“LA QUE HEMOS LIADO”.

BOCABEATS COMEDIA

Martxoak 22 de marzo. Ostirala/Viernes.

22:30. Kultur Etxean/ Casa de Cultura.

ANTZERKIA

TEATRO

Sarrerak/Entradas:*Aldez aurretik/Anticipada:6€. *Leihatilan/Taquilla: 8€.

ZINEMA

CINE

MUSIKA

MÚSICA “BEGIBAKAR”. XABI BANDINI.

Apirilak 5 de abril. Ostirala/Viernes.

22:30. Kultur Etxean/ Casa de Cultura.

Sarrerak/Entradas:*Aldez aurretik/Anticipada: 6€. *Leihatilan/Taquilla: 8€.

MAGIA “INPERNUTIK NATORREN ARTISTA BAT NAIZ NI”.

TXAN MAGOA

Apirilak 7 de abril. Igandea/Domingo.

17:00. Kultur Etxean/ Casa de Cultura.

HOTEL TRANSILVANIA 3.

UNAS VACACIONES MONSTRUOSAS

Martxoak 24 de marzo. Igandea/Domingo.

17:00. Kultur Etxean/ Casa de Cultura.

Genndy Tartakovsky. Animazioa/Animación. 97minutu.

Sarrerak/Entradas: 2€ Laguntzailea/Colabora: Nafarroako Gobernua/ Gobierno de Navarra

Sarrerak/Entradas: 3€

NOTAS:

- Cualquier cambio en la programa-ción se hará público a través de car-teles.

- Las entradas y el abono pueden adquirirse en: www.olazti.com, Ayuntamiento (10:00-14:00). Entra-das el día de la actuación 30 minu-tos antes en la Casa de Cultura.

OHARRAK:

-Egitarauan aldaketarik izanez gero, kartelen bidez aditzera emango da.

- Sarrerak eta abonamendua eros daitezke: www.olazti.com, uda-letxean (10:00-14:00). Sarrerak ekintzaren egunean 30 minutu lehenago Kultur Etxean.

LG NA 1625-2012

KULTUR AGENDA

AGENDA CULTURAL

MARTXOA/APIRILA

MARZO/ABRIL

DL NA 1625-2012

www.olazti.com

kultura@olazti.com

Olazti Kultura

@Olaztikultura

MARTXOAK 2 .

LARUNBATA.

14:30. HERRI BAZKA-RIA frontoian. Postre-

rako: Torrija lehiaketa.

18:00. JANZTEKO EL-KARRETARATZEA

frontoian.

18:20. FUTBITO PISTARAINO

KALEJIRA.

18:30. HERRI IHOTEAK. Futbito

pistatik.

20:00. Plazan: ZORTZIKOA. On-doren SALDA eta POTEOA, LA

CIGARRA txarangarekin.

IHOTEAK/ CARNAVAL

2 MARZO.

SÁBADO.

14:30. COMIDA POPU-LAR en el frontón. Postre:

Concurso de Torrijas.

18:00. QUEDADA EN EL FRONTÓN PARA DIS-

FRAZARNOS.

18:20. KALEJIRA HASTA LA PISTA DE

FUTBITO.

18:30. CARNAVAL RURAL desde la pis-

ta de futbito.

20:00. ZORTZIKO en la plaza. A conti-

nuación CALDO y POTEO con la cha-

ranga LA CIGARRA.

Antolatzaileak: Ihote Batzordea eta Olaztiko Udala.

17:00. MERENDOLA eta ZE-

REN ZAIN. Pilotalekuan.

21:30. SARDINAREN IRTEE-RA gaztetxetik. ERREKETA

San Migel plazan. TORRIJAK. Barandi tabernan.

17:00. MERENDOLA y ZEREN

ZAIN en el frontón.

21:30. SALIDA del gaztetxe.

QUEMA DE LA SARDINA en la

plaza San Miguel.TORRIJAS en

Barandi Taberna.

Organiza: Comisión del Carnaval y Ayuntamiento de Olazagutia

https://eu.wikipedia.org/wiki/Zamarroak Gure Ihoteak Wikipedian.

Nuestros Carnavales en Wikipedia.

MARTXOAK 5 MARZO, ASTEARTEA/MARTES

MARTXOAK 9 MARZO, LARUNBATA/ SÁBADO

12:00. MOZORRO LEHIAKETA-RAKO izen-ematea Futbito Pis-

tan. Ondoren KARROZEN IR-

TEERA.

14:30. BAZKARI HERRIKOIA

frontoian.

17:00-19:30. LOS PASAI TXA-

RANGA.

19:00-23:00. Musika: DJ RAIZTI.

20:00. MOZORROEN LEHIAKETAko SARIAK dantzal-

dian.

12:00. Inscripción en el CONCURSO DE DISFRACES. Pista de futbito. A

continuación SALIDA DE CARRO-

ZAS.

14:30. COMIDA POPULAR en el

frontón.

17:00-19:30. TXARANGA LOS

PASAI.

19:00-23:00. Música: DJ RAIZTI.

20:00. PREMIOS DEL CONCURSO

DE DISFRACES en la verbena..

DOKUMENTALA

DOCUMENTAL “VOLAR”.

Martxoak 7 de marzo. Osteguna/Jueves.

19:00. Kultur Etxean/ Casa de Cultura.

Sarrerak/Entradas:Dohainik/ Gratuito

Laguntzailea/Colabora: Nafarroako Gobernua/ Gobierno de Navarra

"Volar" , Bertha Gaztelumendik zuzendutako pelikulak, indarkeria ja-san duten bederatzi emakumeren testigantzak jasotzen ditu.

"Volar" es una película dirigida por Bertha Gaztelumendi en la que nue-ve mujeres con un pasado de violencia de género relatan en primera persona sus experiencias y su recorrido vital.