APOCALIPSIS 1 APOCALIPSIS (griego) REVELACIONES (latín)

1

REV 1:1 REVELACIÓN DE JESUCRISTO;/ SE LA CONCEDIÓ DIOS/ PARA MANIFESTAR A SUS SIERVOS /LO QUE HA DE SUCEDER PRONTO;/ Y ENVIÓ A SU ÁNGEL PARA DÁRSELA A CONOCER A SU SIERVO JUAN.

Jesús recibió revelaciones del Padre pues como hombre que era tenía las limitaciones propias de la carne.

Los destinatarios son los cristianos.

Los contenidos son lo que va a suceder.

El medio para revelar es un Ángel y no se dice el nombre.

2

REV 1:2 EL CUAL HA ATESTIGUADO LA PALABRA DE DIOS Y EL TESTIMONIO DE JESUCRISTO/ TODO LO QUE VIO.

El rasgo que se destaca es su condición de testigo de la palabra de Dios y de la persona de Jesucristo.

Algunos dicen: todo lo que vio/ se refiere a Juan como testigo ocular del Evangelio.

Otros dicen que se refiere a las visiones contenidas en el libro del Apocalipsis.

3

REV 1:3 DICHOSO EL QUE LEA /Y LOS QUE ESCUCHEN LAS PALABRAS DE ESTA PROFECÍA/ Y GUARDEN LO ESCRITO EN ELLA, PORQUE EL TIEMPO ESTÁ CERCA.

Añade una bienaventuranza inicial.

El libro es calificado como una profecía dirigida a la comunidad.

Una persona que lee y otras que escuchan. Ambas son proclamadas como dichosas por oír, pero sobre todo por guardar la palabra de Dios.

La razón que se da es que el tiempo está cerca.

4

LAS 7 CARTAS A LAS SIETE IGLESIAS DE ASIA

REV 1:4 JUAN, A LAS SIETE IGLESIAS DE ASIA. GRACIA Y PAZ A VOSOTROS DE PARTE DE «AQUEL QUE ES, QUE ERA Y QUE VA A VENIR»,/ DE PARTE DE LOS SIETE ESPÍRITUS QUE ESTÁN ANTE/ SU TRONO.

El saludo viene de los 7 espíritus.

Hace un saludo trinitario.

5

REV 1:5 Y DE PARTE DE JESUCRISTO, EL TESTIGO FIEL,/ EL PRIMOGÉNITO DE ENTRE LOS MUERTOS,/ EL PRÍNCIPE DE LOS REYES DE LA TIERRA. /AL QUE NOS AMA /Y NOS HA LAVADO CON SU SANGRE DE NUESTROS PECADOS.

Habla de Jesucristo. El testigo fiel.

Referencia a la resurrección/anuncio a la soberanía de Jesucristo y su victoria sobre las fuerzas del mal.

Habla del amor de Cristo, como fuente de liberación.

6

REV 1:6 Y HA HECHO DE NOSOTROS UN REINO DE SACERDOTES PARA SU DIOS Y PADRE, / A ÉL LA GLORIA Y EL PODER POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS. AMÉN.

Habla de alianza y alabanza.

7

REV 1:7 MIRAD, VIENE ACOMPAÑADO DE NUBES: TODO OJO LE VERÁ, HASTA LOS QUE LE TRASPASARON, Y POR ÉL HARÁN DUELO TODAS LAS RAZAS DE LA TIERRA. SÍ. AMÉN.

Habla de la venida de Cristo.

Expresado con una referencia a Dn 7 y Za 12:10.

8

REV 1:8 YO SOY EL ALFA Y LA OMEGA, DICE EL SEÑOR DIOS,/ «AQUEL QUE ES, QUE ERA Y QUE VA A VENIR», EL TODOPODEROSO.

Aquí nos encontramos un oráculo divino.

Y aparece por primera vez el calificativo de Todopoderoso.

Alfa y Omega significa que lo abarca todo.

9

REV 1:9 YO, JUAN, VUESTRO HERMANO Y COMPAÑERO DE LA TRIBULACIÓN, /DEL REINO Y DE LA PACIENCIA, EN JESÚS. /YO ME ENCONTRABA EN LA ISLA LLAMADA PATMOS, POR CAUSA DE LA PALABRA DE DIOS Y DEL TESTIMONIO DE JESÚS.

Compañero indica el carácter apostólico del vidente.

Por la tribulación se va al reino.

En el reino y paciencia (esperanza).

Se autopresenta como hermano y compañero de la tribulación.

10

REV 1:10 CAÍ EN ÉXTASIS EL DÍA DEL SEÑOR, Y OÍ DETRÁS DE MÍ UNA GRAN VOZ, COMO DE TROMPETA, QUE DECÍA: EL DOMINGO.

11

REV 1:11 «LO QUE VEAS ESCRÍBELO EN UN LIBRO Y ENVÍALO A LAS SIETE IGLESIAS: A ÉFESO, ESMIRNA, PÉRGAMO, TIATIRA, SARDES, FILADELFIA Y LAODICEA».

El destinatario del libro es la Iglesia universal.

12

REV 1:12 ME VOLVÍ A VER QUÉ VOZ ERA LA QUE ME HABLABA Y AL VOLVERME, VI SIETE CANDELEROS DE ORO.

13

REV 1:13 Y EN MEDIO DE LOS CANDELEROS COMO A UN HIJO DE HOMBRE,/ VESTIDO DE UNA TÚNICA TALAR,/ CEÑIDO AL TALLE CON UN CEÑIDOR DE ORO.

Juan vio a Cristo en medio de esos siete candeleros.

En medio de la Iglesia.

Jesús es el Mesías sacerdote (túnica).

Con cinturón real (rey).

14

REV 1:14 SU CABEZA Y SUS CABELLOS ERAN BLANCOS, COMO LA LANA BLANCA, COMO LA NIEVE;/ SUS OJOS COMO LLAMA DE FUEGO.

Es sabio y eterno (cabellos).

Juez (mirada penetrante, espada).

15

REV 1:15 SUS PIES PARECÍAN DE METAL PRECIOSO ACRISOLADO EN EL HORNO; / SU VOZ COMO VOZ DE GRANDES AGUAS.

Estable y seguro (firmeza en los pies).

indica atributos Divinos.

16

REV 1:16 TENÍA EN SU MANO DERECHA SIETE ESTRELLAS,/ Y DE SU BOCA SALÍA UNA ESPADA AGUDA DE DOS FILOS; Y SU ROSTRO, COMO EL SOL CUANDO BRILLA CON TODA SU FUERZA.

Estrellas son Ángeles representantes de la Iglesia que está en peligro, por eso la tiene en lugar seguro, su mano.

Sol símbolo de su gran gloria es la fuente de luz.

Espada es el emblema de su autoridad ejecutada que es la palabra de Dios.

17

REV 1:17 CUANDO LO VI, CAÍ A SUS PIES COMO MUERTO. / PUSO SU MANO DERECHA SOBRE MÍ DICIENDO: «NO TEMAS,/ SOY YO, EL PRIMERO Y EL ULTIMO.

El vidente cae como muerto.

Mano derecha…este gesto implica ánimo y fortaleza/eternidad.

18

REV 1:18 EL QUE VIVE;/ ESTUVE MUERTO, PERO AHORA ESTOY VIVO POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS, Y/ TENGO LAS LLAVES DE LA MUERTE Y DEL HADES.

Cristo es el dueño de la vida y de la muerte.

Señorío sobre la vida y la muerte.

Dios tiene el poder para dar la sabiduría más allá de este mundo a los espirituales.

19

REV 1:19 ESCRIBE, PUES, LO QUE HAS VISTO: LO QUE YA ES Y LO QUE VA A SUCEDER MÁS TARDE.

Recibe el mandato de escribir.

20

REV 1:20 LA EXPLICACIÓN DEL MISTERIO DE LAS SIETE ESTRELLAS QUE HAS VISTO EN MI MANO DERECHA Y DE LOS SIETE CANDELEROS DE ORO ES ÉSTA: LAS SIETE ESTRELLAS SON LOS ÁNGELES DE LAS SIETE IGLESIAS, Y LOS SIETE CANDELEROS SON LAS SIETE IGLESIAS.

21

APOCALIPSIS 1 APOCALIPSIS (griego) REVELACIONES (latín)

22