WINDBROOK: PEDIGRÍ ABIERTO CON SUBSTANCIA, ESTILO, FORTALEZA Y RENTABILIDAD pág. 3

TORO NUEVO USADO EN CAMPEONATOS: PINE-TREE SID pág. 4-5

PONIENDO A TRABAJAR LAS HERRAMIENTAS DE SEMEX pág. 6-7

7 HÁBITOS PARA OBTENER UN PROGRAMA DE MANEJO REPRODUCTIVO ALTAMENTE EFECTIVO pág. 10-11

DESARROLLE A SUS VAQUILLAS DE FORMA CORRECTA pág. 12-13

SWISSGENETICS: LÍDERES EN GENÉTICA DE HOLSTEIN ROJOS pág. 15

Página 3 WINDBROOK: Pedigrí Abierto con Substancia,

Estilo, Fortaleza y Rentabilidad

Página 4-5 TORO NUEVO USADO EN CAMPEONATOS: Pine-Tree Sid

Página 6-7 PONIENDO A TRABAJAR LAS HERRAMIENTAS DE SEMEX

Página 10-11 7 HÁBITOS PARA OBTENER UN PROGRAMA DE MANEJO

REPRODUCTIVO ALTAMENTE EFECTIVO

Página 12-13 DESARROLLE A SUS VAQUILLAS DE FORMA CORRECTA

Página 15 SWISSGENETICS: LÍDERES EN GENÉTICA DE HOLSTEIN

ROJOS, SAVARD Y LEONARD

Balance es una revista designada a promover la genética, tecnología y manejo del ganado lechero. La revista es publicada por Semex Alliance. Semex Alliance está concentrado en el liderazgo mundial del Mercado de la Genética.

SEMEXX™, Genomax™, Genomaxx™, Repromax™, ProMate™, ReproMix™ , Semex Premier™, Health$mart™, ai24™ , Designer Series™, .25Plus™ and CVG™ son marcas registradas de Semex Alliance

Comentarios o presentaciones al editor, deberán ser enviados a Brenda Lee-Turner, Semex Alliance, 130 Stone Road West, Guelph, Ontario, Canada N1G 3Z2. tel: 519-821-5060, fax: 519-821-7225; email: bturner@semex.com

2

Solu

cione

s de S

emex

Asociaciones Canadienses de Semex Alliance:

Semex activamente

ha buscado toros que

ofrezcan mas a una gama

más amplia de clientes,”

dijo Brad Sayles, Vice-

Presidente de Mercados

Globales. “Nosotros cada

vez somos más atractivos

a muchos ganaderos

lecheros mundialmente, a

través del ofrecimiento de

un producto que continúa

haciéndose más diverso.

Los ganaderos lecheros

están buscando que sus proveedores

de genética les ofrezcan más que

solo los mejores toros de las listas.

Están buscando por toros que tengan

pedigrís abiertos, que sean toros

altamente confiables y que puedan

trabajar hoy día

al ritmo de sus

negocios.”

Esto es evidente en los

graduados de Semex

en el 2010. De nueva

cuenta en Diciembre,

Semex agregó líneas

genéticas únicas,

confiables, de grandes

familias de vacas,

con gran fortaleza

y estadísticas creíbles, que usted ha

venido esperando de Semex y su

línea de toros.

Ofreciendo una más amplia y más

completa línea de toros que nunca,

hijos de Mr Sam, Laudan y FBI

están ofreciendo oportunidades de

elegir pedigrís abiertos; Los hijos

de Goldwyn, continúan estando

dentro de los toros más populares

disponibles hoy día y se encuentran

dominando las clasificaciones; y toros

altamente confiables como Buckeye

están ahora comenzando a graduar

sus primeros hijos en el programa de

toros jóvenes probados en los E.U..

Adicionalmente, las soluciones de

Semex continúan ofreciendo a los

ganaderos lecheros más en cada

una de las áreas que contribuyen

a la rentabilidad: salud del hato,

reproducción y tipo. En ninguna

parte es más fácil encontrar aquellos

toros que cubren sus necesidades,

que desde dentro del conjunto de

soluciones de Semex, que incluyen:

Repromax™, Health$mart™,

Designer Series™ y Genomax™.

Algo nuevo para los clientes de

Semex, es la Guía del valor del

Cliente de Semex

(CVG™). El

CVG™ ofrece a los

ganaderos lecheros

la oportunidad

de crear sus

propias guías

de cruzamiento,

personalizando sus

metas y criterios

de cruzamientos

individuales.

Los resultados son poderosos,

agregando a las opciones de

cruzamiento la economía y haciendo

aún más fácil para los ganaderos,

elegir a Semex como su proveedor de

genética. Disponible mundialmente,

aprenda más acerca de el CVG™

en las páginas 6 y 7 o pregunte a su

representante de Semex por su propia

demostración de CVG™ hoy mismo.

En la portada: Foto de la Ganadora del Concurso 2010 “Vaquilla Eclipse”. Presentada por Julia Rees, Lidgetton, Kwa-Zulu Natal, Sudáfrica. “La vaquilla Eclipse fue la ganadora de la categoría de los paisajes de vacas de Semex y fue también la vaca Ganadora Elegida por el Público.

Comentarios o presentaciones al editor, deberán ser enviados a Brenda Lee-Turner, Semex Alliance, 130 Stone Road West, Guelph, Ontario, Canada N1G 3Z2. tel: 519-821-5060, fax: 519-821-7225; email: bturner@semex.com

3

La Genética es una ciencia muy específica que nos permite tomar dos grandes líneas sanguíneas y combinarlas con la meta de producir algo realmente extraordinario. Mientras esto no siempre funciona de la forma en que lo planeamos, una historia de éxito nos beneficia a todos. En Diciembre de 2010, Semex graduó uno de sus toros más interesantes en los últimos años, un toro que es una gran combinación de dos grandes familias de vacas. El toro de Semex 0200HO03501 Gillette Windbrook llegó justo cuando la industria estaba buscando por la diversificación de las líneas sanguíneas que su pedigrí ofrece.

Windbrook es ciertamente algo único, ya que su padre es el toro de Semex Gillette Brilea FBI. FBI es un hijo de Mtoto que dejó un impacto positivo en todos los lugares donde fue utilizado.

“A los 10 años de edad, FBI sigue siendo tan sólido como siempre fue,” dijo el Analista de Toros de Semex Julien Chabot, quien compró tanto a FBI como a su hijo Windbrook. “Las hijas de FBI fueron conocidas por sus sólidas estructuras, ancas bien cuadradas y excelente estructura de la pezuña. Hoy día es como se podría describir a FBI el mismo.”

El árbol genealógico de la familia materna de Windbrook es una rama de la Gran familia de Gypsy que nunca había estado más intensa. Su madre es una vaca ex #1 LPI, Gillette Blitz 2nd Wind VG-88-3YR-CAN 15*. Esta hija de Blitz, es también la madre de las vacas # 4 y # 10 en las clasificaciones de GLPI

de Diciembre 2010, haciéndola excepcional por derecho propio. Ella produjo un poco más de 17,000 kg en 365 días y con 15 hijas de las cuales solo 3 no tienen una clasificación “Very Good”, la convierten en una vaca de 12* crías estrellas.

“Windbrook es una gran combinación de líneas sanguíneas correctas y será muy valioso como único hijo de FBI,” dijo Chabot.

“Para cualquier persona que alguna vez haya visto a la madre de Windbrook, 2nd Wind, rápidamente la verán reflejada en las hijas de Windbrook, pero a estas hijas tenemos que agregar la substancia y largo de FBI.”

Cuando se camina en un establo, las hijas de Windbrook inmediatamente destacan a su mirada, con los patrones de reproducción de su pedigrí estampado en cada una de sus hijas. Después de mirar hija por hija y hato por hato, todas las Windbrooks muestran un tremendo ancho de las ubres traseras, pliegues y ligamentos extremadamente fuertes, y un excelente ángulo de pezuñas, manteniéndolas fuertes y levantadas.

Su substancia extra, lomos fuertes, ángulo ideal del anca y excelente ancho de la misma, hace que estas vacas tengan muy buenos puntajes e impresionen a sus dueños. Mirando

en sus registros de leche y proyecciones, Windbrook prueba que es mucho más que solo rasgos de conformación, transmitiendo una gran cantidad de sólidos, fuerte producción y rentabilidad.

Cuando se trata de ver que hacen las fortalezas de Windbrook’s, el lo hace muy, muy bien. Sin duda tendrá hijas excepcionales que tendrán puntajes muy altos. Sin embargo, muchos se preguntan si ésta sensacional conformación nos dejará ganadoras de show; Windbrook es

una cruza ideal para la gran mayoría de los pedigrís para show vigentes y definitivamente tiene la capacidad de producir algunas grandes ganadoras de show. Si es usado en vacas estilizadas con una mezcla fina en todas sus partes, se podrá formar una combinación ganadora sin duda.

Windbrook ya ha sido usado en muchas de las mejores vacas del país, como padre de sementales y para cruzamientos de ventas de embriones internacionalmente. Su pedigrí y desempeño probado, lo convierten en una fácil decisión para criadores y compradores para usar este toro. Es un nuevo graduado, clasificado alto en las pruebas de Diciembre y se espera que este toro sea uno de los toros más excitantes de su generación.

Mike West, Analista de Toros y Especialista en Productos de Apoyo de Semex Alliance

De izquierda a derecha: ACMELEA WINDBROOK QUEEN MB-85-2AÑOS-CAN, ELLIOTTDALE WINDBROOK GILLIE MB-85-2AÑOS-CAN,

DUALANE WINDBROOK CIERRA MB-85-2AÑOS-CAN Fotos de Patty Jones

GILLETTE WINDBROOKUn Pedigrí Abierto con Substancia, Estilo, Fortaleza y Rentabilidad

Julien Chabot, Analista de Toros de Semex Alliance

4

Alexandra fue una atracción este año, en la muestra de hijas del Paseo de la Fama de Semex en ambos shows. Aunque no es el objetivo de la muestra, Alexandra estaba acompañada de hijas de 0200HO05024 Dudoc Mr Burns *RC y 0200HO03280 Gillette Final Cut en la RWF en el Paseo de la Fama de Semex y en la pista de juzgamiento. Estas hijas demostraron que los toros de alto tipo, Designer Series™ son competitivos a escala internacional, colocándose bien en una de las muestras lecheras premier más importantes del planeta.

“Nuestra meta es siempre que estas hijas puedan ser vistas y este lugar sea el escaparate para que los criadores y ganaderos lecheros puedan verlas e incluir estos toros en sus programas de cruzamiento,” dijo Brad Sayles, Vice-Presidente de Mercados Globales de Semex Alliance. “Nuestros socios canadienses, invitados internacionales y ganaderos lecheros de operaciones grandes y pequeñas,

estaban todos impresionados con esta muestra (en la RWF). Este grupo de toros se encuentra extremadamente bien balanceado, ofreciendo rasgos de salud, alta fertilidad, muestran tipo y aun a un prometedor nuevo toro graduado… un logro notable para cualquier muestra de hijas.”

El analista de progenie del Centro de Inseminación Artificial de Quebec (CIAQ), Carl Saucier, dijo que el enfoque en esta primeriza hija de Sid fue intenso.

“Ella fue la estrella de nuestro Paseo de la Fama, sin duda,” dijo Carl. “No se cuantas veces pudimos haberla vendido durante estas semanas en el show.”

“Es muy raro ver a una hija de un toro de primera cosecha con ese calibre para el Tipo de Show. La primera vaca que tuvo esto fue Howes BC Sassy EX-2E-CAN 7* (All-Canadian

y All-American Sr 3 años de edad, 4 años de edad y 5 años de edad). Sin ninguna duda Semex ahora venderá todo lo que Sid pueda producir por un largo tiempo.”

Carl dijo que Alexandra viene de un hato de criadores Master, propiedad de los hermanos Mathieu y Martial Lemire, de St-Zephirin, Québec. Este par, también se enfoca en Holstein Rojo y Blanco, y están usando un 20-25% de toros jóvenes de Semex dentro de su programa de cruzamiento.

Ellos mostraron a Alexandra en su show local en Victoriaville, Québec a principios de Agosto, donde se colocó tercera y mejor ubre de su clase (de la misma clase ganadora y este año Campeona Intermedia Reservada en la WDE, Bonaccueil Camee Final Cut, de Comestar Holsteins).

“Comestar Holsteins’ propiedad de Marc Comtois ya estaba usando Sid en su hato en Victoriaville, pero justo después del show, debe haber pedido 50 dosis del toro,” dijo Carl said. “La Campeona Intermedia de la WDE (Idee Goldwyn Lynley)

Una vaca participante en la World Dairy Expo (WDE) en los Estados Unidos y en la Royal Agricultural Winter Fair (RWF) en Canadá, probó que no se tiene que ser una campeona para inspirar a campeones.

Ambos, el Expositor Premier de la WDE (Pierre Boulet, de Pierstein Holsteins) y el Expositor Premier de la WDE y RWF (Simon Lalande, de Ferme Blondin Holsteins) están ahora usando el nuevo toro de Semex, 0200HO02137 Pine-Tree Sid, en sus mejores vacas después de haber visto a una de sus hijas, Micheret Alexandria Sid, que terminó quinta en una clase masiva de 36 vacas en la clase Sr de dos años de edad en la WDE. En la WDE Alexandra fue la mejor ubre y 1er. lugar siendo criada y propiedad del mismo dueño de su clase.

Un poco más de un mes después en la RWF, Alexandra mejoró su desempeño de la WDE, colocándose 1ª. en su clase y repitiendo como mejor ubre y 1er. lugar siendo criada y propiedad del mismo dueño.

“Nuestra meta es siempre que estas

hijas puedan ser vistas y que este lugar

sea el escaparate para que los criadores

y ganaderos lecheros puedan verlas e

incluir estos toros en sus programas de

cruzamiento.”

Dianna Malcolm, Semex Pty Ltd

MICHERET ALEXANDRA SID MB-88-2AÑOS-CANFerme Micheret, St. Zephirin, PQ, Canada

TORO NUEVO SIENDO USADO EN CAMPEONATOS:

PINE-TREE SIDDianna Malcolm

Analista de progenie de CIAQ, Carl Saucier y Micheret Alexandra Sid en la muestra del Paseo de la Fama del 2010 en la World Dairy Expo

5

y Frosty (Campeona Suprema de la WDE) han sido ambas inseminadas con Sid. El Co-propietario de Frosty Mike Duckett estaba haciendo un trabajo de fertilización in-vitro con 11 vacas recientemente – siete de ellas estaban siendo hechas con Sid. La mayoría de las vacas de show, estarán preñadas con el muy pronto!”

Carl dijo que Sid, quien ya ha sido designado recientemente como toro de Semex, Designer Series™, Repromax™ y Health$mart™, fue un especial mejorador de tipo. Es también muy atractivo porque tiene un pedigrí abierto, siendo un hijo de Mr Sam de una VG-88-5YR-USA DOM Finley proveniente de una EX-92-3E-USA GMD DOM Rudolph quien es precedida de una EX-90-5YR-USA GMD DOM Elton.

“Es uno de esos toros que producirán hijas que podrían hacer un impacto en la pista de juzgamiento algún día, tanto como vacas lecheras balanceadas con producciones poderosas en los establos,” dijo Carl. “Es un toro con un pedigrí abierto que muchos criadores están buscando hoy día, con todos los Goldwyn que se encuentran en muchos lados.”

“Mi trabajo de día a día como analista de progenie, me ha dado la oportunidad de ver más de 60 de ellas paridas al inicio de la primavera, y hemos fotografiado cerca de una docena en las últimas semanas. No tienes que ver muchas, para darte cuenta lo especial y consistente que es el toro en su patrón. Han obtenido ese raro balance de fortaleza y temperamento lechero en ellas, muestran mucho poder, profundidad en todas sus costillas y mucha anchura a lo largo de todo su cuerpo.”

“Para completar el paquete, Sid es también un especialista en ubres, con una muy atractiva irrigación venosa en la ubre, ligamentos muy bien adheridos en la ubre, tanto en la ubre delantera como en el ancho y alto de la ubre trasera. Ellas tienen también muy buena calidad de las patas y pezuñas, pero algunas pueden ser un poco profundas del talón en algunos casos. Ellas realmente han obtenido todo el estilo de show. Están balanceadas, altas y con un grandioso ancho de sus ancas que pueden ir un poco cuesta arria.”

Carl dice que para obtener los mejores resultados se debe usar Sid sobre vacas muy refinadas y con ángulos de cadera un poco bajos.

“Probablemente el mejor y más lógico cruzamiento debería ser usando Sid en las líneas de Goldwyns, September Storm *RC, Buckeyes, Ashlars, Boltons, Toystorys, Lous, Shottles, Leader y aun en las Lheros, Outside, Lyster también.”

5Arriba: Micheret Alexandra Sid en la Royal Winter FairAbajo: Micheret Alexandra Sid en la World Dairy Expo Fotos de Carl Saucier

A medida de que nuestra economía, el mundo y la industria se vuelven más globales, es más importante que nunca, entender el valor que las compañías de semen y las evaluaciones de los toros pueden agregar a su operación lechera.

Al analizar todas las herramientas que los ganaderos lecheros utilizan cuando están tomando sus decisiones de cruzamiento, es muy fácil darnos cuenta de lo abrumador que puede ser este proceso. Semex ha diseñado un conjunto de soluciones, que ayudarán a los ganaderos lecheros a tomar decisiones de cruzamiento lógicas y rentables.

Los anuncios publican la información más reciente de los toros, utilizando las evaluaciones genéticas, fotos de hijas y comentarios para los cruzamientos. Cuando usted ve el anuncio de Crackholm Fever arriba, ¿Qué es lo que usted ve? Hay mucho que mirar en ese anuncio, usted pudo haber notado que es un hijo de Goldwyn, que ha sido designado por la Holstein de Canadá como un toro de Tipo Superior, contando con una evaluación de +19 para Conformación y el tiene fotos de hijas agradables y elegantes.

Si eso es lo que usted ha observado, entonces hemos perdido mucha de la información más importante contenida en este anuncio. Fever también ha sido designado con tres soluciones de cruzamiento de Semex: Repromax™, Health$mart™ y Designer Series™. Estos iconos, de inmediato le indican al lector puntos clave acerca de este toro – y aprendiendo como ponerlas en práctica, hace a los cruzamientos más fáciles y más rentables.

Una de las soluciones identificadas en el anuncio de Fever es, Repromax™, que es el símbolo que representa una alta fertilidad en Semex. Los científicos de Semex

han reunido el SCR (Tasa de concepción de los toros), ATA (Análisis Agri-Tech) y los datos de No-Retorno, para desarrollar en el mundo, la primera evaluación internacional de fertilidad. Conocida como toros Repromax™, estos toros, son los toros de Semex clasificados más altos en fertilidad. Los toros Repromax™ son toros probados, altamente confiables que cuentan con una alta fertilidad, sin hacer ningún sacrificio genético. Estos toros mejoran el desempeño de fertilidad de las vacas e incrementan su rentabilidad, representando lo mejor de lo mejor, sin ningún sacrificio genético.

Cuando medimos la concepción en los establos, generalmente nos concentramos en una o más de las siguientes tres mediciones: tasa de preñez; número de días abiertos; o número de inseminaciones por concepción. El común denominador de cada una de estas tres medidas, es que los ganaderos lecheros necesitan reducir el número de días que la vaca está abierta para incrementar su rentabilidad general.

¿Cuánto le cuesta a usted cada día abierto?

En 2006, la Universidad de Florida calculó que en promedio, el costo para cada día abierto en la vaca estaba entre $3.20 y $5.40 dólares por día. Si el promedio del costo por cada día abierto es de $4.50 USD por cada 20 días abiertos usted perdería $90 usd por vaca. Usted puede ver en la tabla

siguiente, como esto puede incrementarse de manera significativa.

En Semex entendemos que hay costos asociados ‘ocultos’ con la ganadería lechera. Por ejemplo, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) estima que un parto difícil le cuesta a la lechería $70 dólares extra en trabajo y costos veterinarios simplemente. Un parto difícil también resulta en una mayor probabilidad de que la vaca muera, o por lo menos puede reducir su producción de leche a 305 días en aproximadamente 300kg. de leche.

Y lo más importante, es que estos partos difíciles podrían incrementar el promedio de días abiertos por 20 días. Este problema se añade, al problema pre-existente de los días abiertos de la vaca en los establos lecheros. La Figura 1 elaborada por el Canadian Dairy Network (CDN) en 2009 muestra, que aproximadamente una tercera parte de las vacas Holstein en Canadá, son desechadas del hato debido a razones reproductivas.

La categoría de Semex Health$mart™, toma estos factores en consideración. Los toros Health$mart™ son identificados como aquellos toros que producen las

vacas de mayor valor y rentabilidad en el hato. Estos toros sobresalen por cualidades que en los establos pueden ser fácilmente cuantificables, en sus libros de contabilidad, incluyendo: Fertilidad de las Hijas, Velocidad de ordeño, Puntaje de Células Somáticas, Vida en el Hato y Facilidad de Parto de las Hijas. Los toros Health$mart™ de Semex son identificados usando la siguiente fórmula:

• 60% Salud (Vida en el Hato, Puntaje de Células Somáticas, Habilidad de Parto, Velocidad de Ordeño, Fertilidad de las Hijas)

• 20% Producción (Leche, Grasa y Proteína)

• 20% Conformación (Conformación, Sistema Mamario, Patas y Pezuñas)

Analizando la línea de toros Health$mart™, Semex tiene 76 toros que son >=100 en Vida en el Hato, Fertilidad de las Hijas y Habilidad al Parto; estos mismos toros tienen menor o igual a 2.99 en Puntaje de Células Somáticas. Promediando 92% de confiabilidad, estos toros también promedian +7 Conf., +8 Sistema Mamario, más de 700 kg. de Leche, tienen componentes positivos con un promedio de Velocidad de Ordeño de +101. De acuerdo con el CDN, estos rasgos combinados suman el 100% de las razones de desecho en el hato.

6

Greg Dietrich, Coordinador de Semex ProMate™

9% 9%

18%20%

30%

2%

12%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Porc

enta

je

Natural Producción Celulas Somáticas/Mastitis

Tipo Reproducción Vel. deOrdeño/Temperamento

Enfermedades

Causa de la Eliminación

Figura 1: Tendencia del Desecho por la Causa de la Eliminación – Holstein

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Vacas $(USD*)

50 $4,500

100 $9,000

200 $18,000

300 $27,000

500 $45,000

1000 $90,000

2000 $180,000

*USD: Dólares Americanos

REDUCCIÓN DE LA RENTABILIDAD POR 20 DÍAS

ABIERTOS EXTRA

Poniendo a Trabajar las Herramientas de Semex

7

Este índice del hato, clasifica a continuación a los toros de Semex, basado en sus metas de cruzamiento e incluye o excluye toros, como los toros Genomax™ de Semex, basados en sus preferencias personales. El CVG™ tomará también la información promedio de los rasgos de los toros elegidos, creando un perfil económico que le ayudará a identificar exactamente de donde provienen los dólares.

En la derecha observará un par de reportes que están disponibles en el CVG™. El índice que fue creado, fue dividido igualmente en salud, producción y conformación. Los toros Genomax™ fueron excluidos, las condiciones de Mercado enfatizaron a los componentes y ninguna prima extra fue agregada al puntaje de células somáticas.

Hay 10 toros en este reporte, provenientes de cuatro diferentes padres, con seis diferentes abuelos maternos. Los toros promedian 1,156 kg de leche con fuertes componentes (60 kg. grasa, +0.17% G y 47 kg. proteína, +0.08% P), altos puntajes de Conformación con +13, con dígitos dobles tanto para Sistema Mamario con +12, y Patas y Pezuñas con +10. Adicionalmente, fuertes rasgos de salud de +108 Vida en el Hato, +103 Fertilidad de las Hijas, +104 Habilidad al Parto y bajo Puntaje de Células Somáticas 2.79, hacen a este grupo muy valioso. Todos estos rasgos en conjunto, son la llave para reducir los gastos e incrementar la rentabilidad en las explotaciones lecheras.

En este reporte, los toros recomendados son generados en base a factores económicos. Las hijas de este grupo de toros, ganarán aproximadamente $1531 CAN/hija más que el promedio de la población Holstein (valores calculados en Canadá en el 2009). Cada rasgo es también estandarizado, permitiendo que se puedan representar en el mismo gráfico. En esta sección se hace un gran trabajo al trazar el valor de un toro, basado en el criterio que se especifica para su hato, basado en sus ocho preguntas originales. Si usted pone más énfasis en producción, o en salud, usted verá que estos valores se ven incrementados.

El CVG™ es la solución más reciente ofrecida por su representante de Semex. Pregunte acerca de esta herramienta hoy mismo y ¡comience a incrementar su rentabilidad tan pronto como sea posible!

La Guía del Valor del Cliente de Semex (CVG *Client Value Guide™) es una nueva herramienta que le permite crear su propio índice de cruzamiento, respondiéndose ocho simples preguntas. Estas preguntas le ayudarán a crear su índice del hato personalizado, basado en sus metas de cruzamiento y necesidades.

Poniendo a Trabajar las Herramientas de Semex

CVG Recomendaciones de Cruzamiento

CVG Impacto Económico de las Sugerencias de Cruzamiento

CVG Impacto Económico por cada punto de PTA:

Desde la izquierda

ACMELEA WINDBROOK QUEEN MB-85-2AÑOS-CAN, ELLIOTTDALE WINDBROOK GILLIE MB-85-2AÑOS-CAN, DUALANE WINDBROOK CIERRA MB-85-2AÑOS-CAN, EARLEN WINDBROOK LISA MB-85-2AÑOS-CAN (foto invertida), HARTVELD WINDBROOK JEWEL BM-83-2AÑOS-CAN (foto invertida), ROOYALDALE WINBROOK WAYNLYN BM-84-2AÑOS-CAN (foto invertida) Fotos de Patty Jones

GILLETTEWINDBROOK

0 2 0 0 H O 0 3 5 0 1

F B I X MB -88 16* B L I TZ X MB -86 23* STORM X BRAEDALE GYPSY GRAND MB -88 37*

EX-93-CAN EXTRA

Desde la izquierda

ACMELEA WINDBROOK QUEEN MB-85-2AÑOS-CAN, ELLIOTTDALE WINDBROOK GILLIE MB-85-2AÑOS-CAN, DUALANE WINDBROOK CIERRA MB-85-2AÑOS-CAN, EARLEN WINDBROOK LISA MB-85-2AÑOS-CAN (foto invertida), HARTVELD WINDBROOK JEWEL BM-83-2AÑOS-CAN (foto invertida), ROOYALDALE WINBROOK WAYNLYN BM-84-2AÑOS-CAN (foto invertida) Fotos de Patty Jones

GILLETTEWINDBROOK

0 2 0 0 H O 0 3 5 0 1

F B I X MB -88 16* B L I TZ X MB -86 23* STORM X BRAEDALE GYPSY GRAND MB -88 37*

EX-93-CAN EXTRA

7 hábitos para obtener un programa de manejo reproductivo altamente efectivo

La Eficiencia Reproductiva conduce la rentabilidad en los hatos lecheros, manteniendo a las vacas en el hato en niveles óptimos de producción, apuntó Paul Fricke, especialista en reproducción de ganado lechero de la Universidad de Wisconsin. Por lo tanto, el alcanzar un excelente desempeño reproductivo es una meta crítica.Aunque numerosos factores de manejo y fisiológicos, entran en juego cuando se trata de ver el desempeño reproductivo, Fricke recomienda que usted debe concentrarse en los siguientes siete factores clave. Usted se alegrará de haberlo hecho.

1. Insemine a las vacas en el momento correcto.

El momento de la I.A., en relación con la detección del comportamiento del estro o la sincronización de la ovulación, pueden afectar posteriormente la fertilidad. Para los establos que realizan la I.A. de algunas o todas sus vacas que se les ha detectado el celo, en una inseminación única al medio día, para todas las vacas y vaquillas detectadas en celo la noche anterior o durante la misma mañana, debería resultar en los mejores resultados de tasa de concepción y es una alternativa efectiva usar la regla a.m./p.m. para manejar los programas de cruzamiento e Inseminación Artificial. Para los establos utilizando I.A. a tiempo fijo, Ovsynch 56 es la mejor recomendación para un protocolo optimizado, basado en los datos de investigación, así como la fisiología en el momento de la inseminación en relación con la ovulación, sostiene Fricke.

2. Mejore la eficiencia de la I.A.Esto se refiere a los factores afectando las tasas de preñez debido a la técnica de la I.A. Investigaciones han mostrado consistentemente, que la gente responsable de llevar a cabo la I.A. en el hato, puede tener un efecto profundo en la fertilidad. En pruebas de investigación, la fertilidad de las vacas inseminadas por técnicos profesionales en I.A., casi siempre rebasan lo que obtienen los empleados del hato, Fricke explica. Hay que invertir en el entrenamiento de los empleados en el establo y/o utilizar los servicios de un Técnico Profesional en I.A., cuando se sospeche que la técnica de la I.A. es la causa del riesgo de una baja concepción en los establos.

3. Insemine a las vacas rápidamente después del final del periodo de espera voluntario.

El primer servicio de I.A. post-parto, representa una oportunidad única para el manejo reproductivo de las vacas lecheras en lactancia, porque todas las vacas en el hato tienen un estatus de preñez conocido en este momento (no gestante). Esto permite el uso de sistemas de sincronización hormonales que usan a las prostaglandinas sin el riesgo de provocar el aborto de gestaciones establecidas previamente.

Reimpreso con permiso de Dairy Herd Management

10

4. Mantener una alta exactitud de los protocolos.Para lograr el éxito con protocolos de I.A. a tiempo fijo, cada establo tiene que desarrollar un sistema para administrar las inyecciones correctas, al grupo de vacas correctas en los días correctos. Entonces, el personal debe posteriormente inseminar el grupo de vacas correcto. La incapacidad para cumplir con los protocolos es una causa frecuente del pobre desempeño reproductivo, y necesita ser tomada en cuenta cuando estos protocolos se ponen en marcha para manejar la reproducción, menciona Fricke.

5. Identificar a las vacas no-gestantes después de la I.A. (pero no demasiado pronto).

A pesar de que desde hace tiempo ha sido aceptado que el estatus de preñez debe ser verificado tan pronto como sea posible después de la I.A., la exactitud de los resultados de diagnóstico de gestación temprana determinado después de la I.A., es complicada por pérdidas de preñez posteriores. Por lo tanto, es recomendado que la palpación rectal no deba ser hecha antes de aproximadamente 35 días después de la I.A., dice Fricke. El ultrasonido no debe ser hecho antes de 28-30 días después de la I.A.

6. Sin demora re-inseminar a las vacas no-gestantes.

Si bien nos basamos en la sincronización de la ovulación y la inseminación a tiempo fijo para mejorar los primeros servicios de I.A. y reducir el impacto de la pobre detección de celos, con una buena I.A. y el porcentaje de vacas elegibles a la primer I.A. a tiempo fijo, a menudo es seguida por un tiempo de retraso excediendo los 60 días antes de que las vacas que fallaron en concebir sean detectadas y re-inseminadas. Aunque nuevas estrategias se encuentran bajo desarrollo, Fricke recomienda la administración de GnRH a todas las vacas en el día 32 después de la inseminación a tiempo fijo previa, y llevar a cabo un diagnóstico de no-preñez al día 39, con lo que las vacas no gestantes podrán continuar el protocolo que se recomienda.

7. Adopte y adapte las nuevas tecnologías.Muchas tecnologías están ahora disponibles para ayudar al manejo de la reproducción en hatos lecheros grandes. Algunas de esas nuevas herramientas, serán incorporadas en los sistemas de manejo de los establos lecheros, pero otras no lo estarán. Cada gerente o dueño en los establos debe evaluar el potencial que estas nuevas tecnologías tienen que ofrecer, concluye Fricke.Fuente: Universidad de Wisconsin

11

12

Una crianza de vaquillas exitosa es el primer paso para tener vacas sanas y productivas en la primera lactancia. El obtener vaquillas que tengan su cría a los 24 meses y sean productivas tan pronto como pisen la sala de ordeño, es algo que comienza desde el día de su nacimiento. Cada paso en su proceso de crianza de vaquillas, desde recién nacida, el destete y el momento de la inseminación, impacta directamente el tiempo que le tomará para unirse al hato en ordeña y comenzar a generar utilidades.

La edad al primer parto, la tasa de preñez de las vaquillas y la tasa de mortinatos en la primera lactancia, son monitores clave que pueden ser usados para medir el éxito de los programas de crianza y desarrollo de vaquillas.

El llevar a las vaquillas al parto a los 24 meses de edad, tiene un gran impacto económico y beneficios de producción para su hato. Estos beneficios económicos vienen de la disminución de los costos de la crianza. Estos costos están estimados de $2.00 a $3.00 por animal por día pasados los 24 meses, y disminuyen el inventario de vaquillas remplazos necesarios que el hato debe tener. Por ejemplo, en un hato entran a ordeña 50 vaquillas por año, con una edad promedio de 27 meses. Asumiendo un costo por día de $2.50 para criar una vaquilla, este hato podría ahorrar hasta $11,250 por año, si lograran disminuir su edad promedio al primer parto a 24 meses.

También hay algunos beneficios en la producción por lograr llevar al parto a las vaquillas a los 24 meses de edad. Los registros de CanWest DHI, muestran que las vaquillas que paren a los 24 meses de edad producen 1,500 kg más de leche en su vida productiva que aquellas que parieron a los 28 meses. En $26.00/hectolitros, es aproximadamente $400 de ingresos perdidos, por haber tenido su parto la vaquilla 4 meses más tarde.

Para lograr alcanzar los partos a los 24 meses de edad, se necesita tener la primera inseminación a los 13 meses de edad. Un hato con un promedio de la tasa de concepción de las vaquillas del 60% con buena detección de calores, debería comenzar su programa de inseminaciones a los 13 meses para asegurar que la mayoría de las vaquillas queden gestantes a los 15 meses, y después de llevar su cría por nueve meses, logren parir a los 24 meses de edad.

Con el fin de tener a sus vaquillas listas para la inseminación a los 13 meses de edad, los primeros 12 meses de su vida son clave. La salud y nutrición de una vaquilla desde el día de su nacimiento hasta que alcanza el grupo de inseminación, determinan su elegibilidad para la inseminación y su eficacia en los programas de inseminación.

Una regla general es que una vaquilla debe tener un 60% del peso de su cuerpo maduro, cuando se lleve a cabo la primera inseminación. El peso recomendado para inseminar en esta edad a una vaquilla Holstein es aproximadamente de 394 kg; la altura recomendada es de 127 cm/50 pulgadas. Una mediocre alimentación y enfermedades en los primeros meses de edad en su vida, afectaran en gran medida y no se cumplirán los objetivos de crecimiento.

El monitoreo es un elemento crítico y es una parte que no debemos pasar por alto para lograr un programa de crianza de vaquillas exitoso. Con el fin de manejar y enfocar nuestros recursos en la forma correcta del programa de cruzamiento, necesitamos monitorear nuestros resultados. Las mediciones tradicionales del desempeño reproductivo de las vaquillas, tales como tasa de concepción, no nos dicen la historia completa. Como una industria, necesitamos comenzar a usar la tasa de preñez más eficazmente cuando hablamos acerca de la reproducción de las vaquillas. Aunque la tasa de preñez se está

convirtiendo en la medición común para la evaluación del desempeño del hato en lactancia, todavía es poco utilizada cuando hablamos de la reproducción de las vaquillas. Una rápida encuesta en 10 hatos lecheros progresivos, mostraron que el promedio de la tasa de preñez en las vaquillas era solo del 26%, mostrando que hay mucho espacio aun para mejorar. Para las vaquillas, la meta para la tasa de preñez debe ser mucho más alta.

Si tomamos en cuenta que las vaquillas tienen mucho mejor fertilidad y expresan los calores mucho más, que sus contrapartes en lactancia, una tasa de preñez del 36% o mayor es alcanzable. Para obtener tasas de preñez por encima del 36% en sus vaquillas, se debe tratar de optimizar la concepción y las tasas de inseminación.

En la última década, muchas herramientas han sido desarrolladas para asistir a los ganaderos lecheros a superar algunas de estas deficiencias en la detección de calores. El monitoreo electrónico preciso de la actividad y la efectividad de su costo han mejorado en la última década, lo que los convierte en una opción atractiva para las vaquillas.

Siendo las vaquillas animales de bajo mantenimiento, los calores simplemente se pierden porque no hay nadie alrededor para detectarlos. Muchos productores en Ontario, están ahora usando

sistemas para medir la actividad de forma electrónica como el Heatime® para superar algunas de las deficiencias comunes en la detección de calores que se desarrollan.

Para el sistema Heatime®, los collares son colocados en las vaquillas aproximadamente 30 días antes del comienzo del periodo de inseminación, y removidos una vez que la vaquilla es confirmada como gestante. Observando a las vaquillas con base al monitoreo de su actividad las 24 horas del día, pocos animales se escaparán de ser detectados en celo y mas vaquillas podrán ser inseminadas en el momento adecuado. Un sistema de monitoreo de la actividad, se paga rápidamente a sí mismo y puede ayudar a disminuir la edad del primer parto y llevarla al punto óptimo de los 24 meses.

El manejo del parto en las vaquillas es también otro punto que a veces descuidamos, ya que es una parte crítica para obtener vacas de primer parto productivas en la línea de leche. Los mortinatos y partos difíciles en las vacas de primera lactancia pueden alcanzar más del 10% si no se manejan de la forma adecuada. Estos números necesitan ser monitoreados y revisados regularmente.

La meta debe ser mantener los mortinatos y llevarlos bajo el 5%. Para disminuir los mortinatos e incrementar la facilidad de parto, se deben monitorear los puntajes de condición corporal de sus vaquillas, y elegir toros con facilidad de parto y revisar todos sus manejos en el proceso de parto.

Los toros del hato en monta directa son muy comúnmente empleados en las vaquillas, ya que son vistos como una inversión baja para obtener a las vaquillas gestantes. Aunque esto puede parecer una opción financieramente atractiva, hay muchos costos y riesgos asociados por usar toros del hato en monta directa. Estos toros en monta directa, no solamente incrementan el riesgo de partos difíciles y mortinatos, sino que también limitan la posibilidad de optimizar la selección de los toros, y podría llevarnos a una mayor consanguinidad y vacas menos productivas.

*Todas las cifras en $ Canadiense.

Desarrolle a sus Vaquillas de Forma CorrectaMark Carson, MSc. BSc. (Agr)., Especialista en Reproducción de Gencor

Cada paso en el proceso de crianza de vaquillas, desde recién nacida al destete y el momento de la inseminación,

impacta directamente el tiempo que le tomará para unirse al hato en ordeña y comenzar a generar utilidades.

13

Desarrolle a sus Vaquillas de Forma Correcta

# Vaquillas Criadas/Año

Costo extra por aumentar a 28

meses

1 $225

25 $5,625

50 $11,250

100 $22,500

150 $33,750

200 $45,000

250 $56,250

500 $112,500

1000 $225,000

Ahorros estimados, por tener vaquillas al parto a los 24 meses

vs 28 meses

# vaquillas criadas

$ Perdido

1 $400

25 $10,000

50 $20,000

100 $40,000

150 $60,000

200 $80,000

250 $100,000

500 $200,000

1000 $400,000

Ingresos estimados per-didos en producción de

leche, por tener vaquillas al parto a los 24 meses

vs 28 meses

Los toros de Semex altos en Fertilidad Repromax™ son lo mejor de lo mejor para la fertilidad del semen. Repromax™ utiliza las tasas de concepción de los toros, los análisis de Agri-Tech y las tasas de No-retorno, para establecer la única evaluación internacional mundial de fertilidad. Los toros de Repromax™ son toros altamente confiables y no se tiene que sacrificar genética, asegurando que cada preñez sea valiosa completamente.

El optimizar las tasas de concepción, es la clave para el éxito de cualquier programa de cruzamiento. Con resultados probados de un aumento en las tasas de concepción del 2%, la pajilla .25Plus™ de Semex, otorga a los ganaderos lecheros un valor adicional por pajilla de $5 dólares, haciendo que el cambio a la pajilla de .25cc no sea solo un cambio lógico, ¡pero también rentable!

Justo como pasa en el establo, cada dosis cuenta en Semex. Trabajamos fuerte para asegurarnos, que cada una de las dosis estampadas con el código de inseminación 200, es el mejor producto disponible, desde el toro hasta el termo en el rancho. En Semex estamos concentrados y el equipo trabaja de forma dedicada, excediendo los estándares de la industria para el cuidado de los toros, manejo en el laboratorio, almacén y servicios de transportación. Este compromiso de excelencia y credibilidad de que cada dosis cuenta, garantiza que los todos los toros de Semex son los más confiables, fértiles y la opción más rentable para los ganaderos lecheros en cualquier parte del mundo.

ai24™ es la solución de Semex para un eficiente programa de Inseminación Artificial. El punto clave de este novedoso programa de manejo reproductivo es el Heatime™ que es un sistema que, durante 24 horas cada día, y 365 días al año, lleva a cabo la detección de celos en el hato. Con este programa, el ganadero lechero puede esperar incrementar sus tasas de preñez, disminuir los problemas de salud en el hato, reducir los gastos de personal y muchas más vacas retornarán a la línea de ordeña mucho más pronto.

Buscando incrementar la rentabilidad y crear soluciones en el establo, La sección de investigación y desarrollo de Semex, L’Alliance Boviteq (LAB), está trabajando afanosamente para utilizar las tecnologías más modernas disponibles. Estos proyectos están enfocados para incrementar la fertilidad, implementando nuevas tecnologías y haciendo la Inseminación Artificial más eficiente y rentable.

Los investigadores de Semex han desarrollado Repromix™, un producto combinado de semen, que provee a los ganaderos lecheros con una poderosa combinación, “cocktail” para combatir los problemas de infertilidad en el establo. Cada ‘cocktail’ es un paquete con alta fertilidad que proporcionará genética de toros probados para cubrir las necesidades específicas de los ganaderos. Cada toro ha sido seleccionado después de una cuidadosa evaluación para calidad del semen y las tasas de no-retorno por el laboratorio de Semex y el personal del departamento genético.

Nos enfocamos en la Fertilidad

TM

LÍDERES EN GENÉTICA DE HOLSTEIN ROJOS: SAVARD Y LEONARDSuiza tuvo su última publicación de pruebas en Noviembre del 2010. Dos toros Holstein Rojo y Blanco que se mantuvieron

en el centro de la atención son SAVARD y LEONARD. Ambos tienen una gran demanda en el mercado doméstico de Suiza

e Internacional. ¡Y ambos cuentan con grandiosas pruebas para agradecer por su popularidad!

Plattery Talent LEONARD-RED Talent x Rubens x Creation

LEONARD dio un gran salto en su prueba por cuarta vez consecutiva. Aumentó cinco puntos en la clasificación del Índice de Mérito Total y tomó la posición # 1 en los listados de toros de Suiza.

El punto más fuerte de LEONARD es su prueba de producción, con +1,605 kg de leche +40 kg G, -0.28% G, +53 kg P y +0.00% P LEONARD también es el toro #1 en Suiza para producción. Su puntaje para ubres es de 120 y tiene impresionantes rasgos de conformación. LEONARD transmite ubres muy bien implantadas con gran textura y una colocación de pezones ideal. Las ancas que transmite a sus hijas son horizontales; no hemos visto ancas levantadas en su primera cosecha de hijas. las ancas son también sin excepción extremadamente anchas. LEONARD tiene un puntaje de 163 para ancho del anca, lo más alto en la raza.

En rasgos funcionales, LEONARD trae un deseable puntaje de células somáticas de 103. Las crías de LEONARD nacen con facilidad, que es mostrado con su destacado puntaje de 105 para facilidad de parto. También en vida en el hato, LEONARD se comporta bien con un puntaje de 107. Sus hijas tienen la capacidad de tener una larga vida productiva.

Las fortalezas de LEONARD:Producción + 1,605 kg. de lecheProteína.....................+ 53 kg.Puntaje de ubres..........120Ancho del anca...........163Facilidad de parto........105

SAVARD-REDBrad x Storm x Jonn

SAVARD ciertamente se ha convertido a sí mismo, en un nombre importante en la línea de toros de Swissgenetics en los últimos años. Ahora con más de 100,000 dosis de SAVARD exportadas, es el segundo toro propiedad de Swissgenetics en alcanzar este record.

Mientras su segundo grupo de hijas está comenzando a aparecer alrededor del mundo, su primera cosecha de hijas en Suiza está desarrollándose en un atractivo grupo de vacas adultas. Hasta hoy, 12 hijas de SAVARD están clasificadas Excelente. Todas estas son hijas de primera cosecha. ¡Ningún toro probado en suiza ha logrado esto anteriormente!

Estas hijas llevaron sus puntajes de estructura y ubres a 125 y 124 respectivamente, ambos al nivel más alto. SAVARD transmite buena producción de leche (+707 kg de leche) y excelentes rasgos funcionales. SAVARD otorga fertilidad de las hembras positiva de 106 y tiene puntaje muy fuerte para vida en el hato con 113. No nos sorprende que los ganaderos quienes ordeñan ahora a sus hijas de primera lactancia, han vuelto a usar SAVARD intensivamente. Las hijas de SAVARD son en general vacas con buenas estructuras y al final del día, eso es lo más importante.

Las fortalezas de SAVARD:Producción....................+ 707 kg lechePuntaje de Estructura.......125Puntaje de ubres.............124Fertilidad de las hijas.......106Vida en el hato................113

15

Mas Leche – Mejor Concepción – Menos Problemascon Toros con facilidad de Parto

Hijas de Mainstream Manifold del Establo Vanplew, en Panoka, Alberta, Foto: Ella Wright

Investigaciones muestran que cada parto difícil reduce en 305 días en leche una producción de 700 lb. (Cerca de $200 en pérdida de producción). Una vaca que experimenta un parto difícil, típicamente tiene un retraso en volver a quedar gestante de 20 días (20 x $4.50/día = $90).* Usted puede confiar que los toros con facilidad de parto de Semex, tendrán un impacto positivo financiero, ahorrándole tiempo y gastos veterinarios, así como muchas inseminaciones sin éxito y pérdidas en la producción.

Toros con Facilidad de

Parto Habi

lidad

al p

arto

Habi

lidad

al p

arto

de

las h

ijas

Lech

e Kg

Gra

sa K

g

Prot

eína

Kg

Conf

. Pro

d. %

Conf

orm

ació

n

Pata

s y P

ezuñ

as

Siste

ma

Mam

ario

0200HO00402 Mainstream Manifold 112 103 2074 98 76 86 6 -1 6

0200HO02197 Comestar Ladner 110 107 631 50 28 92 14 12 13

0200HO05577 Gillette Jerrick 108 105 1116 58 40 95 11 9 12

0200HO05575 Gillette Jordan 107 106 1420 69 51 96 15 13 15

0200HO03498 Gillette Winners 106 106 684 52 17 94 11 7 10

0200HO02106 Stantons Steady 103 107 683 74 32 92 14 11 11

Fuentes: Laboratorio de Programas de Mejoramiento Animal (AIPL), Servicio de Investigaciones Agrícolas, USDA, Beltsville, MD y De Vries, A., Departmento de Ciencia Animal, Universidad de Florida

Fuente: Canadian Dairy Network 12/2010

130 Stone Rd. W., Guelph, Ontario, Canada N1G 3Z2Tel: 519-821-5060 | Fax: 519-821-7225 | info@semex.com | www.semex.com

Semex está comprometido con la excelencia y estamos convencidos de que Cada Dosis Cuenta, por lo que garantizamos que los toros con el código 200 son las opciones más rentables y confiables para los ganaderos lecheros