions quecorresponguin al lloc de treball que exerceixi, prèvia l’o-portuna assimilació de les retribucions bàsiques queautoritzin conjuntament els ministeris d’Hisenda i d’Ad-ministracions Públiques a proposta dels departamentsministerials interessats.

Únicament als efectes de l’assimilació a la qual esrefereix el paràgraf anterior, es pot autoritzar que la quan-tia de la retribució per antiguitat sigui la que escaiguid’acord amb el règim retributiu d’origen del funcionari.

262 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Tres. La Sociedad Estatal Correos y Telégrafos,Sociedad Anónima, no pot abonar, per retribucions varia-bles en concepte d’incentius al rendiment, quantitatssuperiors a les que es consignin en el seu pressupostper a aquesta finalitat, llevat que hi hagi un informeprevi favorable del Ministeri d’Hisenda.

Quatre. Les referències relatives a retribucions queconté aquesta Llei s’entenen sempre fetes a retribucionsíntegres.

Article 35. Requisits per a la determinació o modifi-cació de retribucions del personal laboral i no fun-cionari.

U. Durant l’any 2002 és necessari l’informe favo-rable conjunt dels ministeris d’Hisenda i d’Administra-cions Públiques per procedir a determinar o modificarles condicions retributives del personal laboral i no fun-cionari al servei de:

a) L’Administració General de l’Estat i els seus orga-nismes autònoms.

b) Les entitats gestores i els serveis comuns de laSeguretat Social.

c) L’ens públic Radiotelevisió Espanyola i les sevessocietats.

d) Les altres entitats públiques empresarials i enspúblics, en les condicions i pels procediments que esta-bleixi a aquest efecte la Comissió Interministerial de Retri-bucions, atenent les característiques específiques d’a-quelles.

Dos. S’entén per determinació o modificació de con-dicions retributives del personal no funcionari les actua-cions següents:

a) Determinació de les retribucions de llocs de novacreació.

b) Signatura de convenis co�ectius subscrits pelsorganismes esmentats a l’apartat u anterior, així comles revisions i les adhesions o extensions a aquestsconvenis.

c) Aplicació del conveni únic per al personal laboralde l’Administració de l’Estat i dels convenis co�ectiusd’àmbit sectorial, així com les revisions i les adhesionso extensions a aquests convenis.

d) Fixació de retribucions mitjançant un contracteindividual, tant si es tracta de personal fix com contractatper un temps determinat, quan no estiguin reguladesen tot o en part mitjançant un conveni co�ectiu, llevatdel personal temporal subjecte a la relació laboral decaràcter especial que regula l’article 2, apartat 1, lletrae), del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març,pel qual s’aprova el text refós de la Llei de l’Estatut delstreballadors. Amb tot, s’ha de facilitar informació de lesretribucions d’aquest últim personal als ministeris d’Hi-senda i d’Administracions Públiques.

e) Atorgament de qualsevol classe de millores sala-rials de tipus unilateral, amb caràcter individual o co�ec-tiu, encara que derivin de l’aplicació extensiva del règimretributiu dels funcionaris públics.

f) Determinació de les retribucions corresponentsal personal contractat a l’exterior.

Tres. L’informe esmentat a l’apartat u d’aquest arti-cle afecta tots els organismes, entitats, societats i ensassenyalats a les lletres a), b) i c) del mateix article iha de ser emès pel procediment i amb l’abast que pre-veuen els apartats següents.

1. Els organismes afectats han de remetre als minis-teris d’Hisenda i d’Administracions Públiques el projectecorresponent, amb caràcter previ al seu acord o signaturaen el cas dels convenis co�ectius o contractes indivi-

duals, i hi han d’adjuntar la valoració de tots els aspecteseconòmics.

2. L’informe, que en el cas de projectes de convenisco�ectius ha de ser evacuat en el termini màxim dequinze dies a comptar de la data de recepció del projectei de la seva valoració, ha de versar sobre tots els aspectesdels quals derivin conseqüències directes o indirectesen matèria de despesa pública, tant per a l’any 2002com per a exercicis futurs, i, especialment, quant a ladeterminació de la massa salarial corresponent i al con-trol del seu creixement, sense perjudici del que disposal’article 22 d’aquesta Llei.

Quatre. Són nuls de ple dret els acords adoptatsen aquesta matèria amb omissió del tràmit d’informeo en contra d’un informe desfavorable, així com els pac-tes que impliquin creixements salarials per a exercicissuccessius contraris als que determinin les futures lleisde pressupostos.

Cinc. Els ministeris d’Hisenda i d’AdministracionsPúbliques han de determinar i, si s’escau, actualitzar lesretribucions del personal laboral a l’exterior d’acord ambles circumstàncies específiques de cada país.

Sis. No es poden autoritzar despeses derivades del’aplicació de les retribucions per a l’any 2002 senseel compliment dels requisits que estableix aquest article.

Set. Els ministeris d’Hisenda i d’AdministracionsPúbliques han d’emetre un informe amb caràcter previdel marc general de negociació de la Sociedad EstatalCorreos y Telégrafos, SA, per a la determinació de lescondicions retributives del seu personal laboral, prenentcom a referència els criteris que estableix aquesta Lleiper al sector públic estatal.

Article 36. Contractació de personal laboral amb càrrecals crèdits d’inversions.

U. Els departaments ministerials, els organismesautònoms i les entitats gestores de la Seguretat Socialpoden formalitzar durant l’any 2002, amb càrrec als crè-dits d’inversions respectius, contractacions de personalde caràcter temporal per a la realització d’obres o serveis,sempre que es doni la concurrència dels requisitssegüents:

a) Que la contractació tingui per objecte l’execuciód’obres per administració directa i amb aplicació de lalegislació de contractes de l’Estat, o la realització de ser-veis que tinguin la naturalesa d’inversions.

b) Que les obres o els serveis corresponguin a inver-sions previstes i aprovades en els pressupostos generalsde l’Estat.

c) Que les obres o els serveis no puguin ser exe-cutats amb el personal fix de plantilla i no hi hagi dis-ponibilitat suficient en el crèdit pressupostari destinata la contractació de personal.

Dos. Els contractes s’han de formalitzar seguint lesprescripcions dels articles 15 i 17 del text refós de laLlei de l’Estatut dels treballadors, i amb respecte al quedisposa la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d’incom-patibilitats del personal al servei de l’Administració públi-ca. En els contractes s’ha de fer constar, quan sigui pro-cedent, l’obra o el servei per a la realització del quales formalitza el contracte i el temps de durada, així comla resta de les formalitats que imposa la legislació sobrecontractes laborals, eventuals o temporals. Els depar-taments, els organismes o les entitats han d’evitar l’in-compliment d’aquestes obligacions formals, així com l’as-signació de personal contractat per a funcions diferentsde les determinades en els contractes, dels quals puguinderivar drets de permanència per al personal contractat,actuacions que, si s’escau, poden donar lloc a l’exigència

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 263

de responsabilitats, de conformitat amb l’article 140 deltext refós de la Llei general pressupostària.

La informació als representants dels treballadors s’hade dur a terme de conformitat amb el que estableix eltext refós de la Llei de l’Estatut dels treballadors.

Tres. La contractació pot excedir l’exercici pressu-postari quan es tracti d’obres o serveis que hagin d’ex-cedir l’esmentat exercici i corresponguin a projectes d’in-versió de caràcter plurianual que compleixin els requisitsque preveuen per a aquests l’article 61 del text refósde la Llei general pressupostària o aquesta mateixa Lleide pressupostos generals de l’Estat per a l’any 2002.

Quatre. Els contractes han d’haver estat objected’informe, amb caràcter previ a la formalització, de l’Ad-vocacia de l’Estat en el departament, l’organisme o l’en-titat que, especialment, s’ha de pronunciar sobre lamodalitat de contractació utilitzada i l’observança en lesclàusules del contracte dels requisits i les formalitatsexigits per la legislació laboral.

Cinc. La realització dels contractes que regulaaquest article ha de ser objecte de fiscalització prèviaen els casos en què sigui preceptiva, de conformitatamb el que disposen els articles 92 a 99 del text refósde la Llei general pressupostària. A aquests efectes, elscrèdits d’inversions s’entenen adequats per contractarpersonal eventual si no hi ha crèdit suficient per a aixòen el concepte pressupostari destinat específicament aaquesta finalitat.

En els organismes autònoms de l’Estat amb activitatsindustrials, comercials, financeres o anàlogues i a lesentitats públiques empresarials, aquesta contractaciórequereix l’informe favorable de l’interventor delegatcorresponent, que ha de versar sobre la no disponibilitatde crèdit en el concepte pressupostari destinat a la con-tractació de personal eventual en el capítol corresponent.En cas de disconformitat amb l’informe emès, l’orga-nisme autònom o l’entitat pública empresarial pot elevarl’expedient al Ministeri d’Hisenda perquè el resolgui.

TÍTOL IV

De les pensions públiques

CAPÍTOL I

Determinació inicial de les pensions del règim

de classes passives de l’Estat, especials de guerra

i no contributives de la Seguretat Social

Article 37. Determinació inicial de les pensions delrègim de classes passives de l’Estat.

U. Per a la determinació inicial de les pensions regu-lades als capítols II, III, IV i VII del subtítol segon deltítol I del text refós de la Llei de classes passives del’Estat, aprovat pel Reial decret legislatiu 670/1987, de30 d’abril, causades pel personal al qual es refereix l’ar-ticle 3, apartat 1, lletres a), b) i e) del mateix text legal,s’han de tenir en compte per al 2002 els havers regu-ladors que s’estableixen tot seguit i s’han d’assignar d’a-cord amb les regles que contenen cada un dels apartatsrespectius de l’article 30 de la norma esmentada:

a) Per al personal inclòs en els supòsits de l’apartat 2de l’article 30 del text refós de la Llei de classes passivesde l’Estat:

Haver regulador—

(Euros/any)Grup

A 30.704,65B 24.165,33C 18.559,40D 14.683,55E 12.518,89

b) Per al personal esmentat a l’apartat 3 de l’ar-ticle 30 del text refós de la Llei de classes passives del’Estat:

Administració civil i militar de l’Estat

Haver regulador—

(Euros/any)Índex

10 30.704,658 24.165,336 18.559,404 14.683,553 12.518,89

Administració de justícia

Haver regulador—

(Euros/any)

Multipli-cador

4,75 30.704,654,50 30.704,654,00 30.704,653,50 30.704,653,25 30.704,653,00 30.704,652,50 30.704,652,25 24.165,332,00 21.160,681,50 14.683,551,25 12.518,89

Tribunal Constitucional

Haver regulador—

(Euros/any)Cos

Secretari general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.704,65De lletrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.704,65Gerent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.704,65

Corts Generals

Haver regulador—

(Euros/any)Cos

De lletrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.704,65D’arxivers bibliotecaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.704,65D’assessors facultatius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.704,65

264 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Haver regulador—

(Euros/any)Cos

De redactors, taquígrafs i estenotipistes . . . 30.704,65Tècnic administratiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.704,65Auxiliar administratiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.559,40D’uixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.683,55

Administració de justícia

Dos. Per a la determinació inicial de les pensionscausades pel personal a què es refereix l’article 3, apar-tat 2, lletres a) i c), del text refós de la Llei de classespassives de l’Estat, que produeixin efectes econòmicsa partir de l’1 de gener de 2002, s’han de tenir en compteles bases reguladores que resultin de l’aplicació de lesregles següents:

a) S’ha de prendre l’import que, dins dels quadresque es recullen a continuació, correspongui al causantpels conceptes de sou i, si s’escau, grau, en còmputanual, en funció del cos o de l’índex de proporcionalitati grau de carrera administrativa o de l’índex multiplicadorque tenia assignat a 31 de desembre de 1984 el cos,la carrera, l’escala, la plaça, l’ocupació o la categoriaa què pertanyia.

Administració civil i militar de l’Estat

Import per conceptede sou i grau

en còmput anual—

Euros

Índex Grau Grau especial

10 (5,5) 8 — 20.583,6410 (5,5) 7 — 20.017,9410 (5,5) 6 — 19.452,2510 (5,5) 3 — 17.755,1410 5 — 17.466,2810 4 — 16.900,5910 3 — 16.334,9010 2 — 15.769,1810 1 — 15.203,47

8 6 — 14.687,798 5 — 14.235,308 4 — 13.782,818 3 — 13.330,328 2 — 12.877,848 1 — 12.425,346 5 — 11.189,406 4 — 10.850,146 3 — 10.510,916 2 — 10.171,626 1 (12 por 100) 10.971,566 1 — 9.832,364 3 — 8.279,614 2 (24 por 100) 9.879,624 2 — 8.053,384 1 (12 por 100) 8.741,084 1 — 7.827,143 3 — 7.148,863 2 — 6.979,223 1 — 6.809,60

Import perconcepte de souen còmput anual

—Euros

Multipli-cador

4,75 33.613,664,50 31.844,514,00 28.306,233,50 24.767,953,25 22.998,823,00 21.229,672,50 17.691,392,25 15.922,262,00 14.153,111,50 10.614,831,25 8.845,68

Tribunal Constitucional

Import perconcepte de souen còmput anual

—Euros

Cos

Secretari general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.844,51De lletrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.306,23Gerent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.306,23

Corts Generals

Import perconcepte de souen còmput anual

—Euros

Cos

De lletrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.524,68D’arxivers bibliotecaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.524,68D’assessors facultatius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.524,68De redactors, taquígrafs i estenotipistes . 17.011,49Tècnic administratiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.011,49Auxiliar administratiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.244,92D’uixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.103,85

b) A l’import anual pels conceptes de sou i, si s’es-cau, grau, a què es refereix l’apartat anterior, s’hi hade sumar la quantia que s’obtingui de multiplicar el nom-bre de triennis que tingui acreditats el causant pel valorunitari en còmput anual que correspongui a cada triennien funció del cos o la plaça on hagi prestat serveis ate-nent, si s’escau, els índexs de proporcionalitat o mul-tiplicadors assignats a aquests en els quadres següents:

Administració civil i militar de l’Estat

Valor unitaridel trienni

en còmput anual—

Euros

Índex

10 664,968 531,976 398,964 266,003 199,49

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 265

Administració de justícia

Valor unitaridel trienni

en còmput anual—

Euros

Multiplicadorsa efectes

de triennis

3,50 1.238,383,25 1.149,943,00 1.061,482,50 884,552,25 797,192,00 707,661,50 530,741,25 442,29

Tribunal Constitucional

Valor unitaridel trienni

en còmput anual—

Euros

Cos

Secretari general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.238,38De lletrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.238,38Gerent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.238,38

Corts Generals

Valor unitaridel trienni

en còmput anual—

Euros

Cos

De lletrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757,43D’arxivers bibliotecaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757,43D’assessors facultatius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757,43De redactors, taquígrafs i estenotipistes . 757,43Tècnic administratiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757,43Auxiliar administratiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454,47D’uixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302,98

Tres. L’import mensual de les pensions a què esrefereix aquest precepte s’obté dividint per 14 l’anualcalculat segons el que disposen les regles precedentsi la legislació corresponent.

Article 38. Determinació inicial i quantia de les pen-sions especials de guerra per al 2002.

U. L’import de les pensions reconegudes a l’emparade la Llei 5/1979, de 18 de setembre, en favor de fami-liars de morts com a conseqüència de la Guerra Civil,no pot ser inferior, per al 2002, a l’establert com a quan-tia mínima en el sistema de la Seguretat Social per ales pensions de viduïtat en favor de titulars més gransde seixanta-cinc anys.

El que disposa el paràgraf anterior no és aplicablea les pensions causades pel personal no funcionari enfavor d’orfes no impossibilitats amb dret a pensió, d’a-cord amb la seva legislació reguladora, la quantia deles quals és de 56,86 euros mensuals.

Dos. 1. Les pensions reconegudes a l’empara dela Llei 35/1980, de 26 de juny, de mutilats de guerraexcombatents de la zona republicana, els causants de

les quals no tinguin la condició de militar professionalde les forces i els instituts armats, es fixen per al 2002en les quanties següents:

a) La pensió de mutilació és la que resulti d’aplicarels percentatges establerts per a cada grau d’incapacitata la quantitat de 3.794,13 euros, referida a 12 men-sualitats.

b) La suma de la remuneració bàsica, la remuneraciósubstitutòria de triennis i les remuneracions suplemen-tàries en compensació per retribucions no percebudesés de 10.232,70 euros referida a 12 mensualitats, i l’im-port de cada una de les dues mensualitats extraordinàriesés de la mateixa quantia que la de la mensualitat ordi-nària per aquests conceptes.

c) Les pensions en favor de familiars es fixen enel mateix import que l’establert com de quantia mínimaen el sistema de la Seguretat Social per a les pensionsde viduïtat en favor de titulars més grans de seixanta-cincanys, llevat de les pensions en favor d’orfes no inca-pacitats més grans de vint-i-un anys amb dret a pensió,d’acord amb la seva legislació reguladora, la quantia deles quals és de 43,27 euros mensuals.

2. L’import de les pensions en favor de familiarsd’excombatents professionals reconegudes a l’emparade la Llei 35/1980 no pot ser inferior, per al 2002,a l’establert com de quantia mínima en el sistema dela Seguretat Social per a les pensions de viduïtat enfavor de titulars més grans de seixanta-cinc anys.

Tres. Les pensions reconegudes a l’empara de laLlei 6/1982, de 29 de març, sobre retribució bàsicaa mutilats civils de guerra, es fixen per al 2002 en lesquanties següents:

a) La retribució bàsica per als qui tinguin recone-guda una incapacitat de segon, tercer o quart grau, enel 100 per 100 de la quantitat de 7.162,89 euros, refe-rida a 12 mensualitats.

b) Les pensions en favor de familiars en el mateiximport que l’establert com de quantia mínima en el sis-tema de la Seguretat Social per a les pensions de viduïtaten favor de titulars més grans de seixanta-cinc anys.

Quatre. Les pensions reconegudes a l’empara delDecret 670/1976, de 5 de març, en favor de mutilatsde guerra que no es van poder integrar al Cos de Cava-llers Mutilats s’estableixen, per al 2002, en l’import queresulti d’aplicar els percentatges establerts per a cadagrau d’incapacitat a la quantia de 4.545,85 euros, refe-rida a 12 mensualitats.

Cinc. La quantia per al 2002 de les pensions cau-sades a l’empara del títol II de la Llei 37/1984, de 22d’octubre, sobre reconeixement de drets i serveis pres-tats als qui durant la Guerra Civil van formar part deles forces armades i d’ordre públic i cos de carrabinersde la República, es fixa prenent en consideració l’importpels conceptes de sou i grau que escaigui d’entre elscontinguts a l’apartat dos.a) de l’article 37 precedent.

Les quanties d’aquestes pensions no poden ser infe-riors a les següents:

a) En les pensions en favor de causants, a l’importestablert com de quantia mínima en el sistema de laSeguretat Social per a les pensions de jubilació, ambcònjuge a càrrec, en favor de titulars més grans de seixan-ta-cinc anys.

b) En les pensions de viduïtat, a l’import establertcom de quantia mínima en el sistema de la SeguretatSocial per a les pensions de viduïtat en favor de titularsmés grans de seixanta-cinc anys.

266 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Article 39. Determinació inicial de les pensions no con-tributives de la Seguretat Social.

Per a l’any 2002, la quantia de les pensions de jubi-lació i invalidesa de la Seguretat Social, en la modalitatno contributiva, es fixa en 3.621,52 euros íntegres

anuals.

CAPÍTOL II

Limitacions en l’assenyalament inicialde les pensions públiques

Article 40. Limitació de l’assenyalament inicial de lespensions públiques.

U. L’import a percebre com a conseqüència de l’as-senyalament inicial de les pensions públiques no potsuperar durant l’any 2002 la quantia íntegra de 1.953,10euros mensuals, sense perjudici de les pagues extraor-dinàries que puguin correspondre al titular, la quantiade les quals també està afectada per aquest límit.

Amb tot, si el pensionista té dret a percebre menyso més de 14 pagues l’any, incloses les extraordinàries,el límit mensual ha de ser adequat, per tal que la quantiaíntegra anual que correspongui a l’interessat arribi,durant l’any 2002, a l’import de 27.343,40 euros, ono el superi.

Dos. En els casos en què un mateix titular causisimultàniament dret a dues pensions públiques o mésde les esmentades a l’article 37 de la Llei 4/1990, de29 de juny, de pressupostos generals de l’Estat per a1990, de conformitat amb la redacció que en fa l’article97 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre, de mesuresfiscals, administratives i de l’ordre social, l’import conjunta percebre com a conseqüència de l’assenyalament ini-cial de totes aquestes pensions està subjecte alsmateixos límits que s’estableixen a l’apartat anterior.

A aquest efecte s’ha de determinar, en primer lloc,l’import íntegre de cada una de les pensions públiquesde què es tracti i, si la suma de totes aquestes excedeixels 1.953,10 euros mensuals, s’han de reduir propor-cionalment fins a absorbir l’excés.

Això no obstant, si alguna de les pensions que escausin està a càrrec del fons especial d’una de les mutua-litats de funcionaris incloses a la lletra c) de l’article 37de la Llei 4/1990, de 29 de juny, de pressupostos gene-rals de l’Estat per a 1990, d’acord amb la redacció queen fa l’article 97 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre,de mesures fiscals, administratives i de l’ordre social,la minoració s’ha de fer preferentment i, si és possible,amb simultaneïtat al seu reconeixement sobre l’importíntegre de les pensions esmentades, i posteriorment, siés necessari, s’ha de procedir a aplicar la reducció pro-porcional a les pensions restants, perquè la suma detotes aquestes no superi el límit màxim indicat.

Tres. Quan s’efectuï l’assenyalament inicial d’unapensió pública en favor de qui ja estigui percebent unaaltra o altres pensions públiques, si la suma conjuntade l’import íntegre de totes les pensions supera els límitsestablerts a l’apartat u d’aquest precepte, s’ha de minoraro suprimir l’import íntegre a percebre com a conseqüèn-cia de l’últim assenyalament fins que s’absorbeixi la quan-tia que superi el límit legal esmentat.

Quatre. Si en el moment de l’assenyalament inicialal qual es refereixen els apartats anteriors els organismeso les entitats competents no poden conèixer la quantiai la naturalesa de les altres pensions que corresponguinal beneficiari, l’assenyalament s’ha de fer amb caràcterprovisional fins al moment en el qual es puguin fer lescomprovacions oportunes.

La regularització definitiva dels assenyalaments pro-visionals, si s’escau, comporta l’exigència del reintegra-

ment del que el titular de la pensió hagi percebut inde-gudament. Aquest reintegrament es pot fer amb càrreca les mensualitats successives de pensió.

Cinc. Si posteriorment a la minoració o supressióde l’import de l’assenyalament inicial al qual es refereixenels apartats dos i tres s’altera, per qualsevol circums-tància, la quantia o la composició de les altres pensionspúbliques percebudes pel titular, s’han de revisar d’oficio a instància de part les limitacions que s’hagin efectuat,amb efectes des del primer dia del mes següent a aquellen el qual s’hagi produït la variació.

En tot cas, els assenyalaments inicials realitzats encasos de concurrència de pensions públiques estan sub-jectes a revisió periòdica.

Sis. La minoració o la supressió de l’import dels asse-nyalaments inicials de pensions públiques que es puguinefectuar per aplicació de les normes limitadores no sig-nifica, de cap manera, minva o perjudici dels dretsannexos al reconeixement de la pensió diferents del seucobrament.

Set. El límit màxim de percepció que estableixaquest article no s’aplica a les pensions públiquessegüents que es causin durant l’any 2002:

a) Pensions extraordinàries del règim de classes pas-sives de l’Estat, originades per actes terroristes.

b) Pensions del règim de classes passives de l’Estatmillorades a l’empara del Reial decret llei 19/1981, de30 d’octubre, sobre pensions extraordinàries a víctimesdel terrorisme.

c) Pensions extraordinàries reconegudes per laSeguretat Social, originades per actes terroristes.

Vuit. Quan en el moment de l’assenyalament inicialde les pensions públiques concorrin en un mateix titularalguna o algunes de les pensions esmentades a l’apartatset d’aquest article o de les que estableix el títol II delReial decret 851/1992, de 10 de juliol, pel qual es regu-len determinades pensions extraordinàries causades peractes de terrorisme, amb una altra o altres pensions públi-ques, les normes limitadores d’aquest article només s’a-pliquen respecte de les que no provinguin d’actes terro-ristes.

CAPÍTOL IIIRevaloració i modificació dels valors

de les pensions públiques per a l’any 2002

Article 41. Revaloració i modificació dels valors de lespensions públiques per al 2002.

U. Les pensions de classes passives de l’Estat, llevatde les excepcions que contenen els articles següentsd’aquest capítol i que els siguin aplicables, experimentenel 2002 un increment del 2 per 100, de conformitatamb el que preveu l’article 27 del text refós de la Lleide classes passives de l’Estat, tot això, sense perjudicidels imports de garantia que figuren a l’article 38 pre-cedent, respecte de les pensions reconegudes a l’emparade la legislació especial de la Guerra Civil.

Dos. Les pensions abonades pel sistema de la Segu-retat Social, en la modalitat contributiva, experimentenl’any 2002 un increment del 2 per 100, de conformitatamb el que preveu l’article 48 de la Llei general de laSeguretat Social, sense perjudici de les excepcions quecontenen els articles següents d’aquest capítol i que elssiguin expressament aplicables.

Tres. Les pensions detallades a l’article 39 d’aquesttítol que es percebin a 31 de desembre de 2001 esfixen per a l’any 2002 en les quanties següents:

Un beneficiari: 3.621,52 euros íntegres anuals.Quatre. D’acord amb el que estableix la disposició

addicional sisena, apartat 1, del Reial decret legislatiu

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 267

4/2000, de 23 de juny, pel qual s’aprova el text refósde la Llei sobre Seguretat Social dels funcionaris civilsde l’Estat, les pensions de les mutualitats integrades alFons Especial de la Mutualitat General de FuncionarisCivils de l’Estat, quan hagin estat causades posteriormental 31 de desembre de 1996, experimenten l’1 de generde l’any 2002 una reducció, respecte dels imports per-cebuts a 31 de desembre de 2001, del 20 per 100de la diferència entre la quantia corresponent a 31 dedesembre de 1978—o tractant-se del Mont de Pietatde Funcionaris de l’Organització Sindical, a 31 de desem-bre de 1977—i la que correspondria a 31 de desembrede 1973.

Cinc. Les pensions abonades amb càrrec als règimso sistemes de previsió esmentats a l’article 37 de laLlei 4/1990, de 29 de juny, de pressupostos generalsde l’Estat per a 1990, d’acord amb la redacció que enfa l’article 97 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre,i no esmentades als apartats anteriors d’aquest article,experimenten el 2002 la revaloració o modificació que,si s’escau, sigui procedent segons la seva normativa prò-pia, que s’aplica sobre les quanties percebudes a 31de desembre de 2001, llevat de les excepcions que con-tenen els articles següents d’aquest capítol i que elssiguin expressament aplicables.

Article 42. Pensions no revalorables durant l’any 2002.

U. L’any 2002 no experimenten revaloració les pen-sions públiques següents:

a) Les pensions abonades amb càrrec a qualsevoldels règims o sistemes de previsió esmentats a l’article37 de la Llei 4/1990, de 29 de juny, de pressupostosgenerals de l’Estat per a 1990, d’acord amb la redaccióque en fa l’article 97 de la Llei 13/1996, de 30 dedesembre, l’import íntegre mensual de les quals sumat,si s’escau, a l’import íntegre mensual de les altres pen-sions públiques percebudes pel titular, excedeixi els1.953,10 euros íntegres en còmput mensual, entenentaquesta quantitat en els termes exposats a l’article pre-cedent.

El que disposa el paràgraf anterior no és aplicablea les pensions extraordinàries del règim de classes pas-sives de l’Estat i de la Seguretat Social originades peractes terroristes, així com a les pensions millorades al’empara del Reial decret llei 19/1981, de 30 d’octubre,sobre pensions extraordinàries a víctimes del terrorisme.

b) Les pensions de classes passives reconegudesa favor dels caminaires de l’Estat i causades anteriormenta l’1 de gener de 1985, tret d’aquelles el titular de lesquals només percebi aquesta pensió com a caminaire.

c) Les pensions reconegudes a l’empara de la Llei5/1979, de 18 de setembre, en favor d’orfes no impos-sibilitats, excepte quan els causants d’aquestes pensionshagin tingut la condició de funcionaris.

d) Les pensions reconegudes a l’empara de la Llei35/1980, de 26 de juny, en favor d’orfes més gransde 21 anys no impossibilitats, excepte quan els causantsd’aquestes pensions hagin tingut la condició d’excom-batents professionals.

e) Les pensions de l’extingida Assegurança Obliga-tòria de Vellesa i Invalidesa, quan entrin en concurrènciaamb altres pensions públiques, excepte amb el subsidid’ajuda per terceres persones previst a la Llei 13/1982,de 7 d’abril, d’integració social dels minusvàlids.

No obstant el que disposa el paràgraf anterior, quanla suma de totes les pensions concurrents i les de l’As-segurança Obligatòria de Vellesa i Invalidesa, una vegadarevalorades aquelles, sigui inferior a les quanties fixesassenyalades per a l’Assegurança a l’article 46 d’aquestaLlei, calculades unes i altres en còmput anual, la pensióde l’Assegurança Obligatòria de Vellesa i Invalidesa s’ha

de revalorar en un import igual a la diferència resultant.Aquesta diferència no té caràcter consolidable i és absor-bible amb qualsevol increment que puguin experimentarles percepcions de l’interessat, ja sigui en concepte derevaloracions o per reconeixement de noves prestacionsde caràcter periòdic.

f) Les pensions de les mutualitats integrades al FonsEspecial de la Mutualitat General de Funcionaris Civilsde l’Estat que, a 31 de desembre de 2001, hagin assolitles quanties corresponents al 31 de desembre de 1973.

Dos. En el cas que mutualitats, monts de pietat oentitats de previsió social de qualsevol tipus que integrinpersonal pertanyent a empreses o societats amb par-ticipació majoritària de l’Estat, de comunitats autònomes,de corporacions locals o d’organismes autònoms i esfinancin amb fons procedents dels òrgans o les entitatspúbliques esmentats, o en el cas que aquests, direc-tament, abonin al personal inclòs en l’acció protectorad’aquelles pensions complementàries per qualsevol con-cepte sobre les que els correspondria abonar als règimsgenerals que siguin aplicables, les revaloracions a lesquals es refereix l’article 41 es consideren com a límitmàxim i es poden aplicar coeficients menors i fins i totinferiors a la unitat, a les esmentades pensions com-plementàries, d’acord amb les seves regulacions pròpieso amb els pactes que es produeixin.

Article 43. Limitació de l’import de la revaloració pera l’any 2002 de les pensions públiques.

U. L’import de la revaloració per a l’any 2002 deles pensions públiques que, d’acord amb les normes delspreceptes d’aquest capítol, es puguin incrementar, nopot suposar per a aquestes una vegada revalorades unvalor íntegre anual superior a 27.343,40 euros.

Dos. En els casos en què un mateix titular percebidues pensions públiques o més, la suma de l’import anualíntegre de totes aquestes, una vegada revalorades lesque siguin procedents, no pot superar el límit màxima què es refereix l’apartat anterior. Si el supera, s’hade minorar proporcionalment la quantia de la revaloració,fins a absorbir l’excés sobre el límit.

A aquest efecte, cada entitat o organisme competentper revalorar ha de determinar el seu propi límit màximde percepció anual per a les pensions a càrrec seu.Aquest límit consisteix en una xifra que mantingui ambla quantia íntegra esmentada de 27.343,40 euros anualsla mateixa proporció que la que manté la pensió o lespensions a càrrec de l’organisme o l’entitat de què estracti amb el conjunt total de les pensions públiquesque percebi el titular.

Aquest límit (L) s’obté mitjançant l’aplicació de la fór-mula següent:

PL = × 27.343,40 euros anuals

T

En què «P» és el valor íntegre teòric anual assolit a31 de desembre de 2001 per la pensió o les pensionsa càrrec de l’organisme o l’entitat competent, i «T» elresultat d’afegir a la xifra anterior el valor íntegre anualde les altres pensions concurrents del mateix titular enun moment idèntic.

No obstant això, si alguna de les pensions que percepl’interessat està a càrrec del fons especial d’una de lesmutualitats de funcionaris incloses a la lletra c) de l’article37 de la Llei 4/1990, de 29 de juny, de pressupostosgenerals de l’Estat per a 1990, d’acord amb la redaccióque en fa l’article 97 de la Llei 13/1996, de 30 de

268 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

desembre, o es tracta de les pensions no revalorablesa càrrec d’alguna de les entitats a les quals es refereixl’apartat dos de l’article 42, l’aplicació de les regles reco-llides en els paràgrafs anteriors s’ha d’adaptar reglamen-tàriament a fi que es pugui assolir, si s’escau, el límitmàxim de percepció, en el cas que les pensions com-plementàries concorrin amb una altra o altres l’importde les quals hagi estat minorat o suprimit per tal deno ultrapassar la quantia màxima fixada en cadamoment.

Tres. Quan l’organisme o l’entitat competent perrevalorar la pensió pública, en el moment de fer-ho, nopugui comprovar fefaentment la realitat de la quantiade les altres pensions públiques que percebi el titular,la revaloració s’ha de fer amb caràcter provisional finsal moment en el qual es puguin fer les comprovacionsoportunes.

La regularització definitiva comporta, si s’escau, l’exi-gència del reintegrament del que el titular hagi percebutindegudament. Aquest reintegrament es pot fer ambcàrrec a les successives mensualitats de pensió.

En tot cas, les revaloracions efectuades en casos deconcurrència de pensions públiques estan subjectes arevisió o inspecció periòdica.

Quatre. Les normes limitadores que regula aquestprecepte no s’apliquen a:

a) Pensions extraordinàries del règim de classes pas-sives de l’Estat, originades per actes terroristes.

b) Pensions del règim de classes passives de l’Estatmillorades a l’empara del Reial decret llei 19/1981, de30 d’octubre, sobre pensions extraordinàries a víctimesdel terrorisme.

c) Pensions extraordinàries reconegudes per laSeguretat Social, originades per actes terroristes.

Cinc. Quan en un mateix titular concorrin alguna oalgunes de les pensions esmentades a l’apartat tres ode les que estableix el títol II del Reial decret 851/1992,de 10 de juliol, pel qual es regulen determinades pen-sions extraordinàries causades per actes terroristes, ambuna altra o unes altres pensions públiques, les normeslimitadores d’aquest precepte només s’apliquen respectede les que no provenen d’actes terroristes.

CAPÍTOL IV

Complements per a mínims

Article 44. Reconeixement de complements per amínims a les pensions de classes passives.

U. En els termes que es determinin reglamentària-ment, els pensionistes de classes passives de l’Estat queno percebin durant l’exercici de 2002 ingressos de tre-ball o de capital per un import superior a 5.500,63 eurosanuals, tenen dret a percebre els complements econò-mics necessaris per assolir la quantia mínima de lespensions.

Es presumeix que concorren els requisits indicatsquan l’interessat hagi percebut durant el 2001 ingressosper una quantia igual o inferior a 5.538,38 euros anuals.Aquesta presumpció es pot destruir, si s’escau, per lesproves obtingudes per l’Administració.

Únicament a l’efecte de garantia de complementsper a mínims, s’equiparen a ingressos de treball les pen-sions públiques que no estiguin a càrrec de qualssevoldels règims públics bàsics de previsió social.

En els casos en què, de conformitat amb les previsionslegals, es tingui reconeguda una part proporcional dela pensió de viduïtat, el complement per a mínims aaplicar, si s’escau, ho és en la mateixa proporció ques’hagi tingut en compte per al reconeixement de lapensió.

Els efectes econòmics del reconeixement dels com-plements econòmics es retrotreuen al dia 1 de generde l’any en el qual se so�icitin o a la data d’inici dela pensió, si és posterior a l’1 de gener.

Tanmateix, si la so�icitud de reconeixement s’efectuaen ocasió d’exercitar el dret al cobrament de la pensió,els efectes econòmics poden ser els de la data d’inicid’aquesta, amb una retroactivitat màxima d’un any desque se so�icitin i sempre que es compleixin els requisitsnecessaris per percebre-la.

Dos. Els reconeixements de complements econò-mics que s’efectuïn el 2002 sobre la base de decla-racions de l’interessat tenen caràcter provisional fins quees comprovi la realitat o l’efectivitat del que s’ha declarat.

En tot cas, l’Administració pot revisar periòdicament,d’ofici o a instància de l’interessat, les resolucions dereconeixement de complements econòmics, i pot com-portar, si s’escau, l’exigència del reintegrament del queel titular de la pensió hagi percebut indegudament.Aquest reintegrament es pot fer amb càrrec a les suc-cessives mensualitats de pensió.

Tres. Durant el 2002 les quanties mínimes de lespensions de classes passives queden fixades, en còmputanual, en els imports següents:

Complements per a mínims

Import

Amb cònjuge a càrrec Sense cònjuge a càrrec

Classe de pensió

Pensió de jubilació o retir. 453,98 euros/mes6.355,72 euros/any

385,50 euros/mes5.397,00 euros/any

385,50 euros/mes5.397,00 euros/anyPensió de viduïtat.

Pensió familiar diferent de lade viduïtat, on N és elnombre de beneficiaris dela pensió o pensions.

385,50 euros/mesN

5.397,00 euros/anyN

Quatre. Els complements econòmics que regulen elsapartats precedents no s’apliquen a les pensions reco-negudes a l’empara de la legislació especial derivadade la Guerra Civil, les quanties de les quals es fixena l’article 38 d’aquesta Llei, excepte a les pensions d’or-fandat reconegudes a l’empara del títol II de la Llei37/1984, de 22 d’octubre, a les quals sí que els sónaplicables els complements econòmics.

Article 45. Reconeixement dels complements per a lespensions inferiors a la mínima en el sistema de laSeguretat Social i imports d’aquestes pensions l’any2002.

U. En els termes que es determinin reglamentària-ment, tenen dret a percebre els complements necessarisper assolir la quantia mínima de pensions els pensio-nistes del sistema de la Seguretat Social, en la modalitatcontributiva, que no percebin ingressos de capital o tre-ball personal o que, percebent-los, no passin de 5.538,38euros l’any.

Això no obstant, els pensionistes de la SeguretatSocial en la modalitat contributiva que percebin ingres-sos pels conceptes indicats en una quantia superior ala xifra assenyalada en el paràgraf anterior tenen dreta un complement per mínims quan la suma en còmputanual d’aquests ingressos i dels corresponents a la pen-

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 269

sió ja revalorada resulti inferior a la suma de 5.538,38euros més l’import en còmput anual de la quantia mínimafixada per a la classe de pensió de què es tracti.

En aquest cas, el complement per a mínims consisteixen la diferència entre els imports d’ambdues sumes, sem-pre que aquesta diferència no determini per a l’interessatuna percepció mensual conjunta de pensió i complementper un import superior al de la quantia mínima de pensióque correspongui en termes mensuals.

Únicament a l’efecte de garantia de complementsper a mínims, s’equiparen a ingressos de treball les pen-sions públiques que no estiguin a càrrec de qualssevoldels règims públics bàsics de previsió social.

Dos. Es presumeix que concorren els requisits indi-cats en el número anterior quan l’interessat hagi per-cebut durant el 2001 ingressos per una quantia igualo inferior a 5.392,77 euros. Aquesta presumpció es pot

destruir, si s’escau, per les proves obtingudes per l’Ad-ministració.

Tres. Als efectes que preveu el número u d’aquestarticle, els pensionistes de la Seguretat Social en la moda-litat contributiva que tinguin reconegut el complementper mínims i hagin percebut durant el 2001 ingressosde capital o treball personal que ultrapassin els 5.392,77euros, estan obligats a presentar abans de l’1 de marçde l’any 2002 una declaració on consti la quantia d’a-quests ingressos. L’incompliment d’aquesta obligaciódóna lloc al reintegrament de les quantitats indeguda-ment percebudes pel pensionista amb els efectes i enla forma que es determinin per reglament.

Quatre. Durant l’any 2002, les quanties mínimes deles pensions del sistema de la Seguretat Social, en lamodalitat contributiva, queden fixades, en còmput anual,classe de pensió i requisits concurrents en el titular, enles quanties següents:

Titulars

Classe de pensió Amb cònjuge a càrrec—

Euros/any

Sense cònjuge a càrrec—

Euros/any

JubilacióTitular de seixanta-cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.355,72 5.397,00Titular de menys de seixanta-cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.686,24 4.814,18

Incapacitat permanentGran invalidesa amb increment del 50 per 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.533,58 8.095,50Absoluta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.355,72 5.397,00

Total: titular de seixanta-cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.355,72 5.397,00

Parcial del règim d’accidents de treball:Titular de seixanta-cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.355,72 5.397,00

ViduïtatTitular de seixanta-cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 5.397,00Titular d’una edat entre seixanta i seixanta-quatre anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 4.814,18Titular de menys de seixanta anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 3.841,46Titular de menys de seixanta anys amb càrregues familiars . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 4.814,18

OrfenesaPor beneficiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1.561,56En l’orfenesa absoluta el mínim s’incrementa en 3.841,46 euros distribuïts,

si s’escau, entre els beneficiaris.

En favor de familiarsPer beneficiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1.561,56Si no hi ha vídua ni orfe pensionistes:Un sol beneficiari, de seixanta-cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 4.020,94Un sol beneficiari, de menys de seixanta-cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 3.785,88Diversos beneficiaris: el mínim assignat a cada un d’ells s’incrementa en

l’import que resulti de prorratejar 2.279,90 euros entre el nombre debeneficiaris.

Subsidi d’invalidesa provisional i llarga malaltia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.921,24 3.356,40

CAPÍTOL V

Altres disposicions en matèria de pensions públiques

Article 46. Pensions no concurrents de l’extingida Asse-gurança Obligatòria de Vellesa i Invalidesa.

A partir de l’1 de gener de l’any 2002 la quantiade les pensions de l’extingida Assegurança Obligatòriade Vellesa i Invalidesa, no concurrents amb altres pen-

sions públiques queda fixada, en còmput anual, en3.833,20 euros.

A aquests efectes, no es considera pensió concurrentla percebuda pels mutilats útils o impossibilitats de pri-mer grau a causa de la Guerra Civil espanyola, siguiquina sigui la legislació reguladora, ni el subsidi d’ajudaper tercera persona que preveu la Llei 13/1982, de 7d’abril, d’integració social dels minusvàlids, ni les pen-sions extraordinàries derivades d’actes de terrorisme.

270 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

TÍTOL V

De les operacions financeres

CAPÍTOL I

Deute públic

Article 47. Deute públic.

U. S’autoritza el Govern perquè, a proposta delMinisteri d’Economia, incrementi el deute de l’Estat, ambla limitació que el saldo viu d’aquest a 31 de desembrede l’any 2002 no superi el saldo corresponent a 1 degener de 2002 en més de 8.385.154,43 milers d’euros.

Dos. Aquest límit és efectiu al terme de l’exercicii pot ser ultrapassat en el decurs de l’exercici prèviaautorització del Ministeri d’Economia, i queda automà-ticament revisat:

a) Per l’import de les modificacions netes de crèditspressupostaris corresponents als capítols I a VIII.

b) Per les desviacions entre les previsions d’ingres-sos que conté aquesta Llei i l’evolució real d’aquests.

c) Per les bestretes de tresoreria i la variació netade les operacions extrapressupostàries previstes legal-ment.

d) Per la variació neta en els drets i les obligacionsde l’Estat reconeguts i pendents d’ingrés o pagament.

Les revisions han d’incrementar o reduir el límit asse-nyalat a l’apartat anterior segons suposin un augmento una disminució, respectivament, de la necessitat definançament de l’Estat.

Article 48. Operacions de crèdit autoritzades a orga-nismes públics.

S’autoritzen els organismes públics que figuren a l’an-nex III d’aquesta Llei a concertar operacions de crèditdurant l’any 2002 pels imports que, per a cada un, figu-ren al mateix annex.

Article 49. Informació de l’evolució del deute de l’Estatal Ministeri d’Economia i al Congrés dels Diputatsi al Senat; i dels comptes oberts pel Tresor al Bancd’Espanya o en altres entitats financeres al Congrésdels Diputats i al Senat.

Els organismes públics que tenen a càrrec seu la ges-tió del deute de l’Estat o assumit per aquest, encaraque l’assumit sigui únicament la càrrega financera, hande remetre a la Direcció General del Tresor i PolíticaFinancera del Ministeri d’Economia la informaciósegüent: mensualment, sobre els pagaments efectuatsel mes precedent; trimestralment, sobre la situació deldeute el dia últim del trimestre, i al començament decada any, sobre la previsió de despeses financeres i amor-titzacions per a l’exercici.

El Govern ha de comunicar a les comissions de pres-supostos del Congrés dels Diputats i el Senat l’importi les característiques de les operacions de deute públicrealitzades, així com l’import i els desglossaments perinstruments del deute públic viu.

El Govern ha de comunicar trimestralment al Congrésdels Diputats i al Senat el nombre de comptes obertspel Tresor al Banc d’Espanya o en altres entitats finan-ceres, així com els imports i l’evolució dels saldos.

CAPÍTOL II

Avals públics i altres garanties

Article 50. Import dels avals de l’Estat.

U. L’import dels avals a prestar per l’Estat durantl’exercici de l’any 2002 no pot passar de 1.742,94milions d’euros.

Dos. Dins del total assenyalat a l’apartat anterior,s’apliquen els següents límits màxims d’avals de l’Estat.

a) A la Xarxa Nacional de Ferrocarrils Espanyols,per un import màxim de 180,30 milions d’euros.

b) A Ràdio Televisió Espanyola, per un import màximde 768,20 milions d’euros.

c) Dins del total assenyalat a l’apartat u, s’aplicael límit màxim de 39,07 milions d’euros a garantir ope-racions d’inversió destinades a l’adquisició de vaixellsper empreses navilieres domiciliades a Espanya.

L’import avalat no pot superar el 27 per 100 delpreu total del vaixell finançat.

Aquest import s’entén referit al principal de les ope-racions de crèdit objecte de l’aval, i aquest s’ha d’es-tendre a les seves càrregues financeres corresponents.

Les condicions dels préstecs assegurables sotaaquest sistema són, com a màxim, les que estableix elReial decret 442/1994, d’11 de març, o disposicionsposteriors que el modifiquin.

El procediment per a la concessió dels avals és elque determina la Comissió Delegada del Govern per aAfers Econòmics per a operacions d’inversió destinadesa l’adquisició de vaixells per empreses navilieres domi-ciliades a Espanya.

Tres. En tot cas, la materialització de la responsa-bilitat de l’Estat a què es refereixen els apartats anteriorsrequereix l’atorgament previ de l’aval exprés a cada ope-ració de crèdit.

Quatre. Els imports indicats als apartats u i dos s’en-tenen referits al principal de les operacions de crèditobjecte de l’aval, i aquest s’ha d’estendre a les sevescàrregues financeres corresponents.

Article 51. Avals de les entitats públiques empresarialsi societats mercantils estatals.

S’autoritza la Societat Estatal de Participacions Indus-trials a prestar avals en l’exercici de l’any 2002, en relacióamb les operacions de crèdit que concertin i amb lesobligacions derivades de concursos d’adjudicació en quèparticipin durant l’exercici esmentat les societats mer-cantils en el capital de les quals participi directamento indirectament, fins a un límit màxim de 1.210 milionsd’euros.

Article 52. Informació sobre avals públics atorgats.

El Govern ha de comunicar trimestralment a les comis-sions de pressupostos del Congrés dels Diputats i delSenat l’import i les característiques principals dels avalspúblics atorgats.

Article 53. Avals per garantir valors de renda fixa eme-sos per fons de titulització d’actius.

U. L’Estat pot atorgar avals fins a una quantia màxi-ma, durant l’exercici de 2002, de 1.803,04 milions d’eu-ros, per tal de garantir valors de renda fixa emesos perfons de titulització d’actius constituïts a l’empara delsconvenis que subscriguin el Ministeri d’Economia i lessocietats gestores de fons de titulització d’actius inscrites

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 271

a la Comissió Nacional del Mercat de Valors, per talde millorar el finançament de l’activitat productivaempresarial.

L’import viu acumulat dels avals atorgats per l’Estata 31 de desembre de l’any 2002 no pot superar els3.606,07 milions d’euros.

Dos. El volum total del principal pendent d’amor-tització dels bons avalats per l’Estat en virtut del queestableixen el present article, l’article 54 de la Llei13/2000, de 28 de desembre, de pressupostos generalsde l’Estat per a l’any 2001, l’article 53 de la Llei54/1999, de 29 de desembre, de pressupostos generalsde l’Estat per a l’any 2000, i l’article 53 de la Llei49/1998, de 30 de desembre, de pressupostos generalsde l’Estat per a 1999, no pot passar de 3.606,07 milionsd’euros. El ministre d’Economia i, amb l’habilitacióexpressa, el director general del Tresor i Política Finan-cera poden determinar el procediment i els terminis perdemanar a les societats gestores de fons de titulitzacióla informació relativa al volum total del principal pendentd’amortització dels valors de renda fixa emesos per fonsde titulització d’actius constituïts a l’empara dels con-venis esmentats en el paràgraf anterior.

Tres. L’atorgament dels avals assenyalats a l’apartatanterior, l’ha d’acordar el Ministeri d’Economia, en ocasióde la constitució del fons i prèvia tramitació del preceptiuexpedient.

Quatre. La constitució dels fons de titulització d’ac-tius a què es refereixen els apartats anteriors està exemp-ta de qualsevol aranzel notarial i, si s’escau, registral.

Cinc. Es faculta el ministre d’Economia perquè esta-bleixi, si s’escau, les normes i els requisits a què s’hand’ajustar els convenis als quals fa menció l’apartat ud’aquest article.

CAPÍTOL III

Relacions de l’Estat amb l’Institutde Crèdit Oficial

Article 54. Reemborsos de l’Estat a l’Institut de CrèditOficial.

U. L’Estat reemborsa durant l’any 2002 a l’Institutde Crèdit Oficial tant les quantitats que aquest hagi satis-fet a les institucions financeres en pagament de les ope-racions d’ajust d’interessos previstes a la Llei 11/1983,de 16 d’agost, de mesures financeres d’estímul a l’ex-portació, com els costos de gestió de les operacionsesmentades en què hagi incorregut l’Institut.

Els ingressos dipositats a l’Institut de Crèdit Oficialdurant l’any 2002 per aplicació del que preveu l’apartat 2de l’article 15 del Reial decret 677/1993 poden serdestinats a finançar, conjuntament amb les dotacionsque anualment figurin en els pressupostos generals del’Estat en l’aplicació 24.14.762B.444, el resultat net deles operacions d’ajust recíproc d’interessos, quan aquestsigui positiu i correspongui el seu abonament per l’Ins-titut de Crèdit Oficial a l’entitat financera participant enel conveni. En cas que hi hagi saldos positius a favorde l’Institut de Crèdit Oficial a 31 de desembre de l’any2002, aquests s’han d’ingressar al Tresor.

Així mateix, i amb la finalitat d’optimitzar la gestiófinancera de les operacions d’ajust recíproc d’interessos,l’Institut de Crèdit Oficial, amb càrrec als mateixos ingres-sos i dotacions assenyalats en el paràgraf anterior i deconformitat amb els seus estatuts i normes d’actuació,pot concertar per si mateix o a través d’agents financersd’intermediació, operacions d’intercanvi financer que tin-guin per objecte cobrir el risc que pugui suposar peral Tresor l’evolució dels tipus d’interès, amb l’autoritzacióprèvia de la Direcció General de Comerç i Inversionsdel Ministeri d’Economia.

Dos. En els casos d’interessos subvencionats perl’Estat, en operacions financeres instrumentades a travésde l’Institut de Crèdit Oficial, els acords del Consell deMinistres o de la Comissió Delegada del Govern per aAssumptes Econòmics requereixen l’acreditació prèviade reserva de crèdits en els pressupostos generals del’Estat.

Tres. L’import màxim dels crèdits a l’exportació aquè es refereix l’article 4.2 del Reglament aprovat pelReial decret 677/1993, de 7 de maig, que poden seraprovats durant l’any 2002 ascendeix a 480,81 milionsd’euros.

Quatre. Amb càrrec als recursos del préstec de l’Es-tat a què es refereix l’apartat quart del número u del’Acord de Consell de Ministres d’11 de desembre de1987, el Consell de Ministres, en cas que s’exhaureixiel saldo existent a 31 de desembre de 2001 del Fonsde Provisió constituït a l’Institut de Crèdit Oficial, d’acordamb l’apartat quart de la disposició addicional sisenadel Reial decret llei 12/1995, de 28 de desembre, durantl’any 2002 i amb justificació de noves necessitats potdotar el Fons fins a un límit de 150,25 milions d’euros.

Article 55. Informació a les Corts Generals en matèriade l’Institut de Crèdit Oficial.

El Govern ha de remetre trimestralment a les comis-sions de pressupostos del Congrés dels Diputats i delSenat informació detallada de totes les compensacionsde l’Estat, en virtut del que estableix l’article 54 d’aquestaLlei. Així mateix, la informació ha d’incloure les quantitatsreemborsades a l’Institut per l’Estat a les quals es refereixl’últim paràgraf del número 6 de l’article 118 de la Llei66/1997, de 30 de desembre, de mesures fiscals, admi-nistratives i de l’ordre social.

Article 56. Fons d’Ajuda al Desenvolupament.

La dotació del Fons d’Ajuda al Desenvolupament s’in-crementa l’any 2002 en 480,81 milions d’euros, quees destinen a les finalitats que preveuen els apartats1 i 3 de l’article 118 de la Llei 66/1997, de 30 dedesembre.

El Consell de Ministres pot aprovar operacions ambcàrrec al Fons d’Ajuda al Desenvolupament per un importde fins a 631,06 milions d’euros al llarg de 2002. Quedenexpressament excloses d’aquesta limitació les opera-cions de refinançament de crèdits concedits anterior-ment amb càrrec al Fons d’Ajuda al Desenvolupamentque es duguin a terme en compliment dels oportunsacords bilaterals o multilaterals acordats en el si del Clubde París, de renegociació del deute exterior dels païsosprestataris.

El Govern ha d’informar semestralment el Congrési el Senat de l’import, el país de destinació i les condicionsde les operacions autoritzades pel Consell de Ministresamb càrrec al Fons.

Article 57. Fons per a la concessió de microcrèdits pera projectes de desenvolupament social bàsic a l’ex-terior.

La dotació al Fons per a la concessió de microcrèditsa què es refereix l’article 105 de la Llei 50/1998, de30 de desembre, de mesures fiscals, administratives ide l’ordre social, ascendeix, l’any 2002, a 48,08 milionsd’euros i es destina a les finalitats que preveu l’apartattres d’aquest article, així com a les despeses d’assistènciatècnica dels diferents projectes.

272 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

El Consell de Ministres pot autoritzar operacions ambcàrrec al Fons per un import de fins a 48,08 milionsd’euros al llarg de l’any 2002.

El Govern ha d’informar semestralment el Congrési el Senat de l’import, el país de destinació i les condicionsde les operacions autoritzades pel Consell de Ministresamb càrrec a aquest Fons.

TÍTOL VI

Normes tributàries

CAPÍTOL I

Impostos directes

SECCIÓ 1a IMPOST SOBRE LA RENDA DE LES PERSONES FÍSIQUES

Article 58. Coeficients d’actualització del valor d’adqui-sició.

U. A efectes del que preveu l’apartat 2 de l’arti-cle 33 de la Llei 40/1998, de 9 de desembre, de l’impostsobre la renda de les persones físiques i altres normestributàries, per a les transmissions de béns immoblesno afectes a activitats econòmiques que s’efectuïndurant l’any 2002, els coeficients d’actualització del valord’adquisició són els següents:

Any d’adquisició Coeficient

1994 i anteriors . . . . . 1,10161995 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,16381996 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,12401997 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,10161998 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,08021999 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,06082000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,04042001 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,02002002 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0000

Amb tot, quan les inversions s’hagin efectuat el 31de desembre de 1994, és aplicable el coeficient 1,1638.

L’aplicació d’un coeficient diferent de la unitat exigeixque la inversió hagi estat realitzada amb més d’un anyd’antelació a la data de la transmissió del bé immoble.

Dos. A efectes de l’actualització del valor d’adqui-sició prevista a l’apartat anterior, els coeficients aplica-bles als béns immobles afectes a activitats econòmiquessón els previstos per a l’impost sobre societats a l’ar-ticle 59 d’aquesta Llei.

Tres. Si es tracta d’elements patrimonials actualit-zats d’acord amb el que preveu l’article 5 del Reial decretllei 7/1996, de 7 de juny, sobre mesures urgents decaràcter fiscal i de foment i liberalització de l’activitateconòmica, s’apliquen les regles següents:

1a Els coeficients d’actualització a què es refereixl’apartat anterior s’apliquen sobre el preu d’adquisiciói sobre les amortitzacions comptabilitzades que hi corres-ponen, sense prendre en consideració l’import de l’in-crement net del valor resultant de les operacions d’ac-tualització.

2a La diferència entre les quantitats determinadesper l’aplicació del que estableix el número anterior esminora en l’import del valor anterior de l’element patri-monial.

Per determinar el valor anterior de l’element patri-monial actualitzat s’han de prendre els valors que haginestat considerats a l’efecte d’aplicar els coeficients d’ac-tualització.

3a L’import que resulti de les operacions descritesen el número anterior s’ha de minorar en l’incrementnet de valor derivat de les operacions d’actualització pre-vistes al Reial decret llei 7/1996. La diferència positivadeterminada d’aquesta manera és l’import de la depre-ciació monetària.

4a El guany o la pèrdua patrimonial és el resultatde minorar la diferència entre el valor de transmissiói el valor comptable en l’import de la depreciació mone-tària a què es refereix el número anterior.

SECCIÓ 2a IMPOST SOBRE SOCIETATS

Article 59. Coeficient de correcció monetària.

U. Respecte dels períodes impositius que s’iniciïndurant l’any 2002, els coeficients que preveu l’article15.11.a) de la Llei 43/1995, de 27 de desembre, del’impost sobre societats, en funció del moment d’adqui-sició de l’element patrimonial transmès, són els següents:

Coeficient

Abans de l’1 de gener de 1984 . . . . . . . . . . . . . 1,9621En l’exercici de 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,7815En l’exercici de 1985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6455En l’exercici de 1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5490En l’exercici de 1987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,4756En l’exercici de 1988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,4098En l’exercici de 1989 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,3482En l’exercici de 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2953En l’exercici de 1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2513En l’exercici de 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2234En l’exercici de 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2076En l’exercici de 1994 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,1857En l’exercici de 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,1383En l’exercici de 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0841En l’exercici de 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0597En l’exercici de 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0461En l’exercici de 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0388En l’exercici de 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0337En l’exercici de 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0124En l’exercici de 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0000

Dos. Els coeficients s’apliquen de la manerasegüent:

a) Sobre el preu d’adquisició o cost de producció,atenent l’any d’adquisició o producció de l’element patri-monial. El coeficient aplicable a les millores és el corres-ponent a l’any en què s’hagin realitzat.

b) Sobre les amortitzacions comptabilitzades, ate-nent l’any en què es van realitzar.

Tres. Si es tracta d’elements patrimonials actualit-zats d’acord amb el que preveu l’article 5 del Reial decretllei 7/1996, de 7 de juny, els coeficients s’apliquen sobreel preu d’adquisició i sobre les amortitzacions compta-bilitzades que hi corresponen, sense prendre en con-sideració l’import de l’increment net de valor resultantde les operacions d’actualització.

La diferència entre les quantitats determinades perl’aplicació del que estableix l’apartat anterior es minoraen l’import del valor anterior de l’element patrimoniali al resultat s’aplica, quan escaigui, el coeficient al quales refereix la lletra c) de l’apartat 11 de l’article 15 dela Llei 43/1995, de 27 de desembre, de l’impost sobresocietats.

L’import que resulti de les operacions descrites enel paràgraf anterior es minora en l’increment net de valorderivat de les operacions d’actualització previstes al Reialdecret llei 7/1996. La diferència positiva determinadad’aquesta manera és l’import de la depreciació monetària

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 273

a què fa referència l’apartat 11 de l’article 15 de la Llei43/1995.

Per determinar el valor anterior de l’element patri-monial actualitzat s’han de prendre els valors que haginestat considerats a l’efecte d’aplicar els coeficients queestableix l’apartat u.

Article 60. Pagament fraccionat de l’impost sobresocietats.

Respecte dels períodes impositius que s’iniciïn durantl’any 2002, el percentatge al qual es refereix l’apartat 4de l’article 38 de la Llei 43/1995, de 27 de desembre,de l’impost sobre societats, és el 18 per 100 per a lamodalitat de pagament fraccionat prevista a l’apartat 2del mateix article. Les deduccions i bonificacions a lesquals es refereix el dit apartat inclouen totes les altresque siguin aplicables al subjecte passiu.

Per a la modalitat que preveu l’apartat 3 de l’article38 de la Llei 43/1995, de 27 de desembre, de l’impostsobre societats, el percentatge és el resultat de mul-tiplicar per cinc setens el tipus de gravamen arrodonitper defecte.

Estan obligats a aplicar la modalitat a què es refereixel paràgraf anterior els subjectes passius el volum d’o-peracions dels quals, calculat de conformitat amb el quedisposa l’article 121 de la Llei 37/1992, de 28 de desem-bre, de l’impost sobre el valor afegit, hagi superat laquantitat de 6.010.121,04 euros durant els dotze mesosanteriors a la data en què s’iniciïn els períodes impositiusdins de l’any 2002.

Les societats transparents estan obligades a fer paga-ments fraccionats en les condicions establertes ambcaràcter general.

SECCIÓ 3a IMPOSTOS LOCALS

Article 61. Impost sobre béns immobles.

U. Amb efectes d’1 de gener de l’any 2002, i senseperjudici del que estableix l’article 69.3 de la Llei39/1988, de 28 de desembre, reguladora de les hisen-des locals, s’actualitzen tots els valors cadastrals de l’im-post sobre béns immobles, tant de naturalesa rústicacom de naturalesa urbana, mitjançant l’aplicació del coe-ficient 1,02. Aquest coeficient s’aplica en els termessegüents:

a) Quan es tracti de béns immobles valorats d’acordamb les dades que consten al Cadastre, s’aplica sobreel valor assignat a aquests béns per a 2001.

b) Quan es tracti de béns immobles que hagin sofertalteracions d’ordre físic o jurídic d’acord amb les dadesque consten al Cadastre, sense que les variacions hagintingut efectivitat, el coeficient s’aplica sobre el valorassignat a aquests immobles, en virtut de les noves cir-cumstàncies, per la Direcció General del Cadastre, ambaplicació dels mòduls que hagin servit de base per fixarels valors cadastrals de la resta dels béns immobles delmunicipi.

c) Queden exclosos de l’aplicació d’aquest coefi-cient d’actualització els béns immobles urbans els valorscadastrals dels quals s’obtinguin de l’aplicació de lesponències de valors que preveu l’article segon de la Llei53/1997, de 27 de novembre, per la qual es modificaparcialment la Llei 39/1988, de 28 de desembre, regu-ladora de les hisendes locals, i s’estableix una reduccióen la base imposable de l’impost sobre béns immobles.

Dos. L’increment dels valors cadastrals de natura-lesa rústica que preveu aquest article no té efectes res-pecte al límit de base imposable de les explotacionsagràries que condiciona la inclusió en el règim especial

agrari de la Seguretat Social dels treballadors per comptepropi, que es continua regint per la seva legislació espe-cífica.

Tres. L’actualització dels valors cadastrals s’efectuauna vegada produïda la redenominació en euros de latotalitat dels valors cadastrals vigents a 31 de desembrede 2001, de conformitat amb el que disposa la Llei46/1998, de 17 de desembre, sobre introducció de l’euro.

Article 62. Impost sobre activitats econòmiques.

U. Es modifiquen les tarifes de l’impost sobre acti-vitats econòmiques, contingudes a l’annex I del Reialdecret legislatiu 1175/1990, de 28 de setembre, enels termes que tot seguit s’indiquen:

1r Es modifica el títol de l’epígraf 849.5 de la seccióprimera de les tarifes de l’impost, el qual queda redactatde la manera següent:

«Epígraf 849.5. Serveis de missatgeria,encàrrecs i repartiment i manipulació de corres-pondència.»

2n Es crea una nota al grup 733 de la secció segonade les tarifes de l’impost, «Notaris», amb la redacciósegüent:

«Nota: els subjectes passius matriculats enaquest grup poden disposar, sense pagament decap quota addicional, de despatxos auxiliars ubicatsals diferents municipis de les seves circumscrip-cions territorials, quan disposin per a això de l’au-torització que preveu la legislació notarial.»

3r Se suprimeix el grup 745, «Corredors de comerçco�egiats», de la secció segona de les tarifes de l’impost.

4t Es crea una nota al grup 747 de la secció segonade les tarifes de l’impost, «Auditors de comptes i censorsjurats de comptes», amb la redacció següent:

«Nota: no han de satisfer la quota corresponenta aquest grup ni donar-s’hi d’alta els professionalsque, donats d’alta en altres grups d’aquesta secció,estiguin facultats, pel seu estatut professional oreglamentació reguladora de l’exercici de la sevaactivitat, per a l’exercici de l’activitat d’auditoria decomptes.»

5è Es modifica la nota al grup 471 de la seccióprimera de les tarifes de l’impost, amb la redacciósegüent:

«Nota: aquest grup comprèn la fabricació de pas-ta per a paper i cartró per qualsevol procediment(mecànic, químic i semiquímic) i a partir de qual-sevol material (fusta, draps, papers vells, palla, etc.).Comprèn a més els productes de pasta previ asse-catge que resultin de la mateixa màquina de fabri-cació, sense cap tipus de manipulació posterior.

En cas de manipulació o transformació en procésposterior ha de tributar per l’epígraf 473.2.

A efectes merament informatius, el subjecte pas-siu ha de declarar les activitats concretes que exer-ceix segons la classificació continguda en els epí-grafs següents:

Epígraf 471.1. Pasta paperera.Epígraf 471.2. Subproductes i productes resi-

duals de la fabricació de la pasta paperera.»

6è Es modifica la nota al grup 472 de la seccióprimera de les tarifes de l’impost, amb la redacciósegüent:

«Nota: aquest grup comprèn la fabricació depaper de diari, per a llibres, paper ce�ofana i altres

274 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

feines d’impremta i reproducció, paper d’escriure,cartolina, paper i cartró Kraft, paper de seda, higiè-nic, de fumar, cartró per a envasos, per fer caixes,etc., així com papers encerats, setinats, engomats,estucats, laminats i altres papers acabats en màqui-na, inclosos els alvèols de ce�ulosa modelada resul-tant del procés d’assecatge de la pasta elaboradad’acord amb l’epígraf 471.

A efectes merament informatius, el subjecte pas-siu ha de declarar les activitats concretes que exer-ceix segons la classificació continguda en els epí-grafs següents:

Epígraf 472.1. Paper i cartró.Epígraf 472.2. Productes residuals de la fabri-

cació i transformació del paper i cartró.»

Dos. Els subjectes passius la situació respecte de l’im-post sobre activitats econòmiques dels quals resulti afec-tada per les modificacions que estableix l’apartat anteriorhan de presentar la declaració corresponent en els termesque preveuen els articles 5, 6 o 7, segons els casos, delReial decret 243/1995, de 17 de febrer, pel qual es dictennormes per a la gestió de l’impost sobre activitatseconòmiques i es regula la delegació de competènciesen matèria de gestió censal d’aquest impost.

CAPÍTOL IIImpostos indirectes

SECCIÓ 1a IMPOSTOS SOBRE TRANSMISSIONS PATRIMONIALS IACTES JURÍDICS DOCUMENTATS

Article 63. Actualització de les tarifes per transmissiói rehabilitació de grandeses i títols nobiliaris.

Amb efectes des de l’1 de gener de l’any 2002, l’ar-ticle 43 del text refós de la Llei de l’impost sobre trans-missions patrimonials i actes jurídics documentats, apro-vat pel Reial decret legislatiu 1/1993, de 24 de setem-bre, queda redactat de la manera següent:

«Article 43.La rehabilitació i transmissió, sigui per via de

successió o cessió, de grandeses i títols nobiliaris,així com el reconeixement d’ús a Espanya de títolsestrangers, satisfan els drets consignats a l’escalaadjunta.

Es consideren transmissions directes les que tin-guin lloc entre ascendents i descendents o entregermans quan la grandesa o el títol hagi estat uti-litzat per algun dels pares.

Es consideren transmissions transversals les quetinguin lloc entre persones no compreses en el parà-graf anterior.

Es grava la rehabilitació sempre que hi hagihagut interrupció en la possessió d’una grandesao un títol, sigui quina sigui la forma en la qual esprodueixi, però sense que es pugui liquidar en cadacas més d’un sol dret al subjecte passiu. Per aquestamateixa escala tributa el dret a utilitzar a Espanyatítols pontificis i altres títols estrangers.

Rehabilitaciói reconeixement

de títolsestrangers

—Euros

Transmissionstransversals

—Euros

Transmissionsdirectes

—Euros

Escala

1a Per cada títol amb gran-desa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.213,04 5.547,94 13.302,81

2a Per cada grandesa sensetítol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.581,62 3.966,32 9.495,87

3a Per cada títol sense gran-desa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631,42 1.581,62 3.806,94.»

SECCIÓ 2a IMPOSTOS ESPECIALS

Article 64. Impost sobre la cervesa.

Amb efectes a partir del dia 1 de gener de 2002,es modifica l’apartat 1 de l’article 26 de la Llei 38/1992,de 28 de desembre, d’impostos especials, que quedaredactat de la manera següent:

«1. L’impost s’exigeix, respecte als productescompresos dins del seu àmbit objectiu, de confor-mitat amb els epígrafs següents:

Epígraf 1.a) Productes amb un grau alcohòlicvolumètric adquirit no superior a 1,2 per 100 vol.:0 euros per hectolitre.

Epígraf 1.b) Productes amb un grau alcohòlicadquirit superior a 1,2 per 100 vol. i no superiora 2,8 per 100 vol.: 2,45 euros per hectolitre.

Epígraf 2. Productes amb un grau alcohòlicvolumètric adquirit superior a 2,8 per 100 vol. iamb un grau Plato inferior a 11: 6,67 euros perhectolitre.

Epígraf 3. Productes amb un grau Plato no infe-rior a 11 i no superior a 15: 8,87 euros per hec-tolitre.

Epígraf 4. Productes amb un grau Plato supe-rior a 15 i no superior a 19: 12,09 euros perhectolitre.

Epígraf 5. Productes amb un grau Plato supe-rior a 19: 0,81 euros per hectolitre i per grau Plato.»

Article 65. Impost sobre productes intermedis.

Amb efectes a partir del dia 1 de gener de 2002,es modifiquen els següents preceptes de la Llei 38/1992,de 28 de desembre, d’impostos especials:

U. L’apartat 5 de l’article 23 queda redactat de lamanera següent:

«5. L’impost sobre productes intermedis és exi-gible a les Canàries als tipus impositius següents:

a) Productes intermedis amb un grau alcohòlicvolumètric adquirit no superior al 15 per 100 vol.:23,25 euros per hectolitre.

b) Els altres productes intermedis: 38,74 eurosper hectolitre.»

Dos. L’article 34 queda redactat de la manerasegüent:

«Sense perjudici del que disposa l’article 23, l’im-post s’exigeix als tipus impositius següents:

1. Productes intermedis amb un grau alcohòlicvolumètric adquirit no superior al 15 per 100 vol.:29,70 euros per hectolitre.

2. Els altres productes intermedis: 49,49 eurosper hectolitre.»

Article 66. Impost sobre l’alcohol i begudes derivades.

Amb efectes a partir del dia 1 de gener de 2002,es modifiquen els següents preceptes de la Llei 38/1992,de 28 de desembre, d’impostos especials:

U. L’apartat 6 de l’article 23 queda redactat de lamanera següent:

«6. L’impost sobre l’alcohol i begudes deriva-des s’exigeix a les Canàries al tipus de 579,02 eurosper hectolitre d’alcohol pur, sense perjudici del quedisposen els articles 40 i 41 d’aquesta Llei.»

Dos. L’article 39 queda redactat de la manerasegüent:

«L’impost s’exigeix al tipus de 739,97 euros perhectolitre d’alcohol pur, sense perjudici del que dis-posen els articles 23, 40 i 41.»

Tres. El número 5è dels paràgrafs a) i b) de l’apar-tat 2 de l’article 40 queda redactat de la manera següent:

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 275

«5è Tipus de gravamen. L’impost s’exigeix altipus de 647,54 euros per hectolitre d’alcohol pur.Si l’impost és exigible a les Canàries, el tipus ésde 504,16 euros per hectolitre d’alcohol pur. Elque disposa aquest número s’entén sense perjudicidel que estableix l’article 41.»

Quatre. L’apartat 4 de l’article 40 queda redactatde la manera següent:

«4. Introducció de begudes derivades fabrica-des en altres estats membres per petits desti�adors.

El tipus aplicable en relació amb les begudesderivades fabricades per productors independentssituats en altres estats membres que obtenen unaproducció anual que no excedeixi els 10 hectolitresd’alcohol pur és de 647,54 euros per hectolitred’alcohol pur. Si l’impost és exigible a les Canàries,el tipus és de 504,16 euros per hectolitre d’alcoholpur.»

Cinc. L’article 41 queda redactat de la manerasegüent:

«Quan les begudes derivades obtingudes enrègim de desti�ació artesanal es destinen directa-ment des de fàbrica al consum dels colliters, enla forma i amb les condicions que s’estableixinreglamentàriament, el tipus impositiu aplicable ésde 174,67 euros per hectolitre d’alcohol pur. Sil’impost és exigible a les Canàries, el tipus aplicableés de 135,34 euros per hectolitre d’alcohol pur.L’aplicació d’aquests tipus es limita a la quantitatde beguda equivalent a 16 litres d’alcohol pur percolliter i any.»

CAPÍTOL III

Altres tributs

Article 67. Taxes.

U. S’eleven a partir de l’exercici de 2002 els tipusde quantia fixa de les taxes de la hisenda estatal finsa la quantitat que resulti de l’aplicació del coeficient 1,02a la quantia exigible l’any 2001, tenint en compte elque disposa l’article 65 de la Llei 13/2000, de 28 dedesembre, de pressupostos generals de l’Estat per a l’any2001.

Les taxes exigibles per la Direcció Central de Trànsits’arrodoneixen, una vegada aplicat el coeficient indicatanteriorment, al múltiple de 20 cèntims d’euro més pro-per; quan l’import a arrodonir sigui múltiple de 10 cèn-tims d’euro, s’ha d’elevar al múltiple de 20 cèntims d’euroimmediatament superior a aquell.

S’exceptuen de l’elevació anterior les taxes que haginestat objecte d’actualització específica per normes dic-tades el 2001, o que s’hagin creat per normes aprovadesen l’exercici esmentat.

Dos. Es consideren tipus fixos els que no es deter-minen per un percentatge de la base o aquesta no esvalora en unitats monetàries.

Tres. A partir de l’entrada en vigor d’aquesta Llei,l’apartat 4 de l’article 3 del Reial decret llei 16/1977,de 25 de febrer, pel qual es regulen els aspectes penals,administratius i fiscals dels jocs de sort, envit o atzari apostes, queda redactat de la manera següent:

«Article 3.

4. Tipus tributaris i quotes fixes.

U. Tipus tributaris.

a) El tipus tributari general és del 20 per 100.b) En els casinos de joc s’aplica la tarifa

següent:

Tipus aplicable—

PercentatgePorció de la base imposable compresa entre euros

Entre 0 i 1.322.226,63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Entre 1.322.226,64 i 2.187.684,06 . . . . . . . . . 35Entre 2.187.684,07 i 4.363.347,88 . . . . . . . . . 45Més de 4.363.347,88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Dos. Quotes fixes.

En els casos d’explotació de màquines o aparellsautomàtics aptes per a la realització dels jocs, laquota es determina en funció de la classificacióde les màquines feta pel Reglament de màquinesrecreatives i d’atzar, aprovat pel Reial decret2110/1998 de 2 d’octubre, segons les normessegüents:

A) Màquines tipus ‘‘B’’ o recreatives amb premi:

a) Quota anual: 2.845,80 euros.b) Quan es tracti de màquines o aparells auto-

màtics tipus ‘‘B’’ on puguin intervenir dos jugadorso més de manera simultània i sempre que el jocde cada un d’ells sigui independent del realitzatper altres jugadors, són aplicables les quotessegüents:

Màquines o aparells de dos jugadors: dues quo-tes d’acord amb el que preveu la lletra a) anterior.

Màquines o aparells de tres jugadors o més:5.797,57 euros, més el resultat de multiplicar per2.235 el producte del nombre de jugadors pel preumàxim autoritzat per a la partida.

B) Màquines tipus ‘‘C’’ o d’atzar:

a) Quota anual: 4.020,77 euros.

Tres. Els tipus tributaris i les quotes fixes podenser modificats en les lleis de pressupostos.

Quatre. En cas de modificació del preu màximde 20 cèntims d’euro autoritzat per a la partidaen màquines de tipus ‘‘B’’ o recreatives amb premi,la quota tributària de 2.845,80 euros de la taxafiscal sobre jocs de sort, envit o atzar s’incrementaen 65,45 euros per cada quatre cèntims d’euroen què el nou preu màxim autoritzat passi de 20cèntims d’euro.

Si la modificació es produeix posteriorment ala meritació de la taxa, els subjectes passius queexplotin màquines amb permisos de data anteriora aquella en la qual s’autoritzi la pujada han d’au-toliquidar i ingressar la diferència de quota quecorrespongui en la forma i dins els terminis quedetermini el Ministeri d’Economia i Hisenda.

No obstant el que preveu el paràgraf anterior,l’autoliquidació i l’ingrés només és del 50 per 100de la diferència, si la modificació del preu màximautoritzat per a la partida es produeix després del30 de juny.»

276 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Article 68. Quantificació dels coeficients de la taxa perreserva del domini públic radioelèctric a què es refe-reix l’article 73 de la Llei 11/1998, de 24 d’abril,general de telecomunicacions.

El valor dels coeficients per calcular la taxa per reservade domini públic radioelèctric és, per als serveis ques’especifiquen, el següent:

1.1 Serveis mòbils:1.1.1 Servei mòbil assignació fixa/freqüència com-

partida/zona de baixa utilització/autoprestació.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

F R 100 MHz 1,2 1,25 1 1,3 0,41 1111100-200 MHz 1,7 1,25 1 1,3 0,47 1112200-400 MHz 1,6 1,25 1,1 1,3 0,43 1113

400-1.000 MHz 1,5 1,25 1,2 1,3 0,40 11141.000-3.000 MHz 1,1 1,25 1,1 1,3 0,40 1115

T 3.000 MHz 1 1,25 1,2 1,3 0,40 1116

1.1.2 S. mòbil assig. fixa/freqüència comparti-da/zona d’alta utilització/autoprestació.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

F ‹ 100 MHz 1,4 1,25 1 1,3 0,41 1121100-200 MHz 2 1,25 1 1,3 0,47 1122200-400 MHz 1,8 1,25 1,1 1,3 0,43 1123

400-1.000 MHz 1,7 1,25 1,2 1,3 0,40 11241.000-3.000 MHz 1,25 1,25 1,1 1,3 0,40 1125

› 3.000 MHz 1,15 1,25 1,2 1,3 0,40 1126

1.1.3 S. mòbil assig. fixa/freqüència exclusiva/zonade baixa utilització/autoprestació.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 100 MHz 1,2 1,25 1,5 1,3 0,41 1131100-200 MHz 1,7 1,25 1,5 1,3 0,47 1132200-400 MHz 1,6 1,25 1,65 1,3 0,43 1133

400-1.000 MHz 1,5 1,25 1,8 1,3 0,40 11341.000-3.000 MHz 1,1 1,25 1,65 1,3 0,40 1135

› 3.000 MHz 1 1,25 1,8 1,3 0,40 1136

1.1.4 S. mòbil assig. fixa/freqüència exclusiva/zonad’alta utilització/autoprestació.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 100 MHz 1,4 1,25 1,5 1,3 0,41 1141100-200 MHz 2 1,25 1,5 1,3 0,47 1142200-400 MHz 1,8 1,25 1,65 1,3 0,43 1143

400-1.000 MHz 1,7 1,25 1,8 1,3 0,40 11441.000-3.000 MHz 1,25 1,25 1,65 1,3 0,40 1145

› 3.000 MHz 1,15 1,25 1,8 1,3 0,40 1146

1.1.5 S. mòbil assig. fixa/freqüència exclusi-va/qualsevol zona/prestació a tercers.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 100 MHz 1,4 1,375 1,5 1,3 0,41 1151100-200 MHz 2 1,375 1,5 1,3 0,47 1152200-400 MHz 1,8 1,375 1,65 1,3 0,43 1153

400-1.000 MHz 1,7 1,375 1,8 1,3 0,40 11541.000-3.000 MHz 1,25 1,375 1,65 1,3 0,40 1155

› 3.000 MHz 1,15 1,375 1,8 1,3 0,40 1156

1.1.6 S. mòbil assig. aleatòria/freqüència exclusi-va/qualsevol zona/autoprestació.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 100 MHz 1,1 1,25 2 1 0,13 1161100-200 MHz 1,6 1,25 2 1 0,13 1162200-400 MHz 1,7 1,25 2 1 0,13 1163

400-1.000 MHz 1,4 1,25 2 1 0,13 11641.000-3.000 MHz 1,1 1,25 2 1 0,13 1165

› 3.000 MHz 1 1,25 2 1 0,13 1166

1.1.7 Mòbil assig. aleatòria/freqüència exclusi-va/qualsevol zona/prestació a tercers.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 100 MHz 1,1 1,375 2 1 0,13 1171100-200 MHz 1,6 1,375 2 1 0,13 1172200-400 MHz 1,7 1,375 2 1 0,13 1173

400-1.000 MHz 1,4 1,375 2 1 0,13 11741.000-3.000 MHz 1,1 1,375 2 1 0,13 1175

› 3.000 MHz 1 1,375 2 1 0,13 1176

1.1.8 Radiolocalització (freqüència exclusi-va/qualsevol zona/prest. tercers).

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 50 MHz UN-34 1 2 1 2 17 118150 ‹ F ‹ 174 MHz 1 2 1 1,5 0,30 1182CNAF nota UN-24 1 2 1,3 1 0,30 1183

1.1.9 Dispositius de curt abast: telecomandaments,alarmes, dades, etc./qualsevol zona.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 50 MHz 1,7 1,25 1,5 1 17 119150-174 MHz 1,8 1,25 1,5 1 17 1192

406-470 MHz 2 1,25 1,5 1 17 1193862-870 MHz 1,7 1,25 1,5 1 17 1194›1.000 MHz 1,5 1,25 1,5 1 17 1195

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 277

1.2 Servei mòbil terrestre de cobertura nacional.1.2.1 S. mòbil assig. fixa/xarxes o concessions de

cobertura nacional.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 100 MHz 1,4 1,375 2 1,25 7,65 10-3 1211100-200 MHz 2 1,375 2 1,25 7,65 10-3 1212200-400 MHz 1,8 1,375 2 1,25 7,65 10-3 1213

400-1.000 MHz 1,7 1,375 2 1,25 7,65 10-3 12141.000-3.000 MHz 1,25 1,375 2 1,25 7,65 10-3 1215

›3.000 MHz 1,15 1,375 2 1,25 7,65 10-3 1216

1.2.2 S. mòbil assig. aleatòria/xarxes o concessionsde cobertura nacional.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 100 MHz 1,1 1,375 2 1,25 8,5 10-3 1221100-200 MHz 1,6 1,375 2 1,25 8,5 10-3 1222200-400 MHz 1,7 1,375 2 1,25 8,5 10-3 1223

400-1.000 MHz 1,4 1,375 2 1,25 8,5 10-3 12241.000-3.000 MHz 1,1 1,375 2 1,25 8,5 10-3 1225

› 3.000 MHz 1 1,375 2 1,25 8,5 10-3 1226

1.3 Sistemes de telefonia mòbil automàtica (TMA).1.3.1 TMA sistema TACS analògic (freqüència

exclusiva/qualsevol zona/prest. tercers).

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

CNAF notes UN:40, 41, 42

2 2 1 1,3 0,01302 1311

1.3.2 TMA sistema GSM (freqüència exclusi-va/qualsevol zona/prest. tercers).

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

CNAF notes UN:41, 42, 43, 44

2 2 1 1,8 0,02749 1321

1.3.3 Telefonia mòbil personal sistema DCS 1800(freqüència exclusiva/qualsevol zona/prestació a ter-cers).

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

CNAF notes UN:48

2 2 1 1,6 0,03093 1331

1.3.4 TMA sistema TFTS (freqüència exclusi-va/qualsevol zona/prest. tercers).

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

CNAF notes UN:45

1,5 2 2 1 0,07477 1341

1.3.5 Comunicacions mòbils de tercera generació,sistema UMTS (freqüència exclusiva/qualsevolzona/prest. tercers).

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

CNAF nota UN:48

2 2 1 1,5 0,03299 1351

1.4 Servei mòbil marítim.1.4.1 Servei mòbil marítim.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 30 MHz 1 1,25 1,25 1 0,1 141130-300 MHz 1,3 1,25 1,25 1 0,85 1412

1.5 Servei mòbil aeronàutic.1.5.1 Servei mòbil aeronàutic.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

f ‹ 30 MHz 1 1,25 1,25 1 0,1 151130-300 MHz 1,3 1,25 1,25 1 0,1 1512

1.6 Servei mòbil per satè�it.1.6.1 Servei de comunicacions mòbils per satè�it.

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

En les freqüèn-cies previstes alCNAF.

1 1,25 1 1 0,0017 1611

1.6.2 Servei mòbil per satè�it, exclusivament detransmissió de dades.

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

En les freqüèn-cies previstes alCNAF.

1 1,25 1 2 0,0014 1621

278 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

2. Servei fix.2.1 Servei fix punt a punt.2.1.1 Servei fix punt a punt/freqüència exclusi-

va/zona de baixa utilització/autoprestació.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,3 1 1,3 1,25 0,544 21111.000-3.000 MHz 1,25 1 1,45 1,2 0,544 21123.000-10.000 MHz 1,25 1 1,15 1,15 0,510 2113

10-24 GHz 1,2 1 1,1 1,15 0,459 211424-39,5 GHz 1,1 1 1,05 1,1 0,459 2115

39,5-105 GHz 1 1 1 1 0,425 2116

2.1.2 Servei fix punt a punt/freqüència exclusi-va/zona d’alta utilització/autoprestació.

CoeficientsFrecuencias

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,6 1 1,3 1,25 0,544 21211.000-3.000 MHz 1,55 1 1,45 1,2 0,544 21223.000-10.000 MHz 1,55 1 1,15 1,15 0,510 2123

10-24 GHz 1,5 1 1,1 1,15 0,459 212424-39,5 GHz 1,3 1 1,05 1,1 0,459 2125

39,5-105 GHz 1,2 1 1 1 0,425 2126

2.1.3 Servei fix punt a punt/freqüència exclusi-va/zona de baixa utilització/prestació tercers.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,3 1,1 1,3 1,25 1,4528 21311.000-3.000 MHz 1,55 1,1 1,7 1,2 1,4528 21323.000-10.000MHz 1,25 1,1 1,15 1,15 1,3618 2133

10-24 GHz 1,2 1,1 1,1 1,15 1,2256 213424-39,5 GHz 1,1 1,1 1,05 1,1 1,2256 2135

39,5-105 GHz 1 1,1 1 1 1,1379 2136

2.1.4 Servei fix punt a punt/freqüència exclusi-va/zona d’alta utilització/prestació tercers.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,6 1,1 1,3 1,25 1,4528 21411.000-3.000 MHz 1,55 1,1 1,7 1,2 1,4528 21423.000-10.000 MHz 1,55 1,1 1,15 1,15 1,3618 2143

10-24 GHz 1,5 1,1 1,1 1,15 1,2256 214424-39,5 GHz 1,3 1,1 1,05 1,1 1,2256 2145

39,5-105 GHz 1,2 1,1 1 1 1,1379 2146

2.1.5 Servei fix punt a punt/freqüència exclusi-va/qualsevol zona/servei públic.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,3 0,275 1,3 1,25 0,544 21511.000-3.000 MHz 1,25 0,275 1,7 1,2 0,544 21523.000-10.000 MHz 1,25 0,275 1,15 1,15 0,510 2153

10-24 GHz 1,2 0,275 1,1 1,15 0,459 2154

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

24-39,5 GHz 1,1 0,275 1,05 1,1 0,459 215539,5-105 GHz 1 0,275 1 1 0,425 2156

2.1.6 Servei fix punt a punt/reserves d’espectre atot el territori nacional.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,3 1 1,3 1,25 4,539510-3 21611.000-3.000 MHz 1,25 1 1,2 1,2 4,539510-3 21623.000-10.000 MHz 1,25 1 1,15 1,15 4,539510-3 2163

10-24 GHz 1,2 1 1,1 1,15 4,539510-3 216424-39,5 GHz 1,1 1 1,05 1,05 4,539510-3 2165

39,5-105 GHz 1 1 1 1 4,539510-3 2166

2.2 Servei fix punt a multipunt.2.2.1 Servei fix punt a multipunt/freqüència exclu-

siva/qualsevol zona/autoprestació.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,5 1 1,3 1,25 0,1700 22111.000-3.000 MHz 1,35 1 1,25 1,2 0,1445 22123.000-10.000 MHz 1,25 1 1,15 1,15 0,0850 2213

10-24 GHz 1,2 1 1,1 1,15 0,1275 221424-39,5 GHz 1,1 1 1,05 1,1 0,1275 2215

39,5-105 GHz 1 1 1 1 0,0850 2216

2.2.2 Servei fix punt a multipunt/freqüència exclu-siva/qualsevol zona/prestació tercers.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,5 1,1 1,3 1,25 2,3257 22211.000-3.000 MHz 1,35 1,1 1,25 1,25 1,9769 22223.000-10.000 MHz 1,25 1,1 1,15 1,15 1,1628 2223

10-24 GHz 1,2 1,1 1,1 1,15 1,7443 222424-39,5 GHz 1,1 1,1 1,05 1,1 1,7443 2225

39,5-105 GHz 1 1,1 1 1 1,1628 2226

2.2.3 Servei fix punt a multipunt/freqüència exclu-siva/qualsevol zona/servei públic.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,5 0,275 1,3 1,25 0,1700 22311.000-3.000 MHz 1,35 0,275 1,25 1,2 0,1445 22323.000-10.000 MHz 1,25 0,275 1,15 1,15 0,0850 2233

10-24 GHz 1,2 0,275 1,1 1,15 0,1275 223424-39,5 GHz 1,1 0,275 1,05 1,1 0,1275 2235

39,5-105 GHz 1 0,275 1 1 0,0850 2236

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 279

2.2.4 Servei fix punt a multipunt/reserves de bandaa tot el territori nacional.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 1.000 MHz 1,3 1 1,3 1,25 1,94010-3 22411.000-3.000 MHz 1,35 1 1,25 1,2 1,94010-3 22423.000-10.000 MHz 1,25 1 1,15 1,15 1,94010-3 2243

10-24 GHz 1,2 1 1,1 1,15 1,94010-3 224424-39,5 GHz 1,1 1 1,05 1,05 1,94010-3 2245

39,5-105 GHz 1 1 1 1 1,94010-3 2246

2.3 Servei fix per satè�it.2.3.1 Servei fix per satè�it punt a punt incloent-hi

enllaços de connexió al servei mòbil per satè�it i enllaçosde contribució de radiodifusió via satè�it (punt a mul-tipunt).

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 3.000 MHz 1,50 1,25 1,50 1,20 1,7 10-4 23113.000-30.000 MHz 1,25 1,25 1,15 1,15 1,7 10-4 2312

T 30 GHz 1,0 1,25 1,0 1,20 1,7 10-4 2314

2.3.2 Enllaços de connexió del servei de radiodifusió(sonora i de televisió) per satè�it.

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 3.000 MHz 1,50 1,25 1,50 1,20 1,5 10-3 23213.000-30.000 MHz 1,25 1,25 1,50 1,20 1,5 10-3 2322

T 30 GHz 1,0 1,25 1,0 1,20 1,5 10-3 2324

2.3.3 Serveis VSAT (xarxes empresarials de dadesper satè�it), SNG (enllaços mòbils de reportatges persatè�it), SIT (xarxes de terminals interactius per satè�it)i SUT (xarxes de terminals d’usuari per satè�it).

CoeficientsFreqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

fR 3.000 MHz 1,50 1,25 1,50 1,20 5 10-4 23313.000-30.000 MHz 1,25 1,25 1,20 1,20 5 10-4 2332

T 30 GHz 1,0 1,25 1,0 1,20 5 10-4 2334

3. Servei de radiodifusió.

3.1 Radiodifusió sonora.3.1.1 Radiodifusió sonora d’ona llarga i d’ona mit-

jana.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

148,5 a 283,5 kHz 1 1 1 1,25 566,661k 3111526,5 a 1.606,5 kHz 1 1 1,5 1,25 566,661k 3112

3.1.2 Radiodifusió sonora d’ona curta.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

3a30MHzsegonsCNAF. 1 1 1 1,25 283,330k 3121

3.1.3 Radiodifusió sonora amb modulació de fre-qüència en zones d’alt interès i rendibilitat.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

87,5 a 108 MHz 1,25 1 1,5 1,25 18,88k 3131

3.1.4 Radiodifusió sonora amb modulació de fre-qüència en altres zones.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

87,5 a 108 MHz 1 1 1,5 1,25 18,88k 3141

3.1.5 Radiodifusió sonora digital terrestre en zonesd’alt interès i rendibilitat.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

195 a 223 MHz 1,25 1 1,5 1 0,3300k 31511.452 a 1.492 MHz 1,25 1 1 1 0,3300k 3152

3.1.6 Radiodifusió sonora digital terrestre en altreszones.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

195 a 223 MHz 1 1 1,5 1 0,3300k 31611.452 a 1.492 MHz 1 1 1 1 0,3300k 3162

3.2 Televisió.

3.2.1 Televisió analògica en zones d’alt interès irendibilitat.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

47 a 68 MHz y 174a 223 MHz

1,25 1 1,5 1,25 0,491k 3211

470 a 830 MHz 1,25 1 1,3 1,25 0,491k 3212

280 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

3.2.2 Televisió analògica en altres zones.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

47 a 68 MHz y 174a 223 MHz

1 1 1,5 1,25 0,491k 3221

470 a 830 MHz 1 1 1,3 1,25 0,491k 3222

3.2.3 Televisió digital terrestre en zones d’alt interèsi rendibilitat.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

470 a 862 MHz 1,25 1 1,3 1 0,099k 3231

3.2.4 Televisió digital terrestre en altres zones.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

470 a 862 MHz 1 1 1,3 1 0,099k 3241

3.3 Serveis auxiliars a la radiodifusió.3.3.1 Enllaços mòbils de fonia per a reportatges i

transmissió d’esdeveniments radiofònics.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

A les bandesprevistesal CNAF

1 1 1 2 0,7 3311

3.3.2 Enllaços unidireccionals de transports de pro-grames de radiodifusió sonora estudi-emissora.

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

A les bandesprevistesal CNAF

1,25 1 1,25 2 5 3321

3.3.3 Enllaços mòbils de televisió (ENG).

CoeficientsBandes de freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

A les bandesprevistesal CNAF

1,25 1 1,25 2 0,625 3331

4. Altres serveis.4.1 Servei de radionavegació.

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

A les bandesprevistesal CNAF

1 1 1 1 0,0357 4111

4.2 Servei de radiodeterminació.

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

A les bandesprevistesal CNAF

1 1 1 1 0,0527 4211

4.3 Servei de radiolocalització.

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

A les bandesprevistesal CNAF

1 1 1 1 0,0272 4311

4.4 Serveis per satè�it, com ara de recerca espaciali d’operacions espacials i altres.

Coeficients

Freqüències

C1 C2 C3 C4 C5

Codide

modalitat

A les bandesprevistesal CNAF

1 1 1 1 0,0034 4411

2. Les disposicions reglamentàries reguladores dela taxa per reserva de domini públic radioelèctric con-serven la vigència en tot el que no s’oposi al que preveuaquest article.

3. Les quotes fixes per l’ús especial de l’espectreradioelèctric, regulades a l’apartat 4 de l’article 73 dela Llei 11/1998, de 24 d’abril, general de telecomu-nicacions, s’han d’establir d’acord amb el que preveula disposició addicional onzena de la Llei 14/2000, de29 de desembre, de mesures fiscals, administratives ide l’ordre social, mentre no es regulin mitjançant normesde rang superior.

4. La quantia de l’import de la taxa corresponental servei que preveu l’apartat 1.3.1 d’aquest article (TMAsistema TACS analògic) s’ha de revisar transcorregut unany des de l’entrada en vigor d’aquest article, prenenten consideració el valor assignat a l’espectre reservatals restants serveis de telefonia mòbil disponible alpúblic.

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 281

5. Els coeficients indicats a l’apartat 1 mantenenel seu valor al llarg del quinquenni 2002 a 2006, senseperjudici de l’aplicació de coeficients màxims d’actua-lització de les taxes resultants del 5% per als serveisprevistos als apartats 1.3.2, 1.3.3, 1.3.5 i 2.2.4 i del 2%per a la resta dels serveis.

TÍTOL VII

Dels ens territorials

CAPÍTOL I

Corporacions locals

Article 69. Liquidació definitiva de la participació entributs de l’Estat de l’any 2001.

La liquidació definitiva de la participació en tributsde l’Estat, corresponent a l’exercici 2001, s’ha de feren els termes dels apartats dos, tres, quatre i cinc del’article 68 de la Llei 13/2000, de 28 de desembre,de pressupostos generals de l’Estat per a 2001, pel quefa als municipis; i en els termes dels apartats quatre,cinc, sis i set de l’article 69 de la mateixa Llei, pel quefa a les províncies, comunitats autònomes uniprovincialsno insulars, illes i les ciutats de Ceuta i Melilla.

Els saldos deutors que es puguin derivar d’aquellaliquidació, els han de reemborsar les corporacions localsafectades mitjançant compensació amb càrrec als lliu-raments a compte que es percebin posteriorment a laliquidació, en un període màxim de tres anys, mitjançantretencions trimestrals equivalents al 25 per cent d’unlliurament mensual, llevat que, aplicant aquest criteri,s’excedeixi el termini assenyalat, cas en què s’han d’a-justar la freqüència i la quantia de les retencions corres-ponents a fi que no es produeixi aquesta situació.

Si aquesta retenció concorre amb les retencions regu-lades a l’article 80, té caràcter preferent davant aquestesi no computa per al càlcul dels percentatges establertsa l’apartat dos del mateix article.

Article 70. Participació dels municipis en els tributs del’Estat per a l’exercici 2002.

U. El crèdit pressupostari destinat a realitzar els lliu-raments a compte als municipis, equivalent al 95 per100 de la previsió del seu finançament total per al pre-sent exercici per participació en els tributs de l’Estat,es xifra en 6.083,13 milions d’euros, tal com figura con-signat a la secció 32, servei 23, Direcció General deFons Comunitaris i Finançament Territorial, programa912 A, per participació en ingressos de l’Estat.

Dos. Determinat l’índex d’evolució prevalent, d’a-cord amb les regles que contenen els articles 113.2i 114 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, reguladorade les hisendes locals, s’ha de procedir a fer la liquidaciódefinitiva de la participació dels municipis en els tributsde l’Estat per a l’any 2002, fins a assolir la xifra queresulti de l’aplicació de l’article 113.1 de la Llei esmen-tada, i s’ha de distribuir d’acord amb els criteris següents.

Primer. A Madrid, Barcelona i La Línea de la Con-cepción, se’ls atribueixen, respectivament, unes quan-titats en proporció amb la seva participació l’any 1998,segons el que preveu l’article 115 de la Llei 39/1988,de 28 de desembre, reguladora de les hisendes locals.

Segon. Igualment, als municipis integrats a l’ÀreaMetropolitana de Madrid, excepte el de Madrid, i alsque han integrat, fins a la seva extinció, la CorporacióMetropolitana de Barcelona per a obres i serveis comunsde caràcter metropolità, se’ls atribueixen, respectiva

ment, unes dotacions que s’han de calcular, en termesglobals, seguint el mateix procediment establert a l’a-partat primer anterior per calcular la participació delsmunicipis de Madrid, Barcelona i la Línea de la Con-cepción, i s’han de distribuir entre els municipis respec-tius en funció del nombre d’habitants de dret de cadamunicipi, segons el padró municipal de població vigenta 31 de desembre de 2002 i oficialment aprovat pelGovern, ponderat pels coeficients multiplicadorssegüents, segons estrats de població:

Nombre d’habitants Coeficients

De més de 500.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,85De 100.001 a 500.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50De 20.001 a 100.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30De 5.001 a 20.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,15Que no passi de 5.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00

Tercer. La quantitat restant s’ha de distribuir entretots els ajuntaments, exclosos Madrid, Barcelona i LaLínea de la Concepción en la forma següent:

a) Com a regla general, cada ajuntament percep unaquantitat igual al resultant, en termes bruts, de la liqui-dació definitiva de la participació en els tributs de l’Estatde l’any 1998, calculada d’acord amb el que disposal’article 74.dos.tercer de la Llei 65/1997, de 30 dedesembre, de pressupostos generals de l’Estat per a1998.

b) Amb tot, la quantitat atribuïda per habitant enel paràgraf precedent, a cada ajuntament comprès enel tram de població inferior a 5.000 habitants, no potser inferior al 70 per cent del dèficit mitjà per habitantde l’estrat assenyalat, deduït de les dades estadístiquesde les liquidacions dels pressupostos de les corporacionslocals de l’any 1995.

c) La resta s’ha de distribuir proporcionalment a lesdiferències positives entre la quantitat que cada ajun-tament obtindria d’un repartiment en funció de les varia-bles i els percentatges que s’esmenten a continuaciói les quantitats previstes a les lletres a) i b) anteriors.

A aquests efectes, les variables i els percentatgesque s’han d’aplicar són els següents:

1. El 75 per 100 en funció del nombre d’habitantsde dret de cada municipi, segons el padró de la poblaciómunicipal vigent a 31 de desembre de 2002 i aprovatoficialment pel Govern, ponderat pels següents coefi-cients multiplicadors, segons estrats de població:

Nombre d’habitants Coeficients

De més de 500.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80De 100.001 a 500.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,47De 50.001 a 100.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,32De 20.001 a 50.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30De 10.001 a 20.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,17De 5.001 a 10.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,15De 1.001 a 5.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00Que no passi de 1.000 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00

2. El 14 per 100 en funció de l’esforç fiscal mitjàde cada municipi en l’exercici de 2000 ponderat pelnombre d’habitants de dret de cada municipi, segonsel padró municipal vigent a 31 de desembre de 2002i oficialment aprovat pel Govern.

282 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

A aquests efectes, es considera esforç fiscal municipalel 2000 el resultant de l’aplicació de la fórmula següent:

Efm = (R a RcO ) × PiRPm

En el desenvolupament d’aquesta fórmula s’han detenir en compte els criteris següents:

A) El factor «a» representa el pes relatiu de cadatribut en relació amb el sumatori de la recaptació líquidaobtinguda en l’exercici econòmic de 2000, durant elperíode voluntari, per l’impost sobre béns immobles, l’im-post sobre activitats econòmiques, l’impost sobre vehi-cles de tracció mecànica i l’impost sobre l’increment delvalor dels terrenys de naturalesa urbana, a fi d’obtenirun coeficient assignable a cada tribut considerat, ambel qual s’ha d’operar en la forma que es determina enels paràgrafs següents.

B) La relació a × RcO es calcula, per a cada unB) la relació a × RPm

dels tributs enumerats en el paràgraf precedent i en rela-ció amb cada municipi, de la manera següent:

En l’impost sobre béns immobles de naturalesa urba-na i rústica, multiplicant el coeficient obtingut a l’apartatA) pel tipus impositiu real fixat pel ple de la corporacióper al període de referència dividit per 0,4 o 0,3, res-pectivament, que representen els tipus mínims exigiblesen cada cas, i dividint-lo al seu torn pel tipus màximpotencialment exigible a cada municipi. El resultat obtin-gut en l’impost sobre béns immobles de naturalesa urba-na s’ha de ponderar per la raó entre la base imposablemitjana per habitant de cada ajuntament i la base impo-sable mitjana per habitant de l’estrat en què s’enquadri.A aquests efectes, els trams de població s’identifiquenamb els utilitzats per a la distribució del 75 per centassignat a la variable població.

En l’impost sobre activitats econòmiques, multiplicantel coeficient obtingut a l’apartat A) per l’import del padrómunicipal de l’impost inclosa la incidència de l’aplicaciódels índexs a què es refereixen els articles 88 i 89 dela Llei 39/1988, de 28 de desembre, reguladora de leshisendes locals, i dividint-lo per la suma de les quotesmínimes fixades a les tarifes de l’impost, en relació ambcada cas de subjecció a aquest.

En l’impost sobre vehicles de tracció mecànica i l’im-post sobre l’increment de valor dels terrenys de natu-ralesa urbana, multiplicant els coeficients obtinguts encada cas, a l’apartat A), per u.

El sumatori dels coeficients resultants de l’apli-cació dels paràgrafs precedents constitueix el

valor de l’expressió R a ×RcO aplicable a cadaRPm

municipi que s’ha de multiplicar per la seva poblacióde dret deduït del padró municipal vigent a 31 de desem-bre de 2002 i aprovat oficialment pel Govern i que cons-titueix el factor Pi.

C) En les dades relatives a la recaptació líquida nos’hi inclouen les quantitats percebudes com a conse-

qüència de la distribució de les quotes nacionals i pro-vincials de l’impost sobre activitats econòmiques ni elrecàrrec provincial atribuïble a les respectives diputa-cions provincials.

D) El coeficient d’esforç fiscal mitjà per habitant,per a cada municipi, en cap cas no pot ser superioral quíntuple del menor valor calculat del coeficient d’es-forç fiscal mitjà per habitant dels ajuntaments inclososa l’estrat de població superior a 500.000 habitants.

3. El 8,5 per 100 en funció de l’invers de la capacitatrecaptadora en l’àmbit tributari dels ajuntaments com-presos en el mateix tram de població.

S’entén com a capacitat recaptadora de cada tramel resultant de la relació existent entre l’invers de la capa-citat recaptadora per habitant de tots els municipisenquadrats en cada tram i la suma de les inverses dela capacitat recaptadora per habitant de tots els tramsde població, ponderada aquesta relació per la poblacióde cada tram.

Les quantitats obtingudes per a cada tram de poblaciós’han de distribuir en funció de la població dels municipiscompresos en el tram respectiu.

Als efectes dels càlculs precedents s’han d’utilitzarles xifres següents:

a) Els drets liquidats pels capítols u, dos i tres delsestats consolidats d’ingressos dels municipis contingutsen les últimes estadístiques de liquidació dels pressu-postos de les corporacions locals, disponibles per laDirecció General de Fons Comunitaris i FinançamentTerritorial.

b) Els trams de població s’han d’identificar amb elsutilitzats a l’efecte de distribuir el 75 per 100 assignata la variable població.

4. El 2,5 per 100 restant, en funció del nombred’unitats escolars d’infantil, primària, primer cicle de l’en-senyament secundari obligatori i especial existents encentres públics, en què els immobles pertanyin als ajun-taments, o en consideració a les despeses de conservaciói manteniment que són a càrrec dels ajuntaments. Ambaquesta finalitat es prenen en consideració les unitatsescolars en funcionament al final de l’any 2000.

Tres. La participació dels municipis del País Bascen els tributs de l’Estat no concertats es regeix pel quedisposa l’article 46 de la Llei 12/1981, de 13 de maig,del Concert econòmic.

Quatre. Els municipis de les Illes Canàries, de con-formitat amb el que estableix l’article 28 de la Llei30/1972, de 22 de juliol, sobre règim fiscal de les Canà-ries, participen en els tributs de l’Estat en la mateixaproporció que els municipis de règim comú.

L’increment que es produeixi en el finançamentcorresponent als municipis canaris, com a conseqüènciadel que disposa el paràgraf anterior, l’assumeix l’Estatcom un cost superior d’aquesta participació.

Cinc. La participació dels municipis de Navarra esfixa en el marc del Conveni econòmic.

Article 71. Participació de les províncies, comunitatsautònomes uniprovincials no insulars, illes i ciutatsde Ceuta i Melilla en els tributs de l’Estat per a l’any2002.

U. El crèdit pressupostari destinat a realitzar els lliu-raments a compte a les províncies, comunitats autòno-mes uniprovincials no insulars, amb exclusió de les comu-nitats autònomes de Madrid i Cantàbria, i illes i ciutatsde Ceuta i Melilla, equivalent al 95 per 100 de la previsiódel seu finançament total per al present exercici per

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 283

participació en els tributs de l’Estat, es xifra en 3.359,47milions d’euros, tal com figura consignat a la secció 32,servei 23, Direcció General de Fons Comunitaris i Finan-çament Territorial, transferències a corporacions localsper participació en ingressos de l’Estat, dels quals301,06 milions d’euros es perceben en concepte de par-ticipació ordinària i 3.058,41 milions d’euros en con-cepte de participació extraordinària compensatòria perla supressió del cànon de producció d’energia elèctricai dels recàrrecs provincials en l’impost sobre el tràficd’empreses i impostos especials de fabricació a conse-qüència de la implantació de l’impost sobre el valorafegit.

Dos. En tot cas, l’import dels lliuraments a comptea què fa referència l’apartat anterior, corresponent a lescomunitats autònomes que optin formalment per refon-dre la participació en els ingressos de l’Estat percebudaper assimilació a les diputacions provincials amb la per-cebuda atenent la seva naturalesa institucional de comu-nitats autònomes, se satisfà, a partir de l’entrada en vigorde l’acord de la Comissió Mixta corresponent, refosaen els crèdits del programa 911B, sota el concepte únicde participació en els tributs de l’Estat de les comunitatsautònomes.

Tres. Per al manteniment dels centres sanitaris decaràcter no psiquiàtric de les diputacions, els consellsinsulars i els cabildos s’assigna, amb càrrec al crèditressenyat a l’apartat u, la quantitat de 434,03 milionsd’euros en concepte de lliuraments a compte, la dotaciódels quals s’ha d’efectuar mitjançant l’afectació de lapart corresponent del crèdit destinat a cobrir la parti-cipació extraordinària a què es refereix l’apartat uanterior.

L’assignació per al manteniment dels centres sanitarises reparteix, en qualsevol cas, proporcionalment a lesaportacions efectuades amb aquesta finalitat per les enti-tats esmentades en l’exercici 1988, degudament audi-tades al seu dia, i es lliura simultàniament amb els lliu-raments a compte de la participació ordinària i extraor-dinària en els tributs de l’Estat.

Quan la gestió econòmica i financera dels centreshospitalaris, en els termes que preveu la Llei 14/1986,de 25 d’abril, general de sanitat, es transfereixi a l’InstitutNacional de la Salut o a les comunitats autònomes corres-ponents, s’ha de procedir en la mateixa mesura a assig-nar a aquestes institucions els lliuraments a compte dela participació de l’ens transferidor del servei a aquestfons, i pot ser objecte d’integració en el percentatgede participació en els tributs de l’Estat per acord de larespectiva Comissió Mixta, amb l’informe previ de la Sub-comissió de Règim Econòmic, Financer i Fiscal de laComissió Nacional d’Administració Local, mitjançant lesmodificacions i els ajustos que siguin procedents en elsrespectius crèdits pressupostaris.

Quatre. Determinat l’índex d’evolució prevalent, d’a-cord amb les regles que contenen els articles 113.2i 114 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre, reguladorade les hisendes locals, s’ha de procedir a fer la liquidaciódefinitiva de la participació de les províncies, comunitatsautònomes uniprovincials no insulars i illes en els tributsde l’Estat per a l’any 2002, fins a assolir la xifra deter-minada en els articles 125.4 i 113.1 de la Llei 39/1988,de 28 de desembre, reguladora de les hisendes locals,i d’acord amb els criteris següents:

Primer. L’import resultant per a l’any 2002 de laparticipació en tributs de l’Estat a favor de les províncies,illes i comunitats autònomes uniprovincials no insularses distribueix en la mateixa proporció assenyalada a l’a-partat u anterior per determinar la participació ordinàriai extraordinària.

Segon. L’assignació definitiva al fons d’aportació al’assistència sanitària comuna es xifra en una quantiaproporcional a la que resulta de l’apartat tres anterior.

L’assignació es reparteix, com queda assenyalat, pro-porcionalment a les aportacions efectuades per les enti-tats esmentades amb aquesta finalitat en l’exercici de1988, degudament auditades, i s’expedeixen les opor-tunes ordres de pagament contra els crèdits correspo-nents, excloent-ne les aportacions que, en aquell exercici,van fer les diputacions andaluses i les comunitats autò-nomes uniprovincials de Madrid i Cantàbria i els ConsellsInsulars de les Illes Balears.

En qualsevol cas, igualment, quan la gestió econò-mica i financera dels centres hospitalaris, en els termesque preveu la Llei 14/1986, de 25 d’abril, general desanitat, es transfereixi a l’Institut Nacional de la Saluto a les comunitats autònomes corresponents, s’ha deprocedir en la mateixa mesura a assignar a aquestesinstitucions la participació de l’ens transferidor del serveial dit fons.

Tercer. La quantitat restant es distribueix entre lesprovíncies, illes i comunitats autònomes uniprovincialsno insulars, excepte Madrid i Cantàbria, en la formasegüent:

a) Cada entitat percep una quantitat igual a la resul-tant en termes bruts de la liquidació definitiva de la par-ticipació en els tributs de l’Estat de l’any 1998, exclosal’aportació a l’assistència sanitària comuna, incremen-tada acumulativament pels índexs d’evolució interanualde l’IPC entre el 31 de desembre de 1998 i el 31 dedesembre de l’any 2002.

b) La resta es distribueix proporcionalment a les dife-rències positives entre la quantitat que cada entitat obtin-dria d’un repartiment en funció de les variables i elspercentatges que tot seguit s’esmenten i la quantitatprevista en el punt anterior.

A aquests efectes, les variables i els percentatgesque s’han d’aplicar són els següents:

El 70 per 100 en funció de la població provincialde dret, segons el padró municipal de població vigenta 31 de desembre de l’any 2002 i oficialment aprovatpel Govern.

El 12,5 per 100 en funció de la superfície provincial.El 10 per 100 en funció de la població provincial

de dret dels municipis de menys de 20.000 habitants,deduïda del padró municipal de població vigent a 31de desembre de l’any 2002 i oficialment aprovat pelGovern.

El 5 per 100 en funció de la inversa de la relacióentre el valor afegit brut provincial i la població de dret,fent servir per a aquell la xifra de l’últim any conegut.

El 2,5 per 100 en funció de la potència insta�adaen règim de producció d’energia elèctrica.

Cinc. La participació dels territoris històrics del PaísBasc i Navarra es calcula tenint en compte el que pre-veuen el Concert econòmic i el Conveni econòmic ambel País Basc i Navarra, respectivament, i afecta exclu-sivament la participació ordinària.

Sis. Les Illes Canàries hi participen en la mateixaproporció que els municipis canaris.

L’increment que es produeixi en el finançamentcorresponent als cabildos insulars canaris, com a con-seqüència del que disposa el paràgraf anterior, l’assu-meix l’Estat com un cost superior d’aquesta participació.

Set. Les ciutats de Ceuta i Melilla participen en laimposició indirecta de l’Estat, exclosos els tributs sus-ceptibles de cessió a les comunitats autònomes, en unpercentatge equivalent al 39 per 100.

284 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Article 72. Lliuraments a compte de les participacionsa favor de les corporacions locals.

U. Els lliuraments a compte de la participació enels tributs de l’Estat per a l’exercici de 2002 a què esrefereix l’article 70 són abonats als ajuntaments mit-jançant pagaments mensuals equivalents a la dotzenapart del crèdit respectiu.

La participació individual de cada municipi es deter-mina d’acord amb els criteris establerts a l’apartat dosde l’article 70 per a la distribució de la liquidació defi-nitiva, amb les variacions següents:

La variable població es determina utilitzant el padrómunicipal de població vigent i oficialment aprovat pelGovern a 1 de gener de l’any 2002.

Les variables esforç fiscal i unitats escolars es refe-reixen a les dades de l’última liquidació definitivapracticada.

La variable invers de la capacitat recaptadora en l’àm-bit tributari es refereix a les dades estadístiques de liqui-dació dels pressupostos de les corporacions locals del’any 1998.

En tot cas, es considera lliurament mínim a comptede la participació en els tributs de l’Estat per a cadamunicipi una quantitat igual al 95 per 100 de la queresulti de la liquidació definitiva corresponent a 1998,calculada d’acord amb el que disposa l’article 74.dos.ter-cer de la Llei 65/1997, de 30 de desembre, de pres-supostos generals de l’Estat per a 1998.

Això no obstant, els municipis compresos a l’estratde població inferior als 5.000 habitants perceben coma mínim una quantitat equivalent al 95 per 100 de laque se’ls assigna en la lletra b) de l’apartat tercer delpunt dos de l’article 70.

Dos. Els lliuraments a compte de la participació enels tributs de l’Estat per a l’exercici de l’any 2002 sónabonats a les diputacions provincials, les comunitatsautònomes uniprovincials no insulars, els cabildos i elsconsells insulars mitjançant pagaments mensuals equi-valents a la dotzena part del crèdit respectiu, tant enel que fa referència al finançament incondicionat coma l’assignació amb càrrec al fons d’assistència sanitària,i les respectives quotes es determinen amb idèntics cri-teris aplicables a l’última liquidació definitiva practicada,sense més modificacions que les relatives a l’actualit-zació de les dades de la població, que s’ha de referira les xifres de població segons el padró municipal vigenta 1 de gener de l’any 2002 i oficialment aprovat pelGovern.

Tres. Per fixar els lliuraments a compte de la par-ticipació en els tributs de l’Estat a favor dels ajuntamentsdel País Basc, de Navarra i de les Illes Canàries s’hande tenir en compte els criteris assenyalats als apartatstres, quatre i cinc de l’article 70 d’aquesta Llei.

Quatre. En un sentit idèntic els lliuraments a comptede la participació en els tributs de l’Estat a favor deles diputacions forals del País Basc i Navarra, dels cabil-dos insulars de les Canàries i de les ciutats de Ceutai Melilla es calculen tenint en compte el que disposenels apartats cinc, sis i set de l’article anterior.

Cinc. S’autoritza el Ministeri d’Hisenda a compro-metre despeses amb càrrec a l’exercici de 2003, finsa un import màxim equivalent a la dotzena part delscrèdits consignats en el pressupost per a 2002, destinatsa satisfer els lliuraments a compte de la participació entributs de l’Estat a favor dels ajuntaments i les dipu-tacions provincials o ens assimilats, a fi de procedir asatisfer els lliuraments a compte del mes de gener de2003 l’esmentat mes. Les diferències que puguin sorgiren relació amb la determinació dels lliuraments a compte

definitius imputables a l’exercici esmentat són objected’ajust en els lliuraments a compte del mes de febrerdel dit exercici.

Article 73. Pagament de la liquidació definitiva de laparticipació en els tributs de l’Estat.

El retard en el pagament de les liquidacions anualsdefinitives de la participació de les entitats locals enels tributs de l’Estat que resultin del nou sistema definançament per a 1999-2003 meriten l’interès legal delsdiners vigents en cada moment, des de l’endemà del30 de juny de l’any en el qual s’hagi de practicar laliquidació definitiva.

Article 74. Subvencions a les entitats locals per serveisde transport co�ectiu urbà.

U. Per donar compliment al que preveu l’últim parà-graf de la disposició addicional quinzena de la Llei regu-ladora de les hisendes locals, es fixa inicialment en 46,69milions d’euros el crèdit destinat a subvencionar el serveide transport co�ectiu urbà prestat per corporacionslocals de més de 50.000 habitants de dret, segons elpadró municipal vigent a 1 de gener de 2001 i oficial-ment aprovat pel Govern, no incloses a l’Àrea Metro-politana de Madrid, a l’extingida Corporació Metropo-litana de Barcelona o ubicades a l’arxipèlag canari, siguiquina sigui la modalitat i forma de gestió, sempre queno rebin directament una altra subvenció de l’Estat, jasigui aïlladament o en concurrència amb altres admi-nistracions públiques, en virtut d’algun conveni de finan-çament específic o contracte programa on es prevegila cobertura del dèficit d’explotació en modalitats detransport idèntiques a les subvencionades per aquestsistema.

La distribució del crèdit corresponent es fa de con-formitat amb els criteris següents, que s’apliquen d’acordamb les dades de gestió econòmica i financera que esdedueixin del model a què es refereix l’apartat b) del’article 79 d’aquesta Llei:

A) El 5 per 100 del crèdit en funció de la longitudde la xarxa municipal en trajecte d’anada i expressadaen quilòmetres.

B) El 5 per 100 del crèdit en funció de la relacióviatgers/habitants de dret de cada municipi ponderadaper la raó del nombre d’habitants esmentat dividit per50.000. La xifra d’habitants de dret és la de poblaciódel padró municipal vigent a 1 de gener de 2001 i ofi-cialment aprovat pel Govern.

C) El 90 per 100 del crèdit en funció del dèficitmitjà per títol de transport emès, d’acord amb el pro-cediment següent:

a) L’import a subvencionar a cada municipi el dónael resultat de multiplicar el nombre de títols de transportper la subvenció corresponent a cada un d’aquests títols.

b) La subvenció corresponent a cada títol s’obté apli-cant al seu dèficit mitjà les quanties i els percentatgesdefinits a l’escala següent:

1r tram. L’import del dèficit mitjà per títol de trans-port, de cada municipi, que no superi el 12,5 per 100del dèficit mitjà global se subvenciona al 100 per 100.

2n tram. L’import del dèficit mitjà per títol de trans-port, de cada municipi, que excedeixi el tram anteriori no superi el 25 per 100 del dèficit mitjà global sesubvenciona al 55 per 100.

3r tram. L’import del dèficit mitjà per títol de trans-port, de cada municipi, que excedeixi el tram anterior

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 285

i no superi el 50 per 100 del dèficit mitjà global sesubvenciona al 27 per 100.

4t tram. L’import del dèficit mitjà per títol de trans-port, de cada municipi, que excedeixi el tram anteriori no superi el 100 per 100 del dèficit mitjà global sesubvenciona amb el percentatge de finançament queresulti de dividir la resta del crèdit no atribuït als tramsanteriors entre el total del dèficit inclòs en aquest tram,considerant tots els municipis que tinguin dret a sub-venció.

5è tram. L’import del dèficit mitjà per títol de trans-port, de cada municipi, que excedeixi el dèficit mitjà glo-bal no és objecte de subvenció.

El percentatge de finançament del quart tram de l’es-cala no pot passar del 27 per 100. L’excés de crèditque pugui resultar de l’aplicació d’aquesta restricció esdistribueix proporcionalment al finançament obtingut percada municipi, corresponent als trams segon i tercer.

En cap cas, de l’aplicació d’aquestes normes no espot reconèixer una subvenció que, en termes globals,passi del 90 per 100 del crèdit disponible. Si es produeixaquesta circumstància s’ha d’ajustar, en la proporciónecessària, el finançament corresponent al dèficit mitjàper títol de transport emès, aplicant successivament enel tram tercer i, si s’escau, el segon, el criteri de deter-minació del percentatge de finançament utilitzat en elquart tram.

c) El dèficit mitjà de cada municipi és el resultatde dividir el dèficit d’explotació entre el nombre de títolsde transport. El dèficit mitjà global és el resultat de dividirla suma dels dèficit de tots els municipis que tinguindret a la subvenció entre el total de títols de transportd’aquests municipis.

d) L’import de la subvenció per títol el dóna la sumade la quantia a subvencionar en cada tram, que s’obtémultiplicant la part del dèficit mitjà inclosa en cada trampel percentatge de finançament aplicable en aquesttram.

El dèficit d’explotació el determina l’import de les pèr-dues d’explotació que es dedueixi dels comptes de pèr-dues i guanys de les empreses o entitats que prestinel servei de transport públic, elaborats de conformitatamb el pla de comptabilitat i les normes i els principiscomptables generalment acceptats que siguin aplicablesen cada cas, amb els ajustos següents:

a’) Quant a les despeses d’explotació s’exclouen lesque es refereixin a tributs, amb independència del sub-jecte actiu de la relació juridicotributària.

b’) Quant a les despeses i els ingressos d’explotaciós’exclouen els que tinguin origen en la prestació de ser-veis o realització d’activitats alienes a la del transportpúblic urbà per la qual se so�icita la subvenció. Aixímateix, s’exclouen qualssevol subvencions i aportacionsque reconegui, a favor de l’empresa o entitat que prestiel servei de transport públic urbà, l’ajuntament en elterme municipal del qual es dugui a terme la prestació.

c’) En tot cas es dedueixen del dèficit per calcularel finançament corresponent a aquest apartat els importsatribuïts com a subvenció pels criteris de longitud dela xarxa i relació viatgers/habitants de dret.

Dos. També tenen dret a participar en els ajuts asse-nyalats, en les mateixes condicions de repartiment fixa-des anteriorment:

A) Els municipis de més de 20.000 habitants dedret, segons les xifres de població del padró municipalvigent a 1 de gener de 2001 i aprovat oficialment pelGovern, en els quals concorrin simultàniament les cir-cumstàncies següents:

a) Que disposin d’un servei de transport públicco�ectiu urbà interior, sigui quin sigui el règim d’ex-plotació.

b) Que el nombre d’unitats urbanes censades enel cadastre immobiliari urbà sigui superior a 36.000 enla data assenyalada.

B) Els municipis que, fins i tot sense complir algunade les condicions anteriors, siguin capitals de provínciai disposin d’un servei de transport públic co�ectiu urbàinterior, sigui quin sigui el règim d’explotació.

Tres. Les subvencions s’han de destinar a finançarla prestació d’aquest servei.

Quatre. Per als ajuntaments del País Basc i Navarra,la subvenció que els correspongui es corregeix en lamateixa proporció aplicable a la seva participació en tri-buts de l’Estat.

Article 75. Compensació als ajuntaments dels beneficisfiscals concedits a les persones físiques o jurídiquesen els tributs locals.

Per donar compliment al que preveu l’article 9 dela Llei reguladora de les hisendes locals, es dota la sec-ció 32 del pressupost de despeses de l’Estat vigent ambun crèdit amb la finalitat de compensar els beneficisfiscals en tributs locals d’exacció obligatòria que puguiconcedir l’Estat mitjançant una llei i en els termes quepreveu l’apartat dos de l’article 9 de la Llei reguladorade les hisendes locals.

S’autoritza el Ministeri d’Hisenda a dictar les normesnecessàries per establir el procediment que cal seguiren cada cas, a fi de procedir a la compensació, en favordels municipis, dels deutes tributaris efectivament con-donats i de les exempcions legalment concedides.

Article 76. Altres subvencions a les entitats locals.

U. Amb càrrec als crèdits consignats a la secció 32,programa 912C, es fa efectiva una compensació equi-valent a l’import de les quotes de l’actual impost devehicles de tracció mecànica objecte de condonació l’any2002, com a conseqüència de l’aplicació dels beneficisfiscals que estableix el vigent Conveni de cooperacióper a la defensa amb els Estats Units, de data 1 dedesembre de 1988.

El càlcul de la quantitat a compensar s’ha de fer teninten compte l’import que, pel mateix concepte, corres-pongui a l’any 1993, actualitzat en funció de l’evoluciódel PIB nominal i d’acord amb els convenis subscritsamb els ajuntaments afectats.

Dos. Amb càrrec als crèdits de la secció 32, pro-grama 912C, es concedeix una ajuda de 3,82 milionsd’euros a la ciutat de Ceuta, destinada a compensar elscostos de funcionament de la planta dessalinitzadorainsta�ada a la ciutat per a l’abastament d’aigua a lamateixa ciutat, així com els costos del transport d’aiguaque siguin necessaris en cas que la producció de la plantasigui insuficient.

Els ajuts per al funcionament de la planta dessali-nitzadora s’han de fer mitjançant lliuraments a comptemensuals de 0,22 milions d’euros cada un. El Ministerid’Hisenda ha d’establir el procediment de comprovacióde les despeses de funcionament en aplicació del quedisposa l’article 81 del text refós de la Llei general pres-supostària. D’acord amb aquesta comprovació s’ha defer una liquidació definitiva que estableixi la quantitattotal a subvencionar per l’Estat en l’exercici econòmic,que no pot superar el 90 per 100 de les despeses defuncionament de la planta dessalinitzadora. Els excessos

286 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

de pagaments que resultin, si s’escau, han de minorarels lliuraments dels exercicis subsegüents.

Els ajuts per compensar els costos del transport d’ai-gua potable han de ser satisfets mitjançant pagamentsamb càrrec al crèdit esmentat, que s’han d’efectuar enfunció de les so�icituds presentades pels òrgans derepresentació de la ciutat de Ceuta, al llarg de l’exercici,i s’han de justificar prèviament en la forma que determiniel Ministeri d’Hisenda en aplicació del que disposa l’ar-ticle 81 de la Llei general pressupostària.

Article 77. Normes de gestió pressupostària de deter-minats crèdits a favor de les entitats locals.

U. Els expedients de despesa i les ordres de paga-ment conjuntes que s’expedeixin a l’efecte de complirels compromisos que s’estableixen en els articles pre-cedents d’aquest capítol es tramiten, simultàniament, afavor de les corporacions locals afectades, i el seu com-pliment, quant a la disposició efectiva de fons, s’ha defer amb càrrec als comptes de creditors no pressupos-taris que, amb aquestes finalitats, estan habilitats a laDirecció General del Tresor i Política Financera, de mane-ra que es produeixi en cada cas el pagament conjunti simultani de les obligacions respectives a tots els per-ceptors segons la data de les resolucions corresponentsi en igualtat de condicions.

Es declaren de tramitació urgent:

Els expedients de modificació de crèdit amb relacióals compromisos assenyalats.

Els expedients de despesa, vinculats als compromisosde referència, a què es refereix l’Ordre de 27 de desem-bre de 1995.

A aquests efectes, han de ser objecte d’acumulacióles diferents fases del procediment de gestió pressu-postària i s’han d’adoptar en la mateixa mesura proce-diments especials de registre comptable de les respec-tives operacions.

Dos. En els casos previstos a l’apartat anterior, quanescaigui la tramitació d’expedients d’ampliació de crèditi als efectes que preveu l’article 66 de la Llei generalpressupostària, les so�icituds d’increments de crèdits’han de justificar, en tot cas, basant-se en les peticionsaddicionals formulades per les corporacions locals afec-tades.

Tres. Els ajuts que es reconeguin amb càrrec a lasecció 32, programa 912C, destinats a corregir situa-cions de desequilibri financer de les entitats locals reque-reixen, prèviament a la seva concessió, la presentaciód’un pla de sanejament financer formulat per la corpo-ració peticionària i s’han d’instrumentar mitjançant unconveni que han de subscriure aquesta i el Ministerid’Hisenda.

Als efectes de l’article 61.2.b) del Reial decret legis-latiu 1091/1988, de 23 de setembre, pel qual s’aprovael text refós de la Llei general pressupostària, el convenial qual fa referència el paràgraf anterior pot tenir caràcterplurianual.

Quatre. Els crèdits inclosos en el pressupost de des-peses amb les finalitats assenyalades a l’apartat u ante-rior s’han de transferir amb la periodicitat necessàriaal compte extrapressupostari corresponent, habilitat aaquests efectes a la Direcció General del Tresor i PolíticaFinancera. Aquest procediment s’aplica a fi de materia-litzar el pagament simultani de les obligacions que derivinde la participació de les entitats locals en els tributsde l’Estat, tant en concepte de lliuraments a comptecom de liquidació definitiva, així com per procedir al

pagament simultani de les obligacions que portin causade les so�icituds presentades per les corporacions locals,una vegada es dictin les resolucions pertinents que doninorigen al reconeixement de les obligacions per part del’Estat.

Article 78. Bestretes a favor dels ajuntaments per des-fasaments en la gestió recaptadora dels tributs locals.

Quan per circumstàncies relatives a l’emissió delspadrons no es pugui liquidar l’impost sobre béns immo-bles abans de l’1 d’agost de l’any 2002, els ajuntamentsafectats poden percebre del Tresor Públic bestretes acompte de l’impost, a fi de salvaguardar les seves neces-sitats mínimes de tresoreria, prèvia autorització del plede la corporació respectiva.

Les bestretes es concedeixen a so�icitud dels res-pectius municipis, previ informe de la Direcció Generaldel Cadastre, i s’han de tramitar a través de les dele-gacions provincials d’Economia i Hisenda, que han d’e-metre un informe i una proposta de resolució per a l’a-provació definitiva per la Direcció General de Fons Comu-nitaris i Finançament Territorial.

En la tramitació dels expedients s’han de tenir encompte els condicionaments següents:

a) Les bestretes no poden passar del 75 per 100de l’import de la recaptació previsible com a imputablea cada padró.

b) L’import anual que s’ha d’anticipar a cada cor-poració mitjançant aquesta fórmula no pot excedir eldoble de l’última anualitat percebuda per aquesta enconcepte de participació en els tributs de l’Estat.

c) En cap cas no es poden so�icitar bestretes corres-ponents a més de dos períodes impositius successiusamb referència a un mateix tribut.

d) Les diputacions provincials, els cabildos i els con-sells insulars i les comunitats autònomes uniprovincialsi altres organismes públics recaptadors que, al seu torn,hagin fet avançaments als ajuntaments de referència,en la forma prevista a l’article 130.2 de la Llei reguladorade les hisendes locals, poden ser perceptors de la quantiaque correspongui de la bestreta, fins a l’import del ques’hagi avançat efectivament i a fi de poder cance�aren tot o en part les corresponents operacions de tre-soreria, prèvia l’oportuna justificació.

e) Les bestretes concedides estan sotmeses, si s’es-cau, a les mateixes retencions que preveu la disposicióaddicional catorzena de la Llei reguladora de les hisendeslocals.

Una vegada dictada la resolució definitiva correspo-nent, les bestretes es lliuren pel seu import net a favordels ajuntaments o les entitats als quals es refereix l’a-partat d) anterior per quartes parts mensuals, a partirdel dia 1 de setembre de cada any, i se suspenen elslliuraments correlatius el mes següent a aquell en el qualse solucionin les deficiències assenyalades en el paràgrafprimer d’aquest article.

Article 79. Informació que han de subministrar les cor-poracions locals.

A fi de procedir tant a la liquidació definitiva de lesparticipacions dels ajuntaments en els tributs de l’Estat,corresponents a 2002, com a distribuir el crèdit destinata subvencionar la prestació dels serveis de transportpúblic co�ectiu urbà, les corporacions locals respectiveshan de facilitar, en la forma que determinin els òrganscompetents del Ministeri d’Hisenda:

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 287

a) Abans del 30 de juny de l’any 2002, la docu-mentació següent:

a.1) Una certificació comprensiva de la recaptaciólíquida obtinguda el 2000 per l’impost sobre béns immo-bles, l’impost d’activitats econòmiques, l’impost sobrevehicles de tracció mecànica i l’impost sobre l’incrementdel valor dels terrenys de naturalesa urbana.

a.2) Una certificació comprensiva de les bases impo-sables deduïdes dels padrons de l’any 2000, així comde les altes produïdes en els padrons, corresponentsa l’impost sobre béns immobles de naturalesa urbana,i dels tipus exigibles al municipi en els tributs que s’es-menten al paràgraf precedent.

a.3) Una certificació de les quotes exigibles en l’im-post d’activitats econòmiques el 2000, incloses la inci-dència de l’aplicació dels coeficients a què es refereixenels articles 88 i 89 de la Llei reguladora de les hisendeslocals.

La Direcció General de Fons Comunitaris i Finança-ment Territorial ha de procedir a dictar la resolució corres-ponent en què estableixi els models que continguin eldetall de la informació necessària.

Als municipis que no aportin la documentació quees determina en les condicions assenyalades anterior-ment, se’ls aplica, si s’escau, un mòdul de ponderacióequivalent al 60 per 100 de l’esforç fiscal mitjà aplicableal municipi amb menor coeficient per aquest concepte,dins del tram de població en què s’enquadri, a l’efectede practicar la liquidació definitiva de la seva participacióen els tributs de l’Estat per a l’any 2002.

b) Abans del 30 de juny de l’any 2002 i previ reque-riment dels serveis competents del Ministeri d’Hisenda,els documents que a continuació es ressenyen, a fi deprocedir a la distribució dels ajuts destinats a finançarel servei de transport co�ectiu urbà de viatgers, a quèfa referència l’article 74.

Primer. En tots els casos, les dades analítiques quan-titatives i qualitatives sobre la gestió econòmica i finan-cera de l’empresa o el servei, referides a l’exercici de2001 segons el model definit per la Direcció Generalde Fons Comunitaris i Finançament Territorial.

Segon. Si es tracta de serveis realitzats per lamateixa entitat en règim de gestió directa, un certificatdetallat de les partides d’ingressos i despeses imputablesal servei i dels dèficits o resultats reals produïts en l’exer-cici de 2001.

Tercer. Si es tracta de serveis realitzats en règimde gestió directa per un organisme autònom o una socie-tat mercantil municipal, els comptes anuals de l’exercicide 2001 de l’empresa o organisme que exerceixi l’ac-tivitat, degudament autenticats i auditats, si s’escau, ambel detall de les operacions que corresponen als resultatsd’explotació del transport públic co�ectiu urbà a l’àreaterritorial del municipi respectiu.

Quart. Quan es tracti d’empreses o particulars queprestin el servei de règim de concessió o qualsevol altramodalitat de gestió indirecta, igualment el documentespecificat a l’apartat anterior.

Cinquè. En qualsevol cas, un document oficial ones recullin, actualitzats, els acords reguladors de les con-dicions financeres en les quals l’activitat es realitza, onconstin les quantitats percebudes com a aportació delMinisteri d’Hisenda i de les altres administracions públi-ques diferents de la subvenció a què fa referència l’article74 d’aquesta Llei.

Sisè. En tots els casos, justificació que l’empresa,l’organisme o l’entitat que presti el servei està al correnten el compliment de les seves obligacions tributàriesi amb la Seguretat Social a 31 de desembre de 2001.

Als ajuntaments que no compleixin la tramesa dela documentació en la forma prevista en aquest article,no se’ls reconeix el dret a percebre l’ajuda destinadaa finançar el servei de transport públic co�ectiu de viat-gers a causa d’interès general i a fi d’evitar perjudicisfinancers als altres perceptors.

Article 80. Retencions que s’han de practicar a les enti-tats locals en aplicació de la disposició addicionalcatorzena de la Llei reguladora de les hisendes locals.

U. Les retencions que s’hagin d’acordar en l’àmbitd’aplicació de la disposició addicional catorzena de laLlei reguladora de les hisendes locals, les ha de dur aterme la Direcció General de Fons Comunitaris i Finan-çament Territorial amb la so�icitud prèvia de l’òrgan com-petent que en cada cas tingui atribuïda la gestió recap-tadora d’acord amb la normativa específica aplicable.Quan en la retenció concorrin deutes derivats de tributsde l’Estat i deutes per quotes de la Seguretat Sociali conceptes de recaptació conjunta amb aquests, si laquantia de tots aquests supera el límit de les quantitatsretingudes, aquestes s’han d’imputar al pagament delsdeutes a prorrata del seu import respectiu.

Dos. Llevat que la quantia del deute sigui inferior,la retenció ha d’arribar a un import equivalent al 50per 100 de la quantia assignada a la respectiva cor-poració, tant en cada lliurament a compte com en laliquidació definitiva anual de la participació en els tributsde l’Estat.

La retenció pot arribar fins al 100 per 100 quan estracti de deutes derivats de tributs de l’Estat que haginestat legalment repercutits, d’ingressos a compte corres-ponents a retribucions en espècie, de quantitats retin-gudes o que s’hagin hagut de retenir a compte de qual-sevol impost, o de cotitzacions socials que hagin estato hagin hagut de ser objecte de retenció.

En ambdós casos, i sense perjudici del que estableixel paràgraf següent, la quantia que s’ha de retenir enel conjunt de l’exercici es pot reduir i, si s’escau, perio-dificar segons la situació de tresoreria de l’entitat, quanes justifiqui l’existència de greus desfasaments de tre-soreria generats per la prestació de serveis necessarisi obligatoris que afectin el compliment regular de lesobligacions de personal o la prestació dels serveis públicsobligatoris i mínims comuns a tots els municipis i delsde protecció civil, prestació de serveis socials i extinciód’incendis, en la realització dels quals no s’exigeixi, entot cas, cap contraprestació en forma de preu público taxa equivalent al cost del servei realitzat.

Amb tot, a partir de l’1 de gener de l’any 2002 illevat que la quantia del deute sigui inferior, no és pos-sible establir sobre la base del que preveu el paràgrafanterior un percentatge de retenció inferior al 25 per100 dels lliuraments a compte i de la liquidació definitiva,quan les entitats locals tinguin pendents de retenció deu-tes derivats de tributs de l’Estat que hagin estat legal-ment repercutits, d’ingressos a compte corresponentsa retribucions en espècie o de quantitats retingudes oque s’hagin hagut de retenir a compte de qualsevolimpost, o de cotitzacions socials que hagin estat o haginhagut de ser objecte de retenció.

En els casos en els quals el deute neixi com a con-seqüència del reintegrament de bestretes de finança-ment a càrrec del Tresor Públic, la retenció s’ha d’a-dequar a les condicions fixades en la concessió de labestreta corresponent, ja sigui mitjançant la cance�aciótotal del dèbit en forma singular o en retencions suc-cessives fins a la definitiva extinció del dèbit de la res-pectiva corporació.

Tres. En els procediments de reducció del percen-tatge de retenció a què es refereix aquest article, la Direc-

288 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

ció General de Fons Comunitaris i Finançament Territorialha de dictar la resolució corresponent, tenint en comptela situació financera de l’entitat i la necessitat de garantirla prestació dels serveis públics obligatoris. En la reso-lució s’ha de fixar el període de temps en el qual ellímit general ha de ser reduït al percentatge de retencióque s’hi assenyali, i la reducció es pot condicionar al’existència d’un pla de sanejament o a l’adaptació, sis’escau, d’un altre en curs.

Les resolucions que declarin l’extinció dels deutesamb càrrec a les quantitats que s’hagin retingut corres-ponen, en cada cas, a l’òrgan competent que tingui atri-buïda la gestió recaptadora, d’acord amb la normativaespecífica aplicable, i produeixen els seus efectes, enla part concurrent del deute, des del moment en el quales va fer la retenció.

Quatre. Meriten interès els pagaments de les obli-gacions tributàries de les entitats locals que es realitzinposteriorment al final del termini que inicialment hagicorrespost. L’interès aplicable és l’interès legal delsdiners que estigui vigent en cada moment.

Cinc. Les entitats locals poden presentar un plaespecífic d’amortització dels deutes tributaris estatals enquè s’estableixi un programa de cance�ació del deutependent. El pla ha de comprendre igualment un com-promís relatiu al pagament en període voluntari de lesobligacions tributàries corrents que es generin en el futur.

Sempre que el pla presentat es consideri viable i lesentitats locals tinguin greus desequilibris financers queposin en perill la prestació dels serveis públics obligatoriss’ha de reduir l’interès legal dels diners aplicable en unpunt.

Així mateix, les entitats locals poden presentar unpla específic de cance�ació dels deutes per quotes dela Seguretat Social i conceptes de recaptació conjunta,on s’estableixi un programa per a la seva cance�acióen condicions similars a les establertes per a deutestributaris estatals, i també ha de contenir un compromísrelatiu al pagament en termini reglamentari dels deutesper quotes i conceptes de recaptació conjunta que esmeritin en el futur.

CAPÍTOL II

Comunitats autònomes

Article 81. Dotació pressupostària del finançament pro-visional de les comunitats autònomes i ciutats ambestatut d’autonomia propi el 2002.

U. El crèdit pressupostari per al finançament pro-visional de les comunitats autònomes i ciutats amb esta-tut d’autonomia propi en l’exercici 2002 amb què esdota la secció 32, servei 18 «Direcció General de FonsComunitaris i Finançament Territorial. Diverses»»—per ala cobertura el 2002 del finançament provisional de lescomunitats autònomes i ciutats amb estatut d’autonomiapropi—es destina a la cobertura dels lliuraments a compteque s’hagin d’efectuar d’acord amb el que estableixenels articles següents.

Dos. Els crèdits que, per aplicació del que disposenels articles 82, 83 i 87 següents es transfereixin alsserveis respectius de la secció 32, amb càrrec al crèditdotat en el número u precedent, es fan efectius a lescomunitats autònomes i ciutats amb estatut d’autonomiapropi per dotzenes parts mensuals.

Tres. La distribució i aplicació del crèdit al qual esrefereix el número u anterior s’ha de fer una vegadacomplert el termini fixat en el número u de l’article 82.

Article 82. Aplicació per a les comunitats autònomesel 2002 del «Sistema de finançament de les comu-nitats autònomes de règim comú» aprovat pel Consellde Política Fiscal i Financera en la reunió de 27 dejuliol de 2001.

U. Per a les comunitats autònomes les respectivescomissions mixtes de les quals hagin adoptat com apropi el «Sistema de finançament de les comunitats autò-nomes de règim comú» aprovat pel Consell de PolíticaFiscal i Financera en la reunió de 27 de juliol de 2001abans de l’últim dia del mes següent a aquell en quès’hagi produït l’entrada en vigor de la Llei orgànica demodificació de la Llei orgànica de finançament de lescomunitats autònomes i de la Llei per la qual es regulenles mesures fiscals i administratives del nou sistema definançament de les comunitats autònomes de règimcomú i ciutats amb estatut d’autonomia, el finançamentprovisional durant el 2002 pel Fons de Suficiència s’hade dur a terme dotant el servei respectiu del crèdit corres-ponent a l’import dels lliuraments a compte que resultiper a l’esmentat Fons de Suficiència.

Dos. L’import del crèdit per atendre els lliuramentsa compte del Fons de Suficiència es fixa a partir dela valoració provisional del Fons per a l’any 2002 esta-blerta atenent l’import assignat per la Comissió Mixtarespectiva al dit Fons de Suficiència l’any base 1999,per aplicació de la fórmula següent:

EctaFSi (2002) =[FSi (1999) * ITEn (2002)/ITEn (1999)] * p(2002)

En què:

EctaFSi (2002) = Import dels lliuraments a compte pera la comunitat autònoma i, l’any2002, del seu Fons de Suficiència.

FSi (1999) = Import per a la comunitat autònomai, l’any base 1999, del seu Fons deSuficiència.

ITEn (2002) = Recaptació estatal, exclosa la suscep-tible de cessió, provisional per a l’any2002 per l’impost sobre la renda deles persones físiques, impost sobre elvalor afegit i els impostos especialsde fabricació sobre la cervesa, sobreel vi i begudes fermentades, sobreproductes intermedis, sobre alcoholsi begudes derivades, sobre hidrocar-burs i sobre labors del tabac.

ITEn (1999) = Recaptació estatal, exclosa la suscep-tible de cessió, provisional per a l’any1999 per l’impost sobre la renda deles persones físiques, impost sobre elvalor afegit i els impostos especialsde fabricació sobre la cervesa, sobreel vi i begudes fermentades, sobreproductes intermedis, sobre alcoholsi begudes derivades, sobre hidrocar-burs i sobre labors del tabac.

p(2002) = Percentatge de lliurament a comptel’any 2002.

Tres. La liquidació definitiva del Fons de Suficiènciaper a l’any 2002 es practica d’acord amb les reglessegüents:

1a D’acord amb el que preveu el Sistema de finan-çament de les comunitats autònomes de règim comúaprovat pel Consell de Política Fiscal i Financera de 27de juliol de 2001, el valor definitiu del Fons de Suficiència

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 289

s’ha de determinar quan es disposi de les xifres defi-nitives de tots els termes necessaris per calcular-lo. Laliquidació definitiva resulta de la diferència entre els lliu-raments a compte efectuats i el valor definitiu del Fonsde Suficiència.

2a Si de la liquidació definitiva resulta saldo deutorper a alguna comunitat autònoma, se li compensa enel primer lliurament a compte que se li efectuï pel seuFons de Suficiència o en els successius lliuraments acompte de l’exercici en el qual se li practiqui la liquidaciófins a la cance�ació total. En cas que no sigui possibleefectuar totalment o parcialment la compensació ante-rior, el saldo pendent es compensa amb els lliuramentsa compte de la tarifa autonòmica de l’impost sobre larenda de les persones físiques.

Article 83. Finançament el 2002 de les comunitatsautònomes a les quals no és aplicable el «Sistemade finançament de les comunitats autònomes derègim comú» aprovat pel Consell de Política Fiscali Financera en la reunió de 27 de juliol de 2001.

U. Per a les comunitats autònomes les respectivescomissions mixtes de les quals no hagin adoptat coma propi el «Sistema de finançament de les comunitatsautònomes de règim comú» aprovat pel Consell de Polí-tica Fiscal i Financera en la reunió de 27 de juliol de2001 abans de l’últim dia del mes següent a aquell enquè s’hagi produït l’entrada en vigor de la Llei orgànicade modificació de la Llei orgànica de finançament deles comunitats autònomes i de la Llei per la qual esregulen les mesures fiscals i administratives del nou sis-tema de finançament de les comunitats autònomes derègim comú i ciutats amb estatut d’autonomia, el finan-çament provisional durant el 2002 s’ha de dur a termeper aplicació de les regles de determinació dels lliura-ments a compte contingudes a l’últim model de finan-çament que hagin adoptat en comissió mixta, i el seuimport s’ha de transferir al servei respectiu amb càrrecal crèdit dotat en el número u de l’article 81.

Dos. La liquidació definitiva s’ha de fer d’acord ambel sistema de finançament adoptat, o que, si s’escau,s’adopti durant l’any 2002 per a aquestes comunitatsautònomes, per acord de la seva comissió mixta res-pectiva.

Article 84. Liquidació definitiva de la participació deles comunitats autònomes en els ingressos de l’Estatd’exercicis anteriors.

U. Per practicar la liquidació definitiva a la qual esrefereix l’article 89 de la Llei 54/1999, de 29 de desem-bre, s’habilita el crèdit corresponent a la secció 32, servei18 «Direcció General de Fons Comunitaris i FinançamentTerritorial. Diverses»—Liquidació definitiva de la partici-pació en els ingressos de l’Estat corresponent a exercicisanteriors (Crèdit a transferir als diferents serveis d’aques-ta secció).

Dos. Si de la liquidació definitiva a la qual es refereixel número u anterior resulta un saldo a favor de l’Estatper a alguna comunitat autònoma, aquest saldo se licompensa en el primer lliurament a compte que se liefectuï pel Fons de Suficiència o en els successius lliu-raments a compte fins a la cance�ació total. En cas queno sigui possible efectuar totalment o parcialment lacompensació anterior, el saldo pendent es compensaamb els lliuraments a compte de la tarifa autonòmicade l’impost sobre la renda de les persones físiques del’exercici 2002.

Tres. En el cas que alguna comunitat autònoma nohagi adoptat com a propi el «Sistema de finançamentde les comunitats autònomes de règim comú» aprovat

pel Consell de Política Fiscal i Financera en la reunióde 27 de juliol de 2001, el saldo a favor de l’Estat seli compensa amb el primer lliurament a compte que seli efectuï per aplicació del que disposa l’article anterioro en els successius lliuraments a compte fins a la can-ce�ació total.

Article 85. Transferències a comunitats autònomescorresponents al cost dels nous serveis traspassats.

Si a partir de l’1 de gener de l’any 2002 s’efectuennoves transferències de serveis a les comunitats autò-nomes, els crèdits corresponents al seu cost efectiu s’hande situar a la secció 32 «Transferències a comunitatsautònomes per cost dels serveis assumits» en conceptesespecífics que ha de determinar al moment oportú laDirecció General de Pressupostos.

A aquests efectes, els reials decrets que aprovin lesnoves transferències de serveis han de contenir coma mínim els punts següents:

a) Data en què la comunitat autònoma ha d’assumirefectivament la gestió del servei transferit.

b) El finançament anual, en pessetes de l’exercici2002, desglossat en els diferents capítols de despesaque comprengui.

c) El finançament, en pessetes de l’exercici 2002,que correspongui des de la data fixada en la lletra a)fins al 31 de desembre de l’any 2002, desglossat enels diferents conceptes pressupostaris que comprengui.

d) La valoració definitiva en pessetes de l’any base,corresponent al cost efectiu anual d’aquest, a efectesde la revisió del valor del Fons de Suficiència de la comu-nitat autònoma que correspon prevista en el Sistemade finançament de les comunitats autònomes de règimcomú aprovat pel Consell de Política Fiscal i Financerade 27 de juliol de 2001.

Article 86. Aplicació del Fons de Garantia del sistemade finançament de les comunitats autònomes per alquinquenni 1997-2001.

De conformitat amb els acords del Consell de PolíticaFiscal i Financera de 23 de setembre de 1996 i 27de març de 1998, relatius al Fons de Garantia del Sistemade finançament de les comunitats autònomes per al quin-quenni 1997-2001, es dota la secció 32, servei 18 «Di-recció General de Fons Comunitaris i Finançament Terri-torial. Diverses»—Fons de Garantia, Liquidació 2000—,amb el crèdit corresponent a la previsió de la liquidacióper a 2000 de l’esmentat Fons per a les comunitatsautònomes que han adoptat el Model per a l’aplicaciódel sistema de finançament de les comunitats autòno-mes en el quinquenni 1997-2001, que s’ha de dur aterme, simultàniament a la de les seves liquidacions defi-nitives de la tarifa complementària de l’impost sobre larenda de les persones físiques i dels dos trams de laparticipació en els ingressos de l’Estat de l’esmentat exer-cici, d’acord amb les regles següents:

1a En primer lloc, per a cada comunitat autònoma,es practica la liquidació corresponent a la garantia del«Límit mínim d’evolució dels recursos per impost sobrela renda de les persones físiques», de la manera següent:

a) Es determina l’import resultant de multiplicar l’ín-dex d’increment del PIB nominal, al cost dels factors,entre 1996 i 2000, per la suma dels recursos corres-ponents a la tarifa complementària de l’impost sobrela renda de les persones físiques i de la participacióen els ingressos territorials de l’Estat per l’impost sobrela renda de les persones físiques, en valors de l’any 1996,aplicable a 1 de gener de 2000.

290 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

b) De l’import resultant de la lletra a) precedent,es resta la suma dels imports donats pels valors definitiusper a 2000 de la tarifa complementària de l’impost sobrela renda de les persones físiques i la participació enels ingressos territorials de l’Estat per l’impost sobre larenda de les persones físiques, segons les liquidacionsrespectives.

En el cas que alguna comunitat autònoma hagi exer-citat la potestat normativa en relació amb l’impost sobrela renda de les persones físiques, en lloc de l’importdonat pel rendiment de la tarifa complementària de l’im-post sobre la renda de les persones físiques, es computael que hauria resultat si no hagués exercitat aquestapotestat.

c) Al resultat obtingut a l’apartat b) anterior, s’hisuma, amb el seu signe, el saldo resultant, per a 1997,1998 i 1999, de la pràctica de les operacions asse-nyalades als apartats a) i b) anteriors.

d) Si el resultat obtingut a l’apartat c) anterior észero o negatiu, i l’any precedent l’Estat no ha pagat capquantitat a la comunitat autònoma amb càrrec al Fons,no produeix efectes. En cas que l’Estat hagi satisfet ala comunitat autònoma alguna quantitat l’any precedent,amb càrrec al Fons, es procedeix a compensar aquestaquantitat amb el resultat de la pràctica de la liquidacióde les restants garanties del Fons, i si no és suficient,amb el saldo resultant de la liquidació definitiva de laparticipació en els ingressos de l’Estat corresponent al2000.

Si el resultat obtingut a l’apartat c) anterior és positiu,la comunitat autònoma percep, amb càrrec al Fons deGarantia, l’esmentat resultat minorat, si s’escau, en l’im-port pagat per l’Estat en els anys anteriors, amb càrrecal mateix Fons.

2a Es practica a continuació, per a cada comunitatautònoma, la liquidació corresponent a la garantia d’«E-volució de la participació en els ingressos generals del’Estat», de la manera següent:

a) Es determina l’import resultant de multiplicar l’ín-dex d’increment del PIB nominal, al cost dels factors,entre 1996 i 2000, pel finançament que li corresponper la participació en els ingressos generals de l’Estat,en valors de l’any 1996, aplicable a 1 de gener de 2000.

b) De l’import resultant de la lletra a) precedent esresta l’import donat pel valor definitiu per al 2000 dela seva participació en els ingressos generals de l’Estat,segons la liquidació respectiva.

c) Al resultat obtingut a l’apartat b) anterior, s’hisuma, amb el seu signe, el saldo resultant, per a 1997,1998 i 1999, de la pràctica de les operacions asse-nyalades als apartats a) i b) anteriors.

d) Si el resultat obtingut a l’apartat c) anterior észero o negatiu, i l’any precedent l’Estat no ha pagat capquantitat a la comunitat autònoma amb càrrec al Fons,no produeix efectes. En cas que l’Estat hagi satisfet ala comunitat autònoma alguna quantitat l’any precedent,amb càrrec al Fons, es procedeix a compensar aquestaquantitat amb el resultat de la pràctica de la liquidacióde les restants garanties del Fons, i si no és suficient,amb el saldo resultant de la liquidació definitiva de laparticipació en els ingressos de l’Estat corresponent al2000.

Si el resultat obtingut a l’apartat c) anterior és positiu,la comunitat autònoma percep, amb càrrec al Fons deGarantia, l’esmentat resultat minorat, si s’escau, en l’im-port pagat per l’Estat en els anys anteriors, amb càrrecal mateix Fons.

3a Es practica tot seguit la liquidació corresponenta la garantia de «Suficiència dinàmica», de la manerasegüent:

a) Es determina l’índex resultant de la fórmulasegüent:

Índex = 1 + [(R F97,98,99,00/R F9697,98,99,00) —1] 0,9

On F97,98,99,00 representa la suma dels recursos obtin-guts el 1997, 1998, 1999 i 2000 pel conjunt de totesles comunitats autònomes que han adoptat el Modelper a l’aplicació del sistema de finançament de les comu-nitats autònomes en el quinquenni 1997-2001, pelsvalors definitius de la tarifa complementària de l’impostsobre la renda de les persones físiques i els dos tramsde la participació en els ingressos de l’Estat, iF9697,98,99,00, la suma dels valors l’any 1996, aplicablesl’1 de gener de 1997, de 1998, de 1999 i de 2000dels mateixos mecanismes financers.

Obtingut l’índex anterior, es multiplica per la sumadel finançament de cada comunitat autònoma pels meca-nismes financers esmentats, a 1 de gener de 1997, de1998, de 1999 i de 2000 en valors de l’any 1996.

b) De l’import resultant de la lletra a) precedent esresten, per a cada comunitat autònoma, els imports deles liquidacions definitives per a 1997, 1998, 1999 i2000 de la tarifa complementària de l’impost sobre larenda de les persones físiques i dels seus dos tramsde la participació en els ingressos de l’Estat, i els importspositius de les liquidacions per a 2000 de les dues apli-cacions del Fons de Garantia regulades a les regles 1ai 2a precedents.

c) Si la diferència obtinguda a l’apartat b) anteriorés zero o negativa, i l’any precedent l’Estat no ha pagatcap quantitat a la comunitat autònoma amb càrrec alFons de Garantia, no produeix efecte. En cas que l’Estathagi satisfet a la comunitat autònoma alguna quantitatl’any precedent, amb càrrec a la garantia, es procedeixa compensar aquesta quantitat amb el resultat de lapràctica de la liquidació de les restants garanties delFons, i si no és suficient, amb el saldo resultant de laliquidació definitiva de la participació en els ingressosde l’Estat corresponent al 2000.

Si la diferència obtinguda a l’apartat b) anterior éspositiva, la comunitat autònoma percep, amb càrrec ala garantia, l’import d’aquesta diferència, minorat, si s’es-cau, en l’import pagat per l’Estat en els anys anteriors,amb càrrec a aquesta.

En el cas que alguna comunitat autònoma hagi exer-citat la potestat normativa en relació amb l’impost sobrela renda de les persones físiques, en lloc de l’importdonat pel rendiment de la tarifa complementària de l’im-post sobre la renda de les persones físiques, es computael que hauria resultat si no hagués exercitat la potestat.

Article 87. Finançament el 2002 de les ciutats de Ceutai Melilla.

El finançament corresponent a les ciutats de Ceutai Melilla està recollit en el crèdit al qual es refereix elnúmero u de l’article 81. En el cas que les comissionsmixtes a què es refereixen els estatuts d’autonomia deles ciutats de Ceuta i Melilla adoptin com a propi el«Sistema de finançament de les comunitats autònomesde règim comú» abans de l’últim dia del mes següenta aquell en què s’hagi produït l’entrada en vigor de laLlei orgànica de modificació de la Llei orgànica de finan-çament de les comunitats autònomes i de la Llei perla qual es regulen les mesures fiscals i administrativesdel nou sistema de finançament de les comunitats autò-nomes de règim comú i ciutats amb estatut d’autonomia,

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 291

és aplicable el que estableixen els números dos i tresde l’article 82 pel que fa als lliuraments a compte i liqui-dació pel Fons de Suficiència el 2002 d’aquestes ciutats.

Si alguna comissió mixta no adopta com a propi el«Sistema de finançament de les comunitats autònomesde règim comú» aprovat pel Consell de Política Fiscali Financera en la reunió de 27 de juliol de 2001 abansde l’últim dia del mes següent a aquell en què s’hagiproduït l’entrada en vigor de la Llei orgànica de modi-ficació de la Llei orgànica de finançament de les comu-nitats autònomes i de la Llei per la qual es regulen lesmesures fiscals i administratives del nou sistema definançament de les comunitats autònomes de règimcomú i ciutats amb estatut d’autonomia, l’import delfinançament de la ciutat corresponent és transferit alservei respectiu amb càrrec al crèdit dotat en el númerou de l’article 81.

Article 88. Fons de compensació interterritorial.

U. La secció 33 dels pressupostos generals de l’Es-tat es dota amb dos fons de compensació interterritorialper un import de 894.696,67 milers d’euros, en com-pliment del que disposen la Llei 29/1990, de 26 dedesembre, i l’Acord del Consell Política Fiscal i Financerade 27 de juliol de 2001.

Dos. El Fons de Compensació dotat amb671.022,76 milers d’euros es destina a finançar des-peses d’inversió d’acord amb el que preveu l’article158.2 de la Constitució espanyola.

Tres . E l Fons Complementar i , dotat amb223.673,91 milers d’euros, d’acord amb el que preveul’Acord del Consell Política Fiscal i Financera de 27 dejuliol de 2001, pot ser aplicat per les comunitats autò-nomes i ciutats amb estatut d’autonomia propi al finan-çament de les despeses de funcionament de les inver-sions realitzades amb càrrec a la secció 33 dels pres-supostos generals de l’Estat.

Quatre. Per a l’exercici de 2002, el percentatge querepresenta el volum dels fons de compensació interterri-torial sobre la base de càlcul constituïda per la inversiópública és del 36,127398 per 100; correspon al Fonsde Compensació el 27,095559 per 100, i al Fons Com-plementari, el 9,031839 per 100.

Cinc. Els projectes d’inversió que es poden finançaramb càrrec als fons anteriors són els que es detallena l’annex a la secció 33.

Sis. En l’exercici de 2002 són beneficiàries d’aquestsfons les comunitats autònomes de Galícia, Andalusia,Astúries, Cantàbria, Múrcia, València, Castella-la Manxa,Illes Canàries, Extremadura i Castella i Lleó, d’acord ambla disposició transitòria tercera de la Llei 29/1990, de26 de desembre, així com les ciutats de Ceuta i Melilla,en compliment del que disposa l’Acord del Consell PolíticaFiscal i Financera de 27 de juliol de 2001.

Set. Els romanents de crèdit del Fons de Compen-sació Interterritorial d’exercicis anteriors s’incorporenautomàticament al pressupost de l’any 2002 a disposicióde la mateixa Administració a la qual corresponia l’exe-cució dels projectes a 31 de desembre de 2001.

Vuit. Mentre els romanents de crèdits pressupos-taris d’exercicis anteriors no s’incorporen al vigent, elTresor Públic pot efectuar bestretes de tresoreria a lescomunitats autònomes pel mateix import a les peticionsde fons efectuades per aquestes «a compte» dels recur-sos que hagin de percebre una vegada es dugui a termela incorporació.

Les bestretes han de quedar reemborsades abans definalitzar l’exercici econòmic.

TÍTOL VIII

Cotitzacions socials

Article 89. Bases i tipus de cotització a la SeguretatSocial, desocupació, Fons de Garantia Salarial i for-mació professional durant l’any 2002.

Les bases i els tipus de cotització a la Seguretat Social,desocupació, Fons de Garantia Salarial i formació pro-fessional, a partir de l’1 de gener de 2002, són lessegüents:

U. Límits màxim i mínim de les bases de cotitzacióa la Seguretat Social.

1. El límit màxim de la base de cotització en cadaun dels règims de la Seguretat Social que el tinguinestablert queda fixat, a partir de l’1 de gener de 2002,en la quantia de 2.574,90 euros mensuals.

2. D’acord amb el que estableix al número 2 del’article 16 del text refós de la Llei general de la SeguretatSocial, aprovat pel Reial decret legislatiu 1/1994, de20 de juny, durant l’any 2002 les bases de cotitzacióen els règims de la Seguretat Social i respecte de lescontingències que es determinen en aquest article tenencom a límit mínim les quanties del salari mínim inter-professional vigent en cada moment, incrementades enun sisè, llevat que hi hagi una disposició expressa encontra.

Dos. Bases i tipus de cotització en el règim generalde la Seguretat Social.

1. Les bases mensuals de cotització per a totes lescontingències i situacions protegides pel règim generalde la Seguretat Social, exceptuades les d’accidents detreball i malalties professionals, estan limitades, per acada grup de categories professionals, per les bases míni-mes i màximes següents:

a) Les bases mínimes de cotització, segons cate-gories professionals i grups de cotització, s’incrementen,des de l’1 de gener de 2002 i respecte de les vigentsel 2001, en el mateix percentatge en què augmenti elsalari mínim interprofessional.

b) Les bases màximes, de qualsevol categoria pro-fessional i grup de cotització, durant l’any 2002, sónde 2.574,90 euros mensuals o de 85,83 euros diaris.

2. Els tipus de cotització en el règim general dela Seguretat Social són, durant l’any 2002, els següents:

a) Per a les contingències comunes, el 28,30 per100, del qual el 23,60 per 100 és a càrrec de l’empresai el 4,70 per 100, a càrrec del treballador.

b) Per a les contingències d’accidents de treball imalalties professionals s’apliquen, reduïts en un 10 per100, els percentatges de la tarifa de primes aprovadapel Reial decret 2930/1979, de 29 de desembre. Lesprimes resultants són a càrrec exclusiu de l’empresa.

3. Durant l’any 2002, per a la cotització addicionalper hores extraordinàries establerta a l’article 111 dela Llei general de la Seguretat Social s’apliquen els tipusde cotització següents:

a) Quan es tracti de les hores extraordinàries moti-vades per força major, el 14 per 100, del qual el 12per 100 és a càrrec de l’empresa i el 2 per 100, acàrrec del treballador.

b) Quan es tracti de les hores extraordinàries nocompreses en el paràgraf anterior, el 28,30 per 100,del qual el 23,60 per 100 és a càrrec de l’empresa iel 4,70 per 100, a càrrec del treballador.

4. A partir de l’1 de gener de 2002, la base màximade cotització per contingències comunes aplicable als

292 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

representants de comerç és la prevista amb caràctergeneral a l’apartat dos.1.b) d’aquest article.

5. A l’efecte de determinar, durant l’any 2002, labase màxima de cotització per contingències comunesdels artistes, s’aplica el següent:

a) La base màxima de cotització per a tots els grupscorresponents a les diferents categories professionalsés de 2.574,90 euros mensuals.

Tanmateix, el límit màxim de les bases de cotitzacióper raó de les activitats realitzades per un artista, pera una o diverses empreses, té caràcter anual i es deter-mina per l’elevació a còmput anual de la base mensualmàxima assenyalada.

b) El Ministeri de Treball i Afers Socials, tenint encompte la base i el límit màxims establerts a l’apartatanterior, ha de fixar les bases de cotització per determinarles liquidacions provisionals dels artistes, a què es refe-reix l’apartat b) del número 5 de l’article 32 del Regla-ment general sobre cotització i liquidació d’altres dretsde la Seguretat Social, aprovat pel Reial decret2064/1995, de 22 de desembre.

6. A l’efecte de determinar, durant l’any 2002, labase màxima de cotització per contingències comunesdels professionals taurins, s’aplica el següent:

a) La base màxima de cotització per a tots els grupscorresponents a les diferents categories professionalsés de 2.574,90 euros mensuals. Això no obstant, el límitmàxim de les bases de cotització per als professionalstaurins té caràcter anual i es determina per l’elevacióa còmput anual de la base mensual màxima assenyalada.

b) El Ministeri de Treball i Afers Socials, tenint encompte la base i el límit màxims establerts a l’apartatanterior, ha de fixar les bases de cotització per determinarles liquidacions provisionals dels professionals taurins,a què es refereix l’apartat b) del número 5 de l’article33 del Reglament general sobre cotització i liquidaciód’altres drets de la Seguretat Social, aprovat pel Reialdecret 2064/1995, de 22 de desembre.

Tres. Cotització en el règim especial agrari.1. Durant l’any 2002, les bases de cotització dels

treballadors per compte d’altri inclosos en el règim espe-cial agrari de la Seguretat Social per als grups de cotit-zació en els quals s’enquadren les diferents categoriesprofessionals són les següents:

Base decotització

—Euros/mes

Grup decotització

1 805,802 668,403 581,104 539,405 539,406 539,407 539,408 539,409 539,40

10 539,4011 539,40

La base de cotització dels treballadors per comptepropi és, durant l’any 2002, de 573,60 euros mensuals.

2. Durant l’any 2002, el tipus de cotització respectedels treballadors per compte d’altri inclosos en aquestrègim especial és l’11,5 per 100, i respecte dels tre-balladors per compte propi és el 18,75 per 100.

3. Les bases diàries de cotització per jornades reals,corresponents a cada un dels grups de treballadors querealitzen tasques agràries per compte d’altri són, a partirde l’1 de gener de 2002, les següents:

Base diàriade

cotització—

Euros

Grupde

cotitzacióCategories professionals

1 Enginyers i llicenciats. Personal d’alta direc-ció no inclòs a l’article 1.3.c) de l’Estatutdels treballadors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,84

2 Enginyers tècnics, perits i ajudantstitulats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,72

3 Caps administratius i de taller . . . . . . . . . . . . 25,854 Ajudants no titulats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,995 Oficials administratius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,996 Subalterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,997 Auxiliars administratius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,998 Oficials de primera i segona . . . . . . . . . . . . . . 23,999 Oficials de tercera i especialistes . . . . . . . . . 23,99

10 Treballadors més grans de divuit anys noqualificats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,99

11 Treballadors menors de divuit anys, siguiquina sigui la seva categoria profes-sional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,99

La cotització per cada jornada real s’obté aplicantel 15,5 per 100 a la base de cotització assenyaladaal quadre anterior.

4. En la cotització per accidents de treball i malaltiesprofessionals cal atenir-se al que estableix el Reial decret2930/1979, de 29 de desembre. Això no obstant, ales empreses que abans del 26 de gener de 1996 cotit-zaven per la modalitat de quotes per hectàrees, els ésaplicable durant l’any 2002 una reducció del 45 per100 en els tipus de percentatges establerts al mateixReial decret.

La cotització, a efectes de contingències professio-nals, dels treballadors agraris per compte propi es dua terme aplicant a la base de cotització l’1 per 100.

5. La cotització respecte dels treballadors per comp-te propi, a efectes de la millora voluntària de la inca-pacitat temporal, es du a terme aplicant a la base decotització el tipus del 2,7 per 100, del qual el 2,2 per100 correspon a contingències comunes i el 0,5 per100, a contingències professionals.

Quatre. Cotització en el règim especial dels treba-lladors per compte propi o autònoms.

En el règim especial dels treballadors per compte pro-pi o autònoms, les bases mínima i màxima i els tipusde cotització són, des de l’1 de gener de 2002, elssegüents:

1. La base màxima de cotització és de 2.574,90euros mensuals. La base mínima de cotització és de726,30 euros mensuals.

2. La base de cotització dels treballadors autònomsque, a 1 de gener de 2002, tinguin una edat inferiora cinquanta anys és la que ells escullin dins de les basesmàxima i mínima fixades en el número anterior.

L’elecció de la base de cotització pels treballadorsautònoms que a 1 de gener de 2002 tinguin cinquantaanys complerts o més, està limitada a la quantia de1.360,90 euros mensuals, llevat que anteriorment cotit-zessin per una base superior, cas en què poden manteniraquesta base de cotització o incrementar-la, com amàxim, en el mateix percentatge en què hagi augmentatla base màxima de cotització a aquest règim.

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 293

3. El tipus de cotització en aquest règim especialde la Seguretat Social és el 28,30 per 100. Quan l’in-teressat no s’hagi acollit a la protecció per incapacitattemporal, el tipus de cotització és el 26,5 per 100.

Cinc. Cotització en el règim especial de treballadorsde llar.

En el règim especial de la Seguretat Social de tre-balladors de llar, la base i el tipus de cotització són,a partir de l’1 de gener de 2002, els següents:

1. La base de cotització és de 539,40 euros men-suals.

2. El tipus de cotització en aquest règim és el 22per 100, en el qual el 18,30 per 100 és a càrrec del’ocupador i el 3,70 per 100, a càrrec del treballador.Quan l’empleat de llar presti serveis amb caràcter parcialo discontinu a un o més ocupador, és a càrrec exclu-sivament seu el pagament de la quota corresponent.

Sis. Cotització en el règim especial dels treballadorsdel mar.

1. El que estableixen els apartats u i dos d’aquestarticle és aplicable en el règim especial dels treballadorsdel mar, sense perjudici, si s’escau, i per a la cotitzacióper contingències comunes, del que disposa l’article 19.6del text refós de les lleis 116/1969, de 30 de desembre,i 24/1972, de 21 de juny, aprovat pel Decret2864/1974, de 30 d’agost, i del que s’estableix en elnúmero següent.

2. La cotització per a totes les contingències i situa-cions protegides en aquest règim especial dels treba-lladors inclosos als grups segon i tercer a què es refereixl’article 19.5 del text refós aprovat pel Decret2864/1974, de 30 d’agost, s’efectua sobre les remu-neracions que es determinin anualment mitjançant unaordre del Ministeri de Treball i Afers Socials, a propostade l’Institut Social de la Marina, escoltades les organit-zacions representatives del sector. Aquesta determinacióes fa per províncies, modalitats de pesca i categoriesprofessionals, sobre la base dels valors mitjans de remu-neració percebuda l’any precedent.

Les bases que es determinin són úniques i no podenser inferiors ni superiors a les que s’estableixin per ales diferents categories professionals, de conformitatamb el que disposa el número 1 de l’apartat dos d’aquestarticle.

Set. Cotització en el règim especial de la mineriadel carbó.

1. A partir de l’1 de gener de 2002, la cotitzacióen el règim especial de la Seguretat Social per a la mine-ria del carbó es determina mitjançant l’aplicació del quepreveu l’apartat dos, sense perjudici que, a efectes dela cotització per contingències comunes, les bases decotització es normalitzin d’acord amb les regles següents:

Primera. S’ha de tenir en compte l’import de lesremuneracions percebudes pels treballadors o que hagintingut dret a percebre-les, computables a efectes de cotit-zació per accidents de treball i malalties professionals,durant el període comprès entre l’1 de gener i el 31de desembre de 2001, ambdós inclusivament.

Segona. Aquestes remuneracions s’han de totalitzaragrupant-les per categories, grups professionals i espe-cialitats professionals i zones mineres, tenint en compteel que disposa l’article 57 del Reglament general sobrecotització i liquidació d’altres drets de la Seguretat Social,aprovat pel Reial decret 2064/1995, de 22 de desem-bre.

Els imports obtinguts, totalitzats així, es divideixenper la suma dels dies a què corresponguin i el resultats’expressa en euros.

Tercera. Aquest resultat constitueix la base norma-litzada diària de cotització per contingències comunes,l’import de la qual no pot ser inferior al fixat per a l’exer-cici immediatament anterior per a aquesta categoria pro-fessional, incrementat en el mateix percentatge expe-rimentat al present exercici pel límit màxim de cotitzacióa què es refereix l’apartat u.1 d’aquest article, ni superiora la quantitat resultant d’elevar a quantia anual el límitmàxim esmentat de cotització i dividir-lo pels dies natu-rals de l’any 2002.

2. El Ministeri de Treball i Afers Socials fixa la quan-tia de les bases normalitzades, mitjançant l’aplicació deles regles que preveu el número anterior.

Vuit. Base de cotització a la Seguretat Social en lasituació de desocupació.

1. Durant la situació legal de desocupació, la basede cotització a la Seguretat Social d’aquells treballadorspels quals hi hagi obligació legal de cotitzar, és equivalenta la mitjana de les bases dels últims sis mesos d’ocupaciócotitzada, per contingències comunes o, si s’escau, perles contingències d’accidents de treball i malalties pro-fessionals, anteriors a la situació legal de desocupacióo al moment en què va cessar l’obligació legal de cotitzar.

2. La represa de la prestació per desocupació, enels casos de suspensió del dret, suposa la represa del’obligació de cotitzar per la base de cotització corres-ponent a moment del naixement del dret.

Quan s’hagi extingit el dret a la prestació per deso-cupació i, en aplicació del número 3 de l’article 210del text refós de la Llei general de la Seguretat Social,el treballador opti per reobrir el dret inicial pel períodeque li restava, i les bases i els tipus de cotització queli corresponien, la base de cotització a la Seguretat Social,durant la percepció d’aquesta prestació, és la corres-ponent al dret inicial pel qual opta.

Nou. Cotització per desocupació, Fons de GarantiaSalarial i formació professional.

La cotització per les contingències de desocupació,Fons de Garantia Salarial i formació professional es dua terme, a partir de l’1 de gener de 2002, d’acord ambel que s’assenyala a continuació:

1. La base de cotització per les contingènciesesmentades i en tots els règims de la Seguretat Socialque les tinguin cobertes, és la corresponent a les con-tingències d’accidents de treball i malalties professionals.

A les bases de cotització per a desocupació en elrègim especial dels treballadors del mar també és apli-cable el que disposen l’article 19.6 del text refós aprovatpel Decret 2864/1974, de 30 d’agost, i les normes dedesplegament del precepte esmentat, sense perjudici delque assenyala l’apartat sis d’aquest article.

Com a base de cotització per a desocupació quecorrespon pels treballadors per compte d’altri de caràcterfix, inclosos en el règim especial agrari de la SeguretatSocial, es manté la que estableix l’article 6.1 del Reialdecret 1469/1981, de 19 de juny. Així mateix, la basede cotització per determinar les aportacions al Fons deGarantia Salarial per treballadors per compte d’altri inclo-sos en el règim especial agrari està constituïda per lacorresponent base mensual de cotització per jornadesreals, a què es refereix l’apartat tres d’aquest article.

2. A partir de l’1 de gener de 2002, els tipus decotització són els següents:

A) Per a la contingència de desocupació:

a) Contractació indefinida, inclosos els contractesindefinits a temps parcial i fixos discontinus, així comla contractació de durada determinada en les modalitatsde contractes formatius en pràctiques, d’inserció, de

294 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

relleu, interinitat i contractes, sigui quina sigui la moda-litat utilitzada, realitzats amb treballadors discapacitats:el 7,55 per 100, del qual el 6 per 100 és a càrrec del’empresari i l’1,55 per 100, a càrrec del treballador.

b) Contractació de durada determinada:1r Contractació de durada determinada a temps

complet: 8,3 per 100, del qual el 6,7 per 100 és a càrrecde l’empresari i l’1,6 per 100, a càrrec del treballador.

2n Contractació de durada determinada a tempsparcial: 9,3 per 100, del qual el 7,7 per 100 és a càrrecde l’empresari i l’1,6 per 100, a càrrec del treballador.

Quan la contractació de durada determinada, a tempscomplet o parcial, la realitzin empreses de treball tem-poral per posar a disposició de les empreses usuàriesels treballadors contractats: 9,3 per 100, del qual el 7,7per 100 és a càrrec de l’empresari i l’1,6 per 100, acàrrec del treballador.

Això no obstant, el Govern, com a conseqüència del’evolució del mercat de treball, i específicament en vistade l’augment de l’estabilitat en la feina, pot reduir, ambla consulta prèvia amb els interlocutors socials, els tipusde cotització a la desocupació que recull el paràgrafanterior.

B) Per a la cotització al Fons de Garantia Salarial,el 0,4 per 100 a càrrec exclusiu de l’empresa.

C) Per a la cotització per Formació Professional, el0,7 per 100; el 0,6 per 100 és a càrrec de l’empresai el 0,1 per 100, a càrrec del treballador.

Deu. Cotització als contractes per a la formació id’aprenentatge.

Durant l’any 2002, la cotització pels treballadors quehagin fet un contracte per a la formació, o d’aprenentatgeabans del 17 de maig de 1997, es realitza d’acord ambel següent:

a) La cotització a la Seguretat Social consisteix enuna quota única mensual, en els termes següents:

Als contractes per a la formació, 29,77 euros percontingències comunes, dels quals 24,82 euros són acàrrec de l’empresari i 4,95 euros, a càrrec del treba-llador. Als contractes d’aprenentatge, 24,29 euros percontingències comunes, dels quals 20,26 euros són acàrrec de l’empresari i 4,03 euros, a càrrec del treba-llador.

En ambdues modalitats de contractes, 3,42 euros percontingències professionals, a càrrec de l’empresari.

b) La cotització al Fons de Garantia Salarial con-sisteix en una quota mensual d’1,90 euros, a càrrecexclusiu de l’empresari.

c) La cotització per formació professional consisteixen una quota mensual d’1,05 euros, de la qual 0,91euros són a càrrec de l’empresari i 0,14 euros, a càrrecdel treballador.

d) Les retribucions percebudes en concepte d’horesextraordinàries estan subjectes a la cotització addicionala què es refereix l’apartat dos.3 d’aquest article.

Onze. Es faculta el ministre de Treball i Afers Socialsper dictar les normes necessàries per a l’aplicació i eldesplegament del que preveu aquest article.

Article 90. Cotització a les mutualitats generals defuncionaris per a l’any 2002.

U. Els tipus de cotització i d’aportació de l’Estat alrègim especial de Seguretat Social dels funcionaris civilsde l’Estat, gestionat per la Mutualitat General de Fun-cionaris Civils de l’Estat (MUFACE) a què es refereix elReial decret legislatiu 4/2000, de 23 de juny, per al

finançament de les prestacions a les quals es refereixl’article 12, llevat de la que indica el paràgraf h) d’aquestadisposició, són els següents:

1. El percentatge de cotització dels funcionaris enactiu i assimilats integrats a MUFACE es fixa en l’1,69per 100 sobre els havers reguladors a efectes de cotit-zació de drets passius.

2. La quantia de l’aportació de l’Estat que regulal’article 35 del Reial decret legislatiu 4/2000 representael 6,43 per 100 dels havers reguladors a efectes decotització de drets passius. D’aquest tipus del 6,43, el5,07 correspon a l’aportació de l’Estat per actiu i l’1,36,a l’aportació per pensionista exempt de cotització.

Dos. Els tipus de cotització i d’aportació de l’Estatal règim especial de Seguretat Social de les Forces Arma-des, gestionat per l’Institut Social de les Forces Armades(ISFAS), a què es refereix el Reial decret legislatiu 1/2000,de 9 de juny, per al finançament de les prestacions aquè fa referència l’article 9, llevat de la que indica elparàgraf f) d’aquesta disposició, són els següents:

1. El percentatge de cotització i d’aportació del per-sonal militar en actiu i assimilat integrat a l’ISFAS esfixa en l’1,69 per 100 sobre els havers reguladors aefectes de cotització de drets passius.

2. La quantia de l’aportació de l’Estat que regulal’article 30 del Reial decret legislatiu 1/2000, representael 9,05 per 100 dels havers reguladors a efectes decotització de drets passius. D’aquest tipus del 9,05, el5,07 correspon a l’aportació de l’Estat per actiu i el 3,98,a l’aportació per pensionistes exempt de cotització.

Tres. Els tipus de cotització i d’aportació de l’Estatal règim especial de la Seguretat Social dels funcionarisde l’Administració de Justícia, gestionat per la MutualitatGeneral Judicial (MUGEJU), a què es refereix el Reialdecret legislatiu 3/2000, de 23 de juny, per al finan-çament de les prestacions a les quals es refereix l’arti-cle 12, llevat de la que indica el paràgraf f) d’aquestadisposició, són els següents:

1. El percentatge de cotització del personal de l’Ad-ministració de Justícia en actiu i assimilat integrat aMUGEJU es fixa en l’1,69 per 100 sobre els havers regu-ladors a efectes de cotització de drets passius.

2. La quantia de l’aportació de l’Estat, regulada enl’article 23 del Reial decret legislatiu 3/2000, representael 5,18 per 100 dels havers reguladors a efectes decotització de drets passius. D’aquest tipus del 5,18, el5,07 correspon a l’aportació de l’Estat per actiu i el 0,11a l’aportació per pensionista exempt de cotització.

Disposició addicional primera. Seguiment d’objectius.

Els programes i les actuacions als quals és d’especialaplicació durant l’any 2002 el sistema que preveu ladisposició addicional setzena de la Llei 37/1988, de28 de desembre, de pressupostos generals de l’Estatper a 1989, són, sigui quin sigui l’agent del sector públicestatal que els executi o gestioni, els següents:

Centres i institucions penitenciàries.Tribunals de Justícia i ministeri fiscal.Seguretat viària.Atenció especialitzada, INSALUD, gestió directa.Atenció primària de salut, INSALUD, gestió directa.Atenció a immigrants i refugiats.Gestió i infraestructura de recursos hidràulics.Infraestructura del transport ferroviari.Creació d’infraestructura de carreteres.Pla nacional de regadius.Investigació científica.Investigació tècnica.Investigació i desenvolupament tecnològic.

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 295

També és aplicable el sistema de seguiment especial,que preveu aquesta disposició, als objectius que esta-bleixen els plans d’actuacions dels ens públics Ports del’Estat, autoritats portuàries i Aeroports Espanyols i Nave-gació Aèria.

Disposició addicional segona. Imputació d’obligacionsreconegudes al pressupost 2002.

Amb aplicació exclusiva al pressupost de l’exercici2002, les obligacions a què es refereix l’article 49.b)del text refós de la Llei general pressupostària per impu-tar a l’exercici són les reconegudes fins al final del mesde desembre, sempre que corresponguin a adquisicions,obres, serveis, prestacions o despeses en general rea-litzades dins del mateix mes i amb càrrec als respectiuscrèdits.

Disposició addicional tercera. Prestacions econòmi-ques de la Seguretat Social per fill a càrrec.

U. El límit d’ingressos als quals es refereix l’article181 del text refós de la Llei general de la SeguretatSocial queda fixat, a partir de l’1 de gener de l’any 2002,en 7.954,07 euros anuals.

Dos. A partir de l’1 de gener de l’any 2002, la quan-tia de les prestacions econòmiques de la Seguretat Socialper fill a càrrec, amb divuit anys d’edat o més i un graude minusvalidesa igual o superior al 65 per 100, és de3.012,00 euros anuals.

Quan el fill a càrrec tingui una edat de divuit anyso més, estigui afectat per una minusvalidesa en un grauigual o superior al 75 per 100 i necessiti l’ajuda d’unaaltra persona per fer els actes essencials de la vida, laquantia de la prestació econòmica és de 4.518,00 eurosanuals.

Disposició addicional quarta. Pensions assistencialsi subsidis econòmics de la Llei 13/1982, de 7 d’abril,d’integració social dels minusvàlids.

U. A partir de l’1 de gener de l’any 2002, elssubsidis econòmics a què es refereix la Llei 13/1982,de 7 d’abril, d’integració social dels minusvàlids, es fixen,segons la classe de subsidi, en les quanties següents:

Euros/mes

Subsidi de garantia d’ingressos mínims . . . . . . . 149,86Subsidi per ajuda de tercera persona . . . . . . . . . 58,45Subsidi de mobilitat i compensació per a des-

peses de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,21

Dos. A partir de l’1 de gener de l’any 2002, lespensions assistencials reconegudes en virtut del que dis-posen la Llei de 21 de juliol de 1960 i el Reial decret2620/1981, de 24 de juliol, es fixen en la quantia de149,86 euros íntegres mensuals, i s’abonen dues paguesextraordinàries del mateix import que es meriten en elsmesos de juny i desembre.

Les pensions assistencials són objecte de revisióperiòdica, a fi de comprovar que els beneficiaris man-tenen els requisits exigits per al seu reconeixement i,en cas contrari, declarar l’extinció del dret i exigir elreintegrament de les quantitats indegudament percebu-des. El Ministeri de Treball i Afers Socials pot instar laincoació dels procediments de revisió a efectes de prac-ticar l’ajust econòmic i pressupostari de la despesa gene-rada. Els resultats que ofereixin aquells procedimentssón comunicats al departament ministerial esmentat.

Disposició addicional cinquena. Ajuts socials als afec-tats pel virus d’immunodeficiència humana (VIH).

Durant l’any 2002 les quanties mensuals dels ajutssocials reconeguts en favor de les persones contami-nades pel virus d’immunodeficiència humana (VIH), queestableixen els paràgrafs b), c) i d) de l’apartat 1 del’article 2 del Reial decret llei 9/1993, de 28 de maig,es determinen mitjançant l’aplicació de les proporcionsque regulen els paràgrafs esmentats sobre l’import de465,36 euros.

Disposició addicional sisena. Manteniment del poderadquisitiu de les pensions l’any 2002.

U. Els pensionistes del sistema de la SeguretatSocial i de classes passives, amb pensions causadesanteriorment a l’1 de gener de 2001 i objecte de reva-loració en aquest exercici, reben, abans de l’1 d’abrildel 2002 i en un únic pagament, una quantitat equivalenta la diferència entre la pensió percebuda el 2001 i laque hauria correspost si s’hagués aplicat a l’import dela pensió vigent el 31 de desembre de 2000 l’incrementreal experimentat per l’IPC en el període novembre 2000a novembre de 2001.

A aquests efectes, el límit de pensió pública durantel 2001 és l’equivalent a incrementar la quantia de l’es-mentat límit a 31 de desembre de 2000 en el percen-tatge que indica el paràgraf anterior.

El que preveu el paràgraf primer també és aplicableals pensionistes del sistema de la Seguretat Social i declasses passives, amb pensions causades durant el2001, que hagin percebut la quantia corresponent a pen-sions mínimes, pensions no contributives, pensions del’extingida assegurança obligatòria de vellesa i invalidesano concurrents o pensions limitades per la quantia dellímit màxim de percepció de les pensions públiques fixatper a l’any esmentat. De la mateixa manera, és aplicableals beneficiaris en l’esmentat exercici de les prestacionsde la Seguretat Social per fill a càrrec amb divuit anyso més i un grau de minusvalidesa igual o superior al65 per 100, del subsidi de mobilitat i compensació pera despeses de transport o dels ajuts socials pel virusd’immunodeficiència humana (VIH).

Així mateix, són aplicables les regles precedents res-pecte de les pensions de classes passives, amb datainicial d’abonament durant el 2001, per a la determinacióde les quals s’hagin tingut en compte havers reguladorssusceptibles d’actualització en l’exercici esmentat.

Dos. El percentatge de revaloració que estableix eltítol IV d’aquesta Llei per a les pensions del sistemade la Seguretat Social i de classes passives s’aplica sobrela quantia de la pensió vigent a 31 de desembre de2000, incrementada en el percentatge que expressa l’a-partat u d’aquesta disposició.

Tres. De la mateixa manera, per a la determinacióinicial de les pensions de classes passives amb data d’e-fectes econòmics de 2001, els valors que consigna laLlei 13/2000, de 28 de desembre, de pressupostosgenerals de l’Estat per a 2001, adapten els seus imports,quan així sigui procedent, a la desviació a l’alça expe-rimentada per l’IPC en el període de novembre2000/novembre 2001.

Quatre. Es faculta al Govern per dictar les normesnecessàries per a l’aplicació de les previsions que contéaquesta disposició.

Disposició addicional setena. Interès legal dels diners.

U. De conformitat amb el que disposa l’article 1de la Llei 24/1984, de 29 de juny, sobre modificaciódel tipus d’interès legal del diner, aquest queda establert

296 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

en el 4,25 per 100 fins al 31 de desembre de l’any2002.

Dos. Durant el mateix període, l’interès de demoraa què es refereix l’article 58.2 de la Llei 230/1963, de28 de desembre, general tributària, és del 5,50 per 100.

Disposició addicional vuitena. Garantia de l’Estat pera obres d’interès cultural.

U. D’acord amb el que estableix l’apartat 3 de ladisposició addicional novena de la Llei 16/1985, de 25de juny, del patrimoni històric espanyol, l’import acu-mulat a 31 de desembre de l’any 2002, dels compro-misos atorgats per l’Estat respecte a totes les obres oconjunts d’obres cedides temporalment per a la sevaexhibició en institucions de competència exclusiva delMinisteri d’Educació, Cultura i Esport i els seus orga-nismes autònoms, no pot passar de 360,61 milionsd’euros.

El límit màxim dels compromisos específics que s’a-torguin per primera vegada l’any 2002 per a obres oconjunts d’obres destinades a la seva exhibició en unamateixa exposició és de 90,15 milions d’euros.

Dos. L’any 2002 és aplicable el que disposa l’apartatanterior a les exposicions organitzades per la «SocietatEstatal per a l’Acció Cultural a l’Exterior» i per la «SocietatEstatal Nou Mi�enni» que se celebrin en institucionsdependents de l’Administració General de l’Estat.

Disposició addicional novena. Revaloració per a l’any2002 de les prestacions de gran invalidesa del règimespecial de la Seguretat Social de les Forces Armades.

Les prestacions de gran invalidesa destinades a remu-nerar la persona encarregada de l’assistència al graninvàlid, causades fins al 31 de desembre de 2001 enel règim especial de la Seguretat Social de les ForcesArmades, experimenten amb efectes d’1 de gener del’any 2002 un increment del 2 per 100.

Disposició addicional desena. Plantilles màximes demilitars professionals de tropa i marineria per assolirel 31 de desembre de l’any 2002.

Les plantilles màximes de militars professionals detropa i marineria per assolir el 31 de desembre de l’any2002 no poden superar els 86.000 efectius.

S’autoritza el Ministeri de Defensa per iniciar els pro-cediments de selecció i reclutament a partir de l’apro-vació d’aquesta Llei.

Disposició addicional onzena. Gestió directa per l’INEMde crèdits destinats al foment de l’ocupació.

L’Institut Nacional d’Ocupació es reserva per a la sevagestió directa els crèdits específicament consignats al’estat de despeses d’aquest organisme autònom perfinançar les actuacions següents:

a) Gestió de programes per a la millora de l’ocupaciódels demandants d’ocupació, mitjançant la co�aboracióde l’Institut Nacional d’Ocupació amb òrgans de l’Ad-ministració General de l’Estat o els seus organismes autò-noms per a la realització d’accions formatives i execuciód’obres i serveis d’interès general i social, relatives acompetències exclusives de l’Estat.

b) Posada en pràctica de programes experimentalsque explorin noves alternatives d’inserció laboral delsdemandants d’ocupació amb la finalitat de la seva exten-sió a tot el territori estatal, una vegada avaluada la sevaeficàcia.

c) Gestió de programes de formació i ocupació quedemanin una coordinació unificada perquè el seu àmbit

d’execució és superior al territori d’una comunitat autò-noma.

d) Reforç d’accions de millora de l’ocupabilitat dedemandants de feina en zones ultraperifèriques afecta-des per taxes de desocupació superiors a la mitjananacional, així com cofinançament d’accions per a l’o-cupació acollides a programes del Fons Social Europeudirigits a aquestes zones.

L’esmentada reserva pressupostària opera com areserva de gestió de polítiques actives d’ocupació enels casos que preveu l’apartat anterior en favor de l’Ins-titut Nacional d’Ocupació, no obstant les competènciesassumides de la gestió realitzada per l’organisme esmen-tat en l’àmbit de treball, l’ocupació i la formació per lescomunitats autònomes mitjançant els reials decrets detraspassos corresponents.

El finançament de la reserva de gestió, amb crèditsexplícitament autoritzats a l’estat de despeses de l’INEM,és independent del destinat a programes de foment del’ocupació, la distribució territorial dels quals, en aplicaciódel procediment que estableix l’article 153 del Text refósde la Llei general pressupostària, s’efectua entre lescomunitats autònomes amb competències de gestióassumides.

Disposició addicional dotzena. Activitats i programesprioritaris de mecenatge i altres incentius d’interèsgeneral.

U. A efectes del que preveu l’article 67 de la Llei30/1994, de 24 de novembre, de fundacions i d’incen-tius fiscals a la participació privada en activitats d’interèsgeneral, durant l’exercici de l’any 2002 gaudeixen d’unadeducció del 25 per 100 en la quota de l’impost sobrela renda de les persones físiques o de la consideracióde partida deduïble a la base imposable de l’impost sobresocietats, que no pot excedir el 15 per 100 de la baseimposable prèvia a aquesta deducció, les quantitatsdonades a les entitats i institucions a les quals es refereixl’article 41 i la disposició addicional sisena de l’esmen-tada Llei 30/1994, per a la conservació, restauració orehabilitació dels béns del patrimoni històric espanyolque detalla l’annex VII d’aquesta Llei.

Dos. Es prorroga per a l’any 2002 el que disposenels números 2n, 3r i 4t de la disposició addicional dino-vena de la Llei 54/1999, de 29 de desembre, de pres-supostos generals de l’Estat per a l’any 2000.

Tres. Es prorroga per a l’any 2002 el que disposenels apartats dos, tres i quatre de la disposició addicionalvintena de la Llei 13/2000, de 28 de desembre, depressupostos generals de l’Estat per a l’any 2001. Aefectes del que disposa la lletra a) de l’apartat quatrede la disposició addicional esmentada, s’inclou a l’annexVII de la Llei 13/2000 la central de tecnologia de l’Institutde Sistemes Optoelectrònics de la Universitat Politècnicade Madrid.

Disposició addicional tretzena. Pagaments a compte al’església catòlica.

U. Per a l’any 2002, es fixa la quantia dels paga-ments a compte mensuals a què es refereix l’apartattres de la disposició addicional vintena de la Llei54/1999, de 29 de desembre, de pressupostos generalsde l’Estat per a l’any 2000, en 11.109.169,88 euros.

Dos. S’eleven a definitives les quantitats lliuradesa compte l’any 2001.

Disposició addicional catorzena. Sorteig especial deLoteria Nacional a favor de la Creu Roja Espanyola.

L’entitat pública empresarial Loteries i Apostes del’Estat destina durant l’any 2002 els beneficis d’un sor-teig especial de Loteria Nacional a favor de la Creu RojaEspanyola, d’acord amb les normes que dicti a aquestefecte el Ministeri d’Hisenda.

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 297

Disposició addicional quinzena. Sorteig especial deLoteria Nacional a favor de l’Associació Espanyolacontra el Càncer.

L’Entitat Pública Empresarial Loteries i Apostes del’Estat destina durant l’any 2002 els beneficis d’un sor-teig especial de Loteria Nacional a favor de l’AssociacióEspanyola contra el Càncer, d’acord amb les normes quedicti a aquest efecte el Ministeri d’Hisenda.

Disposició addicional setzena. Sorteig especial de Lote-ria Nacional a favor de «Salamanca 2002, Ciutat Euro-pea de la Cultura».

L’entitat pública empresarial Loteries i Apostes del’Estat destina durant l’any 2002 els beneficis d’un sor-teig especial de Loteria Nacional a favor de «Salamanca2002, Ciutat Europea de la Cultura», d’acord amb lesnormes que dicti a aquest efecte el Ministeri d’Hisenda.

Disposició addicional dissetena. Dotació dels fons defoment de la inversió espanyola a l’exterior.

U. La dotació del Fons per a Inversions a l’Exteriors’incrementa en 90.151,82 milers d’euros. El ComitèExecutiu del Fons per a Inversions a l’Exterior pot aprovardurant l’any 2002 operacions per un import total màximde 225.379,54 milers d’euros.

Dos. La dotació del Fons per a Operacions d’Inversióa l’Exterior de la Petita i Mitjana Empresa s’incrementaen 9.015,18 milers d’euros. El Comitè Executiu del Fonsd’Operacions d’Inversió a l’Exterior de la Petita i MitjanaEmpresa pot aprovar durant l’any 2002 operacions perun import total màxim de 18.030,36 milers d’euros.

Tres. Els increments de dotació d’aquest exercicirespecte de l’anterior, en el cas del FIEX (30.050,61milers d’euros) i en el cas de FONPYME (3.005,06 milersd’euros) només són lliurats i transferits per part del Tresoren el cas que les previsions s’acompleixin, respecte delscompromisos d’operacions formalitzades, que haginestat establertes per COFIDES en relació amb els fonsa dalt indicats.

Disposició addicional divuitena. Assegurança de crèdita l’exportació.

El límit màxim de cobertura per a nova contractació,excloses la modalitat de pòlissa oberta de gestió d’ex-portacions (PAGEX) i pòlissa 100, que pot assegurar idistribuir la Companyia Espanyola d’Assegurances deCrèdit a l’Exportació, Societat Anònima (CESCE) és, pera l’exercici de l’any 2002, de 4.459,04 milions d’euros.

Disposició addicional dinovena. Projectes concertatsd’investigació dels programes nacionals cientificotec-nològics.

En relació amb els projectes concertats d’investigaciódels programes nacionals cientificotecnològics, finançatsmitjançant crèdits privilegiats sense interessos ambcàrrec al Fons Nacional per al Desenvolupament de laInvestigació Científica i Tècnica, la gestió dels quals téatribuïda el Centre per al Desenvolupament TecnològicIndustrial (CDTI), s’autoritza el Centre esmentat per ala concessió de moratòries o ajornaments de fins a unmàxim de cinc anys i a l’interès legal dels diners, sempreque es prestin garanties suficients per part del deutor,mitjançant avals bancaris, hipoteques i, fins i tot, garan-ties personals, en els casos en què les anteriors no espuguin obtenir, per a la devolució de les quantitats degu-des per empreses que hagin resultat beneficiàries d’a-quests crèdits, en el període de 1987 a 1993, i la situació

financera de les quals justifiqui la impossibilitat d’atendreels pagaments en les seves dates, sempre que s’acreditidocumentalment la situació esmentada, i amb l’informefavorable previ de la Secretaria d’Estat de Política Cien-tífica i Tecnològica del Ministeri de Ciència i Tecnologia.

Disposició addicional vintena. Ajuts reemborsables peral finançament d’actuacions concertades amb fina-litats d’investigació científica i desenvolupament tec-nològic.

Els ajuts públics que, d’acord amb el que estableixl’article 5è de la Llei 13/1986, de 14 d’abril, de fomenti coordinació general de la investigació científica i tèc-nica, i amb les previsions del Pla nacional de R+D, esconcedeixin a empreses per al finançament d’actuacionsde les que preveuen els números 1 i 2 de l’esmentatarticle 5è es poden configurar com a ajuts reemborsa-bles, totalment o parcialment —amb cessió a l’Adminis-tració General de l’Estat, en aquest últim cas, dels dretssobre els resultats— en funció de l’aconseguit en l’exe-cució de les esmentades actuacions, i en els termes queestableixin les respectives bases reguladores. Els ingres-sos derivats dels reemborsos dels ajuts públics amb fina-litats d’investigació científica i desenvolupament tecno-lògic a què es refereix aquest precepte poden generarc r è d i t a l e s a p l i c a c i o n s 2 0 . 1 0 . 5 4 2 M . 7 4 0 ;20.10.542M.750; 20.10.542M.760; 20.10.542M.770i 20.10.542M.780 de l’estat de despeses.

Disposició addicional vint-i-unena. Suport financer aempreses de base tecnològica.

L’import total màxim de les operacions que es potaprovar durant l’any 2002 per a les operacions a quèes refereix la disposició addicional segona de la Llei6/2000, de 13 de desembre, per la qual s’aproven mesu-res fiscals urgents d’estímul a l’estalvi familiar i a la petitai mitjana empresa, que es financen amb càrrec a lesaplicacions pressupostàries 20.11.542E.822 i20.11.542E.831.10, és de trenta milions cinquanta milsis-cents cinc euros i vint-i-dos cèntims (30.050.605,22euros) i amb càrrec a les aplicacions pressupostàries20.14.542N.821.10 i 20.14.542N.831.10, és de sismilions deu mil cent vint-i-un euros i quatre cèntims(6.010.121,04 euros).

Disposició addicional vint-i-dosena. Pensions extraor-dinàries de classes passives per actes de terrorisme.

U. A partir de l’1 de gener de 2002, la quantia deles pensions extraordinàries del règim de classes pas-sives de l’Estat derivades d’accions terroristes, causadesen favor d’un mateix o en el de familiars i amb inde-pendència de la seva legislació reguladora, és la queresulti d’aplicar el percentatge únic del 200 per centa l’haver regulador que correspongui, entre els que esta-bleix la lletra a) de l’apartat 1 de l’article 37 d’aquestaLlei, al grup de classificació assignat al cos de pertinençadel funcionari en el moment de la seva cessació al serveiactiu. La distribució d’aquesta quantia entre els qui siguinbeneficiaris, segons la legislació aplicable en cada cas,s’ajusta al que disposa l’article 49.3 del text refós dela Llei de classes passives de l’Estat.

Dos. Amb efectes econòmics d’1 de gener de 2002es revisen d’ofici les pensions extraordinàries per actesde terrorisme ja reconegudes, a fi d’adaptar-ne elsimports al que estableix l’apartat anterior, sense que,en cap cas, els beneficiaris puguin veure reduïda la quan-tia de la pensió que percebin.

298 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Disposició addicional vint-i-tresena. Pensions extraordi-nàries causades per actes de terrorisme.

Amb efectes d’1 de gener de 2002, la quantia men-sual de les pensions extraordinàries per actes de terro-risme, regulades a l’apartat u de la disposició addicionalvint-i-vuitena de la Llei 31/1991, de 30 de desembre,de pressupostos generals de l’Estat per a 1992, és equi-valent al triple del salari mínim interprofessional vigenten cada moment.

La quantia que estableix el paràgraf anterior, ambels efectes econòmics que s’hi fixen, és garantia mínimaper a les pensions extraordinàries que, per actes de terro-risme, reconeix i abona qualsevol règim públic de la Segu-retat Social. Les diferències existents entre les quantiesde les pensions que hagin correspost i les que realments’abonin es financen amb càrrec als pressupostos del’Estat.

Als efectes que preveuen els paràgrafs anteriors, lespensions familiars causades per un mateix fet es com-puten conjuntament.

Disposició addicional vint-i-quatrena. Finançamentde la formació contínua.

De la cotització a formació professional preceptiva-ment establerta, la quantia que resulti d’aplicar a la basede l’esmentada contingència com a mínim un 0,35 per100 s’afecta de la manera que estableixen els acordssubscrits pel Govern amb els interlocutors socials, alfinançament d’accions de formació contínua de treba-lladors ocupats.

Als efectes de donar compliment al que estableix elparàgraf anterior, l’import de la quantitat esmentada figu-ra en el pressupost de l’Institut Nacional d’Ocupació perfinançar els plans de formació contínua, inclosos els deles administracions públiques i aquells que siguin fruitde qualssevol altres acords.

Al finançament de la formació contínua a les admi-nistracions públiques es destina, segons el que acordala Comissió Tripartida de la Formació Contínua, un 9,75per 100 de la quantia indicada en el paràgraf primerd’aquesta disposició addicional. Aquesta quantia es con-signa en el pressupost de l’Institut Nacional d’Ocupaciócom a dotació diferenciada, mitjançant una subvenciónominativa a l’Institut Nacional d’Administració Pública,adscrit al Ministeri d’Administracions Públiques.

En l’exercici immediatament següent al del tancamentdel pressupost, s’efectua una liquidació a raó a les quotesde formació professional efectivament percebudes, elsaldo de les quals s’incorpora al pressupost de l’exercicisegüent, amb el signe que correspongui.

Disposició addicional vint-i-cinquena. Pagament dedeutes amb la Seguretat Social d’institucions sani-tàries la titularitat de les quals exerceixin les admi-nistracions públiques o institucions sense finalitatsde lucre.

Les institucions sanitàries la titularitat de les qualsexerceixin les administracions públiques o institucionspúbliques o privades sense ànim de lucre, acollides ala moratòria que preveu la disposició addicional trentenade la Llei de pressupostos generals de l’Estat per a 1995,poden so�icitar a la Tresoreria general de la SeguretatSocial l’ampliació de la carència concedida, a vuit anys;així mateix, poden so�icitar l’ampliació de la moratòriaconcedida fins a un màxim de deu anys amb amortit-zacions anuals.

Disposició addicional vint-i-sisena. Modificació de laLlei 43/1995, de 27 de desembre, de l’impost sobresocietats.

S’afegeix una nova disposició addicional a la Llei43/1995, de 27 de desembre, de l’impost sobre socie-tats, amb el text següent:

«Disposició addicional setzena. Incidència de lareserva per a inversions a Canàries en el càlculdels pagaments fraccionats.A efecte del que disposa l’apartat 3 de l’arti-

cle 38 d’aquesta Llei, es pot reduir de la base impo-sable l’import de la reserva per a inversions a Canà-ries, que regula l’article 27 de la Llei 19/1994,de 6 de juliol, de modificació del règim econòmici fiscal de Canàries, que prevegi realitzar-se, prorra-tejada en cada un dels períodes dels tres, nou oonze primers mesos del període impositiu i ambel límit màxim del 90 per 100 de la base imposablede cada un d’aquests.

Si l’import de la reserva que efectivament es dotiés inferior en més d’un 20 per 100 de l’importde la reducció a la base imposable realitzada percalcular la quantia de cada un dels pagaments frac-cionats elevats l’any, l’entitat està obligada a regu-laritzar els esmentats pagaments per la diferènciaentre la previsió inicial i la dotació efectiva, senseperjudici de la liquidació dels interessos i recàrrecsque, si s’escau, siguin procedents.»

Disposició transitòria primera. Compensació fiscal alsarrendataris d’habitatge habitual el 2001.

U. Els contribuents amb deducció per lloguer d’ha-bitatge habitual en l’impost sobre la renda de les per-sones físiques l’any 1998, els contractes de lloguer delsquals siguin anteriors al 24 d’abril de 1998 i es man-tinguin en l’exercici 2001, tenen dret a la deducció regu-lada en aquest article, sempre que es compleixin elsrequisits següents:

a) Que la suma de les parts general i especial dela base imposable, abans de computar el mínim personali familiar, no sigui superior a 21.035,42 euros en tri-butació individual o 30.050,61 euros en tributació con-junta.

b) Que les quantitats satisfetes el 2001 en conceptede lloguer passin del 10 per 100 dels rendiments netsdel contribuent.

Dos. La quantia d’aquesta deducció és del 10 per100 de les quantitats satisfetes el 2001 pel lloguer del’habitatge habitual, amb el límit de 601,01 euros anuals.

Tres. L’import de la deducció a què es refereixaquest article es resta de la quota líquida total de l’impost,després de les deduccions per doble imposició a quèes refereixen els articles 66 i 67 de la Llei 40/1998,de 9 de desembre, de l’impost sobre la renda de lespersones físiques i altres normes tributàries.

Disposició transitòria segona. Compensació fiscal perdeducció en adquisició d’habitatge habitual el 2001.

U. Els contribuents que hagin adquirit el seu habi-tatge habitual anteriorment al 4 de maig de 1998 i puguinaplicar el 2001 la deducció per inversió en habitatgehabitual que preveu l’article 55.1 de la Llei 40/1998,de 9 de desembre, de l’impost sobre la renda de lespersones físiques i altres normes tributàries, tenen dreta la deducció que regula aquest article.

Dos. La quantia d’aquesta deducció és la diferènciapositiva entre l’import de l’incentiu teòric que hauria

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 299

correspost si s’hagués mantingut la normativa vigent a31 de desembre de 1998, i la deducció per inversióen habitatge que sigui procedent per a 2001.

Tres. L’import de l’incentiu teòric al qual es refereixl’apartat anterior és la suma de les quantitats següents:

a) El resultat d’aplicar el tipus mitjà de gravamena la magnitud resultant de sumar els imports satisfetsel 2001 per interessos dels capitals aliens invertits enl’adquisició de l’habitatge habitual, amb el límit de4.808,01 euros en tributació individual o 6.010,12 eurosen tributació conjunta, i per la quota i els recàrrecs, llevatdel de constrenyiment, meritats per l’impost sobre bénsimmobles, menys la quantia del rendiment imputat quehagi resultat d’aplicar l’article 34.b) de la Llei 18/1991,de 6 de juny.

Per tipus mitjà de gravamen s’ha d’entendre l’obtingutde sumar els tipus mitjans, estatal i autonòmic, als qualses refereixen els articles 50.2 i 61.2 de la Llei 40/1998,de 9 de desembre.

b) El resultat d’aplicar el 15 per 100 a les quantitatsinvertides durant el 2001 en l’adquisició de l’habitatgehabitual que, d’acord amb el que disposa l’article 55.1.2nde la Llei 40/1998, donin dret a deducció per inversióen habitatge habitual, exclosos els interessos derivatsdel finançament aliè. Les quantitats invertides han detenir com a límit el 30 per 100 del resultat d’addicionara les bases liquidables, general i especial, el mínim per-sonal i familiar.

Quatre. La quantia de la deducció calculada així esresta de la quota líquida total, després de les deduccionsper doble imposició a què es refereixen els articles 66i 67 de la Llei 40/1998.

Disposició transitòria tercera. Fons de solidaritat.

Els romanents de crèdits que es puguin derivar delFons de solidaritat, creat per la disposició addicional dino-vena de la Llei 50/1984, s’apliquen, fins que s’esgotentotalment, als programes de foment d’ocupació gestio-nats directament per l’Institut Nacional d’Ocupació, enco�aboració amb administracions públiques, universitatsi institucions sense ànim de lucre, que determini elGovern, a proposta del Ministeri de Treball i Afers Socials.

Disposició transitòria quarta. Indemnització per resi-dència del personal al servei del sector públic estatal.

Durant l’any 2002, la indemnització per residènciadel personal en actiu del sector públic estatal es continuameritant a les àrees del territori nacional que la tenenreconeguda, amb un increment del 2 per 100 sobreles quanties vigents a 31 de desembre de 2001.

No obstant el que disposa el paràgraf anterior, elsqui percebien la indemnització per residència en quantiessuperiors a les establertes per al personal del sectorpúblic estatal la continuen meritant sense cap incrementl’any 2002 o amb el que sigui procedent per assoliraquestes últimes.

Disposició transitòria cinquena. Complements perso-nals i transitoris.

U. Els complements personals i transitoris recone-guts en compliment del que disposa l’article 13 de laLlei 50/1984, de 30 de desembre, de pressupostosgenerals de l’Estat per a 1985, al personal inclòs enl’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984, de 2 d’agost,són absorbits per qualsevol millora retributiva que esprodueixi l’any 2002, incloses les derivades del canvide lloc de treball.

Fins i tot en el cas que el canvi de lloc de treballdetermini una disminució de retribucions, es manté elcomplement personal transitori fixat en produir-se l’a-plicació del nou sistema, a l’absorció del qual s’imputaqualsevol millora retributiva ulterior, fins i tot les quees puguin derivar del canvi de lloc de treball.

A efectes de l’absorció que preveuen els paràgrafsanteriors, l’increment de retribucions de caràcter generalque estableix aquesta Llei només es computa en el 50per 100 del seu import, entenent que tenen aquest caràc-ter el sou, referit a catorze mensualitats, el complementde destinació i l’específic. En cap cas no es considerenels triennis, el complement de productivitat, ni les gra-tificacions per serveis extraordinaris.

Dos. Els complements personals i transitoris reco-neguts al personal de les Forces Armades i dels cossosde la Guàrdia Civil i Nacional de Policia, així com al per-sonal funcionari de l’Administració de la Seguretat Sociali a l’estatutari de l’Institut Nacional de la Salut, i la restade personal amb dret a percebre els complementsesmentats, es regeixen per les mateixes normes que esta-bleix el número u anterior per als funcionaris inclososen l’àmbit d’aplicació de la Llei 30/1984, de 2 d’agost.

Tres. Els complements personals i transitoris reco-neguts al personal destinat a l’estranger s’absorbeixenaplicant les mateixes normes establertes per al que prestiserveis en territori nacional, sense perjudici de la sevasupressió quan el funcionari afectat canviï de país dedestinació.

Disposició transitòria sisena. Gestió de crèdits pres-supostaris en matèria de classes passives.

Es prorroga durant l’any 2002 la facultat que con-fereix la disposició final tercera de la Llei 39/1992, de29 de desembre, de pressupostos generals de l’Estatper a 1993.

Per tant,

Mano a tots els espanyols, particulars i autoritats,que compleixin aquesta Llei i que la facin complir.

Madrid, 27 de desembre de 2001.

JUAN CARLOS R.

El president del Govern,JOSÉ MARÍA AZNAR LÓPEZ

ANNEX I

Distribució dels crèdits per programes

(En milers d’euros)

Programa Capítols I a VIII Capítol IX Total

Cap de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.980,09 — 6.980,09Activitat legislativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142.855,73 15,00 142.870,73Control extern del sector públic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.054,02 — 41.054,02Control constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.375,67 — 14.375,67

300 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Programa Capítols I a VIII Capítol IX Total

Presidència del Govern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68.908,75 — 68.908,75Alt assesorament de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.502,09 — 8.502,09Relac. Corts Generals, Secretariat del Govern i suport a l’Alta

Direcció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.237,40 — 71.237,40Assessorament del Govern en matèria social, econòmica

i laboral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.295,49 — 7.295,49Direcció i Serveis Generals de l’Administració General . . . . . . . . 35.401,96 6,01 35.407,97Direcció i organització de l’Administració Pública . . . . . . . . . . . . . . 29.191,73 — 29.191,73Formació del personal de l’Administració General . . . . . . . . . . . . . 80.238,91 — 80.238,91Suport a la gestió administrativa del cap de l’Estat . . . . . . . . . . . . 4.119,75 — 4.119,75Administració perifèrica de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203.369,43 — 203.369,43Desenvolupament de l’organització territorial de l’Estat i els

seus sistemes de co�aboració . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.529,46 — 3.529,46Coordinació i relacions financeres amb els ens territorials . . . . 2.452,22 — 2.452,22Infraestructura per a situacions de crisi i comunicacions espe-

cials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.202,08 — 4.202,08Cobertura informativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.528,28 — 14.528,28Publicitat de les normes legals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.783,04 — 27.783,04Assessorament i defensa dels interessos de l’Estat . . . . . . . . . . . . 23.602,91 — 23.602,91Serveis de transports de ministeris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48.917,77 — 48.917,77Publicacions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 920,92 — 920,92Direcció i Serveis Generals d’Afers Exteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.262,38 — 51.262,38Acció de l’Estat a l’exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463.291,85 — 463.291,85Acció diplomàtica davant de la Unió Europea . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.495,10 — 20.495,10Cooperació per al desenvolupament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330.827,28 — 330.827,28Cooperació, promoció i difusió cultural a l’exterior . . . . . . . . . . . . . 80.209,44 — 80.209,44Govern del Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.471,03 — 20.471,03Direcció i Serveis Generals de Justícia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.366,68 — 52.366,68Selecció i formació de jutges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.087,48 — 21.087,48Documentació i publicacions judicials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.099,72 — 7.099,72Tribunals de Justícia i ministeri fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983.679,78 — 983.679,78Formació del personal de l’Administració de Justícia . . . . . . . . . . 6.156,41 — 6.156,41Registres vinculats amb la fe pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.490,97 — 15.490,97Protecció de dades de caràcter personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.310,51 — 4.310,51Seguretat nuclear i protecció radiològica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.049,83 — 36.049,83Administració i Serveis Generals de Defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.383.746,30 — 1.383.746,30Despeses operatives de les Forces Armades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.634.418,07 — 1.634.418,07Personal en reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633.880,84 — 633.880,84Modernització de les Forces Armadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.083.068,49 — 1.083.068,49Suport logístic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.174.132,27 2.405,63 1.176.537,90Formació del personal de les Forces Armades . . . . . . . . . . . . . . . . . 249.214,51 — 249.214,51Direcció i Serveis Generals de Seguretat i Protecció Civil . 193.323,19 — 193.323,19Formació de forces i cossos de seguretat de l’Estat . . . . . . . . . . . 83.230.08 — 83.230,08Seguretat ciutadana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.941.991,34 72,12 2.942.063,46Seguretat viària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530.755,10 — 530.755,10Actuacions policials en matèria de droga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.685,74 — 40.685,74Forces i cossos en reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552.657,99 — 552.657,99Centres i institucions penitenciàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631.030,29 — 631.030,29Treball, formació i assistència a reclusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.701,88 — 42.701,88Coordinació en matèria d’estrangeria i immigració . . . . . . . . . . . . 11.904,39 — 11.904,39Protecció civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.950,33 — 16.950,33Direcció i Serveis Generals de Seguretat Social i Protecció

Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.494.680,70 77.169,86 5.571.850,56Inspecció i control de seguretat i protecció social . . . . . . . . . . . . . 96.536,67 — 96.536,67Prestacions als aturats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.928.436,72 — 8.928.436,72Pla nacional sobre drogues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.717,87 — 31.717,87Acció en favor dels migrants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69.430,74 — 69.430,74Serveis socials de la Seguretat Social a persones amb dis-

capacitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223.641,67 — 223.641,67Serveis socials de la Seguretat Social a persones grans . . . . . . 102.621,61 — 102.621,61Altres serveis socials de la Seguretat Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263.155,42 46,28 263,201,70Altres serveis socials de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.124,90 — 225.124,90Serveis socials de la Seguretat Social gestionats per les comu-

nitats autònomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.267,71 — 15.267,71Gestió dels serveis socials de la Seguretat Social . . . . . . . . . . . . . . 30.967,00 — 30.967,00Atenció a la infantesa i a la família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.821,53 — 39.821,53Pensions de classes passives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.729.609,46 — 5.729.609,46Gestió de pensions de classes passives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.084,93 — 7.084,93Prestacions econòmiques del mutualisme administratiu . . . . . . 402.716,31 286,98 403.003,29

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 301

Programa Capítols I a VIII Capítol IX Total

Pensions contributives de la Seguretat Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56.357.059,74 — 56.357.059,74Subsidis d’incapacitat temporal i altres prestacions econò-

miques de la Seguretat Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.596.077,59 — 6.596.077,59Gestió de les prestacions econòmiques de la Seguretat Social . 314.457,84 — 314.457,84Pensions de guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638.522,93 — 638.522,93Pensions no contributives i prestacions assistencials . . . . . . . . . . 1.866.237,32 — 1.866.237,32Altres pensions i prestacions de classes passives . . . . . . . . . . . . . . 44.829,04 — 44.829,04Administració de les relacions laborals i condicions de treball . 53.333,11 — 53.333,11Prestacions de garantia salarial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.417.929,05 — 1.417.929,05Foment i gestió de l’ocupació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.118.055,14 — 3.118.055,14Desenvolupament de l’economia social i del Fons Social

Europeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.904,86 — 18.904,86Promoció i serveis a la joventut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.710,67 15,94 29.726,61Promoció de la dona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.692,70 — 22.692,70Formació professional ocupacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.558.049,58 — 1.558.049,58Escoles taller, cases d’ofici i tallers d’ocupació . . . . . . . . . . . . . . . . . 488.006,46 — 488.006,46Direcció i serveis generals de sanitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186.727,65 — 186.727,65Formació en salut pública i administració sanitària . . . . . . . . . . . . 7.410,23 — 7.410,23Asistència hospitalària a les Forces Armades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228.487,99 — 228.487,99Atenció primària de salut. Insalud gestió directa . . . . . . . . . . . . . . . 4.205.355,82 — 4.205.355,82Atenció especialitzada de salut. Insalud gestió directa . . . . . . . . 6.528.229,11 — 6.528.229,11Medicina marítima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.267,50 — 17.267,50Assistència sanitària de la Seguretat Social gestionada per

les comunitats autònomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.371,29 — 59.371,29Assistència sanitària del mutualisme administratiu . . . . . . . . . . . . 1.543.909,66 — 1.543.909,66Atenció primària de salut mútues accidents treball i EP i ISM . 698.443,46 — 698.443,46Atenció especialitzada de salut mútues accidents treball i

EP i ISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282.703,19 — 282.703,19Planificació i cooperació sanitària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67.143,84 — 67.143,84Oferta i ús racional de medicaments i productes sanitaris . 19.774,63 — 19.774,63Sanitat exterior i coordinació de la salut pública i del consum . 25.845,11 — 25.845,11Direcció i Serveis Generals de l’Educació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.855,72 — 92.855,72Formació permanent del profesorat d’educació . . . . . . . . . . . . . . . . 5.944,94 — 5.944,94Educació infantil i primària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.153,21 — 236.153,21Educació secundària, formació professional i escoles oficials

d’idiomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.024,87 — 154.024,87Ensenyaments universitaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108.965,51 — 108.965,51Educació especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.152,73 — 10.152,73Ensenyaments artístics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.157,28 — 3.157,28Educació a l’exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.709,70 — 103.709,70Educació compensatòria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.419,19 — 6.419,19Educació permanent i a distància no universitària . . . . . . . . . . . . . 4.922,53 — 4.922,53Ensenyaments especials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212.175,12 — 212.175,12Noves tecnologies aplicades a l’educació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.718,24 — 8.718,24Esport en edat escolar i a la universitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.192,84 — 18.192,84Beques i ajuts a estudiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690.631,87 — 690.631,87Serveis complementaris de l’ensenyament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.663,62 — 8.663,62Suport a altres activitats escolars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.736,23 — 5.736,23Promoció, administració i ajuts per a rehabilitació i accés

a habitatge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597.677,05 8.203,82 605.880,87Ordenació i foment de l’edificació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.673,42 — 59.673,42Infraestructura urbana de sanejament i qualitat de l’aigua . 365.709,22 — 365.709,22Ordenació del consum i foment de la qualitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,47 — 5.786,47Protecció dels drets dels consumidors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.271,37 — 6.271,37Protecció i millora del medi ambient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.615,22 — 59.615,22Direcció i Serveis Generals de Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.378,37 — 4.378,37Arxius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.056,60 — 44.056,60Biblioteques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.978,00 — 52.978,00Museus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186.284,77 — 186.284,77Exposicions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.331,64 — 3.331,64Promoció i cooperació culturals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.833,74 — 20.833,74Promoció del llibro i publicacions culturals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.400,53 — 13.400,53Música i dansa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89.224,16 — 89.224,16Teatre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.705,18 — 31.705,18Cinematografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.059,80 — 53.059,80Foment i suport de les activitats esportives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.123,14 — 124.123,14Administració del patrimoni historiconacional . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.206,32 90,15 94.296,47Conservació i restauració de béns culturals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.101,33 — 43.101,33

302 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Programa Capítols I a VIII Capítol IX Total

Protecció del patrimoni històric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.125,97 — 9.125,97Eleccions i partits polítics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58.411,08 — 58.411,08Estudis i serveis d’assistència tècnica en obres públiques i

urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.985,78 — 33.985,78Direcció i Serveis Generals de Foment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.554.386,48 — 1.554.386,48Planificació i ordenació territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251.094,86 — 251.094,86Direcció i Serveis Generals de Medi Ambient . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.410,26 — 82.410,26Gestió i infraestructura de recursos hidràulics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.404.914,51 10.136,73 1.415.051,24Infraestructura del transport ferroviari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.268.374,35 — 1.268.374,35Subvencions i suport al transport terrestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.042.359,33 — 1.042.359,33Ordenació i inspecció del transport terrestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.999,60 — 34.999,60Creació d’infraestructura de carreteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.117.417,13 — 2.117.417,13Conservació i explotació de carreteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644.004,36 — 644.004,36Seguretat del trànsit marítim i vigilància costanera . . . . . . . . . . . . 105.248,94 — 105.248,94Actuació a la costa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177.019,88 — 177.019,88Subvencions i suport al transport marítim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.609,97 — 35.609,97Regulació i supervisió de l’aviació civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.295,07 — 20.295,07Subvencions i suport al transport aeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.786,00 — 152.786,00Ordenació i prom. de les telecomunicacions i de la societat

de la informació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.449,88 — 74.449,88Comunicacions postals i telegràfiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.860,80 — 151.860,80Pla nacional de regadius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181.252,56 — 181.252,56Protecció i millora del mitjà natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.274,64 — 243.274,64Investigació científica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385.688,81 1,89 385.690,70Astronomia i astrofísica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.037,53 — 10.037,53Investigació i estudis sociològics i constitucionals . . . . . . . . . . . . . 9.980,69 — 9.980,69Investigació i estudis de les Forces Armades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314.041,49 — 314.041,49Investigació i experimentació d’obres públiques i transports . 3.700,68 — 3.700,68Investigació i desenvolupament tecnològic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.005.607,08 — 2.005.607,08Investigació i avaluació educativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.512,15 — 4.512,15Investigació sanitària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120.649,50 — 120.649,50Investigació i estudis estadístics i econòmics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.342,62 — 5.342,62Investigació i experimentació agrària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.767,09 — 50.767,09Investigació oceanogràfica i pesquera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.803,64 — 35.803,64Investigació geologicominera i mediambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.292,35 — 25.292,35Foment i coordinació de la investigació científica i tècnica . 340.270,38 — 340.270,38Investigació i desenvolupament de la societat de la infor-

mació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411.928,67 — 411.928,67Direcció i Serveis Generals de Ciència i Tecnologia . . . . . . . . . . . . 68.331,21 — 68.331,21Cartografia i geofísica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.514,83 — 34.514,83Meteorologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.448,03 — 84.448,03Elaboració i difusió estadística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.928,51 — 196.928,51Metrologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.369,26 — 6.369,26Direcció i Serveis Generals d’Economia i Hisenda . . . . . . . . . . . . . 243.771,27 — 243.771,27Formació del personal d’Economia i Hisenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.002,95 — 12.002,95Previsió i política econòmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.157,08 — 30.157,08Planificació, pressupostació i política fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47.479,25 — 47.479,25Control intern i comptabilitat pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.299,15 — 73.299,15Gestió del deute i de la tresoreria de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385.482,80 — 385.482,80Control d’auditories i planificació comptable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.724,15 — 3.724,15Gestió del patrimoni de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427.201,72 — 427.201,72Gestió de cadastres immobiliaris rústics i urbans . . . . . . . . . . . . . . 101.993,22 — 101.993,22Gestió de loteries, apostes i jocs d’atzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147.686,53 — 147.686,53Aplicació del sistema tributari estatal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996.100,65 — 996.100,65Resolució de reclamacions economicoadministratives . . . . . . . . 24.942,72 — 24.942,72Defensa de la competència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.285,32 — 2.285,32Regulació i vigilància de la competència al mercat de tabacs . 9.929,44 — 9.929,44Direcció, control i gestió d’assegurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411.576,34 — 411.576,34Regulació de mercats financers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.135,63 — 4.135,63Imprevistos i funcions no classificades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.699.141,29 — 1.699.141,29Direcció i Serveis Generals d’Agricultura, Pesca i Alimentació . 128.643,19 — 128.643,19Competitivitat i qualitat de la producció agrícola . . . . . . . . . . . . . . . 74.946,81 — 74.946,81Competitivitat i qualitat de la producció ramadera . . . . . . . . . . . . . 131.495,85 — 131.495,85Regulació dels mercats agraris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.943.333,82 90.151,82 6.033.485,64Comercialització i competitivitat de la indústria agroalimen-

tària i qualitat i seguretat alimentària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.060,92 — 64.060,92Desenvolupament rural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 756.700,07 — 756.700,07Protecció i conservació de recursos pesquers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38.075,53 — 38.075,53

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 303

Programa Capítols I a VIII Capítol IX Total

Millora d’estructures i mercats pesquers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187.013,35 — 187.013,35Previsió de riscos a les produccions agràries i pesqueres . . . . . 184.876,09 — 184.876,09Regulació i protecció de la propietat industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . 58.326,90 — 58.326,90Qualitat i seguretat industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.920,69 — 10.920,69Reconversió i reindustrialització . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309.022,66 — 309.022,66Suport a la petita i mitjana empresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.433,50 — 74.433,50Incentius regionals a la localització industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270.591,32 — 270.591,32Normativa i desenvolupament energètic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.422,75 — 26.422,75Desenvolupament alternatiu de les comarques mineres del

carbó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440.091,10 — 440.091,10Explotació minera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686.657,15 — 686.657,15Coordinació i promoció del turisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128.707,86 — 128.707,86Direcció i Serveis Generals de Comerç i Turisme . . . . . . . . . . . . . . . 7.024,17 — 7.024,17Ordenació del comerç exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.656,49 — 16.656,49Promoció comercial i internacionalització de l’empresa . . . . . . . 932.485,37 — 932.485,37Ordenació i modernizació de les estructures comercials . . . . . . 13.662,65 — 13.662,65Transferències a comunitats autònomes per participació en

els ingressos de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809.706,37 — 809.706,37Transferències a comunitats autònomes pels fons de com-

pensació interterritorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894.696,67 — 894.696,67Altres transferències a comunitats autònomes . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.735.594,34 — 21.735.594,34Transferències a corporacions locals per participació en els

ingressos de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.082.425,52 — 10.082.425,52Cooperació econòmica local de l’Estat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161.877,62 — 161.877,62Altres aportacions a corporacions locals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127.899,61 — 127.899,61Transferències al pressupost general de les comunitats

europees . 7.969.547,66 — 7.969.547,66Cooperació al desenvolupament en el marc dels convenis

de Lomé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116.999,03 — 116.999,03Amortització i despeses financeres de deute públic en mone-

da nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.352.853,68 23.883.527,98 40.236.381,66Amortització i despeses financeres de deute públic en mone-

da estrangera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.377.003,40 639.388,58 2.016.391,98

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214.208.303,27 24.711.518,79 238.919.822,06

ANNEX II

Crèdits ampliables

Es consideren ampliables fins a una suma igual ales obligacions que es reconeguin, amb el complimentprevi de les formalitats legalment establertes o de lesque s’estableixin, els crèdits que, inclosos en el pres-supost de l’Estat, en els dels organismes autònoms ien els dels altres organismes públics aprovats per aques-ta Llei, es detallen a continuació:

Primer. Aplicables a totes les seccions i programes.

U. Els destinats a satisfer:

a) Les quotes de la Seguretat Social, d’acord ambels preceptes en vigor, i l’aportació de l’Estat al règimde previsió social dels funcionaris públics, civils o militars,que estableixen els reials decrets legislatius 1/2000, de9 de juny, i 3/2000 i 4/2000, de 23 de juny.

b) Els crèdits la quantia dels quals es moduli perla recaptació obtinguda en taxes o exaccions parafiscalsque dotin conceptes integrats en els respectius pres-supostos, així com els crèdits la quantia dels quals esdetermini en funció dels recursos finalistes efectivamentobtinguts o que hagin de fixar-se en funció dels ingressosrealitzats.

c) Els crèdits destinats a satisfer obligacions deri-vades del deute públic en les seves diferents modalitats,emès o contret per l’Estat i els seus organismes autò-

noms, tant per interessos i amortitzacions de principalcom per despeses derivades de les operacions d’emissió,conversió, bescanvi o amortització del deute.

d) Els crèdits de transferències a favor de l’Estatque figurin en els pressupostos de despeses dels orga-nismes autònoms, fins a l’import dels romanents queresultin com a conseqüència de la seva gestió.

Dos. Els crèdits que siguin necessaris en els pro-grames de despesa dels organismes autònoms i d’altresorganismes públics, per reflectir les repercussions quehi tinguin les modificacions dels crèdits que figuren al’estat de transferències entre subsectors dels pressu-postos generals de l’Estat, una vegada s’hagin fet efec-tives aqueste modificacions.

Segon. Aplicables a les seccions i els programesque s’indiquen.

U. A la secció 07, «Classes passives»: Els crèditsrelatius a atendre obligacions de pensions i indemnit-zacions.

Dos. A la secció 12, «Ministeri d’Afers Exteriors»:El crèdit 12, Transferències entre subsectors, 03.415«a l’Agència Espanyola de Cooperació Internacional pera les finalitats socials que es facin en el camp de lacooperació internacional (article 2 del Reial decret825/1988, de 15 de juliol). Percentatge IRPF».

Tres. A la secció 14, «Ministeri de Defensa»: El crèdit14.211A.03.228 per a despeses originades per parti-cipació de les FAS en operacions de manteniment dela pau.

304 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Quatre. A la secció 16, «Ministeri de l’Interior»:

a) El crèdit 16.221A.01.487, destinat al pagamentd’indemnitzacions en aplicació dels articles 93 al 96 dela Llei de mesures fiscals, administratives i de l’ordresocial per a 1997; danys a tercers, en relació amb elsarticles 139 a 144 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de règim jurídic de les administracions públiquesi del procediment administratiu comú, i la Llei 52/1984,de 26 de desembre, de protecció de mitjans de transportque es trobin en territori espanyol fent viatges de caràcterinternacional.

b) Els crèdits 16.223A.01.461, 16.223A.01.471,16.223A.01.482, 16.223A.01.761, 16.223A.01.782,destinats a la cobertura de necessitats de qualsevol ordremotivades per sinistres, catàstrofes o altres de recone-guda urgència.

c) El crèdit 16.313G.06.227.11, per a activitats deprevenció, investigació, persecució i repressió dels delic-tes relacionats amb el tràfic de drogues i altres finalitatsa les quals es refereix l’article 2 de la Llei 36/1995,d’11 de desembre, que es pot ampliar fins al límit delsingressos aplicats al pressupost de l’Estat.

Cinc. A la secció 18, «Ministeri d’Educació, Culturai Esports»: El crèdit 18.458D.13.621, en funció tant dela recaptació que el Tresor realitzi per la taxa per permísd’exportació de béns integrants del patrimoni històricespanyol que estableix l’article 30 de la Llei 16/1985,com de la diferència entre la consignació inicial per ainversions producte de l’«1 per 100 cultural» (article 68,Llei 16/1985, del patrimoni històric espanyol) i les reten-cions de crèdit no anu�ades a què es refereix l’apartattres de l’article 20 de la Llei 33/1987, de pressupostosgenerals de l’Estat per a 1988.

Sis. A la secció 19, «Ministeri de Treball i AfersSocials»:

a) El crèdit 19.313L.04.484, destinat a la coberturade les finalitats d’interès social, regulades per l’article 2del Reial decret 825/1988, de 15 de juliol.

b ) E l s c r è d i t s 1 9 . 3 1 2 A . 1 0 1 . 4 8 0 . 0 0 ,19.312A.101.480.01, 19.312A.101.487.00 i19.312A.101.487.01, destinats a finançar les presta-cions per desocupació que regula el títol III del Reialdecret legislatiu 1/1994, de 20 de juny, pel qual s’aprovael text refós de la Llei general de la Seguretat Social.

Set. A la secció 21, «Ministeri d’Agricultura, Pescai Alimentació»: El crèdit 21.719A.01.440, destinat a lacobertura de pèrdues de l’assegurança agrària combi-nada corresponent al Consorci de Compensació d’As-segurances.

Vuit. A la secció 24, «Ministeri d’Economia»:

a) El crèdit 24.612D.04.351, destinat a la coberturade riscos en avals prestats pel Tresor.

b) El crèdit 24.612D.04.357, despeses derivadesde l’encunyació de l’euro.

c) El crèdit 24.612D.04.486, per al pagament deles indemnitzacions a les quals es refereix la sentènciadel Tribunal Suprem, de 26 de setembre de 1997, alsafectats per la síndrome tòxica.

d) El crèdit 24.741A.101.751 «a comunitats autò-nomes per a reactivació econòmica de les comarquesmineres del carbó», així com el crèdit 24, Transferènciesentre subsectors, 07.712 «a l’Institut per a la Reestruc-turació de la Mineria del Carbó i Desenvolupament Alter-natiu de les Comarques Mineres», en l’import necessariper proveir de finançament aquest organisme.

Nou. A la secció 26, «Ministeri de Sanitat i Consum»:

a) Els crèdits 26, Transferències entre subsectors,03.421 «Aportació de l’Estat a la Tresoreria general dela Seguretat Social per finançar les operacions correntsde l’INSALUD Gestió Directa» i 03.721 «Aportació del’Estat a la Tresoreria general de la Seguretat Social perfinançar les operacions de capital de l’INSALUD GestióDirecta», en les quantitats necessàries per atendre lesliquidacions pressupostàries d’exercicis anteriors.

b) El crèdit 26.11.412P.453, «Fons de desplaçatsa distribuir segons Acord de Finançament de CC. AA.de 27 de juliol de 2001», en les quantitats necessàriesper atendre al crèdit final previst.

Deu. A la secció 32, «Ens territorials»:

a) Els crèdits destinats a finançar les comunitatsautònomes per participació en els ingressos de l’Estat,fins a l’import que resulti de la liquidació definitiva d’exer-cicis anteriors, i aquests crèdits queden exceptuats deles limitacions que preveu l’article 70.1 del Reial decretlegislatiu 1091/1988, de 23 de setembre, pel qual s’a-prova el text refós de la Llei general pressupostària, aixícom els que, si s’escau, s’habilitin al programa 911A,«Transferències a les comunitats autònomes per costde serveis assumits», per l’import de la valoració pro-visional o definitiva del cost efectiu dels serveis trans-ferits, quan aquesta diferència no aparegui dotada for-mant part dels crèdits del departament o organisme delqual procedeixin les competències.

b) El crèdit 32.912A.23.468, en la mesura que hoexigeixi la liquidació definitiva de la participació de lescorporacions locals en els ingressos de l’Estat corres-ponent a exercicis anteriors.

c) Els crèdits 460.02 i 460.04 del programa 912C,«altres aportacions a corporacions locals», per raó d’al-tres drets legalment establerts o que s’estableixin a favorde les corporacions locals, habilitant, si és necessari,els conceptes corresponents.

d) El crèdit 32.911D.02.453, «Cost provisional dela policia autonòmica», fins i tot liquidacions definitivesd’exercicis anteriors.

e) El crèdit 32.911D.01.450, per a compensaciófinancera derivada de l’impost especial sobre les laborsdel tabac, inclosa la liquidació de l’exercici anterior.

f) El crèdit 32.911D.13.450, per a compensacionsfinanceres derivades dels impostos especials sobre alco-hol, begudes derivades, productes intermedis i cervesa,fins i tot liquidacions definitives de l’exercici anterior.

g) El crèdit 32.911B.18.457, per a l’aplicació del«Fons de Garantia. Liquidació de 2000», fins a l’importque resulti de les liquidacions practicades.

Onze. Els crèdits de la secció 34, «Relacions finan-ceres amb la Unió Europea», ampliables tant en funciódels compromisos que hagi adquirit o que pugui adquirirl’Estat espanyol amb la Unió Europea o que derivin deles disposicions financeres d’aquestes, com en funcióde la recaptació efectiva de les exaccions agràries, elsdrets de duanes per la part subjecta a l’aranzel exteriorcomunitari, i les cotitzacions del sucre i la isoglucosa.

Tercer. Tots els crèdits d’aquest pressupost en fun-ció dels compromisos de finançament exclusiu o de con-finançament que es puguin contreure amb les Comu-nitats Europees.

Quart. En el pressupost de la Seguretat Social, elscrèdits que siguin necessaris als programes de despesesde l’INSALUD per reflectir les repercussions que hi tin-guin les modificacions dels crèdits, que figuren a l’estatde transferències entre subsectors dels pressupostosgenerals de l’Estat.

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 305

ANNEX III

Operacions de crèdit autoritzades a organismes públics

Milers d’euros

Ministeri d’Economia:

— Institut de Crèdit Oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.606.073,00

(Aquest límit no afecta les operacions de tresoreria que es concertin i amortitzin dinsde l’any, ni el refinançament del deute contret a curt i llarg termini.)

Ministeri de Foment:

— Aeroports Espanyols i Navegació Aèria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.232.075,00

(Xifra d’increment net d’endeutament bancari a llarg termini.)

— Ports de l’Estat i Autoritats Portuàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67.205,00

(Xifra d’increment net d’endeutament bancari a llarg termini.)

— Xarxa Nacional dels Ferrocarrils Espanyols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210.354,00

(Aquesta xifra s’entén com a increment net màxim de l’endeutament a llarg termini,entre l’1 de gener i el 31 de desembre de l’any 2002, per la qual cosa no afectales operacions de tresoreria que es concertin i amortitzin durant l’any, ni s’hi computael refinançament del deute contret a curt i llarg termini.)

Ministeri d’Agricultura, Pesca i Alimentació:

— Fons Espanyol de Garantia Agrària (FEGA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90.151,82

Ministeri de Medi Ambient:

— Confederació Hidrogràfica del Nord d’Espanya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.020,24

— Mancomunitat dels Canals de Taibilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.010,12

Ministeri d’Hisenda:

— Ens públic Ràdio Televisió Espanyola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 768.014,00

(Aquesta xifra s’entén com a increment net màxim de la posició deutora a curt i llargtermini, entre l’1 de gener i el 31 de desembre de l’any 2002.)

ANNEX IV

Mòduls econòmics de distribució de fonspúblics per a sosteniment de centres concertats

De conformitat amb el que disposa l’article 13d’aquesta Llei, els imports anuals i el desglossamentdels mòduls econòmics per unitat escolar als centresconcertats dels diferents nivells i modalitats educa-tives queden establerts amb efectes d’1 de gener,i fins al 31 de desembre de 2002, de la manerasegüent:

Euros

Educació infantil i primària:

Relació professor/unitat: 1/1.

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.959,72

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.261,11Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.885,99

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.106,82

Educació especial* (nivells obligatoris i gra-tuïts):

I. Educació bàsica/primària:

Relació professor/unitat: 1/1.

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.959,72

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.261,11Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.211,74

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.432,59

* Les comunitats autònomes en ple exercici de competèncieseducatives poden adequar els mòduls de personal complementarid’educació especial a les exigències derivades de la normativa apli-cable en cada una d’aquest.

La quantia del component del mòdul d’«altres despeses» per ales unitats concertades en els ensenyaments d’educació infantil, pri-mària, educació secundària obligatòria, formació professional desegon grau, cicles formatius de grau mitjà i superior, així com elbatxillerat que regula la LOGSE, s’incrementa en 984,69 euros alscentres ubicats a Ceuta i Melilla, segons el cost més gran originatpel plus de residència del personal d’administració i serveis.

Al personal docent dels centres concertats ubicats a Ceuta i Meli-lla se’ls abona la quantitat corresponent al plus de residència queestableix el corresponent Conveni Co�ectiu, si bé l’Administració edu-cativa no assumeix increments superiors al percentatge d’incrementglobal que fixa aquesta Llei de pressupostos generals de l’Estat.

Euros

306 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Euros

Personal complementari (logopedes, fisiote-rapeutes, ajudants tècnics educatius, psi-còleg-pedagog i treballador social),segons deficiències:

Psíquics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.363,41Autistes o problemes greus de personalitat . 14.084,40Auditius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.155,97Plurideficients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.051,86II. Formació professional «Aprenentatge

de tasques»:Relació professor/unitat: 2/1.Salaris de personal docent, incloses càrre-

gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47.919,42Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.278,84Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.424,79

Importe total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.623,06Personal complementari (logopedes, fisiote-

rapeutes, ajudants tècnics educatius, psi-còleg-pedagog i treballador social),segons deficiències:

Psíquics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.723,08Autistes o problemes greus de personalitat . 24.796,54Auditius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.479,89Plurideficients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.827,73

Cicles formatius de grau mitjà (sense mòduleconòmic definit) i programes de garantiasocial:

Relació professor/unitat: 1,56/1.

I. Branques industrials i agràries:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.960,75

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55.596,86

II. Branques de serveis:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.088,29

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54.724,41

Cicles formatius de grau mitjà (amb mòduleconòmic definit):

Relació professor/unitat: 1,56/1.I. Gestió administrativa (1):Primer curs del cicle formatiu:Salaris de personal docent, incloses càrre-

gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.967,19

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.603,31

Segon curs del cicle formatiu:Salaris de personal docent, incloses càrre-

gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00Altres despeses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

Import total trimestre setembre anovembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

Cicles formatius de grau mitjà (2):

Euros

II. Comerç:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.967,19

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.603,31

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

Import total trimestre setembre anovembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

Cicles formatius de grau mitjà (3):

Euros

III. Carrosseria:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.185,64

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58.821,76

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.967,10

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.603,22

Cicles formatius de grau mitjà (4):

Euros

IV. Electromecànica de vehicles:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.649,26

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.285,38

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.410,87

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.046,99

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 307

Cicles formatius de grau mitjà (5):

Euros

V. Equipaments electrònics de consum:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.516,84

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.152,96

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.278,45

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.914,58

Cicles formatius de grau mitjà (6):

Euros

VI. Equips i insta�acions electrotècniques:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.569,78

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.205,91

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.351,26

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.987,39

Cicles formatius de grau mitjà (7):

Euros

VII. Fabricació a mida i insta�ació de fus-teria i mobles:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.185,64

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58.821,76

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.967,10

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.603,22

Cicles formatius de grau mitjà (8):

Euros

VIII. Confecció:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.649,26

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.285,38

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

Import total trimestre setembre anovembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

Cicles formatius de grau mitjà (6):

Euros

IX. Perruqueria:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.384,30

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.020,43

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.165,79

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.801,92

Cicles formatius de grau mitjà (10):

Euros

X. Cures auxiliars d’infermeria:

Primer curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.850,03

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.786,09Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.198,84

Importe total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56.834,96

Segon curs del cicle formatiu:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

Import total trimestre setembre anovembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.986,80

308 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Formació professional de segon grau i cicles formatiusde grau superior:

Relació professor/unitat: 1,44/1.

Euros

I. Branques administratives i de delineació:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.553,87

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.748,66Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.523,39

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.825,90

II. Restants branques:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.553,87

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.748,66Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.454,02

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.756,53

Centres d’ensenyaments de batxillerat que estableixla Llei orgànica 1/1990, de 3 d’octubre, d’ordenaciógeneral del sistema educatiu:

Relació professor/unitat: 1,44/1:

Euros

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.515,96

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.779,55Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.423,13

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55.718,64

Educació secundària obligatòria:

Euros

Primer cicle:

Relació professor/unitat: 1,20/1:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.751,65

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.836,44Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.351,80

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38.939,89

Segon cicle:

Relació professor/unitat: 1,36/1:

Salaris de personal docent, incloses càrre-gues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38.265,08

Despeses variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.347,36Altres despeses (mitjana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.010,75

Import total anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.623,18

ANNEX V

Costos de personal de la Universitat Nacionald’Educació a Distància

De conformitat amb el que disposa l’article 14 d’a-questa Llei, el cost de personal docent (funcionari i con-tractat) i de personal d’administració i serveis (funcionarii laboral fix) té el següent detall, en milers d’euros, senseincloure-hi triennis, Seguretat Social, ni les partides queen aplicació del Reial decret 1558/1986, de 28 defebrer, i disposicions que el despleguen, incorpori al seupressupost la Universitat procedent de les institucionssanitàries corresponents, per finançar les retribucions deles places vinculades:

Personal docent(funcionari i contractat)

—Milers d’euros

Personal no docent(funcionari i laboral fix)

—Milers d’euros

Universitat

UNED . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.171 20.703

ANNEX VI

Romanents de crèdit incorporablesa l’exercici 2002

Es poden incorporar als crèdits de l’exercici els roma-nents que es recullen a continuació:

a) Els procedents del crèdit extraordinari conceditper la Llei 28/1999, per al pagament d’indemnitzacionsper l’enderrocament de la presa de Tous, així com elsque es produeixin en aplicació del que disposa l’article4.4 de la Llei esmentada.

b) Els del crèdit 16.06.313G.227.11, corresponental Fons a què es refereixen l’article 2 i la disposició addi-cional primera de la Llei 36/1995, d’11 de desembre.

c) Els procedents dels crèdits extraordinaris conce-dits pels reials decrets llei 6/2001 i 7/2001, així comels procedents dels crèdits dotats per donar complimental Reial decret llei 8/2000, al Reial decret llei 10/2001i al Reial decret llei 13/2001, promulgats per repararels danys causats per diverses situacions d’emergència.

d) El del crèdit 17.38.513D.752, per a inversionsde l’article 12 de la Llei 19/1994, així com el que corres-pongui al superprojecte 96.17.38.9500 «Conveni ambla Comunitat Autònoma de Canàries», sempre que siguiinferior al que es produeixi en el crèdit 17.38.513D.60.

e) El del crèdit 17.38.513D.601. per a inversionsque corresponguin al projecte 98.17.038.0600 «Con-veni amb la Comunitat Autònoma de les Illes Balears»,sempre que sigui inferior al que es produeixi en el crèdit17.38.513D.60.

f ) E l s d e l s c r è d i t s 2 4 . 1 0 1 . 7 4 1 A . 7 4 1 ,24.101.741A.751, 24.101.741A.761 i 24.101.741A.771,per a reactivació econòmica de les comarques mineresdel carbó.

g) El del crèdit 23.06.514C.601 que corresponguia l’anualitat que estableix el Conveni de co�aboraciósubscrit entre el Ministeri de Medi Ambient i la ComunitatAutònoma de Canàries per a actuacions en infraestruc-tura de costes , inc losa en el superpro jecte99.23.06.9501, sempre que sigui inferior al romanentque es produeixi en el crèdit 23.06.514C.60.

h) El del crèdit 23.05.441A.601 que corresponguia l’anualitat que estableix el Conveni de co�aboraciósubscrit entre el Ministeri de Medi Ambient i la ComunitatAutònoma de Canàries per a actuacions d’infraestruc-tures hidràuliques i de qualitat de les aigües, sempreque sigui inferior al romanent que es produeixi en elcrèdit 23.05.441A.60.

Suplement núm. 2 Dimecres 16 gener 2002 309

i) El del crèdit 23.05.512A.611 que corresponguia l’anualitat que estableix el Conveni de co�aboraciósubscrit entre el Ministeri de Medi Ambient i la ComunitatAutònoma de Canàries per a actuacions d’infraestruc-tures hidràuliques i de qualitat de les aigües, sempreque sigui inferior al romanent que es produeixi en elcrèdit 23.05.512A.61.

j) Els de la secció 32, procedents de les transfe-rències realitzades com a conseqüència dels reialsdecrets de traspassos de serveis.

k) Els procedents del Fons de Compensació Inter-territorial, en els termes que estableix la Llei 29/1990,de 26 de desembre.

l) Els procedents de crèdits generats com a con-seqüència d’ingressos procedents de la Unió Europea.

ll) Els procedents de crèdits compromesos per ope-racions no financeres corresponents a inversions demodernització i sosteniment de les Forces Armades.

m) El del crèdit 18.103.422A.750 per a inversionsper donar compliment a l’article 12 de la Llei 19/1994,REF de Canàries.

n) El del crèdit 18.103.422C.750 per a inversionsper donar compliment a l’article 12 de la Llei 19/1994,REF de Canàries.

ñ) Els procedents dels crèdits 18.103.422C.753,18.103.422C.754 i 18.103.422C.755, per a inversionsderivades dels convenis per a despeses d’inversió encentres educatius no universitaris subscrits amb lescomunitats autònomes de Castella i Lleó, Extremadurai Castella-la Manxa, respectivament.

ANNEX VII

De conformitat amb el que estableix la disposició addi-cional onzena d’aquesta Llei, s’especifiquen a continua-ció els béns del patrimoni històric als quals aquesta Lleiés aplicable.

Grup I: Béns singulars declarats patrimoni de la huma-nitat.

Tots els béns declarats d’interès cultural integrats enla llista següent:

Andalusia:

Mesquita de Còrdova (novembre 1984).Alhambra i Generalife. Granada (novembre 1984).Catedral, Alcàsser i Arxiu d’Índies de Sevilla (desem-

bre 1987).

Aragó:

Arquitectura mudèjar de Terol (novembre 1986):

Torre i església de Sant Pere.Torres i teginat, catedral.Torre de Sant Salvador.Torre de Sant Martí.

Astúries:

Preromànic asturià (desembre 1985 i ampliació de2000):

Santa María del Naranco.San Miguel de Lillo.Santa Cristina de Lena.San Salvador de Valdediós.Cambra Santa Catedral d’Oviedo.San Julián de los Prados.

Canàries:

Parc Nacional de Garajonay. Gomera (desembre1986).

Cantàbria:Cova d’Altamira. Santillana del Mar (desembre 1985).

Castella i Lleó:Catedral de Burgos (novembre 1984).Esglésies extramurs d’Àvila (desembre 1985):San Pedro.San Vicente.San Segundo.San Andrés.

Las Médulas, Lleó (desembre 1997).El jaciment arqueològic de la serra d’Atapuerca (de-

sembre 2000).

Catalunya:Parc Güell, Palau Güell, Casa Milà. Barcelona (novem-

bre 1984).Monestir de Poblet. Vimbodí. Tarragona (desembre

1991).Palau de la Música Catalana (desembre 1997).Hospital de Sant Pau de Barcelona (desembre 1997).El conjunt arqueològic de Tarraco (desembre 2000).Les esglésies romàniques de la Vall de Boí (desembre

2000).

Extremadura:Monestir de Guadalupe. Càceres (desembre 1993).Conjunt arqueològic de Mèrida. Badajoz (desembre

1993).

Galícia:La muralla romana de Lugo (desembre 2000).

Madrid:Monestir d’El Escorial. San Lorenzo d’El Escorial.

Madrid (novembre 1984).

La Rioja:Monestir de Suso i Yuso, San Millán de la Cogolla.

La Rioja (desembre 1997).

València:La Llotja de València. València (desembre 1996).El Palmerar d’Elx (desembre 2000).

Grup II: Edificis eclesiàstics inclosos en el Pla nacionalde catedrals.

Comunitat Autònoma d’Andalusia:Almeria. Catedral de Nuestra Señora de la Encarna-

ción.Cadis. Catedral de Santa Cruz.Cadis. Nuestro Señor San Salvador. Jerez de la Fron-

tera. Catedral.Còrdova. Catedral de la Asunción de Nuestra Señora.

Mesquita.Granada. Catedral de la Anunciación.Huelva. Nuestra Señora de la Merced. Catedral.Guadix, Granada. Catedral de la Encarnación de la

Asunción.Jaén. Catedral de la Asunción de la Virgen.Màlaga. Catedral de la Encarnación.Sevilla. Catedral de Santa María.Concatedral de Baza.Cadis Vella. Excatedral.Baeza, Jaén. La Nativitat de Nostra Senyora. Exca-

tedral.

Comunitat Autònoma d’Aragó:Osca. Catedral de la Transfiguració del Senyor.Terol. El Salvador. Albarrasí. Catedral.

310 Dimecres 16 gener 2002 Suplement núm. 2

Barbastre, Osca. Catedral de Santa Maria.Jaca. Osca. Catedral de Sant Pere Apòstol.Terol. Catedral de Santa Maria de Mediavilla.Saragossa. Salvador. Catedral.Tarassona, Saragossa. Catedral de Santa Maria.Saragossa. Catedral Basílica de Nostra Senyora del

Pilar.Monsó. Osca. Santa Maria del Romeral. Concatedral.Osca. Excatedral de Roda de Isábena.

Comunitat Autònoma d’Astúries:

Oviedo. Catedral de San Salvador.

Comunitat Autònoma de les Illes Balears:

Mallorca. Catedral de Santa Maria de Palma.Menorca. Catedral de Ciutadella.Eivissa. Catedral de Santa Maria d’Eivissa.

Comunitat Autònoma de Castella i Lleó:

Àvila. Catedral del Salvador.Burgos. Catedral de Santa María.Lleó. Catedral de Santa María.Astorga, Lleó. Catedral de Santa María.Palència. Catedral de San Antolín.Salamanca. Catedral Nova de la Asunción de la Virgen.Ciudad Rodrigo, Salamanca. Catedral de Santa María.Segòvia. Catedral de Santa María.Burgo de Osma, Sòria. Catedral de la Asunción.Valladolid. Catedral de Nuestra Señora de la Asun-

ción.Zamora. Catedral de la Transfiguració.Sòria. Concatedral de San Pedro.Salamanca. Catedral Vella de Santa María.

Comunitat Autònoma de Castella-la Manxa:

Albacete. Catedral de Sant Joan Baptista.Ciudad Real. Catedral de Santa María del Prado.Conca. Catedral de Santa María y San Julián.Sigüenza, Guadalajara. Catedral de Nuestra Señora.Toledo. Catedral de Santa María.Guadalajara. Concatedral.

Comunitat Autònoma de les Canàries:

Las Palmas de Gran Canària. Catedral Basílica deCanàries. Església de Santa Anna.

La Laguna. Catedral de La Laguna, Església de Nues-tra Señora de los Remedios.

Comunitat Autònoma de Catalunya:

Barcelona. Catedral de Santa Creu i Santa Eulàlia.Vic. Catedral de Sant Pere.Girona. Catedral de Santa Maria.Lleida. Catedral de Santa Maria de la Seu Nova.La Seu d’Urgell. Catedral de Santa Maria.Solsona. Catedral de Santa Maria.Tarragona. Catedral de Santa Maria.Tortosa. Catedral de Santa María.Lleida. Catedral de Santa Maria de la Seu Vella.Sagrada Família, Barcelona.

Comunitat Autònoma de Cantàbria:

Santander. Catedral de L’Asunción de la Virgen.

Comunitat Autònoma d’Extremadura:

Badajoz. Catedral de Sant Joan Baptista.Coria. Càceres. Catedral de L’Asunción de Nuestra

Señora.Plasència, Càceres. Catedral de Santa Maria.Càceres. Concatedral de Santa Maria.Mèrida. Concatedral de Santa Maria.

Comunitat Autònoma de Galícia:Santiago de Composte�a, A Coruña. Catedral Basílica

Metropolitana.Lugo. Catedral de Santa Maria.Mondoñedo, Lugo. Catedral de Nuestra Señora de

los Remedios.Ourense. Catedral de San Martí.Tuy, Pontevedra. Catedral de L’Asunción.Concatedral de Vigo.Concatedral de Ferrol.Comunitat Autònoma de Múrcia:Cartagena. Església Antiga de Santa Maria. Catedral.Múrcia. Concatedral de Santa Maria.Comunitat Autònoma de Navarra:Pamplona. Catedral de L’Asunción de Nuestra Señora.Tudela. Verge Maria. Catedral.Comunitat Autònoma del País Basc:Bilbao. Catedral de Santiago Apóstol.Vitòria. Catedral Vella de Santa Maria.Sant Sebastià. Bon Pastor. Catedral.Comunitat Autònoma de la Rioja:Calahorra. Catedral de L’Asunción de Nuestra Señora.Santo Domingo de la Calzada. Catedral del Salvador.Logronyo. Concatedral de Santa María de la Redonda.Comunitat Autònoma de València:Orihuela. Alacant. Catedral del Salvador i Santa Maria.València. Catedral de Sant Pere i Santa Maria.Castelló. Sogorb. Catedral.Alacant. Concatedral de Sant Nicolau.Castelló. Santa Maria. Concatedral.Ciutat Autònoma de Ceuta:L’Asunción. Catedral.Comunitat Autònoma de Madrid:Madrid. L’Almudena. Catedral.Alcalá de Henares. La Magistral. Catedral.Getafe. Santa Maria Magdalena. Catedral.San Isidro, Madrid. Excatedral.Grup III: Altres béns culturals.Andalusia: Zona arqueològica de Madinat Azahara.

Còrdova.Aragó: Ermita de la Consolació de Chipriana (inclou

un mausoleu romà).Astúries: Monestir de San Salvador de Cornellana.

Sales.Illes Balears: La Llotja de Palma.Canàries: Casa de los Coroneles. La Oliva. Fuerteven-

tura.Cantàbria: Co�egiata romànica de Santillana del Mar.Castella-la Manxa: Monestir d’Uclés.Castella i Lleó: Monestir de Silos.Catalunya: Gran Teatre del Liceu. Barcelona.Comunitat Valenciana: Monestir de Santa Maria de

la Valldigna. Simat de Valldigna. València.Ciutat Autònoma de Ceuta: Conjunt de les Muralles

Merinides. Ceuta.Extremadura: Monestir de Calera de León. Badajoz.Galícia: Monestir de Santa María la Real de Oseira.

Ourense.Madrid: Conjunt Palatí de Nuevo Baztán.Múrcia: Teatre romà de Cartagena.Navarra: Conjunt històric de Roncesvalles.País Basc: Basílica de San Prudencia. Barri d’Armentia.

Vitòria-Gasteiz.La Rioja: Monestir de Santa María la Real de Nájera.

La Rioja.Ciutat Autònoma de Melilla: Fuerte de Victoria Chica

i Fuerte del Rosario. Melilla.