“HÉROE INCOMPRENDIDO” · principio, puede ser, pero hoy ... Hoy quiero que el primero sea tu...
4
DRAMA DE LAS DESAPARICIONES FORZADAS CONMEMORANTES, DE CARBALLIDO, A ESCENA Una madre en busca de su hijo desaparecido es el tema central de la obra Conmemorantes, del drama- turgo veracruzano Emilio Carballido (1925-2008). El relato se sitúa hace 50 años, en la época de la re- presión del gobierno de Gustavo Díaz Ordaz contra el movimiento estudiantil de 1968. La puesta en escena se presentará los días 27, 28 y 29 de septiembre, 19:00 horas, en la Sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario, en el marco del programa M68. Ciudadanías en Movimiento, que organi- zó la UNAM para conmemorar medio siglo de la protesta que culminó con la matanza de Tlatelolco. ADELANTO EDITORIAL FEDERICO REYES HEROLES Hoy navego en sensaciones de ti, de mí, de ambos, de to- dos, navego sin un rumbo cla- ro, tratando de recuperarte y doy vueltas girando sobre mis recuerdos y por eso voy al pri- mero, al que creo el primero, pero no lo sé de cierto, po- dría haber otro primero, otro principio, puede ser, pero hoy creo que ése fue el primero, porque el primero y el último se tocan y allí estás siempre. Hoy quiero que el primero sea tu sonrisa, esos dientes cuya blancura me hizo prisionero, no podía dejar de mirarlos. Pero al desear hoy que sea el primero, al desear que la son- risa sea la piedra de toque de la reconstrucción de lo mejor de mi vida, determino con mi voluntad caprichosa algunos de los trazos de esta historia... ¿acaso es una historia? O qui- zá todo fue una alucinación, un espejismo, una fantasía. Tampoco lo sé, pero los re- cuerdos ya forman parte de mi entraña y ellos son mi historia, y estoy vivo, me emociono y me entristezco con ellos. En- tonces tu historia es mi histo- ria y la llevo dentro y deberás llevar la mía contigo, dentro en ti, eso creo ahora, llevarás el recuerdo como si estuvieras preñada de mi historia. Pero, ¿seré acaso una historia en ti? No lo sé, lo dudo. ¿Y cuál será el principio de mi historia en ti, cuál determinará tu volun- tad que sea el primer capítulo que se toca con el último? No lo sé y quizá nunca lo sabré. Por eso quiero que la son- risa sea el primer capítulo, la puerta de entrada, el puen- te que nos unió, esa sonrisa tierna, un poco infantil, píca- ra pero sin malicia, quizá por eso me doblegó, pues nada malo podía haber detrás de esa sonrisa. Nada malo tras esa sonrisa Con autorización de Alfaguara publicamos un fragmento de una nueva novela: Sensé El nuevo relato de Federico Reyes Heroles aparecerá pronto en librerías mexicanas. [email protected] @Expresiones_Exc EXCELSIOR SáBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2018 también negocia la Indepen- dencia, porque hasta enton- ces todas las peticiones se habían hecho a través de las armas”, dice el biógrafo. Una vez consumada la In- dependencia, el 18 de mayo de 1822 Iturbide es proclama- do emperador por un grupo de soldados; un día después lo confirma el Congreso, aunque en la Cámara no hay quórum suficiente. Para febrero del si- guiente año, Santa Anna pro- clama el Plan de Casa Mata en contra del Imperio y a él se suman Nicolás Bravo y Vicen- te Guerrero. Iturbide termina por abdicar a la corona el 19 de marzo de 1823. “Yo quiero que la gente co- nozca a Iturbide, sus aciertos y sus errores. Tampoco vamos a decir que fue un santo. Fue un hombre cruel como todos los hombres de la Independen- cia, pero quiero que la gente realmente conozca su histo- ria, que entienda las razones para la Independencia, que vea la Independencia de otra forma, como una guerra civil de americanos contra ame- ricanos. Que al final se que- den con una idea de que fue héroe o villano, pero que no le quiten el mérito como li- bertador de México”, agrega Fernández. Exiliado en Italia, Iturbide y su familia rentaron la casa de campo de Paulina Bonapar- te, después fue a Londres, en donde se entera de la existen- cia de un plan de España para reconquistar México. En ese lapso, el Congreso mexicano lo declara traidor y regresa a México en julio de 1824 con la intención de advertir de la conspiración. A su desembar- co en Tamaulipas es apresado y el 19 de julio del mismo año, es fusilado. Sus restos aún se conservan en una urna de cristal en la Capilla de San Felipe de Jesús de la Catedral Metropo- litana, a donde lle- garon en 1838. Independencia (Plan de Igua- la), quien se sienta con Juan de O’ Donojú a pactar la Inde- pendencia y quien también lo hace con Vicente Guerrero; es un héroe incomprendido, no podemos entenderlo, pues al principio era realista y luego consigue la Independencia, pero él es realmente el liber- tador y el primer gobernante del México independiente”, dice el autor en entrevista. Fernández ha elegido la novela para contar su his- toria: aventura los diálogos y circunstancias que debie- ron ocurrir en el seno criollo donde nació Iturbide y alter- na con pasajes que él mismo escribe, a manera de cartas, para relatar a su hijo los epi- sodios históricos. En Iturbide, el autor encontró el persona- je perfecto para contar la In- dependencia: primero, es un libertador que devino en vi- llano; también, como pocos, se mantuvo vivo para atesti- guar el desarrollo de la Gue- rra de Independencia, desde sus inicios hasta el final. “Hay dos errores que se le atribuyen a Iturbide: uno es que parece que está contra la Independencia, pues lucha contra Hidalgo, pero Iturbide es muy claro en sus escritos, él está a favor de la Indepen- dencia, no a favor de la guerra civil que hace Hidalgo”. Itur- bide, junto con otros criollos importantes de la Nueva Es- paña, está a favor de la Inde- pendencia, pero se horroriza con la sangre que se derrama en el país; no está de acuerdo con “lo que pasa en la Alhón- diga, con ver batallas un día sí y otro también”, dice. El segundo motivo que lo proscribió de la historia fue el Imperio: “Como tenemos esta educación republicana y somos hijos de Benito Juá- rez, no entendemos por qué Iturbide busca un Imperio, no entendemos que en ese mo- mento en México nadie ha- bía tenido una República, no sabíamos qué era eso. Para la visión de mucha gente, y del propio Iturbide, el Imperio era la transición más sencilla de un virreinato. Además lo hizo con esta visión de rescatar el imperio mexica que había es- tado ‘en pausa’ durante 200 años. Quiere retomar esa idea y de ahí sale el Imperio”. En Iturbide. El otro Padre de la Patria (Grijalbo, 2018), Fernández cuenta cómo el militar combatió a los insur- gentes en el inicio de la Inde- pendencia, del lado realista; cómo fue designado coman- dante para combatir a Gue- rrero. Pero con una ideología opuesta a la de la Constitución de Cádiz, pacta con el grupo al que combatía. Para el 24 de febrero de 1821 proclama su Plan de Iguala y en agosto del mismo año firma los Tratados de Córdoba con O’ Donojú, lo- grando consumar la Indepen- dencia de México. “La gran aportación de Iturbide es el Plan de Iguala, que es realmente el Plan de Independencia de la América Septentrional y el primer gran plan que dice ‘vamos a hacer un México independiente y se acabaron las castas’, pero POR LUIS CARLOS SÁNCHEZ [email protected] E n abril de 1824, el Congreso mexicano de- claraba a Agus- tín de Iturbide como “traidor” de la patria. A través de un decreto, ame- nazaba con juzgar a cualquier persona que “favoreciera” el regreso del militar al país. Un año antes, el 11 de mayo de 1823, Iturbide, su esposa, sus ocho hijos y 19 sirvientes salían exiliados con rumbo a Europa después de un bre- ve Imperio que duró apenas diez meses. El torrente difamato- rio comenzó poco antes: en 1822, Vicente Rocafuer- te publicaba desde Filadelfia su Bosquejo ligerísimo de la revolución de México, cua- dernillo en el que acusaba a Iturbide de villano, traidor e, incluso, de mujeriego. México había elegido a Miguel Hidal- go como su Padre de la Patria e Iturbide, estorbaba. El autor de Yo, Díaz, Pe- dro J. Fernández, vuelve a las librerías con un título que levanta ámpula y busca rei- vindicar a Iturbide como el verdadero libertador de México. “Él es el li- bertador, es quien escribe el pri- mer plan real de En su nueva novela histórica —editada por el sello Grijalbo—, Pedro J. Fernández busca reivindicar al “otro Padre de la Patria”, a quien llama “el verdadero libertador de México” Título: Iturbide. El otro Padre de la Patria Autor: Pedro J. Fernández EDITORIAL: Grijalbo, México, 2018; 346 pp. “HÉROE INCOMPRENDIDO” AGUSTÍN DE ITURBIDE (1783-1824) Ilustración: Cortesía UNAM
Transcript of “HÉROE INCOMPRENDIDO” · principio, puede ser, pero hoy ... Hoy quiero que el primero sea tu...
DRAMA DE LAS DESAPARICIONES FORZADAS
CONMEMORANTES, DE CARBALLIDO, A ESCENAUna madre en busca de su hijo desaparecido es el tema central de la obra Conmemorantes, del drama-turgo veracruzano Emilio Carballido (1925-2008). El relato se sitúa hace 50 años, en la época de la re-presión del gobierno de Gustavo Díaz Ordaz contra el movimiento estudiantil de 1968. La puesta en escena se presentará los días 27, 28 y 29 de septiembre, 19:00 horas, en la Sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario, en el marco del programa M68. Ciudadanías en Movimiento, que organi-zó la UNAM para conmemorar medio siglo de la protesta que culminó con la matanza de Tlatelolco.
ADELANTO EDITORIAL FEDERICO REYES HEROLES
Hoy navego en sensaciones de ti, de mí, de ambos, de to-dos, navego sin un rumbo cla-ro, tratando de recuperarte y doy vueltas girando sobre mis recuerdos y por eso voy al pri-mero, al que creo el primero, pero no lo sé de cierto, po-dría haber otro primero, otro principio, puede ser, pero hoy creo que ése fue el primero, porque el primero y el último se tocan y allí estás siempre. Hoy quiero que el primero sea tu sonrisa, esos dientes cuya
blancura me hizo prisionero, no podía dejar de mirarlos. Pero al desear hoy que sea el primero, al desear que la son-risa sea la piedra de toque de la reconstrucción de lo mejor de mi vida, determino con mi voluntad caprichosa algunos de los trazos de esta historia... ¿acaso es una historia? O qui-zá todo fue una alucinación, un espejismo, una fantasía.
Tampoco lo sé, pero los re-cuerdos ya forman parte de mi entraña y ellos son mi historia, y estoy vivo, me emociono y me entristezco con ellos. En-tonces tu historia es mi histo-ria y la llevo dentro y deberás llevar la mía contigo, dentro en ti, eso creo ahora, llevarás el recuerdo como si estuvieras preñada de mi historia. Pero, ¿seré acaso una historia en ti?
No lo sé, lo dudo. ¿Y cuál será el principio de mi historia en ti, cuál determinará tu volun-tad que sea el primer capítulo que se toca con el último? No lo sé y quizá nunca lo sabré.
Por eso quiero que la son-risa sea el primer capítulo, la puerta de entrada, el puen-te que nos unió, esa sonrisa tierna, un poco infantil, píca-ra pero sin malicia, quizá por eso me doblegó, pues nada malo podía haber detrás de esa sonrisa.
Nada malo tras esa sonrisaCon autorización de Alfaguara publicamos un fragmento de una nueva novela: Sensé
El nuevo relato de Federico Reyes Heroles aparecerá pronto en librerías mexicanas.
[email protected] @Expresiones_Exc
EXCELSIORSábadO 14 dE SEptIEmbRE dE 2018
también negocia la Indepen-dencia, porque hasta enton-ces todas las peticiones se habían hecho a través de las armas”, dice el biógrafo.
Una vez consumada la In-dependencia, el 18 de mayo de 1822 Iturbide es proclama-do emperador por un grupo de soldados; un día después lo confirma el Congreso, aunque en la Cámara no hay quórum suficiente. Para febrero del si-guiente año, Santa Anna pro-clama el Plan de Casa Mata en contra del Imperio y a él se suman Nicolás Bravo y Vicen-te Guerrero. Iturbide termina por abdicar a la corona el 19 de marzo de 1823.
“Yo quiero que la gente co-nozca a Iturbide, sus aciertos y sus errores. Tampoco vamos a decir que fue un santo. Fue un hombre cruel como todos los hombres de la Independen-cia, pero quiero que la gente realmente conozca su histo-ria, que entienda las razones para la Independencia, que vea la Independencia de otra forma, como una guerra civil de americanos contra ame-ricanos. Que al final se que-den con una idea de que fue héroe o villano, pero que no le quiten el mérito como li-bertador de México”, agrega Fernández.
Exiliado en Italia, Iturbide y su familia rentaron la casa de campo de Paulina Bonapar-te, después fue a Londres, en donde se entera de la existen-cia de un plan de España para reconquistar México. En ese lapso, el Congreso mexicano lo declara traidor y regresa a México en julio de 1824 con la intención de advertir de la conspiración. A su desembar-co en Tamaulipas es apresado y el 19 de julio del mismo año, es fusilado. Sus restos aún se conservan en una urna de cristal en la Capilla de San Felipe de Jesús de la Catedral Metropo-litana, a donde lle-garon en 1838.
Independencia (Plan de Igua-la), quien se sienta con Juan de O’ Donojú a pactar la Inde-pendencia y quien también lo hace con Vicente Guerrero; es un héroe incomprendido, no podemos entenderlo, pues al principio era realista y luego consigue la Independencia, pero él es realmente el liber-tador y el primer gobernante del México independiente”, dice el autor en entrevista.
Fernández ha elegido la novela para contar su his-toria: aventura los diálogos y circunstancias que debie-ron ocurrir en el seno criollo donde nació Iturbide y alter-na con pasajes que él mismo escribe, a manera de cartas, para relatar a su hijo los epi-sodios históricos. En Iturbide, el autor encontró el persona-je perfecto para contar la In-dependencia: primero, es un libertador que devino en vi-llano; también, como pocos, se mantuvo vivo para atesti-guar el desarrollo de la Gue-rra de Independencia, desde sus inicios hasta el final.
“Hay dos errores que se le atribuyen a Iturbide: uno es que parece que está contra la Independencia, pues lucha contra Hidalgo, pero Iturbide es muy claro en sus escritos, él está a favor de la Indepen-dencia, no a favor de la guerra civil que hace Hidalgo”. Itur-bide, junto con otros criollos importantes de la Nueva Es-paña, está a favor de la Inde-pendencia, pero se horroriza con la sangre que se derrama en el país; no está de acuerdo con “lo que pasa en la Alhón-diga, con ver batallas un día sí y otro también”, dice.
El segundo motivo que lo proscribió de la historia fue el Imperio: “Como tenemos esta educación republicana y somos hijos de Benito Juá-rez, no entendemos por qué Iturbide busca un Imperio, no entendemos que en ese mo-mento en México nadie ha-bía tenido una República, no
sabíamos qué era eso. Para la visión de mucha gente, y del propio Iturbide, el Imperio era la transición más sencilla de un virreinato. Además lo hizo con esta visión de rescatar el imperio mexica que había es-tado ‘en pausa’ durante 200 años. Quiere retomar esa idea y de ahí sale el Imperio”.
En Iturbide. El otro Padre de la Patria (Grijalbo, 2018), Fernández cuenta cómo el militar combatió a los insur-gentes en el inicio de la Inde-pendencia, del lado realista; cómo fue designado coman-dante para combatir a Gue-rrero. Pero con una ideología opuesta a la de la Constitución de Cádiz, pacta con el grupo al que combatía. Para el 24 de febrero de 1821 proclama su Plan de Iguala y en agosto del mismo año firma los Tratados de Córdoba con O’ Donojú, lo-grando consumar la Indepen-dencia de México.
“La gran aportación de Iturbide es el Plan de Iguala, que es realmente el Plan de Independencia de la América Septentrional y el primer gran plan que dice ‘vamos a hacer un México independiente y se acabaron las castas’, pero
POR LUIS CARLOS SÁ[email protected]
E n abril de 1824, e l Congreso mexicano de-claraba a Agus-tín de Iturbide
como “traidor” de la patria. A través de un decreto, ame-nazaba con juzgar a cualquier persona que “favoreciera” el regreso del militar al país. Un año antes, el 11 de mayo de 1823, Iturbide, su esposa, sus ocho hijos y 19 sirvientes salían exiliados con rumbo a Europa después de un bre-ve Imperio que duró apenas diez meses.
El torrente difamato-rio comenzó poco antes: en 1822, Vicente Rocafuer-te publicaba desde Filadelfia su Bosquejo ligerísimo de la revolución de México, cua-dernillo en el que acusaba a Iturbide de villano, traidor e, incluso, de mujeriego. México había elegido a Miguel Hidal-go como su Padre de la Patria e Iturbide, estorbaba.
El autor de Yo, Díaz, Pe-dro J. Fernández, vuelve a las librerías con un título que levanta ámpula y busca rei-vindicar a Iturbide como el
verdadero libertador de México. “Él es el li-
bertador, es quien escribe el pri-
mer plan real de
En su nueva novela histórica —editada
por el sello Grijalbo—, Pedro J. Fernández
busca reivindicar al “otro Padre de
la Patria”, a quien llama “el verdadero
libertador de México”Título: Iturbide.
El otro Padre de la Patria
Autor: Pedro J. Fernández
EDITORIAL: Grijalbo, México, 2018; 346 pp.
“HÉROE INCOMPRENDIDO”AGUSTÍN DE ITURBIDE (1783-1824)
Ilustración: Cortesía UNAM
EXCELSIOR : SábadO 15 dE SEptIEmbRE dE 2018 EXpRESIONES :25INAH FIESTAS PATRIAS
DE LA REDACCIÓ[email protected]
A raíz del sismo del 19 de sep-tiembre del año pasado, la Catedral Metropolitana sufrió algunas afectaciones que ya fueron atendidas y sus tareas de rescate concluidas.
Lo anterior fue informa-do ayer por la Secretaría de Cultura, a través del Institu-to Nacional de Antropología e Historia (INAH), dependen-cia que desarrollará, “entre finales de este año o inicios
de 2019”, las acciones de res-tauración arquitectónica y de bienes muebles e inmuebles.
El coordinador nacional de Monumentos Históricos del INAH, Arturo Balandra-no Campos, explicó que des-de los días posteriores al fenómeno natural y hasta estas fechas, “han tenido lu-gar diversas acciones para la atención de los daños en este importante inmueble religio-so y sitio de primer orden para la historia, cultura y vida coti-diana de los mexicanos”.
El edificio, indicó el fun-cionario, “tuvo afectación moderada y es totalmente reparable”. Señaló que ade-más de las labores de aten-ción emergente, los esfuerzos coordinados del INAH y la Dirección de Sitios y Monu-mentos de la Secretaría de Cultura se han enfocado en temas preventivos.
Ejemplificó lo anterior con la entrante conmemoración del 208 aniversario del inicio de la Independencia, evento para el cual, en diálogo con
Presidencia de la Repúbli-ca, la Defensa y autoridades eclesiásticas, se acordó que el tradicional tañido de campa-nas que el templo realiza para acompañar el repique de la Campana de Dolores, en Pa-lacio Nacional, se haga úni-camente con las campanas menores de la catedral.
“Para el caso del desfile militar del 16 acordamos que la salva disparada tenga lu-gar a una distancia mayor de la Catedral y con una cantidad reducida de pólvora”.
Catedral, con repique menor
Foto: Cortesía INAH
El tañido con el que se acompaña el repique de la Campana de Dolores, en Palacio Nacional, se hará con las campanas menores.
El escritor nicaragüense, galardonado por Uruguay.
MONTEVIDEO.— El poeta nicaragüense Ernesto Car-denal será galardonado con el Premio Internacio-nal Mario Benedetti por su lucha en favor de los dere-chos humanos y la solida-ridad, se anunció ayer en la capital uruguaya.
La Fundación Mario Benedetti, que otorga este premio desde 2013, in-formó que es posible que Cardenal, de 93 años, via-je a Montevideo a princi-pios de diciembre a recibir el premio, que consiste en una estatuilla del escultor uruguayo Octavio Podestá.
En nombre de la fun-dación, su presidenta, Hortensia Campanella, informó que “se tuvo en cuenta la larga trayectoria de Cardenal al servicio de los más vulnerables y su profundo compromiso con los derechos humanos”.
Campanella reveló que Benedetti y Carde-nal fueron amigos y que el poeta uruguayo empe-zó a escribir en 1961 so-bre la obra de su colega centroamericano.
Galardonados ante-riores son Leonard Pel-tier (2013), Mariana Motta (2014), Belela Herrera (2015), Miguel Soler (2016) y Leonardo Boff (2017).
Mario Benedetti nació en 1920 y murió en 2009.
Premian al poeta Cardenal
BENEDETTI
Foto: DPA
AVISO NOTARIALSEGUNDA PUBLICACIÓN
Por instrumento número 58,960, de fecha 29 de agosto de 2018, otorgado el día 31 de agosto de 2018, ante mí, los señores MARÍA RUBIO OCHOA, MARÍA ALEJANDRA COVARRUBIAS RUBIO y MAURICIO DANIEL COVARRUBIAS RUBIO, aceptaron la herencia instituida a su favor en la sucesión intestamentaria a bienes del señor ALEJANDRO COVARRUBIAS ÁLVAREZ. Asimismo, el señor MAURICIO DANIEL COVARRUBIAS RUBIO, aceptó el cargo de albacea, en la mencionada sucesión y declaró que formulará el inventario correspondiente.
LIC. ARTURO TALAVERA AUTRIQUETITULAR DE LA NOTARIA 122 DE
LA CIUDAD DE MEXICOTEL: 5481-5250FAX: 5485-5266
Av. De las Fuentes No.509Col. Jardines del Pedregal
Del. Álvaro Obregóne-mail: [email protected]
INSTRUMENTO: 58, 960
ESTAMOS RECUPERANDO JUNTOS NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL
Templo de Santa Prisca, Taxco, Guerrero
Templo de San Nicolás, San Cristóbal de las Casas, Chiapas
Basílica de Ocotlán,Tlaxcala de Xicohténcatl, Tlaxcala
La Secretaría de Cultura trabaja, día a día, en recuperar 2,340 inmuebles que fueron afectados en
11 estados del país, joyas emblemáticas que han sido testigo del acontecer nacional.
México enfrenta uno de los mayores retos de su historia:restaurar los bienes históricos y artísticos dañados por los sismos de septiembre de 2017.
La Secretaría de Cultura reconoce la labor de las comunidades, los especialistas del INAH, INBA, la Dirección General de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural, y el apoyo de la UNAM, el Fideicomiso Fuerza México, los gobiernos
estatales e instancias internacionales.
A UN AÑO, SE HAN RECUPERADO EN SU TOTALIDAD:
inmuebles históricos
zonas arqueológicas450 41
Rendición de cuentas a la ciudadanía
26: EXPRESIONES SábadO 15 dE SEPtIEmbRE dE 2018 : EXCELSIOR
ExcElsior : sÁBADo 15 DE sEPTiEMBrE DE 2018 ExPrEsionEs :27PowerPaola
pro juan carlos [email protected]
La artista e ilustradora Pao-la Gaviria (Quito Ecuador, 1977), quien firma bajo el seudónimo de PowerPaola, trae en México Virus tropi-cal, la novela gráfica donde utiliza su autobiografía para explicar la complejidad de un mundo moralista e in-comprensivo, con familias y relaciones disfuncionales que pasan de la soledad y la amistad a la incompren-sión, mostrando que la no-vela gráfica se ha convertido en un medio poderoso para contar historias
Un virus tropical, dice la autora a Excélsior, no sólo debería ser visto como algo negativo, pues también hace referencia a la manera como obtuvo el gusto por la ilus-tración: por contagio. “Un virus tropical se propaga, se extiende y no se puede con-trolar, como me sucedió al hacer esta novela gráfica”.
También significa que la imagen es tan podero-sa como un virus, “y en esta novela gráfica hay algo de esa propagación y contagio, pero en un sentido más po-sitivo, al contar historias sin tabú y sin tanta malicia, que nacen de la vida cotidiana y puede ser igual de interesan-te que un relato de ficción o desde el acontecimiento his-tórico”, explica.
Para Gaviria, cualquier historia puede ser contada desde el seno la novela grá-fica. “Quizá no necesaria-mente a todos nos interesa hacerlo, pero considero que esta manera de contar el re-lato es uno de los mejores caminos para comprender el mundo y cómo funciona-mos; es una manera de revi-sar a tus padres, su origen y tu contexto social. Una no-vela gráfica puede explicar-lo todo y creo que cualquier persona lo puede hacer”.
Virus tropical, apunta, está inspirado en su historia personal y en la de su familia, donde relata con un humor negro la historia de su vida desde su concepción hasta los 18 años.
“Para hacerla, me inspi-ré en Flores en la nieve, de Gregor von Rezzori, con un trazo influido por el dibujo medieval y la cultura popular incaica, con el que define la memoria y el recuerdo”, dice.
El volumen se divide en 13 capítulos basados en arque-tipos como el dinero, la fami-lia, la religión, las mujeres, las despedidas, la adolescencia y la identidad, donde cuenta pequeñas anécdotas que le sirven para mostrar que cada palabra tiene muchos pode-res y, en este caso, pueden acomodarse hacia un mensaje más positivo.
E l nombre de PowerPaola nació de una anécdo-ta peculiar y ella misma lo relata. “Yo estaba vi-viendo en Fran-cia en 2004 e iba triste por-que acaba-ba de ver a m i n ov i o besándo-se con otra chica. En-tonces tomé el metro de París, donde
la escritora e ilustradora paola Gaviria charló con Excélsior acerca de su más reciente novela gráfica: Virus tropical
Contagio narrativo
hacía una residencia artísti-ca, e iba llorando. De pronto se sentó a mi lado un afri-cano que me preguntó mi nombre.
“Yo le dije, ‘Paola’, y él me respondió ‘¿Power?’ Des-pués de dos intentos le es-cribí mi nombre en el ticket del metro y
él puso ‘Power’ antes de mi nombre. Aquel momento lo tomé como una señal. Así que al día siguiente compré un rollo de papel para hacer historietas y usé el Power-paola, porque entonces era mal visto que una artista plástica hiciera este tipo de trabajo”, recuerda.
Con el tiempo esa idea ha cambiado, reconoce, “por-que cada vez hay más gente haciendo historieta y ha de-jado de ser mal vista, y se han ampliado los estilos de dibu-jo y de narración, y vemos a más autores jóvenes experi-mentando con el formato de la historieta”.
Sin embargo, persiste una lejanía entre el arte y la histo-rieta, “aunque es cierto que hasta el mundo del arte está copiando un poco de la his-torieta y vemos este tipo de ejercicios en museos, porque se han dado cuenta que logra
una comunicación más directa con el espec-
tador”, concluye.
Ilustraciones: Cortesía Sexto Piso
PowerPaola afirma que para hacer Virus tropical usó un trazo influido por el dibujo medieval y la cultura popular incaica.
Foto: Cortesía Sexto Piso
Power-Paola es autora también de Todo va a estar bien, Por dentro y Diario.
tÍtulo: Virus tropical
autora: PowerPaola
eDItorIal: Sexto Piso, México, 2018; 159 pp.
