Guía de ViajeArgentina

ÍndiceArgentina .................................................................................................... 5 Historia .................................................................................................... 8 Imprescindibles .................................................................................... 14 Arte y Cultura ......................................................................................... 16 Paisajes .................................................................................................. 20 Accidentes Geográ!cos .................................................................... 20 Parques Naturales .............................................................................. 26 Sabores ................................................................................................. 28 Tentaciones ........................................................................................... 30 Información Práctica .............................................................................. 32

Buenos Aires ........................................................................................... 37 Callejero Buenos Aires ........................................................................... 60Patagonia Atlántica ................................................................................ 69Patagonia Andina .................................................................................. 73Centro ........................................................................................................ 81Cuyo ........................................................................................................... 87Noroeste ................................................................................................... 91Noreste ...................................................................................................... 95

ARGENTINALOS DOMINIOS DE UN METAL PRECIOSO

El viajero que llega a estas tierras tiene mucho donde elegir. El territorio argentino abarca todos los diferentes tipos de paisajes y climas. Argentina cuenta con numerosos Parques Nacionales y además el país se precia de poseer una de las capitales más carismáticas del mundo, Buenos Aires. Sin embargo, qué sería de este espacio natural que no se parece a ningún otro y que desborda sus encantos generosa y gentilmente, sin una riqueza cultural, herencia de un mestizaje variopinto, que enamora a todo aquel que llega a conocerlo. Sentado en un café de Buenos Aires, asomado al abismo en la Garganta del Diablo en Iguazú, compartiendo un asado en la Pampa... estamos en Argentina, son demasiadas cosas para un solo país y sin embargo ahí están.

Mendoza

San juan

La Rioja

Salta

San Fernando

San Miguel

Santiago del Estero

San Salvador de Jujuy

Neuquen

Mendoza

San Juan

La Rioja

Catamarca

Tucuman

Salta

Chaco

Jujuy

Buenos Aires

La Plata

Paraná

Santa Fé

Corrientes

Formosa

PosadasResistencia

Córdoba

San Luis

Santa Rosa

Neuquen

Santa Cruz

Tierra del Fuego

Buenos Aires

Entre Ríos

Santa Fé

San Luis

La Pampa

Córdoba

Corrientes

Formosa

Misiones

Rio NegroViedma

Rawson

Chubut

Río Gallegos

Ushuaia

8 9

ARGENTINAHISTORIA

11.000 a.C. Presencia humana en Piedra Museo

9.500 a.C. Asenta-miento en Los

Toldos

9.000 a.C. Comienza la población en la Pampa

7.000 a.C. El noreste del país recibe a sus pri-meros habitantes

Civilizaciones indígenas

Fundación de Buenos Aires 1536 Se funda Buenos Aires

1573 Surge la ciu-dad de Santa Fe

1776 Se crea el Virreinato de Río de la Plata

1810 Baltasar Hidalgo de Cisneros es depuesto por la primera Junta Revolucionaria

Conquista Española1516 Juan Díaz de Solís navega por lo que hoy es el río de la Plata

Se cree que los primeros pobladores del territorio americano llegaron de Asia a través del Estrecho de Bering, hace 20.000 años.

Tribus indias diferentes se asenta-ron en el país, hasta que la región noroeste de Argentina fue ocu-pada en el siglo XV por el Inca Yupanqui. Los pobladores preco-lombinos de la futura Argentina vivían más o menos en paz, sin

grandes cambios en las formas de vida.Apenas existen vestigios de culturas precolombinas en el territo-rio argentino, y los pocos que se han encontrado están siempre relacionados con la existencia, en sus proximidades, de civilizacio-nes de mayor grado de desarrollo, como ocurre en el caso de los diaguitas, uno de los escasos pueblos del te-rritorio que había alcanzado el nivel del seden-tarismo, en quienes hay que ver, en realidad, a los pobladores de uno de los últimos rincones del dilatado imperio de los incas. Los mocovíes, con in!uencia guaraní, y los tehuelches, descen-dientes transandinos de los mucho más evolucionados araucanos, constituían el nivel medio de la población aborigen. Los pampas, charrúas, ranqueles, patagones y demás eran básicamente nóma-das señores del desierto que alcanzaron la condición de jinetes cuando la colonización de Pedro de Mendoza introdujo el caballo en la llanura bonaerense y, muchos de los grupos tribales apenas habían salido de un estadio comparable al de la Edad de Piedra.La falta de una organización evolucionada entre los indígenas de

la zona, la lejanía de la metrópolis y la falta de garantías de hallar fuentes de riqueza explotables en lo inme-diato fueron los factores esenciales que determina-ron que la colonización del Río de la Plata consti-

tuyera una experiencia totalmente diferente a la compleja conquista de México y Perú.

A la llegada de los españoles había en el territorio indios Incas y otras tribus con formas de vida muy distinta, que los españoles no podían explotar, lo que produjo una fuerte hostilidad entre las partes y obstaculizó la colonización. Argentina tardó en ser colo-nizada. Américo Vespucio, Solís, Magallanes (que dejó su nombre en el estrecho de la punta sur del país), Sebastián Caboto y Pedro

de Mendoza fueron algunos de los que se aventuraron.Juan Díaz de Solís, el primero en descubrir el Río de la Plata, lo denominó Mar Dulce porque no podía llegar a creer que aquella inmensidad fuera tan sólo un río, su cadáver vencido sirvió de alimento a los charrúas, guerreros caníbales de la margen oriental del estuario.

Sebastián Caboto, después de re-montar las anchas aguas del Plata, fundó el fuerte de Sancti-Spiritus en la con-!uencia del Paraná con el Caracañá, a mediados de 1527.

La ciudad de Buenos Aires fue fundada por primera vez por Pedro de Mendoza en 1536, pero al poco tiempo sufrió un asedio. Después sería destruida a instancias de Cabrera, obce-cado en despoblar la ciudad y concentrar a sus habitantes en Asunción. En 1580, Juan de Garay

repobló nuevamente el puerto de Buenos Aires como necesidad de contar con una zona portuaria en la desembocadura del Río de la Plata. En el año 1573, el vizcaíno Garay había fundado la ciudad de Santa Fe, como avanzada de Buenos Aires y estación de reposo entre La Asunción y el citado puerto.Al mismo tiempo, en el último tercio del siglo XVI, se multiplicó la fundación de ciudades: Cór-doba 1573, La Rioja 1591 y San Luis 1597, y se consolidaron la vías de comunicación de la región con el Alto Perú y Chile.Dos siglos después, en 1776, Carlos III promulga un real decreto por el que se crea el Virreinato de Río de la Plata, que tendrá su sede en Buenos Aires y cuya jurisdicción se extenderá sobre los actuales territorios de Argentina, Uruguay, Paraguay y Bolivia. El primer titular de este virreinato fue Pedro de Ceballos, un ilus-

trado; el último, Baltasar Hidalgo de Cisneros, el cual fue depuesto por la primera Junta Re-volucionaria, surgida de la jornada del 25 de mayo de 1810.La reforma del sistema colonial, obra cuyo principal mérito pertenece a Carlos III, pero en realidad se estaba fraguando desde co-mienzos del s. XVIII, supone el descubrimien-to de las posibilidades que ofrecen las colonias para el desarrollo industrial de sus respectivas metrópolis. En el caso de España y su imperio

Cueva de las Manos

Juan Díaz de Solís

Pedro de Mendoza

Carlos III

Baltasar Hidalgo de Cisneros

Juan de Garay

Sebastián Caboto

Cerámica Diaguita

Inca Yupanqui

1519-1520 Magallanes recorre la costa de Argentina

1525 Se explora la Patagonia

1527 Sancti-Spiritus es fundado por Sebastián Caboto

10 11

ARGENTINAHISTORIA

Independencia Siglos XX y XXILos problemas que asolaron a España durante el reinado de Fernando VII con Napoleón, dejaron campo libre a los argentinos. En toda América se crean juntas defensoras de los derechos de Fernando VII, el rey depuesto por los franceses, siguiendo el ejemplo de la metrópolis. Estas juntas fueron convir-tiéndose en formas de autogobierno, que crearían las bases jurídicas y admi-nistrativas necesarias para las indepen-dencias. El 25 de mayo de 1810, en el curso de un cabildo abierto

con gran participación popular, se de-cide la formación de la Junta guber-nativa provisional del Río de la Plata. En ella estaban representadas dos tendencias políticas, una monárquica y conservadora y otra republicana y liberal, acaudilladas respectivamente por Cornelio Saavedra y Mariano

Moreno. Entre los criollos triunfó la tendencia republicana. Se proclamaron las Provincias Unidas del Río de la Plata, se o"cializó la bandera albiceleste ideada por el general Manuel Belgrano, des-embocando todo ello en la declaración de la independencia de 1816. Una de las "guras más representativas de este periodo es José de San Martín, que junto con Simón Bolívar re-presenta a los más claros exponentes de la li-beración de la América Latina. La "gura de San

El presidente Sánchez Peña introdujo algunas reformas en el gobierno. Cuando éste murió, le sustituyó Yrigoyen, que fue el primer argentino elegido por votación popular y quien reempla-zó las viejas estructuras políticas conservadoras por un frente radical. Después de 68 años de régimen constitucional fue de-rrocado por los conservadores. En 1930 el presidente Uriburu gobernó con una política conservadora de tendencias fascistas. A éste le sucedieron Justo y Roberto Ortiz, que resultó ser un fraude electoral. Ramón Castillo llegó más tarde, manteniendo una posición neutral al estallar la Segunda Guerra Mundial. El

Gobierno militar tuvo que enfrentar-se a una dura oposición internacional e interna, en la que ocupo un lugar muy destacado el coronel Juan Do-mingo Perón, quien sería nombrado presidente en 1946. Con él llega el mito Eva Perón, el voto a la mujer y una dictadura que dio pie a una gran corrupción y que, en 1950, daría lugar a una importante crisis.En 1955, Perón sería derribado por el ejército, haciéndose "nalmente en 1966 con el control directo del poder. El régimen militar no pudo contener el peronismo y tuvo que aceptar el regreso de Perón del exilio y la con-vocatoria de nuevas elecciones, que se celebrarían en 1973 y en las que salió elegido Héctor Cámpora, quien renunciaría a los pocos meses para

colonial, supone la integración de este conjunto en el curso de la historia.Pero España inició tarde estas reformas, mientras que Inglaterra y Francia ya se habían mercantili-zado y eran naciones en auge. Es-paña estaba desde tiempo atrás

en decadencia. Los ingleses dominaron el mar, obstaculizando las zonas comerciales españolas, y los franceses tomaron su poder en el campo ideológico, produciendo toda la corriente de pensa-miento revolucionario. La combinación de todos estos factores junto con el abandono en que España, por sus problemas propios, había dejado a sus colonias, crearon en la sociedad criolla una conciencia de relativa autosu"ciencia.

1810 Se forma la Junta gubernativa provisional del Río de la Plata

1816 Argentina declara su inde-pendencia de España

1850 Muere José de San Martín

1829 Comienza el gobierno de Rosas

1930 Uriburu llega al poder

1946 Juan Domingo Perón es nombrado presidente

1982 Enfrenta-mientos entre Argentina y Reino Unido por las Malvinas

2007 Cristina Fernández de Kirchner se convierte en presidenta de Argentina hasta la actualidad

Argentina en el siglo XVIII

Fernando VII

General Belgrano

Cabildo abierto en 1810

Martín trasciende al ámbito puramente militar. Al igual que Bolívar, defendía una línea moderada, que en de"nitiva logró imponer en su área de in!uencia. Con la retirada de San Martín de la vida pública, se retiró a Europa, donde murió en 1850. Se inició en Argentina un largo periodo de hostilidades entre el poder centralista de Buenos Aires y las aspiraciones de las provincias unitario y federal. Entonces llegó al poder Rosas, que gobernó desde

1829 a 1852, Urquiza, que transformó a Buenos Aires en la capital de la República, y Bartolomé Mitre. En el casi medio siglo que se sucede hasta la celebración del centenario de la independencia de 1910, el liberalismo unitario se consolida en el poder.

Juan Manuel de Rosas

José de San Martín

Uriburu

José Félix Uriburu y Agustín Pedro Justo

12 13

ARGENTINAHISTORIAargentinas en las islas Malvinas, nombrándose de inmediato un gobernador de las mismas. Esta actitud determinó un cruento enfrentamiento armado con el Reino Unido, que "nalizó el 14 de junio del mismo año con la derrota de los argentinos y la instalación de una fuerte dotación armada británica en las islas. La dictadura durante todo el periodo militar fue salvaje y miles de personas “desaparecieron”, hasta que en 1982 la derrota del ejército ante las fuerzas armadas británicas durante el con!icto de las Malvinas, trajo consigo la caída de la dictadura.Estos acontecimientos produjeron gran desazón en Argentina. El Presidente Galtieri fue reemplazado por el general Reynaldo Bignone, quien a comienzos de 1983 prometía, en nombre de la Junta Militar, elecciones para octubre de ese año y la restitución del poder a los civiles.

En 1983 se convocaron unas elecciones de-mocráticas de las que salió victorioso Raúl Alfonsín, del Partido Radical, lo que supuso la primera derrota democrática del peronismo. Sin embargo, éste no logró sacar al país de la profunda crisis económica en la que los militares lo habían sumido. Seis años después Alfonsín sería sustituido por Carlos Menem. Los militares quedaron impunes ante sus crí-menes. El paro es una de las tragedias de la sociedad argentina actual.

Con Carlos Menem no acabaron los problemas económicos y so-ciales ni las periódicas crisis que sufre el país, pero el proceso de democratización se fue a"anzan-do. Fue reelegido en 1995. Cuatro años más tarde, Fernando de la Rúa llegó a la presidencia y renun-ció al puesto en el 2001 y a partir de ahí, diversos escándalos y crisis económicas llevaron a que la presidencia fuese ocupa-

da por distintos políticos, sin que ninguno de ellos llegara a estar más de un año en la presidencia. En el 2003 fue elegido pre-sidente Néstor Kirchner. En las elecciones de 2007, fue sustituido en el cargo por su esposa, Cristina Fernández de Kirchner, quien volvería a ser reele-gida en 2011.

dar paso a unas segundas elecciones que instauraron nueva-mente a Perón.Pero una vez más, tras la muerte de Perón, los militares se hicie-ron con el poder, y el comandante Videla se instaló como presi-dente, cargo en el que fue reemplazado por el general Roberto Viola en el periodo 1981-84, año en el que se suponía que, re-sueltos algunos de los más angustiosos problemas económicos del país y restablecida la paz social, las Fuerzas Armadas reinte-grarían el poder a los civiles. La drástica caída de la moneda con relación al dólar y la creciente movilización social determinada por la pobreza y el paro, causaron el retiro del general Viola y, tras un breve interinato, la designación como presidente del teniente general Galtieri. Latente el con!icto con Chile por el canal de Beagle, y a pesar de las compras crecientes de trigo y carne vacuna por la antigua URSS, el problema económico y social fue agravándose cada vez más. El 2 de abril de 1982 el pre-sidente Galtieri comunicó el desembarco de fuerzas armadas

Presidente Juan Perón en 1946 Eva Perón

Helicóptero Westlan Wessex en la Isla Ascension, durante la Guerra de las Malvinas en mayo de 1982

Néstor Kirchner, entrega el mando a su esposa Cristina Fernández, en 2007.

Carlos Menem

Cacerolada contra el corralito en 2002

Raúl Alfonsín

14 15

ARGENTINAIMPRESCINDIBLES

Si se viaja a Argentina hay un lugar que no se puede dejar de visitar y ese es el Glaciar Perito Moreno, que se encuentra situado en el Par-que Nacional Los Glaciares ubicado en la Patagonia Argentina. Los más aventureros pueden disfrutar de pequeñas excursiones de trekking, guiadas en todo momento por pro-fesionales, sobre el hielo.

Conocido mundialmente por las ma-nifestaciones de las conocidas como “Madres de la Plaza de Mayo”, en la que piden justicia para sus hijos, es otro de los lugares a los que no se puede dejar de acudir cuando se visi-ta el país andino. Aprovechando, nues-tra estancia en esta emblemática pla-za también podemos visitar la Casa Rosada, sede del gobierno argentino.

Visitar el Glaciar Perito Moreno

Acudir a la Plaza de Mayo

Situado en medio de la selva argentina encontramos una maravilla de la naturaleza, las cataratas de Iguazú. Sólo tenemos que recorrer 6 km para disfrutar de estas im-presionantes vistas, además durante la excursión podremos disfrutar de la presencia de animales de la zona. También hay un barco que permite acercarse a las cataratas.

Disfrutar de las vistas de las Cataratas de Iguazú

Aquellos que quieran volver a la época de los dinosaurios tienen la oportunidad de hacerlo en Argentina, ya que allí se han encontrado im-portantes fósiles de di-nosaurios, en concreto, huesos del Argentino-saurus huinculensis, que además está considera-do como el dinosaurio más grande del mundo.

Volver al pasado

Si por algo es conocida ar-gentina es por su tango. Por este motivo, si hay algo que se debe hacer cuando se visita el país sudamericano es disfrutar viendo este sensual baile. Ac-tualmente, hay muchos locales, sobre todo en la capital, Buenos Aires, que ofrecen una cena con espectáculo, en el que bailarines deleitan a los asistentes inter-pretando este baile.

Disfrutar de un espectáculo de Tango

La gastronomía argentina es otro de los referentes de su cul-tura y sobre todo la carne, prin-cipalmente ternera, que suele ser de gran calidad. Si estamos en Argentina no podemos irnos sin degustar un maravilloso asa-do argentino, una parrillada que incluye diferentes tipos de car-ne y acompañado por su salsa típica, el chimichurri.

Comer asado argentino

16 17

ARGENTINAARTE Y CULTURALa cultura en Argentina se caracteriza por tener in!uencias euro-

peas, lo que la convierte en una de las más ricas.

ArquitecturaEn el noroeste del país destacan edi"cios coloniales españoles en las provincias de Salta y Tucumán, así como en lugares desolados como Quebrada de Humahuaca. Dentro de la provincia de Buenos Aires se encuentran también ambientes coloniales en San Antonio de Areco y Carmen de Patagones. En la capital domina la arquitec-tura de in!uencia francesa. Actualmente la tendencia se inclina hacia estilos más modernistas. Según la zona del país varían considerablemente los modelos de las casas. En el sur se estilan las construcciones de madera y las tendencias de Europa Central. Han sido Premios Nobel los argentinos Andrés Saavedra Lamas, Bernardo Houssay, Federico Leloir y César Milstein.

LiteraturaLa literatura argentina ha sufrido una continua evolución desde que comenzara en el período colonial con sus famosos temas de conquista. Destaca la obra Martín Fierro de José Hernández y la literatura gauchesca. La generación romántica tiene como adalid a Esteban Echeverría, poeta y sociólogo con temas tan populares como La Cautiva o El Matadero.

Siglos XIX y XXDomingo Sarmiento escribe una verdadera obra de "losofía, Civilización y Barbarie. En esta época surge un movimiento de protesta contra el dictador Rosas que go-bernaba por entonces el país, llamada La Generación de los Desterrados, que incluye nombres como, Juan Bautista Alberdi, Esteban Echeverría y José Mármol. Otro escri-tor destacado de este siglo es Bartolomé Mitre.Rafael Obligado es una de las primeras "guras del parnaso americano y destaca con obras como Santos Vega y La Flor del Ceibo. Leopoldo Lugones, poeta y novelista, aclamado por composiciones como Lunario Sentimental y La Guerra Gaucha, sería mentor de Ricardo Giraldes, famoso por su obra mundonovista Don Segundo Som-bra, todo un re!ejo de la ética gaucha.Entre las escritoras destaca Victoria Ocampo y la poetisa Alfonsina Estorni. Uno de los novelistas contemporáneos más conocidos es Osvaldo Soriano. Cabe destacar que Argentina posee la tasa más alta de lectores de toda Latinoamérica.

Adolfo Bioy Casares. Ernesto Sábato. Julio Cortázar.Jorge Luís Borges.

Jorge Luís BorgesPero, sin lugar a dudas, hablar de Argentina es hablar de la "gura de Jorge Luís Borges, conocido sobre todo por sus cuentos y por su preciosa poesía. Tomó contacto con los ultraístas en Madrid e introdujo esta tendencia en su patria. Fue clasicista y van-guardista a la vez. Mostró especial inclinación por los temas extraños y poéticamente misteriosos y destacó por su lenguaje erudito, aunque sus temas rondaban a menudo los ambientes rurales y cotidianos. Entre sus obras señalamos Historia Universal de la Infamia, Aleph, Ficciones, Luna de Enfrente y Fervor de Buenos Aires.

Julio CortázarSu novela Rayuela alcanzó una gran fama mundial. Son conocidos sus cuentos y sus Historias de Cronopios y Famas.

Ernesto Sábato Creador de El Túnel, novela llevada al cine por Gonzalo Suárez; su creación Sobre Héroes y Tumbas, es la favorita de muchos jóvenes y destaca también Nunca Más, sobre los desaparecidos.

Bioy CasaresEs otro de los escritores sobresalientes argentinos, se introduce en el mundo fantás-tico con la Invención de Morel, en cuya obra se inspiró la película Hombre Mirando al sudeste.

MúsicaArgentina cuenta con valores musicales de"nitivamente consagrados. Entre ellos cabe señalar a Alberto Williams, cultivador artístico del folklore gauchesco y escritor de sinfonías, sonatas y cuartetos. Un lugar especial ocupa la personalidad de Pascual de Rogattis, célebre por su ópera La Novia del Hereje y otras obras sinfónicas. Ata-hualpa Yupanqui ocupó un destacado lugar en la música popular, al igual que Horacio Guaraní lo ocupa actualmente.

TangoLa manifestación cultural más conocida de los argentinos es, sin duda, el tango, tan-to por su música como por el baile en sí. En este género se encuentran "guras tan legendarias como Carlos Gardel o Julio Sosa, compositores como Enrique Santos Discépolo, Homero Manzi, Alfredo Le Pera y en la evolución del tango destaca Piazzo-la. Entre los contemporáneos están Susana Rinaldi, Eladia Blázquez y Osvaldo Pugliese. Tango, en las calles del distrito de San Telmo.

18 19

ARGENTINAARTE Y CULTURARockDe los músicos de rock destacan Charly García, miembro de un importante grupo llamado Sui Generis, los grupos Soda Stéreo, Los Divididos, Los Ratones Paranoicos y entre los más aclamados artistas, Fito Páez o Andrés Calamaro. Les Luthiers es un grupo que fabrica curiosos instrumentos, sirviéndose de la música y el discurso satiriza en clave de humor a los militares y a la clase media argentinos.

Pintura y EsculturaJunto a las letras, cabe destacar otras disciplinas no me-nos importantes, como la pintura. En pleno siglo XX, Argentina se a"rma como un país de expresión plásti-ca. Después de la Primera Guerra Mundial aparece un grupo de pintores cuyo grado de madurez se re!eja en excelentes paisajistas del calibre de Fernando Fader o Italo Botti, con sus serranías agrestes. Unos practican el regionalismo o pintoresquismo, como Bernardo de Quirós; otros, una grisalla triste, pero muy "na y signi"-cativa, como Eugenio Daneri. Pero el gran artista de la época es Emilio Pettoruti, for-mado con los futuristas italianos. Destaca también la gran "gura de Américo Panozzi, más conocido como el pintor de las nieves, y, actualmente, Pérez Céliz. Asimismo, hay una pléyade de pintores que han adoptado las últimas tendencias artísticas y que han logrado que se hable de una Escuela de Buenos Aires.

EsculturaEn la escultura destacó Rogelio Yrurtia, autor de importantes monumentos que se levantan en las plazas de Buenos Aires, que se movió dentro de la mejor tradición rodiniana. A medio camino entre la pintura y la escultura y la creación de máquinas luminosas, se sitúa un argentino revolucionario, Julio de Parc, premio de pintura de la Bienal de Venecia en 1966.

Teatro y CineTeatroEl teatro en Argentina, tanto en la capital como en las provincias, constituye un impor-tante medio de expresión. La obra de teatro El Beso de la Mujer Araña de Manuel Puig fue llevada al cine.

CineEl cine argentino, a pesar de los pocos recursos del país, puede presu-mir de contar con obras de gran calidad que han logrado atravesar sus fronteras. De los primeros tiempos se hicieron famosas las películas de Carlos Gardel, como El día que me quieras. Muchas producciones de Hollywood se rodaron en territorio argentino. Entre los cineastas más destacados se encuentran Armando Bo, Enrique Carreras, Juan José Jusid, Matías Piñeiro, Pino Solana, María Luisa Bemberg, Adolfo Aristaraín, ganador de la Concha de Oro del Festival de Cine de San Sebastián; Eliseo Subiela, que utiliza textos del escritor uruguayo Mario Benedetti en sus guiones; Héctor Babenco, etc.

Teatro ColónBuenos Aires cuenta con una gran oferta cultural en su Teatro Colón, donde es posible presenciar una obra diferente cada noche. Allí se puede disfrutar de la ópera, el ballet, que incluye la danza moderna, así como de audiciones de música clásica de gran calidad. Entre las !guras más representativas del ballet se encuentra Julio Bocca, bailarín clásico que ha conseguido conquistar el mundo con sus excelentes coreografías y actuaciones.

Canto al trabajo. Escultura de Yrurtia.

El beso de la mujer Araña. Adaptación al cine de la obra

de teatro de Manuel Puig.

Diarios de motocicleta. Película argentina

de 2004..

El hijo de la novia. Héctor Alterio, Norma Aleandro y Ricardo Darín.

Caballos. Cuadro de F. Fader.

Carlos Gardel.

20 21

ARGENTINAPAISAJESVIDA SALVAJE

En Los Andes se asientan las altivas llamas y enormes peces de río, dorados y surubíes colorean las aguas de las Cataratas de Iguazú, de la misma forma en que tucanes, loros, cotorras, aves y mariposas multicolores conviven con monos, pumas, ñandúes, gigan-tescos osos hormigueros, caimanes, hormigas gigantes de nidos de hasta medio metro, iguanas, lagartos, tapires y jaguares. La Patagonia Atlántica constituye una de las reser-vas de fauna marina más importante del mundo. Perezosos, lobos y elefantes marinos hacen compañía a los simpáticos pingüinos magallánicos. Juntos aplauden el espléndido espectáculo de cabriolas y resoplidos que protagonizan las ballenas. La ballena franca argentina se acerca a sus costas para aparearse. En Argentina también podemos ver !amencos, guanacos, zorros, patos y cisnes de cuello negro.En las llanuras de la Pampa conviven laboriosas e inquietas vizcachas con el majestuo-so cóndor, una estampa característica del paisaje, al igual que los gauchos y el ganado. Tierra del Fuego es notoria por la cantidad de pájaros que alberga en su interior en el verano.

Argentina destaca por ser uno de los países de Sudamérica con mayor riqueza natural tanto de !ora como de fauna.

ÑandúesTambién se le conoce como avestruz americano, la más alta del país.

León Marino

León

Puma

Guanaco

Pingüinos magallánicosLo normal es que este tipo de pingüino anide en las islas Malvinas y en las costas e islas de la Patagonia.

Ballena franca argentinaMide entre 13 y 16 metros de largo y puede llegar a pesar 40 toneladas.

22 23

ARGENTINAPaisajesZonas MontañosasAndesLa Cordillera de los Andes está compuesta por una cadena de montañas que atraviesa distintos países de América del Sur, como Argentina, Bolivia o Chile, está considerada como la más grande del continente americano y una de las más importantes a nivel mundial. Un gran número de monta-ñas que bordean el océano Pací"co y cuya parte meri-dional viene a terminar en el océano Atlántico. Como estamos en Argentina nos va-mos a centrar en los Andes patagónicos, que se encuentran en el sur del volcán Lanín y "naliza en el estrecho de Magallanes, donde se interrumpe la cadena de montañas. Como puntos a destacar de esta cadena montañosa nos encontramos con el Monte Fitz Roy y el Cerro Torre, impresionantes picos de gran altitud, situados cerca de los glaciares Perito Moreno y Viedma, muy visitados por los turistas. Tanto Perito Moreno como Viedma son desde hace décadas uno de los desafíos más importantes a los que se enfrentan los escaladores. Esta zona de los Andes, conocida popularmente como los campos de hielo, es una de las reservas de agua dulce más grandes del mundo quitando la Antártida y Groenlandia.

Cerro BayoSituada al sudoeste de Neuquén, en pleno An-des, se encuentra esta montaña en la que pre-dominan los lagos glaciares y la vegetación típica de los bosques de la Patagonia. El clima que nos podemos encontrar en esta zona es frío y hú-medo, aunque apacible debido a la protección que ofrecen los cerros circundantes. Los aman-tes del esquí pueden disfrutar de este deporte en cualquiera de las 24 pistas que alberga. Cerro catedralA tan sólo 19 km de la ciudad de San Carlos de Bariloche y en el interior del Parque Nacional Nahuel Huapi encontramos esta montaña, cuyas laderas se emplean como centro de esquí, equi-pado con numerosos medios de acceso, áreas de servicio y complejos hoteleros. La parte su-perior ofrece la posibilidad de disfrutar de colo-ridas !ores en la temporada de verano, mientras a un nivel más bajo predominan los bosques de

coihues y lenguas. Sistema de TandiliaEs un conjunto montañoso de 340 km de lon-gitud y 60 km de anchura, que se encuentra al este del país, en la ciudad de Mar de Plata. Este sistema es un macizo de esquistos cristalinos, que están compuestos de areniscas y arcilla, ori-ginando los estratos de tinta. Seis secciones son las que forman el Sistema Tandilla, éstas reciben diferentes denominaciones: Sierra de Tandil, Sierra de Quillalauquen, Sierras Bayas, Sierras de Balcarce, Sierras de Viyutailia y Lomas de Azul, aunque las Sierras de Tandil son las más importantes. La Sierra de los Padres, situada al "nal llega hasta el océano Atlántico. El granito, la diorita y los gneises forman parte del relieve por el que están compuestas las sierras. En el centro, encon-tramos formas redondeadas, mientras que en los extremos predominan las tabulares. La desintegración de las rocas dio origen a que se cubrieran de bloques y rodados las cimas. Entre las sierras más importantes podemos destacar, en la zona oriental, las Sierras de los Padres, Vigilancia y Vulcan, las Sierras Chata y Larga, se encuentran en la zona de poniente, mientras que en la zona central se elevan las Sierras de Tandil. El cerro La Juanita también se encuentra en esta zona, además de ser el de más altura de los que se encuentran en el Sistema de Tandilla.

Cerro El CentinelaA 5 km de la ciudad de Tandil, situada en la provincia de Buenos Aires, se encuentra este cerro, que debe su nombre a la silueta rocosa que lo corona. Como peculiaridad podemos decir que cuenta con una zona plana, cóncava y alisada consecuencia de las fuertes rachas de viento que se soportan en la parte más alta y otra, convexa y rugosa debido a su exposición prolongada al sol.

Los GigantesUbicado en la ciudad argentina de Córdoba se encuentran Los Gigantes, localidad que da nombre a este sistema montañoso, situado en las Sierras Grandes. A poco menos de 100 km de la ciudad de Córdoba y menos de 30 km de Tanti se encuentra esta maravilla de la naturaleza, un lugar ideal para realizar actividades como escalada o senderismo.

ACCIDENTES GEOGRÁFICOS

24 25

ARGENTINAPAISAJESLagosLago EscondidoSe encuentra en la cordillera de la Pro-vincia de Río Negro, a unos 50 km al norte de la ciudad de El Bolsón y lle-ga hasta la frontera de Chile. De forma alargada, con una extensión de 10 km de largo y 1.5 km de ancho, el lago Escondi-do cuenta con la peculiaridad de que su origen es glaciar. La profundidad máxima del lago es de 94 m en la zona occiden-tal, reducida a 85 en la parte oriental.

Lago RocaLa provincia de Río Negro esconde un lago de origen glaciario, denominado Lago Roca, nombre que recuerda al del general Julio Argentino Roca y gracias al cual, bajo su mandato gran parte de la Patagonia pasó a formar parte de la zona argentina. Situado en el Parque Nacional Nahuel Huapi, este lago está rodeado por gran parte de bosque de la zona de los Andes.

Cataratas y ríos

La vegetación argentina es muy variada. Mientras que en las Cataratas de Iguazú, domi-nan las palmeras, begonias, orquídeas y helechos, paisajes teñidos de colores terruñe-ros penetran en el norte andino donde los cactus gigantescos dan una nota de esbeltez a los desiertos parajes. El Gran Chaco posee zonas de bosque agreste, matorrales espinosos, sabana y pantanos, en cuyo interior crece la hierba mate y de sus hojas se extrae el mate té paraguayo, muy popular en Argentina y en otros países sudamerica-nos. Hay en la Pampa pocos árboles y extensos pastos de calidad variable.

Patagonia La Patagonia se extiende desde la cordillera de los Andes hasta el océano Atlántico, y des-de Malargüe y Río Colorado, hasta el Cabo de Hornos (Pasaje de Drake). En total, más de 840.000 km2 en los que se incluyen nu-merosas provincias como Neuquén, Río Ne-gro, Chubut, Santa Cruz, parte de Tierra del Fuego y parte de La Pampa. El comienzo de la Patagonia en el norte viene marcado por la diferencia del paisaje a causa de la diferen-cia de precipitaciones. La Patagonia Andina le brindará mágicos bosques de lenguas y guin-dos o araucarias que, con la llegada del otoño, cambian el verde esmeralda por una sinfonía de colores.

Bosques El paisaje argentino ofrece también bosques de coníferas y arrayanes. En el interior abundan las sabanas de palmeras.

SelvasEn las selvas subtropicales la !ora es abundante y de grandes dimensiones. El seibo es la !or nacional.

AntárticaLa parte antártica incluye una de las zonas más famosas del antártico, la península An-tártica, con forma de S alargada. Las costas de esta península se caracterizan por ser muy accidentadas, albergando "ordos, rías y bahías que son el resultado de la erosión glaciar y el vulcanismo activo que hay en la zona.

ACCIDENTES GEOGRÁFICOS

26 27

ARGENTINA

Dimensiones: 717.261 ha2Situación: Neuquén y Río Negro, Patagonia argentinaFauna: cóndor andinoActividades: Senderismo, montañismo, paseos a caballo,

paseos en barco, pescaActividades: Senderismo, montañismo, paseos en

bicicleta, excursiones al cañón

PAISAJESPARQUES NATURALES

Situada en la Patagonia argentina encontramos el Parque Nacional Nahuel Huapi, una extensa área que forma parte de la Reserva de Biosfera Andino Norpatagónica desde el año 2007. Considerado como uno de los parques naturales más antiguos de Argentina, fue creado en el año 1934 por el gobierno argentino. El lago Na-huel Huapi y el cerro Tronador son al-gunos de los elementos naturales que integran este parque Nahuel Huapi.

Con la "nalidad de conservar uno de los paisajes naturales de mayor belle-za del país andino, las Cataratas del río Iguazú, en 1934 se decidió crear este parque natural que debe su nombre al río que por allí discurre. Desde el año 1984 este parque situado junto a la selva subtropical y separada de su país vecino, Brasil, por el río Iguazú, fue declarado por la UNESCO Patri-monio Mundial. El lugar más bello de visitar son las Cataratas del Iguazú, considerada como una de las siete maravillas del mundo, ofrece al visi-tante la posibilidad de disfrutar de su bellísimo paisaje utilizando todos los sentidos y emociones. Pero si lo que se quiere es disfrutar de las mejores vistas, se recomienda subir hasta el punto más alto, la Garganta del Dia-blo, desde donde se podrá ver el agua caer. El Bosetti, Dos Hermanas, Adán y Eva o los Tres Mosqueteros son otros de los saltos más conocidos y ubicados también en este parque natural argentino.

En sus orígenes este parque natural fue creado como Reserva Natural en el año 1994, no fue hasta 2002, cuando pasó a ser Parque Nacional. Situado en la pro-vincia de San Juan en su interior alberga una gran cantidad de especies !orales y de fauna. Además, está considerado como uno de los mejores lugares para ver los astros, debido a las cualidades atmosféri-cas de la zona. El Leoncito se encuentra en una zona árida, de pocas precipitaciones y vientos secos y las temperaturas suelen ser altas durante el día y muy bajas por la noche. El chinchillón, un ratón corpulento, así como bandadas de loicas o pecho co-lorado, una especie de pájaros autóctona, son parte de la fauna del parque.

En 2002 se crea este Parque Natural que además se convirtió en el primer parque nacional costero – marino de Argentina. Entre la rica !ora que se encuentra en el parque Nacional hay mata negra, mata guanaco, coirón, neneo, molles, cactus y !ores de vivos amarillos. La fauna es sin duda uno de los mayores atractivos que presenta el lugar, aquí po-dremos avistar aves como el Keu patagónico, cau-quenes, loicas, caranchos, bandurrias y águilas mora. Al acercarnos a la costa el paisaje cambia pasando a encontrarnos con palomas antárticas, chorlitos, pingüinos o lobos marinos.

Dimensiones: 89.706 hectáreasSituación: San JuanFauna: Pájaro pecho coloradoActividades: Senderismo

Dimensiones: 62.168 hectáreasSituación: Sudeste de Santa CruzFauna: Pingüinos Actividades: Senderismo

Dimensiones: 1.753 hectáreasSituación: Sur QuetrihuéFauna: Pica"orActividades: Senderismo

Hasta el año 1971 este parque estaba incluido en el Parque Nacional Nauel Huapi, pero ese año con el "n de perpetuar la singular unidad bos-cosa formada por arrayanes que hay en la zona se decidió crear un parque independiente. Los arrayanes son unos árboles de !ores blancas y corteza de colores que presentan como carac-terística manchas blanquecinas. El paisaje es prin-cipalmente montañoso y escarpado con algunos valles glaciarios. Cipreses, radales, arrayanes o coihue son parte de la !ora de este lugar, que a medida que va ascendiendo es más difícil encon-trar especies !orales. En cuanto a la fauna, en-contramos especies como el huillín, un mamífero acuático que está en peligro de extinción y se encuentra en los lagos, el pudú, un ciervo nativo, el cormorá, un ave marina o el pica!or.

Dimensiones: 67.620 hectáreasSituación: Sierras Pampeanas, centro ArgentinaFauna: Yaguareté y monosActividades: Senderismo

Parque Nacional el Leoncito

Parque Nacional los Arrayanes

Parque Nacional Monte León

Parque Nacional Nahuel Huapi

Parques Naturales Iguazú

28 29

ARGENTINA

1. Restaurantes vegetarianos de bu#et libre exponen in!nidad de pastas y vegetales de distintos tipos. Las pizzas argentinas son algo tan sabroso que no lo podrá creer, las pizzas y la pasta fueron especialidades importadas por los inmigrantes italianos. De los españoles se conservan el pulpo a la gallega y los arroces. Para un tentempié le recomendamos los sándwiches de miga rellenos. En muchos hogares argentinos en las cocinas de las casas, si son amplias, hay una gran mesa de madera en el centro para amasar tanto la base de las pizzas, como el pan artesano e incluso la masa de la pasta. En los jardines casi siempre hay un horno de barro o piedra donde se hacen multitud de platos.

2. La carne argentina es el ingrediente más importante en la dieta local y goza de un reconocido prestigio mundial. Cientos de restaurantes típicos y parrillas ofrecen suaves y sabrosas carnes asadas, asados de tira, bifes de chorizo, y es que no se puede olvidar que la preparación del asado es parte integrante y esencial del ceremonial de la cultura ganadera de la Pampa. El asado argentino es el alimento fundamental de la región pampeana por su gran número de reses, la selección de pastos y la mejora de las razas. Antiguamente las reses se asaban enteras en un rito que podía durar dos días. Sobrevive el asado con cuero con enterramiento de una ternera dividida en trozos en una zanja encendida durante algunas horas. Con el cuero apoyado en la tierra, se cubre la carne con chapa de cinc y encima se colocan las brasas que se mantienen

vivas unas horas más. Otros sistemas son el asado a la cruz o a la reja, típico del campo, y a la parrilla. En cualquier caso el secreto de un buen asado está en el corte de la carne y la sabia administración del fuego. El corte vacuno es importante, asado de tira o costillar entero, vacío, cuadril, matambre, y las achuras chinchulines, mollejas, tripa gorda, criadillas, ubre. Achuras, morcillas y chorizos parrilleros suelen servirse como entradas. La carne se come sola o aderezada con diversas salsas, como el chimichurri.

3. Podrá degustar comidas alemanas en Villa General Belgrano y embutidos y quesos de Friuli en la colonia agrícola de Caroya en Córdoba.

4. En Misiones y Formosa se guisa el locro norteño con carne, maíz, zapallo calabaza y mandioca; el beyú o torta frita de almidón de mandioca de los guaraníes que se consume con leche, sal y queso; el chipá, torta con los mismos ingredientes y huevo; y la sopa paraguaya a base de pan de harina de maíz blanco con queso, cebolla y especias.

5. La cocina regional es algo picante pero exquisita, con ingredientes como el choclo o maíz tierno, los ajíes, pimientos pequeños y el charqui de vaca, cordero o cerdo desgrasado y secado al sol. Cuando se prepara con sal se llama tasajo. No se pierda los quesos del valle inferior del río Chubut.

En la Patagonia andina sobresalen los patés y ahumados, carnes de ciervo o jabalí, truchas, salmones de criadero y mariscos.

En los restaurantes de Ushuaia, al sur de Argentina, podrá saborear el famoso cordero y las centollas de los mares de Tierra del Fuego.

6. Puede degustar las delicias típicas de cada región. Las deliciosas tortas galesas constituyen toda una curiosidad para el visitante. Los chocolates artesanales (más de 130 variedades) y las mermeladas de Bariloche y San Martín de Los Andes son capaces de quitar el sentido a quien los prueba. Los alfajores, galletas dobles rellenas de dulce de leche y recubiertas de azúcar o chocolate, las masitas !nas, los dulces de frutas, el chocolate en rama, sin olvidarnos del delicioso dulce de leche harán la delicia de los paladares más exigentes.

SABORES

Buena Vida(2)

Los grandes clásicos(1)

(2)

1. El vino posee las características propias del sabor, color y graduación que le proporciona la tierra y el magní!co sol que calienta toda la región. Todo ello a un precio razonable.

2. El mate (hierba que se toma en infusión) es la bebida nacional, muy popular en Argentina y también en otros países de Sudamérica. En torno a esta bebida se ha creado, incluso, un lenguaje especial: cada forma de prepararlo tiene un signi!cado diferente. Se dice que quien prepara el mate con canela quiere decir ocupas mis pensamientos.

Argentina es el principal país consumidor de mate, cuyo cultivo se realiza en Corrientes y Misiones. Una vez secadas y procesadas las hojas se colocan en una cáscara de calabaza llamada mate, que puede ser también de otros materiales y se vierte agua caliente. La

infusión se sorbe por un tubito bombilla -generalmente con boquilla de plata. En Misiones y norte de Corrientes se toma frío con

hierbas aromáticas y se conoce entonces como tereré. Cuando la infusión se ingiere en grupo nos encontramos ante un mate

corrido o rueda de mate. También existe mate cocido en bolsitas individuales. Compartir un mate en este país es

la mejor manera de acortar distancias y relacionarse con la gente. No se vaya sin probarlo.

Los secretos de la cocina argentinaReceta Carbonada criollaIngredientes para 4 personas:

1 tomate 2 mazorcas de maíz2 hojas de laurelAceite1 cucharadita de pimentón dulce1 cucharadita de azúcarAgua, Sal, Pimienta 1 cebolla

1 kg. de carne magra

1. Se pone el aceite, la carne cortada en cuadritos, la cebolla, el laurel, el azúcar, el tomate cortado en cubitos, el pimentón y el agua. Cocinar a fuego lento 40 minutos.

2. Añadir las patatas, las batatas y los zapa-

llos cortados en cubitos, las mazorcas de maíz en rodajas y el melocotón. Añadir sal y pimienta.

3. Cocer hasta que las verduras estén en su punto.

(1) (3) (4)

(5)

(6)

A diferencia del resto de cocinas de América, la comida argentina se caracteriza por la gran in!uencia que tiene sobre ella la cocina europea.

2 batatas2 patatas

500 gr. de zapallo amarillo

150 gr. de melocotón deshidratado

30 31

ARGENTINATENTACIONES

(5) (6)(3)

Buenos Aires. Depen-diendo del producto que se quiera adquirir hay que dirigirse a una par-te u otra de la ciudad: a San Telmo para comprar antigüedades, libros en Av. Corrientes, cuero en Retiro, recuerdos en La Boca o los artículos más vanguardistas en Paler-mo Viejo.

Córdoba. Las calles del centro de Córdoba son peatonales y cada día miles de locales y visitan-tes las recorren para comprar en sus tiendas, en las que se puede encontrar de todo.

Mendoza. En el Merca-do Artesanal de Mendoza se pueden comprar todo aquello que forma parte de la artesanía folcló-rica argentina. Destaca la cestería lagunera de Huanacache, las mantas, ponchos, las telas tejidas en telar o los trabajos en cuero, entre otros.

1. Wanda. Aquí se pueden adquirir piedras semipreciosas como ágatas, cuarzos, amatistas y geodas.

2. Catamarca y La Rioja son grandes productoras de alfombras y tapices tejidos concienzudamente en telares tradicionales.

3. No hay que olvidar las telas mendocinas con diseños huarpes o araucanos, encaje tejido !no de hilo en Tucumán, además de ponchos de lana de oveja, llama y tejidos de lana de alpaca o vicuña.

4. La famosa Rosa del Inca, la piedra nacional argentina, la encontrará en Catamarca; la orfebrería podrá encontrarla en Cafayate, San Salvador de Jujuy, La Quiaca y algunos pueblos de la Quebrada de Humahuaca; mates de plata en San Francisco del Monte Oro y en La Rioja.

5. Cerámica negra en Cafayete y roja en San Lorenzo. Podrá comparar artesanía de madera como las tallas de palo santo y de cardón en Jujuy. Cueros trenzados y aperos para el ganado en Valle Fértil, San Juan. En San Luís, objetos de ónix verde, cestería con !bras vegetales. Instrumentos indígenas en Tucumán, Jujuy y Santiago del Estero. Buenos vinos en las regiones de los viñedos, Mendoza, La Rioja, San Juan y San Luís.

En Neuquén, Río Negro y Chubut encontrará artesanía mapuche en orfebrería, instrumentos musicales y tejidos de lana de oveja. Velas, cuadros artesanales de "ores y hojas naturales, y tallas en lenga de Ushuaia. En la Patagonia atlántica podrá adquirir conchas y caracoles marinos. Cuchillos gauchos facones, en plata o alpaca y lazos y ornamentos para caballos en cuero trenzado los encontrará en toda la Pampa.

La imaginación reproduce y labra motivos en una plata que re"eja el orgullo personal del gaucho.

6. Habilidosos hombres trabajan el cuero de generación en generación según la vieja usanza; botas al más puro estilo de la Pampa, chaquetas de original diseño y todo tipo de artículos de este material, inundan las tiendas de la capital.

Buenos Aires ofrece al visitante todo un paraíso de variedad, calidad y color, una mezcla de modernidad y clasicismo, de tradición y diseño. Manos hábiles pierden sus dedos más "nos entre barro, mimbre y madera. Las innumerables piezas de cestería, alfarería y tallas de madera constituyen todo un canto a la artesanía guaraní. Artesanos de gran sensibili-dad dan forma a la materia bruta. Cerámicas, máscaras tejidos de "bra vegetal y tallas de palo santo pueden adquirirse en el mercado artesanal del Parque Paraguayo de Posadas, en el Barrio Toba y en casas de artículos regionales de Resistencia.

Argentina es un destino ideal para realizar compras. Allí podremos adqui-rir desde prendas de conocidas marcas locales hasta prendas artesanales.

(2) (4)

(1)

(3)

32 33

ARGENTINA

Glaciar Perito Moreno, Patagonia, Argentina

34 35

ARGENTINA

Aduana y DocumentaciónSi su estancia no supera los 90 días, sólo necesita pasaporte con una vigencia mínima de seis me-ses para viajar a Argentina.

Tasas e ImpuestosEn Argentina existen 2 tipos de tasas aeropor-tuarias: la internacional (incluida en el precio del billete) y la tasa de cabotaje o doméstica.

Requisitos SanitariosEl Ministerio de Asuntos Exteriores cali"ca po-sitivamente la sanidad del país, excepto en de-terminadas zonas del sur. Recomienda llevar un seguro privado que incluya asistencia médica y repatriación, beber agua embotellada y tomar la fruta pelada.

ClimaEl verano argentino, que transcurre de diciem-bre a marzo, con temperaturas suaves y días lar-gos, es la estación más favorable en la Patagonia y los Andes meridionales. En invierno (de junio a septiembre) es recomendable viajar por el norte y noroeste, pues las lluvias son menos frecuen-tes y las temperaturas tropicales descienden al-gunos grados. Buenos Aires, Cuyo y el norte es aconsejable visitarlos en otoño y primavera. Lle-ve ropa de algodón y de abrigo, calzado cómodo, chubasquero, gafas de sol, sombrero, bañador, protector solar y repelente. No olvide llevar un botiquín, el pasaporte, carné de conducir y un seguro de asistencia médica y repatriación.

MonedaPuede pagar en Argentina con euros y dólares americanos. La moneda o"cial es el peso argen-tino.

Diferencia HorariaLa diferencia horaria entre Argentina y la Penín-sula Ibérica es de -4 horas, de octubre a marzo, y de -5 horas, de abril a septiembre.

ElectricidadSe debe llevar un adaptador para los enchufes.

INFORMACIÓN PRÁCTICAO!cina de turismohttp://www.turismo.gov.ar/

TransporteAviónLas principales ciudades de Argentina están conectadas por vía aérea. La ma-yoría de los vuelos nacionales y regio-nales despegan del Aeropuerto Jorge Newbery, a pocos kilómetros del centro de la ciudad. A 30 kilómetros al suroeste de Buenos Aires se localiza uno de los aeropuertos más grandes del mundo, el Aeropuerto Internacional de Ezeiza.

BarcoLa navegación !uvial es importante, so-bre todo en el Río de la Plata y en algu-nos de sus tributarios. En toda la costa atlántica y en Tierra del Fuego navegar es algo muy corriente, así como en la zona de los lagos.

TrenEn Argentina existe una extensa red fe-rroviaria siendo especialmente densa en la Pampa que comunica la capital con las principales ciudades. Todo ello con ser-vicios frecuentes entre una localidad y otra. La duración del viaje suele ser más larga que en autobús, pero a menudo resulta más cómodo. Asimismo hay tra-mos de vía estrecha en algunos puntos del país para trayectos cortos.

TaxiLa velocidad, la gran densidad de trá"co rodado y la tendencia a subir el precio del taxímetro hacen que el taxi, incon-fundible por el amarillo de su techo, no resulte el medio más adecuado para moverse por Buenos Aires, aunque es una alternativa.

E F M A M J J A S O N DMÁX. 29 28 27 23 20 16 16 18 20 22 27 29 MIN. 19 18 16 14 11 7 7 8 10 12 16 18

La corriente eléctrica es de 220 v.

Teléfono móvilGracias a los acuerdos roaming de las operadoras españolas con las argentinas, los usuarios podrán conectarse a la compa-ñía que mejor nivel de cobertu-ra le ofrezca. Al llegar a Argenti-na, encienda el teléfono móvil y automáticamente se conectará a una de las siguientes operado-ras: Nextel, TCP Movistar, CTI Móvil o Telecom Personal. Las tarifas para llamar de Argentina a España rondan los 3 euros /minuto.

Forma de conducirLas carreteras argentinas verte-bran el extenso territorio, por lo que son un magní"co medio para conocer profundamente el país. En Argentina se conduce por la derecha.

Propinas Se suele dar propina a los cama-reros, maleteros y porteros.

IdiomaEl idioma o"cial es el español.

Representaciones diplomá-ticas

Embajada de Argentina en EspañaPedro de Valdivia, 21 28006 Madrid (España)Tel.: 917 710 500Fax: 914 423 559

Embajada de España en ArgentinaMariscal Ramón Castilla, 27201425 Buenos Aires (Argentina) Tel.: (+54) 11 48 026 031 / 32 Fax: (+54) 11 48 055 959consinfe@infovia.com.ar

36 37

ARGENTINA

BUENOS AIRES

38 39

ARGENTINA

E (Bolívar). ¥ De 11 h. a 19 h. de lunes a domingo -festivos in-cluidos-. � General, $1. Lunes y miércoles, gratuita. ¡�http://www.museos.buenosaires.gov.ar/ciudad.htm

El Museo de la Ciudad de Buenos Aires hace un fascinante recorri-do por su historia, por su arquitectura, por las costumbres de sus ha-bitantes y por sus ma-nifestaciones culturales y artísticas. Viejas foto-grafías, pinturas, mue-bles, detalles y artefac-tos de distinto tipo son las protagonistas de un viaje por el presente y el pasado la ciudad.

Manzana de las luces

³Perú, 272 Y Metro, línea E (Bolívar) ¥ De 11.00 h. a 19.00 h. de lunes a viernes; de 15.00 h. a 19.00 h. sábado y domingo. Visitas guiadas: De lunes a vier-nes a las 15.00 h.; sábado y do-mingo 15.00 h., 16.30 h. y 18.00 h. Lunes, visita gratuita a la Pro-caduría Jesuítica a las 13.00 h. �� Gratuita. Visitas guiadas, entre $6 y $7 ¡� http://www.manzanadelasluces.gov.ar/prin-cipal.html

Casa Rosada

³Balcarce, 50 Y Metro, líneas A (Plaza de Mayo), D (Catedral) y E (Bolívar) ¡�http://www.pre-sidencia.gov.ar/

La Casa Rosada es la Casa de Gobierno DOEHUJD� ODV� RÀFLQDV�presidenciales, y no las dependencias de la presidencia como se tiende a pensar (es, de hecho, en Los Olivos, a las afueras de la ca-pital, donde residen los presidentes electos). La Casa Rosada fue levan-tada sobre un antiguo fuerte y casas de Virre-yes. Aunque la fachada que da a la Plaza de Mayo y desde cuyo bal-cón Evita se dirigía a su pueblo es la más famo-sa, es necesario rodear HO� HGLÀFLR� SDUD� YHU� VX�entrada principal.

Museo de la Casa Rosada

³Hipólito Irigoyen, 219 YMe-tro, líneas A (Plaza de Mayo), D (Catedral) y E (Bolívar) ¥ De 10 a 18 h de lunes a viernes -visi-tas guiadas de 11.00 a 15.00 h-; domingo, de 14.00 a18.00 h –vistas guiadas a las 16.00 h-. Sábado cerrado. � Gratuita.

¡ http://www.museo.gov.ar/

Sólo con cruzar la calle desde la Casa Rosada se accede al Museo de la Casa Rosada en el que se puede hacer un breve recorrido por la historia presidencial argentina. Conviene anotar que sólo están incluidos en la genea-logía aquellos que go-bernaron hasta hace un mínimo de 30 años, quizá por lo convulso y delicado de la historia reciente del país.

Parque Colón

³Av. Paseo Colón Y Metro, líneas A (Plaza de Mayo), D (Ca-tedral) y E (Bolívar)

En este amplio parque, que se extiende frente a la entrada principal de La Casa Rosada, se en-cuentra el Monumento a Cristóbal Colón, obra del ÁRUHQWLQR� $UQDOGR� =RF-chi, realizado en mármol.

Museo de la ciudad

³Adolfo Alsina, 412 Y Me-tro, líneas A (Plaza de Mayo) y

BUENOS AIRESPlaza de Mayo

³Esq. Avda. Rivadavia y Bolívar Y Metro, líneas A (Plaza de Mayo), D (Catedral) y E (Bolívar) ¡ http://www.madres.org/

Quizás sea éste el lu-gar más conocido de Buenos Aires; es el más emblemático y, a su vez, el centro neurálgico del poder gubernamental. La plaza, como el res-to de la zona histórica, fue diseñada por Juan De Garay y alberga los HGLÀFLRV� VtPEROR� GH�los grandes poderes: la Casa Rosada, la Banca de la Nación Argentina, la Catedral Metropoli-tana y el Cabildo. Aquí, además, se reúne cada jueves la Asociación de las Madres de la Plaza de Mayo para recordarle a su país y al mundo que aún desconocen el para-dero de sus desapareci-dos. En el centro, la Pirá-mide de la Mayo (1811) se erige orgullosa como monumento más anti-guo de la ciudad y como recordatorio de aquel primer aniversario de la revolución que acabó por traer la independen-cia a Argentina.

Cabildo de Buenos Aires y Museo Histórico de la Revolución

³ Bolívar, 65 Y Metro, líneas A (Plaza de Mayo), D (Catedral) y E (Bolívar) ¥Museo: De 10.30 a 17.00 h, de martes a viernes; Domingos: de 11.30 a 18.00h. Sábados y lunes cerrado. � Gratuita. Visitas guiadas: Vier-nes a las 15 h. y domingo a las 14.00 h., gratuitas y domingos a las 12.30 h. y a las 15.00 h., $3.

El Cabildo de Buenos Aires es la sede del ayuntamiento de la ca-pital y la antigua sede de los movimientos de lucha por la indepen-dencia. Construido en 1610, fue poco después sometido a una refor-

ma por la que los arcos blancos que caracte-rizan su fachada en la actualidad se extendie-ron a lo largo de toda la Plaza de Mayo. Aunque los arcos llegaron a ser once, sólo se pueden apreciar estos días los cinco que se mantuvie-ron cuando las mejoras de las avenidas circun-dantes al Cabildo de 1889 hicieron necesaria la demolición del resto. (Q�HO�LQWHULRU�GHO�HGLÀFLR��un discreto museo exhi-be recuerdos de las in-vasiones británicas del siglo XIX, pinturas mo-dernas de estilo colonial y de los primeros años de la independencia, y arte religioso de las mi-siones de los Jesuitas y otras órdenes.

Palacio de Gobierno de Buenos Aires

³Bolívar, 1 Y Metro, líneas A (Plaza de Mayo), D (Catedral) y E (Bolívar) � Visitas guiadas, sábados a las 16.00 h. y a las 17.00 h. y domingos cada hora desde las 11.00 h. a las 17.00 h.

eVWH�HV�XQR�GH�ORV�HGLÀ-cios que bordean la his-tórica Plaza de Mayo, justo enfrente del Cabil-do. De marcado estilo IUDQFpV�� FRQ� LQÁXHQFLD�italiana, acorde al di-VHxR� GH� RWURV� HGLÀFLRV�GH� OD� ]RQD�� HO� HGLÀFLR�merece, al menos, una breve parada.

CENTRO HISTÓRICO3

1

43

5

4

42

6

41

Llegar a Buenos Aires y conocer la Plaza de Mayo es ver un pe-dazo importante de la historia argentina. Allí se hizo la primera revolución y se formo el primer gobierno.

Marisa

40 41

ARGENTINA

simplemente, observar y disfrutar de un buen café o compañía.

Palacio de Correos

³�Sarmiento, 151 Y�Metro, línea B (LN Alem) � Gratuita, aunque en la actualidad se en-cuentra cerrado por obras.

El Palacio de Correos HV� XQR� GH� ORV� HGLÀFLRV�más envolventes de la ciudad de Buenos Aires, gracias a su arquitectu-ra de estilo francés, su excelente mantenimien-to y sus imponentes di-mensiones. Se concibió como una proyección GH�OD�RÀFLQD�GH�FRUUHRV�de la ciudad de Nueva York. En desuso desde el año 2003, será pronto convertido en el Centro Cultural del Bicentena-rio, coincidiendo con el 200 aniversario de La Independencia del país de 2010.

San Martín, héroe de la independencia, quien, aunque murió en Fran-cia, más tarde fue repa-triado hasta este lugar. Una antorcha arde a las puertas del templo en su memoria.

Calle Florida y Avenida Corrientes

Si visita Buenos Aires con ánimo de comprar o no, merece la pena dejarse caer por estas

GRV� FDOOHV� TXH� FRQÁX-yen una con otra deli-mitando el confín del centro histórico. Ambas repletas de movimiento y de vida, son muestra del ajetreo con el que los argentinos viven su ciudad. La Calle Flori-da, la más comercial, merece una visita y la Avenida Corrientes, con sus tiendas de li-bros, cafés literarios, teatros y pizzerías, es el sitio perfecto para,

(VWH�FRPSOHMR�GH�HGLÀ-cios históricos al sur de la Plaza de Mayo des-taca por haber sido el principal centro de en-señanza de la capital y el punto de referencia religiosa, arquitectóni-ca y cultural de su pa-sado, sobre todo por la cantidad de institucio-nes que aglomeraba. Aquí se encuentra la Iglesia de San Ignacio, levantada por los jesui-tas que se instalaron en este solar a princi-pios del siglo XVIII, que es la más antigua de la ciudad. Junto a ella, aún se conservan dos GH� ORV� HGLÀFLRV� GH� OD�Procaduría Jesuita, y, entorno a ellos, se su-ceden las instituciones culturales que dieron fama a este lugar: la Universidad de Buenos Aires, el elitista Colegio Nacional de Buenos Aires, la antigua Sala de Representantes y la Biblioteca Pública, entre otros. Tal era la relevancia del enclave que en 1821 inspiró al periódico Argos para bautizarlo como “La Manzana de las Luces” debido a su “riqueza in-terior” en un momento en que era el centro in-telectual de la ciudad. En 1992, se descubrie-ron en ella túneles de-fensivos que ahora se pueden visitar.

Museo Etnográ!co

³Juan B. Ambrosetti Moreno, 350 Y Metro, líneas A (Plaza de Mayo), D (Catedral) y E (Bo-lívar) ¥ De 13.00 h. a 19.00 h., de martes a viernes; Sábado y domingo, de 15.00 h. a 19.00 h. Visitas guiadas: Sábado y do-mingo, a las 16.00 h. � Se pide una contribución de $2.

En este museo se exhi-ben interesantes colec-ciones arqueológicas y antropológicas, cuyos objetos han sido recopi-lados a lo largo de Argen-tina así como de otros puntos de Sudamérica.

Catedral Metropolitana

³San Martín, 27 Y Metro, línea D (Catedral) y A (Perú) ¥ De 8.00 a 19.00 h, de lu-nes a viernes; de 9.00 a 19.30 h, sábados y domingos. Visitas guiadas: Lunes a viernes 11.30 h, 13.15 h y 15.30 h. Sábados a las 15.30 h y domingos a las 15.30 h (sólo niños) � Gratuita ¡� http://www.catedralbueno-saires.org.ar/

Es, de las catedrales de la ciudad, sin duda la más importante. Fue construida sobre una antigua iglesia colonial y no fue acabada hasta 1827. En ella, destacan los bajos relieves de la fachada sobre columnas neoclásicas. En el inte-rior del templo se puede admirar un Cristo de ta-maño natural realizado en madera de algarrobo así como el altar mayor, de estilo rococó. Dentro del templo se encuen-tra la tumba de José de

BUENOS AIRES

45

2

44

15

42 43

ARGENTINA

QHV��OD�ÁRUHFLHQWH�RIHUWD�de cuidadas terrazas y restaurantes y de salas de entretenimiento. No se puede dejar Puerto Madero sin haber disfru-tado de alguna.

Museo de la Inmigración

³Avenida Antártida Argentina, 1355 Y Autobús (colectivo), líneas 6 y 20. ¥ De 10.00 h. a 17.00 h. de lunes a viernes; de 11.00 h. a 18.00 h, sábado y domingo. Festivos: Cerrado. ��Gratuita. � 11 4317 0285 ¡�www.mininterior.gov.ar/migra-ciones/museo/index.html

Buenos Aires recuerda hoy a esos inmigrantes que llegaron a la Ar-gentina hace más de un siglo en este museo donde se despliegan las memorias, las antiguas fotos y las películas que cuentan su historia.

Museo Fragata Sarmiento

³Avenida Alicia Moreau de Justo; Puerto Madero; Dique 3. Y Metro, línea A (Plaza de Mayo); autobús (colectivo), líneas 24, 64, 93, 129. ¥ De 10.00 a 20.00 h., todos los días � Gratuita, aunque se su-giere dar una donación de $2.

La Fragata Sarmiento, anclada en Puerto Ma-dero y convertida ahora

BUENOS AIRESPUERTO MADERO

El puerto

³Avenida Alicia Moreau de Jus-to Y�Metro, línea B (LN Alem); autobús (colectivo), líneas 24, 64, 93, 129, 152. ¡� http://www.puertomadero.com/

Este puerto fue, desde la época de la colonia, el mayor centro exportador e importador del país y el motor de su progre-so, como también fue el primer lugar que vie-ron los inmigrantes que arribaron a Argentina hace un siglo. No obs-tante, sus necesidades comerciales no tardaron en superar su propia ca-pacidad y fue dejado de mano del olvido, hasta que en los ´90 se pro-movió un ambicioso plan urbanístico que, a día de hoy, ya ha descubierto la nueva cara del viejo Puerto Madero. Entre sus mayores atraccio-

en museo, es uno de los símbolos más fe-hacientes de la historia naval argentina de prin-cipios del XX. Este be-llo buque de la Armada Argentina, construido en 1897, dio cuarenta veces la vuelta al mun-do en menos de cua-renta años -siempre en misión de paz- y sirvió después de centro de formación para cade-tes. Es recomendable darse un paseo por la borda y dejarse caer por su interior, donde se conservan objetos interesantes de su pa-sado, como la bande-ra argentina hilada en Shangai o las piedras de la Muralla China.

Puente de la Mujer

³Avenida Alicia Moreau de Justo; Puerto Madero; Dique 3.Y Metro, línea A (Plaza de Mayo); autobús (colectivo), lí-neas 24, 64, 93, 129.

Este monumento le-vantado sobre uno de los diques de Puer-to Madero es otro de HVRV� PDJQLÀFHQWHV�puentes que el arqui-tecto español Santia-go Calatrava ha ido desperdigando por el mundo, un homenaje al tango, a cuyo ritmo se entiende que una pareja, -simbolizada en su estructura-, esta-ría bailando.

Reserva Ecológica Costanera Sur

³Av.Tristán Achaval Rodríguez, 1550 Y Autobús (colectivo), líneas 2, 4, 20, 103, 111 y 129.¥ De 8.00 a 18.00 h. desde abril hasta octubre; de 8.00 h a 19.00 h desde noviembre hasta marzo. Lunes, cerrado. Visitas guiadas diurnas: !nes de semana y festivos a las 10.30 h. y a las 15.30 h. Visitas guiadas nocturnas: viernes cercanos a la Luna Llena, a las 20.00 h -con reserva-. � Gratuita. ¡�http://www.porlareserva.org.ar/Datos-Reserva.htm

Esta reserva, que se extiende ampliamente junto al Río de la Pla-ta, conforma el idílico y reconfortante paseo a donde tanto porte-

ños como turistas se acercan para conectar con la naturaleza. La Reserva Costanera Sur es donde la ecléctica y frenética ciudad de Buenos Aires se detie-ne para recrearse en su silenciosa belleza. En su origen, sus terrenos fueron ganados al río y UHOOHQDGRV�DUWLÀFLDOPHQ-te, pero en la actualidad se han establecido en ellos de forma espontá-QHD� LQÀQLGDG� GH� HVSH-cies vegetales y anima-les típicas de la ribera platerense e, incluso, de La Pampa. En esta avenida encontramos puestos ambulantes y vendedores locales y clubes deportivos.

Un bonito lugar para huir del bullicio que esconde la capi-tal, Buenos Aires, y disfrutar de unos momentos de tranquili-dad, incluso comprar en alguno de sus puestos ambulantes.

Antonio

40

46

47

9 8

44 45

ARGENTINABUENOS AIRESCONGRESO Y TRIBUNALES

la sensación de ampli-tud son embargadores.

El Obelisco

³Avenida 9 de Julio con Av. Corrientes Y Metro, líneas B (Pellegrini), C (Diagonal Norte) y D (9 de Julio).

Construido en el año 1936, este impresio-nante monolito conme-mora el cuarto cente-nario de la instalación española en este encla-ve a orillas del Río de la Plata. Aunque el primer diseño del obelisco in-cluía un ascensor que elevara a sus visitantes hasta la cumbre de sus 67 metros de altura, OD� LGHD� IXH� ÀQDOPHQWH�descartada, por lo que, desafortunadamente, no es posible disfrutar de sus vistas panorá-micas. Recientemente, se ha utilizado como soporte para celebra-ciones y campañas de concienciación: En

techos con bordes de oro, con vidrios cuadra-dos y con los ejes de un molino presidiendo su fachada. Construido en tiempos de la I Guerra Mundial, este antiguo centro de reunión para celebridades, políticos, artistas e intelectuales, mantiene cerrados sus salones en la actuali-dad pero desborda en-canto en su exterior.

Palacio Barolo

³� Avenida de Mayo, 1370 Y Metro, línea A (Sáez Peña) ¥ Visitas guiadas: de lunes a jueves, de 14.00 h. a 19.00 h., con reserva previa. � $15 ¡�http://www.pbarolo.com.ar/

El Palacio Barolo, un HQLJPiWLFR� HGLÀFLR��ideado por Luis Ba-rolo y Mario Palatini en 1923, fue el primer HGLÀFLR� GH� DUPD]yQ�de hierro y, en su mo-mento, el más alto de Bueno Aires ya que alcanzaba los 100 me-tros de altura. Este her-PRVR�HGLÀFLR�VH�GLVHxy�siguiendo las propor-ciones del Número de Oro y la Sección Áurea

y se entendió como un homenaje al genio lati-no, y, en concreto, a la ÀJXUD�GH�'DQWH�$OLJKLH-ri. El palacio está, así, repleto de referencias a La Divina Comedia, la obra más famosa del autor italiano.

Barrio Español

Entre las calles Libertad y Talcahuano, al norte de la Avenida de Mayo, se extiende un peque-ño y curioso barrio en que un español, de visi-tarlo, puede encontrar-se como en casa. Se trata de un vecindario con carácter y con en-canto, que recuerda a Madrid, y que está lleno de delicatesen, bares y restaurantes, en que pueden refugiarse los nostálgicos.

Avenida 9 de Julio

Esta calle no es sólo la arteria principal de la ciudad de Buenos Aires sino que es toda una sorpresa urbanís-tica. La avenida es una carretera de dimensio-nes desproporciona-das, -sobre las que se distribuyen 16 carriles para coches más dos paseos peatonales an-chos-, por la que circula la faceta más sabática de la ciudad. El ruido y

Plaza del Congreso

³Av. de Mayo con Entre Ríos Y Metro, línea A (Congreso)

La Plaza del Congreso es una inmensa y bella plaza, que está presidida por el Palacio del Con-greso, por un lado, salu-dada por el Palacio Baro-lo, por el otro, y rodeada SRU� LPSRQHQWHV�HGLÀFLRV�de diferentes épocas y estilos. En su centro, se levanta el Monumento a los dos Congresos, custodiado por verjas, por un estanque y por esculturas de animales autóctonos. El complejo de la Plaza del Congre-so, al que se unen la Plaza Lorea y la Plaza de Mariano Moreno, es otro de los monumentos que la capital argentina FUHy�D�ÀQDOHV�GHO�;,;�FRQ�motivo de los festejos del centenario de la Revolu-ción de Mayo.

Palacio del Congreso

³Av. Entre Ríos con RivadaviaY Metro, línea A (Congreso) ¥ Visitas guiadas a las 10.00 h., 12.00 h., 16.00 h. y 18.00 h. los lunes, martes, jueves y viernes, siempre que la Cámara no esté en sesión. Entrada por Av. Riva-davia, 1864. � Gratuita

El Palacio del Congreso HV� XQR� GH� ORV� HGLÀFLRV�más espectaculares de la ciudad. De estilo gre-corromano y grandes

dimensiones, su cons-trucción se inspiró en el Capitolio de Washington. El Palacio tiene una in-gente cúpula de 85 me-tros que constituyó todo un alarde de poderío ar-quitectónico en la época. El Palacio del Congreso alberga la Cámara de Di-putados y la Cámara de Senadores.

Monumento a los Dos Congresos

³Plaza del congreso, s/n Y Metro, línea A (Congreso)

Este monumento, que se levanta justo frente al Palacio del Congre-so, rinde homenaje a la Asamblea de 1813 y al Congreso de Tucumán

de 1816. Sobre el pe-destal se erige una esta-tua femenina, sujetando un laurel, que simboliza la República Argentina; a sus costados, los dis-tintos estanques repre-sentan los dos grandes DÁXHQWHV� GHO� 5tR� GH� OD�Plata: El Paraná y el Uru-guay, rodeados a su vez por caballos, cóndores y cupidos danzantes.

Con!tería El Molino

³Avenida Rivadavia, 1801. Y Metro, línea A (Congreso)

8QR� GH� ORV� HGLÀFLRV��sin duda, dignos de ver en esta manzana. La estructura de este ico-no bonaerense cuenta con una gran cúpula,

Merece la pena subir hasta su faro y contemplar las maravillo-sas vistas que ofrece de la ciu-dad, sobre todo del Congreso y de la Casa Rosada.

Raúl

20

21

22

48

19

49

7

39

46 47

ARGENTINABUENOS AIRES

2007, por ejemplo, el Obelisco se revistió con una mezcla de los co-lores de las banderas alemana y argentina denotando la herman-dad de ambos países y, poco antes, en 2005, fue cubierto por un pre-servativo de 67 metros de largo para conme-morar el Día Mundial de la Lucha contra el SIDA.

Teatro Colón

³Libertad, 621 Y Metro, línea D (Tribunales) ¥ De lu-nes a viernes cada hora desde las 11.00 h hasta las 15.00 h; sábado, de 9.00 h. a 12.00 h. Visitas guiadas suspendidas por

reformas desde 2007 � $16 ¡�http://www.teatrocolon.org.ar/site/index.php

El Teatro Colón es uno de los teatros más pres-tigiosos de la ciudad, reconocido por su exce-lencia artística y por la calidad de sus instala-ciones. Este teatro fue, de hecho, el más gran-de de todo el hemisfe-rio sur desde 1908, en que se inauguró, hasta 1973, fecha en la que se construyó la Ópera de Sydney. El teatro ha so-brevivido estoicamente D� WRGR� WLSR�GH�GLÀFXOWD-des recientes, incluida la última gran crisis del país, ya que ha estado siempre protegido por gobiernos conscien-tes de que es la única instalación de estas características con la que cuentan. Una visita guiada por las distintas salas y talleres es más que recomendable.

Teatro Nacional Cervantes

³Libertad, 815 Y Metro, línea D (Tribunales) ¥ Visitas guia-das, miércoles a las 10.00 h. y a las 14.00 h. � $10 –o $5, con reserva previa- ¡� http://www.teatrocervantes.gov.ar/sitio/site/home/default.php

Este teatro es el único Teatro Nacional de Ar-gentina y ha destacado tradicionalmente por su infatigable actividad: Además de las repre-sentaciones recogidas en sus programas de temporada, su pro-moción de funciones escolares, eventos internacionales, semi-narios, foros, cursos y talleres es constante. Una visita a su interior

25

26

de antiguos artefactos sanitarios, válvulas de distribución, griferías, cañerías, maquetas y planos de viejas instala-ciones y publicidad de la época.

Plaza Lavalle y Plaza Libertad

³Libertad 500 – 900 Y Me-tro, línea D (Tribunales)

Ambas plazas son una vía de escape de la Avenida 9 de Julio, para quien quiere continuar su paseo hacia el norte de la ciudad sin lidiar con tanto trasiego. La Plaza Lavalle se abre y alarga entre el Palacio de Justicia y el Teatro Colón mientras que la Plaza Libertad, con su estatua a La República en el centro, se extien-de al norte del Teatro Nacional Cervantes. Las dos están repletas de árboles, aceras y bancos destinados al paseo o al descanso.

es siempre recomen-dable, en cuanto que, normalmente, estas vi-sitas guiadas constitu-yen una representación teatral por sí mismas.

Palacio de la Aguas Corrientes

³Riobamba, 750. Piso 1 Y Metro, línea D (Facultad de Me-dicina) ¥ De 9.00 a 13.00 h., de lunes a viernes. Visitas guia-das: lunes, miércoles y viernes a las 11.00 h. � Gratuita

El museo de las Aguas Corrientes de Buenos Aires es tan bello en apa-riencia exterior, como curioso en contenido. En HO� LQWHULRU� GH�XQ�HGLÀFLR�majestuoso, -un palacio de estilo imperial de ce-rámica policromada, en tonos ocres y celeste verdosos-, se desentra-ñan nada menos que los entresijos de la his-toria sanitaria porteña. El cometido original de esta construcción fue el

esta estructura-molde que escondiera en su in-terior grandes depósitos distribuidores de agua -en los que se almace-naban hasta 32 millones de litros-, aunque desde el exterior nadie podría decir qué eso era lo que albergaba. La exposi-ción permanente del HGLÀFLR�UHFRJH�PXHVWUDV�

de mejorar el sistema de salubridad de la ciudad a ÀQDOHV�GHO�VLJOR�;,;��XQD�época de grandes epi-demias públicas. Para ello, se decidió levantar

50

2724

48 49

ARGENTINA

GH� ÀHEUH� DPDULOOD� TXH�se desató en 1871 en toda la zona forzó a todos sus habitantes a abandonar sus casas y huir al norte de la capi-tal. Los inmigrantes eu-ropeos que ocuparon las viviendas vacías después fueron los au-tores del radical cam-bio de identidad de un barrio ahora convertido en el más bohemio de la ciudad.

Plaza Dorrego

³Esq. Humberto 1º con De-fensa Y Autobús (colectivo), líneas 22, 29, 45 y 86. ¥ Feria de San Telmo, domingos de 10.00 h. a 17.00 h. Milongas: domingos, a las 18.00 h.

La Plaza Dorrego es la segunda plaza más antigua de la ciudad de Buenos Aires, tras la Plaza de Mayo, al tiempo que el cora-zón del barrio de San Telmo. Esta plaza es el tradicional punto de encuentro de la zona

y, también, el sitio ideal para disfrutar de unos minutos de ocio, escu-chando música al aire libre mientras se toma algo en una de sus te-rrazas. En torno a ella, es donde se concen-tran los mercadillos de manualidades y arte-sanía durante la sema-na y la Feria de San Tel-mo, -de antigüedades-, los domingos. Por sus calles, no es inusual encontrarse a bailari-nes profesionales de tango entreteniendo a los turistas en sus ratos de regocijo y descanso. Pero, los domingos son los propios porteños los que protagonizan OD� ÀHVWD� HQ� OD� TXH� VH�convierte el mercado de antigüedades, ya que son entonces ellos quienes corean las canciones o bailan la música que las bandas locales hacen resonar por las calles con des-lumbrante espontanei-dad y sentimiento.

San Telmo

Si bien es cierto que casi cada uno de los barrios de Buenos Aires posee los ingre-dientes para “conven-cer” al turista, es San Telmo donde lo encan-dila. San Telmo, un ba-rrio de aspecto antiguo y muy auténtico, al que le sobran el vigor y la originalidad, es ese lugar de la ciudad que sobrevive anclado en el pasado mientras se mueve, día y noche, al melancólico ritmo del tango. San Telmo es también un barrio UHSOHWR� GH� HGLÀFLRV�de colores apagados y de mucha historia, desperdigada a am-bos lados de Defensa, la avenida que lo une directamente con el centro. Sus tiendas de antigüedades, sus pa-rrillas tradicionales, sus mercados de reliquias, sus murales reivindica-tivos y sus bailes calle-jeros ayudan a generar un ambiente de lo más envolvente. Convendría resaltar que ésta no ha sido, de todas mane-ras, la descripción que pudo hacerse siempre del barrio: En el pasa-do, fue, de hecho, la zona residencial más pudiente de la ciudad, repleta de jardines y mansiones. Una de-vastadora epidemia

BUENOS AIRESRETIRO

Plaza de San Martín³Av. Santa Fé con Florida Y Metro, línea C (General San Martín)

La Plaza de San Martín es una de las mejores zonas verdes de la ciu-dad. La historia, ade-más, la ha hecho adop-tar personalidades de lo más dispares: En sus orígenes, fue un mer-cado de esclavos, que, más tarde, fue conver-tido en un fuerte militar; pasados los años, pasó a ser una plaza de to-ros y ahora ésta ha sido sustituida por los árboles y jardines que gobiernan la zona. La plaza, dise-ñada por Carlos León Thays, es un homenaje al General San Martín, héroe indiscutible de la ,QGHSHQGHQFLD�� FX\D� À-gura se erige gloriosa en el centro. Al mirar más DOOi�� KDFLD� HO� ÀQDO� GH�la plaza, se divisa una barraca con 25 placas conmemorativas: ése es el Monumento a los Caí-dos en la Guerra de Las Malvinas. Edi!cio Kavanagh³Florida, 1065 Y Metro, línea C (General San Martín)

(O�(GLÀFLR�.DYDQDJK�VH�convirtió, en el tiempo de su inauguración, en HO� HGLÀFLR� PiV� DOWR� GH�Buenos Aires. De hecho, con sus 120 metros, se

FRQYLUWLy� HQ� HO� HGLÀFLR�más alto de toda Suda-mérica. A pesar de que su diseño, estilo Art-Déco, puede no respon-der al agrado de todos cuanto lo observan, fue declarado Patrimonio Mundial de la Arquitectu-ra de la Modernidad, por la UNESCO. No está de más acercarse y juzgar por uno mismo.

Monumental Torre (Torre de los Ingleses)

³Av. Libertador, 49 Y Metro, línea C (Retiro) ¥ De lunes a viernes de 10.00 h. a 17.00 h. � Gratuita

Los porteños no han sido los únicos que han levantado monumentos a La Independencia por doquier; los residentes británicos de Argentina también quisieron, a principios del siglo pa-sado, conmemorar tal hito histórico y así fue que solicitaron un per-miso al gobierno de la nación argentina para erigir esta torre sobre la Plaza de la Fuerza Aé-rea Argentina, que les fue concedido. Como resultado, se inauguró

en 1916 esta torre dise-ñada en base al estilo palladiano que reinó en Gran Bretaña durante el siglo XVI. Sobre su puerta de entrada se encuentran los escudos de Argentina y Gran Bretaña y una frase que dice “al gran pueblo ar-gentino, los residentes británicos, salud, 25 de mayo 1810-1910”. Aca-bada en colores ocre y mármol, la torre compo-ne una de las agrada-bles vistas de la plaza que la aloja. En su cum-bre, -el sexto piso-, hay un mirador desde el que se divisan todo el barrio de Retiro y el puerto de Buenos Aires.

Museo Municipal de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco³Suipacha, 1422 Y Metro, línea C (San Martín); autobuses (colectivos), 10, 17, 45, 56, 59, 67, 70, 86, 91, 100, 105 ¥ De martes a viernes de 14.00 h. a 19.00 h.; sábados y domingos, de 12.00 h. a 19.00 h. Lunes cerrado � $3. Jueves, gratuita.

El museo se encuentra ubicado en el interior de una mansión neocolo-nial, rodeada por bellos jardines interiores, y exhibe una espléndida colección de objetos procedentes de la épo-ca colonial, desde vesti-mentas, hasta mobiliario, pinturas y otras antigüe-dades.

SAN TELMO60

61

38

59

62

63

50 51

ARGENTINA

lada en el interior de lo que en su día fue un be-llo hotel es un centro de antigüedades, de músi-ca y arte, con espacio-sas terrazas al fresco de los patios.

Museo de Arte Moderno³Av. San Juan 350 Y Auto-bús (colectivo), líneas 10, 20, 22, 29 y 86. ¥ De lunes a vier-nes de 10.00 h a 20.00 h., aun-que ahora mismo se encuentra temporalmente cerrado por reformas � $3; miércoles, gra-tuita. ¡� http://www.museos.buenosaires.gov.ar/mam.htm

Aunque sus exhibicio-nes cambian constan-temente, su colección permanente incluye obras de algunos de los artistas internacionales más importantes, como Picasso, Matisse, Dalí y .DQGLVN\��/DV�REUDV�TXH�recoge este museo abar-can diferentes periodos y tendencias desde 1920 hasta nuestros días.

Parque Lezama³Av Brazil con Defensa Y Au-tobús (colectivo), líneas 10, 22, 29, 45 y 74.

Como tal, esta parque no es especialmente glorioso; está vallado con altas verjas de hierro y no cuenta con muchas vis-tas especialmente llama-tivas –aparte de la Iglesia Ortodoxa Rusa-, pero el Parque Lezama sí que es un sitio con mucho ambiente: Los vecinos de la zona se acercan, sin falta, cada tarde a jugar a las cartas o a la ajedrez en los tableros al aire libre o a desconectar leyendo un libro mientras sujetan su indispensable tazón de mate.

Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad

³Brasil, 315 YAutobús (co-lectivo), líneas 10, 22, 29, 45 y 74.

Este vistoso templo, construido por Mihail Preobratzensky a co-mienzos del siglo pa-sado, es el encargado

\��ÀQDOPHQWH��HQ�XQ�FRQ-ventillo que alojaba a 32 familias en tiempos de la crisis de los ´30. Desde hace dos décadas, el Pasaje Defensa es un centro comercial en el que conviven tiendas de antigüedades con patios salpicados de cafés en-vueltos en un ambiente muy sugerente.

La Galería del Viejo Hotel

³Balcarce, 1053 Y Autobús (colectivo), líneas 10, 22, 29, 45 y 86.

De un estilo muy pa-recido al del Pasaje Defensa, y construido en la misma época, La Galería del Viejo Hotel ha experimentado una evolución histórica tam-bién muy similar a éste último y goza, igual-mente, de su decadente encanto. Inicialmente desalojado, con motivo GHO�EURWH�GH�ÀHEUH�DPD-rilla de 1871, el viejo ho-tel fue transformado en un hospital de emergen-cia para enfermos –fue uno de los muchos que DÁRUDURQ�SRU�OD�]RQD��\��luego, en un conventillo. La galería ahora insta-

BUENOS AIRES

Basílica de Santo Domingo

³Av. Belgrano y Defensa Y Autobús (colectivo), líneas 22 y 29. � Gratuita

Es una basílica cierta-mente repleta de historia: Se inauguró en 1773 y aún conserva en la torre izquierda marcas de pro-yectiles de las batallas con los ingleses en 1807. En su interior, se exhiben banderas capturadas a los batallones invasores. En la zona donde está el atrio ubicado, se puede apreciar un mausoleo en el que se alojan los restos del creador de la bandera argentina, Don Manuel Belgrano.

La Casa Mínima

³San Lorenzo, 380 Y Autobús (colectivo), líneas 10, 22, 29, 45 y 86.

Esta minúscula vivienda constituye una parada obligada para el ojo cu-rioso; la Casa Mínima, que hay que estar bus-cando a conciencia si quiere avistarse, es una construcción cuya facha-da, estrujada entre los HGLÀFLRV� ODWHUDOHV�� PLGH�únicamente 2,2 metros

de ancho. En el pasado, estaba habitada por los esclavos de las casas circundantes.

Mercado San Telmo

³Defensa, 961 Y Autobús (colectivo), líneas 10, 22, 29, 45 y 86 ¥ Todos los días, de 9.00 h. a 20.00 h.

$XQTXH�HO�HGLÀFLR�SXH-de pasarle absoluta-mente desapercibido al viandante despis-tado, merece la pena darse una vuelta por este auténtico Merca-do de San Telmo. En él, se venden frutas y ver-duras frescas, conven-cionales y exóticas, al estilo más tradicional, pero también, y una vez más, encontramos aquí un rincón en este barrio para la compra-venta de antigüeda-des, siendo además éstas de lo más dispa-res: sifones, muñecas, copas y cubiertos, dis-cos de vinilo, fósforos con cajas de diseño antiguas y del estilo.

Pasaje Defensa

³Defensa, 1779/81 Y Auto-bús (colectivo), líneas 10, 22, 29, 45 y 86 ¥ De 10.30 h. a 19.30 h., de martes a viernes; de 9.00 h. a 20.00 h. sábados y domingos.

La vivienda fue la re-sidencia de una típica familia criolla de apellido Ezeiza que la abando-nó, como tantas otras, FXDQGR�XQ�EURWH�GH�ÀH-bre amarilla comenzó a afectar en especial a esta zona al sur de Buenos Aires. Se trata de una casa prototípica del estilo del barrio, que consta de dos plantas con amplios patios alre-dedor de los cuales se distribuían las habitacio-nes. Tras ser abandona-da, la vivienda fue con-vertida en una escuela primaria, luego en un co-legio para sordomudos

10

11

35

36

12

58

42

13

52 53

ARGENTINA

La Boca

La Boca es el barrio bonaerense que cuenta con el indiscutible mérito de haber conseguido, a pesar de su controver-tida historia, -pasada y reciente-, convertirse en uno de esos puntos de la ciudad que con más facilidad atrae a turistas de todos los cortes y estilos. Como visita es, no hay duda, una de las que luego se recuerdan con más nitidez y fuerza de todo Buenos Aires. Dos cosas han hecho a HVWH�EDUULR� LQÀQLWDPHQWH�aclamado y famoso: los brillantes colores de las casas de Caminito y el

BUENOS AIRESALREDEDORES

de embellecer uno de los laterales del Par-que Lezama. La igle-sia, custodiada por KLOHUDV�GH�HGLÀFLRV�ED-jos, rompe con la mo-notonía de la avenida con sus cinco cúpulas acebolladas en tono azul brillante y su colo-rido mosaico frontal en honor a la Santísima Trinidad. Este templo fue el primer templo ortodoxo de Latinoa-mérica y aún conserva piezas artísticas dona-das por la familia real rusa. Se puede acudir a escuchar interpreta-ciones vocales los sá-bados y los domingos por la mañana.

Museo Histórico Nacional

³Defensa, 1600 Y Autobús (colectivo), línea 29, 39, 53 y 64. ¥ De martes a viernes de 11.00 h. a 17.00 h; sába-dos, de 15.00 h. a 18.00 h.; domingos y festivos, de 14.00 h. a 18.00 h. � $1

Una visita al Museo Histórico Nacional es, GHÀQLWLYDPHQWH�� FOD-

ULÀFDGRUD� \� REOLJDGD�para quienes quieren contextualizar su per-cepción del país cuya capital visitan. Alojado en una antigua vivien-GD��TXH�GDWD�GH�ÀQDOHV�del siglo XIX y está ro-deada de los jardines del Parque Lezama, el museo realiza un ex-haustivo recorrido por la etapa pre-hispánica, el “descubrimiento”, las invasiones y las revo-luciones más impor-tantes del país. La sala dedicada a las misiones jesuitas en Argentina y aquella en la que se aprecia una réplica de la habitación personal del héroe argentino de

La Independencia, el General San Martín.

El Viejo Almacén

³Av. Independencia con Bal-carce Y Autobús (colectivo), líneas 10, 22, 29, 45 y 86. ¥ Abierto por las noches; cenas, a las 20.00 h; tango show, a las 22.00 h. ¡� http://www.viejo-almacen.com.ar/

El Viejo Almacén es un local, fundado por el cantante argentino (GPXQGR� 5LYHUR� D� À-nales de los ´60, que ha ocupado tradicio-nalmente una posición privilegiada en la lista de los mejores luga-res para recrearse en el ambiente nocturno puramente porteño. En la actualidad es un sitio de aspecto muy turísti-co, pero también una de las mejores ubica-ciones para disfrutar de espectáculos de tango de lo más embe-lesadores.

dolo en el prototípico barrio obrero levantado por quienes sufren las GLÀFXOWDGHV�GH�XQD�HFR-nomía precaria y ende-ble. La peripecia que germinó su actual fama comenzó cuando los obreros del barrio, aver-gonzados de la aparien-cia de sus casas, -que habían sido construidas con chapas de acero rescatadas de los restos del astillero-, empezaron a pintarlas –también con las pinturas sobrantes del puerto-, de colores aleatorios, sin arreglo a normas ni a combinacio-nes. El resultado es una zona que, si bien cada vez más insoportable-mente turística, carece, al menos en esponta-neidad, de parangón. Los colores de la calle de Caminito exigen una visita sin excusas.La marginalidad que se extiende alrededor de esta zona turística en la actualidad hace acon-sejable que el trayecto hasta este punto, por RWUD� SDUWH� ÁDQTXHDGR�por policía local que vela por la seguridad de los visitantes, se realice en taxi.

honor de haber sido el lugar de nacimiento de dos de los mitos más adorados argentinos: El Tango y Diego Armando Maradona. La historia de La Boca se asienta en los movimientos migra-torios que acercaron a miles de europeos has-ta las costas argentinas D� ÀQDOHV� HO� VLJOR� ;,;��ya que fue aquí donde la mayoría de ellos se instalaron, convirtién-

LA BOCA

14

57

51 Aunque visite este barrio por ser el lugar donde nació la estrella del fút-bol Maradona, quedé impresionado por las casas de colores tan alegres y divertidos con que son pintadas las casas de la zona. Roberto

54 55

ARGENTINA64, 86, , aunque se recomienda Taxi. ¥ De lunes a domingo, de 10.00 h. a 18.00 h. Visitas guiadas de 11.00 a 17.00 cada hora. � $7.90 (Adultos) y $4 (Menores y socios). Se puede comprar con-junta con la entrada al estadio por $12,5 (Adultos) y $8 (Menores y socios) –visita larga- o $9 (Mayo-res) y $6) Menores y socios) -visita Express-. ¡� http://www.museo-boquense.com/

Si bien el nombre ya apunta cuál puede ser el sentido y sentimien-to de este museo, sus actividades interiores no dejan duda y es que los boquenses desplie-gan ampliamente en él las muestras de su pasión y entrega por el equipo por el que deli-rantemente vibran. Así mismo se lo cuentan interactivamente al vi-

sitante, a través de un montaje de una ma-queta gigante en el que los vecinos le saludan y le explican lo que el HVWDGLR� VLJQLÀFD� SDUD�el barrio. Su intención no es tampoco la de privar a quien no quiera o pueda acceder a su estadio de la experien-cia de vivir un partido de fútbol en él, así que una pantalla gigante re-crea el ambiente para aquellos que vayan a perdérselo. Nunca será igual, pero sí lo acerca.

BUENOS AIRESEl Caminito

³Calle Caminito Y� Autobús (colectivo), líneas 29 y 64, aun-que se recomienda Taxi.

Conocido también como la Calle Museo Camini-to, y bautizado en 1926 con el nombre de uno de los más famosos tangos de la época, este paseo es el corazón del barrio de La Boca; es el sitio que, por estar repleto de las coloridas “casa de lata” que alojaron a los inmigrantes europeos hasta tiempos muy re-cientes, acapara ahora el interés por un barrio que, fuera de estos lin-GHV��HV�FRQÁLFWLYR�\�SRFR�recomendable. Caminito

poco los detalles de los balcones o los interiores GH� ORV� HGLÀFLRV�� H[DJH-radamente decorados y desbordados por tien-das. A ambos lados de la calle se extienden ade-más las innumerables terrazas que, gracias a las planeadas interven-ciones de los bailarines locales, no sólo ofertan comida sino también tango a cambio de una simbólica contribución. La única lastima es que, de lo turística que se ha vuelta la zona, Caminito y sus calles aledañas hayan pasado de ser el clandestino lugar de na-cimiento del tango a ser el lugar donde peor y de forma más indiscrimina-da y menos sentida éste se baila.

Estadio Alberto J. Armando (La Bom-bonera)

³Brandsen, 805 Y Autobús (colectivo), líneas 10, 20, 22, 29, 64, 86, , aunque se recomienda Taxi. ¥ De lunes a domingo, de 10.00 h. a 18.00 h. Visitas guiadas de 11.00 a 17.00 cada hora. Ce-rrado días de partido. � Visita Express $3 (Adultos) y $2 (Meno-res y socios). Visita guiada: $7,90 (Adultos) y $4 (Menores y so-cios). Partidos: Entre $35 y $150. ¡�www.bocajuniors.com.ar/

Este recinto deportivo no es otra cosa que el HVWDGLR� RÀFLDO� GHO� &OXE�de Fútbol Boca Juniors, uno de los más acla-mados de toda la Re-pública Argentina. Sus instalaciones tienen ca-pacidad para albergar a 60.000 espectadores y son todo un hito en la zona: La cultura de sus vecinos gira en tor-no a él y sus activida-des. Éste fue también el lugar donde Diego Armando Maradona comenzó su galáctica carrera y se convirtió en

el ídolo que todavía es hoy para sus compatrio-tas. Cada vez es más popular, además, re-servar entradas, como parte de una visita tu-rística más, para acudir a un partido de La Boca Juniors en este estadio y contagiarse del am-biente. Y es que no sólo vivir junto a los porte-ños su pasión por este deporte es una gran experiencia, sino que, aún más, hay quien dice que, para entender a los argentinos, hay que em-pezar por el fútbol.

Museo de la Pasión Boquense

³Brandsen, 805 Y: Autobús (colectivo), líneas 10, 20, 22, 29,

17

16

18

es el protagonista de un deslumbrante e incon-tenible espectáculo de color, donde la música y el baile son incesan-tes. En Caminito no se pueden perder de vista ni los murales ni escul-turas que inundan sus calles, así como tam-

56 57

ARGENTINA

FDOOHMHURV�� 3DUD� HO� DÀ-cionado, éste es el lugar donde se pueden disfru-tar de buenos espectá-culos de malabarismo, musicales y mimos. En la plaza, además, hay un arenero para niños y varias zonas ajardina-das en las que sentarse a descansar. En uno de los extremos de la pla-za se puede apreciar el vigoroso Monumento al General Carlos García Alvear, un personaje re-levante de La Indepen-dencia, obra de del es-cultor Emilio Bourdelle, quien fue a su vez uno de los discípulos de Au-JXVW�5RGLQ��/RV�ÀQHV�GH�semana se celebra aquí la feria más grande de la ciudad: La Feria de Arte-sanías. Este mercado de artesanos se extiende a lo largo y ancho de toda la plaza y en sus pues-tos se pueden encontrar objetos tradicionales de todo tipo, desde pon-chos y bombillas -paji-tas para tomar el mate- hasta bisutería hecha a mano y souvenirs.

Floris Genérica

³Av. Pte. Figueroa Al-coria, Plaza de Naciones Unidas Y Autobús (colec-tivo), líneas 12, 124, 130

(VWD� ÁRU�PHWiOLFD�GH�GL-mensiones gigantescas y cuatro toneladas de peso es el simbólico y original

monumento que preside la Plaza de las Nacio-nes Unidas de Buenos $LUHV�� /D� ÁRU� FRQVWLWX\H�todo un espectáculo ya que, cada día, sus pe-sados pétalos se abren, al alba, y se cierran, con el ocaso. Esta obra es un diseño del arquitecto Eduardo Catalana y fue inaugurada en 2002.

Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA)

³Av. Del Libertador 1473 Y Autobús (colectivo), líneas 17, 67, 92 y 93. ¥ De martes a viernes, de 12.30 h. a 20.30 h.; sábados, domingos y festivos, de 9.30 h. 20.30 h. � Gratuita. ¡�http://www.mnba.org.ar/

La colección permanente que alberga este museo es considerada una de las mejores de todo el continente. En ella, se incluyen desde obras de los artistas internacio-nales más prestigiosos, como Rembrandt, Ru-bens, Rodin, El Greco, Goya, Monet, Van Gogh y Picasso hasta arte ar-gentino de alta calidad como los trabajos de Cándido López, Morel, Silvori y Benedit.

BUENOS AIRESRECOLETA

Recoleta

Recoleta fue, tradicio-nalmente, un enclave sin mucha vida ni histo-ria hasta que las familias porteñas más pudientes escogieron esta zona como nuevo asenta-miento, cuando tuvieron que abandonar sus resi-dencias en San Telmo, al extenderse cruda-mente por el barrio la HSLGHPLD�GH�ÀHEUH�DPD-ULOOD� GH� ÀQDOHV� GHO� VLJOR�XIX. Ahora, Recoleta es uno de los barrios más exclusivos de la ciudad. El viandante puede divi-sar grandes mansiones por doquier en un barrio que además está plaga-do de zonas verdes y de plazoletas. El Paseo de Recoleta es un paseo peatonal arbolado que cruza una de las zonas GH�UHVWDXUDQWHV�\�FRQÀ-terías más prestigiosas de la ciudad, a las que ODV�UHÀQDGDV�VHxRUDV�GH�clase alta, vecinas de la zona, se acercan cada WDUGH�� /RV� ÀQHV� GH� VH-mana, Recoleta celebra la Feria de Artesanías, donde se pueden en-contrar muestras de la artesanía argentina de lo más dispares.

Cementerio de la Recoleta

³Junín, 1760 Y Autobús (colectivo) líneas 29, 62, 67, 92 y 93. ¥ De lunes a domin-

go, de 7.00 h. a 18.00 h. Visitas guiadas: De martes a domingo, a las 9.00 h., 10.00 h., 11.00 h., 14.00 h, 15.00 h. y 16.00 h. � Gratuita ¡�http://www.cemen-teriorecoleta.com.ar/

El Cementerio de la Recoleta no era en el pasado conocido más que por ser el primer cementerio de la ciu-dad. En la actualidad, y a pesar de lo tétrico que pueda sonar, es una de las atracciones más visitadas de toda la ciu-dad. La belleza de sus tumbas y panteones, la perfección de sus es-culturas y el hecho de que las personalidades más importantes de la historia reciente del país hayan sido ente-rradas en él son la clave de su éxito. En total, en sus tumbas descansan nada menos que 25 presidentes argentinos, 150 gobernadores de provincias, 200 héroes de La Independencia, y multitud de guerreros, caudillos, políticos y per-sonalidades del mundo del arte, la cultura o la ciencia. Además, 50 de sus bóvedas han sido declaradas Monumen-to Histórico Nacional, por su diseño, historia y belleza. Sus avenidas arboladas, repletas de esculturas y simbología, conducen al visitante a través de un apasionan-te recorrido a través del que empaparse del anti-

guo poderío y grandeza de la Ciudad de Buenos Aires. Su atracción es-trella es el panteón de la ex primera dama y líder política, Eva Perón, quien, a día de hoy, si-gue siendo, de lejos, el que más gente atrae.

Basílica de Nuestra Señora del Pilar

³Junín, 1904 Y Autobús (colectivo) líneas 29, 62, 67, 92 y 93. ¥ De lunes a viernes, de 8.00 h. a 21.00 h � Gratuita ¡� http://www.basilicadelpilar.org.ar/

Situada a medio camino entre el Cementerio de la Recoleta y del Centro Cultural, esta pequeña iglesia merece una breve visita. Con paredes de un blanco inmaculado, el templo es una buena muestra del estilo colo-nial que fue tan fecundo en el pasado en Buenos Aires. Preste especial atención al contraste del blanco puro de su pintura y la decoración barroca de su interior.

Centro Cultural Recoleta

³Junín, 1930 Y Autobús (co-lectivo) líneas 29, 62, 67, 92 y

93. ¥ De martes a viernes de 14.00 h. a 21.00 h; sábados, domingos y festivos, de 10.00 h. a 21.00 h. � Gratuita, pero se sugiere contribuir con $1.

El Centro Cultural Recole-ta es un centro de activi-dades ideal para pasar en él una tarde si se va con niños, ya que siempre hay algo interesante para ellos en funcionamiento. El “Museo Interactivo de Ciencias”, las películas del “Microcine”, los con-ciertos del auditorio y los talleres artísticos están entre sus mayores atrac-tivos. También cuenta con espacios al aire libre acondicionados para la realización de conciertos, GHVÀOHV�\�REUDV�GH�WHDWUR�

Plaza Intendente Alvear

³Av. Libertador con Pueyrre-dón Y Autobús (colectivo), líneas 17, 61, 62 y 93.

De todas las de la Re-coleta, ésta plaza es la más tradicional y uno de los lugares con mayor presencia de artistas

52

31

41

28

30

53

29

58 59

ARGENTINA

Uno mismo, el idioma; De una misma estirpe; grandes sus destinos”

Jardín Japonés

³Av. Figueroa con Casares Y Autobús (colectivo), líneas 10, 37 y 67; Metro, línea D (Scala-brini Ortiz). ¥ Lunes a domin-go, de 10.00 h. y 18.00 h. Visitas guiadas: Sábados, domingos y festivos a las 15.00 h. Restau-rante: Cerrado los martes. � De lunes a viernes, $3; sábado y domingo, $4. ¡�http://www.jardinjapones.com/portada.htmEl Jardín Japonés de Buenos Aires es un tranquilo rincón, lleno de belleza. El jardín está repleto de las clá-VLFDV� ÁRUHV� \� iUEROHV�japoneses, de colores elegantes y vivos, de relajantes cascadas y de puentes por los que pasear al tiempo que se disfruta del paisaje y se atraviesa el lago principal del recinto. Hay un restaurante en su interior donde se puede saborear un buen plato de sushi o acudir a su ceremonia del té.

Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA)

³Av. Presidente Figueroa Al-corta, 3415 Y Autobús (colec-tivo) líneas 17, 102, 124, 130. ¥ De jueves a lunes y festivos, de 12.00 h. a 20.00 h.; miér-coles, de 12.00h. a 21.00 h.; martes, cerrado. Visitas guiadas: Lunes, miércoles, jueves y vier-nes, de 9.30 h. a 18.30 h. Nece-sario reservar. � General: $15. Niños, jubilados, estudiantes y discapacitados, gratis. Miérco-les: gratis. ¡� http://www.mal-ba.org.ar/web/Aunque este museo de la Fundación Cons-tantini fue inaugurado hace menos de una década, -en 2001-, ha conseguido en tan cor-to tiempo convertirse en uno de los centros culturales de referencia en la ciudad. En él se recoge una de las más esplendidas muestras de arte hispanoameri-cano contemporáneo. Entre las más de 200 obras que componen la colección se cuentan trabajos de los artistas

BUENOS AIRESPALERMO

Palermo

Palermo es el barrio donde se encentran las mansiones más im-presionantes de toda la ciudad, las emba-jadas y las zonas ver-des más amplias y, por tanto, es donde viven ODV� IDPLOLDV� PiV� LQÁX-yentes y opulentas de la ciudad. El barrio de Palermo ha crecido de tal manera en las últi-mas décadas que sus dimensiones han obli-gado a los vecinos a dividirlo en áreas más reducidas, de manera que hoy es habitual oír hablar de Palermo Viejo, Palermo Soho y Palermo Hollywood. La zona cuenta con varias atracciones llamativas como el Jardín Japo-QpV��HO�-DUGtQ�=RROyJL-co, el Planetario y algu-nos de los museos de mayor calidad de la ciu-dad, en Palermo Soho, alternativos locales, en Palermo Viejo, o bares de lo más chic, en Pa-lermo Hollywood.

Jardín Botánico Carlos Thays³Av. Santa Fe, 3951 Y Metro, línea D (Plaza Italia) ¥ De lunes a domingo, de 8.00 h. a 20.00 h., en verano; de 9.00 h. a 18.00, invierno. Visitas guiadas: Nocturnas, a las 21.00 h. en fe-chas cerradas, previa reserva te-lefónica. � Gratuita. ¡�http://www.buenosaires.gov.ar/areas/med_ambiente/botanico/

Este jardín botánico lleva el nombre del paisajista y naturalista francés, aunque na-cionalizado argentino, Carlos Thays, quien, a su vez, fue el en-cargado de diseñarlo íntegramente en 1898. Su antigua mansión se encuentra, de hecho, dentro de estos jardi-nes custodiada por be-llas esculturas de már-mol, reposados lagos y más de 3.000 especies de árboles y plantas di-ferentes. En el interior de los jardines hay tres zonas: El Jardín Fran-cés, el Jardín Romano y el Jardín Oriental, además de una amplia colección de muestras autóctonas. Se organi-zan actividades aven-tureras para niños.

Jardín Zoológico

³Av. Sarmiento con Las Heras Y Metro, línea D (Plaza Italia)Horario: De lunes a domingo, de 10.00 h. a 17.00 h., en verano; de 10.00 h. a 18.00 h., en invier-no. ¥ $15.90 (Todo incluido Adultos); $9 (Entrada General Adultos); $4.50 (Atracciones adultos; menores de 12 años y jubilados, todo gratis ¡�http://www.zoobuenosaires.com.ar/(O� -DUGtQ� =RROyJLFR�de Buenos Aires es una de las paradas

recomendables para los amantes de la na-turaleza, sobre todo si viaja con niños. En él, se reúnen un total de 2.500 ejemplares de 350 especies diferen-tes. Las mejores salas: El acuario, que alber-ga a varios grupos de pingüinos, pirañas y ti-burones, y la selva tro-pical, que reproduce el ambiente de una selva real en la que fácilmen-te, además, se pueden divisar los animales más característicos de este tipo de hábitat tan típico en amplias zonas de Sudamérica. Además, se ofertan diferentes actividades entre las que se inclu-yen paseos en barca por uno de sus gran-des lagos.

Parque 3 de Febrero

³Av. Libertador con Sarmiento Y Metro, línea D (Plaza Italia)El Parque 3 de Febrero es uno de los pulmo-nes de la ciudad; es un bello y amplio parque que desborda tranqui-lidad y está lleno de historia, cargado como está de interesantes monumentos como el Monumentos a los Españoles o el Monu-mento a Sarmiento. Dentro de sus límites se aloja también el Jar-dín Japonés.

Monumento a los Españoles

³Av. Libertador con Sarmiento Y Metro, línea D (Plaza Italia)El Monumento a los Españoles es una es-pectacular masa de mármol y bronce de casi 25 metros de alto que fue donada por los colectivos espa-ñoles a la ciudad con motivo del centenario de la Revolución de Mayo. En su estructu-ra, el gigante pedestal sostiene una escultura que representa a La República y cobija en su base, -sostenida so-bre un estanque-, otras cinco estatuas más: una de mármol, que es una alegoría al trabajo, y las otras cuatro en bronce, -a los vértices-, que representan cuatro provincias argentinas (Los Andes, El Río de la Plata, La Pampa y El Chaco). Sobre la base, también se puede leer: “A la Nación argenti-na y a sus hijos en su primer centenario, a España y a sus hijos;

68

64

65

55

67 71

66

60 61

ARGENTINABUENOS AIRESCALLEJERO BUENOS AIRES

Buenos Aires

62 63

ARGENTINABUENOS AIRESCALLEJERO BUENOS AIRES

Buenos Aires

64 65

ARGENTINABUENOS AIRESCALLEJERO BUENOS AIRES

Buenos Aires

66 67

ARGENTINABUENOS AIRES

más representativos de toda Latinoamérica entre los que desta-can nombres como el GH� )ULGD� .KDOR�� 'LHJR�Rivera, Antonio Berni, Wifredo Lam y Roberto Matta. Las actividades culturales dentro del museo son además constantes: En una vi-sita se pueden disfru-tar desde encuentros con escritores, hasta ciclos de cine, charlas con artistas y activida-des infantiles.

Museo de Arte Popular José Hernández

³Av. Libertador 2373 Y Au-tobús (colectivo) líneas 10, 37, 59, 60, 92. ¥ De miércoles a viernes, de 13.00 h.; !nes de semana y festivos, de 10.00 h. a 20.00 h. Cerrado: lunes y mar-tes. � General: $1. Domingos: Gratuita ¡� http://www.mu-seohernandez.org.ar/A pesar de las redu-cidas dimensiones de este Museo de Arte Popular, su colección destaca por incluir una

gran cantidad de obje-tos representativos del arte tradicional argen-tino, llenos de origina-lidad y creatividad. Las muestras abarcan inte-resantes ejemplos de manualidades criollas, de artesanías gauchas y de manifestaciones folklóricas naciona-les. De sus diferentes exhibiciones, las más apreciadas son la de platería criolla y la de textiles tradicionales, en la que se despliega una apasionante colec-ción de trajes tradicio-nales y carnavalescos.

Museo Nacional de Arte Decorativo

³Av. Libertador, 1902 Y Au-tobús (colectivo) líneas 21, 38, 59, 60, 118. ¥ De martes a do-mingos, de 14.00 h. a 19.00h.; lunes, cerrado, así como la ultima semana de diciembre y la primera de enero. � Gene-ral: $5; jubilados y estudiantes: $3. Martes: Gratuita. ¡� http://www.mnad.org/

El Museo Nacional de Arte Decorativo merece tanto una visita por la colección que alberga como por el entorno que la cobija, ya que este centro cultural está ins-talado en el interior de una impresionante man-sión de estilo francés. A este lugar fue a donde el matrimonio aristócrata Errázuriz Alvear trasladó las antigüedades y las obras de arte europeo y oriental que adquirie-ron durante sus años de estancia en Europa a principios del siglo XX. La recopilación de pintu-ras, esculturas, muebles de época y otros objetos decorativos que compo-nen la muestra tienen un alto valor histórico y artístico por lo que una visita a este museo es-WDUtD�PiV�TXH�MXVWLÀFDGD�

6

6

PATAGONIA ATLÁNTICA

70 71

ARGENTINAPATAGONIA ATLÁNTICA

Trelew

Trelew es la capital so-cioeconómica del valle inferior del río Chubut, pero la capital de la provincia es Rawson. Al sur se encuentra Punta Tombo, con las especies más variadas de aves marinas que se puedan imaginar. Más de 1.500.000 de ejemplares de pin-güinos magallánicos cohabitan con otras especies en protec-

ción como las gaviotas cocineras, ostreros, cormoranes imperial y roquero, además se pueden divisar ñan-dúes, huanacos, ma-ras, peludos y zorros.

Puerto Madryn

Es un importante cen-tro turístico asomado al océano, posee hermo-sas playas y se pueden practicar en ellas diver-sas actividades acuá-

ticas. Muy cerca de la ciudad se encuentra Punta Loma, que du-rante todo el año se convierte en el apos-tadero de más de 800 ejemplares de lobos marinos, que habitan bajo sus acantilados.

Península Valdés

En la Península Valdés abundan colonias de aves, pingüinos, lobos

y elefantes marinos. En el Centro de Inter-pretación en el Istmo Ameghino se ofrece toda la información necesaria. Por otro lado, es impresionante la Reserva Faunísti-ca Península Valdés, mientras que la Re-serva Natural Isla de los Pájaros cuenta con miles de aves marinas.A principios del invier-no austral las ballenas francas del sur acuden a los golfos Nuevo y San José, desde muy lejos, para reproducirse y perpetuar su especie. Las excursiones para contemplarlas parten desde Puerto Pirámide.

TRELEW, MADRYN Y VALDÉS

PATAGONIA ANDINA

74 75

ARGENTINA

árboles gigantes; entre las especies animales importantes encontra-mos el huemul o ciervo andino, el ciervo enano - llamado Pudu pudu- y varias especies de pe-ces. Existen otros tipos de ciervos que no son naturales de la zona, sino especies traídas de otros países, en GHÀQLWLYD� XQ� YHUGDGHUR�paraíso natural por des-cubrir.

Sitios de Interés

El Lago Nahuel Huapí es el mejor ejemplo de gran lago glaciar de esta región, con nu-merosos entrantes tipo ÀRUGRV�� 'H� ODV� FXP-EUHV�DEUXSWDV�\�ÀORVDV�del Parque destaca el cerro Tronador, llama-do así por los ruidos que produce al des-prenderse los aludes de hielo y nievo.Son muchas las activi-dades que se pueden

realizar, como un re-corrido en lancha por el lago, para tener una visión general del par-que. Las naves parten de Puerto Pañuelo y se dirigen a Puerto Blest, junto al límite con Chi-le, desde donde puede visitarse Laguna Frías, Cascada Los Cán-tabros, isla Victoria y la península de Quetri-hué. Otras actividades incluyen windsurf, pa-seo en canoa, etc.El Monte Tronador es un bello lugar para dar

PATAGONIA ANDINASan Carlos de Bariloche

San Carlos nace en medio de la especta-cular naturaleza que son los Alpes, rodeada de glaciares, pinares y lagos de un intenso color azul. Es uno de los principales centros de turismo de todo His-panoamérica, debido D� OD� LQÁXHQFLD� PDVLYD�de esquiadores que llegan desde todo el continente.En invierno el esquí, y en verano, los depor-tes de la naturaleza: montañismo, pesca, senderismo y obser-YDFLyQ�GH�IDXQD�\�ÁRUD��Un bello lugar en cual-quier época del año,

uno de los orgullos ar-JHQWLQRV��6XV�HGLÀFLRV�construidos en piedra y madera, la convierten en un lugar único en el mundo, en el que no hay que dejar de visi-tar el increíble Nahuel Huapi, un extraordina-rio parque natural con una extensión de más de 700.000 hectóme-tros cuadrados en el montañoso sudoeste de la provincia de Neu-quén, al oeste de la de Río Negro, justo las tie-rras que rodean al lago del que toma el nom-bre. Este lago, surgió en el Pleistoceno, y es uno de los lagos más grandes del mundo, con más de cien kiló-metros de largo, rodea-do de las montañas de

los Andes, las que pa-recen infranqueables.Se destinó a ser re-serva natural en 1904, por Francisco Pasca-sio Moreno, lo que le convierte en el parque natural más antiguo, y más querido, de la Ar-gentina. Se centra en-torno al lago del mismo nombre, que ocupa una gran depresión de más de 100 kilómetros de largo, tallada por gla-ciares del Pleistoceno y rodeada de impresio-nantes montañas. Se creó para conservar la ÁRUD� \� IDXQD� ORFDO�� HQ�la primera se incluyen especies como el ci-prés y el cohiue, for-maciones de arrayanes y lenguas y algunos ejemplares de alerces

un paseo. Muchos son los escaladores que se acercan a él para subir hasta la cima, cosa que lleva entre tres y cuatro días, pero sólo es recomendable en el caso de los ex-pertos.Dentro del Parque, se puede visitar la Isla Victoria, situada en medio del Lago, uno de los lugares preferi-dos por todos los estu-diantes latinoamerica-nos. El Cerro Otto tiene más de 1045 metros de altitud, se puede lle-gar a él en teleféricos.

Plaza de San Carlos

Tiene un curioso reloj que muestra al dar las doce, cuatro imágenes de madera de persona-jes representativos de la ciudad: un indio, un misionero, un conquis-tador y un labriego.

SAN CARLOS DE BARILOCHE

76 77

ARGENTINA

que la tierra era redon-da, aunque el marino moriría sin saberlo. El Canal Beagle consti-tuye el límite sur de la isla y el nombre le vie-ne del barco en el que el naturalista Charles Darwin navegaba para estudiar la zona.Entre los lugares de in-terés destaca el Museo del Fin del Mundo, que permite a partir de los testimonios allí existen-tes, hacer un repaso por las culturas primitivas que existían en la zona, las aventuras de los mi-sioneros y colonos, de los buscadores de oro y después de los antro-pólogos, naturalistas, investigadores y náufra-gos que llegaron a estas tierras por casualidad. El Presidio de Ushuaia fue desde 1884, una prisión militar situada en la Isla de los Estados al este de Tierra del Fuego. Se cerró en 1947 y actual-mente está abierta al pú-blico para mostrar la du-reza de aquella prisión.

Muchos de los antiguos presos pasaron a formar parte de la población. El auténtico Faro del Fin del Mundo, aunque desactivado, está em-plazado en la Isla de los Estados, donde habita una importante reserva faunística autóctona.A las afueras de Us-huaia se encuentra la Hacienda Harber-ton que pertenece a los descendientes de Thomas Bridges, uno de los primeros habi-tantes de estas tierras que aprendió la lengua de los indios, compar-tiendo su cultura. Lu-cas Bridges, su hijo, continuó el camino de su padre, escribiendo sus experiencias con los indios onas y yama-nas, que pasarían a la posteridad a través del libro “El último confín de la tierra”. El Parque Nacional de Tierra del Fuego alber-ga parajes completa-mente vírgenes, lagos, arroyos, bosques y

Museo de la Patagonia

³�Avenida de Bartolomé Mitre (Centro Cívico) s/n ¥ De martes a viernes de 10:00 a 12:30 horas y de 14:00 a 19:00 horas. Lunes y sábados de 10:00 a 13:00 horas.

Museo dedicado a la arqueología y la etno-grafía, contiene una bella colección de ani-males disecados que permite hacerse una idea de la fauna de la zona. Una de sus par-tes está dedicada a la historia de la Conquis-ta del Desierto por el General Roca, y es, ciertamente, muy críti-ca, ayuda a compren-der la visión de los ar-gentinos de su historia RÀFLDO�

Puerto de San Carlos de Bariloche

Fue construido para albergar un centro co-mercial y de ocio. Inclu-ye el embarcadero de los yates y cruceros.

Monumento al General Roca

³Avenida de Bartolomé Mitre s/n

La estatua ecuestre recuerda a aquel que conquistó las tierras in-dígenas para los pue-blos europeos, cuando ya la Argentina estaba independizada de Es-paña.

Glaciar Perito Moreno

Lleva el nombre de uno de los jesuitas que intentaron evangelizar a los indígenas, y que, pereció en el intento. Fue declarado Patri-monio de la Humani-dad por la UNESCO. Es una de las sorpre-sas de la naturaleza, una pared de hielo de sesenta metros de alto y cuatro kilómetros de ancho, moviéndose a través del agua, llena de aristas. Su impre-sionante masa divide el lago en dos.

El Calafate

Una de las más gran-des atracciones de esta región y sin duda de todo el país lo consti-tuye el Glaciar Perito Moreno, el más grande del mundo y del que descienden 48 glacia-res. Al glaciar se puede

acceder desde Calafa-te. Se trata de un mo-numento natural dentro del Parque Nacional Los Glaciares, decla-rado Patrimonio Mun-dial por la UNESCO. El espectáculo es so-brecogedor, una masa colosal de hielo blanco azulado emerge en las gélidas aguas. Los visi-tantes pueden acceder hasta él y contemplarlo desde una plataforma natural de observación. La pared de hielo na-vega lentamente con sus 4 kilómetros de an-cho y hasta 60 metros de alto, siendo uno de los pocos glaciares del mundo que avanza so-bre las aguas. Los de-rrumbamientos de sus paredes, que se pro-ducen cada 4 ó 5 años, provocan un fuerte es-trépito, que se convier-te en un espectáculo fascinante, después la calma y el silencio vuelven a apoderarse

de este paraíso helado. Se pueden programar excursiones, conduci-das por guías especia-lizados, por encima de los hielos, sobre el gla-ciar, o navegando por el lago. Trece glaciares con vertiente atlánti-ca, se desgranan en enormes torres sobre las aguas de los Lagos Viedma y Argentino, ro-deados de elevaciones graníticas terciarias cubiertas por tupidos bosques andinos.

Ushuaia

La capital de la región Tierra del Fuego es Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Tierra del Fuego es una isla que está sepa-rada del continente por un estrecho que une los océanos Atlántico \� 3DFtÀFR�� GHVFXELHU-ta en el año 1520 por el navegante Fernan-do de Magallanes, en su viaje alrededor del mundo. Esta sería la prueba irrefutable de

PATAGONIA ANDINA EL CALAFATE USHUAIA

78 79

ARGENTINA

costas que se pueden recorrer a través de los senderos marcados. La vegetación del parque incluye túrbales y una planta carnívora que se alimenta de insectos vi-vos, la drosera unifora, que prevalece en los senderos de la Laguna Negra. Se puede acce-der al parque utilizando el Ferrocarril Fuegui-no de vía estrecha. El Glaciar Martial, a 10 kilómetros de la ciudad, es también una intere-sante excursión, mien-tras que en los Montes Martial y en sus valles podrá disfrutar del es-quí. Para los amantes de la navegación lo me-jor es abordar alguna de las embarcaciones que realizar excursio-nes hacia la Isla de los Lobos o para recorrer los canales. La Bahía Lapatia cuenta con nu-merosas aves marinas y restos de un conchal utilizado por los indios yaghanes. Desde Us-huaia, por un hermoso

itinerario que atraviesa la cordillera por el Paso Garibaldi, se encuen-tran tupidos bosques y hermosos lagos como el Fagnano y el Escon-dido. Al norte se extien-den las llanuras donde descansan los rebaños de ovejas, hasta llegar a Río Grande, donde se puede visitar la Mi-sión Salesiana y la Es-tancia María Behety.

Villa la Angostura

Un buen punto de par-tida para las excursio-

nes a los Siete Lagos puede ser la población Villa La Angostura y desde allí llegar a Ba-riloche en la provincia de Río Negro. Via-jando hacia el sur, ya casi aproximándonos a la provincia vecina, se encuentra el Lago Nahuel Huapi, ubicado en el Parque Nacional del mismo nombre. Las aguas son de ori-gen glaciar y tiene una VXSHUÀFLH� GH� ���� NLOy-metros cuadrados. En esta misma región hay reservas indígenas, con más de diez mil habitantes de origen mapuche.

PATAGONIA ANDINA VILLA LA ANGOSTURA

CENTRO

82 83

ARGENTINACENTROCórdoba

Córdoba es una pro-vincia argentina si-tuada en el centro del país. Limita al norte con las provincias de Catamarca y Santiago de Estero; al este con Santa Fe; al sureste con Buenos Aires; al sur con La Pampa; y al oeste con San Luis y La Rioja. Córdoba, también es el nombre de la ciudad capital de dicha provincia.Es la quinta provincia más extensa del país y la segunda más po-blada de la República Argentina.

Sitios de Interés Alta Gracia

Bonita aldea situada en la Pampa cordobe-sa a 32 kilómetros al suroeste de la capital provincial. Es uno de

No deje pasar la opor-tunidad de visitar el Mu-seo Jesuitico Nacional, que es una iglesia y un convento de gran inte-rés arquitectónico. Je-sús María es uno de los pueblos más antiguos del país y se encuentra en el Camino Real que en antaño comunicaba el virreinato del Río de la Plata con el Alto Perú.

los centros turísticos cordobeses más visi-tado tanto por su be-lla naturaleza como por los monumentos coloniales que se en-cuentran en la ciudad desde el siglo XVI. Es interesante visitar su iglesia parroquial y la Casa Museo de Vice-roy Liniers, así como

el Museo Manuel de Falla. Los primeros ha-bitantes de este lugar fueron los indios come-chingones.

Jesús María

Esta ciudad situada en el centro de Argentina se halla a 48 kilómetros de la capital provincial.

CÓRDOBA

84 85

ARGENTINACENTRO

Mina Clavero

En el departamento San Alberto se en-cuentra Mina Clavero, a 915 m. sobre el nivel

del mar, en el Valle de Traslasierra. En esta zona el mayor atractivo turístico es el paisaje, el clima seco y la gran cantidad de ozono en

el aire. Aquí podrá de-sarrollar actividades de aventura y comprar productos artesanos de gran calidad, princi-palmente de cerámica

CUYO

88 89

ARGENTINACUYO

Mendoza

En esta localidad es po-sible visitar el Calvario, un centro de peregrina-ción para mendocinos y otros argentinos. Men-doza es la capital de la provincia homónima. La ciudad se extiende a los departamentos vecinos dadas las es-casas dimensiones del departamento Capital, y conforma la cuarta ciudad más importante del país. Desde el Parque San Martín se puede ad-mirar el famoso Cerro de la Gloria, un monu-

mento de la liberación. Desde la cima del ce-rro, coronado por una estatua del General, se puede obtener una ma-ravillosa panorámica de los picos andinos.

Valle de la Luna

A 300 kilómetros de la ciudad de San Juan, el Parque Provincial de Ischigualasto o Valle de la Luna, es el principal atractivo turístico de la provincia de San Juan. Es un lugar de paisa-je desértico en el que predominan las forma-ciones arcillosas. Anti-guamente, el Valle de la Luna era un lago con exuberante vegetación a su alrededor, pero la Cordillera de los Andes apretó esta zona contra las Sierras Pampeanas, quedan expuestas a los agentes erosivos. Así, la naturaleza ha sido la encargada de dar a

esta zona las capricho-sas formas que pueden admirarse a lo largo del parque, y que la mente humana ha asociado con lo que nos rodea.

Talampaya

Este espacio natural se extiende a lo largo de 215.000 hectáreas en las que pueden encon-trarse interesantes ya-cimientos arqueológi-cos y paleontológicos. Su maravilloso paisaje es el resultado de va-rios factores, entre ellos los movimientos tectónicos, la erosión del agua y del viento o las diferencias de tem-peraturas entre el día y la noche. Situado en la provincia de la Rioja, el Parque Nacional de Ta-lampaya es uno de los siete Patrimonios de la Humanidad con los que cuenta Argentina.

MENDOZA, VALLE DE LA LUNA Y TALAMPAYA

NOROESTE

92 93

ARGENTINANOROESTESalta La capital de la pro-vincia, Salta, es una de las ciudades más viejas de Argentina 1582. Es la ciudad del país que conserva un mayor patrimonio de la época colonial. Salta es el centro co-mercial y de servicios del Valle de Lerma, en el que se produce caña de azúcar, tabaco, ce-reales, ganado, forra-jes, hortalizas, uvas y madera. Su actividad industrial se centra en el envasado de carne, la fabricación de curti-dos, los aserraderos, los molinos y la pro-ducción de cemento.6XV� HGLÀFLRV� FLYLOHV� \�religiosos, así como las mansiones privadas UHÁHMDQ�HO�SDVDGR�FROR-nial español, que atrae a numerosos turistas; Entre los lugares más representativos de la

WUDWLYR��ÀQDQFLHUR�\�FXO-tural. Posee industrias azucareras y de cons-trucción de material fe-rroviario; tiene buenas vías de comunicación: ferrocarril a Bolivia, ca-rretera Panamericana y aeropuerto.Cada mes de agosto, los habitantes de San Salvador de Jujuy feste-jan la Semana de Jujuy, un festival que conme-mora la evacuación de Jujuy durante la guerra de la independencia. Esta región atesora un rico patrimonio artístico integrado por capillas como las de Yavi, Santa Catalina, Cochinoca y Casabindo. El paisaje está formado por cón-dores, vicuñas, guana-cos y llamas. En las la-deras del cañón del río Reyes existen manan-tiales de agua caliente que atraen al turismo.

Sitios de Interés

Plaza Central

Frente a ella se en-cuentra la Iglesia Ca-tedral, el Cabildo, y la Casa de Gobierno.

Capilla de Santa Bárbara

Es la iglesia más anti-gua de la ciudad y ex-hibe un techo de tejas y tirantes de madera.

ciudad se encuentran la catedral, la iglesia de San Francisco y el con-vento de San Bernardo y cabildo. La ciudad fue fundada en 1582 por Hernando de Lerma, gobernador de Tucumán, para ali-mentar a las mulas en el camino a las minas de plata bolivianas de Potosí.

CafayateEn algunas áreas de esta región argenti-na los ríos que des-cienden de los Andes cavan profundos ca-ñones, dejando sedi-mentos multicolores en los estratos de sus paredes, son las llama-das “quebradas”, entre las que destacamos la de Cafayate, rodeada de viñas con cuyo fruto se produce el famoso vino torrontés, blanco y afrutado.

San Salvador de JujuySan Salvador de Jujuy es la capital de la pro-vincia de Jujuy. A pesar GH� ODV� PRGHUQDV� HGLÀ-caciones sigue conser-vando su estilo colonial. Es un centro adminis-

SALTA, CAFAYATE Y SAN SALVADOR DE JUJUY

94

NOROESTE HUMAHUACA Y PURMAMARCA

Humahuaca

Se encuentra aproxi-madamente a 140 ki-lómetros de la capital provincial. Forma un núcleo de población en el que se prestan servicios para toda el área rural que lo ro-dea, constituida por los valles donde se cría ganado ovino y capri-no y donde se cultivan hortalizas para el con-sumo local y para otros mercados provinciales.Paralelamente, es un importante centro de atracción turística debi-do a la belleza de sus paisajes y a su riqueza arqueológica y cultural.

Purmamarca

Hermosa población in-dígena custodiada por el Cerro de los Siete Colores, una de las ma-ravillas del país. Sus es-WUDWRV� UHÁHMDQ� GLYHUVDV�edades geológicas. La Paleta del Pintor es un espacio de franjas de colores que se extiende sobre las montañas.

NORESTE

96 97

ARGENTINANoreste IGUAZÚ

Iguazú

La Reserva Natural de Iguazú, se limita a la zona inmediata a las cataratas, unas seis mil hectáreas. La mayor parte de ellas, están dentro de lo que se de-nomina selva subtropi-cal. En ellas, viven miles de especies de insectos, pájaros, mamíferos y reptiles. Las posibilidades del Parque son múltiples, desde la observación GH�OD�IDXQD�\�ÁRUD�KDVWD�deportes acuáticos por el río, como la bajada en canoa o en piragua. Se puede recorrer andando o en bicicleta.El sendero Macuco re-corre buena parte de la selva y llega hasta las cataratas, además de permitir ver buena parte de la vida salvaje, sobre todo si se recorre por las mañanas. Tenga en cuenta que antes de to-mar cualquier ruta, debe tomar varias precau-ciones, como echarse repelente para los mos-quitos tropicales y visitar OD�RÀFLQD�GH�RULHQWDFLyQ�del visitante.Parte del Parque perte-nece a Brasil, por lo que no es mala idea cruzar la frontera para poder observar las cataratas desde el otro lado. Las cataratas son un es-

pectáculo digno de ver, porque ni las fotogra-fías, ni las palabras les hacen justicia. Le reco-mendamos que siga la ruta del río Paraná para alcanzarlas. El lugar es un Parque Nacional lle-no de animales exóticos y una rica vegetación, todo ello envuelto en el espectáculo que es la visión de tan impresio-nante y majestuosa caí-da de agua. Puerto Iguazú, puede ser la base para esta excursión que le llevará unos días realizar. El pueblo se encuentra jus-WR� HQ� OD� FRQÁXHQFLD� GH�los ríos Iguazú (que en LQGtJHQD�VLJQLÀFD�DJXDV�grandes) y Paraná. Este punto natural es el lu-gar donde se juntan las fronteras de Paraguay, Brasil y Argentina. Mere-ce la pena asomarse y contemplar esa frontera natural.El recorrido por el par-que puede hacerlo en lancha, visitando cada uno de los saltos hasta llegar a la Garganta del Diablo, un espectáculo impresionante, o a tra-vés de las pasarelas de madera construidas so-bre el río y la selva. Hay

quien escoge el helicóp-tero para verlo todo des-de arriba, pero si toma esta decisión, no podrá bañarse en sus claras aguas.Dentro del parque se encuentra Isla Grande San Martín, donde le recomendamos que haga un alto en el ca-mino para contemplar el entorno. Dicen que Brasil pone las butacas y Argentina el espectá-culo, por eso hay quien incluso las aprecia des-de el país vecino, pero merece la pena dejarse acariciar por las aguas en los saltos donde cae OR� VXÀFLHQWHPHQWH� VXD-ve como para no hacer daño al bañista.Otro de los atractivos del parque es la fauna pintoresca y colorida que se pasea tranqui-lamente entre los visi-tantes y sobrevuela sus cabezas. Las enormes mariposas de vivos co-lores, loros, pequeñas avecillas, iguanas, etc., se pueden ver en cada esquina adornando el sonido de la selva.