bergueda 122

65
Tot Berguedà www.panxing.cat > Tiratge mitjà conjunt. Núm. Total exemplars Núm Exemplars del 15 de desembre al 15 de gener de 2009 45 122 17.000 76.000 E a g P DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA 10 anys

description

Revista Pànxing Tot Berguedà

Transcript of bergueda 122

Page 1: bergueda 122

�Tot Berguedà

www.panxing.cat>

Tiratge mitjàconjunt. Núm.

Totalexemplars Núm Exemplarsdel 15 de desembre al 15 de gener de 200945 122 17.00076.000

Ea gP

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

10anys

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:39 Página 1

Page 2: bergueda 122

3Pànxing Tot Berguedà

e >editorial

DIRECCIO EDITORIAL: Maria Teresa PàmiesCOORDINACIO EDITORIAL: Gemma PàmiesDISSENY: Jordi Pàmies, Mercè Marsal, Xavier Escandell, Ferran Puiggròs, Aleix Muñío i Irma Casas.PERIODISTA: Jordi MelendezIL.LUSTRACIONS: Llorenç Pubill

EDICIÓ BERGUEDÀDelegada: Silvia Culell, Tel: 629 71 12 99 Redactors: Silvia Culell i Joan PagésComercials: Montserrat Vilanova Tel: 636 82 85 [email protected] col.laborat: Marta Comas, Ramon Maria Rosell,Xavier Pedrals, Josep Ureña, Jordi Pau Caballero i Luigi

EDICIÓ CERDANYAC/. Alfons I, 44 A - 17520 PuigcerdàTel: 972 88 24 28 - Fax 972 88 14 [email protected]: Salut MarquinaRedactors: Salut Marquina i Estel CarrerasComercials: Oscar Palomino, Sofia Viguera, Ana Salasi Álex Portas.

EDICIÓ SELVA I GIRONÉ[email protected]: Laia MuntanerComercials: Laia Muntaner, Maria Río, Jordi Alonsoi Silvia Monpart

EDITASINOPSIS DISSENY, S.L.Enric Morera, 25 - 08339 Vilassar de Dalt (BCN)Tel. 93 750 97 74 - Fax 93 750 87 71 - [email protected]: Pere Gayan i Mª Teresa Pàmies

Tiratge mitjà Pànxing Tot Berguedà 17.189 exemplarsTiratge mitjà conjunt 57.618 exemplars(butlletí nº 39 PGD - febrer de 2008)

(C) PHOTOS ACIONLINE.BIZ

Dipòsit legal: B/43.286-94PÀNXING no es fa responsable de l’opinió dels seus col.laboradors en els treballspublicats. L'editorial prohibeix expressament la reproducció o escàner dels seus anun-cis, il·lustracions i textes. Tant sols es poden reproduir previ permís per escrit de l'autor.

�Tot Berguedà

CONTROL DE TIRADAI DISTRIBUCIÓ DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

Ea gP

10 anys i un altre Nadal!

Sí senyors. Com aquell qui no vol la cosa, el PànxingBerguedà fa aquest mes de desembre 10 anys. Fa poctemps celebràvem l’edició del número 100 i ara, de mane-ra més modesta però no menys important, ens toca cele-brar el desè aniversari. Fent un repàs als números apare-guts durant tot aquest temps, la revista ha recordat bonapart de la història dels municipis berguedans, n’ha exaltatels seus paisatges, la seva gent i, sobretot, les seves enti-tats. La gent que fa possible que cada mes s’ompli l’agen-da d’activitats pels d’aquí i pels que vénen de fora -quecada vegada són més-. Però durant aquests 10 anystambé hem hagut de destacar i viure algun efecte negatiuper la comarca... Aquest mes, a més del nostre desè ani-versari, coincideix també amb la celebració del centenaride l’esquí a Catalunya, una efemèride que sembla que alBerguedà haguem volgut passar una mica per alt. Per pocimportant? Per vergonya? Fa pocs dies a la xarxa, concre-tament al You Tube, observava un vídeo gravat el passatdiumenge 7 de desembre a l’estació berguedana delsRasos de Peguera, on fa 100 anys, uns intrèpids esquia-dors feien la primera baixada de la història d’aquest esporta Catalunya. El paisatge devia ser, si fa no fa, el mateix, degent segurament n’hi havia molta més aquest any, però hihavia una similitud que després de tants anys fa vergonya:no hi havia estació d’esquí. Durant anys la vam tenir. Noentrarem a valorar perquè ara no la tenim... Les raons enshan d’importar poc. El que voldríem és voluntat per part detots, i quan dic de tots vull dir dels agents públics peròtambé privats, perquè 100 anys després de la primeraesquiada als Rasos, amb una temporada que ens ha rega-lat una esplèndida nevada primerenca, tinguéssim tambéuna bona notícia respecte aquest paratge.

10 anys després continuem creient en el potencial turísticdel Berguedà. Són moltes també les coses que hem millo-rat en el sector durant aquests anys. Comencem a creure-’ns-ho tots. Nosaltres hi continuarem insistint, si ens hopermeteu, 10 anys més... Com a mínim!

Gràcies a tots!

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 19:15 Página 2

Page 3: bergueda 122

Del 15 al 30 de desembreCampanya "Cap infant sense joguina".Recollida de joguines per part Creu Roja delBerguedà. Porta'ns les teves joguines velles,algú altre les aprofitarà.

Dissabte 20 de desembreA partir de les 00 h Ball-discoteca organitzatper l'AMPA del Ceip Sant Llorenç. Al C.Cívic.

Dimecres 24 de desembreA les 00 h Missa del gall a l'EsglésiaParroquial.

Divendres 26 de desembre (Sant Esteve)A les 18 h Cinema de Nadal. Gratuït i per atots els públics. Al Centre Cívic.

Dissabte 27 desembre A les 18 h Arribada i visita del patge reialper recollir les cartes de tots els nens inenes de Guardiola. Al Local Parroquial.

Dimecres 31 desembreFesta de cap d'any.

A partir de 2/4 d'1 de la matinada,Ball amb el conjunt Café-Trio.

A continuació, Discoteca amb Jordi V.Entrada Gratuïta i bossa de "cotilló".

Diumenge 4 de generA les 18 h Teatre Líric Català: "cançó d'a-mor i de guerra" a càrrec de la Coral SantaMaria d'Avià. Organitza: Nits Musicals

Dilluns 5 de generA les 19.30 h Cavalcada de Reis. Visita deSSMM els Reis d'Orient amb el següent reco-rregut: Carrer Comerç, Carretera a Ribes,Carrer Nou, Plaça Municipal (on seran rebutsper l'Ajuntament amb uns breus parlaments),continuant a l'Avinguda i Barri Bastareny (onvisitaran el Pessebre Vivent), Carretera a Bagà,i l'Església (on faran l'adoració).Entrega de regals al Local Parroquial.

L'Ajuntament de Guardiola de Berguedà us desitja:Bon Nadal i Feliç 2009!!

a >agenda Guardiola de Berguedà

Només 22,12 € al mes

Coneix el Thermomix?Presentadora: Mercè 609 76 46 88

4 Pànxing Tot Berguedà

93 821 04 63 - 628 70 93 43

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:05 Página 4

Page 4: bergueda 122

Girona,2 • CASSERRES • Tel. 93 822 50 40 • [email protected]

La tradició més actual

BONES

FESTESJORDI SELGA

C/. del Pont, 3 - CASSERRESTel. 93 823 42 96

PNEUMÀTICSI REPARACIÓ

CONSTRUCCIÓ, INSTAL.LACIÓI REPARACIÓ DE :

PORTES - FINESTRES - MIRALLS - PERSIANES - MOSQUITERES - MAMPARES...

Passatge del Roser, 6 CASSERRES Tel. 658 968 554

6 Pànxing Tot Berguedà 7Pànxing Tot Berguedà

Festes de Nadal Casserres

a >agenda Casserres

24 de desembreA les 00 h Missa del gall, acompanyada per la Coral Sant Bartomeu.

Acabada la missa, Xocolatada i torronadaa la Plaça de l'Ajuntament. Organitza:Coral Sant Bartomeu.

A la nit, Revetlla de nit bona.Al Local Cultural.Organitza: Assemblea de Joves.

25 de desembreA les 12 h Missa de Nadal.

27 de desembreA les 16.30 h Torronada i bingo.

Al Local Cultural.Organitza: Càritas Casserres.

31 de desembreA la nit, Revetlla de fi d'any.Al Local Cultural.Organitza: Assemblea de Joves.

1 de gener Príncep Assuan, acompanyat de la Banda de Cornetes i Tambors de Casserres.A les 17.30 h Coca i xocolata per a tothom.Davant l'Església.

Seguidament, Arribada del Príncep.Organitza: Associació de Mares i Pares.

5 de gener Fira de ReisA les 9 h Esmorzar per a tothom.Preus populars. A la Plaça Santa Maria.

A les 13 h Sorteig d'una panera i de 3 vals dedescompte per compres als comerços del poble.

Veredicte del concurs d'aparadors dels comer-ços del poble. Organitza: Associació de Comerciants.

A les 18 h Arribada dels Reis d'Orient a l'Ametlla.

A les 19 h Arribada dels Reis d'Orient alGuixaró. Organitza: Associació d'Actes i Culturadel Guixaró i Associació de Veïns de l'Ametlla deCasserres.

6 de gener A les 18 h Arribada dels Reis d'Orient, acom-panyats per la Banda Cornetes i Tambors deCasserres. Itinerari: Pg. Bisbe Comellas, Plaça del'Ajuntament i rebuda per les autoritats, Església,C/ Creu, Pg. Bisbe Comellas i Local Cultural.

Visita als avis de la Residència abans de lacavalcada. Organitza: Associació de Mares i Pares.

ESCORXADOR D’AVIRAM SALA D’ESPECEJAMENT

I PRODUCTES ELABORATS

ESCORXADOR D’AVIRAM SALA D’ESPECEJAMENT

I PRODUCTES ELABORATS

Ctra. de Gironella, km. 0,800 • 08693 CASSERRESTelèfon 93 823 40 33 • Fax 93 823 43 51

Ctra. de Gironella, km. 0,800 • 08693 CASSERRESTelèfon 93 823 40 33 • Fax 93 823 43 51

INDÚSTRIA AVÍCOLA DEL BERGUEDÀ, S.L.INDÚSTRIA AVÍCOLA DEL BERGUEDÀ, S.L.

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:05 Página 6

Page 5: bergueda 122

a >agenda

>AviàBall a l’Ateneu d’Avià Dijous i diumenges A 2/4 de 7 de la tarda

> 25 de desembreA càrrec d’Ostres Ostres.> 28 de desembreA càrrec de Joan Vilandeny.> 1 de generA càrrec de Josep Mª i Yolanda.> 4 de generA càrrec de Pep i Maria José.> 8 de generA càrrec de Josep Candàliga.> 11 de generA càrrec d’Andreu.> 15 de generA càrrec de Josep Mª i Yolanda.

Del 25 de desembre al 6 de generExposició del XXXVI Concurs de pesse-bres en miniatura. Al Casal ParroquialRamona Badia, al costat de l'Església.

GASOLÀCANSALADERIA

ELABORACIÓ PRÒPIA

C/ Portal, 23Tel. 93 823 00 30

08610 AVIÀ

PARTITS A CASA

U.E. AVIÀ

Dissabte 10 de gener16:00h Avià-Puig-Reig

Dissabte 31 de gener 16:00h Avià - Tibidabo

n >notícies

Avià fa possible la connexió de l'escolade Charcay (Equador) a Internet

El dimecres dia 25 de novembre, és un dia quequedarà per a la història del projecte d'ager-manament amb Charcay, donat que per primercop es va poder establir connexió mitjançantInternet.

Aquest projecte de l'ONG Waukikay Avià, feiaanys que es gestava, però no s'ha pogut mate-rialitzar fins ara per les dificultats que hi ha perfer arribar la línia telefònica a l'escola.El projecte anomenat "Instal·lació d'Internet al'escola Cuatro de Junio de Charcay", comptaamb el patrocini de l'Ajuntament d'Avià, que hafinançat un ordinador amb tot l'equipamentnecessari per fer la connexió amb telefoniamòbil, fins que no arribi la banda ampla aCharcay.

El primer escrit enviat pels professors de l'es-cola de Charcay a l'ONG Waukikay Avià, diuaixí:"No tengo palabras para poder expresarles lagratitud que sentimos profesores, padres defamilia y alumnos, por hacer realidad nuestrosueño, al estar conectados con el mundo y conustedes, nuestros buenos amigos. Sabéis, estafecha quedó para la historia en nuestra comu-nidad. Hoy es un día de mucha alegría. Estoycontento y con satisfacción de tener la oportu-nidad de poder comunicarnos con ustedes poreste medio. Sinceramente, una vez más, gra-

cias, gracias de todo corazón. Ustedesdemuestran realmente lo que significa solidari-dad con los pueblos".

Amb la instal·lació d'internet a l'escola, l'ONGWaukikay Avià, espera que es pugui potenciarconsiderablement el projecte d'intercanvi cultu-ral entre les escoles d'Avià i de Charcay. De fetels alumnes i professors ja s'han començat aescriure i tenen previst en un futur immeditatcomençar algun treball en comú.

A l'Equador només el 4,8 % de la població téaccés a Internet. A l'Amèrica del sud nomésParaguai i Bolívia estan per sota aquesta xifra.El passat mes de juliol el president de laRepública, Rafael Correa, va anunciar que endos o tres anys, totes les escoles públiques tin-dran laboratoris de computació amb accés aInternet de banda ampla, gràcies a lainstal·lació d'un nou cable submarí que s'hanegociat amb Telefónica.

A l'Equador Internet té un cost molt elevat perles escoles, tant és així que alguna escola comla "Isabel Yañez", a Machachi, beneficiària delProjecte Edufuturo del Consejo Provincial dePichincha, ha hagut de desconnectar-se de laxarxa en no poder pagar la tarifa de 180 dòlarsper telèfon. La connexió a través de tecnologiasense fils té un cost de 100 dòlars mensuals.

Passeig de la Indústria, 40 - BERGA - [email protected]. 93 821 45 23 - Fax. 93 822 08 00

al servei de la construcció

Tot tipus de gestió i assessorament enreformes i obres en general, pressupostsense compromís

8 Pànxing Tot Berguedà 9Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 8

Page 6: bergueda 122

Idees per a la llar

Moble colonialMoble auxiliar per cuina i banyComplements - Regals aniversariMenage (vaixelles, coberteries, cristalleries...)Punt de venda “Foppapedretti”

Av. de Catalunya, 26 · Tel. 93 825 02 60Gironella

Decoració i interiorisme

a >agenda

Dies de representació:27 de desembre A les 22 h Concert amb Orquestra deCambra. Arranjaments i direcció de SergiCuenca. Col·laboració especial de Josep M.Conangla. Preu entrada: 18 €, anticipada 15 €.

PASTORETSDiumenges 28 de desembre, 4, 11, 18i 25 de generA les 16.30 h Pastorets. Preu: 12 €, anticipa-da 10 €. Venda anticipada de localitats:al 686 278 836. Núm. de compte:2041-0068-68-0040000079.Informació: www.ametllademerola.com.

Pastorets de l'Ametlla de Merola"La flor de Nadal" de Francesc d'Assís PicasMúsica: Josep Conangla. Direcció musicali arranjaments: Carles Cases.

Mans Solidàries informa:Si algú vol fer un regal aquests dies de Nadal a partir d'1 € pot col·laborar amb MansSolidàries el dilluns a la Llar dels Avis de 16 a 19 h. I els caps de setmana a la BibliotecaVella, a parir del dia 13 de desembre.

11Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 10

Page 7: bergueda 122

Amed és un projecte que identifica elsestabliments promotors de l’AlimentacióMediterrània, amb aquest distintiu:

Aquest projecte es basa en 3 principis:

1- L’alimentació i l’activitat física influeixen sobre la salut de les persones.2- El patró d’alimentació del Mediterranies considera una proposta d’alimentaciómolt saludable.3- El sector de la restauració és cada copmés important en el model d’alimentacióactual.

El Restaurant “El mirall de l’Arcàdia”és el primer del Bages i del Berguedà queestà acreditat per el Departament deSalut de la Generalitat de Catalunya.

Què és Amed?

18 de desembreAl matí, Cantada de nadales per part dels alum-nes de Cicle Superior. A les Residències del Poble.

Dijous 18 de desembre A les 20 h Vetllada nadalenca. Audició a càrrecdels alumnes del grup instrumental de l'EscolaMunicipal de Música de Puig-reig.

Entrega de premis i obsequis del concurs de pessebres organitzat per l' UBICP.

Piscolabis nadalenc.A la Biblioteca Guillem de Berguedà.

19 de desembre A partir de les 10 h Guarniment d'un arbre de Nadal amb missatges de pau.A la Plaça del Poble. Lectura de missatges de pau, poemes i nadales.

Seguidament, Visita del missatger reial i Caga tió. A l'Escola.

Dissabte 20 de desembre A les 19.30 h Concert de Nadal a càrrec delsalumnes de l'Escola Municipal de Música de Puig-reig. Al Pavelló d'Esports.

Diumenge 21 de desembre A les 7 h Sortida: Pessebre a Ensija amb elCquie. A la Plaça de la Creu.

A les 17 h Concert de Nadal a càrrec de la Coral Infantil Cors Alegres. A l'EsglésiaParroquial.

Dilluns 22 de desembre Els alumnes de 4t d'ESO de l'IES Puig-reig passaran a cantar pels carrers del poble perdesitjar-vos Bones Festes, amb la finalitat de recollir diners per al viatge de fi de curs.

Dimecres 24 de desembreA les 00 h Missa del gall. A la Parròquia de Puig-reig.

Dijous 25 de desembre A partir de les 22 h Ball de gala de Nadala càrrec de Jordi Soler i Josep Saez. A la Sala de Festes Siroko. Per reserva de taules trucar la telèfon 609 72 84 97.

Divendres 26 de desembreA les 18.30 h Ball de Sant Estevea càrrec de Jordi Bruch.

Diumenge 28 de desembre A les 18 h "El Messies" de Georg FriedrichHandel (1685 - 1759) presentat per laPolifònica de Puig-reig. Pavelló d'Esports dePuig-reig.Orquestra de Cambra de l'Empordà dirigida perCarles Coll, Mª Carme Oliveras (soprano),Montserrat Garcia (contralt), Florenci Puig(tenor), i Lluís Ramon Sales (baix). Direcció:Ramon Noguer.

Dimecres 31 de desembre A partir de 2/4 d'1 h de la nit Revetlla decap d'any amb Disc Serra Show. A la Sala deFestes Siroko.

Dilluns 5 de gener A partir de les 19 h a Cal Vidal i a les 19.30 h a Cal Marçal Cavalcada de Reis. Ambrebuda de Ses Majestats els Reis Magsd'Orient i entrega de presents als nens i nenes. Al'Església de Cal Marçal.A la sortida, amb les fogueres enceses, lagent podrà fer-se pa torrat i hi haurà botifa-rres i all i oli de codony per a tothom.Organitza: AA.VV. de Cal Marçal.

Dimarts 6 de gener A les 12 h Rebuda i adoració del pessebrevivent. A la Plaça de l'Església a l'Ametlla deMerola. Cercavila pels carrers i repartiment deregals per a cada casa.

Els ReisA les 18 h Baixada de la costa i berenar(coca i xocolata) davant de Pavelló.

A les 18.30 h Inici de la cavalcadades del Pavelló.

A les 19 h Adoració del nen Jesúsa la Plaça de la Creu.

A les 20 h (aproximadament) Arribada alPavelló, els Reis obriran les portes.Organitza: Associació dels Reis de Puig-reig.Col·labora: Diables del Clot de l'Infern, EscolaMunicipal de Música de Puig-reig, Ràdio Puig-reig, Ajuntament de Puig-reig i Caixa Manresa.

a >agendaPuig-reig

taller c/ estació, 6 Tel. i fax 93 829 00 84oficines c/ pau casals, 5 Tel. i fax 93 829 08 35

puig-reig (barcelona) www.aluminiscastanyer.com

12 Pànxing Tot Berguedà 13Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 12

Page 8: bergueda 122

15Pànxing Tot Berguedà

"La Corrida"Divendres 16 de generA les 21.30 h La cuina del porc. Xerrada i degustació. A la Llar d'Avis Dr. Llaverias.

A les 23.30 h Ball de "La Corrida" ambDisc Serra Show. Al Pavelló d'Esports.

Dissabte 17 de generA les 9 h 4t Raid social "La Corrida".Sortida a les 9 i arribada dels primers genetsa les 10.15 h. Al Passeig Riera de la Sala.

A les 11 h "Rodeo". Al Passeig de la Vila.

A les 12 h Exhibició de ferradors i treball a la forja. Passejades a cavall.

Inauguració de l'exposició col·lectiva de pintors. Biblioteca Guillem de Berguedà.

A les 21 h XVII Concurs Estatal deFotografies. A la Sala d'Actes Dr. Llaverias.

Diumenge 18 de generA les 8 h IX Ral·li fotogràfic de "LaCorrida".

Tamborrada dels Diables del Clot del'Infern. Pels Carrers del Poble.

A les 9 h Festa a l'entorn del porc.Esmorzar amb botifarra, pa i vi.

De 9 a 11 h Demostració d'elab.d'embotits. Veïns de Cal Marçal i Fonollet.

A les 9.30 h XXI Mostra d'embotits i productes artesans.A les 10 h Mostra d'oficis tradicionals

A les 11 h Lliurament dels estendards als banderes.

A les 11.30 h Cercavila de cavalleries i xarrets amb l'acompanyament dels gegants grallers de Puig-reig i principalsbandes de música. Pels Carrers del Poble.

Durant la cercavila, Joc de les cintes.Davant el Cafè Nou.

A les 13 h Sardanes, a càrrec de la Cobla Principal de Berga. A la Plaça Nova.

A les 13.30 h La Corrida: "Trofeu XIVMemorial Francesc Lladó". Curses de cava-lleries amb perxerons, cavalls, mules i rucs.

Seguidament, Tradicional Joc de les cintes.

A les 18.30 h Magnífic Ball. A la Sala Siroko.

Durant tot el dia, Tómbola benèfica a favor dela lluita contra el càncer. A la Sala de la Creu.

"La Carretada" Productes tradicionals i1.000 €, en combinació amb les 4 darreresxifres de l'ONCE del dilluns 19 de gener.

a >agenda Puig-reig

BAIX BERGUEDÀ, S.L.SOCIETAT UNIPERSONAL

CONSTRUCCIONS

Camí de Sant Marçal, 21 · 08692 PUIG-REIGTel. 93 838 05 06 · Mòbil 608 135 713

Major, 38, bxs. - 08692 Puig-reigTel. 93 829 00 55 - 609 34 39 69

MASSATGE DANÈSBANY DE COLORCROMOTERAPIALÀSSER

14 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 11/12/08 09:50 Página 14

Page 9: bergueda 122

>Berga17 de desembreA les 18 h L'hora del conte: “Especial Nadal”,una tanda de contes nadalencs amb VioletaAvilés. A la Biblioteca Ramon Vinyes i Cluet.

20 de desembreSopar de Garrofes.

27 i 28 de desembrePastorets infantils al Teatre Municipal(Colònies a Borredà).

29 i 30 de desembreParc de Nadal “Juguem Jugant”. Al Pavelló.

5 de generCavalcada de Reis.

10 i 11 de gener A les 17 h Els Pastorets infantils de Mn.Armengou, al Teatre Patronat.

Els Pastorets de Berga, al Teatre Municipal.25 de desembre a les 22 h.

26 de desembre a les 17.30 h.

1 de gener a les 17.30 h.

4 de gener a les 17.30 h.

11 de gener a les 17.30 h.

>Castellar del Riu

NadalDissabte 27 de desembreA les 18 h Arribada del Patge.Al Centre Cívic d'Espinalbet.

6 de gener A les 18 h Visita de SSMM els Reis d'Orient.Al Centre Cívic d'Espinalbet.

>MontmajorReis d’orientDiumenge 28 de desembreDesprés de la missa de les 12.30 h,Recollida de cartes per part del Patge de Ses Majestats els Reis d'Orient.

Dilluns 5 de generA les 19 h Arribada de Ses Majestats els Reis d'Orient a Montmajor per assistir a la Missa.

Després de la missa,Lliurament d'un present a tots els nens inenes assistents.Al Local de Comú.Organitza: Comissió de reisCol·labora: Ajuntament deMontmajor.

a >agendan >notícies

“Aquest Nadal, tasta Catalunya”

El Departament d’Innovació, Universitats iEmpresa ha posat en marxa la campanya“Aquest Nadal, tasta Catalunya”. L’objectiu ésel de promoure la comercialització de produc-tes agroalimentaris catalans de qualitat, posanta l’abast de les diferents institucions, associa-cions, gremis, empreses, etc., un espai web ones facilita informació sobre els establimentsque ofereixen lots de regal de Nadal elaboratsamb productes agroalimentaris de qualitat delpaís.És tradició que en les dates de Nadal empresesi entitats, entre amics i familiars, s’obsequiïnamb regals, sovint presentats en lots o pane-res. En aquest context, la campanya que s’em-marca en el vigent Pla de Dinamització delComerç Urbà impulsat per la Secretaria deComerç i Turisme, respon a una demanda delsector, de diferents entitats i consumidors, depoder disposar d’un llistat d’empreses proveï-dores de lots per obsequiar, elaborats amb pro-ductes catalans.D’aquesta manera la campanya “Aquest Nadal,tasta Catalunya”, es suma a la creixent deman-da social pel consum responsable i de proximi-tat, la contribució a la millora ambiental (reduc-cions del transport i, conseqüentment, de lesemissions de gasos), el suport als producteslocals diferenciats, la riquesa en el gust, laqualitat, i en definitiva en generar sinèrgies desostenibilitat i complementarietat a escala localentre productors, distribuïdors i consumidors.

El web: “On comprar els lots” i“Adhesions a la campanya”

Des del portal gastroteca.cat es pot accedir al’espai web “Aquest Nadal, tasta Catalunya”,que està estructurat fonamentalment en dosàmbits: “On comprar els lots” i “Adhesions a la

campanya”.L’apartat “On comprar els lots” conté un llistatcomplert dels establiments que ofereixen lotsde Nadal elaborats amb productes agroalimen-taris de Catalunya. A més integra un buscador iun mapa localitzador per comarques que per-met accedir a tota la informació a través delterritori. En aquest apartat es posa a l’abast deles empreses l’opció d’incorporar-se a la cam-panya i aparèixer com a establiment que distri-bueix lots amb productes catalans de qualitat.En aquest sentit, la Secretaria de Comerç iTurisme ha seleccionat les empreses conside-rant aspectes com que ofereixi lots elaboratsíntegrament amb productes catalans de quali-tat i que aquests productes estiguin recollits ala gastroteca.cat.Tot i que encara són poquets, el Berguedà ja hité representació com és el cas d’Embotits CasaFígols, Art Picancel i els formatges de Ramadersde Cabres Lleteres del Berguedà.L’espai web es complementa amb una“Presentació de la campanya” i un apartat de“Novetats” que s’actualitzarà amb receptaris deNadal o, bé, amb informació sobre els produc-tes típics d’aquesta època de l’any.

La campanya, impulsada per la Secretaria de Comerç i Turisme, posa a l’abastd’institucions, entitats, associacions i empreses, a través del portal gastrote-ca.cat, un espai web on es facilita informació sobre els establiments que ofe-reixen lots de regal de Nadal elaborats amb productes agroalimentaris de qua-litat del país.

Plaça Tarascón, 6 • Illa ViladinsBERGA • Tel. 93 821 39 99

Emporta’t a casa els nostres plats

MENÚS ESPECIALSPER FESTES

Per reserves trucar al telèfon

93 821 39 99BON ANY!!

16 Pànxing Tot Berguedà 17Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 16

Page 10: bergueda 122

d >destaquem

"Dimoni d'Angelet!"Autor text: Xavier Gonzàlez-Costa Il·lustracions: Angelina VilellaUn llibre perquè els petits coneguin el món dels Pastorets

És Nadal! La Blanca, acompanyada dels seuspares, se'n va cap al teatre perquè avui ha defer Els Pastorets. Hi surten uns pastors que fanriure molt i uns dimonis que fan molta por. LaBlanca hi fa el paper de l'angelet que anunciaque ha nascut el nen Jesús. Però, tot i que haassajat molt, com que avui és el primer dia,està molt neguitosa.

Aquesta és la sinopsi del llibre que acaba depublicar l'Albí sota el títol "Dimoni d'Angelet".Els seus autors, Xavier Gonzàlez-Costa (text) iAngelina Vilella (il·lustracions), han posat bonapart de la seva experiència personal, i tambébona part del seu cor, en fer-lo. Tots dos hanformat part durant anys de l'equip delsPastorets de Berga i, amb aquest llibre, volenque part del coneixement d'aquest llegat passials més petits de la casa.

La idea inicial de fer el llibre va ser deGonzàlez-Costa. De fet, el personatge protago-

nista del llibre està inspirat directament en laseva filla, la Blanca. Ella és qui ens relata d'unamanera amena i, evidentment infantil, el móndel Teatre i dels Pastorets des de l'escenariperò també entre bastidors.

L'encarregada de fer les il·lustracions per peti-ció del mateix autor del text ha estat AngelinaVilella que tal com explica: "m'he agafat lafeina amb molta il·lusió, tota la vida havia vol-gut il·lustrar un llibre i n'he tingut la oportunitatamb un tema que porto molt interioritzat". Perfer cadascuna de les il·lustracions, amb tècni-ques totalment artesanals, hi ha dedicat unavintena d'hores. Una feina que: "ha valgut lapena, tenint en compte la bona acollida queestà tenint el llibre". A primers de desembre esva presentar al Club Capitol de Barcelona, ambun centenar de persones assistents, i a Bergala presentació es va fer coincidint amb la Firade Nadal el passat 13 de desembre.

IMPREMTALLIBRERIA

PAPERERIATOTES LES NOVETATS

AL SEU SERVEI

c/Àngels, 9 • 08600 BERGA • Tel. i Fax 93 821 00 64

18 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 18

Page 11: bergueda 122

EXPOSICIÓ DE PINTURES DE Mª JACINTA HUMEDAS

MANDALAS

DEL MÓN

AQUAREL·LES I OLIS

DEL 10 DE DESEMBRE DE 2008

AL 10 DE GENER DE 2009

Club del Cafè Novell

Plaça Tarascón, 5 de Berga

Uns Pastorets InfantilsDes de fa una colla d’anys, el Grup Colònies aBorredà, de Berga, posa en escena durant lesfestes de Nadal “Uns Pastorets Infantils”.És una representació de Pastorets on hi partici-pen 105 nens i nenes de 5 a 12 anys, i tambécompta amb l’ajuda d’una quarantena demonitors i monitores i altres joves col·labora-dors. El text que es representa és propi delgrup i, si cal, s’adapta cada any segons lescaracterístiques i el nombre de participants.És una obra molt dinàmica i explica la històriades d’una vessant comprensible pel públicinfantil.A finals del mes de novembre van començarels assajos de l’obra amb els petits actors querepresenten balls o tenen el paper d’un perso-natge. Les representacions de l’obra es faran

el 27 i 28 de desembre a les 6 de la tarda, alTeatre Municipal de Berga.Pel Grup Colònies a Borredà, la organitzaciód’Uns Pastorets Infantils suposa la continuacióde la feina que es fa durant l’any: les colòniesd’estiu, l’esplai, el casal de vacances... i perNadal, els Pastorets. Es tracta de seguir edu-cant en el temps de lleure però, en aquest cas,des de la vessant de l’expressió corporal.També és tradició que, durant les vacances de Setmana Santa, s’organitzi una excursió aBorredà per a tots aquells nens i nenes quehan participat als Pastorets.

Grup Colònies a BorredàBerga, 6 de desembre de 2008

Els quadres representats són:

La presentació - El començament del pessebreEls llenyataires - L'Anunciació de l'Àngel a Maria -Els picapedrers - Els pastors anant de camí - Els boletaires - Les feines de l'hort - Fent teies - El trementinaire - Els pastors dormilegues - El sembrador - Espellofant blat de moro - El cisteller - El captaire - A punt de fer un mossec -Buscant posada - El galliner - Els Reis - L'era -Treient aigua del pou - Els fangadors i el rajoler - El matalasser - La taverna - El Naixement del'Infant Jesús - Vida diària d'una família - El ferrer - La presentació de Jesús al Temple - La fusteria de Jesús de Natzaret - La fugida a Egipte - El comiat

25 i 26 de desembre i 1 i 4 de gener Tardes a les 7 i 8 h.

a >agenda a >agenda

Pessebre vivent de Vilandeny

foto

>Lu

igi

foto

>Lu

igi

20 Pànxing Tot Berguedà 21Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 20

Page 12: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 22

Page 13: bergueda 122

a >agenda

El proper dia 26 de desembre la Coral del’Escola Municipal de Música de Berga presen-tarà el seu tradicional concert de Nadal. Serà ales 7 de la tarda, a l’església de Sant Francescde Berga.El programa escollit per la ocasió és, com sem-pre, d’una gran qualitat musical. La primerapart la forma un recull de peces religioses dediferents èpoques i estils.El pes del concert el trobem a la segona part.Les veus femenines de la Coral interpretaran“Ceremony of Carols” de Britten. A continuació,amb la formació completa, podrem escoltar la“Misa de Navidad” d’en Gorka Sierra. I peracabar amb un regust nadalenc, un recull denadales populars clouran el concert amb la“Suite de Nadales”.El concert serà dirigit per Gorka Sierra, noudirector de la formació des del present curs, icomptarà amb l’acompanyament instrumentald’orgue, piano i arpa i amb solistes de la Coral.

La Coral La Coral de l’Escola Municipal de Música de

Berga és un cor mixt a quatre veus.Tot i que és una coral formada bàsicament pergent jove, no és fàcil mantenir una estabilitaten la seva composició degut a situacions per-sonals diverses (estudis a Berga, estudis uni-versitaris fora de la ciutat, treball, canvis en lasituació familiar...).Aquest curs la Coral comença una nova etapa,amb un nou director, en Gorka Sierra. Tot canvirequereix un període d’adaptació i treball perpoder assolir el nostre principal objectiu: cantari fer concerts de gran qualitat musical i vocalon els que formen la coral, però també elpúblic, gaudeixin al màxim.Des de la seva formació el 1987, la Coral hatingut el privilegi de comptar amb directors quehan sabut treballar i donar cos a les sevesveus, alhora que han deixat l’empremta de laseva tècnica i coneixements. Al llarg dels anyshem pogut comptar amb el mestratge deQueralt Roca, Ricard Cuadra i Ramón Noguera.Aquest darrer va dirigir prop de 10 anys la for-mació, i el resultat de la seva feina de direccióva anar donant prestigi a la Coral, amb la millo-

A punt el concert de Nadal de la Coral de l’Escola Mpal. de Música de Berga

ra de la qualitat tècnica i vocal de la mateixa, iamb la incorporació de repertoris cada vegadamés compromesos i agosarats. Des de 1998 ifins al curs passat, el director ha estat en SergiCuenca, jove músic berguedà amb una prepa-ració musical i un futur prometedor. La sevatasca ha estat essencial per a la formació iamb el seu pas com a director, la Coral no hadeixat d’afrontar reptes cada vegada més com-promesos als que la Coral no hauria pogut fer-ho sense la seva preparació i mestratge.

Actualment la Coral està formada per una tren-tena de cantaires repartits en quatre cordes(sopranos, contralts, tenors i baixos). Tot i quealguns dels seus integrants són molt joves, totsells tenen una bona formació musical, ja quesón o han estat alumnes de l’Escola Municipalde Música de Berga. Gràcies a això, des de laseva creació l’any 1987, la Coral de l'EscolaMunicipal de Música de Berga ha treballat devalent per mantenir un alt nivell de qualitat,

compromís i ambició que ha donat a la forma-ció i a la ciutat de Berga una bona reputacióallà on ha actuat.

L’any 2007 la formació va celebrar el seu XXaniversari amb concerts de diferents estilsvolent remarcar la varietat musical que elscaracteritza.

> PROGRAMA“Si quieres subir al Cielo” A. García Abril “Ave María” de “Vísperas” S. Rachmaninov “Aita Gurea” F. Medina “Lux Aurumque” E. Whitacre “Ceremony of Carols” (op. 28) B. Britten “Misa de Navidad” (op. 48) Gorka Sierra Suite de Nadales Popular

(harmonització Gorka Sierra)

Direcció: Gorka SierraOrganitza: CEMMB i l’Escola Mpal. de Música de Berga

Molí de Gósol 25716 Gósol - 973 372010 / 636 564 [email protected] / www.molidegosol.com

24 Pànxing Tot Berguedà 25Pànxing Tot Berguedà

PollastreriaPollastres i conills a

l’ast

Gran varietat de plats casolans

Major, 13 • PUIG-REIGTel. 93 838 03 53

Tel. part. 93 829 03 75

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:06 Página 24

Page 14: bergueda 122

p >publireportatge

Aquest revolucionari tractament permet tractaràrees localitzades a gran velocitat, eficàcia iabsoluta seguretat. Ha estat expressament des-envolupada com una alternativa a la liposuccióquirúrgica amb els mateixos resultats, ja ques’elimina la cèl·lula evitant que la mateixa esreprodueixi en la zona tractada sense danyarels sistema vascular i sense post operatoris.La cavitació estable, usada fins ara en la medi-cina estètica, provoca la destrucció de lacèl·lula adiposa amb la conseqüent transforma-ció de la grassa en una substància líquida(diglicèrid) que serà eliminada a través del sis-tema limfàtic i les vies urinàries.

Fan falta entre 8 i 12 sessions, podent veureels resultats a partir de la 1a sessió.

A Berga ens trobaràs a Biocavity, PerfumeriesOndina.

Basat en la Cavitació, és el més avançatinstrument en el sector estètic per eltractament dels panícules adiposos i dela cel·lulitis.

Arriba a Berga l’innovador Biocavity,l’alternativa a la liposucció

Prova els avantatges de Biocavity.Mètode no invasiu, indolor, sense anestèsia i de resultats duradors.

> I a més a Perfumeries Ondina

- Tractament antiedat amb orquídiaBlanca i cristalls de rubí

- Mascareta oxigenant- Rejoveniment amb làser- Peeling facial enzimàtic- Micropigmentació- Permanent i tint pestanyes- Depilació cera calenta i freda- Fotodepilació- Reflexologia podal- Drenatge limfàtic- Peeling corporal amb sals d’Himalaia- Massatge relaxant amb olis

essencials- Parafina mans i peus- Teràpia ayurbèrica- Solàrium

C. Ciutat, 10 - Tel. 93 821 19 45. C. Indústria, 14 - Tel. 93 822 02 54. BERGA

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:07 Página 26

Page 15: bergueda 122

Pol. Ind. La Valldan - Camí de Sant Bartomeu, 16Tel. 93 822 27 07 - Fax 93 822 27 13

Mòbils 669 361 539 - 669 361 540 • BERGA

PLANXISTERIA TECNOLÒGICA DEL BERGUEDÀ, S.L.

19 de desembreA partir de les 18 h Actuació musical dels grupsde l'EMMB a diferents punts del Carrer Ciutat(Carrer Major).

A les 19.30 h Xocolatada per tothom a la PlaçaSant Joan. (En cas de pluja, es farà una audició al'Escola Municipal deMúsica de Berga).

20 de desembreA les 18 h Actuació:"El Pessebre" de Koloraines.A la Plaça Viladomat.

A les 19.30 h Concertde Nadal de la Bandade l'EMMB.Al Teatre Municipal.Preu entrada:5 €; amb val des-compte deBergacomercial 3 €.

21 de desembreA les 12 h Torronadai cantada de nada-les de la Coral Xerics.A la Plaça Font delRos.

Inauguració del'Exposició dePessebres de"Amics delPessebre" a Sant Francesc amb cantada denadales a càrrec del Coro (exposició visitable finsel dia 6 de gener).

A les 17 h Concert de Nadal de la Coral Xerics. AlCentre Cívic.

24 de desembre A les 18 h Cantada de nadales, a càrrec delCoro. Al Carrer Ciutat (Carrer Major),

25 de desembre A les 19.30 hTocada de nadalesa càrrec del Quintetde Metall. A la PlaçaSant Joan.

26 de desembreA les 19 h Concertde la Coral del'EMMB. A l'Esglésiade Sant Francesc.

27 de desembreA les 17 h Cantadade nadales de laCoral Xerics al CarrerCiutat (Carrer Major).

29 i 30de desembreParc infantil:"Juguem Jugant".

4 de generFi de festa de lesactivitats de "Viu el Nadal".A partir de les 18 hActuació: "Gimcana

de les 12 campanades" de Koloraines.A la Plaça Sant Joan. I sorteig de la lluminetade Bergacomercial.

a >agenda Berga

Activitats "Viu el Nadal 2008"

��������������� �������������������������������� !"

��������� ������������������� ����������������������� !"�

#"��$���������%�$�"��

&'&�()&*+,'-+./0%)*1)(('

29Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:07 Página 28

Page 16: bergueda 122

a >agenda

La ValldanDia 28 de desembreA les 12 h,ARRIBADA DEL PATGEREIAL.A l'Església de Sant Bartomeu, anirànpel Camí Ral de Cardona fins al centrecívic, on recollirant les cartes.

Dia 5 de generA 2/4 de 9 del vespreCAVALCADA DE REIS.Recorregut: sortida de Sant Bartomeu, Camí Ral deCardona, Passeig dels Abeuradors, carretera deSolsona, Plaça Major (adoració al pessebre) i centrecívic (on es repartirant els regals).

foto

>Jo

an C

oma

foto

>Jo

an C

oma

General Manso Solà, 31 Tel. 93 821 30 03 Berga

TECNICAMENT AL SEU SERVEI

30 Pànxing Tot Berguedà 31Pànxing Tot Berguedà

Us desitja bones festes!

Ctra. de Solsona, 79 bxs. 08600 BERGA

Tel. 938 211 077

PORTES NOGUERAPol. Ind. La Valldan - Camí St. Bartomeu, 24

Tel. i Fax 93 822 21 64 - 08600 BERGA

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:07 Página 30

Page 17: bergueda 122

La històriaAquesta història Bíblica, però vàlida per totes lesèpoques, se'ns presenta com una cornucòpia de lamúsica pop de finals del segle XX.Comença l'obra presentant-nos la família (Jacob ifills). Jacob, el pare, té especial predilecció per undels fills i li regala una espectacular capa (La capade Josep). Josep és un jove que té l'habilitat deinterpretar els somnis (Els somnis del Josep) i aixòprovoca l'enveja dels seus gelosos germans i deci-deixen vendre'l com a esclau (Pobre Josep). Elsgermans expliquen a Jacob que Josep a tingut unalluita ferotge per defensar a la família d'un mons-tre i és mort (Un Àngel més a la Glòria).Arriba a Egipte com a esclau al servei de Potifar(Potifar) i la seva seductora dona que, en veure'srebutjada pel jove Josep, fa que Potifar el tanqui ala presó (Tanca'm les portes). Allà endevina elssomnis dels altres presoners i no perd l'esperançagràcies al recolzament de tots (Va, va, va Josep!).A l'altre costat de la balança hi ha el Faraó, Déu ala terra, que governa inflexible el seu grandiósimperi (Història d'un Faraó). Últimament però, hatingut uns somnis estranys i fa venir Josep per queels hi interpreti (Pobre Josep / Cançó del Rei) iaquest ho fa amb gran èxit (Somnis del Faraóexplicats) guanyant-se la confiança del Faraó(Caram, aquest Josep!) i esdevenint el "NúmeroDos" d'Egipte ja que ha salvat el país de set anysde fam.La seva família, mentrestant, no ha estat tan previ-sora i ho passa malament a Canà (Aquells vellstemps). Decideixen anar a Egipte a demanar

almoina (Els germans van a Egipte / Inclineu-vos).Quan arriben davant Josep, cap d'ells el reconeix iell, encara dolgut, els dóna un gran ensurt (Qui hoha fet?) acusant Benjamí de lladre. Els germansintenten defensar-lo (Calypso del Benjamí) i s'acu-sen ells mateixos. Josep veu que han canviat, ràpi-dament els perdona i els diu que és el seu germà(Per sempre Josep). Els fills de Jacob llavors esreconcilien i es retroben amb el seu pare (Jacob aEgipte). La vida són somnis (Només Cal Somniar).

a >agenda

La Coral Estel presenta "Josep i la meravellosa Capa de colors"

Música: Andrew Lloyd Webber Lletres: Tim RiceTraducció: Joan Alsina / Dani LázaroDies de representació al Local del Blat de Gironella:Divendres 26 desembre a les 21.30 hDissabte 27 desembre a les 18 hDiumenge 28 desembre a les 18 hEntrades anticipades: Cal Pasqual (Gironella) i Cal Julià (Cal Bassacs).

"Josep i la meravellosa Capa de colors"CançonsPròleg: NarradoraNomés Cal Somniar: Josep i Cor

Acte I1. Jacob i fills / Capa de Josep.Narradora, Germans, Cor, Jacob i Josep.2. Els Somnis del Josep.Narradora, Josep i Germans.3. Pobre Josep. Narradora, Germans i Cor.4. Un Àngel més a la Glòria.Ruben, Jacob, Germans i Cor.5. Potifar. Narradora, Cor, Potifar i Josep.6. Tanca'm les portes. Josep i Cor.7. Va, va, va Josep!Narradora, Majordom, Forner, Josep i Cor.

Acte II8. Història d'un Faraó. Narradora i Cor.9. Pobre Josep / Cançó del Rei.Narradora, Majordom, Faraó i Cor.10. Somnis del Faraó explicats. Josep i Cor.11. Caram, aquest Josep! Narradora, Faraó i Cor.12. Aquells vells temps. Simeó i Germans.13. Els germans van a Egipte/ Inclineu-vos.Narrador, Cor i Germans.14. Qui ho ha fet? Josep, Cor i Germans.15. Calypso del Benjamí. Judà i Germans.16. Per sempre Josep. Narradora, Josep,Cor i Germans.17. Jacob a Egipte. Narradora i Cor.18. Només cal somniar. Narradora, Josep i Cor.

Camí de Garreta 83B. - Pol. Ind. La Valldan

08600 BERGA

93 821 31 [email protected]

ENDERROCS

EXCAVACIONS

Pol. Industrial la ValldanCamí de Garreta, 30-31

08600 BERGATel. i Fax 93 821 07 25

[email protected]

32 Pànxing Tot Berguedà 33Pànxing Tot Berguedà

VestidorsArmaris a mida

CuinesEscales i baranes

ParquetsFusteria en general

Camí de Can Ballús, 113 Pol. Ind. La Valldan 08600 BergaTel. i Fax 93 822 31 78 - Mòbil 699 968 919

[email protected]

Felices Festes !!!Polígon Ind. La ValldanSant Bartomeu, 97-98. 08600 BERGATel. 93 821 11 87. Fax 93 821 40 [email protected].

Passeig Indústria, 20 - 08600 BERGATel. 93 821 00 31

Fax 93 822 26 82 / 93 822 10 10

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:13 Página 32

Page 18: bergueda 122

d >destaquem

La Font del Balç, un gran escenari pels grupsmuscials de la comarcaAmb la gran tasca i amb la finalitat de recolzarals músics berguedans, els propietaris de laFont cedeixen l'espai a grups novells i consoli-dates, donant-los l'oportunitat que puguin sortirdels seus locals d'assaig i presentar els seustemes a un públic obert i interessat a descobrirel que es cou al nostre entorn.Aquest calendari es compaginarà amb l'acura-da i especial selecció de grups que sortosa-ment cada vegada més ja tenen habituada a lacomarca. Des de l'estiu amb el festibalç, laFont del Balç no ha aturat la feina i s'ha pogutveure una llarga i interessant llista de concertsi espectacles els quals han fet degustar amilers de persones.Actualment la Font ja forma part de tot un refe-rent cultural i musical berguedà, preuat permúsics de tot Catalunya i degustat per unampli públic que no es deixa perdre cap bona

ocasió de les que setmana rere setmana espresenten.Els propietaris saben que hi ha molta feina afer, però això no suposarà cap tipus d'impedi-ment a l'hora de treballar durament per ferarribar la cultura de manera continuada desd'aquest petit i encantador punt del berguedà.(http://lafontdelbalc.blogspot.com/).

> Calendari

9 de gener K-0 6 de febrer Grapat (presentació del nou disc)6 de març Dkapitors3 d'abril Sweet Hangover 1 de maig Spoyler

OU

TLET

a la

pla

nta

- 1

e >exposicions

Josep Berenguel (setembre 1976, Terrassa)Escenògraf, escultor i pintor

Tot i haver estudiat a l'escola Llotja deBarcelona, l'incansable Berenguel es consideraautodidacte.

Per crear les seves obres utilitza materials iobjectes trobats, escollits sense adorns nicasualitats. Irònic i simple aparentment, lesseves creacions mostren un llenguatge propi isignificatiu. Es mou àgilment per les diferentsdisciplines i llenguatges que utilitza.Berenguel treballa i viu de la pròpia obra iopina que de vegades mirem o visualitzem lescoses tal i com s'entenen pel seu nom, d'algu-na manera aquest fet ja encaixa dins del nostrepensament. Més enllà del nom de les coses, deles tendències, únicament agafant la sevaforma, el seu volum, l'ànima de l'objecte, hi hauna forma d'observar els objectes sense por ano comprendre'ls, sense utilitzar un per què.

Ha exposat en nombroses galeries catalanes iha treballat per importants projectes cinemato-gràfics, entre els que destaca el documentalsobre malalties cerebrals del director JoaquimJordà.

A nivell col·lectiu forma part de Càndida, junta-ment amb Quim Moya, els quals han participaten l'espectacle de la "Simfonia amb blau sos-tingut" de la ballarina Marta Carrasco i elmúsic Llibert Fortuny. Càndida cerca un llen-guatge artístic per permetre iniciar un camí encomú, que deixi gaudir del procés, tant de cre-ació com de desenvolupament.

L'exposició es podrà veure a la Font del Balçfins a finals de gener i és comissariada perMoviment Punt Zero.

Pol. Ind. Cal Guinyola, nau 8 - 08680 GironellaTel. 938 251 497 - 667 608 [email protected]

34 Pànxing Tot Berguedà 35Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:13 Página 34

Page 19: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:13 Página 36

Page 20: bergueda 122

e >entrevista

L'Eloi vol uns paresde Charo Díez i Susanna Campillo

Va ser així oi Charo?

Charo: Sí, tot i que el projecte inicial era moltdiferent del llibre que hem tret ara. La idea vasorgir arran de l'adopció del meu fill. Vaig anara buscar bibliografia sobre el tema i la mevasorpresa va ser veure que pràcticament noexistia. Però d'això ja fa molts anys, vaigescriure un primer projecte però la cosa s'ana-va endarrerint, no trobava ningú per les il·lus-tracions i finalment vaig conèixer la Susanna, aella li va agradar el projecte i a mi el que feiaella, però d'això fa temps, eh!

Susanna: Sí, la veritat és que ha estat un partmolt difícil! (riu)De fet, les adopcions tinc entès que també sónllargues...

Charo: Sí, i molt més les nacionals que lesinternacionals, a no ser és clar que sorgeixialgun problema.

El llibre neix de la teva experiència perso-nal, suposo que per tu Susanna ha estatmés difícil ficar-t'hi. Com ho has fet?

Susanna: A mi em va semblar una idea moltmaca des de l'inici. I de seguida vam comen-çar-ne a parlar molt. El plantejament primer eramés complexe però aquest ara és, de fet, unpunt de partida per tal que els adults puguinparlar amb els nens del tema. La idea inicial dela Charo era fer un llibre per cada fase del pro-cés d'adopció, en total 5 llibres. Això s'ha con-densat finalment en aquest.

Charo: Intentava explicar molt bé l'estat ànimdel personatge en cada etapa, des del principique està amb uns pares que no queda clar elper què però que no se n'acaben d'ocupar, finsa l'inici de la seva vida en el centre, l'adaptacióamb els pares adoptius... Cada fase tenia elseu llibre però això era molt difícil que algú ensho edités.

L'objectiu del llibre quin és?

Charo: Que arribi a les escoles i que els nenssiguin conscients que hi ha nens que no són defora i també són adoptats.Teniu ganes de fer més coses, més projectes?

Susanna: És la pregunta del milió, clar per miés la meva feina i sempre estic dibuixant...Però jo crec que alguna cosa més farem, no?Charo: Jo sóc mestra, i com que he trobat quea educació infantil hi ha moltes mancances detemes concrets que no se'n parla, tinc cosestambé pensades i algunes de ja fetes i tot.

Charo, l'adaptació a una adopció és mésdifícil pels pares o pels nens?

Charo: És molt difícil posar-se a la pell d'unaltre però el que està clar és que no és unasituació de flors i violes com moltes vegadeses vol mostrar. Això ho vull deixar molt clar.També farem alguna cosa sobre aquest tema.

Has de saber molt bé on vas i què et trobaràs

Susanna: I suposo que també has de tenir moltclar per què adoptes. El motiu crec que ha deser una cosa primordial. Però això suposo quetambé és important en el cas dels fills biolò-gics.Actualment són moltes les informacions que a través dels mitjans o d'Internet tro-

bem sobre el món de les adopcions internacionals, però la cosa canvia al parlar deles adopcions fetes amb nens i nenes de casa nostra. Conscient d'aquesta situaciói havent viscut l'experiència d'una adopció catalana, Charo Díez va decidir fatemps intentar aproximar aquesta realitat als més petits. Finalment l'objectiu elpretén aconseguir amb el llibre “L'Eloi vol uns pares” amb text de la mateixaCharo i il·lustracions de Susanna Campillo. L'edita, l'Albí.

G2-GEOLOGIA EN MOVIMENT,S.L.P.Carrer Gran Via núm.54, baixos 08600 – BERGA

T.93 822 04 33 / F.93 821 68 [email protected]

• Estudis geotècnics

• Estudis mediambientals

• Projectes topogràfics

• Estudi previs de terrenys

• Estabilitat de talussos

• Estudis de permeabilitat del subsòl

• Micropilotis NOVETAT!!!- Certificada per CCPAE- Lots de 7, 14 i 21 kg a partir de 9 €/kg.- Totes les peces dels lots van tallades,

filetejades i envasades al buit.- Transport inclòs.

Tel. 609 791 095 - 659 620 766

38 Pànxing Tot Berguedà 39Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:13 Página 38

Page 21: bergueda 122

GIRONELLA. Casade lloguer ambopció a compra.Casa adossadad'obra nova.Garatge i pati. 4habitacions, 2banys i lavabo,terrassa, balco iestudi. Preu:Consultar

AVIÀ. Pis de lloguer d'obra nova. Cuinaoffice, 2 habitacions dobles, bany, terrassa igaratge tancat per 2 cotxes. Preu: 450 €

BERGA. Casa de lloguer. 4 habitacionsdobles, bany, cuina office, menjador amb llarde foc, terrassa de 40m2. Garatge i terreny.A 5 minuts de Berga. Preu: Consultar

GIRONELLA. Dúplex nou a estrenar. 3habitacions, bany, cuina americana, menja-dor amb llar de foc, balcó, terra de parquet.Entrada independent. Lloguer amb opció acompra. Preu: 180.000 €

BERGA. Pis de lloguer de 4 habitacions, 2banys, cuina office amb sortida a la terrassai vistes a Queralt, menjador amb llar de foc,traster. Ascensor. Molt assolellat. Cèntric iamb mobles. Preu: 500 €

GÓSOL. Obra nova. Casa de pedra ambjardí, porxo i garatge. Planta baixa ambcuina i sala, 1 habitació doble, bany i safa-reig. Planta 1a amb 2 habitacions i bany.Preu: ConsultarDel 6 de desembre a l'11 de gener

XX Exposició de pessebres i diorames.Horaris: festius: de 12 a 14 h i de 18 a 20 h;feiners: de 18 a 20 h. Entrada per la Biblioteca.Acte de cloenda l'11 de gener a les 19 h. A laSala d'Exposicions del Centre Cívic.Organitza: Associació de Pessebristes.

25 i 28 de desembreDe 19 a 20 h XIII Pessebre vivent. Entrada ala Pobla de Lillet per la carretera de Guardiolade Berguedà. Recorrerem el marc entranyabled'una casa de pagès i els bonics racons delscarrers del casc antic. Venda d'entrades a par-tir de les 18 h a l'Ajuntament.Organitza: Agrupació Teatral Amics del Romea.

19 de desembreA les 16.30 h II Gimcana nadalenca pelscarrers de la vila. Al Centre Cívic.

Seguidament per la mainada, Faran cagar eltió.Berenar per a tothom. Al Teatre Casal.Organitza: A.P.A.

21 de desembreA les 18 h Ball amb el Duet Berguedà.Al Saló La Flor.

23 de desembreA les 17 h L'amic invisible. Al Saló La Flor.Organitza: A.P.A.

24 de desembreA les 00 h Missa del gall.

A partir de la 1 h de la matinada, Discotecaa càrrec dels Dj's Lins, Trins, Dimy. Al Saló LaFlor.

25 de desembreA les 19 h Representació del Pessebrevivent. Organitza: Agrupació Teatral Amics delRomea.

26 de desembreA les 18.30 h Concert de Sant Esteve. A

l'Església Parroquial. Organitza: Associació CoralLillet.

27 de desembreA les 17 h Arribada amb camells del missat-ger reial. Lliurament de les cartes i passeigamb camell per tota la mainada.A la Plaça de l'Ajuntament.

28 de desembreA les 19 h Representació del Pessebrevivent. Organitza: Agrupació Teatral Amics delRomea.

29 de desembreA les 17 h Tallers pels nens. Al Saló La Flor.Organitza: A.P.A.

30 de desembreA les 17 h Juguem a tennis taula. Al CentreCívic. Organitza: A.P.A.

31 de desembreA la 1 h de la matinada, Benvinguda del nouany.

Seguidament, Revetlla de cap d'anyamb els Dj's Lins, Trins, Dimi. Al Saló La Flor.

3 de generA les 17 h Mirarem una pel·lícula.Al Centre Cívic. Organitza: A.P.A.

5 de generA les 10.30 h Esmorzar per a tota la maina-daal Bar Ca l'Àngel.

A les 11 h Esquellada pels carrers de la vila senyalant el camí als Reis d'Orient. Organitza:A.P.A.

A les 18 h Arribada de S.S.M.M. els Reisd'Orient per la carretera de Guardiola.

6 de generA les 18 h Gran ball de reis a càrrec delteclista Josep Mª. Al Saló La Flor.

a >agenda La Pobla de Lillet

40 Pànxing Tot Berguedà 41Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:14 Página 40

Page 22: bergueda 122

MENÚ DE CAP D’ANY 2008-2009ENTRETENIMENTS

CREMA DE BOLETS

CUA DE RAP AL FORNAMB GAMBES I CLOÏSSES

XARRUP DE LLIMONA AL MARC DE CAVA

OSSOBUCO DE VEDELLA AMB BOLETS

TRONC DE SANT SILVESTRE

VI BLANC HERMITA D’ESPIELLSVI NEGRE BACH VINYA EXTRISSIMA

CAVA JUVÉ I CAMPS BRUT

CAFÈSASSORTIMENT DE LICORS

(TORRES V, ANIS DE MONO, J.B, WISKI PEACH, BAYLEIS, COINTREAU,

LICORS DE FRUITES.)

A LES DOTZE CAMPANADES RAÏM DE LA SORT I BOSSA COTILLÓ

PREU; 40 EUROS I.V.A. INCLÒS

NOTA: CAL RESERVAR LA TAULA. DISPOSEM DEMENÚ INFANTIL PREU 25 EUROS

PLAÇA DE LA CREU, 4 -TEL. 93 821 06 1108600 BERGA

RESTAURANT CAL ELOIMenjar cassolà * Cuina de temporada * Menú diari i festiu * Postres de la casa *

Disposem de 3 menjadors amb capacitat per a 80 persones

Dilluns tancat per festa setmanal

Per Reserves 93 823 90 06

FESTES DE NADALNadal tancat

Sant Esteve obertSopar de Cap d’any

preus assequiblesINFORMA’T

Altarriba i Godolà, 17

Tel. 93 822 30 70 - BERGA

paesmorzarsberenarsen t repans

Nadal i festius obert els matins

Sant Antoni, nº 7 - Tel. 93 821 07 42 - BERGA

43Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:14 Página 42

Page 23: bergueda 122

>

g >gastronomia

Des d’occident sovint es rebutja el Feng Shuiperquè s’etiqueta de superstició. No obstant, aOrient és una doctrina que data de 3.000 anysaC i la seva evolució troba explicació i equiva-lents en alguns principis de les disciplines occi-dentals com la filosofia, la física, la psicologia,la geografia o la geologia. El Feng Shui s’aplicaa tots els nivells i àmbits de la vida, inclososaspectes decoratius a l’hora d’organitzar elsàpats nadalencs, tan occidentals per altrabanda.

Si no saps com guarnir la taula per aquestesfestes de manera que les trobades familiars esconverteixin en moments còmodes i agrada-bles, pots provar alguns consells del Feng Shuique busquen atraure la bona fortuna i l’energiapositiva a la llar.

El menjador és una de les zones més impor-tants de la casa, doncs és l’espai on es con-centra l’energia de la relació familiar. Segons lacultura oriental, aquest lloc, on es preparen i esconsumeixen els aliments, és el que ensnodreix de fortalesa per obtenir les metes mar-cades a la vida. D’aquí el simbolisme que esta-bleix la doctrina oriental Feng Shui en l’organit-zació dels àpats.

Consells d’espaiEs recomana que el menjador sigui un espaiventilat i il·luminat amb detalls i símbols d’ale-gria i felicitat. Els mobles es suggereixen dematerials fàcils de netejar com la fusta, unmaterial de naturalesa suau i confortable, demanera que generin una atmosfera de relaxaciói convivència. La fusta suau, com el pi o elroure, és més favorable per a un entorn fami-liar, mentre que la fusta brillant i fosca, com lanoguera, és més adequada per a ocasions for-

Àpats nadalencs.Aconsegueix una“aura positiva”amb la decoraciónadalenca.

La Notta

NADAL 2008

R E S T A U R A N T

Menú Sopar de Cap d’AnyBenvinguda amb l’últim aperitiu 2008

Teula amb carpaccio de vedella i melmelada de carbassa

Gormandada de pernil ibèric amb torradetes de pa amb tomàquet

Torradeta de mus d’escalivada amb filet d’anxova de l’escala

Ravioli de bacallà amb saltejat de bolets al perfum d’alfàbrega

Tempura de calamarsets de la costa

◆◆◆◆◆◆◆

Amanida de contrastos de verds amb llagostins i mango i vinagreta de pebre i codony

◆◆◆◆◆◆◆

Vieira amb marisc i verdures a la crema suau de romesco◆◆◆◆◆◆◆

Magret d’ànec al perfum de sal Maldo iperes caramel·litzades

oSuprema de filet de vedella al perfum de sal

Maldo i peres caramel·litzades◆◆◆◆◆◆◆

Dolçor, deliri i pecat◆◆◆◆◆◆◆

Aigües minerals i Bodega:Blanc: Llàgrima d’Or Chardonnay barrica (Penedès)

Negre: A4 (R. del Duero)Cava: Freixenet Meritum G. Reserva

◆◆◆◆◆◆◆

Cafès i Bossa cotilló◆◆◆◆◆◆◆

Preu 68 € IVA inclòs

[email protected]

C/ Puig-reig, 4 - 08600 Berga - Tel. 93 822 18 69

La NottaAPARTAMENTS TURÍSTICS

C/ Alpens 13 - 08600 BergaTel. 93 822 18 69

44 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:39 Página 44

Page 24: bergueda 122

g >gastronomia

mals. El vidre i el metall són materials mésfreds, estimulants i emocionants.És important evitar les cantonades abruptes oagressives dels mobles, ja que són considera-des pel Feng Shui com espines o punxes quemalmeten tant la salut com l’harmonia de l’am-bient. Per altra banda, les cantonades arrodoni-des s’associen al costat femení i maternal de ladona: l’energia que guarda i mima.

Una taula ovalada o allargada de cantonadessuaus crea un ambient de convivència i comu-nicació, mentre que una taula rodona o quadra-da genera una energia més dinàmica i alegreperò accelerada. Si es pretén reconciliar dosmembres de la família, entre els quals hi hacerta tensió, es recomana una taula rodona oovalada per tal d’aconseguir una comunicacióconstant.

DecoracióÉs molt important la presència de fruita sobrela taula, les diferents varietats de la qual apor-ten les seves propietats. Per exemple, la síndriagaranteix feina per a tots els assistents. Lesllenties atrauen la bona fortuna, sobretot decara a l’inici d’un nou any. Les taronges simbo-litzen fertilitat; les mandarines, riquesa i lesperes, llarga vida. Es recomana col·locar la frui-ta al centre de la taula en grups de tres.

Pel que fa a tons i colors, quan organitzemàpats informals són recomanables els colors otons suaus, considerats ying, com el blau, elverd o el groc tènue. Els colors o tons conside-rats yang, vermells, violetes, taronges i grocs,així com les estovalles de línies rectes, sónmés adequats per a ocasions formals i estimu-lants.

El concepte del Yin i el Yang és fonamental pelFeng Shui ja que defensa la idea d’elementsoposats que no estan en oposició. De fet, estracta d’elements complementaris i que esnecessiten mútuament per existir. Els canvisconstants d’interacció del ying i el yang donenlloc a la infinita varietat de patrons de la vida.

Bon Nadal i Bones Festes!

Bar restaurant

menú diari

Obrim a les 6 h. del matí

Roser, s/n • Tel. 93 821 23 45 • 08600 Berga

Criança i elaboració pròpiaCansaladeria des de 1975 Carnisseria

Plaça Viladomat, 20. Berga.Tel. 93 821 07 94 Part.93 822 12 22

Plaça Dr. Saló, 7 - BERGATel. 93 821 68 74 / 690 01 16 41

B A I X A D O RR E S T A U R A N T

Amanida de formatge de cabra i nous 6,50 €/racióCrema de marisc 5,00 €/racióCanalons de carn 5,50 €/racióCanalons de peix 6,50 €/racióMusclos a la marinera 6,00 €/racióMusclos al vapor 5,50 €/racióCarpaccio de pinya amb pernil 5,00 €/ració

Freginada de peix i marisc 19,50 €/racióParrillada de peix i marisc 20,50 €/racióFreginada amb rap 23,00 €/racióParrillada amb rap 23,50 €/racióSarsuela 20,50 €/racióSarsuela amb rap 23,50 €/racióCalamars a la romana 8,50 €/racióSèpia estofada 9,00 €/racióMariscada 40,00 €/racióLlagostins 17,50 €/racióEscamarlans 19,00 €/racióGambes a l'allet 9,00 €/racióLlenguado a la planxa 15,00 €/racióSèpia a la planxa 8,50 €/racióLluç a la planxa o romana 9,50 €/racióRap a la planxa o romana 15,00 €/racióGambes a la planxa 21,00 €/racióBacallà amb samfaina 10,00 €/ració

Vedella jardinera 6,00 €/racióVedella amb pinya 6,20 €/racióVedella amb bolets 7,00 €/racióConfit d'ànec 9,50 €/racióPollastre del Berguedà al forn 34,00 €/unitatPeu de porc amb llagostins 10,00 €/racióCabrit al forn 12,00 €/racióEspatlles i cuixes de cabrit 18,00 €/racióEspatlla de cabrit 24,00 €/racióGarrons de porc al forn 8,00 €/ració

MENJARS PER EMPORTAR

SOPARS PER A EMPRESES

Llobregat, 24 • PUIG-REIGTel. i Fax 93 838 00 02Mòbil. 620 82 99 07

BONES FESTES!

46 Pànxing Tot Berguedà 47Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:39 Página 46

Page 25: bergueda 122

n >notícies

Casserres impulsa dos projectes socials per a lagent gran i per a persones en situació de depen-dència amb la col·laboració de Caixa Manresa

Caixa Manresa ha signat dos convenis decol·laboració amb les entitats CàritasParroquial de Casserres i la Residènciad’Avis de Casserres. La finalitat del conveni és,en el primer cas, el desenvolupament d’un pro-grama d’atenció a les necessitats individuals icol·lectives de la gent gran; per la seva banda,la Residència d’Avis durà a terme una ampliaciói renovació de l’equipament i mobiliari del centreper donar resposta a la creació de 25 noves pla-ces de residents.

La Residència d’Avis de Casserres treballaamb persones en situació de dependència, jasigui gent gran, persones amb discapacitat oque pateixen malalties invalidants. El seu projec-te és el de millora de l’equipament i mobiliari delcentre per donar resposta a la creació de novesplaces de residents. Concretament, es tracta del’ampliació i renovació de la cuina, mitjançant lainstal·lació de dues piques d’acer inoxidable itaulells del mateix material. D’aquesta maneral’entitat prepara les seves instal·lacions perdonar resposta a l’increment de 25 places resi-dencials.

El projecte de Càritas Parroquial de Casse-rres es basa en un programa de voluntariat quedonarà resposta a les necessitats individuals icol·lectives de la gent gran detectades en unestudi que s’elaborarà prèviament.

Aquesta iniciativa compta amb la col·laboraciód’un professional d’assistència social, que dónasuport, formació i supervisió al projecte. La ini-ciativa pretén, d’una banda, potenciar les possi-bilitats d’autonomia de la gent gran i, de l’altra,respondre a la necessitat de relació d’aquellespersones a les quals, el seu grau de dependèn-cia, els limita la mobilitat a un àmbit veïnal.

Caixa Manresa destina un total de 4.400 eurosrepartits entre aquestes dues entitats, queformen part de la Convocatòria 2008 delsAjuts Socials de Caixa Manresa. En total,Caixa Manresa ha escollit 152 projectes d'as-sociacions i entitats de tot Catalunya.Aquesta convocatòria destina la xifra de800.000 euros a la millora de la qualitat de vidade les persones i col·lectius més fràgils i vulne-rables.

Les entitats Càritas Parroquial de Casserres i la Residència d’Avis del mateix municipihan estat seleccionades en la Convocatòria d’Ajuts Socials 2008 de Caixa Manresa.

>Usuaris de la Residència d’Avis de Casserres durant un dels tallers que realitzen a l’equipament del centre que s’ha renovat recentment.

48 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:14 Página 48

Page 26: bergueda 122

r >reportatge

PSICODELILA FASHION

Lila Poch és la creadora de la nova col·leccióde moda “Psicodelila fashion”, una marca centper cent berguedana que traurà les primerespeces al mercat a principis d'any. Serà lacol·lecció d'estiu 2009, de la qual podeu veurealgunes imatges en aquestes pàgines.Lila Poch viu a Olvan. Després d'estudiar dis-seny de moda i treballar a l'empresa Elementsd'Igualada va decidir muntar amb la seva mare,l'Enriqueta Valiente, una empresa pròpia, petitaperò alhora ambiciosa. Amb seu a Cal Bassacs,ara la Lila està il·lusionada amb la posada dellarg d'aquesta nova col·lecció: “cal veure

quina rebuda tindrà entre el públic, hosabrem d'aquí poc quan es posi en marxa elweb des d'on es podran comprar les peces itambé a la botiga-taller de Cal Bassacs”. Lacol·lecció està pensada per a un públic femeníd'entre 25 i 45 anys. “Psicodelila fashion” neixamb una primera col·lecció de 60 dissenys,cadascun dels quals només traurà 20 peces almercat. “Així assegurem l'exclusivitat, aningú no li agrada creuar-se amb algú queporta la mateixa peça”, això no farà que elpreu sigui escandalosament alt però cal teniren compte que cadascuna de les peces de roba

està feta quasi de manera artesanal. Tal comexplica la Lila, “fer el dibuix, per una disse-nyadora, és relativament fàcil, però muntarla peça ja és una altra cosa”. La produccióde cadascuna de les peces també es fa des deltaller de Cal Bassacs. L'encarregat de produiralguna de les parts de les peces també és unaaltra empresa berguedana, liderada per XaviVidal que s'ha encarregat de la part gràfica dela marca juntament amb Cèlia Vancells.

Si tot va sobre el previst, a partir de gener laLila i la seva mare es posaran a treballar ja enel disseny de la col·lecció del pròxim hivern.Potser per llavors, els carrers del Berguedà jahauran vist molta “Psicodelila fashion” lluïnt alscossos de joves berguedanes. Sort en la iniciativa!

El web de “Psicodelila fashion” estarà disponi-ble a partir de la segona quinzena de gener.www.psicodelilafashion.com

Una nova marca de moda cent per cent berguedanaFOTOS: Diversos models de la col·lecció, concretament de la sèrie Papallones, Cabaret i segle XVIII.

Autor: Equip gràfic Xavi Vidal i Cèlia Vancells.

50 Pànxing Tot Berguedà 51Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:14 Página 50

Page 27: bergueda 122

Home - donaPremamà

nenstalles grans

Per cada compra

superior a 40€: 1 REGAL!

Mossen Comellas, 5 bxs.

BERGAT 938 213 498

Psg. de la Indústria, 628600 · BERGA

Tel. 93 821 10 24

Decora elteu interior

LIQUIDACIÓ TOTAL PER REFORMES

50%

52 Pànxing Tot Berguedà 53Pànxing Tot Berguedà

r >reportatge especial moda i estètica

Què em poso?Tenir un fons d’armari adequat per aquestes festesens salvarà de l’eterna pregunta de què em posoavui per sortir. En les pròximes línies us proposempetits trucs per aconseguir triomfar en les nostresnits de festa.El vestit: descarta línies de tendències molt marca-des i estampats massa cridaners. Els clàssics, quemai no fallen, solen ser els vestits negres de còctel,un esmòquing, jaqueta de tall clàssic i una camisablanca de “popelin”.Sabates: amb taló, és clar. Tot i que els mocasins iles sabates planes puguin estar de moda, t’aconse-llem portar uns bons talons si la festa és de nit i elque tens ganes és de lluir d’allò més. Recordatambé que estem donant alguns consells clàssicsperò que volem assegurar-nos que no fallin... Si enel teu cas és de les que no suporta portar talonsd’agulla, pots optar per un taló de cunya, sempre iquan portis pantaló llarg que el tapi.Carteres de mà: acostumeu-vos a no triar-lesmassa grans, penseu que en els dies de festanomés ens serveixen per portar-hi l’indispensable icom més petites menys nosa i més elegants.Tampoc va bé que els teixits siguin massa infor-mals, millor si trobeu complements amb teles

metal·litzades, plates, negres i dau-rats són els colors per excel·lènciad’aquestes festes i els que difícilmentpassen de moda. I si vas de negre,un toc de color també et pot servir.Accessoris: rebutja aquells quesiguin molt i molt a la moda, pensaque només els podràs aprofitar unany... Assegura’t de tenir-ne algundels de tota la vida, el clàssic collaretde perles, una agulla de pedreria,guants llargs de pell... Tot i així non’abusis, recorda que han de servir-nos per donar el petit detall de gla-mour. Tria el que més t’agradi i dóna-li el màxim protagonisme.

Les tendències d’aquestes festesEs fa difícil seguir les tendències imés quan parlem de tendències enroba de nit o de festa. Tot i que comus hem dit anteriorment sempre

podem assegurar part del nostre èxitrecorrent als clàssics de nit o defesta, sí que hem de saber més omenys quines són les tendències del’any. Aquest 2008 sembla que elsvestits de nit es decanten pels escotsassimètrics. Un detall que els faencara més sexis i femenins. Algunsd’ells només ens mostren una espat-lla, altres una part del pit... El colorque domina, però, continua sent elnegre, l’estrella de la nit. Al seu cos-tat, un altre que de tant en tant ensrecorda que existeix en les nits demés glamour, el daurat, el color del’or tornarà a brillar aquestes festesen els seus tons més brillants peròtambé en la seva tonalitat més enve-llida. El color rovellat, el color delcava, també serà present en les nitsdel Nadal de 2008. Un altre delseterns clàssics que aquest any tam-poc vol abandonar-nos és el vermell.

moda

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:15 Página 52

Page 28: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:15 Página 54

Page 29: bergueda 122

56 Pànxing Tot Berguedà 57Pànxing Tot Berguedà

r especial moda i estètica

estèticaRostres naturalsEn tota festa, el maquillatge ésun dels nostres millors aliats perveure’ns encara més esplèndi-des, però també és veritat queuna mala utilització d’aquest oun error en la tria del productepot tirar per terra tota la resta.La gràcia rau en aconseguir queaquest sigui això, un bon aliat,que hi sigui però sense notar-seen excés, en definitiva que lluei-xi de manera natural.Hem de tenir molta cura a l’horade triar cadascun dels productesque utilitzarem, que variaràtambé en funció de la nostrapell i, sobretot, també del to queaquesta tingui. És per això que

el més aconsellable és deixar-nos guiar pel nostre professio-nal, ja sigui la nostra botiga deperfumeria o el nostre centred’estètica on, fins i tot, podenmaquillar-nos el dia de la festa.A continuació et donem algunsconsells per utilitzar alguns delscolors de moda, sempre peròtenint en compte que el quepretenem és destacar la natura-litat del nostre rostre.Si durant un temps has estatprenent el sol o, ara a l’hivern,fent solàrium i, per tant, hasaconseguit tenir un color naturalbronzejat, caldrà que donis mésimportància a les ombres d’ulls iels tons dels llavis, deixant en

un segon pla -sense que aixòvulgui dir oblidar-les- les basesde maquillatge. Moltes vegadesens costa sortir dels tons clàs-sics: els marrons i els grisos. Enuna de les festes és momentd’atrevir-nos per utilitzar elsroses, els taronges i també elsturqueses i verds que sempreestan de moda. Les ombres sónles que ens ocuparan tota lapart de la parpella superior enun sol to que repetirem traçantuna línia per dins i per fora de laparpella inferior. Els que tambéestan de moda són els colorspastel que, per altra banda,també donen sempre una apa-rença força natural.

Tenir cura dels llavisEls llavis solen ser un dels elementsque més cas hem de fer a l’hora demaquillar-nos. Però no sempre elstenim en les condicions idònies pertreballar-los. Aquí van alguns delsproblemes i la possible solució.Llavis fins i poc definits: sol passarsobretot després dels 40 anys i ésdegut, en bona part, a la disminucióde producció de colagen. Per dissi-mular-ho cal utilitzar barres de llavisde colors poc intensos i evitar elscolors molt foscos. Els gloss o efectebrillant solen ser també un bon aliatper crear la sensació de volum. Unperfilador amb un to una mica mésfosc que la barra utilitzada també ensajudarà.Dissimular les arrugues dels llavis:un efecte provocat en molts casospel tabac. El més aconsellable és uti-litzar una bona crema que redueixiaquest efecte. Abans d’aplicar elmaquillatge, també és aconsellablesuavitzar les línies amb una cremahidratant especial per a llavis. Asobre, el perfilador i una barra de lla-vis mat però ben cremosa.Com endevinar el color dels teusllavis: el que més s’assembli al colornatural dels teus llavis serà sempreamb el que et veuràs més afavorida.

Plaça Europa 8 baixos

Berga 08600

Tel. 93 822 04 15c/ Mestre Pedret, 60 bxs. dta.

T. 93 822 31 93 - 08600 - Berga

Servei de massatges curatius, Reiki

Dilluns Obertde 9 a 12

C/. Espunyola, 2Tel. 93 821 15 75

Bergac. Barcelona, 13, 1r 3a - 08600 BERGA

Tel. 938 210 691

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:15 Página 56

Page 30: bergueda 122

58 Pànxing Tot Berguedà

r especial moda i estètica

Deixar-se mimar...La proximitat de les festessol ser també una bonaexcusa per fer-se algun delstractaments que ofereixenels nostres centres d’estèti-ca. Des de massatges fins apeelings corporals o algun

que altre petit luxe com untractament hidratant a basede xocolata, per exemple. Enaquest sentit s’han posat demoda també els productesde cosmètica naturals fets abase de productes extrets dela mateixa naturalesa, d’ori-

gen vegetal i amb l’aportaciónomés d’algun conservantque n’assegura la durabilitat.No dubtis en demanar peraquests tractaments al teucentre de confiança.

VERÓNICATel. 667 362 528

Sta. Eulàlia, 27 • Berga

PER

RU

QU

ERIADonaHome

BERGA 122 OK.qxp 11/12/08 10:12 Página 58

Page 31: bergueda 122

De què va el llibre? És el dietari que la seva mare, la periodistaElisabet Pedrosa, ha anat escrivint els últimsanys. Les vivències més quotidianes estannarrades amb un llenguatge honest, planer idirecte. Desprenen un optimisme enlluernadorencara que inclouen, sense reserves, tant elsmoments bons com els dolents. És la vida, commoltes d’altres, d’una família que afronta unagreu dificultat. Però, a més, es tracta de la pri-mera referència bibliogràfica que apareix sobrel’experiència amb la síndrome de Rett. Lesvivències que s’hi expliquen s’acaben conver-tint en una bellíssima història d’amor capaç decommocionar a tot tipus de lectors. És la lluitad’una mare contra una malaltia de conseqüèn-cies demolidores.Els pensaments, els dubtes, les alegries, la tris-tesa, els canvis d’opinió... Aquesta és també lahistòria d’una transformació davant de l’adver-sitat. A casa, a l’escola, a la feina, llegint, ambla família, els amics, a la consulta del metge...Emocions sinceres i brutalment reals.

Què es vol aconseguir? L’esperança més gran dels pares amb fills i

filles amb síndrome de Rett és la investigaciómèdica. A la Fundació de l’Hospital Sant Joande Déu de Barcelona, en coordinació amb d’al-tres centres de recerca del món, hi ha un equipde metges dirigits per la doctora Mercè Pineda,neuropediatra especialista en la síndrome deRett amb prestigi internacional, preparats percomençar una investigació que pot ser fona-mental per avançar en el coneixement de lamalaltia.El llibre vol ajudar a recaptar fons per a lainvestigació. Cada lector destinarà un euro imig a aquest propòsit, el 100% dels dretsd'autor. A més, també servirà per donar aconèixer una malaltia molt poc coneguda.plexitat.

Servirà d’alguna cosa? Segur que sí. La Fundació Sant Joan de Déu il’Associació Catalana de la Síndrome de Rettbusquen diners per iniciar un ambiciós projected’investigació de tres anys valorat en 207.669euros. Posen a la disposició un número decompte de La Caixa 2100-3887-01-0200034744. També ofereixen la possibilitat defer-se voluntari.

e >novetat editorial

Elisabet Pedrosa

La periodista de Catalunya RàdioElisabet Pedrosa va presentardivendres, 21 de novembre, a labiblioteca Ramon Vinyes i Cluetde Berga, el llibre “Criatures

d’un altre planeta”. L’obra és un diari de la sevavida al costat de la Gina, la seva filla, quepateix la síndrome de Rett. L’acte el va organit-zar Asfam, Salut Mental Associació de Familiarsi Amics, i La Magrana/ Dèria, editora del llibre, iel va presentar el director de l’Arxiu Comarcaldel Berguedà, Xavier Pedrals.El llibre vol recollir fons per a la investigació dela malaltia i també explicar, exactament, en quèconsisteix i com afecta a les criatures.

Què és la síndrome de Rett? La síndrome de Rett és una greu malaltia neu-rològica que afecta sobretot a nenes. Encaraque sigui poc coneguda és la causa de retardmental més freqüent en nenes després de laSíndrome de Down. Concretament, afecta a 1de cada 10.000 nenes nascudes vives. Es cal-cula que a Espanya n’hi ha 2.100 d’afectades ia Catalunya 350. A nivell mundial es calculaque n'hi pot haver 300.000.Són nenes que, malgrat néixer “aparentmentbé”, tenen una mutació genètica que, quan esmanifesta, els impedeix tenir control sobre elseu cos: no tenen cap autonomia, no parlen, nopoden fer servir les mans, moltes ni caminen,no entenen, tenen crisis epil·lèptiques, escolio-si...

Qui és la Gina? És la protagonista del llibre, la “criatura d’unaltre planeta”. És aquesta preciosa nena decabells rossos rinxolats i ulls blaus turquesaque apareix a la portada. Va néixer a Barcelonael 9 de desembre del 2002. Ara fa quatre anysli van diagnosticar la síndrome de Rett, en undels graus més invalidants.

No camina, no parla, no pot fer servir les mans,no menja sola, no mastega i ho ha de menjartot triturat. Ni tan sols pot veure aigua, li donenamb xeringa perquè li cau de la boca. A sobre,té crisis parcials i en alguns casos s’autolesio-na.Malgrat l’esclavitud de la malaltia, la Gigi, tal icom li diuen a casa, aprecia molt els petons iles abraçades. Té una mirada lluminosa i unsomriure generós que contagia ganes de viure.Viu a Barcelona amb el seu germà Pol, i elsseus pares, l’Elisabet i el Roger. Va a l’escolaper a nens pluridiscapacitats Fundació Nexe.

"Criatures d’un altre planeta"La història d’una malaltia desconeguda però viscuda amb optimisme

60 Pànxing Tot Berguedà 61Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:15 Página 60

Page 32: bergueda 122

a >agenda Bagà

Activitats hivern 2008/09 Depenent de les condicions meteorològi-ques i de neu, les activitats programadesper aquesta temporada són les que seguei-xen:

20 i 21 de desembre Esquiada a Baqueira. Cap de setmana a la Vall d'Aran amb vehicles propis.

11 de gener "El Gamarús", sortida nocturna ambraquetes. Pels voltants de la Ruta delTrencapinyes.

25 de gener Matinal amb raquetes / Esquí de muntanya.Itinerari a determinar.

8 de febrer A partir de les 16 hBaixada de torxes a la pista Comabella.

Sopar al refugi de Coll de Pal.

15, 22 de febrer i 1 i 8 de març Curset social de caps de setmana. A Collde Pal i a La Molina. Iniciació i perfecciona-ment.

Data i lloc a determinarFesta de fi de temporada i repartiment de diplomes.

20 de desembreArribada Llum de la Pau de Betlem.Parròquia.

21 de desembrePessebre Roca Tiraval. Passejada. UEC.

24 de desembreFia-Faia (més informació en aquest Pànxing)

25 de desembrePastorets. La Faia.

26 de desembreSant Esteve. Parròquia.

27 de desembreA les 22.30 h XXV Quina.CCR Baganès (futbol) i Penya Blaugrana.La Quina consta de 27 lots a la línia i 4 lots abingo. El premi estrella és un magnífic cotxe(Fiat Panda 1,1, 8V, active, 54 cv, gasolina, 5P).Es farà al Pavelló Esportiu, amb una previsió de 1.000-1.200 persones.

En acabar la Quina, Ball amb la disco mòbil de Germans Serra.

28 de desembreArribada del Patge Reial.Ajuntament/Comissió de Reis.

31 de desembreBall i Festa de Cap d'Any.Ajuntament/Comissió de Festes.

3 de generTrobada mensual d'Intercanvi de Plaques de Cava. ACP.

5 de generCavalcada de Reis.Ajuntament/Comissió de Reis.

6 de generPastorets. La Faia.

El mercat ajuda a preparar el teu regal de Nadal

El diumenge 7 de desembre, el mercat tambéva oferir un servei especial per ajudar a embo-licar com a panera o com a regal de Nadal elsproductes que la gent comprava a les parades.La idea era que cadascú es pogués fer la sevapròpia panera, escollint els productes que mésli agradaven de tota l'oferta del mercat.

D'aquesta manera es contribuïa a facilitar totesles tasques de preparació de les festes i avan-çar les compres perquè no s'hagin de fer ambpresses i a darrera hora, com és bastant habi-tual. Al mateix temps, s'han promogut els pro-ductes agroalimentaris de qualitat del Bergue-dà com a opció pràctica i digna a l'hora de ferregals de Nadal.

Xerrada sobre consum responsableEn la mateixa línia de promoció d'un consumresponsable es va oferir una xerrada amb eltítol "Què cal tenir en compte a l'hora de com-prar". Aquesta xerrada comptava amb el suportde l'Àrea de Salut Pública i Consum de laDiputació de Barcelona i tenia com a objectiuinformar sobre aspectes pràctics i legals delconsum, com les marques blanques, les eti-quetes, els pagaments amb targetes, les factu-res i els tiquets de compra, les reclamacions,

on i quan comprar. Amb aquestes propostesl'Ajuntament d'Olvan vol aportar instrumentsper encarar millor la part més consumista deles festes de Nadal.

Aquestes dues propostes van cloure el cicled'activitats del programa "Els diumenges delMercat". Les més recents han estat una sèriede classes de cuina ofertes pels restaurants deCal Rosal on han ensenyat a cuinar diversosplats amb bolets, com per exemple, sopa defredolics, sopa de rovellons amb mandonguillesi pastís de peus de porc amb ceps.

Trobareu més informació a www.olvan.cat.

Final reeixit de la temporada del Mercat del Bolet de Cal Rosal. Com cada any, aquestmercat ha tancat portes coincidint amb el pont de la Puríssima. Tot i la baixada de lestemperatures dels últims dies de mercat, fins a l'últim moment s'hi han pogut trobarbolets frescos, com els camagrocs, els fredolics, les llenegues negres i les agulletes.

El Mercat del Bolet de Cal Rosal tancaamb bolets i fent preparatius de Nadal

n >notícies

f o n d a

Cuina casolana

Menú diari i caps de setmana

Dinars i sopars

ctra. d’Avià, s/nCal Rosal - BERGATel. 93 822 08 62

NOVA DIRECCIÓ!

Activitatshivern 2008/09

Aigua - Calefacció - Electricitat

Manteniment i reparacions d’instal·lacions

C/ La Farga, 39 Tels. 670 20 21 04

08699 Cal Rosal (Berga) 93 822 11 53

INSTAL·LACIONS ESTEVE BAR ASTURIASPenya Oficial Fernando Alonso

Llesques i Tapes

Santa Eulàlia, 28 - 08600 BERGA (BCN)Tel. 93 821 23 55

NOVA DIRECCIÓ!Alex i Tere

c/ Bruc nº3Tel. 93 821 69 26 - Berga

Fruites i verdu-res

62 Pànxing Tot Berguedà 63Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:15 Página 62

Page 33: bergueda 122

a >agenda

Fia-faiaLa Fia-faia dóna entrada al Nadal a les poblacions de Bagà i Sant Julià de Cerdanyola.

64 Pànxing Tot Berguedà 65Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:15 Página 64

Page 34: bergueda 122

a agenda Fia-faia

La Fia-faiaLa festa es desenvolupa com segueix: la vigíliade Nadal, el dia 24 de desembre, en el punt delcapvespre, en cada una de les dues poblacionsuna colla de fallaires adults encén una fogueraa la muntanya, en un turó amb vistes tant a laposta de sol com a la població. A Bagà des delturó del Siti; el Cadí presideix des del fons dela Vall del Bastareny, invariablement nevat al'època, majestuós i rogenc a l'hora de laposta, també es veu la serra del Moixerò i finsa Brocà. A Cerdanyola des del turó del Clos; esveu el Pedraforca llunyà, també amb la neuacolorida amb la llum de la posta.Encès el foc s'espera que caigui la nit, mentrees fa un mos. Quan tot ja és fosc, i amb el sen-yal de l'antic toc d'oració, els fallaires inicien ladavallada de la muntanya al poble.L'espera des del poble és un espectacle, ambun encant extraordinari els anys en que la neuacompanya, el foc resplendent d'una processóde torxes a negra nit il·luminant la neu delcamí. En arribar els portadors de torxes sónrebuts amb joia a cada població, amb les cam-panes dels temples fent vibrar l'aire. Els tocsde campana sempre són de festa per la Fia-faia.

Un cop a lloc reparteixen el foc a la resta de fallaires.

S'inicia aleshores la crema general. Antigaments'acompanyava amb cants: "Fia-faia, que nos-tro senyor ha nascut a la paia", que encara esrepeteixen, voluntariosament, tot i que sónescassos. Se sent molt Faia, Fia-faia. La músi-ca actual resumeix els antics crits, el crepitarde les faies en cremar-se i té un toc d'alegrianadalenca.

Quan el foc ha consumit la majoria de cadatorxa, la resta s'afegeix a la foguera central dela plaça. Sobre ella salten els joves i infants, ial seu voltant es forma una rotllana de joc, elsjoves es tiren faies o hi juguen, i de ball,actualment una dansa comunitària que volrecollir l'esperit dels que s'havien ballat antiga-ment.La festa a la vila de Bagà té moments de granespectacularitat, amb molt foc cremant, sobre-tot a la plaça reial, també a l'actual plaça deCatalunya i voltants, amb centenars de torxes.Quan acabi la crema es repartirà als assistentscoca amb all-i-oli de codony.

A Sant Julià de Cerdanyola la baixada de faiesdes del Clos fons a la plaça de l'Església ésgairebé general. El seu particular sistema deconstruir les torxes els atorga molta mobilitat iés un goig veure els jocs i ritmes que seguei-xen els fallaires.

A Cerdanyola el foc es recuperarà després deltió i el sopar de Nadal a les cases. El joventretorna a la plaça i allà comença una altra tra-dició enllaçada, l'endreça, que mantindrà aljovent despert tota la nit. S'espera la sortida desol. Tot l'encant d'una nit hivernal que sols espot comparar a la nit de Sant Joan al solsticid'estiu.

Origen, màgia i singularitatLa Fia-faia és una festa molt antiga, possible-ment prové del culte al sol pràcticament gene-ralitzat en les antigues religions de base agrà-ria. Aquest culte girava sobretot en torn alssolsticis, el dia més llarg i el més curt de l'any.El Nadal integrà a la religió cristiana aquest vellculte; sols es mantenen algunes restes, el tióen seria una, la Fia-faia una altra molt mésescassa i singular.

Bagà i Sant Julià deCerdanyola a l'Alt Berguedàsón les dues localitats on esconserva aquesta festa,actualment la única amb tor-xes que es manté viva en lacelebració del Nadal a tot elPirineu.

c/Raval, 65 bxs.08695 BAGÀ

Tel. 93 824 46 04Mòbil 638 51 91 76

Vedella de Ramaders de Muntanya del Berguedà

Pça. Catalunya, 2 · Tel 93 824 48 65 · 08695 Bagà

RAMON QUINTANAEmbotits “ca la Masa”

Plaça Catalunya, 1

BAGÀ

Tel. 93 824 40 05

OBJECTES DE REGAL · ELECTRODOMÈSTICSJOGUINES

ferreteriapinturesterrissa

FOTO·CÀMPINGRaval, 10 n· Tel. 93 824 40 58 · BAGÀ

Raval, 17 · BAGÀ · [email protected]

Tel. 93 824 41 35 · Fax 93 824 43 11

LLUM - AIGUA - GAS - CALEFACCIÓ

INSTAL·LACIONS MORÉ, SL

Venda d’electrodomèsticsRadiadors baix consum ACESOL

C A D E N A

66 Pànxing Tot Berguedà 67Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:15 Página 66

Page 35: bergueda 122

PÒRTICCom a president de l'Associació de la Fia-faia és ungoig poder-vos explicar la tradició ancestral de lafesta nadalenca de la Fia-faia, que s'ha mantingutal llarg del temps fins a arribar als nostres dies. Desde la creació de l'Associació, l'any 2002, hem recu-perat, i encara estem recuperant, diversos ele-ments d'aquesta celebració única del solstici d'hi-vern: la baixada de fia-faies, la creació d'una músi-ca i dansa pròpies, el toc de corn, la recuperació dela plaça Porxada de Bagà com a espai festiu... Totaixò ens ajudarà a aconseguir que la festa de laFia-faia sigui declarada Festa Tradicional d'InterèsNacional per la Generalitat de Catalunya. Des del'entitat estem orgullosos de que tots aquests can-vis s'hagin acceptat amb naturalitat i hagin fet quela Fia-faia hagi tingut un ressò mediàtic molt impor-tant, no només a la comarca, sinó també a la restade Catalunya.

Gaudiu de la festa, tant a Bagà com a Sant Julià deCerdanyola!

Josep Ureña LlitjósPresident de l'Associació de la Fia-faia

Sorprèn que a la nostra comarca, on tot és forçaproper, hagi sobreviscut una tradició tan original,viva i vistosa com la Fia-faia sense que gairebé non'haguem sentit a parlar fins a fa pocs anys. Encararesten una bona colla de berguedans que no l'hanpogut veure mai. Acosteu-vos-hi, val la pena, no caldir res als que ja l'han vista, segur que una hora oaltra tornaran. Aquests darrers anys la Fia-faia estàpassant una època de particular vitalitat i és ungoig gaudir de l'animació creixent de la festa.Aquesta festa ha restat oculta a les altes valls delBastareny i el Llobregat, muntanyes feréstegues. Enl'actualitat és una de les més característiques i ori-ginals de Catalunya en les diades nadalenques.

Aquest any, quan arribi la nit més llarga, els fallai-res de Bagà i de Sant Julià de Cerdanyola aturarannovament l'avenç de la foscor, aconseguint aug-mentar la durada del sol al firmament, de dia endia. Si hi veniu podreu veure un ritus excepcionalque en la seva essència no ha canviat en segles.Gaudiu-ne.

Xavier Pedrals Costa

a agenda Fia-faia

Cal Ton

Carnisseria, Cansaladeria i Queviures

Tel. 93 822 71 91Sant Julià de Cerdanyola

Vila de Bagà18 h Encesa d'una foguera al Siti visible des de Bagà i des de Sant Julià de Cerdanyola.

18.30 h Inici de la baixada dels fallairesdes del Siti.

18.50 h Rebuda dels fallaires davant del'Església Parroquial de Sant Esteve.

19 h Toc d'oració. Entrada dels fallaires a laplaça Catalunya i encesa de les faies.Amb les faies a mig cremar, pujada pel carrerMajor fins a la plaça Porxada.Per acabar, Cançó i dansa de la Fia-faia alvoltant de la foguera i coca amb allioli decodony per a tothom.

Sant Julià de Cerdanyola18 h Inici de la baixada dels fallaires es delClos fins a la plaça de l'Església.Itinerari: encesa al Clos, baixada cap a la Creu,cap a Ca l'Agustí, Cal Rosell, Cal Salat, la Sala,la Placeta i arribada a la plaça de l'Església.

A continuació, Cremada de les faies, dansade la Fia-faia i tast de pa torrat amb alliolide codony.

Programa d'actes de laFia-faia 24 de desembre

68 Pànxing Tot Berguedà 69Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:16 Página 68

Page 36: bergueda 122

n >notícies

Ambient de Barranquilla al CentreCultural Blanquerna de Madrid

Refinat, inconformista i irònic.Però sobretot, culte, crític iadelantat a l'època que li vatocar viure. Així definien avui aRamon Vinyes (Berga 1882 -Barcelona 1952) qui mésconeixien la seva vida, la sevaobra i els seus miracles litera-ris.

Els sis ponents que fa uns diesparticiparen a la taula rodona "El savi català:Ramon Vinyes. Apunts sobre el mestre deGabriel García Márquez" volgueren homenatjara l'escriptor recreant l'ambient de Barranquillade tertúlia literària al Centre CulturalBlanquerna. Tots coincidiren en destacar laseva important aportació a les lletres colombia-nes, en qüestionar amb les seves obres i desde la seva revista "Voces" la "literatura solem-ne" que dominava a principis del segle XX aColòmbia.

Diuen d'ell que fou qui introduí al món de laliteratura universal entre Gabriel GarcíaMárquez -que ell retratà com a "el sabio cata-lán" a la seva obra mestre "Cien años de sole-dad"- i alguns dels seus contemporanis. Peròahir, a la tertúlia programada conjuntament perl'Ambaixada de Colòmbia i el Centre CulturalBlanquerna amb motiu de la "CàtedraColòmbia", es va posar de manifest un nouvalor de l'escriptor català: "el seu humor des-bordant i corrosiu que va ilólustrar a tota unageneració".

El ponent Ariel Castillo, catedràtic de la

"Universidad del Atlántico", assegurà que "lagran lliçó que el mestre català llegà a GabrielGarcía Márquez fou la paròdia, l'humor, la lite-ratura com a font de diversió". Per la seva part,l'escriptor Ramon Illán Bacca, gran investigadorde l'obra i del llegat de Vinyes, volgué remarcarla revolució que suposà la revista "Voces" pera la literatura colombiana de l'època. També vadestacar la figura de l'escriptor català com apont entre Barranquilla i l'ambient literari quellavors es respirava a la resta del món. Unatasca que va desenvolupar des de la seva prò-pia llibreria, que seria el punt de trobada delsjoves literats del moment.

L'escriptor i investigador cultural EduardoMárceles Daconte va centrar la seva interven-ció en els contes de l'autor català, a travésdels quals filtrava la seva amarga experiènciade l'exili. Un exili voluntari, des de la sevaBerga natal al Carib colombià. Sens dubte, laseva fou una intensa existència literària viscu-da a cavall entre dues cultures que estimava,però l'injustícia de la qual no arribaria mai aentendre.

La d'ahir fou una tertúlia literària que volguéobrir al món a un dels autors catalans mésimportants de la primera meitat del segle XX,poc valorat en la seva època i encara per des-cobrir en l'actualitat.

L'acte comptà amb la presència especial de laRegidora de Cultura de l'Ajuntament de Berga,Carme Barniol. A l'acte, Borja Expósito, respon-sable d'activitats del Centre CulturalBlanquerna, va manifestar el seu desig de queaquest sigui l'inici del llarg camí que encaraqueda per recórrer per donar-li a l'obra deRamon Vinyes la importància que es mereixdins de les lletres catalanes.

Ponents: Ramón Illán Bacca, escriptor i cate-dràtic de la "Universidad del Norte"; GustavoBell Lemus, director de "El Heraldo"; ArielCastillo, catedràtic de la "Universidad delAtlántico"; Eduardo Márceles Daconte, escrip-tor i investigador cultural; Borja Expósito, ges-tor cultural del Centre Cultural Blanquerna;Heriberto Fiorillo, escriptor i cineasta, i MarcoSchwartz, escriptor i periodista.

Sis intel·lectuals colombians rememoren al "sabio catalán" Ramon Vinyes al Centre Cultural Blanquerna de Madrid.

Dels Pirineus catalans al Carib colombià: un homenatge a l'escriptor que instruí en l'humor a Gabriel García Márquez i als seus contemporanis deBarranquilla.

Organitza: Ajuntament de Berga.Àrea de [email protected]. 93 821 43 33

Biblioteca Ramon Vinyes i [email protected]. 93 822 13 08

70 Pànxing Tot Berguedà 71Pànxing Tot Berguedà

RESTAURANT PIZZERIA· CARTA / PIZZES PER EMPORTAR. OFERTES PEL CAP DE SETMANA

· Cervantes, 4 - BERGA

Tel. 93 822 30 38

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:16 Página 70

Page 37: bergueda 122

72 Pànxing Tot Berguedà

r >reportatge

Què cagarà el tió? I els reis què ens portaran?

Caga tióEl tió no era, en principi, altra cosa que el troncque cremava a la llar, al foc a terra. Un troncque, al cremar, donava béns tan preciosos coml'escalfor i la llum, i que de forma simbòlicaoferia presents als de la casa: llaminadures,neules, torrons...Tot i el pas dels anys, encara ara trobem moltes cases on el tió és un gran tronc que esposa a cremar al foc a terra, uns dies abans deNadal. Però aquesta primitiva forma del tió haanat evolucionant: el tió és un tronc, triat pelsnens, que esdevé màgicament un ésser ques'ha d'alimentar i que viu durant uns dies a lacuina de la casa, que dóna els seus regals perNadal i que després es crema. Als actuals tions

se’ls han afegit unes potes i, fins i tot, cara.Cada any, el tió arriba uns quants dies abansde Nadal i li donem aliments -els tradicionalseren garrofes, pa sec i ara se li posen méscoses- i aigua, per tal de rebre els seus obsequis.El tió continua tenint el mateix objectiu: oferirregals als de la casa. Regals que han variatamb el temps: primer eren bàsicament dolços,neules, torrons, allò que es necessitava per acelebrar la festa... El tió es fa cagar, segons el costum de cada casa, la Nit de Nadal, tradi-cionalment després de la Missa del Gall o, fins i tot, el mateix dia de Nadal.(informació extreta del web: www.etnocat.org).

En les properes línies, a més d’oferir-vos algunes idees per regalar, tambérepassem una de les tradicions catalanes d’aquestes festes, el caga tió.

>

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 17:05 Página 72

Page 38: bergueda 122

Objectes pel tió molt assequibles.Paneres a mida del seu pressupost.Gran exposició de vins i caves.Bombons i galetes de gran qualitat.Pernils Navidul 85 €.Pernil Navidul Ibèric + Regal d’1 xoriç i 1 llonganissa Ibèrica 145 €.Pernil Ibèric Recebo Guijuelo 159 €/peça + 1 fuet Ibèric de regal.Pernil Bellota Guijuelo 290 €/peça + 1 ampolla de vi extra.Espatlla Bellota Covap 85 €/peça.Espatlla Guijuelo Recebo 59 €/peça.Pernils de Teruel 55 €/peça.Espatlla reserva Teruel 25 €/peça.Pernils de Teruel D.O. varies marques.Articles de xocolateria selecta d’importació i pastes i bombons solidaris amb UNICEF.

I altres ofertes en tot tipus d’articles i pernils

OFERTES DE NADAL

74 Pànxing Tot Berguedà 75Pànxing Tot Berguedà

r >especial regals

Tu tries si prefereixes que te’l cagui el tió o que te’l portin els reis. El mésimportant però és encertar-la. Això depèn més de tu que de nosaltres però perquè no sigui dit, us oferim algunes idees. Ep! Només algunes...

Especial regals

Un regal gastronòmicNo només estan de moda sinó que a més són la mar d’útils i recomanables. Els regals delicatessen estan a l’última! Només cal quedemanis a la teva botiga especialitzada que et montin un lot (alguns dels productes bergue-dans ja per ells mateixos són tota una delica-tessen) o fabrica’l tu mateix posant-hi una mica d’imaginació.Quan parlem de paneres i lots de Nadal, ensreferim als clàssics obsequis que regalen lesempreses. També es pot tractar, però, d’unregal per a algú especial: un amic, un client,un familiar... o també per a algú no tan proper.

Sigui com sigui, el lot de Nadal és una opcióper regalar i quedar molt bé en aquestes dates.Els lots han anat evolucionant de diferentsmaneres. Així doncs, podem trobar els típicslots nadalencs, on no hi falten els productes alimentaris que acostumen a formar part delsàpats nadalencs: els torrons, les neules, elspolvorons..., o bé les caixes de vi, cava o licor i els tradicionals pernils i embotits ibèrics.La presentació del lot pot ser més o menysacurada segons a qui va dirigit l’obsequi i laqualitat del mateix. Així doncs, tenim des de la típica panera de vímet a elegants caixes de fusta o baguls. >

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:28 Página 74

Page 39: bergueda 122

Els regals tecnològics són, cada vegadamés, uns dels més demanats a les cartesdels reis. Des de les botigues del GrupMoviscat us donem algunes idees perencertar-la en el vostre regal i us convidema que vingueu a assessorar-vos de l’àmpliaoferta de regals tecnològics que tenim a lesnostres botigues. Bones festes!

ADSL. Si encara no tens Internet, ara és elteu moment. Regala una connexió. Recorda queara és més fàcil que mai connectar-se des dequalsevol indret. Demana per les ofertes defestes a les nostres botigues.

IMAGENIO. La plataforma de televisió inter-activa a través d’ADSL és també una bonaopció pels teus regals de Nadal i Reis. Un muntde canals temàtics i diversitat de pel·lícules isèries, des del videoclub d’imagenio, et perme-tran gaudir de la televisió com mai. Vine a lesnostres botigues i demana per la varietat decontractes i packs possibles.

iPHONE. Telèfon, Ipod, Internet i molt més!Això és el que ofereix el dispositiu demoda, l’iPhone. Hem hagut d’esperarper tenir-lo aquí i, ara, a través de lesnostres botigues el pots aconseguir permolt poc. L’iPhone ho té tot: ràpida tec-nologia 3G, mapes amb GPS, compati-bilitat amb Microsoft Exchange... Un

telèfon revolucionari, un Ipod de pantalla pano-ràmica i un dispositiu d’accés a Internet senseprecedents que inclou correu electrònic enHTML enriquit i amb complet accés a la xarxa.iPhone 3G és el millor regal per aquest Nadal!Disponible en blanc i negre.

PLAY PACK. “El millor cangur pels teusfills”. Movistar acaba de pre-sentar Play Pack, un mòbilque “controla” als teus fills.Un telèfon mòbil ideat perque els més joves aprenguina fer un ús responsable del

terminal i que permeti als pares tenir-los loca-litzats, a més de controlar-ne la despesa i lagestió de comunicació que aprenen a fer elsseus fills. El Play Pack ara arriba a més ambutilitats animades amb els personatges deSchrek! És un kit que inclou un telèfon mòbilNokia 2630 blanc amb engomat posterior verdamb la imatge d’Shrek, una targeta Movistar i100 euros en trucades. Alguns dels serveisincorporats són: restricció de trucades, missat-ges curts i multimèdia, localitzador de l’usuari,cobrament revertit, accés limitat al portal“emoción” i jocs educatius.

WALKIE TALKIE DE MOTOROLA. Per jugar, per estar comunicatssense haver de pagar trucades quanes va esquiar, a la platja o, fins i tot,de festa en algun festival de músi-ca... Els walkie talkies de Motorolapermeten diverses modalitats. Unamanera genial d’estar en contacteamb els teus amics! Amb allargaments de finsa 5 quilòmetres de distància en funció delmodel escollit i una durada mitjana de la bate-ria de fins a 20 hores.

FUNDES I ACCESSORISPER AL MÒBIL. I si el quevols és un detallet, repassa lavarietat que tenim en accessorisper al teu mòbil. Des de fundesfins a mans lliures de diferent mides, marques iergonomia. Tenim mans lliures pel cotxe itambé per fer els teus esports a l’aire lliure, ésel cas de les ulleres OAKLEY de Motorola, ambbluetooth incorporat. La millor manera d’es-quiar sense deixar d’estar connectat.

· A Berga ens trobaràs a:Carrer Ciutat, 31 i al Passeig de la Indústria, 50· A Gironella: Avinguda Catalunya. 14Telèfon 902 202 440 / www.moviscat.com

Regals tecnològics per a tota la famíliaGRUP MOVISCAT

TecnologiaDintre de la tradició de la panera de Nadal,darrerament també són freqüents els lots queincorporen MP3, MP4, Ipod’s, clauers USB,...noves tecnologies que mariden magníficamentamb els torrons i les ampolles de cava.

BellesaD’uns anys ençà, on la cura personal i l’estèticaestan a l’ordre del dia, ha sorgit la idea deregalar una línia de lots amb productes per a lacura personal: perfums, productes per al tracta-ment de la pell i el cabell,... o bé vals per a ferels tractaments en centres especialitzats.

Lots personalitzatsPer tal de fer el lot més personalitzat, sigui del tema que sigui, podem encarregar-nos

nosaltres mateixos d’elaborar-lo. Però si se’nsacaben les idees o bé no disposem de temps,sempre ens queda l’opció de buscar unaempresa especialitzada i escollir-ne un delsque ja tenen preparats i que s’ajusten a tots els pressupostos.

Però penseu que de lots se’n poden fer dequalsevol cosa: de llaminadures, de productesesportius, de productes informàtics, de música icinema, de lectura, d’eines pel jardí... noméscal posar-hi imaginació.

Un lot de Nadal és com una caixa de sorpresesque sempre deixa bocabadat a aquell qui horep. Si encara no heu fet la carta al Pare Noel oals Reis, aquesta és una bona opció a tenir encompte. L’èxit està assegurat.

r >especial regals

>76 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:28 Página 76

Page 40: bergueda 122

78 Pànxing Tot Berguedà 79Pànxing Tot Berguedà

Un de ben dolçCada vegada hi ha més opcions per aquells que els agrada la xocolata o les coses dolces.Per festes és quan tots ens permetem un petitluxe i deixem de banda les dietes. És un bonmoment, doncs, per regalar algun dels produc-tes que ofereix el nostre gremi de pastissers.

JoguinesDes de les més tradicionals a les més innova-dores, sense oblidar-nos dels jocs amb temàti-ca berguedana, especialment els que fan refe-rència a la Patum. Recordem però que per als

més petits hi ha un bon nombre de col·leccionsde jocs didàctics i pedagògics d’allò més reco-manables.

Peces d’esportDe ben segur que ens falten unes sabatesesportives o un bon complement per no passarfred a les pistes d’esquí.

Les botigues d’esport ens ofereixen una àmpliagamma d’idees per regalar durant aquestesfestes.

Els clàssics perfumsUn encert! Tot i que potser és un dels regalsmés clàssics també sol ser un dels més eterns,precisament pels bons resultats. No dubtis peròen demanar al botiguer especialitzat que et facirecomanacions en funció de la persona a laqual vagi destinat el perfum, a no ser que siguija un regal a la carta. També recorda que perfestes, pràcticament totes les cases, acostumen

a fer uns packs que surten més econòmics o,que pel mateix preu del perfum, tens algun quealtre regal de més.

r >especial regals

Per Nadal, qui res noestrena res no val

>

c/sant antoni, 8 · 08600 berga · tel 93 821 24 53

Us desitja Bones Festes!

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:28 Página 78

Page 41: bergueda 122

Coincidint amb les festes nadalenques, LaPatumaire Edicions ha tret al mercat uneslàmines rígides amb relleu de vellut per pintaramb escenes de la Patum. Són dos modelsdiferents, un amb les Guites i l'altre amb elsquatre Gegants. En el preu s'inclou la làmina,una mostra per pintar i un paquet amb deu

retoladors. S'hi poden aplicar altres tipus de pintura i estan recomanades per a artistesde totes les edats.

I davant l'èxit de l'any passat, s'han repetit elsBuff® de la Patum per les persones que es vanquedar sense aquesta peça, indispensable enaquestes èpoques hivernals.

e >novetat editorial Pintant la Patum!

80 Pànxing Tot Berguedà 81Pànxing Tot Berguedà

LlibresAquest seria l’altre gran clàssic... Però la sevaversatilitat, multitud de temàtiques i diferentsfranges de públic el fan apte per a totes lesedats i gustos.

Un de solidariSón moltes les ONG i entitats que durant lesfestes fan actes per recaptar diners per ajudaral tercer i quart món. A casa nostra tenim,Mans Unides, la Fundació Doctor Trueta,Intermon... Sense oblidar tampoc la Creu Roja i Càritas que durant les festes fan diversosactes, en alguns dels quals es pot adquirir participacions de loteria o objectes de regal.

Un d’aventuraPels més atrevits, el millor regal acostuma aser un bonus per fer el que alguns definirien“d’animalada”. Un vol en parapent, en globus,un salt en paracaigudes, una passejada enquad... Les opcions són múltiples i variades.

Una escapada romànticaAquest no acostuma a fallar. Sobretot en lesparelles... És una bona manera de fer-se unregal conjunt. Si en el pack hi podeu inclourealgun esdeveniment romàntic, millor que millor.

r >especial regals

Pl. Sant Joan, 16 - 08600 BergaTel. i Fax 93 821 23 [email protected]

B o l s o s i c o m p l e m e n t s

Plaça Sant Pere, 4Telèfon i Fax. 93 822 24 79 08600 BERGA

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:28 Página 80

Page 42: bergueda 122

d >destaquem

GAUDIM DE LA NEUColl de Pal, una ilusió de color blanc

Enguany la neu s'ha volgut avançar, com sivolgués anunciar-nos un hivern generós des-prés de dues temporades molt dolentes, i afe-gir-se a la bona nova de la connexió de Coll dePal amb l'estació d'esquí de La Molina. Unaconnexió que permetrà un accés directe des dela nostra comarca a la neu. La neu més prope-ra per a molts conciutadans que pugen i baixenun dia a esquiar, a jugar, o gaudir-ne tan solsmirant el paisatge i veient el Pirineu amb el seumàgic mantell blanc.

Aquesta primera fase de la connexió, consis-tent en garantir la innivació de les pistes deComabella i del torrent de Coll de Pal, és unafita històrica que ens connecta amb la tradiciódels esports de neu en la nostra comarca, justen l'any del centenari de l'esquí a Catalunya,amb les primeres baixades lliscant sobre unsesquís als Rasos de Peguera. Avui, malaurada-ment, no podem gaudir de l'estació bergueda-na, però sí que el Berguedà connecta, per fi,amb la neu ceretana, i això és una molt bonanotícia pels amants dels esports de muntanya i

pel sector turístic de casa nostra. Els propersanys portaran la consolidació d'aquesta prime-ra fita, amb la creació de l'aparcament i un noutelecadira que garantirà aquesta connexió queara s'inicia per a esquiadors una mica mésexperts, ja que per baixar per Comabella caltenir un cert nivell d'esquí.

Un nou atractiu i un nou al·licient per a dina-mitzar l'hivern a la nostra comarca. A banda deles instal.lacions del domini esquiable, i delsserveis que s'oferiran des de Coll de Pal -cafe-tería, material, classes d'esquí-, la instal.lacióde lleure del Xalet de Coll de Pal contribuirà acrear al·licients per als visitants, tot facilitantels serveis d'allotjament i restauració, així comservei de lloguer de raquetes de neu i sortidesguiades de la mà de Guies del Pirineu. Sortidesde diferent durada i nivell -bateig de neu, itine-raris i ascensions-, on aprendre aquesta tècni-ca i conèixer els secrets de l'alta muntanya al'hivern. O viure una experiència inoblidableamb les sortides màgiques en nit de llunaplena.

Us animem a gaudir de la nostra muntanya hiver-nal, aconsellats o de la mà d'un guia de muntanya,tal com hem fet iniciant la temporada acollint lesjornades transpirinenques del guia de muntanya ila raqueta de neu. Una temporada en que el Xaletde Coll de Pal tindrà obertes totes les sevesinstal.lacions tots els caps de setmana fins aSetmana Santa, i on ens agradarà saludar-vos idonar-vos la benvinguda a la neu, ara ja sí, moltmés propera.

Trobareu més informació als blogs següents:http://xaletdecolldepal.blogspot.com/http://berguedaaventura.blogspot.com/

Jordi Pau CaballeroGuia de muntanya titulat idirector del Xalet de Coll de Pal

HIVERN 2009

Gener- 10 i 11 Iniciació, circuit, ascensionsi nit màgica de lluna plena- 17 i 18 In. Circ. Asc.- 24 i 25 In. Circ. Asc.- 31 i 1 de febrer In. Circ. Asc.

Febrer- 7 i 8 Iniciació, circuit, ascensionsi nit màgica de lluna plena- 14 i 15 In. Circ. Asc.- 21 i 22 In. Circ. Asc.- 28 i 1 de març In. Circ. Asc.

Març- 7 i 8 Iniciació, circuit, ascensionsi nit màgica de lluna plena- 14 i 15 In. Circ. Asc.- 21 i 22 In. Circ. Asc.- 28 i 29 In. Circ. Asc.

Abril- 4 i 5 Iniciació, circuit i ascensions- 10,11,12 i 13 In. Circ. Asc. i nitmàgica de lluna plena.Ruta del Trencapinyes, ascensions alPuigllançada i a la Tosa, lluna plenai ritual nòrdic.

Guiatges a la carta, servei de guies de muntanya.

[email protected] 637 729 612

82 Pànxing Tot Berguedà 83Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:28 Página 82

Page 43: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:29 Página 84

Page 44: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:29 Página 86

Page 45: bergueda 122

>

i > indrets

La ruta del Trencapinyes

Distància: 2,5 Km.Durada: 1hDesnivell: 100m

Com que enguany la neu haarribat ben aviat de formagenerosa, aquest mes us pro-posem una ruta que podreu feramb raquetes de neu: la rutadel Trencapinyes, dintre delParc Natural del Cadí Moixeró.

>Senyal trencapinyes (foto Maria Faura)

>Cartell informatiu a l’inici de la ruta

Per arribar a l’inici de la ruta cal pujar per lacarretera que porta a Coll de Pal des de Bagà.Aproximadament al quilòmetre 15 d’aquestacarretera, en un revolt molt tancat a la dreta,trobareu l’indicador d’inici de la ruta, enfront, iuna zona d’aparcament. Aquí podeu deixar elcotxe i començar a caminar.

88 Pànxing Tot Berguedà 89Pànxing Tot Berguedà

>FOTOS: Arxiu Parc Nautural Cadí-Moixeró

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 19:15 Página 88

Page 46: bergueda 122

i La ruta del trencapinyes

La ruta s’inicia per una pista

forestal força planera, enmig

d’un bonic bosc de pi negre. El pi

negre és un arbre característic

de l’alta muntanya, que pot viure

per sobre els 2.000 metres d’al-

titud, i serà el nostre company

de viatge al llarg de tota l’excur-

sió.

Tot caminant arribareu a una

zona de prats, on a l’estiu solen

pasturar-hi vaques. Ara tot el

prat és cobert per un mantell de

neu. Enfront d’aquest prat, troba-

reu un corriol que passa pel mig

dels arbres i que us portarà fins al mirador dels

Orris, des d’on podreu gaudir d’unes esplèndi-

des vistes sobre la vall de Gréixer, la serra del

Moixeró, el Cadí, el Pedraforca, la serra del Verd

i la serra d’Ensija. Uns panells informatius us

ajudaran a orientar-vos.

Tornant a la ruta, el camí continua voltant el

prat tot passant per sota els Rocs de Canells,

amb una mica més de pendent.

En arribar a un encreuament caldrà continuar

baixant cap al prat de sota, seguint les esta-

ques de fusta amb el capdamunt de color groc.

Ens trobem en una àmplia zona de pastura ano-

menada Pla Bagà, mirador natural de la vall del

Llobregat, on, quan n’és l’època, es poden

admirar una gran varietat de flors, com la gen-

ciana acuale, el bulbocadis i d’altres.

Un cop travesseu el prat, el camí es torna a

endinsar al bosc per un petit corriol que va des-

cendint fins a arribar a l’inici de la ruta on hem

deixat el cotxe.

RecomanacionsUs recordem que, tot i que sigui una ruta curta,

es troba en una zona d’alta muntanya i en un

medi al qual no estem habituats. Cal anar equi-

pats convenientment (roba d’abric, guants,

raquetes de neu,..) i si el temps no acompanya,

posposar l’excursió fins un altre dia.

Si no heu caminat mai amb raquetes de neu o

no disposeu d’aquest material, a la comarca del

Berguedà hi ha diverses empreses que oferei-

xen guiatges per practicar aquesta activitat i

que disposen del material adequat.

Més informaciówww.parcsdecatalunya.net

(Parc natural del Cadí Moixeró).

www.altbergueda.com (per les empreses de guies).

>Estaca de la Ruta Trencapinyes>Mirador dels Orris, vista general

>Detall del mapa de la Ruta

90 Pànxing Tot Berguedà 91Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:29 Página 90

Page 47: bergueda 122

VERDBLAUPROMOCIONS

VENEMA PREUDE COSTles 2 primeres unitats

TRUCA! 93 753 27 08 / 692 208 363www.grupoinmotur.com

Vivendes de 160m2 (2 plantes + estudi de 21m2)

Habitatges de 3 hab.Acabats de 1ª qualitat

Terrassa/Jardí de 78m2Calefacció i llar de foc

Cuina mobladaGaratge de 36-40m2

Bones Vistes

8 CASES A MOIÀ UNIFAMILIARS APARELLADES•A 55km de Barcelona •A 25km de Manresa •A 25km de Vic

ara només349.850€

abans410.000€

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:29 Página 92

Page 48: bergueda 122

s >sanitat

HORARI: DILLUNS TANCAT / Dimarts i Dimecres de 9h a 20hDijous i Divendres de 9h-14h i de 16h-19h

Mossèn Jaume, 27 Local 1 - BAGÀ - Tel.938 244 378

DesembreDies 15 - 19 C. SitgesDies 20 - 21 C. SitgesDies 22 - 24 VilaDia 25 C. SitgesDia 26 VilaDies 27 - 28 VilaDies 29 - 30 Alvarez- SazDia 31 Alvarez- Saz

GenerDia 1 C. SitgesDia 2 Alvarez- SazDies 3 - 4 Alvarez- SazDia 5 Cosp B.Dia 6 VilaDel 7 al 9 Cosp B.Dies 10 - 11 Cosp B.Del 12 al 16 Badia

*Tots els migdies la farmàcia Cosp B. romandrà oberta.

S.L.P.

OrtopèdiaM. Cosp

Pl. Sant Pere, 11•BergaTel. 93 821 01 35Fax. 93 822 20 86

Pere III, 11 bxs. - BERGAT. 93 822 27 32/677 217 572

Hores convingudes

Plaça de la Creu, 808692 PUIG-REIG

Pg. de la Indústria, 6808600 BERGA

Tel. 93 821 02 95Tel. urgències 659 489 828

Aquest Nadal...regala un somriure!

De dilluns a divendres de 9 a 22hi dissabtes de 9 a 17h

NATUR ECO-DIET

AURORA BERTRANA 11 - font del Ros 08600 BERGA Telf. 93 8220190 [email protected]

LA BOTIGA DEDICADA EXCLUSIVAMENT A PRODUCTES NATURALS I ECOLÒGICSALIMENTS DIETÈTICS, PRODUCTES ECOLÒGICS, SUPLEMENTS ALIMENTARIS,

HERBES, ESPÈCIES, TES VARIATS (QUALITAT EXTRA), BEGUDES ECOLÒGIQUES, ALIMENTS SENSE GLUTEN I MOLTES MÉS COSES...

Tenim un gran assortiment de productes típics del Nadal per aaquelles persones que no toleren el sucre o l’alcohol:

torrons, begudes, bombons Vine a conèixer-nos i t’informarem!!

Carretera de Ribes, 3, baixos Tel. 93 821 16 03 BERGA

Horari: Matí 9:30 a 13:30 Tarda de 4 a 8de dilluns a divendres

EDUCADOR CANÍ A DOMICILI

Francisco Bastida687 45 45 27

Totes les races i edats.

Solució a problemes deconducta: agressivitat, por,estrebades passejant...

T. 93 822 26 02 - BERGA

Estilistes canins

SALÓ D’HIGIENE IBELLESA

CANINA I FELINAGisela Serra

Posa’lguapo!Posa’lguapo!

Centre veterinari del berguedà

Clínica • HomeopatiaEcografies • BotigaPerruqueria Canina

Gran Via, 51 - BERGA Tel.i Fax 93 822 00 52Urgències: Mòbil 689 75 34 39

CADELLS GARANTITZATS

94 Pànxing Tot Berguedà 95Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:29 Página 94

Page 49: bergueda 122

d >destaquem

Campanya de Nadal de Càritas Parroquial de BergaUn any mésCàritasParroquial deBerga duu aterme la seva jatradicional

Campanya de Nadal. Aquesta vegada volent fer,amb més força que mai, una crida a la solidari-tat dels berguedans i berguedanes, ja que lasituació econòmica fa que cada dia s’hagind’apropar més gent a les nostres portes bus-cant una ajuda.S’han pogut constatar diferències importantsrespecte l’any 2007. I podem destacar lessegüents qüestions:- Un canvi del tipus de sol·licituds i de lescaracterístiques de les persones que les fan.- Augment del nombre de persones que hanpicat a la nostra porta.- Pel que fa a les ajudes d’assistència hancrescut en un 25%.- Han augmentat les peticions per habitatge,feina i alimentació.- Les característiques de les persones quepiquen a la porta de Càritas són:

. Dones soles amb càrregues familiars, o de més de 65 anys.. Homes en atur dels sectors de la cons-trucció i l’hostaleria.

. Famílies joves amb nens petits.- Cal posar l’accent en la constatació de l’aug-ment de les famílies i persones de nacionalitatespanyola.

Enguany, per aquesta Campanya les nostresactivitats seran les següents:- “Il·lumina el Nadal”: venda de llantions a dife-rents establiments comercials i escoles, per serposats als balcons i finestres la nit de Nadal.Aquesta iniciativa també la portaran a termealtres poblacions de la comarca on hi ha grupde Càritas. També hi haurà una parada al mer-cat dels dissabtes el dia 20 de desembre.- Recollida d’aliments a les escoles: perquè elsnens i les nenes puguin col·laborar directamentaportant alguna cosa.- El dia 13 de desembre els alumnes de l’esco-la La Salle realitzaran una recollida d’aliments,porta per porta, per diferents carrers de la nos-tra ciutat (aniran convenientment identificats).- Campanya de Nadal a la Plaça Sant Joan eldia 20 de desembre, on es duran a terme lessegüents activitats:

. Recollida de joguines i aliments.

. Recaptació de col·laboracions econòmiquesamb les que emplenarem un dibuix solidari.. Berenar amb pa torrat, all i oli de codony i botifarra, a les 6 de la tarda.

PODOLOGIA - PLANTILLESFISIOTERÀPIA - ACUPUNTURADIETÈTICA - FLORS DE BACH

GIMNÀSTICA CORRECTIVA

Gran Via 46, baixos - BergaTel. 93 822 03 65 - 699 965 994

DERMATOLOGIADr. Jordi Gil

DERMATOLOGIADr. Jordi Gil

Passeig de la Rasa dels Molins, 22, 4t 2aTel. 93 821 39 51 · Mòbil 619 54 61 54 · 08600 BERGA

96 Pànxing Tot Berguedà 97Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:29 Página 96

Page 50: bergueda 122

RADIO TAXI BERGA93 821 05 32TAXI SANT CORNELI - CERCS696 31 01 67 / 679 23 74 73(Servei 9 places)

TAXI GISCLARENY 93 824 41 11 / 608 092 412(Consell Regulador del Camí dels Bons Homes)

TAXI ALEX(servei monovolum 7 places) 689 729 502 TAXIS RAFEL (servei d’1 a 24 places) 608 995 235TA

XIS

MUDANCES i TRANSPORTS

casasTransports i serveis urgentsMudancesLloguer de furgoneta amb conductorServei Nacional i InternacionalServei de guardamoblesServei de plataforma

BARCELONA - BAGES - BERGUEDÀ - CERDANYA - ALT URGELL

PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍSPRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS

637 433 471

PLANXA

PINTURA

MECÀNICA636 358 161

c/ Antoni SantSalvador, 7

Berga93 821 03 09

PLANXISTERIALLUIS

ES VEN LLICÈNCIA DE TAXII TAXI A BERGA

645 39 06 6893 822 13 92

98 Pànxing Tot Berguedà 99Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:29 Página 98

Page 51: bergueda 122

“Podem estar satisfets perquèhem fet un pas ferm perdemostrar el lideratge de lapremsa gratuïta catalana i con-solidar Barcelona com la capitalmundial de la reflexió sobre elnostre sector”. Aquesta va serla valoració del president del’Associació Catalana de laPremsa Gratuïta (ACPG), JosepRitort, en la conclusió de lesJornades Internacionals quel’entitat ha organitzat aBarcelona els dies 19, 20 i 21de novembre.

Durant els tres dies van passarper l’Auditori AXA més de qua-tre-centes persones per escol-tar alguna de les setze ponèn-cies i taules rodones del pro-grama. Entre els ponents i elsassistents hi va haver una nota-ble presència internacional,amb representants d’Alemanya,Àustria, Holanda, Suècia,Dinamarca i Noruega, així comd’Argentina, Colòmbia, EstatsUnits, Mèxic, la Índia iMoçambic. “No ens enganyem,en temps de crisi, aquesta pre-

sència ens confirma que éspossible fer un gran congrés depremsa gratuïta a Barcelona”,va dir Ritort en el discurs d’i-nauguració.Davant l’alcalde de Barcelona,Jordi Hereu, i el Conseller deCultura i Mitjans deComunicació, Joan ManuelTresserras, el president del’ACPG va donar a conèixer lafoto de la darrera onada d’au-diències del Baròmetre de laComunicació que demostra ellideratge de la premsa gratuïta

a Catalunya. “Les nostres cap-çaleres estan entre els lídersd’audiència a 33 de les 41comarques catalanes. A 22comarques som els més llegits,a 14 els segons més llegits i a18 els tercers més llegits”, vadir Ritort mostrant el mapacomarcal de Catalunya en elque dominava clarament el ver-mell de l’ACPG. El consellerTresserras va aplaudir la inicia-tiva de les Jornades i va recla-mar que la premsa gratuïtasigui una eina de transmissió

de la cultura catalana: “No hihaurà una veritable societat dela informació sense una bonainformació cultural”, va afirmar.Per la seva part l’alcalde deBarcelona va destacar la funcióinformativa de la premsa gra-tuïta: “La informació elaboradades de la proximitat és la ver-dadera informació”, va subrat-llar en el seu discurs inaugural.

El moment de la premsa escritaEl publicista Lluís Bassat vaprotagonitzar la conferencia

inaugural destacant les avan-tatges de la publicitat a lapremsa escrita en relació a latelevisió: “Cada moment marcauna manera diferent de ferpublicitat i en una època decrisi el consumidor es tornamés reflexiu i vol compararcaracterístiques i, sobretot,preus. En aquest sentit lapremsa escrita ofereix una lec-tura més racional que la televi-sió que és més emocional”, vadir el publicista que es vaexclamar que molts anunciants

La premsa gratuïta catalanaexhibeix el seu lideratge

Autor: Francesc Castanyer. Fotos: Ivan Giménez

El president de l’Associació Catalana de la Premsa Gratuïta, Josep Ritort, ha aprofitatla trobada de més de quatre-cents professionals del sector per mostrar la foto de lesaudiències a Catalunya, on la premsa gratuïta és la més llegida a la majoria decomarques catalanes. Les Jornades Internacionals celebrades els dies 19, 20 i 21consoliden Barcelona com la capital de la reflexió dels mitjans gratuïts.

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 100

Page 52: bergueda 122

continuïn apostant per la televi-sió “que és un mitjà saturat”.El publicista va dir que la pre-sència de l’alcalde Hereu i delconseller Tresserras a la inau-guració era “una demostracióde la importància que estàguanyant la premsa gratuïta enaquest país”. Bassat va ser undels més de vint ponents quevan passar per les Jornades perparlar d’estratègies en tempsde crisi, de mitjans multicanal ide models d’èxit de la premsagratuïta, que eren els tres blocstemàtics sobre els quals gira-ven totes les Jornades.

La competència dels mitjanspúblicsEl sector de la premsa gratuïtatambé ha aprofitat les Jornadesper analitzar el sector i fer auto-crítica. En aquest sentit s’hanorganitzat tres taules rodones,una sobre el model informatiude la premsa gratuïta que hanprotagonitzat periodistes dediferents capçaleres, una altraen què la premsa gratuïta s’hasotmès a l’anàlisi de diferentsuniversitaris europeus i una ter-túlia en què polítics i editorshan debatut sobre la competèn-cia dels mitjans de comunicaciómunicipals. Periodistes i editors

han reconegut que el repte “peralguns mitjans del sector” ésmillorar la qualitat informativa,tot i que també s’ha deixatconstància que hi ha gratuïtsamb redaccions professionalit-zades que no tenen res a enve-jar als mitjans de pagament.Pel que fa a la relació entremitjans públics i mitjans pri-vats, l’ACPG ha anunciat queemetrà un manifest en quèentre altres mesures es reclamaposar fi a l’edició de butlletinsmunicipals finançats amb publi-citat d'empreses privades, enespecial en aquells indrets delterritori que ja disposen de cap-çaleres privades informatives.

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 102

Page 53: bergueda 122

105Pànxing Tot Berguedà

t >telèfons d’interès

AjuntamentsAVIÀ 93 823 00 00

BAGÀ 93 824 40 13

BERGA 93 821 43 33

BORREDA 93 823 91 51

CAPOLAT 93 821 50 40

CASSERRES 93 823 40 00

CASTELL DE L’ARENY93 823 82 29

CASTELLAR DE N’HUG93 825 70 50

CASTELLAR DE RIU93 821 27 75

CERCS 93 824 78 90

L’ESPUNYOLA93 823 10 55

FÍGOLS 93 824 80 52

GIRONELLA 93 825 00 33

GISCLARENY93 824 45 80

GÓSOL 973 37 00 55

GUARDIOLA DE BERGUEDÀ

93 822 70 59

MONTCLAR DE BERGUEDÀ

93 823 10 92

MONTMAJOR93 824 60 00

LA NOU DE BERGUEDÀ93 825 90 00

OLVAN 93 825 00 13

LA POBLA DE LILLET93 823 60 11

PUIG-REIG 93 838 00 00

LA QUAR 93 825 00 13

SAGÀS 93 825 11 50

SALDES 93 825 80 05

SANT JAUME DE FRONTANYÀ

93 823 91 94

SANT JULIÀ DE CERDANYOLA

93 822 76 67

SANTA MARIA DE MERLÈS93 825 04 00

VALLCEBRE 93 822 70 31

VILADA 93 823 81 28

VIVER I SERRATEIX93 820 49 22

Oficines de TurismeÀREA COMARCALDE TURISME

93 822 15 00

CENT. INF. MASSÍS PEDRAFORCA

93 825 80 05

OF. INFORMACIÓ GÓSOL973 37 00 16

OF. TURISME BAGÀ93 824 40 13

OF. TURISME CASTELLARDE N’HUG 93 825 70 97

OF. TURISME GUARDIOLADE BERGUEDÀ

93 822 70 59

OF. TURISME LA POBLA DELILLET 93 823 61 46

PARC NATURAL DEL CADÍ-MOIXERÓ

93 824 41 51

OF. MUNICIPALDE TURISME DE BERGA

93 821 13 84

OF. TURISME DEL CON-SORCI DEL PARC FLUVIAL

93 838 06 59

OF. TURISME DE VALLCEBRE

626 69 69 76

TransportsAUTOCARS ALSINAGRAELLS 93 821 02 59

AUTOCARS PLANAS93 821 01 07

Guàrdia CivilBERGA 93 822 01 91

BERGA CASERNA93 821 68 30 - 93 821 68 31

Mossos d’esquadraBERGA urgències 088

93 881 57 85

Policia LocalBERGA 93 821 04 27

Policia MunicipalBERGA 93 821 17 00

GIRONELLA 93 822 81 81

PUIG-REIG 93 838 05 25

Bombers urgències 085BERGA 93 821 10 80

GIRONELLA 93 822 84 80

GUARDIOLA 93 822 70 80

PUIG-REIG 93 838 08 14

Emergències generals112

Urgències MèdiquesURGÈNCIES I EMERGÈNCIESSANITÀRIES 061

SANITAT RESPON902 11 14 44

URGÈNCIES - Guardiola - Alt Berguedà

608 59 11 33

HOSPITAL SANT BERNABÉ

93 824 34 00

AMBULÀNCIA ALT BERGUEDÀ

93 822 71 71

AMBULANCIES (Urgències)

902 16 02 20

Consultoris MèdicsAVIÀ 93 823 03 31

BAGÀ 93 824 45 00

BERGA 93 821 27 44

GÓSOL 973 37 02 01

GUARDIOLA 938 22 71 72

LA POBLA DE LILLET93 823 60 06

SALDES 93 825 80 36

VALLCEBRE 93 822 71 02

Consell Comarcal delBerguedàBERGA 93 821 35 53

BIBLIOTECA ARXIU COMARCAL 93 822 15 48

BIBLIOTECA DE BERGA 93 822 13 08

CÀMPING BERGA RESORT 93 821 12 50

CORREUS 93 821 07 97

SANTUARI DE QUERALT 93 821 06 05

URGÈNCIES FORESTALS 93 873 32 12

SOREA BERGA (SERVEIS D’AIGUA) 93 822 18 06 AVARIES 902 250 370

104 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 104

Page 54: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 106

Page 55: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 108

Page 56: bergueda 122

g >gratuïts>Per sortir en aquesta secció ENVIEU un e-mail a: [email protected] o truqueu al 93 750 97 74 de 9 a 17 h. La durada de l’anunci és d’1 mes

La venda o lloguer de cases, pisos, comerços, pàrquings i cotxes no són gratuïts.

110 Pànxing Tot Berguedà

Demandes de treballFAIG TOT TIPUS DEREFORMES: pladur,

enguixat, tabics, rajoles,

electricitat, fontaneria,

pintura. També reformes

en cases de pagès.

Pressupost sense

compromís. Tel: 628 410

339 / 650 888 250 /

93 821 44 91

ES NECESSITEN SENYO-RES PER A VENDADIRECTA D'IMPORTANTCASA COMERCIAL D’ÀM-BIT NACIONAL. Bons

ingressos, horaris a con-

venir. Tel: 626482710.

COMPANYIA D'ASSEGU-RANCES NECESSITAAGENTS COMERCIALS.

Zona Berguedà.

Enviar currículum a curri-

[email protected].

ES NECESSITEN PERSO-NES PER VENDA PERCATÀLEG. Horaris lliures,

divertit, fàcil i rentable.

Tel: 650609302.

Ofertesde treballINFORMÀTICA PERADULTS. CLASSES PAR-TICULARS. Professor titu-lat amb més de 20 anysd’experiència. Iniciaciódes de 0, Office,Photoshop, programació.Tel: 618985579.

MATEMÀTIQUES.CLASSES PART. Professortitulat amb més de 20anys d’experiència.

D’ESO, batxillerat i univer-sitat. Tel: 618985579.

S’OFEREIX NOI DE 32ANYS, AMB FURGONETAI COTXE PROPI, PER AQUALSEVOL TIPUS DEFEINA. Tel: 680172573.

NOIA JOVE, DE 31 ANYS,S’OFEREIX PER FER FEI-NES EN CASES PARTICU-LARS. Tel: 618920575.

NOI CATALÀ DE 29 ANYS,SERIÓS I RESPONSABLE,AMB CARNET C, C-1,BTP, S’OFEREIX PERTREBALLAR DE XOFER.Tel: 670088669.

NOIA DE 18 ANYS BUSCAFEINA PER LES TARDES.Tel: 660030492.

S’OFEREIX CUINER perhotels, cases rurals ocàmpings. Tel: 671429503

BUSCO FEINA FIXA DECANGUR.Tel: 693508051.

S’OFEREIX NOI PER TRE-BALLAR D’AUX. DE VIGI-LÀNCIA, PER SOLDADU-RA, AJUDANT DECUINA... (matins o ves-pres). Tel: 692336283.

S’OFEREIX DONA PERNETEJA, amb experiència.Tel: 672117513.

ES DONEN CLASSES DEPIANO. Tel: 693508051.

SENYORA BUSCA FEINADE NETEJA, CUIDARNENS O PERSONESGRANS.Tel: 689179170.

NOI DE 22 ANYS BUSCAFEINA DE QUALSEVOLCOSA.Tel: 652182092.

BERGAPASSEIG DE LA INDUSTRIA

ES TRASPASSABOTIGA DE

ROBATEL. 663 81 23 50

GIRONELLAES VEN:

>Pis de 50 m2. 2 hab. ambterrassa i electrodomèstics.

>Pis planta baixa, cuina office ijardí. Pintat i amb electrodomèstics.

>Plaça de pàrquingal carrer Marià Obiols.

Tel. 676 03 25 02

LLOGUER- ZONA MOLT CÈNTRICA

DE BERGA. LOCALS

DES DE 80 A 800 M2.

- PIS SEMI-NOU,

MOLT SOL, 3 HAB.,

2 BANYS.

- A 5 KM DE BERGA,

CASETA ADOSSADA

AMB JARDÍ.

TEL. 647 85 98 33- 93 821 10 02

BERGAREPARACIÓ I VENDA

DE MÀQUINESDE COSIR.

SERVEI A DOMICILI.

617 87 14 24617 61 51 10

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 110

Page 57: bergueda 122

VendesdiversesVENC CIGARRET ELEC-TRÒNIC EEUU PER DEI-XAR DE FUMAR.Preu: 150 €; central deplanxat. Preu: 50 € ibagul amb material dejardineria. Preu: 150 €.Tel: 665267964.

VENC APARELLS IMATERIAL D’ESTÈTICA IMATERIAL PER PILATES.Tel: 665267964.

VENC PORTÀTIL APPLEPOWERBOOK G4, 12".Preparat per l’iPhone. Totels programes. Facturade compra. Preu: 550 €.Tel: 665267964.

VENC VESTIT DE NÚVIA.Preu: 450 €.Tel: 665267964.

VENC CARAVANA DE 3 A7 PLACES, econòmica,situada a Castelldefels.Tel: 607264903.

VENC FAX SAMSUNGSÈRIE SF-340, ambmanual d’instruccions.Funciona perfectament.Preu: 30 €.Tel: 600479299 (Jaume).

VENC CARAVANA DE 5PLACES, molt còmoda ieconòmic, situada aCamprodon.Tel: 934275835.

VENC “FUTON” extra de13 cm de gruix, 150x190cm, pràcticament nou.Preu: 300 €.T.618566789-938213709

VENC 2 SCANNERS(focus multi figures imulti colors) de 250 W.Inclouen taula DMX,cables i rack pel trans-port. Ideals per a orques-tra, grup o duo musical.(www.orguedegats.com).Tel: 600479299 (Jaume).

VENC BICICLETA DEMUNTANYA Specializedrockhooper, color gris, enperfecte estat, només haestat utilitzada un anyper una noia. Preu:450 €.Tel: 678650506.

VENC TELEVISIÓ ACOLOR DE LA MARCASHARP, de 15", ambcomandament a distàn-cia, color negre, en per-fecte estat. Preu: 50 €.Tel: 678650506.

VENC somier per a llit dematrimoni, nou a estre-nar. Preu: 140 €.

Làmpada de peu, 1,70cm aprox., en perfecteestat, ideal per racó delectura o sala d'estar.Preu: 30 €. I quadresdecoratius de diferentsmides. Preu molt econò-mic. Tel: 678650506.

VENC 2 matalassos dematrimoni de 1,35 x 1,90m, un somier de làmiesde fusta de 1,35 x 1,90m i un dispositiu biomag-nètic de magnetoteràpia.Manta de llit de 1,50 x 2 m.T.649615611/938204259

VENDA DE PROGRAMESDE CONTROL DE PESNUTRICIONALS I COS-MÈTICA NATURAL.Entrega a domicili, sensedespeses d’enviament.Tel: 938238067.

VENC CABRES NANES.Tel: 606427024.

VENC 2 REMOLCS: un deviatge 1,20 x 90 nou aestrenar per 300 €, i unde càrrega de 500 kg1,20 x 2,30 per 500 €,també nou per estrenar.Tel: 606427024.

VENC BICICLETA ESTÀ-TICA MARCABOOMERANG, del CorteInglés; televisor Philips

de 27 polsades, en per-fecte estat. T. 616602162

VENC 2 ALTAVEUS de300 W per a cotxe. 60 €.Tel: 938212678.

VENC EDREDÓ NÒRDICDuvet pluma 200 gr/m2,240 x 220, marcaNordream, nou per estre-nar. Tel: 609365361.

VENC BOTES D’ESQUÍKoflack, nº 41-42, botesLange, nº 37-38, monod’esquí Descente, tallam-50, i un anorac Nevicatalla m, en molt bonestat. Tel: 609365361.

VENC PORTÀTILCOMPAQ ARMADA E500,Pentium III 320MB, 11GB,Windows XP, Cd, targetainalàmbrica Ovis Link,Office 2000, molt bonestat (caldria canviar labateria). 150 €.Tel: 938696273.

VENC BICI DE NENMARCA MONTY, colorblau i amb els pneumà-tics nous. 90 €; esquís: 2de nen i 2 d'adult, preu aconvenir; rentadoramarca Bosch nova. 240€; gàbies per a ocellsamb accessoris, calaixos,fundes, etc. Tot per 50 €.Tel: 938221053 (a partirde les 15.30 h).

g gratuïts

112 Pànxing Tot Berguedà

GANGA!!!Preciós estudi a estrenar, al

centre de Berga, 53m2, cuinamoblada, hidromassatge,

calefacció.. En finca acabada de rehabilitar.

MÉS BARAT QUE UN LLOGUER! S’HA DE VEURE, VAL LA PENA!

652 271 413

NOMÉS: 90.152€ (15M de Pts.) HIPOTECA de 464€ /mes

(ja aprovada pel Banc)

CASES

AVIÀ. Cal Rosal. Casa depoble per entrar a viure,amb jardí i porxo. 3 hab.,Sol tot el dia. Preu:179.000 euros (29,7M) Aaquest preu fins finald'any!

AVIÀ. Vila. Unifamiliaradossada de pedra ambporxo i jardí. 3 hab. i estu-di. Interiors d'estil rústicamb fusta i llar de foc asala d'estar/menjador.Molt ben conservada.Garatge inclòs. Preu:234.400 euros (39M).

BAGÀ. Unifamiliar d'obranova de 200m2, 4 hab., 1suite, 2 banys, dissenyactual, façana d'obravista, ampli garatge perdos cotxes i terrat a plantabaixa. Preu: 310.000euros (51M).

BERGA. Piscines. Xaletexclusiu en venda. Fincade màxima qualitat.Distribució immillorable,espais amplis i acollidors.Una de les millors adquisi-cions que es poden fer alBerguedà.

VALLCEBRE. El Portet.Casa d'obra nova amb5.000m2 de terreny.

GIRONELLA. Cal Bassacs.Unifamiliar d'obra novaamb jardí i solàrium. 5hab., 1 suite, 2 banys,ampli garatge. Tran-quil·litat i bones vistes Perentrar a viure. Preu:329.000 euros (54,7M)

PISOS

BERGA. Santaeulàlia. Piscom nou per entrar a viurede 3 habitacions dobles.Preu: 129.250 euros450 euros, lloguer ambopció a compra.

BERGA. Zona GranVia/Passeig de la Pau.Pis de 100m2, 4 hab., perentrar a viure, cuina novaamb galeria i calefacció degas. Preu: 149.000 euros.

LOCALS EN VENDA O LLOGUER

BERGA. Gran Via - LluísMillet. Locals comercialsd'obra nova en venda o enlloguer amb opció de com-pra durant tres anys.Locals 110, 70 i 40m2.

BERGA. Plaça Europa.Local o vivenda de 60m2amb ascensor i pàrkinginclòs. Preu: 70.000 euros.

LLOGUER

BERGA. C/ Balmes. Primerpis de 3 hab., semi-moblati equipat. Cal. gas natural.Preu: 370 euros.

BERGA. Zona Passeig dela Indústria. Pis d'obranova amb ascensor. 2hab., moblat i equipat,terrat i rebost. Pàrkinginclòs. Preu: 450 euros.

BERGA. Zona SantFrancesc. Pis de 2 hab.Preu: 350 euros.

BERGA. Gran Via/Ctra.Sant Fruitós. Pis de 3habitacions, acabat dereformar. Preu: 450 euros.

LA POBLA DE LILLET.Vila. Pis de 2 hab. dobles,moblat i equipat, ambterrat i llar de foc. Preu:400 euros.

LA POBLA DE LILLET.Vila. Pis de lloguer amb 3habitacions dobles, llar defoc moblat i equipat. Preu:350 euros.

LLOGUER PARKINGS

Torre de les Hores.Pàrkings.Preu:36 euros/mes.

COMPRA - VENDA - INTERMEDIACIÓ - LLOGUERS - FINANÇAMENT TRASPASSOS - TRÀMITS ESCRIPTURALS - HERÈNCIES - PROJECTES

Bones Festes!!

TROBA LA TEVAPARELLA AVUI.

SOM DIFERENTS!667 95 94 3193 459 10 21

www.comoconocerte.com

GIRONELLALLOGO PIS

75 M2, 2 HAB DOBLES,CUINA EQUIP., MENJADOR AMBLLAR DE FOC, CALEF. DE GAS,

BANY I LAVABO. 390 € / MESTEL. 93 825 07 67

- 656 34 34 71

BAGÀAPARTAMENT

PER LLOGAR MOBLAT.3H AMB LLAR DE FOC.

VISTES AL CADÍ. 380 €

608 59 03 50

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 112

Page 58: bergueda 122

g gratuïts

VENC CALDERA DE GASNATURAL MARCA ROCADIGITAL. Preu: 500 €,només ha funcionat unany; 2 matalassos indivi-duals i 1 de matrimoni,preu a convenir; prestat-ges de color gris tipomecalux, bé de preu, 24safates i 18 barres de 2m, cargols de regal.Tel: 938221053 (a partir de les 15.30 h).

VENC ORDINADORACER. Porta bluetooth,Internet, wifi, windowsXP. Preu: 400 €.Tel: 675657442.

VENC DERBI SENDA X-TREM semi nova.1.000 €.Tel: 938391358 (migdies i vespres).

VarisBUIDEM CASES, PISOS,BARS, OFICINES.Tel. 93 874 35 35

COMPRO- VENC-REPARO FUTBOLINS IBILLARS.Tel.938743535

LLOGO – COMPRO –VENC REMOLCS DE TOTTIPUS. Tel. 938743535

ES LLOGUEN LOCALSal Polígon de Sta. Mariad’Avià.Tel. 619 79 48 87

BUIDATGES DE PISOS,CASES I LOCALS per por-tar a les deixalleries.Tel. 616 42 95 69

RECULLO O COMPRO“TEBEOS” ANTICS, ANYS50, 60, 70 I 80.No els tiris, truca’m, elspasso a buscar.Tel: 660842611.

COMPRO ÀLBUMS DECROMOS DE FUTBOL IMATERIAL ANTIC IMODERN DEL BARÇA:CARTELLS, SAMARRE-TES, CARNETS, REVIS-TES, PROGRAMES,FOTOGRAFIES...Pago molt bé i passo adomicili.Tel: 699949508.

REGALO BICICLETAESTÀTICA BH SEMINOVA AMB ACCESSORISABDOMINALS.Tel: 938380984 (vespres).

FEM PUPIL·LATGE DECAVALLS EN QUADRA OSEMILLIBERTAT.Tel: 606427024.

COMPRO ESTUFA DELLENYA FETA DE FERROCOLAT.Tel: 689500097 (Joan).

ES NECESSITEN PERSO-NES PER TREBALLARDES DE CASA EN VENDADE PRODUCTES DENUTRICIÓ CEL·LULAR,control de pes i cosmèticanatural, de la marcaHerbalife. Negoci inde-pendent, treballant al teuritme, sense horaris nilímits de venda.Ingressos segons l’esforçi dedicació.Tel: 938238067.

114 Pànxing Tot Berguedà

ES VEN HYUNDAI H17 places. 140.000Km. Bon estat.

Preu: 5.000 € negociables.

Tel. 93 853 02 19

COMPRAV E N D AN O UU S A T

EL GRAN M E R C A TD E 2 a M À .

Tot es compra. Tot es ven, no llenci res.No dubti en consultar-nos... Buidemcases, pisos, torres, locals, oficines... en tot Catalunya... valorem el contin-gut. Liquidació de botigues i stocks defàbriques.

GRAN STOCK EN ELECTRODOMÈSTICS IMATALASSOS NOUS. MOBLES DE TOTTIPUS, FUTBOLINS, BILLARS, ORDINADORS,COTXES, REMOLCS, MOTOS, CARRUATGES,ANTIGUITATS...

al BAGES...Crta. Manresa a Berga Km. 2 (davant Champion) · SANT FRUITÓS DE BAGES · 93 874 35 35

Renovació constant i continuada de stocks. Grans subastes (al Penedès).

www.mercaxollo.com

ES LLOGA CAMIÓ GRUA AMB XÒFER30 € DIA I CAMIONET FINS A 3500 KG

AMB O SENSE XÒFER 15 € HORAINTERESSATS TRUCAR AL

693 38 98 32

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 114

Page 59: bergueda 122

TRACTAMENTS DE LA FUSTACURACIÓ-PREVENCIÓ DE PLAGUES DE LA FUSTA

MANTENIMENT, PROTECCIÓ I RESTAURACIÓ DE TOT TIPUS DE FUSTA

CONTROL I TRACTAMENT DE PLAGUES

COL·LOCACIÓ DE TOT TIPUS DE PARQUETS

POLIMENTS I VERNISSATS DE PARQUETS

MANTENIMENT I RESTAURACIÓ DE TEULATSIMPERMEABILITZACIONS

Tot tipus de PINTURA DECORACIÓ - ESTUCATS

SORREJATS I DECAPATS DE METALL, FUSTA I PEDRA

GI-0028S-SA

Tels. 972 14 12 22 - 679 14 70 96 - Fax 972 88 20 33C. Coronel Molera, 16 - 17520 PUIGCERDÀ / www.cerdanyatractament.com

Desinfecció Desinsectació Desratització

TOT SERVEI LA QUALITAT ALS QUATRE COSTATSCERDANYA TRACTAMENT

NETEGES PIRINEUSTot tipus de neteges a empreses i particulars

Neteges específiques de tot tipus de superfíciesAbrillantat de marbres i terrassos

Neteges de fi d’obraManteniment de comunitats

Neteges en general i manteniments

Pressupost sense compromísPer qualsevol informació:

C/ Pau Casals, 3- VILADATel. 610 716 844

[email protected]

24H - 365 DIES - SERVEI PERSONALITZAT

VIATGES PUNTUALS A QUALSEVOL INDRET

TRASLLATS DE MOBLES I PERTINENCES PERSONALS

BUIDATGES DE PISOS, CASES I LOCALS PER PORTARA LES DEIXALLERIES

MULTISERVEISCOMARCALS

TRANSPORT URGENT

BERGA

c/ Mossèn Comellas, 6 - 08600 BERGA - [email protected] - T. 616 429 569

• Passeig del Lledó, s/n • 08600 BERGA • Tel. i fax botiga i magatzem 93 821 18 89

• Mòbil 609 88 37 44

Felices Festes!

TAPISSERIES EN GENERAL - CORTINES - CATIFES TENDALS - TERRATS I SILLONS A MIDA

Carrer Rasa dels Molins 22BERGA • Tel. 938211754

TAPISSERIES

ALFIL

116 Pànxing Tot Berguedà 117Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:30 Página 116

Page 60: bergueda 122

Gral. Manso Solà,12 baixosTel. i Fax.

93 821 01 2408600 BERGA

Roser, 54 08600 BERGATel. i fax 93 821 02 73e-mail: [email protected]

Bones Festes!

Vivers Propis

Construcció - Conservació - Adobs - LlavorsPlantes, arbustos i arbres de tot tipus

Tot tipus d’objectes de decoració

Ctra. de Manresa a Solsona km. 64.400 direcció a Navès a 400 metres.Tels. 609 880 739 - 669 863 381 - 08261 Cardona

Dep. comercial: Gran Via, 108 - Tel. 938 213 521 - 08600 Berga

AÏLLAMENTS i INSTAL·LACIONS

Polígon Industrial La ValldanCamí de Garreta, 71Tel. 93 822 11 7408600 BERGA

Pg. de la Indústria, 34Tel. 93 822 18 98Fax 93 822 04 20

08600 BERGA

Av. del Canal, 2 baixos - BERGATels. 938220802 - 938220084

Fax 93 822 10 02

FON-ELÈCTRIC BERGA, S.L.

MATERIAL ELÈCTRIC, IL.LUMINACIÓ,FONTANERIA I CALEFACCIÓ

Jardineria en generalDesbrossament

Llenya a domiciliHidrosembres

Gespa artificialManteniment de:

- Fusteria - Construcció- Pintures - Altres

C/ Mossèn Cinto, 108695 Bagà

Josep: 628 134 036Ramón: 628 134 035

[email protected]

Aurora Bertrana, 13 · BERGATel. 93 822 12 51

CONTAINERS I TRANSPORTS ECOLÒGICS S.L.

c/ pio Baroja, 26 · 08600 BERGA Tel. i Fax: 938 21 31 76

118 Pànxing Tot Berguedà 119Pànxing Tot Berguedà

PINTOREls preus més

econòmics.Pressupostos

sense compromís

Tel. 660792132

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:31 Página 118

Page 61: bergueda 122

INSTAL·LEM TOT TIPUS DECALEFACCIÓ

Serdana 39 - 08600 BERGA - Tel.Fax 93 821 22 57 - [email protected]

instal.lacions

INSTAL·LACIONS DE: FONTANERIA·ELECTRIC ITAT·FREDCALEFACCIÓ I GAS·REPARACIÓ D’ELECTRODOMÈSTICS·VENDA DE RECANVIS

acer inoxidableINOXID. S.L.L.Acer inoxidable a midaGermans Farguell , 72 Pol.Ind.Tel. 93 822 01 85BERGA

alarmesRODRI SEGURETAT S.L.Salvador Espriu, 6 Tel. 938 220 [email protected] BERGA

aluminisANGLÈS, S.L.Pol. Cal Ginyola, c/ B, N-16Tel. 93 825 16 20 / M. 667 464 258GIRONELLA

J. CASTANYEREstació, 6 Tel. 93 829 00 84 PUIG-REIG

FELI ALUMINI I VIDRECtra. de Sant Fruitós, 14Tel. 93 821 32 23 BERGA

arquitectesMASVIDAL ARQUITECTURA IENGINYERIA S.L. P.Projectes d’Arquitectura iEnginyeria.Direcció i Gestió d’Obres.C. Pau Picasso, 6 bxsMob.630072340Tel./Fax: 938221063 [email protected]

billars i futbolinsREPARACIONS, CANVI DE TELES,COMPRA I VENDA MERCAXOLLO.Tel. 93 874 35 35. / info@merca-

xollo.com / ST. FRUITÓS de BAGES

constructorsREFORMES I CONSTRUCCIONSN.CARRERASC/ Sant Antoni bloc B - 3r 4tTel. 678297588GIRONELLA

CONSTRUCCIONS BAIXBERGUEDÀ S.L.U.Camí Sant Marçal 21PUIG-REIGTel. 93 838 05 06 / 608 135 713

OBRES I CONSTRUCCIONSBERCONS 2005Pla de l’Alemany, 8 - B

Tel. 616 47 22 82 / BERGA

CONST. MARCOS PONS S.L.Rehabilitació i obra nova.Estudis, 2 - BassacsGIRONELLA

T.938228253/www.marcospons.com

REFORMES YEBRAReformes en generalTel. 669 128 273GIRONELLA

containersCONTAINERS DEL BERGUEDÀ S.L.C/ Serra Farriols, parc. 137Pol. Ind. La Valldan / [email protected]

www.containersbergueda.com.Tel. 938214555/Fax. 938214556

enginyeriesENGINYERIA DOSBESGestió Integral d’obres industrials i comercialsPlaça Europa,12 baixos / BERGATel. 938215159 [email protected]

IDEA & ENGINY, s.l.Of. tèc. d’enginyeria CapdevilaC/ General Manso, 2, 1er / BERGATel. [email protected]

ENGINYERIA Glegalització, gestió integral icontrol tècnic d’instal.lacionsTel. 93 825 11 42/653 94 78 05GIRONELLA / [email protected]

fusteria i decoracióEBANISTERIA JOAN GENDRAUQuim Serra, 9 / BERGA Tel. 938220611 / 670310226

M2 FUSTERIA EBENISTERIAc/ Bernat Sala, 73-D / La ValldanTel. 93 821 33 [email protected]

ENVERNISSATS J. FIGOLSc/Montmajor - P. 31 La SalaTel. 93 838 08 39PUIG-REIG

FUSTERIA SALMARc/Font Caldes, 9Tel. 938 21 25 34BERGA

p >professionals

Instal.lacions elèctriques / FontaneriaCalefacció / Sonorització / Telecomunicacions

Pg. Indústria, 64 bxs. - Tel. i fax 93 822 23 12 - 08600 Berga

• IL.LUMINACIÓ ESPECTACULAR • ELECTRÒNICA• LÀSER DISC KARAOKE • DISCOTECA MÒBIL• LLOGUER D’EQUIPS DE SO • SONORITZACIONS• CANONS D’ESCUMA

COLÒNIA PONS Nº1 - BXOS TEL. I FAX. 93.838.10.63T.93.838.06.18 • PUIG-REIG

120 Pànxing Tot Berguedà 121Pànxing Tot Berguedà

Passeig de la Pau, s/nTel. 93 822 07 92

08600 BERGA AL SEU SERVEI

BARESTACIÓ

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:31 Página 120

Page 62: bergueda 122

maquinàriaMAQUINÀRIA ENRIC JUAN S.L.Lloguer i venda de maquinària.Camí de Garreta, 26. / BERGAPol. Ind La ValldanTel. 938213639/ Fax: 938222154

netejaNETEGES PIRINEUSTot tipus de neteges. Vitrificats deterres. Pressupostos sense compro-mís. Tel. 610716844 / VILADA

KESALEspecialistes en tot tipus denetegesTel. 93 821 04 63/ 628 70 93 43

MERCAXOLLOBuidem cases, pisos, bars, ofici-nes, locals. Valorem al màxim.Tel.938743535 / ST. FRUITÓS deBAGES / [email protected]

parquetsM. FARRÀS, S.L.Pg. del Lledó / BERGATel. 938211889 / M. 609883744

PARQUETS CASTILLOVenda i col.locació de parquetssintètics i de fusta, sostres iparets en fusta.Camí de Santa Maria Tel. 619 68 70 14 / AVIÀ

pintorsBERPINTURAplicacions de pintura industrial i decorativaCarrer Castellar de N’Hug, 2/BERGA Tel. 938210715 / Mòbil 639488227 [email protected]

PINTURES ROGESPintura decorativa i industrial c/ Padró, 20Tel. i fax 93 825 07 50GIRONELLA

planxista i pinturaTALLERS BONETTel. 680 67 47 29AVIÀ

PLANXISTERIA TOMÀSComte Oliba,27 Tel. 93 822 16 77BERGA

rètolsM. DOS RETOLACIONSÀngel Morta, 22Tel. 938381079 PUIG-REIG

TRAFFIC RETOLACIONSTrav. de Coforb, 5Tel. i Fax 93 822 04 75BERGA

RÈTOLS XALOCimpressió digitalPg. Estaselles, 7 BTel. 93 821 41 [email protected]

VISUAL RETOLACIÓTot tipus de rètols.Lluis Millet, 25-27Tel. 93 822 08 84BERGA

serveisSOREA Servei Municipal d’Aigües Lluís Companys, 6Tel. 93 821 65 28 Avaries: 902 25 03 70BERGA

tallers mecànicsBUSCALL, S.L. Grues per a laconstrucció: de ferro,alum. i acerinox.Lloguer de maquinària.Pol.Ind.LaValldan Tel. 938211187BERGA

JOBERMOTOR, S.L.IVECO- vehícles industrialsNEW HOLLAND- tractorsCarrer Font Caldes, 10P. Ind. LA VALLDANT. 93 8213855BERGA

transports i mudancesCASAS. Serveis de guardamoblesi plataforma elevadora.Transports i serveis urgents.Pressupostos sense compromís.

Tel. 637433471

tarotELENADeixa’t ajudar per la saviduria

encestral del tarot. Tornarà?

Trucarà? Quan? Els seus senti-

ments?... TOT i directe al Cor, com-

prova-ho! Visa 902889289-

806515615. Tf. 1,16 - Tm. 1,51

aprt 22.101 - 08080. + 18a.

L’ESTEVEVerdaguer, 3 Tel. 93 822 88 61GIRONELLA

FUSTEBERTot tipus de mobiliari int. i ext.Proj. i dissenys propis. Parquets.Pol. Ind La Valldan / BERGA Camí de Guerreta, 88-A Tel. i fax 93 822 14 10

[email protected]

fotografíaMANUBENS. FOTOS I DVDCasaments, comunions, books,estudi. Ctra. de Berga, 31 / NAVÀSTel. i fax 93 820 43 [email protected]

jardineriesALPEX JARDÍ, S.L.Servei integral de jardineriaCtra. Solsona, 105 / BERGATel. 628 172 [email protected]

JARDINERIA FRANCESCPasseig de la Industria, 88 / BERGATel. 93 822 01 75 / 609 81 51 [email protected]

CURRIU Serveis de jardineria [email protected]. i Fax 938211200/667359285

informàticaPENTIUM INFORMÀTICAPl. Viladomat, 16 Tel 93 821 29 [email protected]

PC IMAGINEReparació i venda d’ordinadorsEscodines, 9T.680978203/[email protected]

ENGINYER SUPERIOR ENINFORMÀTICA. Roger Besora SansProgrames de Gestió, webs, etc.Telf. 690 67 14 06email: [email protected]

marbres i granitsMARBRISTES DEL LLOBREGATP. Ind. “Cal Rafelet”Barri Cal Blau / Tel. 93 822 84 84GIRONELLA

SERVIBERGA, S.L. marbres, gra-nits i poliments de terres.Camí de Garreta, 80 Pol. Ind. La valldan 938210084 / 938221590 /6677716827BERGA

materials per ala construccióNOVELLAS, S.L.Magatzem: Mestre Pedret,s/n Tel. 938210680BERGA

ANTONI PONT, S.L.Materials, construcció, transportsMagatzem: Ctra. Basach s/nOficines: Farguell, 31-33Tel. 93 8250786 / Fax 93 8228088

GIRONELLA

material seguretatEXTINTORS MOLERA, S.L.Senyalitzacions, boques d’incendi, portes tallafocs,deteccions automàtiquesDr. Fleming, 4 bxos BERGA Tel. 93 821 10 47

STAR FOC, S.L.SISTEMES INTEGRALS DE SEGU-RETAT. Industria, edificació iautomoció. Extintors, senyalitza-cions, boques d’incendi, portestallafocs, deteccions automàti-ques.General Manso i Solà, 15 BERGA Tel. 618 284 720

p >professionals

PLANXISTERIAI PINTURA

Camí de la Torre d’En Piqué, s/n.Tel. 93 823 05 77 - 08610 AVIÀ

Pl. Viladomat, 1 - BERGAT 938216820 - F 938216821

Sempre amb l’esport i la cultura arm

eria

@si

stac

h.co

m

123Pànxing Tot Berguedà 122 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:31 Página 122

Page 63: bergueda 122

bugaderiesTINTORERIA COMELLASRonda Moreta, 76Tel. 938 210 780 /BERGA

fisioteràpiaELVIRA SERRACENTRE DE REHABILITACIÓRoser, 1 entresol / BERGATel. 93 821 10 10

joieriesCANALSCiutat, 40 / Tel 93 821 13 85 / BERGA [email protected]

SAEZCiutat, 2 / Tel 93 821 16 98 / BERGA

òptiquesJOAN CABALLÉPasseig Industria, 16 / BERGATel/Fax938210203Passeig de la Pau, 14 / BERGA Tel. 938220765Av. Catalunya, 71 / GIRONELLA Tel. 938228508Raval 12 / BAGÀ /Tel/Fax 938210203

CENTRE ÓPTIC Ctra. Sant Fruitós, 30 / BERGA Tel. i Fax 93 821 16 16c/ Llobregat, 18 / PUIG-REIGTel. 93 829 04 85www.centreoptic.net

perfumeriesONDINA Ciutat, 10 / Pg. Indústria, 14 / BERGATel 938211945

VICOR Perfumeria i complementsP. Sant Pere, 4/ Tel. 938222479 /BERGA

podologiaANDREU MARTÍNEZCENTRE DE PODOLOGIAVisites a domicili. Hores convingudes.

Pl. Pi i Margall, 13 baixos.Tel. 938 251 422 / [email protected]

CONSTANÇA GILÚLTIMA TECNOLOGIAEN PODOLOGIAGran Via, 46 baixos / BERGATel. 699 965 994 / 93 822 03 65

serveisASSEGURANCESPONS VANCELLSP. de la Pau, 31 / Tel. 93 821 07 88BERGA

ASSEGURANCES BILBAOPau Bessa CaserrasPl. Països Catalans, Bx. 3 - Local 2Tel./Fax 93 8221739 / 93 8212359BERGA / [email protected]

telefoniaGRUP MOVISCAT Ciutat, 31BERGAP. Indústria, 50BERGAAv. Catalunya, 14GIRONELLAwww.moviscat.comTel. 902 20 24 40

veterinarisCENTRE VETERINARI DEL BERGUEDÀGran Via, 51.BERGA

Tel 9382200527

Urg. 689753439

MÓN ANIMAL BERGAPg. Indústria, 68.BERGAPl. de la Creu, 8PUIG.REIGTel 938210295 Urg. 659 489 828

Turisme rural

Casa del Segle XVICAL BARDOLETRehabilitada, 20 suites i 5 apartaments familiarsPlaça Major, 7 Tel. 607 11 66 88 609 13 31 96www.calbardolet.comBORREDÀ

Allotjament ruralMASIA CAN PUIGVENTÓSwww.puigventos.comTel. 678 428 223678 413 759CASTELLAR DEL RIU

Residència Casa de pagèsCAL XIC Restaurant, cuina casolana.Tel. 93 825 80 81. Els Serrats.SALDES

Residència Casa de pagèsCASA BLANCA Cuina casolana.Tel. 93 823 92 80 SANT JAUME DE FRONTANYA

Casa d’agroturismeCAL BENET Tel. 639 01 76 70 / 628 92 22 14www.calbenet.cat NAVÈS

Allotjament ruralCASA LA BARRACA08612 MONTMAJORTel. 608 63 59 [email protected]

Allotjament ruralCAN MASSOTCarretera Massanet, 1717722 DARNIUSALT EMPORDÀ (GIRONA)Tel. i Fax 972 53 57 00Mòbil 667 534 [email protected]

BerguedàactivitatsINDOMIT QUADS OLVAN Centre d’aventura, globus,tir amb arc, orientació...Tel. 639 98 01 53www.quadsolvan.com

acupunturaACU-PRAXIAc/ Pere Tomic, 12 / BAGÀTel. 938244123 / 669384963Tel. 93 490 77 55 / BARCELONA

alimentacióCARNISSERIES - QUEVIURES

CAL TON Tel. 93 822 71 91SANT JULIÀ DE CERDANYOLA

FLEQUES

FORN CAL MASSANACoques i embotits casolansCtra.44 /Tel 938238126 / VILADA

FORN CAL MASSANAXarcuteria. DegustacióMestre Pedret, 10 / BERGA Tel 93 822 09 81

allotjamentsALBERG DE BERGAVila de Casserres, 5 / BERGA Tel. 938214089 / Fax [email protected]

HOSTAL LA MUNTANYARestaurant. Especialitat de la casaescudella i carn d’olla.Plaça Major, 4 / Tel. 93 825 70 65CASTELLAR DE N’HUGwww.hostallamuntanya.cat

HOSTAL SANT MARTÍHabitacions amb bany i TV.Pau Casals/Sant Jordi, s/n/Tel. 656929231/ 938290160 PUIG-REIG

HOTEL CAL NENDrecera de Queralt, s/n /BERGAT.938210027 / [email protected]

HOTEL ESTELCtra. Sant Fruitós, 39Tel 938213463 / [email protected]

HOTEL L’ORENETACtra. Bassacs, 60 / GIRONELLATel. 938228548 / 607211912Fax [email protected]

HOTEL QUERALT, S.L.Sales per a convencions. Menú diari.Pl. de la creu, 4.Tel 938210611 / BERGA

apartamentsCAL PINÓS Apartaments per llogar a VALLCEBREApartaments capacitat 6/8 pers.Tel 648 795 594www.calpinos.com

Apartaments de muntanyaELS ROURES - RestaurantApartaments capacitat 4/6 pers.Ctra. Rasos Km.4Tel 938213561 www.rouresbergueda.comESPINALBET

bars i restaurantsRESTAURANTS

BAIX PIRINEU Carn a la brasa i bufet lliure C/ Manresa, 17 Tel 938239060 / BORREDÀ

CAL PAJARES.LA FONT DELS TORRACS.Noces, comunions, batejos.PK 88 de la C-16T.938228390/www.calpajares.comGIRONELLA

CAL TRAVÉPl. Europa,6/Tel. 938223121Diumenge festa semanal / BERGA

CAMPS DE VILARRASACal Candi /Tel 938238313 / VILADA

BAR TERESA. Frankfurt GRAN VIA Tapes i menú diari. Especialitat popsplanxa. Diumenges tancat.Altarriba i Godolà, 14 Tel. 93 821 19 59 / BERGA

BAR MARC. Antic Cal Blasi Menjars casolans, aperitius,entrepans, tapes...Plaça Viladomat, 21 Tel. 93 821 09 50 / BERGA

LA CABANAEntrada Nord de Berga.Ctra. de Sant Llorenç de Morunys.Tel. 938210470 / [email protected]

LA CANTINA DE LLINARSDimarts festa setmanal Ctra. Berga - Sant Llorenç Km-18Tel. 93 821 09 86 / CAPOLAT

MIKADO Cafeteria RestaurantMenú diari. Dilluns i dimarts tancat.Divendres, dissabtes i diumengessopars.

Pere III, 3 / Tel. 93 821 2106 / BERGA

RESTAURANT DE MONTCLAREspec. pèsols muntanya i carns ala brasa. Obert dis., dium. i festius.Sopars per encàrrec dies laborables.

Tel. 609 647 857 / 93 823 03 30 /

MONTCLAR

SANT MARCCtra. Queralt, s/n Tel 938210445 / BERGA

SANTA BARBARAS. Cornelí / T. 938248209 / CERCS

BRASERIA SKISopars diaris. Dijous tancat.Passeig de la Pau, 5 Tel. 93 821 15 49 BERGA

e >establiments

125Pànxing Tot Berguedà 124 Pànxing Tot Berguedà

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:31 Página 124

Page 64: bergueda 122

L’excés de voler fer-ho tot et passarà al finalfactura, les forces t’abandonaran i l’estrèss’apoderarà del teu cos… Hauràs d’agafar la

baixa i descansar. Però t’anirà bé, sopetescalentes i tota la pesca, la teva parella estaràmolt per tu, i li agafaràs el fil a això de no pencar, et costarà moltíssim tornar a agafar elritme a la feina, i segurament et costarà car.

Grans possibilitats esotèriques de que estiguisdeprimit una bona temporada… Estaràs senseànim, amb tendència a agafar la grip, senseganes de fer res, tan sols d’estar-te al llit i dor-mir, sense fam, sense ànsia sexual… Finalmentvoldràs anar al metge, però et donaran hora perd’aquí quatre mesos. Paciència.

Treuràs a passejar el gat (al gat?), amb un fredque no vegis, i es barallarà amb un altre gat,deixant-lo mal ferit, amb la qual cosa vindran elsque ja saps, que estan a totes, i et detindran perportar el gat sense corretja. Si, ja sé, però cosesmés estranyes s’han vist....

La proximitat del Nadal no et beneficiarà gens nimica. Entre els regals als teus fills, als familiars,als amics, i als veïns, ja que vols quedar bé ambtothom, t’arruïnaràs del tot. Si llegeixes aixòabans que et passi, guarda’t els calers, que noval la pena. Gaudeix-los per a tu, que la vida éscurta.

Al cap de molts anys de divorciar-te de la tevaparella, a aquesta les coses li han anat moltmalament, s’ha quedat sense un duro, i etdemanarà allotjament i manutenció i per tabac,i no podràs negar-te, ja que has estudiat acol.legis religiosos i la maleïda moral t’hoimpedeix. I no et deixarà viure, ja t’ho dic ara.

Et trucarà el teu cosí quan estàs dormint a lesdues de la matinada per què el vagis a buscar, jaque els mossos l’han aturat i el pobre ha donatpositiu; et llevaràs, i com bon familiar aniràs cap allà. Però també et faran bufar, itambé donaràs positiu, que havies begut moltabans d’anar a dormir. Jaja, no sé què dir-te més.

Arriba l’hivern i començarà a fer fred, ara aviat.Gràcies a això faràs feina: et tancaràs a casa, i comtindràs molt de temps lliure, et posaràs a fer demanetes, arreglaràs la casa sencera i la deixaràsimpecable, per vendre-la com nova. Però, si la vols posar en venda, millor que t’esperis.

Agafaràs la grip, cosa molt habitual, donada l’època en què ens trobem… Però tossiràsd’una manera tan brutal que els tabics de casateva cauran a terra, deixant-te la llar senseuna sola paret. De totes maneres, alegra’t,que casa teva serà molt més espaiosa.

La crisi a l’esquí tindrà conseqüències. Com abon dallonses que ets, aniràs a les botigues acomprar l’equipatge més car i lluent, per fardar ales cues de les pistes, com cada any. Però, comno tens un duro, només aniràs a fer veure que atu no t’afecta la recessió. Jajajaja...

Et començaran a agradar l’Elton John, el PhilCollins i la Beyoncé, i també el Bisbal…Problema de debò a la vista: a partir d’aixòcomençaràs a fer coses molt molt estranyes ifinalment els veïns avisaran als del manicomiper què et tanquin, i et tancaran. Ja t’està bé,au.

Bones perspectives amoroses a l’horitzó…T’enamoraràs, no dic de qui que sinó no tégràcia, i l’amor serà recíproc, i viureu una

història que riu-te’n del Romeu i la Julieta.Però com aquest és un món molt classista,

els sogres no et veuran amb bons ulls, ja queno tens ni per menjar, i seguiràs solitari-a com un mussol.

Com ets molt fredolic-a, per portar bona calefaccióinterior et posaràs a menjar i beure com una bèstiaper tenir una miqueta de reserves, però et passaràsde rosca i et fotràs tot el que trobis, i et posaràscom un porcell i t’engreixaràs 78 kg, com amínim. Feina per passar per les portes.

h >horòscops Professor Planetoff

àries

tauro

balança

escorpí

bessons sagitari

cranccapricorn

lleó

verge

aquari

peixos

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:31 Página 126

Page 65: bergueda 122

BERGA 122 OK.qxp 10/12/08 16:31 Página 128