Año XXVIII Número 18 15 Julio 2019€¦ · Año XXVIII Número 18 15 Julio 2019 Acta de Cabildo...

Año XXVIII Número 18 15 Julio 2019


GOBIERNO MUNICIPAL

2019-2021

Licenciado Jorge Zermeño Infante, Presidente del R. Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de Zaragoza, con fundamento en los artículos 104 inciso A fracción V y 176 fracción V del Código Municipal para el Estado a los Habitantes del Municipio les hace saber: Que el R. Ayuntamiento que preside, con las facultades que le confieren los Artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 158-U fracción I, numeral 1 de la Constitución Política del Estado Coahuila de Zaragoza, Articulo 8 fracciones I, II del Reglamento de la Gaceta Municipal del Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de Zaragoza, expide: Publicación Oficial del R. Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de Zaragoza.

Publicación Oficial del R. Ayuntamiento de Torreón, Coah.


Acta de Cabildo número 18, Novena Sesión Ordinaria, Celebrada el día

29 de Abril de 2019

INDICE

Página

Primer Punto del Orden del Día.- Lista de Asistencia y Declaración del

Quórum Legal. ..................................................................................................................................2 Segundo Punto del Orden del Día.- Declaración de Validez de la Sesión. .....................................2

Tercer Punto del Orden del Día.- Lectura y aprobación en su caso, del

Orden del Día. ..............................................................................................................................2

Cuarto Punto del Orden del Día.- Presentación, discusión y en su caso, aprobación del

Dictamen de la Comisión de Inspección, Verificación y Protección Civil, relativo a la

aprobación de 11 (once solicitudes de diversos establecimientos mercantiles para

realizar cambios de domicilios, giros, denominaciones y marcas de contribuyentes en

sus licencias de alcoholes. ...................................................................................................................4

Quinto Punto del Orden del Día.- Presentación, discusión y en su caso, aprobación del

Dictamen de la Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra en

conjunto con la Comisión de Planeación, Urbanismo y Obras Públicas, relativo al

análisis, discusión y en su caso aprobación de la solicitud de Enajenación a Título

Gratuito, realizada por la C. Mary Carmen Rodríguez González en su calidad de

Apoderado y representante legal de la Asociación Civil “Casa Hogar Abrázame” A.C.

así como la autorización del cambio de Uso de Suelo de Área Verde al de

Equipamiento Público. .....................................................................................................................10

Sexto Punto del Orden del Día.- Presentación del Avance de Gestión Financiera

correspondientes al Primer Trimestre del ejercicio fiscal dos mil diecinueve de los

organismos descentralizados: Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón

(SIMAS), Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF),Sistema Integral de

Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón, Consejo Promotor para el Desarrollo

de las Reservas Territoriales de Torreón (COPRODER),Dirección de Pensiones y

Beneficios Sociales para los Trabajadores al Servicio del Municipio de Torreón,

Consejo de Administración del Parque Ecológico Fundadores, Instituto Municipal de

la Mujer, Instituto Municipal del Deporte, Instituto Municipal de Cultura y

Educación del Municipio de Torreón, Instituto Municipal de Planeación y

Competitividad de Torreón, Hospital Municipal de Torreón, e, Instituto Municipal de

Música de Torreón. ...........................................................................................................................16

Séptimo Punto del Orden del Día.- Presentación, de las cuentas públicas anuales

correspondientes al ejercicio fiscal dos mil dieciocho, de los siguientes Organismos

Descentralizados: Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS),


Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Consejo Promotor para el

Desarrollo de las Reservas Territoriales de Torreón (COPRODER), Dirección de

Pensiones y Beneficios Sociales para los Trabajadores al Servicio del Municipio de

Torreón, Consejo de Administración del Parque Ecológico Fundadores, Instituto

Municipal de la Mujer, Instituto Municipal del Deporte, Instituto Municipal de

Planeación y Competitividad de Torreón (IMPLAN), Sistema Integral de

Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón, Instituto Municipal de Cultura y

Educación, Hospital Municipal Torreón e Instituto Municipal de Música de Torreón. ............61 Octavo Punto del Orden del Día.- Asuntos Generales. .................................................................97

Noveno Punto del Orden del Día.- Clausura de la Sesión Ordinaria. ...................................97


~ 1 ~

En la ciudad de Torreón, Estado de Coahuila de Zaragoza, siendo las 13:16 (trece

horas con dieciséis minutos) del lunes 29 (veintinueve) de abril de 2019 (dos mil

diecinueve), en la Sala de Cabildo, ubicada en el Séptimo piso de la Presidencia

Municipal, Recinto Oficial, con domicilio en Av. Ignacio Allende Número 333

Poniente, de la Colonia Centro, de esta ciudad, se reunieron los ciudadanos

miembros del Republicano Ayuntamiento 2019 - 2021 para celebrar la Novena

Sesión Ordinaria de Cabildo:

C. Presidente Municipal, Licenciado Jorge Zermeño Infante.

Primer Regidor, José Ignacio García Castillo.

Segunda Regidora, Elizabeth Pérez Alemán.

Tercer Regidor, Alberto José Rosales Arcaute.

Cuarta Regidora, Thalía Peñaloza Vallejo.

Quinto Regidor, Esteban Antonio Soto Duran.

Sexta Regidora, Rosa Isela Gallegos Barboza.

Séptimo Regidor, Jesús Javier Gómez Ledezma.

Octava Regidora, Ana María Betancourt Favela.

Noveno Regidor, David Moreno Sáenz.

Decima Regidora, Diana Valeria Hernández Morón.

Décimo Primer Regidor, Eduardo Héctor González Madero.

Décimo Segundo Regidor, José Antonio Gutiérrez Jardón.

Décimo Tercer Regidor, José Ignacio Corona Rodríguez.

Décimo Cuarto Regidor, Alfredo José Mafud Kaim.

Décimo Quinta Regidora, Isis Cepeda Villarreal.

Décimo Sexta Regidora, Leonor Jacob Rodríguez.

Décimo Séptima Regidora, María Elena Mireles Acosta.

Primera Síndico, María Máyela Ramírez Sordo.

Segunda Síndico, Dulce María de las Mercedes Pereda Ezquerra.

Secretario del R. Ayuntamiento, Lic. Sergio Lara Galván.


~ 2 ~

Presidió la reunión el Presidente Municipal, conforme a lo dispuesto por el artículo

86 del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, y artículo 21,

inciso e) numeral 2 del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Torreón Coahuila de Zaragoza.

PRIMER PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- LISTA DE ASISTENCIA Y

DECLARACIÓN DEL QUÓRUM LEGAL. El Secretario del R. Ayuntamiento, Lic. Sergio Lara Galván, pasó Lista de

Asistencia, constatando que se encontraban presentes las personas señaladas

en el proemio de la presente Acta; lo anterior con fundamento en lo dispuesto

por el artículo 89 y 90 del Código Municipal de Coahuila de Zaragoza y el

artículo 25 inciso b), del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Torreón, Coahuila de Zaragoza, se declara Quórum Legal.

SEGUNDO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- DECLARACIÓN DE VALIDEZ DE LA

SESIÓN. El Republicano Ayuntamiento, tomando en consideración la resolución

tomada en el punto anterior por Unanimidad de votos tomó el siguiente

ACUERDO:

Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 85 y 88 del Código

Municipal del Estado de Coahuila de Zaragoza y por el Artículo 87 del

Reglamento Interior del Ayuntamiento de Torreón, SE RESUELVE.

Que es válida la presente Sesión y obligatorios los Acuerdos que en ella se

tomen.

TERCER PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- LECTURA Y APROBACIÓN EN SU CASO, DEL

ORDEN DEL DÍA. En relación al tercer punto del orden del día el Secretario del R. Ayuntamiento,

Lic. Sergio Lara Galván sometió a consideración de los integrantes del H. Cabildo

la dispensa de la lectura del orden de día, toda vez que el mismo les fue turnado

con anterioridad, siendo este el siguiente orden del día:


~ 3 ~

ORDEN DEL DÍA:

I.Lista de asistencia y declaración de Quórum Legal.

II.Declaración de Validez de la Sesión.

III.Lectura y aprobación en su caso, del Orden del Día.

IV.Presentación, discusión y en su caso, aprobación del Dictamen de la

Comisión de Inspección, Verificación y Protección Civil, relativo a la

aprobación de 11 (once solicitudes de diversos establecimientos

mercantiles para realizar cambios de domicilios, giros, denominaciones y

marcas de contribuyentes en sus licencias de alcoholes.

V.Presentación, discusión y en su caso, aprobación del Dictamen de la

Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra en conjunto con

la Comisión de Planeación, Urbanismo y Obras Públicas, relativo al

análisis, discusión y en su caso aprobación de la solicitud de Enajenación a

Título Gratuito, realizada por la C. Mary Carmen Rodríguez González en su

calidad de Apoderado y representante legal de la Asociación Civil “Casa

Hogar Abrázame” A.C. así como la autorización del cambio de Uso de

Suelo de Área Verde al de Equipamiento Público.

VI.Presentación, del Avance de Gestión Financiera correspondiente al Primer

Trimestre del ejercicio dos mil diecinueve, de los siguientes Organismos

descentralizados; Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón

(SIMAS); Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF); Consejo

Promotor para el Desarrollo de las Reservas Territoriales de Torreón

(COPRODER); Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los

Trabajadores al Servicio del Municipio de Torreón; Consejo de

Administración del Parque Ecológico Fundadores; Instituto Municipal de la

Mujer; Instituto Municipal del Deporte; Instituto Municipal de Planeación y

Competitividad de Torreón (IMPLAN); Sistema Integral de Mantenimiento


~ 4 ~

Vial de Torreón; Instituto Municipal de Cultura y Educación del Municipio de

Torreón, Hospital Municipal de Torreón e Instituto Municipal de Música de

Torreón.

VII.Presentación, de las cuentas públicas anuales correspondientes al

ejercicio fiscal dos mil dieciocho de los organismos descentralizados;

Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS); Sistema

para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF); Consejo Promotor para el

Desarrollo de las Reservas Territoriales de Torreón (COPRODER);

Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los Trabajadores al

Servicio del Municipio de Torreón; Consejo de Administración del Parque

Ecológico Fundadores; Instituto Municipal de la Mujer; Instituto Municipal

del Deporte; Instituto Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón

(IMPLAN); Sistema Integral de Mantenimiento Vial de Torreón; Instituto

Municipal de Cultura y Educación del Municipio de Torreón; Hospital

Municipal de Torreón e Instituto Municipal de Música de Torreón.

VIII.Asuntos Generales.

IX.Clausura de la Sesión Ordinaria.

El orden del día fue aprobado por Unanimidad de 19 (diecinueve) votos a favor de

los presentes; y se tomó el siguiente ACUERDO:-

Con fundamento en lo dispuesto por el Artículo 94 del Código Municipal para el

Estado de Coahuila de Zaragoza, vigente en el Estado, y se RESUELVE:

Primero.- Se aprueba el Orden del Día propuesto para el desarrollo de la Novena

Sesión Ordinaria de fecha 29 de abril de 2019.

CUARTO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- PRESENTACIÓN, DISCUSIÓN Y EN SU

CASO, APROBACIÓN DEL DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE INSPECCIÓN,

VERIFICACIÓN Y PROTECCIÓN CIVIL, RELATIVO A LA APROBACIÓN DE 11

(ONCE SOLICITUDES DE DIVERSOS ESTABLECIMIENTOS MERCANTILES PARA


~ 5 ~

REALIZAR CAMBIOS DE DOMICILIOS, GIROS, DENOMINACIONES Y MARCAS DE

CONTRIBUYENTES EN SUS LICENCIAS DE ALCOHOLES. En el desahogo del cuarto punto del orden del día, el Secretario del R.

Ayuntamiento cedió el uso de la voz al Noveno Regidor, el C. David Moreno

Saenz, Presidente de la Comisión de Inspección, Verificación y Protección Civil,

quien dio lectura al Dictamen que al respecto se emitió en los siguientes

términos:

“””” DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE INSPECCIÓN, VERIFICACIÓN Y

PROTECCIÓN CIVIL, RELATIVO A LA APROBACIÓN DE 11 (ONCE)

SOLICITUDES DE DIVERSOS ESTABLECIMIENTOS MERCANTILES PARA

REALIZAR CAMBIOS DE DOMICILIOS, GIROS, DENOMINACIONES Y

MARCAS DE CONTRIBUYENTES EN SUS LICENCIAS DE ALCOHOLES. - H.

CABILDO DEL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE TORREÓN, COAHUILA

DE ZARAGOZA: - De conformidad con lo dispuesto en el artículo 85 del

Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de

Zaragoza, la Comisión de Inspección, Verificación y Protección Civil, integrada

por los CC. Regidor David Moreno Sáenz, Regidora María Elena Mireles Acosta,

Regidora Thalía Peñaloza Vallejo, Regidor Esteban Antonio Soto Durán, Regidor

Jesús Javier Gómez Ledezma, Regidor Alfredo José Mafud Kaím, Regidora Isis

Cepeda Villarreal, en su segunda sesión ordinaria, celebrada en la sala lounge del

sexto piso del Edificio que ocupa la Presidencia Municipal de Torreón, Coahuila de

Zaragoza, a las 13:04 (trece horas con cuatro) minutos del día 11 (once) del mes

de abril de 2019 (dos mil diecinueve), acreditando el quórum legal para tales

efectos, procede a sustanciar los expedientes respectivos, emitiendo el dictamen

correspondiente al tenor de los siguientes apartados: -

I.- ANTECEDENTES. - PRIMERO.- Con fecha 4 (cuatro) de marzo del presente

año, el C. Lic. Sergio Lara Galván Secretario del Ayuntamiento de la Ciudad de

Torreón, Coahuila de Zaragoza, giró oficio número SRA/0597/2019, dirigido al C.

David Moreno Sáenz, Quinto Regidor, Presidente de la Comisión de Inspección,

Verificación y Protección Civil, a fin de que el mismo sometiera para su análisis y

dictamen, la aprobación de 2 (dos) solicitudes de diversos establecimientos

mercantiles para realizar cambios de domicilios, giros, denominaciones y marcas

de contribuyentes en sus licencias de alcoholes. - SEGUNDO.- Con fecha 2 (dos)

de abril del presente año, el C. Lic. Sergio Lara Galván Secretario del

Ayuntamiento de la Ciudad de Torreón, Coahuila de Zaragoza, giró oficio número


~ 6 ~

SRA/0840/2019, dirigido al C. David Moreno Sáenz, Quinto Regidor, Presidente de

la Comisión de Inspección, Verificación y Protección Civil, a fin de que el mismo

sometiera para su análisis y dictamen, la aprobación de 5 (cinco) solicitudes de

diversos establecimientos mercantiles para realizar cambios de domicilios, giros,

denominaciones y marcas de contribuyentes en sus licencias de alcoholes. -

TERCERO.- Con fecha 5 (cinco) de abril del presente año, el C. Lic. Sergio Lara

Galván Secretario del Ayuntamiento de la Ciudad de Torreón, Coahuila de

Zaragoza, giró oficio número SRA/0840/2019, dirigido al C. David Moreno Sáenz,

Quinto Regidor, Presidente de la Comisión de Inspección, Verificación y

Protección Civil, a fin de que el mismo sometiera para su análisis y dictamen, la

aprobación de 4 (cuatro) solicitudes de diversos establecimientos mercantiles para

realizar cambios de domicilios, giros, denominaciones y marcas de contribuyentes

en sus licencias de alcoholes. - CUARTO.- El C. Lic. Sergio Lara Galván

Secretario del Ayuntamiento de la Ciudad de Torreón, Coahuila de Zaragoza

anexó para tal efecto, los expedientes requisitados correspondientes a todas y

cada una de dichas solicitudes, según lo dispuesto por las normativas Estatales y

Municipales aplicables en la materia. - QUINTO.- El C. David Moreno Sáenz,

Quinto Regidor, Presidente de la Comisión de Inspección, Verificación y

Protección Civil, con fecha 9 (nueve) de abril de 2019 (dos mil diecinueve),

convocó a los miembros de la Comisión, a la segunda sesión ordinaria, a

celebrarse el día 11 (once) de abril del presente año, a las 13:00 (trece) horas,

incluyendo en el orden del día, entre otros puntos, las solicitudes de diversos

establecimientos mercantiles para realizar cambios de domicilios, giros,

denominaciones y marcas de contribuyentes en sus licencias de alcoholes. -

II.- CONSIDERANDO: - PRIMERO: Que esta Comisión es competente para

dictaminar el presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos

107 del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, y 32 incisos a),

c), y e) 44, 75, 81, 82, 83 y 84, y demás aplicables del Reglamento Interior del

Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de Zaragoza, así como el artículo

15 del Reglamento de la Prevención y Combate al Abuso del Alcohol y la

Regulación para su Venta y Consumo en el Municipio de Torreón; -

SEGUNDO.- Que de las constancias anexadas al presente expediente, se

desprende que diversos establecimientos mercantiles realizaron solicitudes para

diversos cambios en sus licencias de alcoholes, tal como se menciona a

continuación:

“TWEED”, Restaurant Bar, realizó solicitud para cambio de domicilio y

denominación;


~ 7 ~

“DEPOSITO EL PELÓN”, Deposito de Cerveza, realizó solicitud para cambio de

marca de contribuyente (cambio de domicilio, denominación y giro de cervecería);

“SUPER GAONA”, Miscelánea con venta de cerveza, realizó solicitud para cambio

de marca de contribuyente (cambio de domicilio y denominación de cervecería);

“TORRES”, Restaurant Bar, realizó solicitud para cambio de marca de

contribuyente (cambio de domicilio y denominación de cervecería);

“TIME OUT”, Restaurant Bar, realizó solicitud para cambio de marca de

contribuyente (cambio de domicilio, denominación y giro de cervecería);

“MALBICHO”, Restaurant Bar, realizó solicitud para cambio de marca de


“LA CALESA”, Bar, realizó solicitud para cambio de marca de contribuyente

(cambio de domicilio, denominación y giro de cervecería);

“MINI SUPER EL GUERITO”, Miscelánea con Venta de Cerveza, realizó solicitud

para cambio contribuyente (cambio de domicilio, denominación y giro de

cervecería);

“MONKEY”, Miscelánea con Venta de Cerveza, realizó solicitud para cambio de

domicilio y denominación;

“LA ESCONDIDA”, Miscelánea con Venta de Cerveza, realizó solicitud para

cambio de domicilio, denominación y giro;

“BOL INDEPENDENCIA”, Restaurant Bar, realizó solicitud para cambio de

domicilio y denominación.

TERCERO.- Que según análisis de las constancias anexadas se concluye que las

solicitudes mencionadas cumplieron con todos los requisitos legales que les

fueron solicitados. - CUARTO.- Que esta Comisión, en relación con el fondo del

asunto planteado, arribó a las siguientes conclusiones, mismas que sustentan el

sentido del presente dictamen; la Comisión de Inspección, Verificación y

Protección Civil del Republicano Ayuntamiento de Torreón, considera como

suficiente la información y los datos contenidos en los expedientes que se tienen a

bien analizar respecto de la solicitudes descritas en el punto dos de este capítulo

del presente instrumento legal.- Por las consideraciones que anteceden, la

Comisión de Inspección, Verificación y Protección Civil, tiene a bien dictaminar, los

siguientes -

III.- RESOLUTIVOS: - Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 102

fracción I del Código Municipal Para el Estado de Coahuila de Zaragoza y el

artículo 138 numeral 17 y 20 del Reglamento Interior del Republicano

Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de Zaragoza, se resuelve:


~ 8 ~

I.- Se aprueba por unanimidad de votos de los comisionados, las solicitudes

realizadas por diversos establecimientos mercantiles para diversos cambios en

sus licencias de alcoholes, tal como se menciona a continuación:

“TWEED”, Restaurant Bar, para cambio de domicilio y denominación;

“DEPOSITO EL PELÓN”, Deposito de Cerveza, para cambio de marca de


“SUPER GAONA”, Miscelánea con venta de cerveza, para cambio de marca de


“TORRES”, Restaurant Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de

domicilio y denominación de cervecería);

“TIME OUT”, Restaurant Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de

domicilio, denominación y giro de cervecería);

“MALBICHO”, Restaurant Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de


“LA CALESA”, Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de domicilio,

denominación y giro de cervecería);

“MINI SUPER EL GUERITO”, Miscelánea con Venta de Cerveza, para cambio


“MONKEY”, Miscelánea con Venta de Cerveza, para cambio de domicilio y

denominación;

“LA ESCONDIDA”, Miscelánea con Venta de Cerveza, para cambio de domicilio,

denominación y giro;

“BOL INDEPENDENCIA”, Restaurant Bar, para cambio de domicilio y

denominación.

II.- Túrnese a la Secretaría del Ayuntamiento el presente dictamen para su

conocimiento, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 105, 106 y 107, del

Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, y 83, 84 y 85 del

Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de Torreón Coahuila de

Zaragoza.

III.- Notifíquese a las partes interesadas.

El dictamen fue aprobado por unanimidad de votos de los miembros de la

Comisión de Inspección, Verificación y Protección Civil que integraron el quórum

legal. Al efecto, se computaron los votos aprobatorios de los comisionados

asistentes: - C. DAVID MORENO SÁENZ - C. MARÍA ELENA MIRELES ACOSTA

- C. THALÍA PEÑALOZA VALLEJO - C. ESTEBAN ANTONIO SOTO DURÁN - C.

JESÚS JAVIER GÓMEZ LEDEZMA - C. ISIS CEPEDA VILLARREAL -

H. COMISIÓN DE INSPECCIÓN, VERIFICACIÓN Y PROTECCIÓN CIVIL. - Sala


~ 9 ~

lounge, sexto piso del Edificio de la Presidencia Municipal de Torreón, Coahuila de

Zaragoza, a los 11 (ONCE) días del mes de abril de 2019 (dos mil

diecinueve).“”””.

Una vez analizada y discutida la propuesta, se aprobó por Unanimidad de 20

(veinte) votos a favor de los presentes; y se tomó el siguiente ACUERDO:

Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción X del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; artículos 212, 213 y 214 del

Código Financiero para los Municipios del Estado; artículos 86 y 110 del

Reglamento Interior del R. Ayuntamiento; SE RESUELVE:

Primero.- Se autorizan las solicitudes realizadas por diversos establecimientos

mercantiles para diversos cambios en sus licencias de alcoholes, los cuales se

describen a continuación:

“TWEED”, Restaurant Bar, para cambio de domicilio y denominación;

“DEPOSITO EL PELÓN”, Deposito de Cerveza, para cambio de marca de


“SUPER GAONA”, Miscelánea con venta de cerveza, para cambio de marca de


“TORRES”, Restaurant Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de

domicilio y denominación de cervecería);

“TIME OUT”, Restaurant Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de


“MALBICHO”, Restaurant Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de


“LA CALESA”, Bar, para cambio de marca de contribuyente (cambio de domicilio,

denominación y giro de cervecería);

“MINI SUPER EL GUERITO”, Miscelánea con Venta de Cerveza, para cambio


“MONKEY”, Miscelánea con Venta de Cerveza, para cambio de domicilio y

denominación;


~ 10 ~

“LA ESCONDIDA”, Miscelánea con Venta de Cerveza, para cambio de domicilio,

denominación y giro;

“BOL INDEPENDENCIA”, Restaurant Bar, para cambio de domicilio y

denominación.

Lo anterior se autoriza en los términos establecidos en el dictamen presentado.

Segundo.- Notifíquese el presente acuerdo a las Direcciones de Contraloría,

Tesorería, y a los demás interesados para el cumplimiento que a cada una de

ellos corresponda.

QUINTO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- PRESENTACIÓN, DISCUSIÓN Y EN SU

CASO, APROBACIÓN DEL DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE PATRIMONIO

INMOBILIARIO Y TENENCIA DE LA TIERRA EN CONJUNTO CON LA COMISIÓN

DE PLANEACIÓN, URBANISMO Y OBRAS PÚBLICAS, RELATIVO AL ANÁLISIS,

DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN DE LA SOLICITUD DE ENAJENACIÓN A

TÍTULO GRATUITO, REALIZADA POR LA C. MARY CARMEN RODRÍGUEZ

GONZÁLEZ EN SU CALIDAD DE APODERADO Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA

ASOCIACIÓN CIVIL “CASA HOGAR ABRÁZAME” A.C. ASÍ COMO LA

AUTORIZACIÓN DEL CAMBIO DE USO DE SUELO DE ÁREA VERDE AL DE

EQUIPAMIENTO PÚBLICO. En relación al quinto punto del orden del día, el Secretario del R. Ayuntamiento

cedió el uso de la voz al Séptimo Regidor, el C. Jesús Javier Gómez Ledezma,

Presidente de la Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra,

quien dio lectura al Dictamen que al respecto se emitió en los siguientes

términos:

“””” DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE PATRIMONIO INMOBILIARIO Y

TENENCIA DE LA TIERRA EN CONJUNTO CON LA COMISIÓN DE

PLANEACIÓN, URBANISMO Y OBRAS PÚBLICAS, REALTIVO AL ANÁLISIS,

DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN DE LA SOLICITUD DE

ENAJENACIÓN A TÍTULO GRATUITO, REALIZADA POR LA C. MARY

CARMEN RODRÍGUEZ GONZÁLEZ EN SU CALIDAD DE APODERADO Y


~ 11 ~

REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIÓN CIVIL “CASA HOGAR

ABRÁZAME” A.C. ASÍ COMO LA AUTORIZACIÓN DEL CAMBIO DE USO DE

SUELO DE ÁREA VERDE AL DE EQUIPAMIENTO PÚBLICO. - H. CABILDO

DEL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE TORREÓN, COAHUILA DE

ZARAGOZA: - De conformidad con los dispuesto en el artículo 84 del Reglamento

Interior del Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de Zaragoza, la

Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra, integrada por los CC.

Jesús Javier Gómez Ledezma, María Mayela Ramírez Sordo, Esteban Antonio

Soto Durán, David Moreno Sáenz, Dulce María de las Mercedes Pereda Ezquerra

y Leonor Jacob Rodríguez, en su Quinta Sesión de Comisión, en conjunto con la

Comisión de Planeación, Urbanismo y Obras Públicas, integrada por los CC.

Alberto José Rosales Arcaute, Alfredo José Mafud Kaim, Elizabeth Pérez Alemán,

Ana María Betancourt Favela, Jesús Javier Gómez Ledezma y José Ignacio

Corona Rodríguez; en sesión celebrada en sala de juntas (Sala Lounge) ubicada

en el sexto piso del Edificio de la Presidencia Municipal de Torreón, Coahuila de

Zaragoza, a las 9:06 hrs. (nueve horas con seis minutos) del día 26

(veintiséis), del mes de abril del 2019 (dos mil diecinueve) acreditando el

quórum legal para tales efectos, proceden a sustanciar el expediente respectivo

emitiendo el dictamen correspondiente al tenor de los siguientes apartados: - I.-

ANTECEDENTES. - PRIMERO.- Con fecha del 02 (dos) de octubre del 2018, el

Consejo Promotor para el Desarrollo de las Reservas Territoriales de Torreón

(COPRODER), a cargo del Lic. Aldo Villarreal Murra, Director de Ordenamiento

Territorial y Urbanismo del Municipio de Torreón, recibió la solicitud de la C. Mary

Carmen Rodríguez González, Apoderado y Representante Legal de la Asociación

Civil “Casa Hogar Abrázame” A.C. solicitando la enajenación a título gratuito del

bien inmueble, identificado como lote 1, de la manzana 1, ubicado en Prolongación

Avenida Juárez y Calzada Obsidiana, en el Fraccionamiento Sol de Oriente II, en

Torreón, Coahuila de Zaragoza; mismo que cuenta con una superficie de 3,420.83

metros cuadrados y las siguientes medidas y colindancias:

-Al noreste: En línea curva en 145.35 metros, con Calzada Obsidiana.

-Al sureste: En línea curva en 8.73 metros, con Avenida Juárez y Calzada

Obsidiana.

-Al sur: En 45.58 metros, con Avenida Juárez.

-Al suroeste: En 134.00 metros, con límite de propiedad.

SEGUNDO.- Con fecha del 05 (cinco) de abril del presente año, el Lic. Sergio Lara

Galván Secretario del R. Ayuntamiento, recibió oficio No. DGOTU/DAU/0488/2019

de fecha 04 (cuatro) del mismo mes y año, suscrito por el Lic. Aldo Villarreal


~ 12 ~

Murra, Director de Ordenamiento Territorial y Urbanismo del Municipio de Torreón;

mediante el cual hace del conocimiento el expediente No. 09/2018 el cual contiene

la solicitud de enajenación a título gratuito, mencionado en el apartado PRIMERO

de este capítulo de ANTECEDENTES, solicitando antes que se observe su

contenido. - TERCERO.- Con fecha 23 (veintitrés) de abril del presente año, el Lic.

Sergio Lara Galván Secretario del R. Ayuntamiento del Municipio de Torreón,

Coahuila de Zaragoza, giró el oficio No. SRA/987/2019, dirigido al Lic. Jesús

Javier Gómez Ledezma, Séptimo Regidor y Presidente de la Comisión de

Planeación, Urbanismo y Obras Públicas; a fin de que ambas comisiones en forma

conjunta y presidiendo la Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la

Tierra, sometieran para su análisis y dictamen la solicitud de enajenación a título

gratuito, cuyos datos se han descrito en el apartado PRIMERO de este capítulo de

ANTECEDENTES. - CUARTO.- Con fecha 25 (veinticinco) de abril del presente

año, el Lic. Jesús Javier Gómez Ledezma, Séptimo Regidor, Presidente de la

Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra, emitió convocatoria

para la celebración de la Quinta Sesión de la Comisión de Patrimonio Inmobiliario

y Tenencia de la Tierra, en conjunto con la Comisión de Planeación, Urbanismo y

Obras Públicas, la cual tuvo verificativo a las 09:06 hrs (nueve horas con seis

minutos) del día 26 (veintiséis) de abril del presente año, en la que se

desahogaron los trabajos correspondientes; lo anterior, con fundamento en los

artículos 71, 73 y 75 del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Torreón, Coahuila de Zaragoza. - II.- CONSIDERANDO: - PRIMERO: Que, la

Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra y la Comisión de

Planeación, Urbanismo y Obras Públicas, son competentes para dictaminar el

presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107 del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 31, 32 inciso a);

50,51,73,82,83 y 84 del Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de

Zaragoza. - SEGUNDO.- Que de las constancias anexadas al presente

expediente, se desprende que existe el oficio No. SRA/987/2019, suscrito por el

Lic. Sergio Lara Galván, Secretario del R. Ayuntamiento, mediante el cual dirige su

atención al Lic. Jesús Javier González Ledezma, Séptimo Regidor, Presidente de

la Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra y al Lic. Alberto

José Rosales Arcaute, Tercer Regidor, Presidente de la Comisión de Planeación,

Urbanismo y Obras Públicas, con la finalidad de convocar a ambas comisiones

para análisis y dictamen de la solicitud de enajenación a título gratuito, realizada

por la C. Mary Carmen Rodríguez González en su calidad de Apoderado y

Representante Legal de la asociación “Casa Hogar Abrázame” A.C. así como la


~ 13 ~

autorización del Cambio de Uso de Suelo de Área Verde al de Equipamiento

Público. - TERCERO.- Que, según el análisis de las constancias que se integran

en el expediente, se concluye que la solicitud mencionada cuenta con los

elementos suficientes para dictaminar respecto al fondo de la misma. - CUARTO.-

Que, estas comisiones en sesión conjunta, arribaron a las siguientes conclusiones,

mismas que sustentan el sentido del presente dictamen; la Comisión de

Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra y la Comisión de Planeación,

Urbanismo y Obras Públicas del Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila

de Zaragoza, consideran suficiente la información y los datos contenidos en el

expediente que se tiene a bien analizar. - Por las consideraciones que anteceden,

la Comisión de Patrimonio Inmobiliario y Tenencia de la Tierra y la Comisión de

Planeación, Urbanismo y Obras Públicas en sesión conjunta arribaron a los

siguientes: - III.- RESOLUTIVOS: - Con fundamento en lo dispuesto por los

artículos 158-U, Fracción III de la Constitución Política del Estado de Coahuila;

102, Fracción II, numeral 2, Fracción III, numeral 1, incisos a), d) y e) y 107 del

Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 61 del Reglamento de

Desarrollo Urbano, Zonificación, Uso de Suelo y Construcción del Municipio de

Torreón, 81 del Reglamento de Bienes Inmuebles Municipales y Certidumbre

Patrimonial; 31, 32, inciso a), 50,51,73,82,83 y 84 del Reglamento Interior del

Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila de Zaragoza, se resuelve: - I.- Se

aprueba la enajenación a título gratuito a la Asociación Civil “Casa Hogar

Abrázame” A.C. ubicada en Prolongación Avenida Juárez y Calzada Obsidiana, en

el Fraccionamiento Sol de Oriente II, en Torreón, Coahuila de Zaragoza; mismo

que cuenta con una superficie de 3,420.83 metros cuadrados y las siguientes

medidas y colindancias:

-Al noreste: En línea curva en 145.35 metros, con Calzada Obsidiana.

-Al sureste: En línea curva en 8.73 metros, con Avenida Juárez y Calzada

Obsidiana.

-Al sur: En 45.58 metros, con Avenida Juárez.

-Al suroeste: En 134.00 metros, con límite de propiedad.

II.- Se aprueba el Cambio de Uso de Suelo de área Verde al de Equipamiento

Público. - III.- Qué, el uso del bien inmueble será exclusivo para una casa hogar y

en caso de disolverse la Asociación Civil, se reincorporará al Municipio de

Torreón. - IV.- Que antes de enviarse al Congreso del Estado de Coahuila de

Zaragoza sea completado el expediente con el Avalúo Colegiado correspondiente.

- V.- Túrnese a la Secretaría del Ayuntamiento para su inclusión en la orden del

día de la próxima Sesión de Cabildo. - VI.- Notifíquese a las partes interesadas. -


~ 14 ~

El dictamen fue aprobado por unanimidad de votos de los miembros de ambas

comisiones que integraron el quórum legal. - Al efecto, se computaron los votos

aprobatorios de los comisionados siendo éstos los siguientes: - H. COMISIÓN DE

PATRIMONIO INMOBILIARIO Y TENENCIA DE LA TIERRA EN CONJUNTO

CON LA H. COMISIÓN DE PLANEACIÓN, URBANISMO Y OBRAS PÚBLICAS -

Jesús Javier Gómez Ledezma - María Mayela Ramírez Sordo - Esteban Antonio

Soto Durán - David Moreno Sáenz - Dulce María de las Mercedes Pereda

Ezquerra - Leonor Jacob Rodríguez - Alberto José Rosales Arcaute - Alfredo José

Mafud Kaim - Elizabeth Pérez Alemán - Ana María Betancourt Favela - José

Ignacio Corona Rodríguez - H. COMISIÓN DE PLANEACIÓN URBANISMO Y

OBRAS PÚBLICAS - Sala de Comisiones (Sala Lounge) Sexto piso del Edificio de

la Presidencia Municipal de Torreón, Coahuila de Zaragoza, a los veintiséis días

del mes de abril de dos mil diecinueve. .“”””.

Una vez analizada y discutida la propuesta, se aprobó por Unanimidad de 20

(veinte) votos a favor de los presentes; y se tomó el siguiente ACUERDO:

Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción II numeral 2,

y fracción X del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza;

artículos 302 y 305 del Código Financiero para los municipios del Estado de

Coahuila de Zaragoza; artículos 86 y 110 del Reglamento Interior del R.

Ayuntamiento; SE RESUELVE:

Primero.- Se autoriza la enajenación a título gratuito a la Asociación Civil “Casa

Hogar Abrázame” A.C. ubicada en Prolongación Avenida Juárez y Calzada

Obsidiana, en el Fraccionamiento Sol de Oriente II, en Torreón, Coahuila de

Zaragoza; mismo que cuenta con una superficie de 3,420.83 metros cuadrados y

las siguientes medidas y colindancias:

Al noreste: En línea curva en 145.35 metros, con Calzada Obsidiana.

Al sureste: En línea curva en 8.73 metros, con Avenida Juárez y Calzada

Obsidiana.

Al sur: En 45.58 metros, con Avenida Juárez.

Al suroeste: En 134.00 metros, con límite de propiedad.

Lo anterior en los términos y condiciones establecidos en el dictamen presentado.


~ 15 ~

Segundo.- Se autoriza el cambio de uso de suelo de área verde al de

equipamiento público al predio en el cual se ubica la Asociación Civil

anteriormente mencionada, en los términos y condiciones establecidos en el

dictamen presentado.

Tercero.- Se aprueba celebrar el contrato de enajenación a título gratuito entre el

R. Ayuntamiento de Torreón y la Asociación Civil “Casa Hogar Abrázame” A.C.

Cuarto.- La condición a que expresamente se sujeta la enajenación a título

gratuito es para la construcción y funcionamiento de una Casa Hogar por lo que en

caso de darle un uso distinto al estipulado, por ese sólo hecho se rescindirá el

contrato revirtiéndose el predio junto con sus accesorios al patrimonio municipal,

sin ninguna responsabilidad a cargo del R. Ayuntamiento.

Quinto.- La existencia y eficacia de este acuerdo quedan condicionadas a que el

H. Congreso del Estado lo declare válido conforme a lo dispuesto por el Código

Financiero del Estado de Coahuila.

Sexto.- Una vez que este acuerdo sea declarado válido por el H. Congreso Local,

se autoriza que se formalice el contrato de comodato ante Notario Público,

disponiéndose que en dicho contrato se incluya íntegramente este acuerdo, y en el

capítulo que corresponda se pacte por las partes las causas por las cuales puede

revocarse o rescindirse el contrato, independientemente de las causas de

caducidad o revocación, para que en esos casos el inmueble se reincorpore al

patrimonio municipal sin responsabilidad del Ayuntamiento de pagar ninguna

compensación ni indemnización.

Séptimo.- Solicítese por conducto del C. Presidente Municipal y/o

Secretario del Ayuntamiento la declaración de validez de este acuerdo al H.

Congreso del Estado.

Octavo.- Se autoriza al Presidente, Síndico y Secretario del R. Ayuntamiento para

que en su oportunidad celebren y firmen el contrato.


~ 16 ~

Noveno.- Notifíquese el presente Acuerdo a las Direcciones de Contraloría,

Tesorería, Bienes Inmuebles, Ordenamiento Territorial y Urbanismo y a los

demás interesados para el cumplimiento que a cada una de ellos corresponda.

SEXTO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- PRESENTACIÓN DEL AVANCE DE

GESTIÓN FINANCIERA CORRESPONDIENTES AL PRIMER TRIMESTRE DEL

EJERCICIO FISCAL DOS MIL DIECINUEVE DE LOS ORGANISMOS

DESCENTRALIZADOS: SISTEMA MUNICIPAL DE AGUAS Y SANEAMIENTO DE

TORREÓN (SIMAS), SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA

FAMILIA (DIF),SISTEMA INTEGRAL DE MANTENIMIENTO VIAL DEL

MUNICIPIO DE TORREÓN, CONSEJO PROMOTOR PARA EL DESARROLLO DE

LAS RESERVAS TERRITORIALES DE TORREÓN (COPRODER),DIRECCIÓN DE

PENSIONES Y BENEFICIOS SOCIALES PARA LOS TRABAJADORES AL SERVICIO

DEL MUNICIPIO DE TORREÓN, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL PARQUE

ECOLÓGICO FUNDADORES, INSTITUTO MUNICIPAL DE LA MUJER, INSTITUTO

MUNICIPAL DEL DEPORTE, INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y

EDUCACIÓN DEL MUNICIPIO DE TORREÓN, INSTITUTO MUNICIPAL DE

PLANEACIÓN Y COMPETITIVIDAD DE TORREÓN, HOSPITAL MUNICIPAL DE

TORREÓN, E, INSTITUTO MUNICIPAL DE MÚSICA DE TORREÓN. En el desahogo del sexto punto del orden del día, el Secretario del R.

Ayuntamiento manifestó a los señores Ediles que previamente les fue entregado a

cada uno de ellos el Avance de Gestión Financiera correspondiente al Primer

Trimestre del 2019 de los Organismos Descentralizados.

Una vez visto, se da por presentado el Avance de Gestión Financiera

correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Sistema Municipal de Aguas y

Saneamiento de Torreón (SIMAS), y con fundamento en lo dispuesto por los

artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del


~ 17 ~

Código Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10,

11, 12 y 13 de la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado

de Coahuila de Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior del R.

Ayuntamiento, SE RESUELVE:

Primero.- Se tiene por presentado el Avance de Gestión Financiera

correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Sistema Municipal de Aguas y

Saneamiento de Torreón (SIMAS). El resumen del Avance de Gestión financiera

presentado, es el siguiente:

SISTEMA MUNICIPAL DE AGUAS Y SANEAMIENTO DE TORREON COAHUILA

Estado de Situación Financiera

Al 31 de marzo de 2019 y al 31 de diciembre de 2018

ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante

Pasivo Circulante

Efectivo y

Equivalentes

4,069,192.37 7,531,174.04

Cuentas por Pagar a Corto

Plazo

174,705,439.99 128,681,713.22

Derechos a Recibir

Efectivo o

Equivalentes

33,471,518.58 26,871,047.06

Documentos por Pagar a

Corto Plazo

0.00 0.00

Derechos a Recibir

Bienes o Servicios

350,000.00 350,000.00

Porción a Corto Plazo de la

Deuda Pública a Largo Plazo

0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00

Títulos y Valores a Corto

Plazo

0.00 0.00

Almacenes

4,036,738.81 4,036,738.81

Pasivos Diferidos a Corto

Plazo

0.00 0.00

Estimación por

Pérdida o Deterioro

de Activos Circulantes

0.00 0.00

Fondos y Bienes de Terceros

en Garantía y/o

Administración a Corto Plazo

0.00 0.00

Otros Activos

Circulantes

0.00 0.00

Provisiones a Corto Plazo

73,707,550.44 71,260,257.07

Otros Pasivos a Corto Plazo

0.00 0.00

Total de Activos

Circulantes

41,927,449.76 38,788,959.91

Total de Pasivos Circulantes

248,412,990.43 199,941,970.29

Activo No Circulante


~ 18 ~

Inversiones

Financieras a Largo

Plazo

0.00 0.00

Pasivo No Circulante

Derechos a Recibir

Efectivo o

Equivalentes a Largo

Plazo

0.00 0.00

Cuentas por Pagar a Largo

Plazo

0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y

Construcciones en

Proceso

921,646,790.11 888,746,032.38


Largo Plazo

0.00 0.00

Bienes Muebles

1,344,654,631.07 1,335,920,343.95


0.00 0.00

Activos Intangibles

33,855,114.21 33,855,114.21

Pasivos Diferidos a Largo

Plazo

0.00 0.00

Depreciación,

Deterioro y

Amortización

Acumulada de Bienes

-540,494,225.99 -529,072,538.68


en Garantía y/o en

Administración a Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00

Provisiones a Largo Plazo

0.00 0.00

Estimación por


de Activos no

Circulantes

0.00 0.00

Otros Activos no

Circulantes

0.00 0.00

Total de Pasivos No

Circulantes

0.00 0.00

Total de Activos No

Circulantes

1,759,662,309.40 1,729,448,951.86

Total del Pasivo

248,412,990.43 199,941,970.29

Total del Activo

1,801,589,759.16 1,768,237,911.77

HACIENDA

PÚBLICA/PATRIMONIO

Hacienda

Pública/Patrimonio

Contribuido

780,156,786.88 780,156,786.88

Aportaciones

376,475,310.72 376,475,310.72

Donaciones de Capital

0.00 0.00

Actualización de la Hacienda

Pública/Patrimonio

403,681,476.16 403,681,476.16

Hacienda

Pública/Patrimonio

Generado

773,019,981.85 788,139,154.60


~ 19 ~

Resultados del Ejercicio

(Ahorro/ Desahorro)

-15,120,172.75 26,628,510.84

Resultados de Ejercicios

Anteriores

788,140,154.60 761,510,643.76

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00

Rectificaciones de


Anteriores

0.00 0.00

Exceso o Insuficiencia en

la Actualización de la

Hacienda

Pública/Patrimonio

0.00 0.00

Resultado por Posición

Monetaria

0.00 0.00

Resultado por Tenencia de

Activos no Monetarios

0.00 0.00

Total Hacienda

Pública/Patrimonio

1,553,176,768.73 1,568,295,941.48

Total del Pasivo y Hacienda

Pública/Patrimonio

1,801,589,759.16 1,768,237,911.77


Estado de Actividades

Del 01 de enero al 31 de marzo de 2019 y 2018

2019 2018

INGRESOS Y OTROS BENEFICIOS

Ingresos de Gestión

167,601,305.97 145,341,246.91

Impuestos

0.00 0.00

Cuotas y Aportaciones de Seguridad Social

0.00 0.00

Contribuciones de Mejoras

0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00

Productos

0.00 0.00

Aprovechamientos

0.00 0.00


~ 20 ~

Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios

167,601,305.97 145,341,246.91

Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos Derivados de la

Colaboración Fiscal, Fondos Distintos de Aportaciones,

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Subvenciones, y Pensiones

y Jubilaciones

0.00 5,017,481.00

Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos Derivados

de la Colaboración Fiscal y Fondos Distintos de Aportaciones

0.00 5,017,481.00

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Subvenciones, y

Pensiones y Jubilaciones

0.00 0.00

Otros Ingresos y Beneficios

0.00 0.00

Ingresos Financieros

0.00 0.00

Incremento por Variación de Inventarios

0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por Pérdida o

Deterioro u Obsolescencia

0.00 0.00

Disminución del Exceso de Provisiones

0.00 0.00

Otros Ingresos y Beneficios Varios

0.00 0.00

Total de Ingresos y Otros Beneficios

167,601,305.97 150,358,727.91

GASTOS Y OTRAS PÉRDIDAS

Gastos de Funcionamiento

158,512,319.55 111,300,536.07

Servicios Personales

60,113,145.13 53,247,152.22

Materiales y Suministros

5,557,833.39 6,693,620.60

Servicios Generales

92,841,341.03 51,359,763.25

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas

12,787,471.86 11,753,646.84

Transferencias Internas y Asignaciones al Sector Público

0.00 0.00

Transferencias al Resto del Sector Público

0.00 0.00

Subsidios y Subvenciones

2,518,090.05 2,423,126.65

Ayudas Sociales

1,770,171.72 1,378,172.83


8,499,210.09 7,952,347.36

Transferencias a Fideicomisos, Mandatos y Contratos Análogos

0.00 0.00

Transferencias a la Seguridad Social

0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00

Transferencias al Exterior

0.00 0.00


~ 21 ~

Participaciones y Aportaciones

0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00

Intereses, Comisiones y Otros Gastos de la Deuda Pública

0.00 0.00

Intereses de la Deuda Pública

0.00 0.00

Comisiones de la Deuda Pública

0.00 0.00

Gastos de la Deuda Pública

0.00 0.00

Costo por Coberturas

0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00

Otros Gastos y Pérdidas Extraordinarias

11,421,687.31 10,470,388.82

Estimaciones, Depreciaciones, Deterioros, Obsolescencia y

Amortizaciones

11,421,687.31 10,470,388.82

Provisiones

0.00 0.00

Disminución de Inventarios

0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Estimaciones por Pérdida o


0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Provisiones

0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00

Inversión Pública no Capitalizable

0.00 0.00

Total de Gastos y Otras Pérdidas

182,721,478.72 133,524,571.73

Resultados del Ejercicio (Ahorro/Desahorro)

-15,120,172.75 16,834,156.18

Segundo.- Envíese al H. Congreso del Estado y a la Auditoria Superior del

Estado, el Avance de Gestión Financiera correspondiente al Primer Trimestre del

2019 del Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS)

presentado.

Tercero.- Se instruye a la Secretaría del R. Ayuntamiento, para que proceda a la

publicación del Avance de Gestión Financiera correspondiente al Primer Trimestre


~ 22 ~

del 2019 del Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS),

en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta Municipal.

Cuarto.- Notifíquese el presente acuerdo a la Dirección General del Contraloría, al

Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS), así como a

los demás interesados para el trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos

corresponda.

* Una vez visto, se da por presentado el Avance de Gestión Financiera

correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Sistema para el Desarrollo

Integral de la Familia (DIF), y con fundamento en lo dispuesto por los artículos

25, 95, 102 fracción V numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal

para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del Código

Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y

13 de la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado de

Coahuila de Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior del R.



correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Sistema para el Desarrollo

Integral de la Familia (DIF). El resumen del Avance de Gestión financiera


SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL MUNICIPIO DE TORREON

ESTADO DE ACTIVIDADES ACUMULADO

1ER TRIMESTRE 2019

CONCEPTO SALDO AL 31/03/2019 SALDO AL

31/03/2018


INGRESOS DE LA GESTIÓN: 1,499,805.91 1,031,746.06

IMPUESTOS


~ 23 ~

CUOTAS Y APORTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL

CONTRIBUCIONES DE MEJORAS

DERECHOS

PRODUCTOS DE TIPO CORRIENTE

APROVECHAMIENTOS DE TIPO CORRIENTE

INGRESOS POR VENTA DE BIENES Y SERVICIOS 1,499,805.91 1,031,746.06

INGRESOS NO COMPRENDIDOS EN LAS FRACCIONES DE LA LEY DE INGRESOS CAUSADOS EN EJERCICIOS

FISCALES ANTERIORES PENDIENTES DE LIQUIDACION O PAGO

PARTICIPACIONES, APORTACIONES, TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS Y OTRAS AYUDAS 21,500,000.00 16,000,000.00

PARTICIPACIONES Y APORTACIONES

TRANSFERENCIA, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS Y OTRAS AYUDAS 21,500,000.00 16,000,000.00

OTROS INGRESOS Y BENEFICIOS 1,235.65 0.26

INGRESOS FINANCIEROS 1,235.65 0.26

INCREMENTO POR VARIACIÓN DE INVENTARIOS

DISMINUCIÓN DEL EXCESO DE ESTIMACIONES POR PÉRDIDA O DETERIORO U OBSOLESCENCIA

DISMINUCIÓN DEL EXCESO DE PROVISIONES

OTROS INGRESOS Y BENEFICIOS VARIOS

-

-

TOTAL DE INGRESOS Y OTROS BENEFICIOS 23,001,041.56 17,031,746.32


GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 16,285,007.01 13,178,983.50

SERVICIOS PERSONALES 13,965,445.83 11,531,966.86

MATERIALES Y SUMINISTROS 778,658.28 729,413.69

SERVICIOS GENERALES 1,540,902.90 917,602.95


TRANSFERENCIAS INTERNAS Y ASIGNACIONES AL SECTOR PUBLICO 4,087,091.94 3,682,976.39

TRANSFERENCIAS AL RESTO DEL SECTOR PUBLICO

SUBSIDIOS Y SUBVENCIONES

AYUDAS SOCIALES

PENSIONES Y JUBILADOS


~ 24 ~

TRANSFERENCIAS A FIDEICOMISOS, MANDATOSY CONTRATOS ANALOGOS

TRANSFERENCIAS A LA SEGURIDAD SOCIAL

DONATIVOS

TRANSFERENCIAS AL EXTERIOR


PATICIPACIONES

APORTACIONES

CONVENIOS

INTERESES, COMISIONES Y OTROS GASTOS DE LA DEUDA PUBLICA

INTERESES DE LA DEUDA PUBLICA

COMISIONES DE LA DEUDA PUBLICA

GASTOS DE LA DEUDA PUBLICA

COSTO POR COBERTURAS

APOYOS FINANCIEROS

OTROS GASTOS Y PERDIDAS EXTRAORDINARIAS -

-

ESTIMACIONES, DEPRECIACIONES, DETERIOROS, OBSOLENCIA Y AMORTIZACIONES

PROVISIONES

DISMINUCION DE INVENTARIOS

AUMENTO POR INSUFICIENCIA DE ESTIMACIONES POR PERDIDA O DETERIORO Y OBSOLENCIA

AUMENTO POR INSUFICIENCIA DE PROVISIONES

OTROS GASTOS

INVERSION PUBLICA

INVERSION PUBLICA NO CAPITALIZABLE

TOTAL DE GASTOS Y OTRAS PÉRDIDAS 20,372,098.95 16,861,959.89

RESULTADOS DEL EJERCICIO (AHORRO/DESAHORRO) 2,628,942.61 169,786.43



2019 del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) presentado.


~ 25 ~



del 2019 del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en el

Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta Municipal.


Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), así como a los demás

interesados para el trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Consejo Promotor para el

Desarrollo de las Reservas Territoriales de Torreón (COPRODER), y con

fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y

104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de

Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del Código Financiero para los Municipios del

Estado de Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y 13 de la Ley de Rendición de

Cuentas y Fiscalización Superior del Estado de Coahuila de Zaragoza; y 86 y 110

del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento, SE RESUELVE:


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Consejo Promotor para el

Desarrollo de las Reservas Territoriales de Torreón (COPRODER). El resumen

del Avance de Gestión financiera presentado, es el siguiente:




ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante

Pasivo Circulante

Efectivo y Equivalentes

6,402,079.39 7,667,332.08

Cuentas por Pagar a Corto Plazo

-0.30 3,999.70

Derechos a Recibir

Efectivo o Equivalentes

72,589.37 72,589.37

Documentos por Pagar a Corto

Plazo

0.00 0.00


~ 26 ~

Derechos a Recibir Bienes

o Servicios

158,583.02 158,583.02

Porción a Corto Plazo de la Deuda

Pública a Largo Plazo

0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00

Títulos y Valores a Corto Plazo

0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00

Pasivos Diferidos a Corto Plazo

433,560.60 434,288.28

Estimación por Pérdida o

Deterioro de Activos

Circulantes

0.00 0.00

Fondos y Bienes de Terceros en

Garantía y/o Administración a Corto

Plazo

0.00 0.00

Otros Activos Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos

Circulantes

6,633,251.78 7,898,504.47


433,560.30 438,287.98


Inversiones Financieras a

Largo Plazo

0.00 0.00


Derechos a Recibir

Efectivo o Equivalentes a

Largo Plazo

6,990,691.96 7,888,664.95

Cuentas por Pagar a Largo Plazo

0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y

Construcciones en Proceso

56,100,193.41 53,357,909.64

Documentos por Pagar a Largo

Plazo

359,432.01 362,227.71

Bienes Muebles

538,111.88 538,111.88


0.00 0.00

Activos Intangibles

25,247.40 25,247.40

Pasivos Diferidos a Largo Plazo

0.00 0.00

Depreciación, Deterioro y

Amortización Acumulada

de Bienes

-652,817.07 -645,410.92


Garantía y/o en Administración a

Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00


Deterioro de Activos no

Circulantes

0.00 0.00

Otros Activos no

Circulantes

0.00 0.00

Total de Pasivos No Circulantes

359,432.01 362,227.71

Total de Activos No

Circulantes

63,001,427.58 61,164,522.95

Total del Pasivo

792,992.31 800,515.69

Total del Activo

69,634,679.36 69,063,027.42

HACIENDA

PÚBLICA/PATRIMONIO


~ 27 ~

Hacienda Pública/Patrimonio

Contribuido

13,404,583.28 13,404,583.28

Aportaciones

10,954,374.78 10,954,374.78


2,450,208.50 2,450,208.50


Pública/Patrimonio

0.00 0.00


Generado

55,437,103.77 54,857,928.45

Resultados del Ejercicio (Ahorro/

Desahorro)

-2,163,108.45 -4,818,085.83

Resultados de Ejercicios Anteriores

22,830,887.17 27,248,973.00

Revalúos

24,658,783.28 21,916,499.51

Reservas

0.00 0.00

Rectificaciones de Resultados de

Ejercicios Anteriores

10,110,541.77 10,110,541.77

Exceso o Insuficiencia en la


Pública/Patrimonio

0.00 0.00

Resultado por Posición Monetaria

0.00 0.00

Resultado por Tenencia de Activos

no Monetarios

0.00 0.00

Total Hacienda

Pública/Patrimonio

68,841,687.05 68,262,511.73


Pública/Patrimonio

69,634,679.36 69,063,027.42




~ 28 ~

2019 del Consejo Promotor para el Desarrollo de las Reservas Territoriales

de Torreón (COPRODER) presentado.



del 2019 del Consejo Promotor para el Desarrollo de las Reservas

Territoriales de Torreón (COPRODER), en el Periódico Oficial del Estado y en la

Gaceta Municipal.


Consejo Promotor para el Desarrollo de las Reservas Territoriales de

Torreón (COPRODER), así como a los demás interesados para el trámite y

cumplimiento que a cada uno de ellos corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 de la Dirección de Pensiones y

Beneficios Sociales para los Trabajadores al Servicio del Municipio de

Torreón, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V

numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de

Coahuila de Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del Código Financiero para los

Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y 13 de la Ley de

Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado de Coahuila de

Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento, SE

RESUELVE:


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 de la Dirección de Pensiones y

Beneficios Sociales para los Trabajadores al Servicio del Municipio de

Torreón. El resumen del Avance de Gestión financiera presentado, es el

siguiente:

Dirección de Pensiones del Municipio de Torreón



~ 29 ~


ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante

Pasivo Circulante


278,998,815.60 264,087,079.08


172,527,094.12 165,145,307.90

Derechos a Recibir

Efectivo o Equivalentes

197,461,716.32 184,492,429.82


Plazo

0.00 0.00

Derechos a Recibir

Bienes o Servicios

0.00 0.00



0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


Garantía y/o Administración a

Corto Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos

Circulantes

476,460,531.92 448,579,508.90


172,527,094.12 165,145,307.90


Inversiones Financieras

a Largo Plazo

0.00 0.00


Derechos a Recibir


Largo Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y

Construcciones en

Proceso

1,360,440.36 1,360,440.36


Plazo

0.00 0.00

Bienes Muebles

1,234,011.51 1,234,011.51


0.00 0.00

Activos Intangibles

0.00 0.00


0.00 0.00



de Bienes

-1,580,285.76 -1,527,747.09



Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00


~ 30 ~



Circulantes

0.00 0.00

Otros Activos no

Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos No

Circulantes

1,014,166.11 1,066,704.78

Total del Pasivo

172,527,094.12 165,145,307.90

Total del Activo

477,474,698.03 449,646,213.68

HACIENDA

PÚBLICA/PATRIMONIO


Contribuido

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00


Pública/Patrimonio

0.00 0.00


Generado

304,947,603.91 284,500,905.78


Desahorro)

20,454,789.14 64,012,540.94


Anteriores

284,500,905.78 221,968,104.84

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00



-8,091.01 -1,479,740.00



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00



0.00 0.00


~ 31 ~

Total Hacienda

Pública/Patrimonio

304,947,603.91 284,500,905.78


Pública/Patrimonio

477,474,698.03 449,646,213.68



2019 de la Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los

Trabajadores al Servicio del Municipio de Torreón presentado. Tercero.- Se

instruye a la Secretaría del R. Ayuntamiento, para que proceda a la publicación del

Avance de Gestión Financiera correspondiente al Primer Trimestre del 2019 de la

Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los Trabajadores al

Servicio del Municipio de Torreón, en el Periódico Oficial del Estado y en la

Gaceta Municipal.

Cuarto.- Notifíquese el presente acuerdo a la Dirección General del Contraloría, a

la Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los Trabajadores al

Servicio del Municipio de Torreón, así como a los demás interesados para el

trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Consejo de Administración del

Parque Ecológico Fundadores, y con fundamento en lo dispuesto por los


Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del

Código Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10,

11, 12 y 13 de la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado

de Coahuila de Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior del R.



correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Consejo de Administración del


~ 32 ~

Parque Ecológico Fundadores. El resumen del Avance de Gestión financiera


CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL PARQUE ECOLÓGICO FUNDADORES

ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS

1 ER. TRIMESTRE DEL 2019

01 DE ENERO AL 31 DE MARZO DEL 2019

INGRESOS

EFECTIVO Y VALORES AL INICIO DEL TRIMESTRE

BANCOS :

CHEQUERA

$

51,566.

55

INVERSIÓN

$

6,024.8

1

CAJA CHICA

$

3,000.0

0

INGRESOS POR LA TRANSFERENCIA AL CONSEJO DE ADMÓN. POR PARTE DE TESORERIA MPAL. DE TORREON DE LOS

MESES DE JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE, Y DICIEMBRE DEL 2017.

$

345,00

0.00

RENTA DE LOS LOCALES: FUENTES DE SODAS No 1 DE LOS MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE, Y DICIEMBRE DEL 2018.

$

2,400.0

0

OTROS INGRESOS: DEPOSITO POR CHEQUE DEVUELTO POR FALTA DE FONDOS, CORRESPONDE AL COBRO DE

COMISION MAS I.V.A.

$

391.00

PRODUCTOS FINANCIEROS

8.4

INICIAL EN EFECTIVO Y VALORES

EGRESOS

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN

$ 8,842.96

GASTOS DE MANTENIMIENTO Y REMOZAMIENTO DEL PARQUE $ 39,146.83

GASTOS DE LIMPIEZA

$ 86,169.16

GASTOS DE MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES

$ 220,666.62


~ 33 ~

GASTOS FINANCIEROS: COMISION POR CHEQUES PAGADOS $ 796.50

TOTAL DE EGRESOS

$

355,62

2.07

EFECTIVO Y VALORES AL FINAL DEL TRIMESTRE

BANCOS :

CHEQUERA

$ 43,735.48

INVERSIÓN

$ 6,033.21

CAJA CHICA

$ 3,000.00

$

52,768.

69

SUMAS IGUALES

$

408,39

0.76

SRA. MARIA ELISA GARAGARZA DE MADERO

PRESIDENTA

ING. FÉLIX B. GIACOMAN MOURRA

DR. EDUARDO ACOSTA

GARZA

SECRETARIO

TESORERO



2019 del Consejo de Administración del Parque Ecológico Fundadores

presentado. Tercero.- Se instruye a la Secretaría del R. Ayuntamiento, para que

proceda a la publicación del Avance de Gestión Financiera correspondiente al

Primer Trimestre del 2019 del Consejo de Administración del Parque

Ecológico Fundadores, en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta

Municipal.


Consejo de Administración del Parque Ecológico Fundadores, así como a los


~ 34 ~

demás interesados para el trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos

corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal de la Mujer,

y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral

7, y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de






correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal de la Mujer.

El resumen del Avance de Gestión financiera presentado, es el siguiente:

Instituto Municipal de la Mujer de Torreón



2019 2018



0.00 0.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00

Productos

0.00 0.00

Aprovechamientos

0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos Derivados de la Colaboración

Fiscal, Fondos Distintos de Aportaciones, Transferencias, Asignaciones, Subsidios y

Subvenciones, y Pensiones y Jubilaciones

2,250,000.00 2,378,353.01


Colaboración Fiscal y Fondos Distintos de Aportaciones

0.00 0.00


~ 35 ~

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Subvenciones, y Pensiones y

Jubilaciones

2,250,000.00 2,378,353.01


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por Pérdida o Deterioro u

Obsolescencia

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


2,250,000.00 2,378,353.01



1,613,789.80 1,778,179.88


1,298,110.73 1,587,974.43


51,745.34 69,143.88

Servicios Generales

263,933.73 121,061.57


34,591.07 2,000.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

34,591.07 2,000.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


~ 36 ~


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


0.00 0.00

Estimaciones, Depreciaciones, Deterioros, Obsolescencia y Amortizaciones

0.00 0.00

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Estimaciones por Pérdida o Deterioro u

Obsolescencia

0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


1,648,380.87 1,780,179.88


601,619.13 598,173.13




ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante

Pasivo Circulante


745,700.36 913,382.80


143,208.88 305,904.73

Derechos a Recibir Efectivo o

0.00 0.00

Documentos por Pagar a Corto Plazo

0.00 0.00


~ 37 ~

Equivalentes

Derechos a Recibir Bienes o

Servicios

0.00 0.00



0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00



Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos Circulantes

745,700.36 913,382.80


143,208.88 305,904.73



Largo Plazo

0.00 0.00



Equivalentes a Largo Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y


0.00 0.00

Documentos por Pagar a Largo Plazo

0.00 0.00

Bienes Muebles

1,451,922.66 1,451,922.66


0.00 0.00

Activos Intangibles

59,856.00 59,856.00


0.00 0.00


Amortización Acumulada de

Bienes

-

1,094,452.28

-

1,094,452.28


Garantía y/o en Administración a Largo

Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00

Otros Activos no Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos No

Circulantes

417,326.38 417,326.38

Total del Pasivo

143,208.88 305,904.73

Total del Activo

1,163,026.74 1,330,709.18

HACIENDA PÚBLICA/PATRIMONIO


~ 38 ~


Contribuido

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00


Pública/Patrimonio

0.00 0.00


Generado

1,019,817.86 1,024,804.45


Desahorro)

601,619.13 561,781.77


1,216,765.63 654,983.86

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00



-798,566.90 -191,961.18



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00

Resultado por Tenencia de Activos no

Monetarios

0.00 0.00

Total Hacienda Pública/Patrimonio

1,019,817.86 1,024,804.45


Pública/Patrimonio

1,163,026.74 1,330,709.18



2019 del Instituto Municipal de la Mujer presentado.




~ 39 ~

del 2019 del Instituto Municipal de la Mujer, en el Periódico Oficial del Estado y

en la Gaceta Municipal.


Instituto Municipal de la Mujer, así como a los demás interesados para el trámite

y cumplimiento que a cada uno de ellos corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal del

Deporte, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V

numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de

Coahuila de Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del Código Financiero para los

Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y 13 de la Ley de



RESUELVE:


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal del

Deporte. El resumen del Avance de Gestión financiera presentado, es el

siguiente:

INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE DE TORREON



2019 2018



1,351,414.50 1,179,151.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

1,351,414.50 1,179,151.00

Productos

0.00 0.00


~ 40 ~

Aprovechamientos

0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos Derivados de la Colaboración Fiscal,

Fondos Distintos de Aportaciones, Transferencias, Asignaciones, Subsidios y


4,600,000.00 3,782,650.00


Colaboración Fiscal y Fondos Distintos de Aportaciones

0.00 0.00

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Subvenciones, y Pensiones y

Jubilaciones

4,600,000.00 3,782,650.00


321,715.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por Pérdida o Deterioro u Obsolescencia

0.00 0.00


0.00 0.00


321,715.00 0.00


6,273,129.50 4,961,801.00



5,213,156.35 4,000,010.33


3,660,779.29 3,452,537.23


463,090.79 428,517.61

Servicios Generales

1,089,286.27 118,955.49


1,166,103.53 749,969.36


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

1,166,103.53 749,969.36


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


~ 41 ~


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Estimaciones por Pérdida o Deterioro u

Obsolescencia

0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


6,379,259.88 4,749,979.69


-106,130.38 211,821.31


~ 42 ~



2019 del Instituto Municipal del Deporte presentado.



del 2019 del Instituto Municipal del Deporte, en el Periódico Oficial del Estado y

en la Gaceta Municipal.


Instituto Municipal del Deporte, así como a los demás interesados para el



correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal de

Planeación y Competitividad de Torreón (IMPLAN), y con fundamento en lo

dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y 104 inciso E)

fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 339,

341, 342, 343 y 344 del Código Financiero para los Municipios del Estado de

Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y 13 de la Ley de Rendición de Cuentas y

Fiscalización Superior del Estado de Coahuila de Zaragoza; y 86 y 110 del

Reglamento Interior del R. Ayuntamiento, SE RESUELVE:


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal de

Planeación y Competitividad de Torreón (IMPLAN). El resumen del Avance de

Gestión financiera presentado, es el siguiente:

INSTITUTO MUNICIPAL DE PLANEACIÓN Y COMPETITIVIDAD DE TORREÓN



2019 2018


Ingresos Gestión

0.00 0.00


~ 43 ~

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00

Productos

0.00 0.00

Aprovechamientos

0.00 0.00

Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de

Servicios

0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos

Derivados de la Colaboración Fiscal, Fondos Distintos de

Aportaciones, Transferencias, Asignaciones, Subsidios y


3,450,000.00 3,450,000.00

Participaciones, Aportaciones, Convenios,

Incentivos Derivados de la Colaboración Fiscal y

Fondos Distintos de Aportaciones

0.00 0.00

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y


3,450,000.00 3,450,000.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por

Pérdida o Deterioro u Obsolescencia

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


3,450,000.00 3,450,000.00



2,123,424.23 2,422,538.00


2,017,886.60 2,283,896.88


15,703.19 49,086.21

Servicios Generales

89,834.44 89,554.91


0.00 0.00

Transferencias Internas y Asignaciones al Sector

Público

0.00 0.00


~ 44 ~


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

0.00 0.00


0.00 0.00

Transferencias a Fideicomisos, Mandatos y

Contratos Análogos

0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00

Intereses, Comisiones y Otros Gastos de la Deuda

Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


1,727.63 1,778.94

Estimaciones, Depreciaciones, Deterioros,

Obsolescencia y Amortizaciones

1,727.63 1,778.94

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Estimaciones por


0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


~ 45 ~


2,125,151.86 2,424,316.94


1,324,848.14 1,025,683.06




ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante

Pasivo Circulante


1,438,550.83 3,331,418.54


79,196.31 147,736.68


Equivalentes

-27.40 -5.76


0.00 0.00


Servicios

0.00 0.00



0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00



Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos

Circulantes

1,438,523.43 3,331,412.78


79,196.31 147,736.68



Largo Plazo

0.00 0.00




0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y

0.00 0.00


0.00 0.00


~ 46 ~


Bienes Muebles

29,479.31 29,476.31


0.00 0.00

Activos Intangibles

0.00 0.00


0.00 0.00



Bienes

-17,959.03 -16,231.40



Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos No

Circulantes

11,520.28 13,247.91

Total del Pasivo

79,196.31 147,736.68

Total del Activo

1,450,043.71 3,344,660.69



Contribuido

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00


Pública/Patrimonio

0.00 0.00


Generado

1,370,847.40 3,196,924.01


Desahorro)

1,324,848.14 3,203,398.84


3,030,568.89 -172,829.95

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00



-

2,984,569.63 166,355.12


~ 47 ~



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00


Monetarios

0.00 0.00


1,370,847.40 3,196,924.01


Pública/Patrimonio

1,450,043.71 3,344,660.69



2019 del Instituto Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón

(IMPLAN) presentado.



del 2019 del Instituto Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón

(IMPLAN), en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta Municipal.


Instituto Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón (IMPLAN), así

como a los demás interesados para el trámite y cumplimiento que a cada uno de

ellos corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Sistema Integral de

Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón (SIMV), y con fundamento en lo


fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 339,

341, 342, 343 y 344 del Código Financiero para los Municipios del Estado de

Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y 13 de la Ley de Rendición de Cuentas y


~ 48 ~




correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Sistema Integral de

Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón (SIMV). El resumen del Avance

de Gestión financiera presentado, es el siguiente:

SISTEMA INTEGRAL DE MANTENIMIENTO VIAL (SIMV) DEL MUNICIPIO DE TORREON


Al 31 de Marzo de 2019 y al 31 de Diciembre de 2018

ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante Pasivo Circulante


4,813,236.04

1,506,229.59 Cuentas por Pagar a Corto Plazo

6,555,094.43 4,827,327.39

Derechos a Recibir Efectivo

o Equivalentes

15,000.61

13,525.12 Documentos por Pagar a Corto Plazo


Servicios 1,766,047.38



Inventarios Títulos y Valores a Corto Plazo

Almacenes

- - Pasivos Diferidos a Corto Plazo

Inversiones a corto plazo

- -



Circulantes



Plazo

Otros Activos Circulantes Provisiones a Corto Plazo


158,280.27 100,257.68


6,594,284.03

1,519,754.71


6,713,374.70 4,927,585.07



Largo Plazo Pasivo No Circulante


~ 49 ~

Derechos a Recibir Efectivo

o Equivalentes a Largo Plazo Cuentas por Pagar a Largo Plazo

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y


- - Documentos por Pagar a Largo Plazo

Bienes Muebles

5,862,523.18

5,877,189.58 Deuda Pública a Largo Plazo

Activos Intangibles

7,087.60

7,087.60 Pasivos Diferidos a Largo Plazo



Bienes

-1,363,254.85 -1,089,441.96



Largo Plazo

Activos Diferidos Provisiones a Largo Plazo



Circulantes



Total del Pasivo

6,713,374.70 4,927,585.07

Total de Activos No

Circulantes

4,506,355.93

4,794,835.22


Total del Activo

11,100,639.96

6,314,589.93


Contribuido 4,121,525.00 4,121,525.00

Aportaciones

Donaciones de Capital 4,121,525.00 4,121,525.00


Pública/Patrimonio


Generado


Desahorro) 3,000,260.40

-

4,009,100.91

Resultados de Ejercicios Anteriores -2,684,021.38 1,325,079.53

Revalúos

Reservas


~ 50 ~



-

50,498.76 -50,498.76



Pública/Patrimonio



Monetarios


4,387,265.26 1,387,004.86


Pública/Patrimonio

11,100,639.96 6,314,589.93



2019 del Sistema Integral de Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón

(SIMV) presentado.



del 2019 del Sistema Integral de Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón

(SIMV), en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta Municipal.


Sistema Integral de Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón (SIMV), así


ellos corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del, Instituto Municipal de Cultura

y Educación, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102

fracción V numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el

Estado de Coahuila de Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del Código Financiero

para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y 13 de la Ley

de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado de Coahuila de


~ 51 ~


RESUELVE:


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del, Instituto Municipal de Cultura

y Educación. El resumen del Avance de Gestión financiera presentado, es el

siguiente:

INSTITUTO MUNCIPAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN DE TORREÓN



2019 2018



128,410.00 3,979.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

128,410.00 3,979.00

Productos

0.00 0.00

Aprovechamientos

0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos Derivados

de la Colaboración Fiscal, Fondos Distintos de Aportaciones,

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Subvenciones, y


10,047,518.48 9,473,107.28

Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos

Derivados de la Colaboración Fiscal y Fondos Distintos de

Aportaciones

0.00 0.00

Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Subvenciones,

y Pensiones y Jubilaciones

10,047,518.48 9,473,107.28


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por Pérdida o


0.00 0.00


0.00 0.00


~ 52 ~


0.00 0.00


10,175,928.48 9,477,086.28



8,788,401.21 8,595,121.41


8,297,518.46 7,992,107.28


187,294.39 324,338.38

Servicios Generales

303,588.36 278,675.75


334,440.00 562,336.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

334,440.00 562,336.00


0.00 0.00

Transferencias a Fideicomisos, Mandatos y Contratos

Análogos

0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


0.00 0.00


~ 53 ~

Estimaciones, Depreciaciones, Deterioros, Obsolescencia

y Amortizaciones

0.00 0.00

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Estimaciones por Pérdida o


0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


9,122,841.21 9,157,457.41


1,053,087.27 319,628.87

INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN DE TORREÓN



ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante

Pasivo Circulante


325,756.37 13,307.06


209,269.61 886,307.39


Equivalentes

1,091.33 1,597.46


0.00 0.00


Servicios

0.00 0.00



0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00


Deterioro de Activos Circulantes

0.00 0.00

Fondos y Bienes de Terceros en Garantía

y/o Administración a Corto Plazo

0.00 0.00


~ 54 ~


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


326,847.70 14,904.52


209,269.61 886,307.39


Inversiones Financieras a Largo

Plazo

0.00 0.00




0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y


0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Muebles

811,347.86 710,841.55


0.00 0.00

Activos Intangibles

0.00 0.00


0.00 0.00



Bienes

-

234,288.88

-

234,288.88


y/o en Administración a Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos No Circulantes

577,058.98 476,552.67

Total del Pasivo

209,269.61 886,307.39

Total del Activo

903,906.68 491,457.19



Contribuido

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00


Pública/Patrimonio

0.00 0.00

Hacienda Pública/Patrimonio Generado

694,637.07 -

394,850.20


~ 55 ~


Desahorro)

1,053,087.27 -

997,686.90


-373,650.20 602,836.70

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00



15,200.00 0.00



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00


Monetarios

0.00 0.00


694,637.07 -

394,850.20


Pública/Patrimonio

903,906.68 491,457.19



2019 del Instituto Municipal de Cultura y Educación presentado.



del 2019 del Instituto Municipal de Cultura y Educación, en el Periódico Oficial

del Estado y en la Gaceta Municipal.


Instituto Municipal de Cultura y Educación, así como a los demás interesados

para el trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos corresponda.


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Hospital Municipal Torreón, y


~ 56 ~

con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7,

y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de






correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Hospital Municipal Torreón. El

resumen del Avance de Gestión financiera presentado, es el siguiente:

HOSPITAL MUNICIPAL DE TORREON



ACTIVO 2019 2018 PASIVO 2019 2018

Activo Circulante

Pasivo Circulante


114,332.41 120,015.16


147,297.33 153,832.83


Equivalentes

2,233.52 1,963.52


0.00 0.00


Servicios

1,235.40 1,235.40

Porción a Corto Plazo de la Deuda Pública

a Largo Plazo

0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00


Deterioro de Activos Circulantes

7,238.87 7,238.87


y/o Administración a Corto Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


125,040.20 130,452.95


147,297.33 153,832.83



Plazo

0.00 0.00




0.00 0.00


0.00 0.00


~ 57 ~

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y Construcciones

en Proceso

0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Muebles

428,846.88 370,519.64


0.00 0.00

Activos Intangibles

0.00 0.00


0.00 0.00



Bienes

0.00 0.00


y/o en Administración a Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


428,846.88 370,519.64

Total del Pasivo

147,297.33 153,832.83

Total del Activo

553,887.08 500,972.59



Contribuido

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00


Pública/Patrimonio

0.00 0.00


406,589.75 347,139.76


Desahorro)

59,449.99 343,574.05


347,139.76 3,565.71

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00

Rectificaciones de Resultados de Ejercicios

Anteriores

0.00 0.00



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00


Monetarios

0.00 0.00


406,589.75 347,139.76


~ 58 ~


Pública/Patrimonio

553,887.08 500,972.59



2019 del Hospital Municipal Torreón presentado.



del 2019 del Hospital Municipal Torreón, en el Periódico Oficial del Estado y en

la Gaceta Municipal.


Hospital Municipal Torreón, así como a los demás interesados para el trámite y



correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal de Música

de Torreón, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102


Estado de Coahuila de Zaragoza; 339, 341, 342, 343 y 344 del Código Financiero

para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10, 11, 12 y 13 de la Ley



RESUELVE:


correspondiente al Primer Trimestre del 2019 del Instituto Municipal de Música

de Torreón. El resumen del Avance de Gestión financiera presentado, es el

siguiente:

INSTITUTO MUNICIPAL DE MÚSICA DE TORREÓN, COAHUILA DE ZARAGOZA


Del 01 de Enero al 31 de Marzo de 2019

2019 2018



~ 59 ~

Ingresos de la Gestión

0.00 0.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00

Productos de Tipo Corriente¹

0.00 0.00

Aprovechamientos de Tipo Corriente

0.00 0.00

Ingresos por Venta de Bienes y Servicios

0.00 0.00

Ingresos no Comprendidos en las Fracciones de la Ley de Ingresos Causados en Ejercicios Fiscales

Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago

0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas

0.00 0.00


0.00 0.00

Transferencia, Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00



0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Servicios Generales

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

0.00 0.00


0.00 0.00


~ 60 ~


0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Estimaciones por Pérdida o Deterioro y Obsolescencia

0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

¹No se incluyen: Utilidades e Intereses. Por regla de presentación se revelan como Ingresos Financieros.


~ 61 ~



2019 del Instituto Municipal de Música de Torreón presentado.



del 2019 del Instituto Municipal de Música de Torreón, en el Periódico Oficial



Instituto Municipal de Música de Torreón, así como a los demás interesados


SÉPTIMO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- PRESENTACIÓN, DE LAS CUENTAS

PÚBLICAS ANUALES CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO FISCAL DOS MIL

DIECIOCHO, DE LOS SIGUIENTES ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS:

SISTEMA MUNICIPAL DE AGUAS Y SANEAMIENTO DE TORREÓN (SIMAS),

SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA (DIF), CONSEJO

PROMOTOR PARA EL DESARROLLO DE LAS RESERVAS TERRITORIALES DE

TORREÓN (COPRODER), DIRECCIÓN DE PENSIONES Y BENEFICIOS

SOCIALES PARA LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL MUNICIPIO DE

TORREÓN, CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL PARQUE ECOLÓGICO

FUNDADORES, INSTITUTO MUNICIPAL DE LA MUJER, INSTITUTO MUNICIPAL

DEL DEPORTE, INSTITUTO MUNICIPAL DE PLANEACIÓN Y COMPETITIVIDAD

DE TORREÓN (IMPLAN), SISTEMA INTEGRAL DE MANTENIMIENTO VIAL DEL

MUNICIPIO DE TORREÓN, INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y

EDUCACIÓN, HOSPITAL MUNICIPAL TORREÓN E INSTITUTO MUNICIPAL DE

MÚSICA DE TORREÓN. En el desahogo del séptimo punto del orden del día, el Secretario del R.

Ayuntamiento manifestó a los señores Ediles que previamente les fue entregado a


~ 62 ~

cada uno de ellos la Cuenta Pública Anual del ejercicio fiscal 2018 de los

Organismos Descentralizados.

Una vez visto, se da por presentada la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal

2018 del Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS), y

con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7,

y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de

Zaragoza; 342 del Código Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila

de Zaragoza; 10 de la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del

Estado de Coahuila de Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior del R.


Primero.- Se tiene por presentada la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal

2018 del Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS). El

resumen de la Cuenta Pública Anual presentada, es el siguiente:



Al 31 de diciembre de 2018 y 2017

ACTIVO 2018 2017 PASIVO 2018 2017

Activo Circulante

Pasivo Circulante

Efectivo y

Equivalentes

7,531,174.04 1,616,786.44

Cuentas por Pagar a Corto

Plazo

128,681,713.22 113,946,260.26

Derechos a Recibir

Efectivo o

Equivalentes

26,871,047.06 22,062,854.53


Corto Plazo

0.00 0.00

Derechos a Recibir

Bienes o Servicios

350,000.00 0.00



0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00

Títulos y Valores a Corto

Plazo

0.00 0.00

Almacenes

4,036,738.81 4,036,738.81

Pasivos Diferidos a Corto

Plazo

0.00 0.00

Estimación por


de Activos Circulantes

0.00 0.00


en Garantía y/o

Administración a Corto Plazo

0.00 0.00

Otros Activos

0.00 0.00


71,260,257.07 44,625,144.82


~ 63 ~

Circulantes


0.00 0.00

Total de Activos

Circulantes

38,788,959.91 27,716,379.78


199,941,970.29 158,571,405.08


Inversiones

Financieras a Largo

Plazo

0.00 0.00


Derechos a Recibir

Efectivo o

Equivalentes a Largo

Plazo

0.00 0.00

Cuentas por Pagar a Largo

Plazo

0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y

Construcciones en

Proceso

888,746,032.38 817,858,631.38


Largo Plazo

0.00 0.00

Bienes Muebles

1,335,920,343.95 1,307,146,309.94


0.00 0.00

Activos Intangibles

33,855,114.21 33,585,867.75

Pasivos Diferidos a Largo

Plazo

0.00 0.00

Depreciación,

Deterioro y

Amortización

Acumulada de Bienes

-529,072,538.68 -485,231,863.58


en Garantía y/o en

Administración a Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00

Estimación por


de Activos no

Circulantes

0.00 0.00

Otros Activos no

Circulantes

0.00 0.00

Total de Pasivos No

Circulantes

0.00 0.00

Total de Activos No

Circulantes

1,729,448,951.86 1,673,358,945.49

Total del Pasivo

199,941,970.29 158,571,405.08

Total del Activo

1,768,237,911.77 1,701,075,325.27

HACIENDA

PÚBLICA/PATRIMONIO

Hacienda

Pública/Patrimonio

Contribuido

780,156,786.88 780,156,786.88


~ 64 ~

Aportaciones

376,475,310.72 376,475,310.72


0.00 0.00


Pública/Patrimonio

403,681,476.16 403,681,476.16

Hacienda

Pública/Patrimonio

Generado

788,139,154.60 762,347,133.31

Resultados del Ejercicio

(Ahorro/ Desahorro)

26,628,510.84 -12,104,592.30


Anteriores

761,510,643.76 774,451,725.61

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00

Rectificaciones de


Anteriores

0.00 0.00

Exceso o Insuficiencia en

la Actualización de la

Hacienda

Pública/Patrimonio

0.00 0.00

Resultado por Posición

Monetaria

0.00 0.00



0.00 0.00

Total Hacienda

Pública/Patrimonio

1,568,295,941.48 1,542,503,920.19


Pública/Patrimonio

1,768,237,911.77 1,701,075,325.27



Del 01 de enero al 31 de diciembre de 2018 y 2017


~ 65 ~

2018 2017


Ingresos de la Gestión:

663,161,455.27 646,039,692.61

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00

Productos de Tipo Corriente

0.00 0.00


0.00 0.00


663,161,455.27 646,039,692.61

Ingresos no Comprendidos en las Fracciones de

la Ley de Ingresos Causados en Ejercicios

Fiscales Anteriores Pendientes de Liquidación o

Pago

0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Transferencias,

Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas

17,621,359.00 20,229,607.00


17,621,359.00 15,229,607.00

Transferencia, Asignaciones, Subsidios y Otras

Ayudas

0.00 5,000,000.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


680,782,814.27 666,269,299.61



557,185,696.41 588,804,072.09


234,548,996.05 212,563,104.14


28,134,353.28 51,507,787.46


~ 66 ~

Servicios Generales

294,502,347.08 324,733,180.49


Ayudas

53,127,931.92 48,239,467.21


Público

0.00 0.00


0.00 0.00


10,964,010.68 10,483,187.61

Ayudas Sociales

6,416,566.18 5,690,976.05


35,747,355.06 32,065,303.55


Contratos Análogos

0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


43,840,675.10 41,330,352.61


Obsolescencia y Amortizaciones

43,840,675.10 41,330,352.61

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00


Pérdida o Deterioro y Obsolescencia

0.00 0.00


0.00 0.00


~ 67 ~

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


654,154,303.43 678,373,891.91


26,628,510.84 -12,104,592.30


Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Sistema

Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS) presentado.


publicación de la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Sistema

Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS), en el Periódico Oficial



Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento de Torreón (SIMAS), así como a

los demás interesados para el trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos

corresponda.

* Una vez visto, se da por presentada Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal

2018 del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), y con

fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y

104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de






~ 68 ~


2018 del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF). El resumen de

la Cuenta Pública Anual presentada, es el siguiente:

SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL MUNICIPIO DE TORREON

ESTADO DE ACTIVIDADES ACUMULADO

CUENTA PÚBLICA 2018

CONCEPTO SALDO AL 31/12/2018 SALDO AL 31/12/2017


INGRESOS DE LA GESTIÓN: 7,744,329.89 4,535,453.39

IMPUESTOS

CUOTAS Y APORTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL

CONTRIBUCIONES DE MEJORAS

DERECHOS

PRODUCTOS DE TIPO CORRIENTE

APROVECHAMIENTOS DE TIPO CORRIENTE

INGRESOS POR VENTA DE BIENES Y SERVICIOS 7,744,329.89 4,535,453.39

INGRESOS NO COMPRENDIDOS EN LAS FRACCIONES DE LA LEY DE INGRESOS

CAUSADOS EN EJERCICIOS FISCALES ANTERIORES PENDIENTES DE LIQUIDACION O

PAGO

PARTICIPACIONES, APORTACIONES, TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS Y

OTRAS AYUDAS

85,004,500.00 75,233,197.25



OTROS INGRESOS Y BENEFICIOS 4,134.61 135,775.34

INGRESOS FINANCIEROS 4,134.61 0.31

INCREMENTO POR VARIACIÓN DE INVENTARIOS

DISMINUCIÓN DEL EXCESO DE ESTIMACIONES POR PÉRDIDA O DETERIORO U

OBSOLESCENCIA

DISMINUCIÓN DEL EXCESO DE PROVISIONES

OTROS INGRESOS Y BENEFICIOS VARIOS - 135,775.03

TOTAL DE INGRESOS Y OTROS BENEFICIOS 92,752,964.50 79,904,425.98


GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 71,864,704.15 64,538,263.51

SERVICIOS PERSONALES 62,217,161.17 56,815,603.73

MATERIALES Y SUMINISTROS 3,267,082.76 3,233,988.00

SERVICIOS GENERALES 6,380,460.22 4,488,671.78


TRANSFERENCIAS INTERNAS Y ASIGNACIONES AL SECTOR PUBLICO 20,881,786.74 11,540,920.29

TRANSFERENCIAS AL RESTO DEL SECTOR PUBLICO

SUBSIDIOS Y SUBVENCIONES

AYUDAS SOCIALES

PENSIONES Y JUBILADOS

TRANSFERENCIAS A FIDEICOMISOS, MANDATOSY CONTRATOS ANALOGOS


~ 69 ~

TRANSFERENCIAS A LA SEGURIDAD SOCIAL

DONATIVOS

TRANSFERENCIAS AL EXTERIOR


PATICIPACIONES

APORTACIONES

CONVENIOS

INTERESES, COMISIONES Y OTROS GASTOS DE LA DEUDA PUBLICA

INTERESES DE LA DEUDA PUBLICA

COMISIONES DE LA DEUDA PUBLICA

GASTOS DE LA DEUDA PUBLICA

COSTO POR COBERTURAS

APOYOS FINANCIEROS

OTROS GASTOS Y PERDIDAS EXTRAORDINARIAS - -

ESTIMACIONES, DEPRECIACIONES, DETERIOROS, OBSOLENCIA Y AMORTIZACIONES

PROVISIONES

DISMINUCION DE INVENTARIOS

AUMENTO POR INSUFICIENCIA DE ESTIMACIONES POR PERDIDA O DETERIORO Y

OBSOLENCIA

AUMENTO POR INSUFICIENCIA DE PROVISIONES

OTROS GASTOS

INVERSION PUBLICA

INVERSION PUBLICA NO CAPITALIZABLE

TOTAL DE GASTOS Y OTRAS PÉRDIDAS 92,746,490.89 76,079,183.80

RESULTADOS DEL EJERCICIO (AHORRO/DESAHORRO) 6,473.61 3,825,242.18


Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Sistema para el

Desarrollo Integral de la Familia (DIF) presentado.



para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en el Periódico Oficial del Estado

y en la Gaceta Municipal.


Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), así como a los demás

interesados para el trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos corresponda.


~ 70 ~

* Una vez visto, se da por presentada la Cuenta Pública Anual de del ejercicio

fiscal 2018 del Consejo Promotor para el Desarrollo de las Reservas

Territoriales de Torreón (COPRODER), y con fundamento en lo dispuesto por los


Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 342 del Código Financiero

para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10 de la Ley de



RESUELVE:


2018 del Consejo Promotor para el Desarrollo de las Reservas Territoriales

de Torreón (COPRODER). El resumen de la Cuenta Pública Anual presentada, es

el siguiente:




ACTIVO 2018 2017 PASIVO 2018 2017

Activo Circulante

Pasivo Circulante


7,667,332.08 8,436,607.56


3,999.70 959,566.99

Derechos a Recibir

Efectivo o Equivalentes 72,589.37 69,589.37


Plazo 0.00 0.00

Derechos a Recibir Bienes

o Servicios 158,583.02 158,583.02


Pública a Largo Plazo 0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00



Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


434,288.28 437,199.00


0.00 0.00

Total de Activos

Circulantes 7,898,504.47 8,664,779.95


438,287.98 1,396,765.99



Largo Plazo 0.00 0.00



~ 71 ~

Derechos a Recibir


Largo Plazo

7,888,664.95 11,626,122.91


0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y


53,357,909.64 40,220,807.23


Plazo 362,227.71 379,974.73

Bienes Muebles

538,111.88 512,025.80


0.00 0.00

Activos Intangibles

25,247.40 25,247.40


0.00 0.00



de Bienes

-645,410.92 -636,043.64



Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00

Otros Activos no

Circulantes 0.00 0.00


362,227.71 379,974.73

Total de Activos No

Circulantes 61,164,522.95 51,748,159.70

Total del Pasivo

800,515.69 1,776,740.72

Total del Activo

69,063,027.42 60,412,939.65

HACIENDA

PÚBLICA/PATRIMONIO


Contribuido 13,404,583.28 10,954,374.78

Aportaciones

10,954,374.78 10,954,374.78


2,450,208.50 0.00


Pública/Patrimonio 0.00 0.00


Generado 54,857,928.45 47,681,824.15


Desahorro) -4,418,085.83 5,514,608.49


27,248,973.00 20,827,300.23

Revalúos

21,916,499.51 20,604,775.27

Reservas

0.00 0.00


Ejercicios Anteriores 10,110,541.77 735,140.16



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00

Resultado por Tenencia de Activos

no Monetarios 0.00 0.00

Total Hacienda

Pública/Patrimonio 68,262,511.73 58,636,198.93




~ 72 ~


Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Consejo


(COPRODER) presentado.


publicación de la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Consejo


(COPRODER), en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta Municipal.


Consejo Promotor para el Desarrollo de las Reservas Territoriales de

Torreón (COPRODER), así como a los demás interesados para el trámite y



fiscal 2018 de la Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los

Trabajadores al Servicio del Municipio de Torreón, y con fundamento en lo


fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 342 del

Código Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10 de

la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado de Coahuila

de Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento, SE

RESUELVE:


2018 de la Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los

Trabajadores al Servicio del Municipio de Torreón. El resumen de la Cuenta

Pública Anual presentada, es el siguiente:

Dirección de Pensiones del Municipio de Torreón



ACTIVO 2018 2017 PASIVO 2018 2017


~ 73 ~

Activo Circulante

Pasivo Circulante


264,087,079.08 183,719,380.18


165,145,307.90 143,825,861.85

Derechos a Recibir

Efectivo o Equivalentes 184,492,429.82 180,798,145.15


Plazo 0.00 0.00

Derechos a Recibir

Bienes o Servicios 0.00 0.00


Deuda Pública a Largo Plazo 0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


Garantía y/o Administración a

Corto Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos

Circulantes 448,579,508.90 364,517,525.33


165,145,307.90 143,825,861.85


Inversiones Financieras

a Largo Plazo 0.00 0.00


Derechos a Recibir


Largo Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y

Construcciones en

Proceso

1,360,440.36 1,360,440.36


Plazo 0.00 0.00

Bienes Muebles

1,234,011.51 1,261,127.85


0.00 0.00

Activos Intangibles

0.00 0.00


0.00 0.00



de Bienes

-1,527,747.09 -1,345,126.85



Largo Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00

Otros Activos no

Circulantes 0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos No

Circulantes 1,066,704.78 1,276,441.36

Total del Pasivo

165,145,307.90 143,825,861.85

Total del Activo

449,646,213.68 365,793,966.69

HACIENDA

PÚBLICA/PATRIMONIO


Contribuido 0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00




Generado 284,500,905.78 221,968,104.84


~ 74 ~


Desahorro) 64,012,540.94 60,840,400.61


Anteriores 221,968,104.84 161,163,308.56

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00


Ejercicios Anteriores -1,479,740.00 -35,604.33



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00


Activos no Monetarios 0.00 0.00

Total Hacienda





Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 de la Dirección de

Pensiones y Beneficios Sociales para los Trabajadores al Servicio del

Municipio de Torreón presentado.


publicación de la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 de la Dirección

de Pensiones y Beneficios Sociales para los Trabajadores al Servicio del

Municipio de Torreón, en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta

Municipal.

Cuarto.- Notifíquese el presente acuerdo a la Dirección General del Contraloría, a

la Dirección de Pensiones y Beneficios Sociales para los Trabajadores al

Servicio del Municipio de Torreón, así como a los demás interesados para el



fiscal 2018 del Consejo de Administración del Parque Ecológico Fundadores,

y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral

7, y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de


~ 75 ~






2018 del Consejo de Administración del Parque Ecológico Fundadores. El

resumen de la Cuenta Pública Anual presentada, es el siguiente:

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL PARQUE ECOLÓGICO FUNDADORES

ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS

A N U A L 2018

01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2018

INGRESOS

EFECTIVO Y VALORES AL INICIO DEL AÑO

BANCOS :

CHEQUERA

$

343,971.84

INVERSIÓN

$

6,011.65

CAJA CHICA

$

3,000.00

INGRESOS POR LA TRANSFERENCIA AL CONSEJO DE ADMÓN. POR PARTE DE TESORERIA MPAL. DE TORREON.DE

LOS MESES DE NOVIEMBRE, DICIEMBRE 2016 Y DE ENERO A DICIEMBRE DEL 2017.

$

1,380,000.0

0

RENTA DE LOS LOCALES: FUENTES DE SODAS No 1 DE LOS MESES DE JUNIO, JULIO, Y DICIEMBRE 2016, Y ENERO

A JUNIO DEL 2017.

$

12,000.00

OTROS INGRESOS :

------------

----

PRODUCTOS FINANCIEROS

13.16

INICIAL EN EFECTIVO Y VALORES

EGRESOS

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN

$ 22,891.28

GASTOS DE MANTENIMIENTO Y REMOZAMIENTO DEL PARQUE $ 482,165.87

GASTOS DE LIMPIEZA

$ 326,161.43

GASTOS DE MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES

$ 851,165.99

GASTOS FINANCIEROS: COMISION POR CHEQUES PAGADOS $ 2,020.72


~ 76 ~

TOTAL DE EGRESOS

$

1,684,405.2

9

EFECTIVO Y VALORES AL FINAL DEL AÑO

BANCOS :

CHEQUERA

$ 51,566.55

INVERSIÓN

$ 6,024.81

CAJA CHICA

$ 3,000.00

$

60,591.36

SUMAS IGUALES

$

1,744,996.6

5

SRA. MARIA ELISA GARAGARZA DE MADERO

PRESIDENTA

ING. FÉLIX B. GIACOMAN MOURRA

DR. EDUARDO ACOSTA GARZA

SECRETARIO

TESORERO


Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Consejo de

Administración del Parque Ecológico Fundadores presentado.


publicación de la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Consejo de

Administración del Parque Ecológico Fundadores, en el Periódico Oficial del

Estado y en la Gaceta Municipal.


Consejo de Administración del Parque Ecológico Fundadores, así como a los

demás interesados para el trámite y cumplimiento que a cada uno de ellos

corresponda.


fiscal 2018 del Instituto Municipal de la Mujer, y con fundamento en lo dispuesto

por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del

Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 342 del Código


~ 77 ~

Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10 de la Ley



RESUELVE:


2018 del Instituto Municipal de la Mujer. El resumen de la Cuenta Pública Anual

presentada, es el siguiente:




2018 2017



0.00 0.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ingresos no Comprendidos en las Fracciones de la Ley de Ingresos Causados en

Ejercicios Fiscales Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago 0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Transferencias, Asignaciones, Subsidios y Otras

Ayudas 9,000,000.00 7,094,871.00


0.00 200,000.00


9,000,000.00 6,894,871.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


9,000,000.00 7,094,871.00



8,198,791.74 8,450,572.83


6,567,880.87 5,518,241.61


~ 78 ~


489,218.57 307,021.39

Servicios Generales

1,141,692.30 2,625,309.83


24,785.65 139,649.26


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

24,785.65 139,649.26


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


214,640.84 932,707.44


214,640.84 932,707.44

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


8,438,218.23 9,522,929.53


561,781.77 -2,428,058.53



~ 79 ~



ACTIVO 2018 2017 PASIVO 2018 2017

Activo Circulante

Pasivo Circulante


913,382.80 9.87


305,904.73 120,414.60


Equivalentes 0.00 1,314.67


0.00 0.00


Servicios 0.00 0.00



Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00



Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


913,382.80 1,324.54


305,904.73 120,414.60






Equivalentes a Largo Plazo 0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y


0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Muebles

1,451,922.66 1,281,563.44


0.00 0.00

Activos Intangibles

59,856.00 59,856.00


0.00 0.00



Bienes

-

1,094,452.28 -932,707.44



Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Total de Activos No

Circulantes 417,326.38 408,712.00

Total del Pasivo

305,904.73 120,414.60

Total del Activo

1,330,709.18 410,036.54




Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00




~ 80 ~


Generado 1,024,804.45 289,621.94


Desahorro) 561,781.77

-

2,428,058.53


654,983.86 3,083,042.39

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00


Ejercicios Anteriores -191,961.18 -365,361.92



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00


Monetarios 0.00 0.00


1,024,804.45 289,621.94


Pública/Patrimonio 1,330,709.18 410,036.54


Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Instituto

Municipal de la Mujer presentado.


publicación de la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Instituto

Municipal de la Mujer, en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta

Municipal.


Instituto Municipal de la Mujer, así como a los demás interesados para el trámite

y cumplimiento que a cada uno de ellos corresponda.


fiscal 2018 del Instituto Municipal del Deporte, y con fundamento en lo dispuesto

por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del





~ 81 ~


RESUELVE:


2018 del Instituto Municipal del Deporte. El resumen de la Cuenta Pública Anual


INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE DE TORREON



2018 2017



4,836,045.00 1,692,756.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

4,836,045.00 1,692,756.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ingresos no Comprendidos en las Fracciones de la Ley de Ingresos Causados en

Ejercicios Fiscales Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago

0.00 0.00


21,328,420.00 15,442,450.00


0.00 0.00


21,328,420.00 15,442,450.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


26,164,465.00 17,135,206.00



~ 82 ~


19,978,346.14 15,700,584.40


15,295,503.85 11,889,928.90


2,134,518.41 1,208,313.34

Servicios Generales

2,548,323.88 2,602,342.16


3,866,471.19 1,649,979.98


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

3,866,471.19 1,649,979.98


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


134,552.34 137,911.74


134,552.34 137,911.74

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


~ 83 ~

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


23,979,369.67 17,488,476.12


2,185,095.33 -353,270.12



Municipal del Deporte presentado.



Municipal del Deporte, en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta

Municipal.


Instituto Municipal del Deporte, así como a los demás interesados para el



fiscal 2018 del Instituto Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón

(IMPLAN), y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción

V numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del Código Municipal para el Estado de

Coahuila de Zaragoza; 342 del Código Financiero para los Municipios del Estado

de Coahuila de Zaragoza; 10 de la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización

Superior del Estado de Coahuila de Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior

del R. Ayuntamiento, SE RESUELVE:


2018 del Instituto Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón

(IMPLAN). El resumen de la Cuenta Pública Anual presentada, es el siguiente:



~ 84 ~



2018 2017



0.00 0.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ingresos no Comprendidos en las Fracciones de la

Ley de Ingresos Causados en Ejercicios Fiscales

Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago

0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Transferencias,

Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas 13,800,000.00 9,000,000.00


0.00 0.00


Ayudas 0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por Pérdida

o Deterioro u Obsolescencia 0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


13,800,000.00 9,000,000.00



10,589,039.50 8,948,072.42


9,417,904.59 8,155,680.72


167,530.36 118,556.85

Servicios Generales

103,604.53 673,834.85


0.00 0.00


Público 0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


~ 85 ~

Contratos Análogos


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


Pública 0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


7,561.68 7,115.76


Obsolescencia y Amortizaciones 7,561.68 7,115.76

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00


Pérdida o Deterioro y Obsolescencia 0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


10,596,601.16 8,955,188.18


3,203,398.84 44,811.82




ACTIVO 2018 2017 PASIVO 2018 2017

Activo Circulante

Pasivo Circulante


3,331,418.54 489,102.77


147,736.68 507,140.78


~ 86 ~


Equivalentes -5.76 63.47


0.00 0.00


Servicios 0.00 0.00



Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00



Plazo

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


3,331,412.78 489,166.24


147,736.68 507,140.78








0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y


0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Muebles

29,479.31 23,656.75


0.00 0.00

Activos Intangibles

0.00 0.00


0.00 0.00



Bienes

-16,231.40 -13,077.20



Plazo

0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


13,247.91 10,579.55

Total del Pasivo

147,736.68 507,140.78

Total del Activo

3,344,660.69 499,745.79




Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00




Generado 3,196,924.01 -7,394.99


~ 87 ~


Desahorro) 3,203,398.84 44,811.82


-172,829.95 -

217,641.77

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00


Ejercicios Anteriores 166,355.12 165,434.96



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00




3,196,924.01 -7,394.99


Pública/Patrimonio 3,344,660.69 499,745.79



Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón (IMPLAN) presentado.



Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón (IMPLAN), en el



Instituto Municipal de Planeación y Competitividad de Torreón (IMPLAN), así


ellos corresponda.


fiscal 2018 del Sistema Integral de Mantenimiento Vial del Municipio de

Torreón (SIMV), y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102



~ 88 ~

Estado de Coahuila de Zaragoza; 342 del Código Financiero para los Municipios

del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10 de la Ley de Rendición de Cuentas y




2018 del Sistema Integral de Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón

(SIMV). El resumen de la Cuenta Pública Anual presentada, es el siguiente:

SISTEMA INTEGRAL DE MANTENIMIENTO VIAL (SIMV) DEL MUNICIPIO DE TORREON


Al 31 de Diciembre de 2018 y 31 de Diciembre 2017

ACTIVO 2018 2017 PASIVO 2018 2017

Activo Circulante Pasivo Circulante


1,506,229.59

596,301.76 Cuentas por Pagar a Corto Plazo

4,827,327.39 559,742.04


Equivalentes

13,525.12 - Documentos por Pagar a Corto Plazo


Servicios



Inventarios Títulos y Valores a Corto Plazo

Almacenes

- - Pasivos Diferidos a Corto Plazo

Inversiones a corto plazo

- -



Circulantes



Plazo

Otros Activos Circulantes Provisiones a Corto Plazo


100,257.68 18,474.21


1,519,754.71

596,301.76


4,927,585.07 578,216.25



Largo Plazo Pasivo No Circulante


Equivalentes a Largo Plazo Cuentas por Pagar a Largo Plazo

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y


- - Documentos por Pagar a Largo Plazo

Bienes Muebles

5,877,189.58

5,370,932.66 Deuda Pública a Largo Plazo

Activos Intangibles

7,087.60

7,087.60 Pasivos Diferidos a Largo Plazo


~ 89 ~



Bienes

-1,089,441.96



Largo Plazo

Activos Diferidos Provisiones a Largo Plazo



Circulantes



Total del Pasivo

4,927,585.07 578,216.25

Total de Activos No

Circulantes

4,794,835.22

5,378,020.26


Total del Activo

6,314,589.93

5,974,322.02


Contribuido 4,121,525.00 4,121,525.00

Aportaciones

Donaciones de Capital 4,121,525.00 4,121,525.00


Pública/Patrimonio


Generado


Desahorro) -4,009,100.91 8,371,508.03

Resultados de Ejercicios Anteriores 1,325,079.53 -

7,046,428.50

Revalúos

Reservas



-

50,498.76 -50,498.76



Pública/Patrimonio



Monetarios


1,387,004.86 5,396,105.77


Pública/Patrimonio

6,314,589.93 5,974,322.02


Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Sistema Integral

de Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón (SIMV) presentado.




~ 90 ~

Integral de Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón (SIMV), en el



Sistema Integral de Mantenimiento Vial del Municipio de Torreón (SIMV), así


ellos corresponda.


fiscal 2018 del Instituto Municipal de Cultura y Educación, y con fundamento en

lo dispuesto por los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y 104 inciso E)

fracción II del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 342 del

Código Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza; 10 de

la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado de Coahuila

de Zaragoza; y 86 y 110 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento, SE

RESUELVE:


2018 del Instituto Municipal de Cultura y Educación. El resumen de la Cuenta

Pública Anual presentada, es el siguiente:

Instituto Municipal de Cultura y Educación de Torreón



2018 2017



393,765.00 70,909.11

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

393,765.00 70,909.11


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ingresos no Comprendidos en las Fracciones de la Ley de Ingresos

Causados en Ejercicios Fiscales Anteriores Pendientes de Liquidación o

Pago

0.00 0.00

Participaciones, Aportaciones, Transferencias, Asignaciones, Subsidios y

44,034,810.36 38,615,139.90


~ 91 ~

Otras Ayudas


0.00 0.00


44,034,810.36 38,615,139.90


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Disminución del Exceso de Estimaciones por Pérdida o Deterioro u

Obsolescencia 0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


44,428,575.36 38,686,049.01



41,255,107.65 36,113,450.32


37,623,810.07 34,065,032.92


999,458.89 379,721.48

Servicios Generales

2,631,838.69 1,668,695.92


3,936,865.73 2,244,437.99


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

3,936,865.73 2,244,437.99


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


234,288.88 0.00


234,288.88 0.00


~ 92 ~

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00

Aumento por Insuficiencia de Estimaciones por Pérdida o Deterioro y

Obsolescencia 0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

0.00 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


45,426,262.26 38,357,888.31


-997,686.90 328,160.70

Instituto Municipal de Cultura y Educación de Torreón



ACTIVO 2018 2017 PASIVO 2018 2017

Activo Circulante

Pasivo Circulante


13,307.06 10,715.20


886,307.39 2,110.04


Equivalentes 1,597.46 501.28


0.00 0.00


Servicios 0.00 0.00

Porción a Corto Plazo de la Deuda Pública

a Largo Plazo 0.00 0.00

Inventarios

0.00 0.00


0.00 0.00

Almacenes

0.00 0.00


0.00 0.00


Deterioro de Activos Circulantes 0.00 0.00


y/o Administración a Corto Plazo 0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


14,904.52 11,216.48


886,307.39 2,110.04



Plazo 0.00 0.00





0.00 0.00

Bienes Inmuebles,

Infraestructura y Construcciones

en Proceso

0.00 0.00


0.00 0.00

Bienes Muebles

710,841.55 593,730.26


0.00 0.00


~ 93 ~

Activos Intangibles

0.00 0.00


0.00 0.00



Bienes

-

234,288.88 0.00


y/o en Administración a Largo Plazo 0.00 0.00

Activos Diferidos

0.00 0.00


0.00 0.00



Circulantes

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


476,552.67 593,730.26

Total del Pasivo

886,307.39 2,110.04

Total del Activo

491,457.19 604,946.74




Aportaciones

0.00 0.00


0.00 0.00




-

394,850.20 602,836.70


Desahorro)

-

997,686.90 328,160.70


602,836.70 274,676.00

Revalúos

0.00 0.00

Reservas

0.00 0.00

Rectificaciones de Resultados de Ejercicios

Anteriores 0.00 0.00



Pública/Patrimonio

0.00 0.00


0.00 0.00




-

394,850.20 602,836.70


Pública/Patrimonio 491,457.19 604,946.74


~ 94 ~



Municipal de Cultura y Educación presentado. --------------------------------------------

----------------------------Tercero.- Se instruye a la Secretaría del R. Ayuntamiento,

para que proceda a la publicación de la Cuenta Pública Anual de del ejercicio

fiscal 2018 del Instituto Municipal de Cultura y Educación, en el Periódico

Oficial del Estado y en la Gaceta Municipal.


Instituto Municipal de Cultura y Educación, así como a los demás interesados



fiscal 2018 del Hospital Municipal Torreón, y con fundamento en lo dispuesto por

los artículos 25, 95, 102 fracción V numeral 7, y 104 inciso E) fracción II del





RESUELVE:


2018 del Hospital Municipal Torreón. El resumen de la Cuenta Pública Anual


HOSPITAL MUNICIPAL DE TORREON



2018 2017



1,399,860.50 737,370.00

Impuestos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Derechos

0.00 0.00


~ 95 ~


0.00 0.00


0.00 737,370.00


1,399,860.50 0.00

Ingresos no Comprendidos en las Fracciones de la Ley de Ingresos Causados en Ejercicios

Fiscales Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago 0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


13.00 1,829.80


0.00 1,829.80


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


13.00 0.00


1,399,873.50 739,199.80



1,047,305.37 817,147.56


235,900.54 549,939.74


570,297.18 219,605.22

Servicios Generales

241,107.65 47,602.60


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Ayudas Sociales

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Donativos

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Participaciones

0.00 0.00

Aportaciones

0.00 0.00

Convenios

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


~ 96 ~


0.00 0.00

Apoyos Financieros

0.00 0.00


8,994.08 0.00


0.00 0.00

Provisiones

0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00


0.00 0.00

Otros Gastos

8,994.08 0.00

Inversión Pública

0.00 0.00


0.00 0.00


1,056,299.45 817,147.56


343,574.05 -77,947.76


Estado, la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Hospital

Municipal Torreón presentado.


publicación de la Cuenta Pública Anual de del ejercicio fiscal 2018 del Hospital

Municipal Torreón, en el Periódico Oficial del Estado y en la Gaceta Municipal.


Hospital Municipal Torreón, así como a los demás interesados para el trámite y


* En este acto, se hace del conocimiento a los munícipes que en virtud del

procedimiento de extinción aprobado en la Vigésima Quinta Sesión Ordinaria de

Cabildo de fecha 21 de diciembre de 2018 del Organismo Descentralizado

“Instituto Municipal de Música de Torreón”, en la actual Administración Municipal

no cuenta con titular a cargo del mismo. Y conforme a disposición de la Auditoria

Superior del Estado de Coahuila y con el objeto de dar cumplimiento al artículo 10

de la Ley de Rendición de Cuentas y Fiscalización Superior del Estado de

Coahuila de Zaragoza, no son sujetos obligados, toda vez que no se aplicó

recurso financiero y recurso humano, en tal virtud no se aplica el supuesto que


~ 97 ~

puedan cumplir con dicha obligación de presentar el Informe de la Cuenta Pública

2018 así como el Avance de Gestión Financiero del Primer Trimestre del 2019.

OCTAVO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- ASUNTOS GENERALES. En relación al décimo séptimo punto del Orden del Día, el Secretario del R.

Ayuntamiento, hizo del conocimiento a los C. Ediles, que no se registró ningún

asunto para este apartado.

NOVENO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA.- CLAUSURA DE LA SESIÓN ORDINARIA.

Con lo anterior se dio por terminada la Novena Sesión Ordinaria del H. Cabildo

siendo las 13:29 (trece horas con veintinueve minutos) del día de la fecha,

levantándose la presente Acta por triplicado en términos del artículo 98 del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, firmando al margen y al

calce los que en ella intervinieron y así quisieron hacerlo, para su debida

constancia.

Republicano Ayuntamiento de Torreón, Coahuila. 2019 - 2021

Licenciado Jorge Zermeño Infante Presidente Municipal

Licenciado Sergio Lara Galván

Secretario del R. Ayuntamiento

José Ignacio García Castillo

Primer Regidor

Elizabeth Pérez Alemán

Segunda Regidora


~ 98 ~

INASISTENCIA JUSTIFICADA

Alberto José Rosales Arcaute

Tercer Regidor

Thalía Peñaloza Vallejo

Cuarta Regidora

Esteban Antonio Soto Duran

Quinto Regidor

Rosa Isela Gallegos Barboza

Sexta Regidora

Jesús Javier Gómez Ledezma

Séptimo Regidor

Ana María Betancourt Favela

Octava Regidora

David Moreno Sáenz

Noveno Regidor

Diana Valeria Hernández Morón

Décima Regidora

Eduardo Héctor González Madero

Décimo Primer Regidor

José Antonio Gutiérrez Jardón

Décimo Segundo Regidor


~ 99 ~

José Ignacio Corona Rodríguez

Décimo Tercer Regidor

Alfredo José Mafud Kaim

Décimo Cuarto Regidor

Isis Cepeda Villarreal

Décimo Quinta Regidora

Leonor Jacob Rodríguez

Décimo Sexta Regidora

María Elena Mireles Acosta

Décimo Séptima Regidora

María Máyela Ramírez Sordo

Primera Síndica

Dulce María de las Mercedes Pereda Ezquerra

Segunda Síndica

Año XXVIII Número 18 15 Julio 2019€¦ · Año XXVIII Número 18 15 Julio 2019 Acta de Cabildo...

Documents

Transcript of Año XXVIII Número 18 15 Julio 2019€¦ · Año XXVIII Número 18 15 Julio 2019 Acta de Cabildo...