AW Spanish 2012-1011

download AW Spanish 2012-1011

of 32

  • date post

    22-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    2

Embed Size (px)

description

 

Transcript of AW Spanish 2012-1011

  • P u b l i c a c i n i n t e r n a c i o n a l d e l o s a d v e n t i s t a s d e l s p t i m o d a

    Vol. 8 No. 1 1

    TraductorPalabrade la

    14

    aos de ofrendas misioneras

    judosadventistas

    Los22 poderCristo

    27

    transformador de

    El

  • Publicado por la Asociacin General de la Iglesia Adventista del Sptimo Da.

    Vol . 8 No. 1 1

    www.spanish.adventistworld.orgwww.adventistworld.org: Disponible en lnea en trece idiomas

    3 I N F O R M E M U N D I A L 3 Noticias breves 6 Informe de noticias

    N O T A D E T A P A

    16Cien aos de ofrendas misionerasGina WahlenQu sera de la iglesia sin ellas?

    8 P A N O R A M A M U N D I A L Ya es hora Atendamos los negocios de nuestro Padre

    12 D E V O C I O N A L Quedarse parado Lael Caesar No siempre hay que estar haciendo algo

    14 S E R V I C I O A D V E N T I S T A Traductor de la Palabra Celeste Ryan Blyden Mikhail Kulakov Jr. dirige un equipo de

    estudiosos que est traduciendo la Biblia a una nueva versin del ruso moderno.

    20 C R E E N C I A S F U N D A M E N T A L E S Puede hacerlo, y lo har Eliezer Gonzlez De prxima aparicin: Un planeta renovado y

    transformado!

    22 V I D A A D V E N T I S T A Los judos adventistas Mark A. Kellner Cmo preservan su cultura mientras sirven

    al Mesas

    25 E S P R I T U D E P R O F E C A Primero al judo Elena White La obra del evangelio debe alcanzar a todos

    11 S A L U D M U N D I A L Las enfermedades

    cardiovasculares

    26 R E S P U E S T A S A P R E g U N T A S b b L I C A S

    Marcados

    27 E S T U D I O b b L I C O El poder

    transformador de Cristo

    28 I N T E R C A M b I O D E I D E A S

    D E P A R T A M E N T O S

    2 Adventist World | Noviembre 2012

  • D E P A R T A M E N T O S

    El evangelismo laico fue el nfasis de un encuentro reciente de dos-cientos lderes de la Divisin Sudamericana, que se llev a cabo en la sede de la Iglesia Adventista en Brasilia, capital de Brasil. Luis Gonalves, que coordin las reuniones, dijo que una de las principales decisiones del grupo fue el desarrollo de la capacitacin evangelistas laicos en todos los pases y regiones del territorio.

    El objetivo inicial es capacitar a ms de mil cuatrocientos laicos, quienes entonces podran partici-par de ms de dos mil programas de evangelizacin. Los miembros participarn del evangelismo de manera prctica, dijo Gonalves.

    El evangelismo no est limita-do tan solo a ofrecer seminarios de profeca y otros temas; implica tambin cultivar relaciones perma-nentes aun despus del bautismo, dentro del contexto del discipulado.

    El discipulado es lo que motiva a Marcos Alexandre Martins, de veinticinco aos, quien comparti su testimonio en la sesin inaugural de la conferencia. Junto con su ma-dre Iolanda, entraron en contacto con un psiclogo que hace poco dio el paso del bautismo. Erton Khler, presidente de la Divisin Sudamericana, explica: El evangelismo no es la misin de un departamento sino la misin de la iglesia.

    En los estados brasileos de Ro de Janeiro, Minas Gerais y Espritu Santo, ya se estn viendo los resultados de la capacitacin de los laicos. Raimundo Gonalves, que coordina las estrategias misioneras en esa regin de Brasil, explica que se capacit a ms de ocho mil personas ya sea en presencia o va satlite, durante un ao y medio.

    Veo mayor movilizacin en las iglesias y, por ello, la gente que se bautiza est mejor preparada para enfrentar desafos espirituales, dice Gonalves. Dos de los objetivos que presentan mayores desafos para la Iglesia Adventista en estos estados es confirmar la presencia adventista oficial en trescientas ochenta y nueve ciudades e incrementar los esfuerzos de evangelizacin en conglomerados urbanos como la regin metropolitana de Ro de Janeiro, donde viven ms de seis millones de personas.

    I N F O R M E M U N D I A L

    Cont ina en la prx ima pg ina

    El relato misionero inconcluso

    Sudamrica: Ministerio adventista busca mayor

    participacin de los miembros

    OBRA MISIONERA: Marcos Alexandre Martins (derecha) cuenta cmo est evangelizando su vecindario.

    fo

    to

    gr

    af

    a

    d

    e

    la

    a

    SN

    Pero Sergio no mejor.

    Es lo nico que recuerdo del primer relato misionero que yo compart con la iglesia. Tena diez aos, y mi maestra de cuarto grado de alguna forma me convenci para que memorizara y contara el relato del Misionero Trimestral a los miembros de Escuela Sabtica de la nume-rosa congregacin a la que ella asista.

    Segn creo recordar, Sergio era un muchachito muy enfermo de Brasil, que necesitaba la urgente ayuda mdica de una clnica adventista. Y aunque procuro hacerlo, no puedo acordarme del fin de la historia. Lo nico que me queda es ese fragmento que suena a mal augurio: Pero Sergio no mejor.

    No hace falta que diga que a lo largo de los aos, he pensado mucho en Sergio. Cada vez que al viajar por el mundo me encuentro con un Sergio (y puedo decirles que hay muchos), me pregunto: Ser este? Ser este el muchachito del relato de hace cuarenta aos cuya salud no respon-da a los tratamientos?

    No soy el nico que se ha visto suma-mente influido por los relatos misioneros de este movimiento mundial. Como apren-der al leer la nota de tapa Cien aos de ofrendas misioneras, durante cien aos, millones de adventistas de todo el mundo han hallado inspiracin, motivacin y proyectos dignos de apoyar en los relatos misioneros contados con tanta habilidad y entusiasmo. La ofrenda del decimotercer sbado por mucho tiempo una valiosa oportunidad de contribuir con la misin de la iglesia ha servido para construir es-cuelas, iglesias, seminarios y casas editoras, adems de hospitales, acaso ese mismo adonde lleg Sergio en busca de ayuda.

    Lo invito a leer esta edicin de Adventist World con oracin. Lo invito a suplicar que Dios le d un corazn inte-resado en los protagonistas de los relatos misioneros, un corazn que rebose de generosidad. Por la gracia de Dios, y por-

    que usted seguir interesado en la misin, Sergio todava tendr

    oportunidad de mejorar.

    Vol. 8 No. 11 | Adventist World 3

  • En Buenos Aires (Argentina) se-gn David del Valle, coordinador de evangelismo el desafo tambin es inmenso. Una estrategia es reunir a tres mil jvenes voluntarios para que den estudios bblicos, establezcan amistades y contribuyan a fortalecer los grupos pequeos. Del Valle y su equipo estn adelantndose al programa misionero general planificado para 2013, que sumar un equivalente a ciento ochenta y siete semanas de mensajes. Y aade: En Buenos Aires tambin hemos esta-blecido cuatro nuevas iglesias, adems de una escuela para evangelistas laicos y pastores distritales.informe de Felipe Lemos, ASN

    Tonga: Rey recibe DVD adventista

    El rey de Tonga fue el agradecido receptor de uno de los primeros juegos de DVD Beyond: The Search que fue enviado a las islas del Pacfico.

    King Tupou VI, que es miembro de la Iglesia Wesleyana Libre, recibi un juego de DVD durante las celebraciones oficiales que marcaron su natalicio. Se lo entreg Paula Moimoi Latu, una tongana que trabaja para Salud y Bienestar en Tuggerah. La entrega del presente despert gran inters en la prensa local y la comunidad. Desde Tonga ya se han recibido ms de cuatrocientos pedidos del DVD, segn la Red de Medios Adventistas (AMN).

    Beyond: The Search es una serie

    documental en catorce captulos que presenta relatos de diversas partes del mundo que promueven la cosmovisin cristiana como algo relevante, atractivo y razonable. La serie, que fue producida por la AMN, ya ha recibido varios pre-mios flmicos importantes, que incluyen dos prestigiosas guilas Doradas.

    Si desea ms informacin, visite www.beyond.info.informe de Jared Madden y de Kent Kingston, Divisin del Pacfico Sur

    Pacfico Sur: Congreso ensea a las mujeres cmo compartir su fe

    Cientos de mujeres adventistas lde-res del Pacfico Sur recibieron capacita-cin de cmo esparcir el evangelio gracias a una original conferencia llevada a cabo en Brisbane (Australia).

    Todas las naciones de la Divisin del Pacfico Sur de la iglesia estuvieron representadas en el Congreso Adventista de Mujeres bajo el lema Toquemos un corazn y contmosle al mundo. Entre las seiscientas treinta asistentes se encontraban doscientas treinta mujeres de Papa Nueva Guinea, el mayor grupo representado.

    I N F O R M E M U N D I A L

    DIGNO DE UN REY: El rey Tupou VI de Tonga recibe un juego de DVD producido por la Red de Medios Adventistas de Australia.

    fo

    to

    gr

    af

    a

    d

    e

    la

    S

    Pd

    PARTICIPANTE FELIZ: Sarah Aratia, directora de Ministerios de la Mujer de la Iglesia Adventista en las Islas Cook, fue una de las participantes en el Congreso de Ministerios de la Mujer.

    fo

    to

    gr

    af

    a

    d

    e

    la

    S

    Pd

    4 Adventist World | Noviembre 2012

  • I N F O R M E M U N D I A L

    Cont ina en la prx ima pg ina

    Las conferencias, organizadas por Ministerios de la Mujer del territorio, fueron las primeras de ese tipo, afirm Erna Johnson, directora del departa-mento. En todo el mundo no se ha hecho un congreso similar dijo. Se han hecho retiros antes, pero jams uno para mostrarle a las mujeres cmo participar de la obra misionera. La razn de ser era ensear primero de todo cmo tener una buena relacin con Dios y a estudiar la Biblia en forma personal, despus de lo cual pueden ser capaces de compartirla con los dems.

    Entre los oradores invitados estuvie-ron Heather-Dawn Small, directora de Ministerios de la Mujer de la Asociacin General; Kendra Haloviak Valentine, pro-feso