APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

download APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

of 25

Transcript of APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    1/25

    UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALAFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES

    EXTENSION SAN BENITO PETÉN

    Lic. Geisler Pre! D"#$%&'e!

    Derec(" Pr"ces)l Pe%)l ll

     A*el)ci+% Es*eci)l *"r M",i-" e F"%"

    I%,e&r)%,es/Ne0,)l$ Felici)%" Ic)l Asi1 232452456642N)%c7 N)reil7 T"8)r G'err) 232459:53;les S)18i% 232459?59

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    2/25

    INTRODUCCIÓN

    El C+i&" Pr"ces)l *e%)l Decre," 3956: el C"%&res" e l) Re*@8lic) eG'),e#)l) ,r)e '%) serie e i%s,i,'ci"%es 1'r$ic)s %'e-)s 'e %ecesi,)% ser es,'i))s le&)les 7 "c,ri%)ri)s 7) 'e s' 0i% i%%"-)"r 7 *r"&resis,) c"%s,i,'7e'% (ec(" e *r"8le#)s 7 re,"s 'e %ecesi,)% ser i%,er*re,)"s es,'i)"s *)r)s' e8i) i%,er*re,)ci+% c"%,e#*l)" e% el )r,ic'l" ;96 %'#er)l 9 el c+i&"*r"ces)l *e%)l *"r MOTIVO DE FONDO: i%"8ser-)%ci) i%,er*re,)ci+% i%e8i) "err+%e) )*lic)ci+% e l) le7 *"r l" 'e es i#*"r,)%,e 'e ,""s l"s 'e es,>%i%-"l'cr)"s e% el 'e ()cer 1'r$ic" ,"#e% c)r,)s e% el )s'%," c"% el "81e," e

    '%) -isi+% &e%er)li!)) e s's c)r)c,er$s,ic)s e l) %),'r)le!) 0"r#) e*l)%,e)rse e% l"s c)s"s 'e *r"cee 7 #ei"s e ili&e%ci)rse. E% %'es,r)le&isl)ci+% *r"ces)l *e%)l () si" ele-)) 7 e%ri'eci) e% c')%," ) l) %),'r)le!)

     1'r$ic) 7 l" #)s i#*+r,),e c"#*re%er c'>l es l) i%,e%ci+% 7 "81e," 0il"s+0ic" 'ei%s*ir" )l le&isl)"r )l i%cl'ir %'es,r" "re%)#ie%," 1'r$ic" 0i&'r)s e i%s,i,'ci"%es.l) *rese%,e i%-es,i&)ci+% ,r),) e res"l-er e% 8)se ) '%) e*lic)ci+% "c,ri%)ri) ))s*ec,"s rele-)%,es e l"s #ei"s e i#*'&%)ci+% el sis,e#) *r"ces)l *e%)l"r)l ) e#>s *)r) 'e el c+i&" *r"ces)l *e%)l c'#*l) l"s "81e,i-"s *)r) el c')l0'e ise)" se re'iere 'e ,")s l)s *ers"%)s 'e ,ie%e% i%,ers e% el )-)%cesel sis,e#) )c's),"ri".

    El *rese%,e ,r)8)1" c"%s,)/ De '% c)*i,'l" e% el c')l se es)rr"ll)% sie,es'8,e#)s el ,e#) *ri%ci*)l 'e es ,e#) e A*el)ci+% Es*eci)l *"r #",i-" eF"%".

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    3/25

    OBJETIVOS GENERAL

    I%-es,i&)r el rec'rs" e )*el)ci+% es*)ci)l *"r #",i-" e 0"%" ) ,r)-s e

    ,e,"s &'),e#)l,ec"s el )',"r Osc)r Al0re" P"r"1 S'8'7'1 c"#" ,)#8i%,e,"s 'e s"% esc)r&)"s *"r -$) i%,er%e,.

    Des)rr"ll)r el ,e#) e A*el)ci+% Es*eci)l *"r #",i-" e 0"%" e )c'er"

    )l Decre," 3956: el C+i&" *r"ces)l Pe%)l G'),e#)l,ec" ,"#)%" e%c'e%,) l) *)r,e "c,ri%)ri) ) 'e se re0iere l) A*el)ci+% *"r #",i-" e

    0"%". 

    OBJETIVO ESPECIFICOS:

     A'irir c"%"ci#ie%," res*ec," ) l) *r"cee%ci) )l ,r>#i,e 7 e% s' e0ec," l)

    se%,e%ci) el rec'rs" e A*el)ci+% Es*eci)l *"r M",i-" e F"%".

      Ie%,i0ic)r el "81e," l) 0"r#) 7 *l)!" 'e es,)8lece el )r,$c'l" ;93 ;9= ;:?

    7 ;:4 el C+i&" *r"ces)l *e%)l *)r) l) i%,er*"sici+% 7 res"l'ci+% elrec'rs" e )*el)ci+% es*eci)l *"r #",i-" e 0"%".

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    4/25

    CAPITULO I

    1. RECURSO DE APELACION ESPECIAL POR MOTIVO DE FONDO.

    S"% l"s #ei"s *r"ces)les ) ,r)-s e l"s c')les '%" e l"s s'1e,"s *r"ces)leses, e% es)c'er" e% c"%,r) e '%) Se%,e%ci) 'e e#i,i+ el ,ri8'%)l eSe%,e%ci) " e% c"%,r) e '%) res"l'ci+% 'e *er1'ic) '% )&r)-i" )l rec'rre%,e.

    1.1. ANTECEDENTES:

    Se ,r),) e '% rec'rs" "ri%)ri" *'es es el #ei" e i#*'&%)ci+% re&'l)r e l)

    se%,e%ci) el 1'ici" 0re%,e ) c')l'ier -i"l)ci+% ) l) le7 s's,)%,i-) " *r"ces)l.

    Le&)l#e%,e %" se e%c'e%,r) e0i%ici+% )l&'%) )l res*ec," s"l)#e%,e %"s ice l"sc)s"s e *r"cee%ci) 7 s' ,r)#i,)ci+% e% &e%er)l. Es el #ei" e i#*'&%)ci+%"ri%)ri) ","r&)" ) l"s s'1e,"s *r"ces)les *"r #ei" el c')l se l"&r) l) re-isi+%e '%) res"l'ci+% 1'ici)l 'e le *er1'i'e )l rec'rre%,e *"r '% ,ri8'%)l c"% el*r"*+si," e l"&r)r l) c"rrec,) )*lic)ci+% e l) le7 s's,)%,i-) 7 *r"ces)lres"l-ie%" el c)s" e% e0i%i,i-) si el err"r es e 0"%" ic,)%" l) se%,e%ci) 'ec"rres*"%) " )%'l)%" ,",)l " *)rci)l#e%,e l) ecisi+% rec'rri) c"% el ree%-$"el e*eie%,e *)r) l) re%"-)ci+% el ,r>#i,e ese el #"#e%," 'e c"rres*"%)si el err"r es e 0"r#).

    E% el erec(" &'),e#)l,ec" el rec'rs" e )*el)ci+% es*eci)l es el #ei" ei#*'&%)ci+% e l) se%,e%ci) c"%e%),"ri) 'e re&l)#e%,) 7 &)r)%,i!) el erec(")l rec'rs" c"%,r) l) se%,e%ci) *e%)l c"%e%),"ri) es,)8leci" e% l) C"%-e%ci+%

     A#eric)%) s"8re Derec("s '#)%"s 7 e% el P)c," I%,er%)ci"%)l e Derec("sCi-iles 7 P"l$,ic"s.

    1.2. DEFINICIÓN:

    Es el i%s,r'#e%," *r"ces)l i+%e" *)r) c"%,r"l)r l) e-e%,')l )r8i,r)rie) el,ri8'%)l e se%,e%ci).

    1.3. OBJETO:

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    5/25

    El "81e," el Rec'rs" e A*el)ci+% Es*eci)l es ),)c)r '%) res"l'ci+% 1'ici)le0i%i,i-) 'e c"%,e%&) " se 8)se e% '% )c," *r"ces)l -ici)" 'e *r"-"'e l)%'li) e l) #is#). 9

    El lice%ci)" B)rrie%,"s Pellecer %"s ) '%) e0i%ici+% )cer,)) ) %'es,r"

    "re%)#ie%," 1'r$ic" e% l"s ,r#i%"s si&'ie%,es/ Es,) re-isi+% *r"cee *)r)e,er#i%)r l) eis,e%ci) e -i"l)ci"%es ese%ci)les )l *r"cei#ie%," " )i%0r)cci"%es e l) le7 s's,)%,i-) 'e i%0l'7)% e% l) *)r,e res"l',i-) e l) se%,e%ci)" )'," rec'rri" *ersi&'e ",)r e '% #)7"r &r)" e cer,e!) ) l"s 0)ll"se0i%i,i-"s e l"s ,ri8'%)les &)r)%,i!)r el erec(" e e0e%s) 7 el c"%,r"l 1'ici)lel res,)8leci#ie%," el erec(" -i"l)" " l) 1's,ici) e%e&)). Ae#>s e 'e )l#)%,e%er l) se&'%) i%s,)%ci) se c'#*le% l"s )c'er"s 7 ,r),)"si%,er%)ci"%)les e% l" rel)ci"%)" ) rec'rrir el 0)ll" c"%e%),"ri" )%,e '% ,ri8'%)ls'*eri"rH.

    1.4. Natura!"a #ur$%&'a %! r!'ur() %! a*!a'&+,- (u (!,t&%) &)(+&').

    L) 0)c'l,) e rec'rrir e% )*el)ci+% es*eci)l se *'ee #),eri)li!)r c')%" ,")sl)s *)r,es " '%) e ell)s c"%sier) 'e c"%c'rre% l)s c"%ici"%es "81e,i-)s 7s'81e,i-)sl) le7 c"%,e#*l) ,)#8i% l" c"%s,i,'7e el (ec(" es,i*'l)" e% el

     Ar,$c'l" :99 e l)C"%s,i,'ci+% P"l$,ic) e l) Re*@8lic) e% c')%," ) l) 0)c'l,) erec'rrir 7 l) c"%sec'e%ci) "8le i%s,)%ci) e% el )%)#i)1e *r"ces)l. I%s,)%ci)s e%,"" *r"ces". E% %i%&@% *r"ces" ()8r> #>s e "s i%s,)%ci)s 7 el #)&is,r)" "

     1'e! 'e ()7) e1erci" 1'risicci+% e% )l&'%) e ell)s %" *"r> c"%"cer e% l) ",r)%i e% c)s)ci+% e% el #is#" )s'%," si% i%c'rrir e% res*"%s)8ili)H.

    El C+i&" Pr"ces)l Pe%)l G'),e#)l,ec" re&'l) el rec'rs" e )*el)ci+% es*eci)le% el Ar,$c'l" ;93 e% ,r#i%"s 8re-es *"e#"s ecir 'e %" es #>s 'e '%rec'rs" e c)s)ci+% e sis,e#) )8ier," e%,e%ie%" *"r sis,e#) )8ier," )'l'e %" es,)8lece '% %@#er" cerr)" 5%'#er)s cl)'s's5 e c)'s)s *"r l)s c')lesse *'ee i%,er*"%er el rec'rs".

    )ce#"s re0ere%ci) 'e l"s )r,$c'l"s Ar,$c'l"s ;94 ;9

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    6/25

     A#eric)%) s"8re Derec("s ('#)%"s 7 e% el P)c," I%,er%)ci"%)l e Derec("sCi-iles 7 *"l$,ic"s.

    2. INTERPONENTES:

    Rec'rri8ili) S'81e,i-)/

    L) Rec'rri8ili) s'81e,i-) es el c"%ce*," 'e se ',ili!) *)r) e,er#i%)r 'i%ess"% l"s 'e ,ie%e% erec(" ) rec'rrir e,er#i%)) ecisi+% 1'ici)l. :

    Se&@% el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l G'),e#)l,ec" Decre," 3956: el C"%&res" e l)Re*@8lic) e G'),e#)l) e% s's )r,$c'l"s ?6= 7 ;94 'ie%es ,ie%e% erec(" )*l)%,e)r el rec'rs" e )*el)ci+% es*eci)l s"%/

    El Mi%is,eri" P@8lic". El 'erell)%,e *"r )(esi+%.

    El Ac's)" " s' De0e%s"r.

     Ac,"r Ci-il. E% l) *)r,e 'e les c"rres*"%e. Res*"%s)8le ci-il#e%,e.

    Pr"ce" ) )%)li!)r c)) '%) e ell)s/

    2.1. E M&,&(t!r&) P/0&'): P'ee e1ercer ,""s l"s rec'rs"s i%cl's" *'eerec'rrir e% 0)-"r el i#*',)". A'%'e el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956:se re0ier) ) 'e es,e @l,i#" *r"cee e% )r)s e l) 1's,ici)H e% -er) rec'rrir e%

    0)-"r el i#*',)" es '%) "8li&)ci+% *)r) el Fisc)l c')%" s,e c"%siere 'e se() i%c'#*li" c"% l) le7. Es,) "8li&)ci+% se es*re%e el e8er e "81e,i-i)c"% el 'e e8e *r"ceer el Fisc)l. Ar,. 92= el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre,"3956:. 7 Ar,. 9 e l) Le7 Or&>%ic) el Mi%is,eri" P@8lic"K. L"s 0isc)les %" ,ie%e% l)"8li&)ci+% e rec'rrir e% ,""s l"s c)s"s e% 'e l"s 1'eces " ,ri8'%)les eci)% e%c"%,r) e l" re'eri" #)s si% e#8)r&" %" e8e% *er#i,ir 'e l"s ,ri8'%)leseci)% c"%,r) l" 'e es,)8lece l) le7 7) se) *"r err"res el *r"cei#ie%," " *"r i%,er*re,)ci"%es i%c"rrec,)s e l) le7 *e%)l. L) "8li&)ci+% e ()cer c'#*lir l)sle7es e l) Re*@8lic) 7 l"s ,r),)"s 7 c"%-e%i"s i%,er%)ci"%es e% #),eri) eerec("s ('#)%"s )s$ l" ei&e.?

    2.2. E u!r!a,t! *)r a%!(&+,/ Se rel)ci"%) c"% el rec'rs" c"%cei" ) ",r"%" c"%sis,e e% '% %'e-" rec'rs" e8e re0erirse ) )'el *"r e1e#*l" el e0e%s"r 

    2 ver artículo, 416 del Código Procesal Penal.

    3 ver artículo, 416 del Código Procesal Penal.

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    7/25

    *'ee )(erirse )l rec'rs" i%,er*'es," *"r el i#*',)" el 0isc)l )l el 'erell)%,e" -ice-ers) 7 *"r el *ri%ci*i" e "81e,i-i) ,)#8i% el 0isc)l se *'ee )(erir )li%,er*'es," *"r el i#*',)". E%c"%,r)%" 'e )(erirse si&%i0ic)/ )s"ci)rse )lrec'rs" 7 '%irse ) l c"#*le#e%,)" l) i%,er*"sici+% el )%,eri"r c"% %'e-)sr)!"%es *)r) )*"7)r ,)les ,esis *er" e%,r" e l"s #is#"s 0'%)#e%,"s. Si l)

    *re,e%si+% es c"%,r)ic,"ri) %" ()7 )(esi+% 7 ,)#*"c" si se ,r),) e '% %'e-"rec'rs" 'e %" es *r"cee%,e. Ar,$c'l" ;9< el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre,"3956: el C"%&res" e l) Re*@8lic).5 A(esi+%. 'ie% ,e%&) erec(" ) *l)%,e)r el rec'rs" e )*el)ci+% es*eci)l 7 %" l" ()7) (ec(" *"r> )(erir )l rec'rs"c"%cei" ) ",r" e%,r" el *er$"" el e#*l)!)#ie%," )%,e el ,ri8'%)lc"#*e,e%,e. El )c," e8er> c"%,e%er ,""s l"s e#>s re'isi,"s ei&i"s *)r) l)i%,er*"sici+% el rec'rs".

    2.3. E A'u(a%) ) (u D!!,()r: Tie%e% l) 0)c'l,) e rec'rrir )',+%"#)#e%,e.T)%," '%" c"#" el ",r" *'ee% rec'rrir l) ecisi+% 1'ici)l *er" eis,e '%)

    li#i,)ci+% *)r) esis,ir el rec'rs" 'e i%,e%,) )se&'r)r l)s *"si8ili)es ,)%," el) e0e%s) #),eri)l c"#" l) ,c%ic).; Es,) li#i,)ci+% se ,r)'ce e% l) *r"(i8ici+%e 'e el e0e%s"r esis,) e l"s rec'rs"s i%,er*'es,"s si% el c"%se%,i#ie%," el)c's)" 7 el )c's)" %" *"r> esis,ir e l"s rec'rs"s si% c"%s'l,) c"% s'e0e%s"r. Ar,$c'l" ;22 el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956:.K

    2.4. E a't)r '&& ) a *art! '&&: P"r @l,i#" l)s *)r,es ci-iles s+l" *"r>%rec'rrir e% c')%," ) s's i%,ereses ci-iles. Si% e#8)r&" *'ee "c'rrir 'e i#*'&%e'%) res"l'ci+% 1'ici)l e 0"r#) " e 0"%" 'e si% -ers)r es*ec$0ic)#e%,e e%#),eri) ci-il *'e) )0ec,)r *"r e1e#*l" el #"%" e l) i%e#%i!)ci+%.3

    El )r,$c'l" ?6= el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956: es #'7 es*ec$0ic" )li%ic)r 'e l) 0)c'l,) e rec'rrir s+l" *"r> e1ercerse c')%" el rec'rre%,e ,e%&)i%,ers irec," e% el )s'%,". De8e c"%sier)rse 'e ,ie%e i%,ers irec," e% el)s'%," )'ell"s 'e ()7)% si" *er1'ic)"s *"r l) ecisi+% 1'ici)l 'e sei#*'&%). Si% *er1'ici" " )&r)-i" %" ()7 i%,ers irec," e% el )s'%,". De ,)l 0"r#)l) *)r,e rec'rre%,e e8e e,er#i%)r e% s' rec'rs" c'>l es l) *)r,e e l) res"l'ci+%'e i#*'&%) c'>l es l) r)!+% 7 c'>l es el *er1'ici" " )&r)-i" e% c"%cre," 'e le() c)'s)" l) ecisi+% c"#" *)r) es,)8leces s' i%,ers irec," e% el )s'%,".

    L"s rec'rs"s *e%)les *'ee% *r"'cir el e0ec," e-"l',i-" el s's*e%si-" 7 ele,e%si-".

    4 ver artículo, 416 del Código Procesal Penal.

    5 ver artículo, 416 del Código Procesal Penal.

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    8/25

    3. E!'t) %!)ut&)/ L) "c,ri%) c"%"ce *"r e0ec," e-"l',i-" )l (ec(" e 'eel rec'rs" se) c"%"ci" *"r '% +r&)%" s'*eri"r 1er>r'ic" )l 'e ic,+ l)res"l'ci+% rec'rri). E% el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956: ,""s l"srec'rs"s c"% ece*ci+% el e Re*"sici+% Ar,$c'l" ;2: el C+i&" Pr"ces)lPe%)lK ,ie%e% el e0ec," e-"l',i-".4

    3.1. E!'t) Su(*!,(&)/ Se&@% l) "c,ri%) se *r"'ce e0ec," s's*e%si-"c')%" l) *rese%,)ci+% e '% rec'rs" &e%er) l) i%e1ec'ci+% e l) res"l'ci+%rec'rri). El e0ec," s's*e%si-" el rec'rs" %" es,> cl)r)#e%,e e,er#i%)" e% elC+i&" Pr"ces)l Pe%)l -i&e%,e e8i" ) l) re)cci+% e l"s )r,$c'l"s ;29 7 ;2=el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956:. Del )%>lisis e l"s ci,)"s *rece*,"s sec"%cl'7e 'e c')%" el le&isl)"r ()8l) e e0ec," s's*e%si-"H %" l" ()ce e% else%,i" ',ili!)" *"r l) "c,ri%) si%" 'e l" e'i*)r) ) *)r)li!)ci+% el *r"ces".P"r ell" el )r,$c'l" ;2= el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956: s+l" )#i,e ele0ec," s's*e%si-"H e l) )*el)ci+% c')%" e %" c"%ceerse se *'iese%

    &e%er)r )c,')ci"%es *"s,eri"res s'sce*,i8les e )%'l)ci+%. L" 'e -ie%e ) ecir es,e )r,$c'l" es 'e %" ,ie%e se%,i" c"%,i%')r el *r"ces" si *"r e1e#*l" seisc',e l) c"#*e,e%ci) #),eri)l e '% 1'e! *"r c')%," si se ecl)r) c"% l'&)r elrec'rs" ,""s l"s )c,"s ser$)% %'l"s.

    3.2. E!'t) Et!,(&)/ Vie%e e,er#i%)" *"r el )r,$c'l" ;29 el C+i&"Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956: el C"%&res" e l) Re*@8lic) c')%" ()7) -)ri"si#*',)"s e% '% #is#" *r"ces" el rec'rs" i%,er*'es," *"r '%" e ell"s0)-"recer> ) l"s e#>s s)l-" 'e l"s #",i-"s se)% ecl'si-)#e%,e *ers"%)les.P"r e1e#*l" c')%" se rec'rre '%) se%,e%ci) *"r ser el i#*'&%)%,e #e%"r e

    e) l) )#isi+% el rec'rs" %" )0ec,)r> ) l"s #)7"res c"*)r,$ci*es. Si%e#8)r&" si e% '% r"8" '%"s e l"s *)r,$ci*es rec'rre l) )*lic)ci+% e l) )&r)-)%,ee %"c,'r%i) l) )#isi+% el rec'rs" 0)-"recer> ) ,""s l"s i#*',)"s.

    4. FORMA 5 PLA6O.

    L"s rec'rs"s e% &e%er)l 7 "8-i)#e%,e l) )*el)ci+% es*eci)l %" es ece*ci+%*)r)ser )#isi8les e8er>% ser i%,er*'es,"s e% l)s c"%ici"%es e #"" ,ie#*" 70"r#) *)r) 'e se) ->li) l) i#*'&%)ci+% El *l)!" es ie! $)s*ere%,"ri"sc"#e%!)%" ) c"rrer ese el $) si&'ie%,e ) l) %",i0ic)ci+% e c))i%,eres)" "

    ese l) @l,i#) si 0'ere% c"#'%es. E% c')%," ) s' 0"r#) e8e ser escri,)e8i%"se )*"7)r e% l) le7 c'7)s %"r#)s -i"l))s e8e% i%,er*re,)rse *"r el 'erec'rre i%ic)%" c"#" se cree 'e e8i+ e res"l-erse e% *ri#er) i%s,)%ci) *"r l" 'e %" 8)s,) @%ic)#e%,e el se)l)#ie%," e l"s Ar,$c'l". Ae#>s es %eces)ri"

    6 ver artículo 421 del Decreto 51-92

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    9/25

    'e se i%i'e c')%" se re0iere ) l"s #",i-"s 7 ()cerl" e #)%er) se*)r)) *"r c)) #",i-".<

    Art$'u) 417 %! C+%&8) Pr)'!(a P!,a- D!'r!t) 91;2. F)r i%,er*'es," *"r escri," c"% e*resi+% e0'%)#e%," e%,r" el *l)!" e ie! $)s )%,e el ,ri8'%)l 'e ic,+ l) res"l'ci+%c"%c'rri) el rec'rre%,e e8er> i%ic)r se*)r))#e%,e c)) #",i-" 7 c"%*"s,eri"ri) )l -e%ci#ie%," el *l)!" el rec'rs" %" *"r> i%-"c)r ",r"s is,i%,"sci,)r) c"rrec,)#e%,e l"s *rece*,"s le&)les 'e c"%siere err+%e)#e%,e )*lic)"se i%"8ser-)"s 7 e*res)r> c"%cre,)#e%,e c')l es l) )*lic)ci+% 'e *re,e%e.

    C'>l es el *l)!" *)r) *l)%,e)r l) A*el)ci+% Es*eci)l E% 0"r#) #>s es*ec$0ic).

    De8e *l)%,e)rse e%,r" e l"s ie! $)s (>8iles *"s,eri"res ) ()8er si"%",i0ic)" e l) se%,e%ci) c"#*le,) es ecir 'e si %" ('8" )'ie%ci) ere*)r)ci+% se c'e%,)% ) *)r,ir e l) %",i0ic)ci+% e es,e "c'#e%," *er" si('8" )'ie%ci) e re*)r)ci+% ()s,) 'e es,) ()7) ,er#i%)" el J'e! "Tri8'%)l e Se%,e%ci) e8er> %",i0ic)r l) se%,e%ci) c"#*le,) es,e rec'rs"se *rese%,) )%,e el Tri8'%)l 'e ic,+ l) res"l'ci+% rec'rri).

    Ser> i%,er*'es," *"r escri,". E*resi+% e 0'%)#e%," e%,r" el *l)!" e ie! $)s )%,e el ,ri8'%)l 'e

    ic,+ l) res"l'ci+% rec'rri). I%ic)r se*)r))#e%,e c)) #",i-"

    Ci,)r> *rece*,"s le&)les c"%sier)"s err+%e"s e i%"8ser-)"s. E*res)r> c')l es l) )*lic)ci+% 'e *re,e%e.

    4.1. M)t&)(.

    Eis,e% "s #",i-"s es,)8leci"s e% l) le7. E%,e%i%"se *"r #",i-"s l"s -ici"s'e )8re% l) -$) i#*'&%),i-) e% l) "c,ri%) se ()8l) e err"res i% i'ic)%" e i%*r"ceie%".= 

    4.1.1 M)t&)( %! ),%):

    7 ver artículo 41 del Código Procesal Penal

    ver artículo 419 de decreto 51-92.

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    10/25

    P"r #ei" e es,e #",i-" s+l" se isc',e el erec(" )*lic)" ) l"s (ec("s*r"8)"s e% *ri#er) i%s,)%ci) 7 c"%,e%i"s e% l) se%,e%ci).

    P"r i%"8ser-)%ci) e le7T""s e l) le7 s's,)%,i-)

    P"r err+%e) i%,er*re,)ci+% e le7 c+i&" *e%)l 7" le7es

    P"r i%e8i) )*lic)ci+% e le7 es*eci)les.

    E1e#*l"/

    Se *re,e%e 'e se )%)lice 'e el (ec(" )crei,)" se s'8s'#i+ e% l) 0i&'r) ,i*"*e%)l e ("#icii" si#*le 7 es"s (ec("s s"l)#e%,e *'ee% e%c')r)rse c"#"("#icii" *re,eri%,e%ci"%)l 6*"r l" 'e e8e e ic,)rse se%,e%ci) e% ese se%,i".

    4.1.2. M)t&)( %! )r

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    11/25

    • De 0"%"/ i%"8ser-)%ci) i%,er*re,)ci+% i%e8i) " err+%e) )*lic)ci+% e l)

    le7.

    • De 0"r#)/ i%"8ser-)%ci) " err+%e) )*lic)ci+% e l) le7 'e c"%s,i,'7) '%

    e0ec,"el *r"cei#ie%,". E% es,e c)s" el rec'rs" s"l" ser> )#isi8le si el

    i%,eres)"() recl)#)" "*"r,'%)#e%,e s' s'8s)%)ci+% " (ec(" *r",es,)e )%'l)ci+%s)l-" e% l"s c)s"s el Ar,$c'l" si&'ie%,e.

    Art$'u) 42> %! C+%&8) Pr)'!(a P!,a- D!'r!t) 91;2. M)t&)( a0()ut)(%! a a,ua'&+, )r l) se%,e%ci)rec'rri) 7 *r"%'%ci)r> l) 'e c"rres*"%).

    Si se ,r),) e #",i-"s e 0"r#) )%'l)r> l) se%,e%ci) 7 el )c," *r"ces)l i#*'&%)"

    7 e%-i)r> el e*eie%,e )l ,ri8'%)l res*ec,i-" *)r) 'e l" c"rri1). Se&'i)#e%,e el,ri8'%)l e se%,e%ci) -"l-er> ) ic,)r el 0)ll" c"rres*"%ie%,e.

    9. TR?MITE DEL RECURSO DE APELACIÓN ESPECIAL.

    El ,r>#i,e e l) )*el)ci+% c"%sis,e e% 'e el Tri8'%)l e Se%,e%ci) %" ","r&) elrec'rs" si%" 'e l" ,ie%e *"r i%,er*'es," ese l'e&" c)li0ic)%" si es,> e% ,ie#*"7 ()7 le&i,i#)ci+% *)r) i%,er*"%erl" e#*l)!)%" )l )*el)%,e *)r) 'e

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    12/25

    c"#*)re!c) )%,e l) s)l) res*ec,i-) ) s"s,e%er el rec'rs" ) ,r)-s e '%) si#*le#)%i0es,)ci+% escri,) 7 ,)#8i% e% s' c)s" 0i1e %'e-" l'&)r *)r) reci8ir %",i0ic)ci"%es e%,r" el 'i%," $) si&'ie%,e )l e l) %",i0ic)ci+% 'e es el #is#"*l)!" 'e ri&e *)r) )(erirse. P"s,eri"r#e%,e re#i,e l)s )c,')ci"%es ) l) S)l) e

     A*el)ci"%es c"rres*"%ie%,e.92

    L) c)*)ci) le&)l *)r) rec'rrir se e%c'e%,r) re&'l)) e% l"s Ar,$c'l"s ?6= 7 ;94e %'es,r" C+i&" Pr"ces)l Pe%)l c"%0iri%"sel) )/

    5 El Mi%is,eri" P@8lic"

    5 'erell)%,e )(esi-"

    5 El )c's)" 7 s' e0e%s"r 

    5 Ac,"r ci-il

    5 Res*"%s)8le ci-il#e%,e

    9.1. Pr)'!%& si lle%) l"s re'isi,"s e ,ie#*" )r&'#e%,)ci+%0'%)#e%,)ci+% 7 *r",es,) *)r) l"s e0ec,"s e l) )#isi+% 0"r#)l el#is#". Si %" lle%) l"s re'isi,"s ecl)r) el rec'rs" i%)#isi8le 7 e-'el-el)s )c,')ci"%es.

     A#i,i" el rec'rs" l) S)l) e A*el)ci"%es *"%r> ) is*"sici+% e l)s

    *)r,es l)s )c,')ci"%es e% l) secre,)r$) el ,ri8'%)l *"r seis $)s. Ve%ci"s l"s seis $)s el *resie%,e e l) S)l) 0i1)r> $) 7 ("r) *)r) l)

    )'ie%ci) e el e8),e e Se&'%) I%s,)%ci) e%,r" e '% *l)!" e ie!$)s (>8iles *"s,eri"res )l $) e% 'e -e%cier"% l"s seis99 . Ar,$c'l" ;:4 el

    1 ver artículo 423 del decreto 51-92

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    13/25

    C+i&" Pr"ces)l Pe%)l rel)ci"%)"c"% el Ar,$c'l" ?66 el C+i&" Pr"ces)lPe%)l

    El e8),e s"8re l) )*el)ci+% es*eci)l se cele8r)r> c"% l)s *)r,es 'e

    es,%*rese%,es. El *ri#er" e% ,"#)r l) *)l)8r) ser> el )8"&)" rec'rre%,esi s"%-)ri"s l"s rec'rs"s *l)%,e)"s se ),ie%e )l "re% e i%,er*"sici+%.

    N" se*er#i,ir>% l)s r*lic)s %i 'e i%,er-e%&)% l"s %"5rec'rre%,es. Al)c's)"re*rese%,)" *"r s' e0e%s"r se le c"%ceer> l) *)l)8r) )l 0i%)l.E% c)s" 'e ele0e%s"r es, )'se%,e se le ree#*l)!)r>. L)s *)r,es *"r>%ree#*l)!)r s')sis,e%ci) e% el e8),e *"r '% )le&)," escri," sie#*re 7c')%" s,e se)e%,re&)" '% $) )%,es e l) )'ie%ci) Ar,$c'l" ;:< elC+i&" Pr"ces)l Pe%)l.

    L) re&l) &e%er)l es 'e l) )*el)ci+% es*eci)l %" )#i,e *r'e8) *er"

    c')%" e%el rec'rs" se )le&'e '% e0ec," e *r"cei#ie%," se *"r>%)*"r,)r l"s #ei"se *r'e8) *)r) 'e se isc',) l) 0"r#) e% 'e 0'elle-)" ) c)8" el )c," e%c"%,r)*"sici+% ) l" se)l)" *"r el )c,) ele8),e " *"r l) se%,e%ci) se *"r>"0recer *r'e8) c"% ese "81e,". P)r) es,ec)s" re&ir>% l)s re&l)s rel),i-)s ) l)*r'e8) Ar,$c'l" ;:= el C+i&"Pr"ces)l Pe%)l.

    11 ver art. 399,425, 426, 427 del Código Procesal (enal.

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    14/25

    PROCEDIMIENTO DEL RECURSO DE APELACION ESPECIAL

    Presentar recurso

    ante el tri&unal uee+itió el #allo.

     Declara el recurso

    "% ' loresuelve

    e+isión de las

    actuaciones,

    e+(la8ando otras

    (artes 5 días (ara

    co+(arecer ante el

    3 días (ara

    a+(liación o

    corrección

     "

    "d+ite el recurso, 6

    días a dis(osición de

    las (artes las

    actuaciones.

    "DC"

    D

    D"

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    15/25

      NUEVO FALLO CORRECCIÓN DESESTIMACIÓN

    EJEMPLO:

    Cau(a N). 1192>>@O.1.

    TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL, NARCOACTIVDAD Y 

    DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DE SAN BENITO 

    DEPARTAMENTO DE PETEN 

    NEFTALY FELICIANO ICAL ASIJ e ci%c'e%,) 7 "s 3:K )"s c)s)" &'),e#)l,ec"

     A8"&)" 7 N",)ri" e es,e "#icili" 7 )-eci%)" e% Pe,%. P"se" D"c'#e%," e

    Ie%,i0ic)ci+% Pers"%)l CUI %@#er" "s #il "scie%,"s sie,e &'i+% "scie%,"s c'),r"&'i"% iecisie,e cer" '%" e,e%i" *"r el Re&is,r" N)ci"%)l e l)s Pers"%)s RENAP.

    C"% resie%ci) 7 B'0e,e e% l) 'i%,) )-e%i) "%ce &'i+% se,e%,) e l) !"%) '%" e S)%

    Be%i," Pe,%. Ac,@" e% #i c)li) e A8"&)" De0e%s"r el i#*',)" S)%,i)&" S>%c(e!

    7 se)l" c"#" l'&)r *)r) reci8ir %",i0ic)ci"%es #i 8'0e,e *r"0esi"%)l si,')" e% l)

    irecci+% )%,es escri,).

    C"#*)re!c" ) *l)%,e)r RECURSO DE APELACION ESPECIAL POR UN UNICO

    MOTIVO DE FONDO- e% 8)se ) l" si&'ie%,e/

    LEGITIMACION:

    Decisión

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    16/25

    Me e%c'e%,r" le&i,i#)" *)r) el *l)%,e)#ie%," e es,e rec'rs" e% #i c)li) e A8"&)"

    De0e%s"r el i#*',)" 7) 'e i%is,i%,)#e%,e ,)%," l c"#" #i *ers"%) *'ee%

    *l)%,e)rl".

    FORMA 5 PLA6O:

    Se *l)%,e) *"r escri," )%,e el Tri8'%)l 'e ic,+ l) se%,e%ci). Es,"7 e%,r" el *l)!" e

    l"s ie! 92K $)s *)r) ()cerl".

    EPRESION DEL FUNDAMENTO:

    El )&r)-i" 'e #e #",i-) )l *l)%,e)#ie%," el rec'rs" c"%sis,e e% l) i%"8ser-)%ci) e l)

    le7 *e%)l -i&e%,e )l #"#e%," e 'e se c"#e,ier"% l"s (ec("s *"r l" 'e se ,r),) e '%

    #",i-" e 0"%".

    UNICO MOTIVO DE FONDO:

    C"%0"r#e l) se%,e%ci) ic,)) *"r es,e ,ri8'%)l se 8)s+ e% l"s (ec("s escri,"s e% l)

    )c's)ci+% el Mi%is,eri" P@8lic" l"s c')les s'*'es,)#e%,e se c"#e,ier"% el *ri#er" e

    e%er" el )" #il %"-ecie%,"s %"-e%,) 7 ci%c" 7 se c)li0ic+ e Us'r*)ci+% A&r)-)). L)

    c"%'c,) 'e se le si%ic+ )l i#*',)" &e%er+ l) i#*"sici+% e '%) *e%) e seis 4K )"s

    e *risi+% i%c"%#',)8le e% s' ,",)li) *"r'e c"%c'rri+ 'e l) 's'r*)ci+% se #)%,'-"

    e% el i%#'e8le i%-)i" *"r #>s e ,res $)s.

    E% el *rese%,e c)s" el #",i-" c"%sis,e 'e se le es,> )*lic)%" el eli," ,)l c"#"

    )*)rece escri," )c,')l#e%,e e% l) %"r#) el c')l 0'e re0"r#)" *"r el )r,$c'l" = el

    Decre," ??564 el C"%&res" e l) Re*@8lic) *"r l" 'e si 8ie% se le c"%e%+ ) l) *e%)

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    17/25

    #>i#) e8er> i#*"%rsele l) *e%) 'e se e%c"%,r)8) -i&e%,e c')%" se c"#e,i+ el )c,"

    il$ci," l" c')l %" 0'e )s$.5

    PRECEPTOS LEGALES UE SE CONSIDERAN ERRONEAMENTE APLICADOS:

    Se le )*lic+ err+%e)#e%,e el )r,$c'l" :3< el C+i&" Pe%)l el 'e escri8e l) Us'r*)ci+%

     A&r)-)). Es,e )r,ic'l" 0'e "81e," e re0"r#) #ei)%,e el )r,$c'l" = el Decre," ??564

    -i&e%,e ese el )" 9664 0ec() e% 'e 7) se ()8$)% c"#e,i" l"s (ec("s i#*',)"s )

    #i e0e%i" *'es," 'e es,"s se ice e% el 1'ici" 'e se c"#e,ier"% e% el )" 9663.

    APLICACIÓN UE SE PRETENDE:

    El Tri8'%)l e Se%,e%ci) )l #"#e%," e ic,)r l) se%,e%ci) 7 ecl)r)r l) c"%e%) e8i+

    8)s)rse *)r) ell" e% l) le7 -i&e%,e )l $) e% 'e se c"#e,ier"% l"s (ec("s. Es ecir si l"s

    #is#"s 0'er"% c"#e,i"s e% el )" e 9663 e8e 8'sc)rse l) le7 -i&e%,e e% es) 0ec()

    *)r) )*lic)r l) *e%).

    E% es) *"c) l) Us'r*)ci+% A&r)-)) ,ie%e c"%,e#*l)) '%) *e%) #>i#) 'e %"

    s'*er) l"s ci%c" 3K )"s e *risi+% *"r l" 'e l) #is#) es c"%#',)8le e% s' ,",)li)

    e% l"s -)l"res e l) c"%#',) es ecir 'e %" s'*er) l"s ci%c" 'e,!)les i)ri"s.

    Si )l ic,)r se%,e%ci) se 8)s) el Tri8'%)l e Se%,e%ci) e% l) le7 -i&e%,e c')%" se

    c"#e,i+ el (ec(". De8e ecl)r)r 'e l) *e%) )*lic)8le es c"%#',)8le e% s' ,",)li) )

    r)!+% e l) #>i#) " #$%i#) e l) #'l,) es ecir %" s'*er)r l) #'l,) l"s ci%c" 'e,!)les

    i)ri"s.5

    FUNDAMENTO DE DERECO:

    I%ic) el )r,$c'l" ;93 el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l l" si&'ie%,e/ O81e,". Ae#>s e l"s

    c)s"s *re-is,"s se *"r> i%,er*"%er el rec'rs" e )*el)ci+% es*eci)l c"%,r) l) se%,e%ci)

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    18/25

    el ,ri8'%)l e se%,e%ci) " c"%,r) l) res"l'ci+% e ese ,ri8'%)l 7 el e e1ec'ci+% 'e

    *"%&) 0i% ) l) )cci+% ) l) *e%) " ) '%) #ei) e se&'ri) 7 c"rrecci+% i#*"si8ili,e

    'e ell)s c"%,i%@e% i#*i) el e1ercici" e l) )cci+% " e%ie&'e l) e,i%ci+% c"%#',)ci+%

    " s's*e%si+% e l) *e%).

    El )r,$c'l" ;9= el #is#" c'er*" le&)l es,)8lece/ F"r#) 7 Pl)!". El rec'rs" e )*el)ci+%

    es*eci)l ser> i%,er*'es," *"r escri," c"% e*resi+% e 0'%)#e%," e%,r" el *l)!" e

    ie! $)s )%,e el ,ri8'%)l 'e ic,+ l) res"l'ci+% rec'rri).

    El rec'rre%,e e8er> i%ic)r se*)r))#e%,e c)) #",i-" 7 c"% *"s,eri"ri) )l

    -e%ci#ie%," el *l)!" el rec'rs" %" *"r> i%-"c)r ",r"s is,i%,"s 7 ci,)r> c"%cre,)#e%,e

    l"s *rece*,"s le&)les 'e c"%siere err+%e)#e%,e )*lic)"s " i%"8ser-)"s 7 e*res)r>

    c"%cre,)#e%,e c')l es l) )*lic)ci+% 'e *re,e%e.

    El )r,$c'l" 93 e l) C"%s,i,'ci+% P"l$,ic) e l) Re*@8lic) e G'),e#)l) i%ic)/

    Irre,r")c,i-i) e l) le7. L) le7 %" ,ie%e e0ec," re,r")c,i-" s)l-" e% #),eri) *e%)l c')%"

    0)-"re!c) )l re".

    L) le7 el Or&)%is#" J'ici)l e% el Ar,$c'l" 4 < 7 = i%ic) l" si&'ie%,e/ L) le7 e#*ie!) )

    re&ir "c(" $)s es*'s e s' *'8lic)ci+% i%,e&r) e% el Di)ri" O0ici)l ) #e%"s 'e l)

    #is#) )#*l$e " res,ri%1) ic(" *l)!". E% el c+#*'," e ese *l)!" se ,"#)r>% e% c'e%,)

    ,""s l"s $)s.5

    Irre,r")c,i-i). L) le7 %" ,ie%e e0ec," re,r")c,i-" %i #"i0ic) erec("s )'iri"s. Se

    ece*,@) l) le7 *e%)l e% l" 'e 0)-"re!c) )l re". L)s le7es *r"ces)les ,ie%e% e0ec,"

    i%#ei)," s)l-" l" 'e l) *r"*i) le7 e,er#i%e.

    Der"&),"ri) e l)s le7es. L)s le7es se er"&)% *"r le7es *"s,eri"res/

    )K P"r ecl)r)ci+% e*res) e l)s %'e-)s le7es.

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    19/25

    8K P)rci)l#e%,e *"r i%c"#*),i8ili) e is*"sici"%es c"%,e%i)s e% l)s le7es

    %'e-)s c"% l)s *recee%,es.

    cK T",)l#e%,e *"r'e l) %'e-) le7 re&'le *"r c"#*le," l) #),eri) c"%sier)) *"r l)

    le7 )%,eri"r.

    K T",)l " *)rci)l#e%,e *"r ecl)r)ci+% e i%c"%s,i,'ci"%)li) ic,)) e% se%,e%ci)

    0ir#e *"r l) C"r,e e C"%s,i,'ci"%)li).

    P"r el (ec(" e l) er"&)ci+% e '%) le7 %" rec"8r)% -i&e%ci) l)s 'e s,) ('8iere

    er"&)".

    PETICION:

    9. Se )#i,) *)r) s' ,r>#i,e el *rese%,e #e#"ri)l e A*el)ci+% Es*eci)l *"r M",i-" e

    F"%".

    :. Se rec"%"!c) #i c)li) e A8"&)" De0e%s"r el i#*',)" S)%,i)&" S>%c(e!.

    ?. Se ,"#e %",) el l'&)r 'e (e se)l)" *)r) reci8ir %",i0ic)ci"%es sie%" #i B'0e,e

    Pr"0esi"%)l si,')" e% l) 'i%,) )-e%i) "%ce &'i+% se,e%,) !"%) '%" c')r," %i-el "0ici%)

    C '%" el Ei0ici" errer) e s,) Ci') C)*i,)l

    ;. Se ele-e% es,)s )c,')ci"%es *"r el Tri8'%)l e Se%,e%ci) ) l) s)l) 1'risicci"%)l 'e

    c"rres*"%) ","r&)%" el *l)!" ) l"s s'1e,"s *r"ces)les *)r) 'e se )*ers"%e% ) l)

    #is#).

    3. Se e%,re ) )%)li!)r el @%ic" #",i-" *l)%,e)" 7 se )c"1) el rec'rs" c"% 8)se e% l)

    i%"8ser-)%ci) e l) le7 *e%)l -i&e%,e )l #"#e%," e 'e s'ceier"% l"s (ec("s l) 'e es

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    20/25

    )*lic)8le 7 %" e% l) 'e se () 8)s)" el Tri8'%)l e Se%,e%ci) *)r) )*lic)r l) c"%e%)

    i#*'es,).5

    4. T+#ese %",) 'e el Tri8'%)l e Se%,e%ci) )*lic+ el Ar,$c'l" :3< el C+i&" Pe%)l )l

    #"#e%," e ic,)r l) se%,e%ci) el c')l 0'e re0"r#)" *"r el )r,$c'l" = el Decre," ??564

    el C"%&res" e l) Re*@8lic).

    % i0erir e% r)!+% e l) c"#*le1i) el )s'%," " e l" )-)%!)" e l) ("r) *er" el *l)!"%'%c) *"r> eceer e ie! $)s.9:

    12 ver artículo 429 del código (rocesal (enal.

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    21/25

    El Tri8'%)l e A*el)ci+% %" *"r> ()cer #ri," e l"s (ec("s 'e el Tri8'%)l eSe%,e%ci) ,'-" *"r *r"8)"s " es,)8leci"s )s$ c"#" ,)#*"c" *"r>)*reci)r%'e-)#e%,e l) *r'e8) *r"'ci) e% el e8),e 7 -)l"r)) *)r) ic,)r se%,e%ci).

    L" 'e s$ le es *er#i,i" )l ,ri8'%)l es ()cer re0ere%ci) ) l) *r'e8) c')%" se ,r),ee )*lic)r l) le7 s's,)%,i-) " #),eri)l " e '%) #)%i0ies,) c"%,r)icci+% e% l)se%,e%ci) rec'rri). Ar,$c'l"s ;:6 )l ;?; el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 3956: el C"%&res" e l) Re*@8lic) e G'),e#)l).

    L) se%,e%ci) " res"l'ci+% rec'rri) %" *"r> ser #"i0ic)) e% *er1'ici" el)c's)" c')%" el rec'rs" ()7) si" *l)%,e)" @%ic)#e%,e *"r l " *"r ",r" e% s'0)-"r 5*ri%ci*i" re0"r#),i" i% *ei's5.

    @.1. REFORMATIO IN PEIUS.

    C"#" e0ec," e l) -i&e%ci) *le%) el erec(" e e0e%s) e% el *rese%,e sis,e#)e e%1'ici)#ie%," ri&e l) *r"(i8ici+% e l) re0"r#),i" i% *ei's9?  *"r el c')l l)ecisi+% 'e re-is) l) res"l'ci+% rec'rri) %" *'ee res'l,)r #>s *er1'ici)l *)r)el rec'rre%,e. Es '%) &)r)%,$) *)r) l) %" -i"l)ci+% e l) e0e%s) e% 1'ici". Es l)*r"(i8ici+% e re0"r#) e% *er1'ici" 'e ,ie%e el ,ri8'%)l s'*eri"r e %" e#*e"r)r l)si,')ci+% el i#*',)" si es l el )*el)%,e si l) *)r,e c"%,r)ri) %" () )*el)"*r"(i8ici+% 'e ri&e s+l" e% l" rel),i-" ) l) *e%) si%" ,)#8i% e% c')%,) )l #"%,"'e se ('8iese 0i1)" e% c"%ce*," e res*"%s)8ili)es ci-iles. Es,) i%s,i,'ci+% see%c'e%,r) re&'l)). Se i%,e%,) e-i,)rc"% es," l) s"r*res) 'e *'ee si&%i0ic)r '%) ecisi+% )@% #>s es0)-"r)8le 'e l) rec'rri) si% ()8er ,e%i" "*"r,'%i)e c"%,es,)r s's )r&'#e%,"s.9;

     Ar,$c'l" ;:: el C+i&" Pr"ces)l Pe%)l Decre," 39.6:. Re0"r#),i" i% *ei's.C')%" l) res"l'ci+% s+l" ()7) si" rec'rri) *"r el )c's)" " *"r ",r" e% s'0)-"r %" *"r> ser #"i0ic)) e% s' *er1'ici" s)l-" 'el"s #",i-"s se re0ier)% )i%,ereses ci-iles. C')%" se i#*'&%e l" re0ere%,e ) l)s res*"%s)8ili)es ci-ilesel #"%," 0i1)" %" *"r> ser #"i0ic)" " re-"c)" e% c"%,r) el rec'rre%,e )#e%"s 'e l) *)r,e c"%,r)ri) l" ()7) s"lici,)"H.

    P)%!

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    22/25

    Ca()( %! *r)'!%!,'&a %! r!'ur() %! a*!a'&+, !(*!'&a- (u !,u

    E )0#!t) %! r!'ur() %! a*!a'&+, !(*!'&a *)r &'&) %! ),%) '),(&(t!!, ar!&(&+, %! )( a(*!'t)( !(tr&'ta

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    23/25

    5 El Mi%is,eri" P@8lic"5 'erell)%,e )(esi-"5 El )c's)" 7 s' e0e%s"r 5 Ac,"r ci-il5 Res*"%s)8le ci-il#e%,e

    3. Cu !( a )r

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    24/25

    ;. A u&!, ! ')

  • 8/18/2019 APELACION ESPECIAL por motivo de fondo 11 (1).docx

    25/25

    1. u !( ! R!'ur() %! a*!a'&+, !(*!'&a *)r c,ic"s. L) le7 s's,)%,i-)c'7) -i"l)ci+% es rec'rri8le *"r es,e #ei" i%cl'7e ",r)s le7es. C"#"/

    e. Se isc',e el erec(" )*lic)" ) l"s (ec("s )"s c"#" *r"8)"s e% l)se%,e%ci) es ecir l) -)l"r)ci+% 1'r$ic) e l"s (ec("s escri,"s e% l)se%,e%ci).

    2. A,t!'!%!,t!( %! r!'ur() %! a*!a'&+, !(*!'&a.). Derec(" R"#)%".8. Sis,e#) i%'isi,i-"c. C+i&" e *r"cei#ie%," e% #),eri) cri#i%)l 9=