Apoyo para las víctimas de la trata de personas

Si sospecha que alguien es víctima de trata, llame a la línea nacional del Centro de Recursos contra la Trata de Personas al 1-888-373-7888 o a la línea local del Center for Safety & Change (Centro para la Seguridad y el Cambio) al 845-634-3344 para obtener información ya los servicios de apoyo.

Estos números de línea directa, con atención las 24, pueden ayudar a que las víctimas comiencen a reconstruir sus vidas con protección y seguridad al conectarlas con servicios básicos, entre los que se incluyen:

• Vivienda

• Atención médica

• Asistencia migratoria

• Alimentación

• Empleo

• Asistencia legal

Las víctimas que sean ciudadanos estadounidenses posiblemente ya sean elegibles para recibir muchos de estos beneficios. Las víctimas de trata de personas que no son ciudadanos estadounidenses son elegibles para recibir los beneficios y servicios en la misma medida que los refugiados.

La información en este folleto se reimprime con el permiso de “Look Beneath the Surface” (“Mire más allá de la superficie”) del Centro Nacional de Recursos contra la Trata de Personas

(National Human Trafficking Resource Center).

CENTERFOR SAFETY & CHANGE

• Domestic Violence and Sexual Assault Services• Strategies to End Gender-Based Violence

• Crime Victims Services

Centro Nacional de Recursos contra la Trata de Personas

1.888.373.7888

Center for Safety & Change 845.634.3344

Para obtener más información sobre la trata de personas, visite

www.acf.hhs.gov/trafficking

poner fin a la trata de personas

24 hour hotline (845) 634-3344www.centerforsafetyandchange.org

Ed Day Ejecutivo del Condado

Trafficking3-fold_Spanish_c2.indd 1 12/17/15 3:13 PM

Señales de advertencia de trata de personasLas víctimas de la trata de personas pueden lucir como muchas de las personas que se dirigen a su organización en busca de asistencia diariamente. A continuacion, se presentan algunas “Señales de advertencia” que pueden ayudarle a identificar una víctima potencial.

Un individuo que reúne las siguientes características...

• Está “marcado” con tatuajes como una expresión de posesión

• Huye con frecuencia; se ausenta o no tiene hogar

• Manifiesta un comportamiento sexualizado

• Tiene múltiples infecciones de transmisión sexual o embarazos, ogran cantidad de parejas sexuales

• Padece afecciones médicas o lesiones sin tratar, o se lesiona con frecuencia

• Es supervisada/o por un hombre o grupo de hombres vigilantes

• Posiblemente participa en Servicios Sociales, cuidados temporales, servicios para una Persona que necesita supervisión (PINS), tribunales, etc.

• No posee identificación o tiene una identificación falsa

• Manifiesta efectos psicológicos de explotación, como incapacidad, vergüenza, depression

• Posee bienes o artículos de lujo inexplicables

• Muestra evidencia de abuso de sustancias

¿Qué es la trata de personas?

La trata de personas es una forma de esclavitud moderna.

La trata de personas es una de las industrias criminales más grandes del mundo y la de mayor crecimiento. Muchas víctimas son obligadas a involucrarse en la prostitución, pornografía o bailes exóticos. Pero la trata también ocurre en materia de explotación laboral, como esclavitud doméstica o trabajo en restaurantes, trabajo en una fábrica clandestina o trabajo agrícola migrante. Las víctimas son niños pequeños, adolescentes, hombres y mujeres.

Las víctimas de la trata de personas son sometidas a la fuerza (violación, castigos, encierro), mediante fraude (ofertas falsas de empleo, matrimonio o una mejor vida) o por medio de coerción (amenazas, restricción, abuso psicológico) con el propósito de ser sometidas a explotación sexual o trabajo forzado.

Saber a qué pistas prestar atención puede ayudarlo a

identificar víctimas potenciales.

Las víctimas de la trata pueden encontrarse en:• Relaciones sexuales comerciales• Situaciones domésticas

(niñeras o sirvientes)• Fábricas• Sitios de construcción• Agricultura o paisajismo• Centros comerciales• Hoteles o industrias del turismo• Mendicidad• Servicios de conserjería• Servicios de restaurantes• Salones de manicura• Salas de masaje

RealidadesConocer las realidades puede ayudarle aidentificar a víctimas potenciales de la trata de personas.

Víctimas...

• Posiblemente sean reticentes o incapaces de identificarse como víctimas debido a que no se dan cuenta de que los tratan de forma indebida

• Son de distintos géneros y tienen orígenes socioeconómicos, religiosos y culturales muy variados

• Por lo general, volverán al traficante por temor o lealtad

• Desconfían de los funcionarios o las figuras de autoridad

Trata de personas...

• No se considera contrabando ni desplazamiento forzado

• No le ocurre solo a los inmigrantes o extranjeros

• No requiere de fuerza física, abuso físico ni restricción física

• No requiere el consentimiento de la víctim

• No requiere pago

Provided by The Rockland County Safe Harbour Initiative with support from The New York State Office of Children and Family Services (OCFS)

T r a T a D e p e r s o n a s

Trafficking3-fold_Spanish_c2.indd 2 12/17/15 3:13 PM