BIM Setembre 2004

7/27/2019 BIM Setembre 2004

http://slidepdf.com/reader/full/bim-setembre-2004 1/32

SETEMBRE

N.a 362 0 0 4

VI ÉPOCAANY XXIII



ORDENANZA MUNICIPAL DE

NETEJA URBANA IRESIDUSEl 17 de juny del 2004 ha entrat en vigor la nova Ordenanga Municipal o

Neteja Urbana iResidus de Canals.Esta Ordenanga té per objecte la regulado de la neteja de la via pública

de l'arreplegada de fem iresidus solids, entre altres situacions iactivitats.Segons ¡'Ordenanga, tots els ciutadans están obligáis al complimentpuntu¿

d'esta. L'Ajuntament sancionará ais que, amb la seua conducta, contravingutren el que es disposa en ella.

1.Infraccions LLEUS, que podransancionar-se amb multa de fins a 100 €ÿ

Llangament de papers,plastics, cigarrets osemblants a la via pública.

ÿ Col-locació de cartells,pancartes, banderoles iqualsevol altra forma derepartiment de publicitatimpresa sense autorització.

ÿ Realització de pintades en la viapública sense autorització.

ÿ Espolsar roba o estores en la viapública o des de finestres,balcons o terrasses.

ÿ" Regar les plantes co l locades enl'exterior deis edificis de manera quees produísquen abocaments oesguitades sobre la via pública.

ÿ Netejar animals en la via pública.ÿ Ocasionar brutícia en la via pública com a conseqiiéncia de

la tinenga d'animals.ÿ Abandonar animals morts en la via pública.

\/ Abocaments de terres i runes.ÿ Buidar, abocar o depositar qualsevol classe de materials

residuals en la calgada, voreres, alcorques, solars senseedificar i xárcia de clavegueram sense autorització.

ÿ Uiurament de fems a granel.ÿ Depositar fems en contenidors d'obres.ÿ Canvis d'ubicació de contenidors per part de persones no

autoritzades.ÿ Deixar residus solids urbans fora dels elements contenidorshomologats per a cada un deis serveis.

ÿ Manipulado o sostracció de materials depositáis encontenidors destináis a la recollida selectiva senseautorització.

ÿ Tirar el fem fora de l'horari establit per al seu deposit o en elsdies en qué no hi ha servei d'arreplegada.

ÿ Abandó o deposit d'efectes imobles en la via pública en diano autoritzat.ÿ Disseminació en la via pública de materials d'obra per la no

col-locació d'elements contenidors deis mateixos.ÿ Depositar en la via pública, en zona no delimitada per al'obra, tot tipus de materials i maquinaria.

ÿ No mantenir els titulars de la llicéncia o d'autorització per a

ocupació de la via pública en un estat correcte de neteja eltram de la via pública ocupat.

ÿ No retirada de contenidors d'obres en els terminis establits.

ÿ Deixar bruta la zona ocupada pels contenidors d'obresdesprés de la seua retirada.

ÿ Llavari reparar vehicles en la via pública sempre que no hagenquedat immobilitzats per avaria.

2. InfraccionsGREUS,que podran

sancionar-seamb multa de 101a200€ÿ L'abandó de vehicles.ÿ Depositar materials Inflamables en papereres i contenidors.ÿ Conduir gossos pels jardins.ÿ La comissió de dos faltes Ileus en un any.ÿ Depositar en la via pública mobles, efectes i la resta de

residus voluminosos fora dels dies, horari i llocs establits, deforma reiterada.

ÿ Neteja de formigoneres en la via pública o abocament deformigó.

ÿ Llavar i reparar vehicles en la via pública de forma reiterada.ÿ Incinerado de residus solids a eel obert en zona urbana.ÿ InstaMació de trituradors domestics o industrials que

evacúen els productes trituráis a la xárcia de sanejament.ÿ Manteniment de solars en males condicions d'higiene,salubritat,

seguretatiornament

públic.

3. Infraccions MOLT GREUS, que podran

sancionar-se amb multa de 201 a 300ÿ Abocar en la via pública qualsevol classe de producte

industrial, liquid, solid o solidificable que puga produir danysen els paviments o afectar a la seguretat de les persones,vehicles o instal-lacions municipals de sanejament.

ÿ Uiurament o transport de residusindustrials i especiáis en condicions noadequades o sense les degudes

autoritzacions.ÿ Deposit o abocament en instal-lacions detractament de residus solids urbans dematerials distints ais que hagen sigutautoritzats.

ÿ La comissió de dos faltes greus en unany.



SALUDA DE L'ALCALDE | SUMARIBIM 36.CANALS

SALUDA DE L'ALCALDE SUMARImm

Estimats veins i ve'i'nes:Després de 15 mesos al capdavant de l govern de l'A-

juntament de Canals, em torne a dirigir a tots vosaltres,com Alcalde de la localitat, a través del Butlletí d'lnfor-mació Municipal.

En primer Hoc vull fer-vos arribar la intensa tasca ques'está portant a terme des de l primer dia de la legislatu¬ra pe r tal de sanejar i millorar el funcionament intern de lnostre consistori. És un treball molt serios el que ca l rea-litzar per ta l de posar-nos al dia en molts aspectes, i aixípuc assegurar-vos que s'está fent.

Així mateix, hem dut endavant les primeres actua-cions a la localitat, sempre dins les possibilitats que enspermet la situació económica de lAjuntament. D'estesactuacions volem oferir-vos un resum que trobareu tot

seguit en les pagines interiors d'este B.I.M.Com alcalde de Canals agra'ísc sincerament la vostra

comprensió i confianga durant este període. Estem se-gurs que, continuant amb el mateix esforg i dedicació,podem aconseguir tornar el nostre poblé on es mereix.

Per altra banda, els propers dies celebrarem la nostratradicional Fira de Setembre. Des de lAjuntament, i mésconcretament des

dela regidoría de Fira i Festes, s'ha

treballat amb ¡Musió per tal d'el.laborar un programaamb una major varietat i quantitat d'actes.

Eixa és la nostra intenció des de l'inici de la legislatu¬ra, m llorar la Fira per tal d'arribar a tot tipus de públic.Enguan> hem continuat la línia empresa la passada edi-ció, amb la que augmentarem el nombre de dies de tes¬ta i incloguérem algunes novetats, cosa que va tindrebona acceptació entre la població. Esperem que este

nou impuls que volem donar a la F ira siga del gust detots.

En nom de la corporació municipal que m'honre en

presidir, i en el meu propi, desitge a totes les canalines icanalins que disfrutem amb alegría, i sempre des delrespecte cap els altres, de la nostra Fira de Setembre.

Pascual Durá BarberáAlcalde President de lAjuntament de Canals

SALUDA DE LALCALDE

FIRA DE SETEMBRE 2004

— Programa d'actes

— Competitions esportives

FESTES CRIST DE LA SALUT

FINAL DEL PACTE DE GOVERN GdC i PP

RESUM PRIMERS 15 MESOS DE LEGISLATURA

— Governació iparticipado ciutadana— Promoció socioeconómica

— Administrado ihisenda— Urbanisme, obres iserveis— Servicis socials itercera edat— Sanitat iconsum— Agricultura

- Cultura

— Joventut

— Fira ifestes- Esports

-Mediambient

ELECCIONS 2004

— Eleccions Generals

— Eleccions Europees

DIRECTORI

Direcció:

Coordinado:

Capÿalera:

Portada:

Fotografíes:

10

11

11

12

14

16

18

20

21

22

23

24

25

26

28

29

30

31

Impriméix:

Edita:

Deposit legal:

Núm. d'exemplars:

Gabinet de Comunicado

Guillermo Sancho

J. L. Alzamora

Estudio Artero

José Emilio Sancho, Amador Por-

cel, Octavio Prieto, José Luis Juan,

Andrés Carull, Josep Martínez,

Ramón Vallés, Francisco Sánchez,

Guillermo Sancho.Gráfiques MARALS

Ajuntament de Canals

V-1810-1989

6.000



PROGRAMAD'ACTES BIM b6.CANA_

DIJOUS, 16 DE SETEMBRE

?rO0f0¡c(\acs\ó h

f \ca k 5e+embre

7-00A:DISSABTE, 11 DE SETEMBRE

23'00 h. XXVIII Festival de Bandes de MúsicaLloc: Centre Cultural "Papa Calixte III"

Organitzo: Associació Musical CanalenseActúen: Unión Musical de Sueca

Associació Musical Canalense

21 '00 h. Inauguració Fira de Setembre 2004Lloc: Plaga Pont del Riu

21 '15 h. Inauguració Exposició de Fotografía

XXII Concurs de Fotografía

"Fira de Setembre"

Lloc:Casa de Cultura

Organitza: AFCA

23'00 h. Nit de Varietés

Actuació d'AREVALO i el seu show

Lloc: Plaga Pont del Riu

24'00 h. Disco-móbil

Lloc: Avda. Jaume I, junt Plaga de Bol: ]

ÿt

02'00 h. Bous embolats i vaques soltes

Lloc: Plaga de Bous a l 'avda. Jaume



PROGRAMAD'ACTES

DIVENDRES, 17 DE SETEMBRE DISSABTE, 18 DE SETEMBRE

BIM 36.CANALS

08'30 h. Passacarrer-despertá

A carree del Grup de Xirimiters de CanalsMatí-Vesprada

Mercat Campanya Comerg JustExposició productes artesanals,téxtils i alimentarisPromou: Fed. Val. Municipis i ProvínciesLloc: Avda. Vicente Ferri

Matí-VespradaPare d'atraccions ¡nfantils


14 00 h. MascletáPirotecnia Arco Iris de MontroyLloc: Pare Jaume I

17 00 h. Vaques soltesLloc: Plaga de Bous a l'avda. Jaume I

24'00 h. Nit JoveActuació de "SVA-TERS" i "TRANSFER"Lloc: Plaga Pont del Riu

24 00 h. Disco-móbilLloc:Avda. Jaume I, junt Plaga de Bous

02'00 h. Bous embolats i vaques soltesLloc: Plaga de Bous a l'avda. Jaume I

Matí-Vesprada

Mercat Campanya Comerg JustExposició productes artesanals,téxtils i alimentarisPromou: Fed. Val. Municipis i ProvínciesLloc:Avda. Vicente Ferri

Matí-VespradaPare d'atraccions infantilsLloc: Plaga Pont del Riu

17 00 h. Exhibido de RamaderiesVicente Peris de El Puig (Valencia)Gregorio de Jesús de Sueca (Valencia)José Marco de Valí d'Uxó (Castelló)Lloc: Plaga de Bous a lAvda. Jaume I

23'30 h. Ball de distressesOrquestra "Nueva Generación"Lloc: Plaga Pont del Riu

24 00 h. Disco-móbil

Lloc:Avgda. Jaume I, junt Plaga de Bous

03'00 h. Bous embolats ivaques soltesLloc: Plaga de Bous a l 'avda. Jaume I



PROGRAMAD'ACTES

DIUMENGE, 19 DE SETEMBRE DIVENDRES, 24 DE SETEMBRE

Matí-VespradaMercat Campanya ComergJustExposició productes artesanals,téxtils i alimentarisPromou: Fed.Val. Municipis i ProvínciesLloc:Avda. Vicente Ferri

Matí-VespradaPare d'atraccions infantilsLloc: Plaga Pont del Riu

17 00 h. Festival Cómic Taurí Musical"El Chino Torero"A continuado vaques soltesLloc: Plaga de Bous a l'avda. Jaume I

20'00 h. Mostra de DansesGrup de Danses "Pensat i Fet" de CanalsAgrupación Abertal" de Gaites Galleguesd'A Rúa (Ourense)


22'30 h. Castell de foes artificialsPirotecnia Arco Iris de MontroyLloc: Pare Jaume I

Vesprada

Mercat d'Artesania.

Lloc: Avda. Vicente Ferri

23'30 h. Nit de Teatre

Obra: "Ra-ta-ta-tá"

Companyia: Teatre La DependentLloc:Centre Cultural "Papa Calixte

24'00 h. Disco-móbil

Lloc:Avda. Jaume I, junt Plaga de Bous

01 00 h. Bous embolats i vaques soltesLloc: Plaga de Bous a l'avda. Jaume

BIM 36.CANAL

6



PROGRAMADACTES

DISSABTE, 25 DE SETEMBRE DIUMENGE, 26 DE SETEMBRE

BIM 36.CANALS

Matí-VespradaMercat d ArtesaníaLloc:Avda. Vicente Ferri

11 '00 h. Tallers Infantils de Fang iMaquillatge FacialLloc:Avda. Vicente Ferri

12'00 h. Mostra de PaellesLloc: Poliesportiu Municipal

18'00h. Espectacle Cómic Taurí de Retalladorsi Acrobats "Casta Levantina".A continuació vaques soltes

Lloc: Plaga de Bous a l'avda. Jaume I23'30 h. Nit de Jazz

Actuació de l grup "SedaJazz Llatí Ensemble"Lloc: Centre Cultural "Papa Calixte III"

24'00 h. Disco-móbilLloc:Avda. Jaume I, junt Plaga de Bous

01 '00 h. Bous embolats ivaques soltesLloc: Plaga de Bous a l'avda. Jaume I

Matí-VespradaMercat dArtesaniaLloc:Avda. Vicente Ferri

Matí-Vesprada

Pare d'atraccions infantilsLloc: Plaga Pont del Riu

12'00 h. Tallers Infantils de Collage iManualitatsLloc:Avda. Vicente Ferri

17 00 h. Classe Práctica Escola Taurina de la Di¬putado de Valencia.Lloc: Plaga de Bous a l 'avda. Jaume I.Alumnes: Miguel Ángel Martín de Valencia

Juan Carlos Martinez de ValenciaMaría Morillas d'AlgemesíAdolfo García de lAlcúdia deCrespins

- AVÍS -DECRET 60/2002 DE 23 D'ABRIL DELGOVERNVALENCIA PE L QUAL SAPROVA EL REGLAMENTDE FESTEJOS TAURINS TRADICIONALS EN LA COM. VAL. (BOUSAL CARRER)

ARTICLE 16 PROHIBICIONSNo es permetrá la participado de menors de 16 anys, que únicament podran acudir com a espectadors.

ÿ

No es permetrá la participado de persones que mostren falta de condicions físiques pe r a in tervindre en el festeig.Es respectará la integritat física dels animals, i es prohibirá la crueltat i el maltractament dels caps, l'ús de pals, garrots, punxes, l langaments d'objectes i coets con¬tra aquestos, així com qualsevol altra práctica que súpose tortura pe r ais animals.Els organitzadors podran sol-licitar l'auxili dels agents de l'autoritat quan es produ'ísca resistencia al compliment del que disposen els apartats anteriors.



COMPETICIONSESPORTIVES BIM 36.cana:

ATLETISMEXXVI Volta a peu a Canals12 setembre 10.00 hCircuit urbáPatrocina: Ajuntament de CanalsOrganitza: Club Atletisme Canals

ORNITOLOGIAExhibido ornitológica17 i 18 setembre 08.00 a 19.00 horesLa LlocaOrganitza: Asociación Ornitológica La Uniór

Exhibido ornitológica9 al 16 octubrePatronat de lAlcúdia de Crespins

Organitza: Asociación Ornitológica La Unió

NATACIÓXXII Trofeu de Natació Fira de Canals4 setembre 09.00 a 14.30 hPiscina gran del Poliesportiu MunicipalOrganitza: Club Natació La Costera

VOLEIBOLSénior masculí i femení4 setembre 10.00 a 13.30 hPavelló Ricardo TormoOrganitza: Club Voleibol Canals

MOUNTAIN BIKEIX Marxa Mountain Bike a Canals5 setembre 10.00 hCircuit semi-urbá

Patrocina:Ajuntament de CanalsOrganitza: Club Ciclista el Piñón

PETANCAII Trofeu Petanca Fira de CanalsDes del 6 de setembre 18.00 a 20.00 hPista annexa Pavelló Ricardo TormoOrganitza: Ajuntament de Canals

PESCAConcurs Fira iFestesModalitat carro valencia i pesca sense mort

12 setembre 08.00 a 13.00 hRiu Xúquer a FortalenyOrganitza: Club Pesca Canals

ESCACSVI Torneig per Equips Fira de Canals19 setembre 11 .00 a 13.30 hCasino GranOrganitza: Club Escacs Els Voltors

CICLISMEXVIII Trofeu Fira i Festes de CanalsCategories Escoles

25 setefnbre 17.00 hCircuit urbáOrganitza: Club Ciclista el Piñón



COMPETICIONSESPORTIVESIM 36.CANALS

Día de la bicicleta9 octubre 11.00 h

Circuit urbáPatrocina:Ajuntament de CanalsOrganitza: Club Ciclista el Piñón

FUTBOL AFICIONAISTrofeu Fira Campió Lliga contra Campió Copa2 octubre 17.30 hCamp fútbol El LlimoneroOrganitza: Associació Fútbol Aficionats Canals

BÁSQUETXI Trofeu Fira de Canals Paco LlaudesÓptico

Categoría Senior masculí- 25 setembre, 09.00 a 21 .00 h

Categoría Junior masculí- 25 setembre, 18.00 h

Categoría Aleví, Infantil i Cadet masculí- 16 octubre, 09.00 a 13.30 h

Pavelló Ricardo TormoOrganitza: Básquet Club Canals

BALÓ A MÁTrofeu Fira Sénior Masculí26 setembre 12.00 h

Pavelló Ricardo TormoOrganitza: Club Baló a Má Canals

RASPALL

Partida de Raspall

Setembre 10.30 a 13.00 hores

Carrer l 'HarmoniaOrganitza: Club Pilota a Má Canals

KARATE

III Curs Defensa Personal

23 octubre 10.00 a 13.30 h

Pavelló Ricardo TormoOrganitza: Club Karate-Do

MOTOCICLISME

Campionat Territorial

Cilindrades 85, 65, 50 i aficionats

7 novembre"1 10.00 a 15.00 hCircuit Ricardo TormoOrganitza: Motoclub Ricardo Tormo Canals

PILOTA A MÁ

XVII Edició Pilota a Má

De I'11 de setembre al 23 d'octubre

16.00 a 21.00 hPoliesportiu Municipal, Frontó núm. 2Organitza: Club Pilota a Má Canals



Stm. Crist de la Salut

BIM 36.CANA

Festes al Stm. Crist de la Salut

del 19 al 26 de Setembre

as

Diumenge, 19 de setembreDio de lo Baixa

07'00 h. Desperté

11 '00 h. Missa ¡ repartiment del pa bene'it i recordatoris. En finalitzar, mas-cletá. A continuado, Baixá en processó del Santissim Crist de laSalut pel trajecte de costum fins l'església parroquial de Sant Anto-

ni Abat.

Setmana del 20 al 24 de setembre

Solemne Quinari. Se celebrará totes les vesprades, a les 20'00hores en l'església parroquial.

Diumenge, 26 de setembreDio de la Pujo

07'00 h. Despertá

20'00 h. Puja en processó del Santissim Crist de la Salut a I'Ermita. A conti¬

nuado, castell de focs d'artifici.

10



BIM 36.CANALSActivitat Municipal

Final del pacte de Govern CdC / PPDesprés de les eleccions municipals del passat any,

Gent de Canals i Partit Popular firmarem un pacte per talde governar el nostre poble; un pacte subscrit pels regi-dors dels dos grups politics comprometent-se a treballaramb rigor i serietat.

Pero aquell pacte no es va firmar per raons ideologi-ques sinó per raons practiques, perqué només el PP,que governa la Generalitat i la Diputació Provincial, po¬dia ajudar-nos en algunes de les necessitats que en ma¬teria d'infraestructures i de servicis necessita el nostremunicipi. Compromisos d'inversions com el polígon in¬

dustrial, la construcció d'una residencia de Tercera Edati Centre de Dia, la Ronda Sud, millorar els accessos aCanals... compromisos que va assumir el PP a Valencia,motiu pel qual el pacte va se r possible.

Transcorreguts catorze mesos des de la firmad'aquell acord, Gent de Canals, en assemblea celebradadurant el mes d'agost, va avaluar negativament el graude compliment dels compromisos adquirits pel PP . Peruna part, la presencia dels regidors del PP en I'Ajunta-ment ha sigut quasi testimonial, excepte la del regidorJosé Vicente Ferrer, i la implicado del grup municipal

popular en la governació de l'Ajuntament prácticamentnulla.

Pero tampoc el PP a Valéncia i a les institucions hadonat mostres de fer bo alio a qué es comprometerenamb GdC dies abans de firmar el pacte, a pesar de lesentrevistes de l'Alcalde amb diferents dirigents del PP i

cárrecs públics del Govern de la Generalitat. Només pa -

raules, una poca "calderilla", pero res ciar sobre lesgrans inversions.

Conseqüentment, GdC decid ía posar fi al pacte degovern, informant d'eixa decisió tant al President del PPa Canals com al grup municipal de GdC.

Trencat, per tant, el pacte, GdC está obligada per serel partit més votat -encara que només tinga sis regidorssobre un total de désset que configuren la CorporacióMunicipal- a trobar una solució a esta nova situació i fertot el necessari per consolidar un govern local el mésfort i ampli possible, que és el que necessita Canals. I eneixe sentit GdC ha encetat converses amb el PSPV-PSOE i am b el BNV per aconseguir eixe equip de go¬vern municipal; converses que estem convenguts fructifi¬caran i que han de resultar positives per la governabilitatde Canals. Mentrestant, l'equip de govern ha quedatconstitü'ít per Gent de Canals.

Pero com que ningú no sobra, que tots fem falta,queden obertes les portes al grup municipal del PP si,en esta nova etapa, volen col-laborar.

Des de Gent de Canals continuem treballant amb lamateixa ¡Musió amb qué comengárem fa poc més d'unany, i convenguts que pas a pas anirem resolvent, junta-ment amb el futur equip de govern que es configure,una part important dels problemes que hui ens envolten.

L'Equip de Govern

Resum dels primers 15 mesosde legislatura

Juny 2003 - Setembre 2004El dia 14 de juny de 2003 va comengar a Canals una

nova legislatura. Amb la celebrado de la sessió extraor¬dinaria del pie de lAjuntament

es constituía la nova cor¬poració municipal.

Des d'aquell dia, l'equip de persones que governenel consistori canalí, amb l'alcalde Pascual Durá Barberá

B

al capdavant, ha treballat per dur a terme tota una sériede projectes a la localitat.

En les següents pagines els oferim un breu resum deles actuacions més destacades realitzades des de lesdistintes regidories de l'Ajuntament durant este períodedels primers 15 mesos de legislatura.



BIM 36.CANA

COVERNACIO I

PARTICIPACIÓ CIUTADANA

ENTREVISTES DE L'ALCALDE EN LA GENERALITATVALENCIANA I LA DIPUTACIÓ DE VALENCIA

Des de l'inici de la legislatura, l'alcalde de Canals,Pascual Durá, ha viatjat en nombrases ocasions a Valen¬cia per tal d'entrevistar-se amb alts cárrecs de la Gene-

DATA CARREC TEMA

Juliol 2003

Dtor. Gral. Vivenda iProjectes Urbans

Pare Jaume 1 -Vlvendes socials

Dtor. Gral.Servicis Socials Residencia 3a edat

CIEGSA Instituí Francesc Gi l

Dtor. Gral. Arquitectura Pare Jaume 1

Secret.Auton.Infraestructures

Ronda Sur -Abocamenls3Er poní sobre riu Cányoles...

Agost 2003Entitat Sanejament Abocamenís industrials

Vicepresident DiputacióTemes culturáis -Subvencions

Setembre 2003 President Diputació Diversos temes

Octubre 2003Dtor. Gral. IVAJ Aula de Natura

Conseller Indústria Poligon Industrial

Novembre 2003

Dtra.Territorial EducadoEPA - Calefaccióinstituí Francesc Gil

Vicepresident Diputació Subvencions culíurals

Diputat Provincial Esports Subvencions esportives

Consellera Benestar Social Residencia 3a edat

Desembre 2003

Secret.Auton. Esports Piscina coberta-Poliesportiu

Dtra. Gral. Planificado iOrdenació Territorial Subvenció PGOU

Conf. Hidrográfica Xúquer Abocamenís Industrials

Vicepresident DiputacióAjudes en publicacions i

actes lúdics

Gener 2004

Dtor. Gral. IVAJ Aula de Naíura

Dtra. Gral.Telecomunicacions

Ajudes lemes informáíics

Consellera Benestar Social CEAM i Centre de Dia

ralltat Valenciana i la Diputado Provincial.En les converses amb l'administració autonomii

provincial s'han tractat diferents assumptes importe

per a la nostra localitat. A continuado els oferim unalacio de les entrevistes més rellevants:

Febrer 2004

Marc 2004

Maig 2004

Juny 2004

Juliol 2004

CARREC

Portaveu PP a les Cortsi President Diputació

Consellera Benestar Social

Dtor. Gral. Formació

Secret.Auton. Cultura

Conseller Presidencia

President Gtat.Valenciana

Dtor. Gral. Ensenyament

Conseller Indústrla iDtra. Gral. Modernització Agraria

Portaveu PP a les Corts

Conseller Presidencia

Diputat Provincial Patrimoni

Consellera Benestar Social

Dtor. Gral. Obres Públiques

Dtor. Gral. Obres Públiques

Diputat Prov. Medí Ambient

Dtor. Gral. Formació

Dtra. Gral. Esports

Conseller Industria

Dtor. Gral. Farmacia

Dtor.Gral. Obres Públiques

Vicepresident Diputació

Pol. Ind.-Piscina cobeCEAM i Centre Dia-Depu

CEAM i Centre de Di

EscolaTaller

Subvenció C.C. Papa Calix"Circuit Teatres General

Repás general ais compromadquirits pel PP de Valénc

Telxit Industrial a Can;(coincidint en un acte ofii

EPA - Instituí Francesc

Pol. Ind.- Riu Cányol'

Repás general ais compromadquirits pel PP de Valer

Repás general ais compromadquirits pe l PP de Valen

Subvencions bandes mú :

ConveniAjuntament i Conselsobre CEAM i Centre de I

Col.lector separatlu d'aig(amb alcalde de l'Alcúdia Cresi

Accessos a Canals

per Torre-Cerda I Ontiny

Rehabilitació paratges natu

EscolaTaller

Piscina cobertaSubvenció poliesporti

Poligon Industrial

Servid farmacéutic a Aiai

Accessos a CanalsCollector separatiu d'algi(amb alcalde de l'Alcúdia Cresf

Ajudes culturáis



Activitat MunicipalBIM 36.CANALS

Agents de la Policía Local.

GOVERNACIÓ I

PARTICIPACIÓ CIUTADANA

AMPLIACIÓ DEL PLANTERDE LA POLICIA LOCAL

L'Ajuntament de Canals está treballant, des del co-mengament de la legislatura, amb l'objectiu de millorarI'area de seguretat ciutadana en la localitat.

Una de les principals mesures portades a terme haestat l'ampliació de l planter de la Policia Local. Aixi, s'hancreat tres noves places respecte a l'anterior legislatura.

Les noves places han estat creades en Tel.laboradodels pressupostos dels exercicis del 2003 i del 2004. Alprimer s'inclogueren dos places d'agent de policia, men-tre que en el segon s'ha incorporat una plaga d'oficial.D'esta manera, la localitat compta actualment amb unplanter de policia format per un inspector en cap, dosoficiáis i 17 agents de policia.

NOVA ORDENANZA MUNICIPAL DETRÁNSIT

Canals disposa des del passat mes de juny amb unanova ordenanga de transit, circulació de vehicles a mo¬tor i seguretat vial. L'actual normativa oferix novetats sig-nificatives en reí.lacio a l'ordenanga anterior, aprovadaen l'any 1992.

Des de lAjuntament s'ha posat especial incidéncia enla regulació de les infraccions contra el transit. A més,

s'ha actualitzat les sancions i s'ha modificat la reducciósobre la quantia de la multa si es fa efectiva abans quees dicte resolució de l'expedient sancionador, passantde l 50% al 30%.

En la nova ordenanga de transit destaca també la in¬corporado de mesures cautelars per a determinades si-tuacions. Així, es procedirá a la immobilització del vehi¬cle o a la seua retirada i deposit quan es donen els ca¬sos assenyalats.

NOUS ALCALDES PEDANIS DAIACOR,LA TORRETA I TORRE-CERDÁ

Les distintes pedanies i el barri de la Torreta deCanals compten amb nous representants en l'Ajunta-ment de la localitat. Es tracta deis alcaldes pedanis, quehan estat nomenats per exercir este cárrec durant la

present legislatura.Els nous alcaldes pedanis són:Aiacor Juan Carlos Ibáñez Climent

La Torreta Inmaculada Ferrer SanchisTorre-Cerda Juan Carlos Donoso Fernández

Juan Carlos Donoso, Inmaculada Ferrer i Juan Carlos Ibáñez.

25 ANyS DAJUNTAMENTS DEMOCRÁTICS

LAjuntament de Canals va organitzar el passat mesd'abril diversos actes amb motiu de la commemoraciódeis 25 anys d'ajuntaments democrátics a Espanya.

El diumenge dia 25 d'abril va tindre Hoc un acte insti¬tucional al saló de sessions de l'Ajuntament, amb la pre¬

sencia deis més de 60 regidors que ha tingut la localitatdes de l'any 1979. L'acte va estar presidit per les perso¬nes que formaren part de la primera legislatura, i en ellinterveniren el primer alcalde, Marcelo Pastor, el regidordurant més anys al consistori, Antonio Colomer, i Tactualalcalde, Pascual Durá. Després de l'acte, es va oferir unconcert extraordinari de música clássica al Centre Cultu¬ra l Papa Calixte III.

Eixa setmana es va emetre a Canals Rádio una tertú-lia amb tots els alcaldes de la localitat des de l'establi-ment de la democracia. En ella participaren Marcelo Pas¬

tor, Ramon Sanz, Rafael Travé, Antoni Mira, Vicente Feli¬pe i Pascual Durá.I per donar a conéixer el funcionament de l'ajunta-

ment ais joves, al mes de maig tenia Hoc una sessió delpie protagonitzada per alumnes deis instituts de secun-dária de Canals.

13



Activitat Municipal

PROMOCIO SOCIOECONOMICA

BIM 36.cana:

POLIGON INDUSTRIAL

Des de l'inici de legislatura, l'Ajuntament de Canalsha mantingut diverses reunions amb la Conselleria dePresidencia i d'lndústria de la Generalitat Valenciana pe rta l d'avangar el procés de construcció del futur polígonindustrial a la localitat. Com a fruit d'estos contactes, desdel consistori ja s'ha aportat la documentació sol-licitadapel SEPIVA per realitzar els estudis oportuns.

En l'última conversa sobre este tema, el passat mesde maig, amb el Conseller de Presidencia, AlejandroFont de Mora, ('alcalde el va informar de les dificultatsque está travessant el teixit industrial local (Ferrys, Ar¬gent, Rodrigo Sancho,...) i va instar el Conseller a realit¬zar les gestions necessaries per tal d'agilitzar al máxim i

fe r realitat el projecte. A més a més, Pascual Durá

sol-licitar una nova entrevista amb el Conseller d'lndtria, Miguel Peralta, i el Director del SEPIVA, AlejaniReig. Des de la Conselleria de Presidencia es va premel compromís de traslladar tots el temes tractats aconselleries competents.

El dia 10 de maig es comunica a l'alcalde que endies s'estará en condicions de firmar un conveni entreConselleria d'lndústria (SEPIVA) i l'Ajuntament sobretema del polígon. I dos mesos després, el dia 10 de

liol, el Conseller d'lndústria rep a l'alcalde i li común

que fins setembre o octubre no se sabrá res al voltde l futur polígon de Canals, donat que encara s'estancabant informes de distints organismes.

ESCOLA TALLER LA LLOCA II i III

LAjuntament de Canals ha clausurat el passat mes dejuny, la segona edició de l 'Escola Taller La Lloca. Un pro¬grama de formació i ocupació en qué, durant dos cur¬sos, ha participat un grup de 30 joves canalins en les es-pecialitats de jardineria-viverisme i activitats mediarn-bientals.

En l'acte de cloenda es va comptar amb la presenciadel Director General de Formació i Qualificació Profes¬sional, Elias Amor Bravo, qui va v is itar les actuacionsmés importants que els alumnes de l'Escola Taller handut a terme al municipi. Entre estes destaca els treballsde disseny i construcció del Jardí del Secanet, ubicat alcarrer 9 d'Octubre, el modelatge i enjardinament de la¡lleta de tránsit del polígon industrial Les Moles i el con-dicionament de la zona d'esbargiment al paratge naturalde El Túnel.

Per altra banda, i per ta l de continuar recolzant la for-

llleta de tránsit al Polígon Industrial «Les Moles».

mació i ocupació deis joves, l'Ajuntament de Canalíha sol.licitat a la Conselleria d'Economia, Hisenda i Opació la concessió d'una nova edició de l'Escola Talamb les especialitats de jardinería, activitats mediebientals i construcció.

Zona d'esbargiment al paratge natural de «El Túneh




PROMOCIO SOCIOECONOMICA

CONTRACTACIO DE PERSONES DESOCUPADES

LAjuntament de Canals ha rebut en els últims mesosdiverses subvencions de la Conselleria d'Economia, Hi-senda ¡ Ocupado amb les qua ls s'ha contractat 29 per¬sones desocupades pe r a un termini de cinc mesos.

La primera subvenció té com a finalitat e l recolza-ment de serveis municipals i amb e lla han entrat a treba-llar 6 persones, de les que tres d'elles realitzen tasquesd'auxiliar d'ajuda a domicili i tres d'auxiliar administratiu.Amb la segona subvenció, dirigida al manteniment d'edi-ficis públics municipals, s'ha contractat 5 peons de laconstrucció.

Per altra banda, i grácies a la subvenció del progra¬ma Salari Jove, 6 persones menors de 30 anys amb titu¬lado académica treballen actualment al consistori. Final-ment, lAjuntament ha donat treball a 12 aturats del sec¬tor agrícola per realitzar distintes labors, durant 86 dies,dins d'este ámbit.

«SÍ

Joves contractades per l 'Ajuntament.

5 AJUNTAMENT DE CANALS - PáginaWeb Oficial - Microsoft InternetExplorer

Archivo Edición Ver Favoritos Herramientas Ayuda

-=Jj9|xJ

Dirección |ÿj h:cp:/ÿvvv:.\\ -canals.org/val/canals.htrn

1 HD ¿a! I ÿBúsqueda [ÿFavoritos 0 | # jgg - fg&Ir j Vínculos

Ajuntament o o*—*»*-- o««i» oÿ*•»">»

r'i"V¿§ j DE ANALS O AJuntament 0Laclutat O cnrl terés 0 Agenda 0 contacte 0 Mapaweb

Flrade Sotembra

O Historia

OMapes

OGastronomía

O Paisatge

O Vida Culíu

Q Qué fer

A l'Ajuntament la Festera de Graciaconvida el poblé iels foresters a& participar de les festes i entona el primervftol; el vítcrf és, alhora.

una orado curta, un jurament de compromís i un crit de festa :Vítolivttol al nostre pairódel poblé!Tot seguit, ¡"alcalde lliura aisfestersla bandera de Sant Antonifent-la baixar des del baleó;els festers laprenen, la besen icriden un altre vítol. El fester anomenatel

Hbanderaes fara cárrec de la custodia de la senyera de Sant Antonidurant els tres dies de festa; l'altre fester major, el cuiros,sel'anomenaaixí perqué antigament diia les botes del vi per oferir-neais llauradors que eixe dia treballaven els camps.Acaben els actesmatinafe amb l'ofrena de flore i fruits al patró i la Missa de Gracia.Devesprada,cap a les tres imitja ial Casino Gran, ssu de la

/a Agrícola SantAntoniAbat, elsfesters del'anyiresentenels de l'any vinent, que criden un vítol Iconvidena caféa

els presents.A les cinc se celebra,pel centre de la Vila, unacavalcada de carrossesicomparses.Per úlOm. a les vuít imitja de la vesprada s"lnícla el ritual de

X l'encesadelafoguera,

altemple parroquial,

amb el cantde les

solemnes vespres És aquesta una celebració litúrgica que

rrris

PAGINAWEB OFICIAL DELAJUNTAMENT DE CANALS

LAjuntament de Canals compta ja am b página weboficial a internet. El nom de la página és www.ayto-ca-nals.org.

En esta direcció d'internet, el consistori canalí oferix

una gran quantitat d'informació al voltant de la localitat ideis serveis municipals que es presten des de l'adminis-tració local.

Mitjangant diferents enllagos, el visitant pot assaben-tar-se de la tasca realitzada des de departaments muni¬cipals com Policía Local, Esports, Consell Agrari, Cultura,

Serveis Socials, Educació i Agencia de Desenvolupa-ment Local. Així també, es pot conéixer la composicióde la corporacíó i teléfons d'interés locals.

Pel que fa a la informado sobre la localitat, l'usuaripot conéixer dades sobre la historia, la gastronomía, lesfestes o la vida cultural de Canals, entre d'altres. Fins ¡tot, també es podrá saber les previsions diaries de l'orat-

ge a la ciutat.Per altra banda, ia web presenta contínguts fixes ¡ al-

tres que compten amb una continua actualítzació, comés el cas de l'agenda cultural i esportiva o la secció denoticies. A més, la página web oferix versió en valenciá ien castellá.



Activitat Municipal

BIM 36.CAN/

ADMINISTRACIO - HISENDA

LIQUIDACIONS PRESSUPOSTÁRIESDELS ÚLTIMS ANyS

El passat mes de juny la Junta de Govern Local, vaaprovar les liquidations dels pressupostos dels exercicis1999, 2000 i 2001, anys de govern de l PP i que haviensigut incapagos de presentar-los i aprovar-los.

Cal assenyalar que a 31 de desembre del 2001, d'a-cord amb les liquidacions aprovades, les despeses sen¬se consignació pressupostária ascendien a604.830.463 pessetes, el que suposa un autentic disba-rat. I el disbarat és encara major si es té en compte que

una vegada tancats els comptes de I'exercici 2002 i

pendents de la seua aprovació, les despeses no pressu-postáries superen els 900 milions de pessetes. Tot undisbarat a qué ca l afegir la quantitat de factures pertan-yents a exercicis anteriors i pendents de pagament.

Es continua treballant per a tancar els comptes del2003 en este mes de setembre o a l'octubre i portar aldia les de l 2004.

PRESSUPOSTOS I CONTROLDE LES DESPESES

Des de l'Alcaldia, compromesa des d'un primerment per la transparéncia i la informació ciutadana,vingut impulsant, a través de la Regidoría Delegadal'Área d'Economia i Hisenda, els treballs conduents a

provació deis pressupostos deis exercicis 2003 i 2(així com les liquidacions pressupostáries pendents.

Pero també es ve procurant un major control dedespeses públiques. Durant este primer any hem

duit les hores extraordináries deis treballadors dejuntament en més de 96.000 euros (16 milionspessetes), de la mateixa manera que s'ha reduít mosim les despeses en protocolo i restaurants.

Esta nova línia de treball ens permetrá en breu ferdisseny de futur de la política económica de l'Ajurment.

PRESSUPOSTOS 2003 I 2004En estos quinze mesos de legislatura s'ha vingut rea-

litzant un gran esforg per tal de posar al dia la situacióeconomicoadministrativa de lAjuntament, que era caóti¬ca. Treball que difícilment pot ser valorat pels ciutadansper quant que és un treball de despatx, pero imprescin¬dible per a conéixer la situació real del consistori i pro¬curar una bona gestió.

El 14 de juny del passat any es va accedir al governmunicipal sense pressupostos. Els últims que havia apro-vat l'anterior Corporació van ser els de l'any 2000. Esta

situació dificultava enormement la gestió de l dia a dia iimpedia prácticament qualsevol inversió.Encara el passat any es van aprovar els pressupostos

del 2003, així com la plantilla de personal de lAjunta¬ment, en qué s'amortitzava la plaga de Técnic Superior

de Medi Ambient i es creava, entre altres, la de TécMitjá de Gestió Ambiental i dos places d'agents de pcia, tot aixó amb els vots favorables de GdC i de l PP.Recentment es van aprovar els pressupostos

2004 amb els vots favorables únicament de GdC i l'atenció de la resta de grups politics, inclós el Partit Po|lar, que formava part de la coalició de l'equip de goveJuntament amb els pressupostos s'aprovava tambéplanter de personal, en qué es crea la plaga de bibliocari, amb una dedicació de jornada completa, i la d'oficial de la Policía Local. I en el capítol diversions sclou una dotado económica, per primera vegada, pe

afrontar la urbanització de la zona d'Horts, a més d'cloure altres obres.

En el quadre adjunt es presenta un esquema deisgressos i despeses del pressupost de Tactual exercicí, ¿com el detall de les despeses segons les distíntes árees

Fagana de la Casa la Vila

l6




PRESSUPOST 2004

Despeses

-Personal 2.886.876'37

-Béns corrents i serveis ..........938.172'13

-Despeses financeres 35.000'00

-Transferéncies corrents ..........59.137'36

-Inversions reals 3.246.064'02

-Actius financers 18.030 36

-Pasius financers 182.000'00

TOTAL ......710.280'24

ADMINISTRACIÓ - HISENDA

Ingressos

-Impostas directes 2.454.200'00

-Impostas indirectas 180.000'00

-Tases i altres ingressos .........555.873'75

-Transferéncies corrents ........041.679'30

-Ingressos patrimonials

...29.702'60

-Alienado d'inversions

...78.637'63

-Transferéncies de capital ........52.156'60

-Actius financers 18.03036

-Pasius financers O'OO

TOTAL 8.710.280'24

Despeses per arees

-Urbanisme, obres i serveis

.......243.987'47

-Governació i hisenda ............397.328'51-Seguretat ciutadana 519.377'39-Fira i festes 133.855'83-Participació ciutadana...........22.408'36-Joventut 11.561 '80-Cultura 389.652'40-Educado 3 12.131'06

-Esports 558.973'34-Serveis Socials 226.856'59-Sanitat 5.597'00-Promoció Socioeconómica .........5.767'48-Consum i promoció comercial ........050'00-Agricultura i medi rural 18.253'00-Aigua potable 15.800'00-Zones verdes 13.020'24

-Medi ambient 27.477'37

-Residus solids urbans

............06.200'00

-Neteja viária 75.000'00-Enllumenat públic 187.982'40

TOTAL .........710.280'24

17



Activitat Municipal

URBANISME, OBRES ISERVEIS

BIM 36.CANA

PARC JAUME I

En el primer mes de govern, en juny de 2003, el nos-tre alcalde, En Pascual Durá, va negociar amb la DireccióGeneral d'Arquitectura de la Conselleria de Territori i Vi-venda el manteniment del conveni sobre l'urbanitzacióde l Pare Jaume I, mitjangant el qual l'Ajuntament de Ca¬

nals rebia una subvenc ió de 540.910'89 euros per a laseua construcció.

Després d'aconseguir el manteniment del conveni esva procedir a Tel. laborado d'un nou projecte del pareper part de l'arquitecta municipal.

Les línies generals del projecte d'urbanització delpare Jaume I es centren en l'adequació d'una zona ver-da integrada en el seu entorn, intentant aprofitar al ma¬xim les especies vegetáis exitents. I s'utilitzaran uns ele¬ments d'equipament i mobiliari urbá que conviden al joc,al passeig i al descans.

L'área d'actuació del projecte té una superficie de13.562 m2, sobre la que es tragaran els camins princi¬pals. Un d'ells será transversal, d'enllag entre l'avingu-da de Jaume I i el carrer de Dionís d'Hongria, que tra-

vessaráel riu mitjangant

una ampliapassarel.la

peato¬nal de fusta. Mentre que hi haurá dos camins longitu¬dinals, un a cada costat del riu, que es retrobaran ambel pas principal. D'esta manera hi haurá sis accessosal pare.

Des de l 'accés principal s'arribará a una amplia roton¬da d'encontre, on s'ubicará un element ornamental quemarcará el centre del pare i servirá de punt d'orientaciódes de tots els llocs de l'entorn.

Vista virtual del pare Jaume I, des de l'avinguda de Jaume I.

En la part nord del pare, zona amb més densitatvegetado, s'ubicará el Hoc d'estada i de jocs. Ací es cará tres zones diferenciades: un quiosc previst per apredominantment exterior, la zona de jocs infantils fin:

anys i un rocódrom infantil destinat ais jocs de xiqude major edat.El passat dia 29 de juliol de 2004, en sessió plena

es va aprovar definitivament el projecte, així com el p

de cláusules que regixen el contrat i l'execució d'obrTambé es va aprovar les despeses de l'execució, quecendixen a 710.767'45 euros.

Ara, una vegada es publicite la licitació de les obres passará a contractar l'empresa constructora, ambqual cosa comengará l'actuació sobre el terreny. L

obres contingudes en el projecte consistixen en pe

mentació, clavegueram, abastiment d'aigua, xárciareg i hidrants, enllumenat públic, xárcia eléctrica de txa tensió, urbanització, jardinería i mobiliari urbá. El tmini previst per a l'execució de les obres és de sis nsos.

Vista virtual del pare Jaume I, des del carrer de Dionís d'Hongria.

i I

Plánol de l projecte.




URBANISME, OBRES ISERVEIS

ZONA D'HORTSUn dels objectius prioritaris de l'área d'urbanisme de

lAjuntament de Canals és l'actuacló en l 'urbanització dela Zona d'Horts.

Des del consistori ja s'ha previst comengar a execu-tar en un breu període de temps les primeres obresd'urbanització. Per este motiu ais pressupostos de l'exer-cici 2004 s'ha consignat una partida d'al votant de150.000 euros destináis a finangar les despeses de l'A-juntament en estes actuacions.A més, des del departament d'urbanisme s'está tre-

ballant en la revisió del projecte per ta l d'actualitzar els

preus de les obres de l'urbanització. Per altra banda, es¬tá previst realitzar les valoracions pertinents per conti¬nuar la següent fase, tenint en compte la restauraciódels deterioraments que s'hagen pogut produir fins elmoment.Amb l'objectiu d'informar els veins de la zona al vol-

tant de les mesures preses, la regidoría d'urbanisme vasol-licitar la creació d'una associació de veins per tal queservirá d'interlocutora. Amb ella s'ha mantingut diversesreunions per tal de donar compte periódicament de lasituació de la zona, així com escoltar les inquietuts i pro¬postes dels veins per a desenvolupar el projecte de lamillor manera possible.

ACCÉS AL CP JOSÉ MOLLÁ

El passat mes de juny comengaren a realitzar-se lesobres de condicionament i asfaltatge de l'accés al CPJosé Mollá. Durant diverses setmanes s'ha dut endavantels treballs en els 2.628 m2 de superficie de la zona.

Els treballs han consistit en l'excavació amb mitjansmecánics, el cobriment del terreny amb diverses capesde sorra artificial col.locada amb compactació, el regd'imprimació i, finalment, l'asfaltatge.

Amb estes obres, l'Ajuntament de Canals ha aconse-guit donar sol.lució al problema d'aparcament i d'accésque patien els alumnes i els pares d'alumnes del CP Jo¬sé Mollá des de feia molt de temps.

El projecte, amb un cost de 24.000 euros, ha estatsufragat íntegrament per la Diputació de Valéncia, fent-se cárrec l'Ajuntament de la má d'obra i dels materialsque complementen la zona asfaltada.

ALTRES OBRES

A banda deis anteriors projectes,des de la regidoría d'urbanisme,obres i serveis s'ha treballat en altresactivitats, d'entre les que destaquen:

-la rehabilitació deis vestuaris deles piscines del poliesportiu munici¬pal, de la que ja s'ha finalitzat la pri¬mera fase amb la renovació de lesdependencies destinades a públic fe-mení i la construcció d'un nou rebe-dor. Els treballs es troben en l'execu-ció de la segona fase.-el cobriment de la pista de futbet

i la pista de frontó del poliesportiumunicipal, per tal de facilitar la prácti¬ca d'estos esports a pesar de condi-cions meteorológiques desfavorables.

El projecte ja está totalment finalitzat iles pistes es troben quasi preparadesper a la seua utilització.

-instal.lació de noves depuradoresa les piscines municipals, pe r ta l de disposar d una óptima

depuració de l'aigua i millorar la qualitatde l servici d'estes instal.lacions esportives.-la construcció de 80 nous nínxols

al cementen municipal, ubicats a la partoest, 30 d'ells dosats al mur de tanca-ment i 50 d'ells centrals, a dos cares, do¬sats a una de les ultimes tramades. Ambestos nínxols es completa la capacitatdel cementeri actual.-la construcció del jardí del Secanet,

en col.laborado amb l'Escola Taller La Llo-ca II, ubicat al carrer de l 9 d'Octubre, frontal col.legí parroquial de Sant Antoní Abat.-I'ubicació d'ascensors a l'Ajunta¬

ment i la Casa de Cultura, dins del pro¬grama d'eliminacíó de barreres arquitec-tóniques en edificis públics. Un projecteque ja está finalitzat a falta de realitzar

els controls teenies per part de la Conse-lleria d'lndústria.-l'asfaltatge del carrer de l'estació,

per tal de millorar les condicions deltránsit en la zona i per evitar les molésties produides perla pols en les vivendes colindants.

Carrer de l'estació.

"9



Activitat Municipal

BIM 36.CANALS

Visita de la Consellera, Alicia de Miguel a Canals.

La Consellera de Benestar Social acompanyada per la Junta Directiva

de les Ames de Casa de Canals davant dels terrenys on s'ublcará el

futur CEAM i Centre de Día.

L'edifici albergará al mateix temps un centre especia-litzat d'atenció ais majors (CEAM) i un centre de dia. Elprimer desenvolupará la fundó de recurs d'orientaciópreventiva, mentre que el segon prestará atenció espe-cialitzada i rehabilitadora.

En les dependencies del CEAM es comptará am buna sala de reunions, una sala d'usos múltiples, zona decafeteria i menjador, servicis adaptats i altres sales op-cionals per a biblioteca o perruqueria. Per la seua banda,en el centre de dia s'habilitará una sala de reunions, unmenjador i un nombre reduít d'habitacions com servici

puntual per a determinats casos.

SERVICIS SOCIALS ITERCERA EDAT

CEAM I CENTRE DE DIA

Els próxims pressupostos de la Generalitat Valencia¬na comptaran amb una dotació per a la construcció delfutur centre especialitzat d'atenció a persones majors icentre de dia en Canals.

Este és ei compromís pres per la consellera de Be¬nestar Social, Alicia de Miguel, en les reunions mantin-gudes amb l'alcalde de Canals, Pascual Durá.Durant una entrev is ta e l passat mes de maig, en que

es tractaren diversos temes al voltant deis servicis socialsa la localitat, l'alcalde va manifestar el seu especial inte¬rés en que s'avangara en les gestions per fer realitat elcentre per a majors. Després de la reunió, l'alcalde es vamostrar optimista pe r l'actitud receptiva de la consellera ila seua disposició per ta l der dur endavant el projecte.

La següent setmana, la consellera visitava Canals perta l de conéixer els terrenys, a la zona d'Horts, on s'ubica-ran les instal.lacions. Davant la presencia de les autoritatsmunicipals i de les juntes directives del club de jubilats ide les ames de casa de Canals, De Miguel es comprome¬tía a executar les obres e l més prompte possible.

El futur centre de Canals, que ja s'inclou en el Pía deCentres que prompte comengará a desenvolupar-se a laComunitat Valenciana, estará destinat a persones majorsde 60 anys. L'objectiu de l'edifici será mantindre els usua-

ris en el seu entorn familiar i social, així com mantindre oretardar el seu deteriorament funcional i cognitiu.

TALLER D'INSERCIÓ SOCIOLABORAL

LAjuntament de Canals durá a terme en els propers

mesos un taller d'inserció sociolaboral (TIS) per a perso¬nes discapacitades. La realització d'este programa serápossible grácies a la subvenció que la Conselleria de Be¬nestar Social ha concedit a la localitat.

El taller és un programa del Servei Valencia d'Ocu-

pació i Formació que té la finalitat d'ensenyar un oficiais alumnes i convertir-los en operaris qualificats, fa-cilitant així la seua introducció en el món del treball.

En este cas, es tractará d'un taller de tintorería i es¬tampado textil, en el qual podran participar 10 per¬sones.

La regidora de Benestar Social, Carmen Garrido, hamanifestat la seua satisfacció per poder realitzar el TIS a

20



Activitat MunicipalBIM 36.CANALS

SERVIOS SOCIALS ITERCERA EDAT

Canals. Segons Carmen Garrido, "des d'este departa-Tient de I'ajuntament hem treballat perqué este projecte:an interessant per a la localitat fo ra una realitat, i ara es-:em contents perqué ho hem aconseguit".

Per poder realitzar el projecte, I'Ajuntament comptaamb els 80.899,10 euros de la subvenció concedida.Per la seua banda, els alumnes assistiran a les classesdel taller, amb una durado de 600 hores, i percebran alvoltant de 225 euros al mes.

Des de la regidoría de Benestar Social de Canals s'ha

anunciat l'inici del taller en un curt termini de temps, jaque deu haver-se realitzat abans del proper mes de des-embre.

Després de diversos anys sense percebre cap sub¬venció per a este projecte social, enguany el consistoricanalí ha aconseguit l'ajuda económica necessária perportar-lo endavant. D'esta manera, Canals torna a oferira les persones discapacitades de la localitat un progra¬ma que en altres edicions ha comptat amb gran éxitd'acceptació.

II JORNADES DE DISCAPACITATS ENLA COMARCA DE LA COSTERA

Canals ha acollit enguany les II Jornades de Discapa-citats en la comarca de la Costera. La iniciativa, que vacomengar l'any passat a l'Alcúdia de Crespins, ha estatorganitzada en esta ocasió per la regidoría de BenestarSocial de Canals.Al llarg de tot el matí i a l'avinguda de Vicent Ferrí,

més de 20 organitzacíons de la provincia de Valéncia,com centres ocupacionals, assocíacions de personesdiscapacitades o associacions d'ames de casa, exposa¬

ren a l públic els treballs realitzats pels seus membres.També es realitzaren diversos tallers per a la partici¬pado dels visitants i, durant tot el matí, els Cabuts de laFont de la Figuera i la Colla de Xirimiters i Tabaleters deCanals amenitzaren la jornada.

AlACOR AMPLIA L'HORARI DE LA

CONSULTA MÉDICALa pedania canalina d'Aiacor ha ampliat l'horari del

servici d'atenció médica amb que compta en el seu pro-pi nucli urbá.LAjuntament de Canals ha sol licitat a la Conselleria

de Sanitat aquesta ampliado amb l'objectiu de facilitar ifer més proper el servici médic ais veins de la pedania.

L'horari d'atenció comenga a les 8.00 hores del matíi finalitza a les 14.30 hores de la vesprada. Així, l'aug-ment del servici és de més de quatre hores diaries, jaque abans finalitzava a les 10.00 hores del matí. A partir

d'ara, des de les 8.00 fins les 10.30 es realitzen tasquesadministratives, mentre que l'horari de consulta és desde les 10.30 fins les 14.30.

La sa la de consulta, ubicada a les instal lacions del'antic col-legi públic d'Aiacor, continua obrint les seuesportes dos dies a la setmana, sent aquestos els dimarts iels divendres.

SANITAT ICONSUM

Antigües escoles d'Aiacor.

Exposició d'un deis Centres Ocupacionals.

21



Activitat Municipal

AGRICULTURA

CURSOS DE CAPACITACIÓ AGRARIA

Des de l'inici de legislatura, el Consell Agrarl ha orga-nltzat diversos cursos de capacitació agraria dirigits a

llauradors locals. Per a l'acte d'inauguració de l segon se¬mestre del 2003, es va comptar amb la presencia del

Director General d'lnvestigació i Innovació Agraria i Ra-

madera, el senyor Eduardo Primo Millo, qui visitava Ca¬

nals per ser una de les localitats que organitza majornombre de cursos.

Els cursos programats al municipi en este període

han tractat al voltant deis següents temes:

-millora de la técnica del cultiu de l'olivera,

-maneig del sol i herbicides en cítrics,

-instal lació de jardins,

-millora de la qualitat deis cítrics,

-abonament en reg per goteig,

-abonament i reg de jardins,

-poda de cítrics,-qualitat i seguretat alimentaria,

-maneig del reg localitzat.

BIM 36.CAN;

Visita del DirectorGeneral d'lnvestigació i InnovacióAgraria ¡ Ramadera a Canals

També s 'han realitzat xerrades sobre reg per g<

impartides pel Servid de Tecnologia del Reg de laselleria dAgricultura, amb el fi de donar a conéixerels agricultors e l Programa dAssessorament en recgoteig instal-lat a les oficines del Consell Agrari.

ADEQUACIÓ DE CAMINS RURALS

Des de la regidoría d'agricultura s'ha treballat en l'a-

dequació de camins rurals o accessos a les zones agrá-ries del nostre terme mitjangant tasques de reparació i

aplanament.

Així, s'ha actuat en el camí de la Foia, en la ba i:de la Serratella, en el camí de la Llometa de Gil i enplanada de l 'entrada a l'ecoparc.

Per altra banda, s'ha previst per ais propers mrealitzar treballs d'asfaltatge en el camí de Raga i el <

de la Redonda.

PROXIMS CURSOS DE CAPACITACIÓ AGRARIA

CURSOS

Plagues i malalties en cítrics

Plagues i malalties de les oliveres

Introducció a ¡'agricultura ecológicaXespa i plantes mediterránies

DATES

Del 20 de setembre a l'1 d'octubre

Del 18 al 26 d'octubre

Del 2 al 10 de novembreDel 15 al 22 de novembre

Horarí de 19 a 22 hores




CENTRE CULTURAL PAPA CALIXTE IIIEl projecte més important portat endavant des de la regidoría

de Cultura de l'Ajuntament de Canals durant els últims mesos haestat la posada en marxa d'una programació habitual al Centre Cul¬tural Papa Calixte III.

Des de la seua inauguració el passat mes de marg de 2003, elnou centre cultural ha oferit tots els mesos diversos espectacles,com concerts de música, obres de teatre o projeccions cinemato-gráflques.

Així, després de la programació especial d'inauguració i de lesvacances d'estiu, comengava en setembre la primera temporada

amb la següent programació:

SETEMBRE '03-XXVII Festival de Bandes de Música Fira de Setembre.-Obra de teatre logurt pera tres, companyia La Caixeta.-Concert de jazz. Grup Railes Blues Band.

OCTUBRE '03-Festival Comarcal de Bandes de Música.-Concert del quartet de guitarres Giocco.-Espectacie Tío,...¿Tú que hacías el siglo pasado?, amb LuísAguilé.

-Cinema: Como Dios, La liga de los hombres extraordina¬rios.

NOVEMBRE '03-Cinema: Simbad, Abajo el amor, Papá Canguro,Dos poli¬cías rebeldes II, Una rubia muy legal 2, Hollywood: depar¬tamento de homicidios.

DESEMBRE '03-III Encontré de Música, Balls i Cangó Nadalenca.-Cinema: ElMexicano, Carmen, Días de fútbol, Planta 4a.-Programació especial cinema infantil: Scooby-Doo, Hulk,Ocho noches locas, Superagente Cody Banks, Pinocho y

Geppetto.GENER '04

-XXXIII Festival de Bandes de Música.-Concert de Sant Antoni.-XIX Mostra d'Orquestra de Pols i Púa "Vila de Canals".-Obra de teatre Reflexiones Delirios, companyia Miseria.-Cinema: Crueldad intolerable, Doraemon, Master & Co-mander, Buscando a Nemo.

FEBRER '04-Concert de duo de clarinet i percussió, companyia Ap-Artduo.-IV Festival Musical Ayuda al Pueblo Saharaui.

-Cinema: Elf, ElSeñor de los Anillos (El retorno del rey), Lo-oney Tunes de nuevo en acción, El Cid la leyenda, Ponteen mi lugar.

MARC '04-Conferencia "Convivencia de parella". Dia de la dona.-Conferencia "Violencia de género". Dia de la dona.-Obra de teatre Julieta iRomeo, companyia Combináis

Produccions. Dia mundial de teatre.-Programació especial cinema Dia de la dona: Las chicasdel calendario, Te doymis ojos.-Cinema: Love actually, Los reyes magos, La mansión en¬cantada, La sonrisa de Mona Lisa, La puerta del tiempo,Pegado a ti.

ABRIL '04-Concert del Co r Calixtí. Gloría de Vivaldi.-Concert

Quartetde Corda Martelée. 25 Anys dAjunta-

ments Democrátics.-Actuado musical de Vicent Espí. Organitza IES FrancescGil.-Obra de teatre escolar Lost in London, companyia Take of fTheatre Company.-Obra de teatre de titelles Mágicos Cuentos.-Cinema: Océanos de fuego, Escuela de rock, Doce en ca¬sa .

MAIG '04-Obra de teatre La botiga del poval, grup de teatre Amesde Casa.-Xerrada sobre drogodependéncia.

-Obra de teatre La teua vida en 65 minuts, companyia Al¬hena Teatre.-Cinema:y entonces llegó ella, Hermano oso, La Pasión deCristo, PeterPan: la gran aventura.

JUNy '04-Obres de teatre De Bombay a París i Historias de un as¬censor. Final de curs del Grup del Taller dArts Escéniquesde Canals-Obra de teatre Cambio de plan, companyia PTV Clowns.-Concert extraordinari Orquestra La Púa.-Final de curs de l'Escola d'Educands de la Unió MusicalSanta Cecilia.

JULIOL '04-Concert de la Banda Juvenil S.M. La Llosa de Ranes i Con-junt Instrumental de l'Escola José L. Biosca Guerola de laÜ.M. Santa Cecilia.-Obra de teatre Supernas, companyia Engrata. Escola d'Es-tiu 2004.-Audició de clarinets.

23



Activitat Municipal

BIM 36.CANA

JOVENTUT

CAMPANyA D'ESQUI 2004

Els passats mesos de febrer i marg va tindre Hoc lacampanya d'esqui organitzada per la regidoria de joven-tut de I'Ajuntament de Canals. Amb esta iniciativa, propde 100 joves de la localitat viatjaren a les estacionsd'esqui de Port Ainé i Pas de la Casa, al Pirineu Catalá.

CURS DE MONITOR DE CENTRE DE VACANCES

La Regidoria de Joventut ha dut endavant durant la passa-da temporada un curs de Monitor de Centre de Vacances perais joves de la localitat. El curs, avalat per l'lnstitut Valencia dela Joventut de la Generalitat Valenciana, s'ha desenvolupat en

distints caps de setmana.En el curs han participat 15 persones, i en ell s'ha impartit

classes d'educació ambiental, seguretat i higiene, i condiciona-ment físic d'entre altres. Per la seua banda, l'equip de professo-rat del curs ha estat format per diplomats i técnics especialit-

zats.Després de la fina-

lització del curs i a mo¬de de practiques, elsalumnes han participat

en diverses activitats ju-venils que es realitzen a

la poblado organitza-des per I'Ajuntament oper associacions locals,com ara l'Escola d'Estiu

Alumnes de l curs de monitors o campaments.

Les eixides inclo'i 'en Lanada i tornada en autocar,

llotjament de divendres i dissabte, desdejuni de disssi diumenge, i sopar de dissabte. Així com el trasllat apistes, el servici d'assisténcia en les pistes, dos diesforfait i l'asseguranga d'assisténcia i d'accidents ei

viatge.

CONSELL MUNICIPAL DE JOVENTUT

LAjuntament de Canals ha creat, per primera vega la localitat, un consell sectorial destinat a canalitzeparticipació deis joves i de les associacions juvenilsla poblado. Es tracta del Consell Municipal de Jover

que desenvolupará exclusivament funcions d'infornproposta en relació amb les actuacions i iniciativesnicipals en el sector de la joventut.

El consell sectorial está format per un president,en este cas és el regidor delegat de Joventut, MarSanchis, i per huit vocals. D'entre els vocals, quatre dsón representants dels diferents grups politics murpals, mentre que els altres quatre han estat elegits eiles diverses associacions juvenils.

El regidor de joventut, Manuel Sanchis, qui ha pre

iniciativa per a la creació del nou organ, ha declarat i

"amb el Consell volem crear un espai on es tractenciusivamerit els temes relatius a l'ámbit de la joventulCanals i des d'on es fomente la participació de la cjove en activitats de diversa índole".

ESTIU 2004

L'Ajuntament de Canals, mitjangant la regidoria deJoventut, ha organitzat diverses activitats per a este estiudirigides a xiquets d'entre 4 i 12 anys. En esta edició hanparticipat un total de 254 persones, matriculades entre

l'Escola d'Estiu, el curs de natació i el campament muni¬cipal.Pe l que fa a l'Escola d'Estiu, ha inclós l'Escola de

Temps Lliure i els Tallers Esportius. Estes activitats s'handesenvolupat durant tres setmanes, del 28 de jun y a l 16de juliol, al CP José Mollá i al poliesportiu municipal.

Per la seua banda, el curs de natació ha oferit treshoraris, am b cinc nivells: adaptació, iniciació, nivell mig iperfeccionament, per a xiquets majors de quatre anys, iun cinqué nivell dirigit a persones adultes. En cada nivellhan pres part al voltant de 40 persones.

Com a novetat respecte a altres anys, este estiu s'haoferit la possibilitat de participar en un campament mu¬nicipal a la vei'na localitat de Navalón. Esta activitat haestat programada per a xiquets d'entre 8 i 12 anys, inclo-ent el viatge i pensió completa. El campament s'ha dutendavant del 23 al 31 de juliol a les instal.lacions de l'l-VAJ al terme municipal de Navalón.

Escola d'Estiu

Campament a Navalón

1




FIRA D'ARTESANIA A AIACOR

La pedania canalina d'Aiacor va acollir en octubreuna fira d'artesania. LAjuntament de Canals, mitjangantla regidoría de fira I testes, va organitzar esta iniciativaamb l'objectiu de promoure les activitats tradicionals ar-tesanals aixi com donar-li un atractiu a la pedania.

Durant tot el dia, els visitants pogueren observar tottipus d'activitats artesanes com tallers de bijuteria, vidretallat, repostería, marroquinería, 0 figures d'argila. I pelque fa a les tradicions artesanals locals, s'exposaren so-carrats i s'el.laboraren articles de boixets.

La Fira va comptar amb una gran assisténcia per part

de veins de Canals i d'altres localitats veines.

FIRA IFESTES

FIRA MEDIEVAL AL BARRI DE LA TORRETA

LAjuntament de Canals va organitzar els dies 24 i 25d'abril una fira medieval al barri de la Torreta. La fira vaacollir més de 15 llocs de venta de productes artesans,així com tallers participatius per a xiquets. Des de l con-sistori es va convidar a participar en la fira a associa-cions locals, que pogueren realitzar exposició o ventade productes.LAjuntament va escollir la plaga de la Torre deis Borja

i els seus carrers adjacents com a escenari per ubicar lafira. En tot el recinte i en els llocs de venta es va comp¬

tar amb decoració medieval.El regidor de Fira i Festes, Manuel Valera, es va mos¬

trar satisfet per l'éxit d'esta iniciativa, que va comptaramb una gran afluencia de persones. Segons Valera, "ésla primera vegada que a Canals s 'ha celebrat una firad'este tipus i la bona acceptació pe r part dels veins ensha animat a treballar en una próxima edició".

NOVES PROPOSTES EN LA FIRA DE SETEMBRE

El programa d'actes de la F ira de Setembre de Canals

presenta, des de la passada edició, diverses novetats enrelació a les anteriors. Des de la regidoría de Fira i Fes-tes s'ha treballat per tal d'oferir una major varíetat iquantítat d'activitats a la poblado.

Plaga de Bous en la fira 2003

La duració de la programado de la Fira és un deis can-vis més sígnificatius, ja que a ra es desenvolupa durant doscaps de setmana. D'esta forma, augmenta el nombre d'es-pectacles tauríns, deis actes culturáis i infantíls.

Pel que fa a les vaques soltes i els bous embolats,han vist modificat el lloc de la seua celebrado, que finsl'any passat es realitzava ais carrers al voltant del col-legiPapa Calixte III. Per a estos anys, LAjuntament hainstal lat una plaga de bous portátil a la zona del Gorg del'Omet o d'Fíorts.

Una altra de les varíacions més destacades dins laprogramació de la Fira ha estat el canvi de dia de la NitJove i de l'espectacle de varietés. La Nit Jove, que abans

tenia Hoc la nit de dijous, passa a celebrar-se el diven-dres de nit, mentre que l'espectacle de varietés canviade la nit del divendres a la del dijous.

La resta de la programació de la Fira de Setembre deCanals ha continuat la línia habitual deis altres anys.

25



Activitat Municipal

BIM 36.CANAJ

ESPORTS

ITROFEU DE BALL ESPORTIU VILA DE CANALS

Canals ha acollit enguany, per primera vegada, el Tro-feu Nacional i Autonomic de Ball Esportiu Vila de Canals.

La competició es va celebrar el dia 23 de maig, baixl'organització de l Grup d'Esplai de Ball Esportiu de Ca¬nals i amb el patrocini de l'Ajuntament de la localitat.Durant tot el dia unes 125 parelles participaren al pa-

velió municipal Ricardo Tormo, dividides en els nougrups establerts per edats, des de menys de 10 fins amés de 55 anys.

En este trofeu es va competir amb les dos especiali-tats del ball esportiu: l 'estándard i el llatí. Així, els assis-tents pogueren gaudir d'una gran exhibició de Vals An-

glés, Tango, Vals Vienés, Slow Foxtrot ¡ Quickstep, com aballs estándards, i de Samba, Cha cha cha, Rumba, Pas-doble i Jive, com a balls esportiu.

MILLORA D'INSTALLACIONS ESPORTIVES

LAjuntament de Canals ha treballat este any en la mi-llora de diverses instal-lacions esportives. En primer llocha executat les obres de cobriment de la pista de futbeti la pista de frontó número 2 del poliesportiu municipal.També ha substitu'i't les antigües depuradores de les pis¬

cines municipals per altres de majors dimensions, i peraltra banda, actualment s'está finalitzant el projecte dereforma dels vestuaris del poliesportiu.

El cobriment de les pistes ha contemplat la realitzaciód'una ñau d'estructura metál-lica per tal de protegir elsusuaris del sol o de la pluja. La superficie coberta en elcamp de frontó és de 552,28 metres quadrats, mentreque la del camp de futbet abarca 1350,42 metres qua¬drats.

Cobriment de la pista de futbet del poliesportiu municipal.

La renovació deis vestuaris del poliesportiu municipalha finalitzat la seua primera fase, amb que s'ha reformat

les dependencies destinades a públic femení i s'haconstruít un nou rebedor amb una distribució diferentper tal de facilitar el pas a la zona de les piscines. Elsnous vestuaris compten amb 10 dutxes, huit lavabos,cinc servicis i, d'acord amb la normativa, s'ha habilitatdos servicis adaptats per a persones minusválides. Lessegüents fases del projecte comprenen l'actuació en al¬tres vestuaris per a dones i en les dependencies desti¬nades a usuaris masculins.

Per altra banda, i també a les dependéncies del po¬liesportiu municipal, el consisten ha instal-lat dos novesdepuradores per a les piscines. Estes depuradores, demajors dimensions que les

existents,ja complixen am b

la nova normativa de depuració d'aigües de piscinescol lectives. Així també, s'han executat les obres deconstrucció d'una nova estanga destinada al resguardd'estes maquinarles.

Servicis dels nous vestuaris del poliesportiu municipal.



BIM 36.CANALS

ESPORTS

Activitat Municipal

IX GALA DE L'ESPORTCanals ha représ enguany la celebració de la Gala de

I'Esport. La nit del dia 11 de juny tenia Hoc la IX edicióde la gala, per a la qual s'ha valorat els merits esportiusdels anys 2002 i 2003.

L'acte va reunir més de 400 persones i en el l es lliu-raren les beques esportives, es nomenaren els millorsesportistes i els millors clubs, i es va retre homenatge ados antics esportistes.

La relació de les beques i nomenaments és la se-güent:

a) Becaris EsportiusBECARIS 2003:-Ángels Cucarella Montell (Escacs) 300 €, en mate¬rial esportiu.-Dani Díaz Chuliá (Ciclisme) 400 €, en material es¬portiu.-Vicente Conchilla Delgado (Taekwondo) 500 €.-Javier Benítez Pomares (Ciclisme) 600 €.

BECARIS 2004:-Ángels Cucarella Montell (Escacs) 200 €, en mate¬rial esportiu.-Antonio Giner Rubio (Ciclisme) 250 €, en material

esportiu.

Becaris 2004.

Homenatgeats en la Gala de I'Esport.

Public assistent a l'acte.

-Víctor Mateu García (Full-Contact) 300 €, en mate¬rial esportiu.

-Javier Benítez Pomares (Ciclisme) 450 €.-José Ma. Carrillo Barrios (Taekwondo) 600 €.

b) Millor Esportista de l'any:-2002: Javier Benítez Pomares, en Ciclisme.-2003: José M.a Carrillo Barrios, en Taekwondo.

c) Millor Club de l'any:-2002: Unión Ciclista el Piñón.-2003: Club Do-Chang.

d) Homenatge:-Vicente Borrás Galbis.

-Edelmiro Pérez Conca.Jugadors de l'equip de fútbol de Canals ais anys 30.

SUBVENCIONS ALSCLUBS ESPORTIUS LOCALS

L-- untament de Canals destinará un total de11.115 euros ais clubs esportius loca ls en materia desub ÿ e~cions de l'any 2004. Amb estes ajudes, el con-Upn pretén contribuir en el creixement de les socie¬

talesportives.

"r : :e les subvencions és la següent:-Escota Futbo Base 3700 €- Ae*:;c Competición 600 €- 5-esquet O _b Canals 1500 €-Club Esportiu Do-Chang 450 €- Societat Caqadors 400 €

- Penya Ciclista la Forca 635 €- Club de Tenis Canals 300 €- Club Pesca Canals 600 €- Club Natació La Costera 1900 €- Unión Ciclista El Piñón 1800 €- Club Esportiu Karate-Do 1300 €- Motoclub Ricardo Tormo 600 €- Club Pilota a Má 900 €- Club Voleibol Canals 3 100 €- Club Frontenis Canals 650 €- Fútbol Aficionats 1000 €- Club Baló a Má Canals 1000 €- Societat Ornitológica 300 €- A.D.A.C 300 €

27



Aetivitat Municipal

MEDI AMBIENT

BIM 36.CANAL]

NOVA ORDENANCA DE NETEJAI RECOLLIDA DE RESIDUS

Canals compta des del passat mes de juny amb lanova ordenanga de neteja ¡ recollida de residus, desprésde diversos mesos de trebail pe r part del consistorl en laseua elaboració.

La nova ordenanga de neteja urbana ¡ residus, queregula la neteja de la via pública i la recollida de fem en¬

tre altres activitats, presenta diverses modificacions rei]pecte a l'anterior, de data de 1991.En esta ocasió s'ha ampliat les situacions suscepr-J

bles de sanció que abans no estaven recollides en -

camp de la neteja de via pública, de la recollida de rest-

dus urbans, deis residus industrials i urbans, de la recol -Ida, abocament i transport de terres i enderrocs, i deltractament i eliminació de residus.

VIGILANCIES FORESTALS

EN ESTIULAjuntament de Canals ha orga-

nitzat, per quint any consecutiu, vigi-láncies d'estiu com a mesura deprevenció d'incendis en les zonesforestáis del terme municipal.

Baix la coordinació de la regido¬ría de medi ambient, el conslstoricanalí compta amb 23 joves volun-taris que efectúen les seues eixides

&

Grup de voluntaris

cada dia en torns de tres o quatrt

persones.LAjuntament de Canals ha dote-al voluntariat amb un complet equip1de vigilancia per que realitze la seue'tasca amb les millors condicions !

Este equip está format per un cotxetot terreny, una emissora de radiotelefonía móbil, entre altres. Les vigi-láncies finalitzaran en el mes de se-tembre.

AULA DE NATURA

Des de l'inici de legislatura, l'Ajuntament de Canalsha mantingut diverses converses amb l'lnstitut Valenciade la Joventut (IVAJ) per tal de conferir una aetivitat al 'Aula de Natura de la localitat i posar-la definitivamenten funcionament.

El director de l'IVAJ, Marcos Alós, visitava a finals del'any passat, juntament amb l'alcalde de Canals, PascualDurá, i el regidor de Joventut, Manuel Sanchis, lesinstal lacions construídes al paratge de El Túnel. Poc detemps després, en el mes de gener, l'alcalde i el director

de l'IVAJ tractaren la possibilitat de la cessió de l'Aula deNatura a l'Ajuntament, per tal que es convertirá en pro-pietat municipal i el consistori puga disposar d'ella.

Des d'eixe moment, i a pesar dels continus intents del'alcalde pe r continuar els trámits de cessió, no s'ha re¬but més informació des de l'IVAJ.

mmmESSr .............." '

CONVENI ENTRE LAJUNTAMENTDE CANALS IACDEMA

LAjuntament de Canals ha firmat unsociació ecologista local ACDEMA,mitjangant el qual es pretén millorarels aspectes mediambientals delmunicipi.Seguint el conveni, ACDEMA

está portant endavant un projectede trebail consistent en mantindrenets durant tot l'any els pares i zo¬nes naturals de Canals, així com el

conveni amb l'as-

ÿmmm

riu Sants al seu pas pel terme municipal. Per la seuabanda, l'Ajuntament de Canals subvencionará l'associa-ció amb 11.000 euros anuals per tal de fer front a lesdespeses.

Entre les principals prioritats delprojecte destaca la neteja del riuSants, el pare de Jaume I, el pare

dels Fornets, el pare del Pont delRiu i el pare de Calixte III, i com aneteja secundaria es troba el parede les Moles, el pare del cementeni la zona del Túnel.



ELECCIONS

Elections Generals iEuropees 2004

Dades Eleccions Generals 2004

Total electors 10.521

Vots emesos ...............772 (83,4%)

Abstenció ...............749 (16,6%)

Vots nuls 74

Vots va l ids 8.698

A candidatura 8.603

Vots en blanc 95

Dades Eleccions Europees 2004

Total electors 10.517

Vots emesos 6.002 (57,1%)

Abstenció 4.515 (42,9%)

Vots nuls 18

Vots va l ids 5.984

A candidatura 5.955

Vots en b lanc 29

ELECCIONS GENERALS

2004 2000

VOTS % VOTS %

PP 4.163 48,39 4.419 53,49

PSOE 3.600 41,85 2.697 32,64EU-ENTESA 321 3,73 430 5,21

BLOC 215 2,50 193 2,34

ERPV 80 0,93 - -

UV - - 360 4,36

ALTRES 224 2,60 162 1,96

ELECCIONS EUROPEES

2004 1999

VOTS % VOTS %

PP 2.982 50,08 3.933 49,16

PSOE 2.524 42,39 2.797 34,96

EU-ENTESA 136 2,28 325 4,06

BLOC 97 1,63 144 1,80

ERPV 89 1,49 - -

UV - - 647 8,09

ALTRES 127 2,13 155 1,93

29



ELECCIONS GENERALRESULTATS ELECCIONS GENERALS

(per meses electorals)

EleccionsGenerals 2004

MESES CANDIDATURESMesa Cens Abst. Nuls Válids Blancs PP PSOE EU Bloc ERPV Altre

La Torre 1A 649 128 3 518 4 239 228 21 11 7 8

La Torre 1B 732 103 9 620 12 289 266 26 11 5 11

Biblioteca 2 1.007 161 3 843 5 335 417 29 20 8 29

Ajuntament 3A 660 111 9 540 5 274 221 10 15 3 12

Ajuntament 3B 740 109 6 625 8 330 224 29 15 4 15

SJ Ribera 4A 720 121 2 597 10 282 247 21 14 9 14SJ Ribera 4B 934 162 7 765 8 354 341 24 10 5 23

Calixte III 5A 579 94 0 485 9 228 201 22 8 2 15

Calixte III 5B 649 110 3 536 6 254 225 18 15 8 10

SJ Ribera 6A 438 69 5 364 4 201 125 20 5 1 8

SJ Ribera 6B 481 87 3 391 3 176 155 17 21 1 18

Aiacor 7A 478 86 2 390 3 166 177 12 20 1 11

Aiacor 7B 614 72 5 537 5 286 184 26 13 13 10

Calixte III 8A 825 146 9 670 4 334 272 17 17 5 21

Calixte III 8B 1.015 190 8 817 9 415 317 29 20 8 19TOTAL 10.521 1.749 74 8.698 95 4.163 3.600 321 215 80 224

EleccionsGenerals 2000

MESES CANDIDATURESMesa Cens Abst. Nuls Válids Blancs PP PSOE EU UV Altres

La Torre 1A 629 123 4 502 2 252 173 41 18 16

La Torre 1B 736 139 2 595 7 288 202 40 34 24

Biblioteca2 1.052 200 4 848 5 426 308 48 30 31

Ajuntament 3A 674 120 3 551 4 313 164 19 28 23

Ajuntament 3B 779 135 7 637 5 382 184 20 23 23

SJ Ribera 4A 719 161 3 555 10 291 183 17 25 29

SJ Ribera 4B 920 201 5 714 11 357 260 22 42 22

Calixte III 5A 621 108 3 510 2 264 151 41 20 32

Calixte III 5B 681 136 13 532 7 277 175 29 18 26

SJ Ribera 6A 444 68 4 372 2 226 102 17 10 15

SJ Ribera 6B 501 90 3 408 4 216 131 26 14 17

Aiacor 7A 356 71 1 284 3 120 109 11 23 18Aiacor 7B 551 84 5 462 5 283 117 25 16 16

Calixte III 8A 818 174 2 642 11 342 199 41 25 24

Calixte III 8B 937 202 6 729 2 382 239 33 34 39

TOTAL 10.418 2.012 65 8.341 80 4.419 2.697 430 360 355

30



ELECCIONS EUROPEES

RESULTAIS ELECCIONS EUROPEES

(per meses electorals)

Eleccions Europees 2004

MESES CANDIDATURESMesa Cens Abst. Nuls Válids Blancs PP PSOE EU Bloc ERPV Altres

La Torre 1A 650 261 1 388 0 170 191 11 4 4 8

La Torre 1B 734 278 3 453 3 232 195 10 3 4 6

Biblioteca 2 1.008 399 0 609 3 255 294 21 10 11 15

Ajuntament 3A 659 256 1 402 4 213 154 8 9 3 11

Ajuntament 3B 747 295 1 451 1 259 160 11 8 5 7

SJ Ribera 4A 727 334 1 392 0 200 159 9 4 13 7SJ Ribera 4B 941 456 0 485 3 251 207 8 7 3 6

Calixte III 5A 570 260 1 309 3 154 129 9 4 3 7

Calixte III 5B 644 265 3 376 3 195 153 5 8 8 4

SJ Ribera 6A 436 156 1 279 0 151 105 7 3 2 11

SJ Ribera 6B 478 193 2 283 2 131 117 9 7 9 8

Aiacor 7A 483 240 1 242 1 103 116 2 9 5 6

Aiacor 7B 624 219 0 405 3 212 152 11 6 12 9

Calixte III 8A 811 390 2 419 1 201 182 12 10 2 11

Calixte III 8B 1.005 513 1 491 2 255 210 3 5 5 11

TOTAL 10.517 4.515 18 5.984 29 2.982 2.524 136 97 89 127

Eleccions Europees 1999

MESES CANDIDATURESMesa Cens Abst. Nuls Válids Blancs PP PSOE UV EU Bloc Altres

La Torre 1A 644 149 3 492 2 236 186 25 21 13 9

La Torre 1B 734 148 2 584 6 261 222 45 30 6 14

Biblioteca 2 1.021 206 5 810 7 373 300 59 34 11 26Ajuntament 3A 684 147 5 532 12 279 173 36 13 8 11

Ajuntament 3B 776 151 0 625 6 340 190 47 18 15 9

SJ Ribera 4A 703 145 5 553 7 267 191 54 19 9 6

SJ Ribera 4B 910 203 6 701 14 323 246 79 28 4 7

Calixte III 5A 621 127 5 489 5 237 160 36 27 8 16

Calixte III 5B 693 166 7 520 9 240 186 34 24 15 12

SJ Ribera 6A 436 68 5 363 4 202 119 20 11 4 3

SJ Ribera 6B 519 109 2 408 3 197 141 24 21 12 10

Aiacor7A 340 80 0 260 4 94 106 30 13 7 6Aiacor 7B 530 79 4 447 8 269 120 23 16 7 4

Calixte III 8A 819 198 5 616 7 301 205 55 27 11 10

aiixte III 8B 932 227 6 699 4 314 252 80 23 14 12

TOTAL 10.362 2.203 60 8.099 98 3.933 2.797 647 325 144 155

3"



UNTAMENT

de CanalsRegidoría de Pestes

BIM Setembre 2004

Documents

Transcript of BIM Setembre 2004