AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

24
mayo `09 AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA www.cultura.mendoza.gov.ar

Transcript of AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Page 1: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

may

o `̀0

9

AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · D ISTRIBUCIÓN GRATUITA

www.cultura.mendoza.gov.ar

Page 2: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 2

> Secretaría de CulturaEspaña y Gutiérrez, Mza.Conmutador: 4495800.

> AuditoriosAUDITORIO ÁNGEL BUSTELO.Virgen del Carmen de Cuyo 610,Parque Cívico, Mza. 4293848.AUDITORIO ATH. San Martín1178, 1º p. Edificio Galli, Mza.AUDITORIO PATRIMONIAL DECÁMARA. Uriburu s/n, ParqueGral. San Martín.

> BibliotecasCOPROBIP. España y Gutiérrez,Mza. 4495844,[email protected] POPULAR DEESCRITORES BIBLIOTECAPOPULAR EL BERMEJO.Avellaneda 4123, Bermejo.BIBLIOTECA PÚBLICA GRAL.SAN MARTÍN. Remedios deEscalada 1843, Mza. 4231674.

> Centros CulturalesALIANZA FRANCESA. Chile1754, Mza. 4234614.ARTE Y TRADICIONES. Fco dela Reta 1488, Gllén. 4454912.AULAS PARA EL TIEMPOLIBRE. Paso de los Andes 640,Mza. 4297104.CASA DEL ESPAÑOL. Del ValleIberlucea 1651. G. Cruz.CASA DE LOS TÍTERES. España1234, 4257882.CASA DE LA CULTURA DOÑAPAULA. Pablo Pescara 500.Maipú.CENTRO CATALÁN. San Juan1436, Mza. 4233875.C.C. EL KALLO. Cultura Africana.Juan B. Justo 456, Mza. 4340007.C.C. ARGONAUTAS. Matienzo yGutiérrez, Gllén. 4456145.C.C CAJAMARCA. Av. España1767, Mza. 155080479.C.C. DE RAÍZ. Carril Cervantes2116, G. Cruz. 4394505.C.C. ESCENCIA DE LULUNTA.Franklin Villanueva Nº 3033, BajoLulunta. 155435110.

C.C. ISRAELITA. Maipú 252,Mza. 4305687.C.C. LA BANCARIA. España1234, Mza.C.C. LA ENRAMADA. Olascoaga410, Gllén. 4454912.C.C. LA PIEDRA INFINITA.Almirante Brown 755, G.Cruz.4248250.C.C. MUARÉ. Arizu 127, G. CruzC.C. TAJAMAR. Alameda 1921,Mza. 4256165.C.C. TANCREDI. Montecaseros1177, Mza. 4257548.C.C. TRINIDAD GUEVARA. JuanB. Justo 58, G. Cruz. 4240994.CÍRCULO DE PERIODISTAS DEMZA. Godoy Cruz 166, Mza.4233897.ESCUELA DE DANZASCRISTINA CASTRO. Saavedra249, Gllén. 156018461.ESCUELA DE DANZAS &COMEDIA MUSICAL"L´ÉTOILE". Pedro del Castillo4200, Gllén. 4216036.ESTACIÓN C. CIUDAD. LasHeras y Belgrano, Mza.ESTUDIO ARTÍSTICO LAFRAGUA. Pueyrredón 55.4381907.FUNDACIÓN POR EL ARTE.Patricias Mendocinas 805, Mza.4236805.INSTITUTO INTERCULTURAL.República de Siria 241. 4290269.SALA ANA FRANK. Maipú 252,Mza. 155253670.SALA ELINA ALBA. Gutiérrez yEspaña, Mza.S.CULTURAL SEGUROSRIVADAVIA. J. V. Zapata 349,Mza. 4290411.

> CinesMICROCINE MUNICIPAL. 9 dejulio 500, subsuelo, Mza.4495381.

> Galerías/Museos /Salas deArteCAJA DE LA SALUD. Peltier ySan Martín Nº 10, 2 Piso, Mza.

DIAGONAL ESPACIO DE ARTE.Olascoaga 1778, Mza.4204536.ESPACIO CONTEMPORÁNEODE ARTE (ECA). 9 de Julio yGutiérrez, Mza. 4290117.ESTUDIO Y SALA DE ARTESILIOTTI. Huarpes 315, Mza.155753199.ESPACIO MODIGLIANI. Alem41, 4º piso, Mza. 4299222,MERCADO ARTESANALMENDOCINO. Exposición yventa de piezas. San Martín 1133.4204230.MUSEO DE CIENCIASNATURALES YANTROPOLÓGICAS JUANCORNELIO MOYANO. ExtremoSur del lago, Parque Gral. SanMartín. 4287666.MUSEO DEL ÁREAFUNDACIONAL (MAF). Beltrány Videla Castillo, plaza Pedro delCastillo, Mza. 4256927.MUSEO GALERÍA KILLKA -ESPACIO SALENTEIN. Ruta 89s/n Tunuyan. 02622 - 429500.MUSEO MUNICIPAL DE ARTEMODERNO DE MZA(MMAMM). PlazaIndependencia, Mza. 4257279.MUSEO PROVINCIAL DEBELLAS ARTES -CASA FADER.San Martín 3651, M. Drummond,Luján de Cuyo. 4960224.SALA ISOLDE KLIETMAN.Subsuelo Municipalidad de laCiudad. 9 de Julio 500, Mza.SALA PABLO SACCHERO YREGIONAL. Gutiérrez y España,Mza.ZENGA. Taller de arte deEduardo Salinas. Granaderos1802, Mza.

> TeatrosTEATRO ARMANDO TEJADAGÓMEZ (EX CINE RECREO).Pedro Molina 110, Gllén.4453515.CINE TEATRO IMPERIAL. JuanDomingo Perón y Pablo Pescara,Maipú.

TEATRO INDEPENDENCIA.Chile y Espejo, Mza. 4380644.TEATRO QUINTANILLA. PlazaIndependencia, subsuelo, Mza.4232310.TEATRO UNIVERSIDAD. Lavalle77, Mza. 4204549/50.

> Plazas y paseosPLAZOLETA CARLOSVERGARA. Arístides Villanueva yBelgrano, Mza.

> Pub/ BaresAMBAR LIVING BAR, CASINODEL HYATT. 25 de Mayo ySarmiento, Mza. 4412770.ARTAUD BAR. Ricardo Videla1385, Gllén. 4502581.BANANA RANA. Morón 80,Mza. 4295993.CACANO BAR. Frente a la Plazade Chacras, Luján. 4960308.DON HILARIO RESTÓ Y CAFÉ.Beltrán y Costanera. Museo delÁrea Fundacional. 4235207.EJE CERO RESTO-BAR. SanMartin y Pellegrini. 156922499 ESCALERA AL CIELO. SanMartín 3092, Mza.FICCIONES. Liniers 311. G. Cruz.4246781.JAZZ CLUB GATO BARBIERI.Racimo Multiespacio, Day 149,San Rafael.LA RESERVA. Rivadavia 32,Mza. 4203531.LOS DOS AMIGOS. Ituzaingó ySanta Fe, Mza. 4300477.OLE OLÉ RESTAURANTE. PedroMolina y Belgran, Mza. 4292087.PERAQUA- SPA HERBAL. Avda.Champagnat, variante Marista-Calle La Bodeguita S/N°. ElChallao. 155565650.RACIMO MULTIESPACIO. Day149, San Rafael.SOUL CAFÉ. San Juan 456, Mza.4257489.TÉCNICA BAR. Coronel Díaz604, Las Heras.

> direcciones SOLO ESPACIOS QUE ENVIARON PROGRAMACIÓN PARA EL MES. VER DIRECCIONES EN WWW.CULTURA.MENDOZA.GOV.AR

Page 3: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 3

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura

"El Día Internacional de los Museos puede llegar a ser una experiencia creadora deun vínculo afectivo, tanto para los visitantes, los turistas y las poblaciones locales,

como para los conservadores y el personalvoluntario de los museos".

Alissandra Cummins.Presidenta del Consejo Internacional de Museos- ICOM.

"En el Día Internacional de los Museos saludo a directivos, investigadores, personaly amigos de los museos de toda la provincia por su permanente contribución al

conocimiento, a la preservación y a la difusión del patrimonio cultural".

Prof. Ricardo Scollo.Secretario de Cultura, Gobierno de Mendoza.

Día Internacional de los Museos

2009: "Museos y turismo"

> Celebraciones por el 18 de mayo

El día 18 de mayo

Miles de museos de todos loscontinentes van a celebrar el "turismoético, responsable y compatible con lapreservación del medio ambiente”,mostrando cómo el patrimonio cultural ynatural puede contribuiral establecimiento de nuevas relaciones,recíprocamente beneficiosas,entre los turistas y las comunidadeslocales.

Alissandra Cummins, presidenta delICOM y Carla Bossi-Comelli, presidentade la Federación Mundial de Amigos delos Museos, han aunado los esfuerzosde sus respectivas organizaciones paraponer de relieve la importancia delturismo ético con motivo de lacelebración del Día Internacional de losMuseos 2009.

Cummins afirma que "Elpatrimonio es la identidad quetodos compartimos, en nuestracalidad de seres humanos y demiembros de comunidadeslocales. Esto es así, es lo quelas personas piensan de símismas, lo que creen yindependientemente de loque escojan paraexpresarlo. El tema"Museos y turismo"alienta a los profesionalesde museos y losvoluntarios a trabajarcon los visitantes yturistas, creandointeracciones con lascomunidades locales paraconocer el patrimonio en lapráctica, fuera y dentro delrecinto de los museos".

Page 4: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Un poco de historia

El ICOM contribuyó al establecimientodel Día Internacional de los Museos en1977, a fin de sensibilizar a la opiniónpública al papel desempeñado porlos museos en el desarrollo de lasociedad. Desde ese año, la dinámica dela celebración de esta efeméride se hamantenido pujante. En 2007, el ICOMexaltó el "Patrimonio universal" conmotivo de esta jornada conmemorativa,y el año pasado las celebraciones entorno al tema "Museos: agentes delcambio social y el desarrollo" dieronlugar al primer evento museístico virtuala escala mundial, en "Second life",gracias a la colaboración del TechMuseum of Innovation.

En la vida real, la conmemoración deldía internacional 2008 registró unaparticipación sin precedentes en lamayoría de los museos que organizaroneventos especiales el 18 de mayo. DesdeAustralia hasta Zimbabwe, fueroncerca de 20.000 museos de 90 paíseslos que participaron en esteacontecimiento.

Apuntar a las relacionesduraderas

Con los programas públicos y privadosencaminados a desarrollar los museospara hacer de ellos nuevos puntos dedestino y visto el contexto de la crisis

económica, el ICOM y la FMAM esperanque el "turismo ético" y la"vinculación afectiva al patrimonio"harán que las comunidades localesestrechen las relaciones con los museosy sus visitantes. "No hay motivo algunopara que no se inicien nuevas relacionesduraderas. Como quiera que sea, nocabe duda de que nos hallamos anteuna nueva manera de enfocar tanto elturismo como los museos", ha dicho aeste respecto el director general delICOM, Julien Anfruns.

laGuía 4

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura

> Celebraciones por el 18 de mayo

Museo Moyano

Con motivo de la celebración del DíaInternacional de los Museos 2009, elMuseo de Ciencias Naturales yAntropológicas Juan Cornelio Moyano,festejará realizando una gran búsqueda deltesoro para los más pequeños, los díassábado 16 y domingo 17, de 15 a 19hs.

Además continúa habilitada laexposición paleontológica "Hacemillones de años…" y la exposiciónregional "Paisajes y culturas,identidad de un pueblo".A partir del 20 demayo, el museoadhiere mediante laexposición dematerial afín en supropio edificio, a las"IV jornadasarqueológicascuyanas" realizadas enhomenaje al destacadoarqueólogo

Dr. Juan Schobinger, organizadas por elCONICET- Mza.El Museo Moyano realiza visitas guiadaspara establecimientos educativos, conprofesionales y acompañadas de grillasy cuestionarios para el museo y el aula.Estas actividades se realizan losmiércoles, desde las 9.30hs y losviernes, desde las 14.30hs. Turnos yconsultas: 4287666.

Museo Fader

El Museo Provincial de Bellas ArtesEmiliano Guiñazú- Casa de Fader enadhesion al Día Internacional de losMuseos inaugurará el 18, las obras deinfraestructura realizadas por laAsociación Amigos del Fader, queincluyen la restauración de muros ypintura ornamental de la sala (vestíbulode la piscina interior), la puesta en valorde la casa-habitación del museodestinada a oficinas y la incorporaciónde obras de arte donadas al museo.

Actividades en los Museos de Mendoza

Page 5: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 5

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura

Desde distintos puntos del país seacercan curadores y artistasinvolucrados en esta propuesta queaborda el viaje y los paisajes que enéste se encuentran. Inauguración martes5, a las 19.30hs.

Pintura

"El paisaje mendocinocontemporáneo"Ofelia Santos, y cuatro jóvenes artistasmendocinos: Enrique Testaseca, kain,Germán Álvarez y Carolina Simón en tornoa varias lecturas e interpretaciones depaisaje. "Releer el paisaje suburbano yrural profundamente, activar la memoriapara explorar en este paisaje nuevasposibilidades simbólicas de resignificaciónsocial, que sean capaces de infringir lasreglas establecidas y originar unapropuesta de lectura que enriquezca elvasto mundo circundante"-Ofelia Santos.

"Tres artistas, diez obras, unlegado"

En recuerdo y homenaje al Padre JorgeContreras, el padre Roberto Juárez juntocon estudiantes de la carrera de Arte de laFacultad, organizan esta muestra en dondese destaca la labor social del grupo. Tresartistas con diez obras que seránsubastadas a beneficio del comedor ymerendero del barrio la gloria. Desde el16/05 a 23/05. Subasta.

Fotografía"El viaje"La curadora marplatense Pilar Atilioselecciona fotografías de 48 diferentesartistas con un tema central: el viaje. "Estamuestra es una buena metáfora del viaje:ecléctica, heterogénea, imprevisible”.

Mesa redonda: la curadora y artistasinvitados. Miércoles 6, a las 19hs.

"Crónicas mudas"25 fotografías de Chelco Rezzano (SanLuis). La silenciosa crónica muestra "Undoble viaje: hacia dentro y hacia fuera. Esmás que una necesidad interior y muchomás que la impersonalidad de la postal. Esel encuentro entre las vivencias delfotógrafo y su entorno”..

Instalaciones

"Empatía"Muestra grupal de instalaciones curada porMarcela Furlani. Empatía propone uncontacto con la refinada materialidad y loscuestionamientos político/conceptuales enla serie hombres de la resistencia deClaudia Peralta, la poesía barroca femeninae inquietante de los objetos de RoxanaPannocchia y el humor y lo siniestro de lasescenificaciones y maquetas de GabrielaMoreno.

Jornadas de reflexión

"Lo culto lo masivo y lo popular"Seis miradas sobre arte y cultura en lamodernidad mendocina. Estudios culturalessobre música, artes visuales y sociología enMendoza en algunos ejemplos del Siglo XXy la actualidad a cargo de investigadoresde la UNCuyo. Video performance: Marielaleal. 5 y 6 de Mayo,en el MMAMM, a las20hs. Jueves 7, en el ECA, a las 19hs.

Intervenciones musicales

Concierto de guitarra clásica.Solistas: Federico Tomba y David Bajda.Sábado 9, a las 12hs.

Intervenciones periodísticas

"Periodismo, cultura y política degénero con miras albicentenario"El Foro García Santos presenta un nuevociclo de debate abierto con periodistasespecialistas en cultura. Participan PatriciaSlukich, María Eva Guevara, María EvaRodríguez. Modera Lila Levinson. El ForoGarcía Santos es un espacio deconstrucción y debate de los artistas eintelectuales. Finalizado la actividad seservirá un ágape entre el publico asistente.Además asistirán el Secretario de Cultura:Ricardo Scollo y la directora del ECAGraciela Distéfano. Sábado 16, a las 11hs.

> Pintura, fotografía, instalaciones, música, investigación

Mayo federal en el EcaContinuando con su nuevo perfil, el ECA comoespacio multi e interdisciplinario donde dialogantodas las disciplinas artísticas, las Ciencias Sociales yel Psicoanálisis; presenta este mes una megamuestra denominada"Nuestros modos de ver" queincluye pintura, fotografía e instalaciones, de lamano de mas de 10 artistas locales y nacionales.Además habrá intervenciones musicales,periodísticas y de reflexión.

Page 6: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

A través del Área deAcción Territorial y elacuerdo entre lasSecretarías de Culturade la Nación Argentinay de la Provincia deMendoza sedesarrollará elprograma deIdentidadesProductivas.

El objetivo es aportar unsistema de herramientas quecontribuyan a la creación deprácticas de inclusión socio-productivas, recuperar yestimular el tejido socioproductivo atendiendo laidentidad cultural de losparticulares escenarios denuestro país y facilitar laorganización de equiposemprendedores capaces de

acceder estratégicamente almercado dentro del marco desus respectivas propuestas eintereses.Este programa inicia el 2 y 3de mayo en la sala Elina Albade la Secretaría de Cultura deMendoza, de 10 a 18hs. Laprimera etapa está compuestapor 10 seminarios de 16 horascada uno con un intervalo de3 semanas. El resultado de

esta primera fase es ladefinición del proyecto enformato de Primera ColecciónProvincial con sus distintaslíneas temáticas internas.

laGuía 6

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura

En Rivadavia lacapacitación serealizó el 24 y 25 deabril, con una muybuena asistencia dealrededor de 100personas en elCentro CulturalCentorbi.Continuando con lasactividades en laZona este, en Mayollega el turno deldepartamento deSan Martín y sesuma la zona sur,siendo San Rafael lasede elegida.

Organizan la Secretaria deCultura de la Nación y de laProvincia de Mendoza. Conla Colaboración de ladirecciones de Culturadepartamentales.

Actividades

San Martín> Viernes 15: "Desarrollo

local - un eje de las políticasculturales". Lic. RicardoSantillán Güemes.

> Sábado 16: Seminario-Taller: "Acciones culturalesintegradas". Prof. HéctorAriel Olmos.En la Casa de la Cultura, 9de julio y Sarmiento, Ciudad

de San Martín. De 9.30 a13.30hs con un breek hastalas 14 y de 14 a 16hs. Serecomienda asistir con mate,sopaipillas, y tortitas, elbreek del medio día es paradescansar.

San Rafael> Viernes 15: Seminario -

Taller: "Acciones culturalesintegradas". Prof. HéctorAriel Olmos

> Sábado 16: "Desarrollolocal - un eje de las políticasculturales". Lic. RicardoSantillán GüemesEn el Teatro Griego ChachoSanta Cruz, Montecaseros1700, Ciudad de San Rafael.De 9.30 a 13.30hs con unbreek hasta las 14 y de 14 a16hs. Asistirán también deGral. Alvear y Malargüe.

> Capacitando la gestión cultural

Formación de gestores y promotores culturalesCCoooorrddiinnaacciióónn ddee AAcccciióónn

TTeerrrriittoorriiaall..

EEssppaaññaa yy GGuuttiiéérrrreezz,, MMzzaa..

44449955884444

ggeessttiioonntteerrrriittoorriiaall@@mmeennddoozzaa..ggoovv..aarr

CCoooorrddiinnaacciióónn ddee AAcccciióónn

TTeerrrriittoorriiaall

EEssppaaññaa yy GGuuttiiéérrrreezz,, MMzzaa..

44449955884444

ggeessttiioonntteerrrriittoorriiaall@@mmeennddoozzaa

> Coordinación de Acción Territorial

Programa "Identidades Productivas"

Page 7: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 7

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura

El pasado miércoles 29de abril se presentó elboletín de laCOPROBIPdenominado "Desdeel TerritorioMendocino", esteboletín es dedistribución gratuita ypuede ser solicitadoen las oficinas deCOPROBIP, en lasDirecciones de Cultura

departamentales, o enlas delegaciones deCOPROBIP. Si se deseala versión digitalpodrá ser solicitadovía mail a:[email protected]

En esa oportunidad seconcretó un homenaje a dosmilitantes de la gestióncultural y de las Bibliotecas

Populares: Franklin Vélez yLeopoldo Ríos, hombres quesentaron basesfundamentales para elcamino de desarrollo denuestras BibliotecasPopulares.

Además los miembros de laCOPROBIP y la Secretaría deCultura continuan realizandovisitas a las BibliotecasPopulares del Territorio.

Durante las mismas seactualizan datos que pasana formar parte del Censo deActualización, se efectúa elrelevamiento fotográfico, yse establece contacto consus dirigentes paraintercambiar opinión sobrenecesidades, proyectos, yotras inquietudes del sector.

> Comisión Provincial Protectora de Bibliotecas Populares

Acciones desarrolladas por la COPROBIP

MMuusseeoo CCaassaa ddee FFaaddeerr

SSaann MMaarrttíínn 33665511,, MMaayyoorr

DDrruummmmoonndd,,

LLuujjáánn ddee CCuuyyoo..

mmuusseeooddeebbeellllaassaarrtteess66@@mmeenn

ddoozzaa..ggoovv..aarr

> Taller de la Palabra-Poesía y Narrativa. Prof.Mercedes Fernández. Encuentrosindividuales y grupales. Cómotransferir a la palabra lo que sequiere. Disfrutar de la escritura.Revisión exhaustiva, críticaconstructiva, corrección constante.Lunes de 18 a 20hs.

> Taller de lecturasguiadas: Borges, Cortázar, DiBenedetto. Prof. MercedesFernández. Para abrirse conentusiasmo al placer de textosclásicos y autores universales.Espacio de diálogo e intercambio.Para descubrir el camino de vueltaa la creatividad. Jueves de 18 a20hs.

> Taller de Plástica al AireLibre. Prof. Silvia CristinaMourelle. Diferentes técnicas y

materiales. Exploración del paisajemendocino; viñas, bodegas,arboleda, edificación. Destinado apúblico en general. Jueves de14.30 a 17hs.

> Taller Literario deLírica. Prof. Ellèale Gerardi.Destinado a público en general.Martes de 17.30 a 19.30hs.

> Taller de Lectura yProducción "Sátira enla literatura". Dictado porPablo Arabena. Destinado aadolescentes y adultos. Seabordarán distintos géneros,donde la literatura ha sidoatravesada por esta modalidaddesde textos antiguos hastamodernos. Miércoles de 18 a20hs.

> Cursos dePerfeccionamiento en

Bibliotecología. Gestión decalidad en los serviciosbibliotecarios. Prof. Lidia Cortéz deOlivera - Bibliotecaria Nacional.Destinados a: alumnos delProfesorado de la E.G.B. 1 y 2,docentes y bibliotecarios. Otorgapuntaje a docentes. Sábados de 8a 10.30hs.

> Talleres del FNA. Taller deNarrativa, dictado por el Prof.Vicente Battista. Viernes 8, de9.30 a 19.30hs. Sábado 9, de 10a 18hs. Taller de Poesía, dictadopor la Prof. Alicia Genovesse.Viernes 29 y sábado 30, 10 a18hs.

> Un Lugar de Cuentos.Coordinado por la cuentacuentosMarisa Terranova.Espacio para el niño y el cuento,cuyo objetivo es estimular y

desarrollar el interés por laliteratura infantil. Vamos a jugar,escuchar, charlar, dibujar,dramatizar, contar y armarcuentos, compartiendo nuestrassensaciones, emociones, ideas.Destinado a niños de hasta 12años. Sábados a las 11hs.Gratis.

> Visitas Guiadas a laBiblioteca. A cargo delelenco La Pericana. Entretenidas,didácticas e interactivas. Pedirturno. Martes y jueves, mañana ytarde.

Informes e Inscripción:

Área de Extensión Cultural

de la Biblioteca 4290611 y

4231674, int 118.

> Cursos y talleres en la Biblioteca San Martín

Biblioteca Pública Biblioteca en movimiento

Page 8: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 8

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura

Por primeravez en nuestraprovincia, losmendocinostendrán laoportunidad decapacitarse yperfeccionarseprofesionalmenteen salsa.

En el TeatroIndependencia sedictarán estos cursosque responden a lanecesidad depotenciar laformación artísticade los bailarines yaficionados a la

salsa, alentando aldesarrollo integral delbailarín, creando un espacio

formativo para losmismos.

Se trata de doscursos:

"Iniciación a latécnica clásica ysu aplicación enla salsa estilo losángeles","Aprendizaje yperfeccionamientosobre ritmos

caribeños". Laprofesora a cargo es

Silvana Cascardo y ladocente auxiliar NoeliaSarmiento. Al finalizarcada taller seentregará certificadopor parte de la

Secretaría deCultura.

Charla Informativa.

El martes 5, a las 19.30hs,en el Teatro Independenciase realizará una charlainformativa. Los interesadospodrán inscribirse en dichaoportunidad o solicitar laplanilla vía Internet enwww.salsaenmendoza.com.ar.Los cupos son limitados.

> Cursos y talleres de capacitación y perfeccionamiento

Salsa en Mendoza

Comienza por cuartoaño consecutivo el ciclode conciertos de pianoa cargo del músico, lasfunciones se realizantodos los tercer juevesde mes a las 21hs.

Jorge Martín es compositor ypianista. Se ha formado en laFacultad de Artes de laUNCuyo en las carreras deComposición y el Profesoradode Grado en Música.Interpreta música ciudadanacontemporánea con temaspropios y de autores comoPiazzolla, Gismonti y Gardel.En cada uno de sus conciertosparticipan artistas invitadospertenecientes a diversos

lenguajes. En Octubre de2008 se estrenó su primeropera "América en las venasdel Che". Actualmente estaterminando su versión musicalpara el film "Metrópolis" deFritz Lang.

RESPECTO DE ESTE CICLO YSU CONTENIDO, EL PIANISTAAFIRMA QUE:-"Se trata de un repertorio,todo instrumental, a pianosolo, de música ciudadanacontemporánea, donde

además del tango se puedenpercibir elementos del jazz, elrock y también de tendenciascontemporáneas como elminimalismo. Para mí, hoy porhoy, estas son las corrientesque forman la músicaciudadana actual".

- El jazz juega un papel muyimportante como concepto.Básicamente, en la armonías(no así lo rítmico, más ligadoal tango), y también encuanto a eso de obra abierta,

de formas más libres, de dejarque la música fluya. Yocompongo en base a laimprovisación, y eso estotalmente jazz.- También compongo en plansinfónico contemporáneo yeste coexistir de estilos nopresenta conflictos en mi,porque así me formé"*.

*Fragmentos de la entrevista

realiza por Alejandro Frías.

> Sala Elina Alba de la Secretaría de Cultura

El pianista Jorge Martín en concierto

TTeeaattrroo IInnddeeppeennddeenncciiaa

CChhiillee yy EEssppeejjoo,, MMzzaa..

44338800664444..

Page 9: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

MMuunniicciippaalliiddaadd ddee LLaavvaallllee..

BBeellggrraannoo 3377,, LLaavvaallllee,, MMzzaa..

44994411335566,, 44994411001111

ttuurriissmmooyyccuullttuurraallaavvaallllee@@yyaahhoooo..ccoomm..aarr

laGuía 9

> Actividades departamentales

El viernes 15 y el sábado 16 demayo, se realizará el PrimerEncuentro Provincial deEscritores "Camino alBicentenario de la patria", en eldepartamento de Lavalle

Este encuentro está organizado por ungrupo de escritores denominado"Sueños lavallinos" y con lacolaboración de la Secretaría de Culturade la Provincia y la Facultad de Filosofíay Letras de la UNCuyo, y tendrá porsede el Centro Cívico del Departamento,Salón Islas Malvinas, Distrito deAsunción, Bosques Telteca.

Podrán participar escritores locales, detodos los departamentos, y personas dela tercera edad de Lavalle, cerrando lafecha de inscripción el 5 de mayo, a las13hs. El valor es de $5, lo que daráderecho a certificado, media tarde, cena

del día viernes,

alojamiento en albergue polideportivo ydesayuno. El almuerzo y excursión en eldistrito de Asunción, el sábado, es de$30.

El objetivo es realizar un encuentro conla participación de todos los escritoresde la provincia, éditos e inéditos, con elmotivo de establecer vínculos deamistad e intercambio de escritos, ideas,sentimientos que nos lleven aenriquecer y conocer la literaturamendocina y juntos prepararnos parafestejar el bicentenario de la Patria,unidos y con fuerzas para demostrar quemediante las palabras podemos difundiry arraigar definitivamente nuestraidiosincrasia; además, hacerlo en Lavallees llegar a las fuentes de nuestrosorígenes.

Para los interesados en participarresidentes en la Ciudad e Mendoza, osus alrededores, saldrá un micro de laSecretaría de Cultura de la Provincia elviernes 15 de mayo a las 13hs y elregreso será el sábado 16 a las 19hs.

Además, se encuentra abierto unllamado a concurso provincial de poesía,cuento corto y artículos de opinión"Camino al bicentenario de la patria",la recepción de trabajos, de temáticalibre,

cerrará también el 5 de Mayo de 2009,a las 18hs en la sede municipal deLavalle y, en el caso de correo postal setomará como fecha de presentación elmatasellos. El jurado estará integradopor escritores y/o profesores dereconocida idoneidad. Actuará comoveedor un representante de la Direcciónde Cultura de la Municipalidad deLavalle.

> Primer encuentro de escritores lavallinos

"Huellas hacia el Bicentenario"

Page 10: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 10

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura e independientes

El Festival Teatral de laZona Este, es un evento quesurge como resultado de lainiciativa de artistasindependientes porresponder a una demandacultural concreta; con elobjetivo de federalizar lapropuesta teatralmendocina y crear lascondiciones necesarias paraun circuito permanente enla zona que favorezca eldesarrollo de estaactividad.

Organizan el Festival El elencoel Trasto, en co-producción conlas Áreas de Culturamunicpales y apoyo del INT yFondo Provincial de la Culturade Mza.

Cronograma deactividades

Del 2 al 23 de Mayo. Estánprogramadas 50 funciones deteatro, 20 para adultos y 30infantiles. Con elencos deBuenos Aires, Tandil, Río

Negro y Mendoza.Se realizarán funciones paraescuelas primarias ysecundarias, y se dictaráncuatro talleres deperfeccionamiento y 2iniciales.

"Guayaquil" de PachoO´Donnell.Desde Buenos Aires el eventose engalana con la obra"Guayaquil", con lasactuaciones de Lito Cruz yRubén Stella. Basada en el

encuentro que San Martín yBolívar mantuvieron en esaciudad en julio de 1822, paradelinear el futuro de laemancipación de América.Las funciones serán el 20/05,a las 22hs. en el TeatroIndependencia y el 21/05, alas 22hs. en el TeatroCervantes (San Martín).

Ver programación completa

en

www.cultura.mendoza.gov.ar

> Festival Teatral de la Zona Este- XI Edición 2009

Todos al Teatro

Esta actividad es unlugar destinado acontar cuentos, nutrirel alma con lashistorias, aquellas queparecen estar en elolvido, que regresande caminos de polvo,desarmadas en lasilusiones de aquellosque se entristecen silas olvidan. Sentarse ala ronda a disfrutar decuentos y música envivo.

Se lleva a cabo, una vez pormes, en el teatroArgonautas, desde hace tresaños. Es una actividadproducida por el grupo deteatro "La rueda de los

deseos" y coordinada por laactriz y docente ValeriaRivas, junto a su equipo decontadores JavierLangrenade y MauricioFunes.

El espacio inicia a través dejuegos orales con el públicoen donde se conformanhistorias colectivas. Se invitaa músicos, entre cuentos ycuentos, y luego de laparticipación de loscuenteros coordinadores, seabre la ronda para que losque asisten esa nochepuedan contar, algúncuento, historia, anécdota orecuerdo.

Visita especial

En mayo, el dramaturgo,director y narrador chileno,Carlos Genovese visitará a laOllita. En esta oportunidadpresentará su espectáculo"Valparaiso no existe" (30/05,21hs) y dictará un taller denarración oral para actores ypúblico en general, orientadoal desarrollo de los recursos y

capacidades expresivas ycomunicacionales, poniendo elénfasis en la transmisión deemociones durante el procesode contar historias a otros.

Será en la Biblioteca San

Martín, el 27, 28, y 29, de

18.30 a 21.30hs. El costo es

de 60 $. Inscripciones:

156397819 o 4303985.

> La evocación a través de la palabra

"La Ollita" en el Teatro Argonautas

Page 11: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 11

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura e independientes

Nuestra provincia se preparapara recibir en el mes de mayouna nueva edición del FestivalMendoza Flamenca. En este mesnació el estudio artístico LaFragua, y por eso cada año sepropicia el encuentro deartistas y aficionados alflamenco en sus diversasmanifestaciones.

Las actividades que se desarrollaránexceden el baile, el cante y el toquepara extenderse al conocimiento delgénero, el cine, la plástica o la literatura,entre muchos otros aspectos.

El principal objetivo del Festival esgenerar espacios que permitan elenriquecimiento profesional de losartistas en lo técnico y lo artístico,articulando lo didáctico ylo pedagógico,también impulsar elintercambio deexperiencias, lacomunión entrequienesestánunidospor lamismapasióny

acercaral públicoamante delgénero a sumayorentendimiento y goce.

La apertura será el sábado2 de mayo. En la

inauguración, a las 11hs (RestauranteOlé Ole), se presentará el "Mapade actividades". Por la noche, alas 22hs, la embajadora delflamenco Laura Manzella será laanfitriona, acompañada por elbailaor Pablo Garay y el EstudioArtístico La Fragua junto a músicosinvitados, en el Teatro Independencia.

Durante todo el mes el Festivalconvocará a participar de las distintasmanifestaciones que el flamencopresenta y que se expresan en lenguajesespecíficos, brindando espacios yactividades concretas organizadas pordías. Entre ellas: Cursos deguitarra, percusión y baile.Clases abiertas.Espectáculos en vivo al airelibre y tablaos. Charlas,debates y entrevistas públicasy una muestra de cine "Luna deJerez".

El abrazode despedida será el sábado

30, a las 22hs. en el TeatroIndependencia y estará a cargo de losbailaores Fabiana Pouso y Claudio Arias,junto al Ballet de Danzas Estrelladirigido por Gabriela Magni y el balletde danzas "La Coruña" dirigido porCristina García de Botlik. La fiesta finalen Cacano Bar de la mano de Vanesa deCórdoba.

Se presentarán destacados artistasinvitados: Ballet La Coruña, Ballet deDanzas Estrella, Ballet del Club Mendozade Regatas, Ballet Arte de Mendoza yEstudio Artístico La Fragua. Músicos deChile, Buenos Aires, Córdoba, bandas deMendoza y San Juan.

Además, el jueves 28 se festejará elprimer Aniversario de la revista La

Fragua, en la Sala Elina Alba apartir de las 19hs. y continuará

por la noche con una juergaflamenca a cargo delEstudio Artístico LaFragua en el Tablao OléOlé junto a ArgentinaCádiz, Emilio Romero yJuan Romero.

> La provincia se vuelve flamenca

VI FestivalMendoza Flamenca

IInnffoorrmmeess ee iinnssccrriippcciioonneess::

EEssttuuddiioo LLaa FFrraagguuaa

44338811990077

wwwwwwww..mmaayyooffllaammeennccoo..ccoomm..aarr

Page 12: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 12

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura e independientes

Los días viernes 29,sábado 30 y domingo31 de mayo a partir delas 19hs, se realizarántres jornadasconmemorativas decine-debate sobre elCordobazo, nadamenos que en su 40ºaniversario (1969 -2009). La cita es en elCentro Cultural DeRaíz. El evento lo

organiza La Hidra deMil Cabezas.

Actividades

> Viernes 2919.00 "Rebelión" deFederico Urioste.21.00 "El Cordobazo" deRoberto Di Chiara.22.00 "Ya es tiempo deviolencia" de EnriqueJuárez.

> Sábado 3019.00 "Historia de un país.Argentina siglo XX" (caps.16, 17 y 18 de la serietelevisiva).21.00 "Argentina, mayo de1969: los caminos de laliberación" del GrupoRealizadores de Mayo(fragmentos).22.00 "Tosco, grito depiedra" de Adrián Jaime yDaniel Ribetti.

> Domingo 3119.00 "Crónicas deArchivo"de Santiago Sein(caps. 1 y 2 de la serietelevisiva).20.00 "Clase. La políticasindical del PRT-ERP enCórdoba" del GrupoMascaró Cine Americano.

Del 13 al 15 de Mayo de 2009tendrá lugar en la Ciudad deSanto Domingo este eventomundial cuyo objetivo principales dar a conocer a losasistentes de distintasdisciplinas y nacionalidades, lasúltimas herramientas hardware,software y soluciones ubicadasdentro del proceso documental,gestión de la información y delconocimiento.

Las Tecnologías de la Información y elConocimiento están sirviendo, sinningún genero de dudas, a laconstitución de una sociedad globaldonde las fronteras tradicionales deltiempo y del espacio se han roto paradejar paso a un mundo al alcance detodo aquel que tenga los conocimientos,recursos y habilidades necesarias parasu gestión.

Desde la Organización del Congresoconvocan a las instituciones interesadasen colaborar y ser parte de esteimportante evento internacional, a

inscribirseenviando uncorreo electrónico con su aceptacióninstitucional, nombre completo y cargode la persona que seria parte del"Comité de Honor", URL y logotipoinstitucional (en jpg de alta calidad).

Informes: Fundación Ciencias de la

Documentación. 34-927416606,

www.documentalistas.org

> Jornadas conmemorativas de Cine- debate

40º Aniversario del Cordobazo

> República Dominicana

2do. CongresoMundial deInformación yConocimiento

CC.. CC.. DDee RRaaíízz

CCaarrrriill CCeerrvvaanntteess 22111166,, GG.. CCrruuzz

44339955336699

hhiiddrraa__mmcc@@yyaahhoooo..ccoomm..aarr

Page 13: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 13

> Actividades y servicios de la Secretaría de Cultura e independientes

> Museo Fader. SalónRegional de Artes Visuales"Vendimia 2009". Escultura,grabado, fotografía, hasta eldomingo 24. Exposiciónpermanente de FernandoFader. Colección completade obras Patrimoniales delMuseo. Salón Provincial dePintura "Luján es Otoño".Organizado por laMunicipalidad de Luján deCuyo, recepción de obras: 5y 6/05, de 9 a 18hs.Reunión del Jurado: 12/05, alas 9.30hs. Inaugura elviernes 29, a las 20hs.Visitas de martes a viernesde 8.30 a 18hs. Sábados ydomingos de 14 a 19hs.Curso: "El arte vive en elmuseo", organizado por elInstituto de Historia del Artede la Facultad de Filosofia yLetras de UNC y el Museo,destinado a estudiantes ydocentes de todos losniveles (con puntaje de laDGE) y público en general.Sábados de junio. Talleres deCreatividad Infantil,destinados a niños de 6 a12 años, todos los sábadosde 15 a 17hs. 4960224,[email protected]

> Espacio Modigliani.Pinturas y collages deEmiliano Pierro y ElizabethJofré, inaugura el 8/05, a las22hs. Música en vivo:Ambar Voces. Visitasdiariamente hasta el 28/05."El arte de los vitraux",trabajos del atelier de artede Hugo Abad, inaugura el29/05. Visitas diarias de 9 a22hs. 4299222.

> "Marcha forzada.China: los olvidadosdel desarrollo". Delfotoperiodista francésSamuel Bollendorff. Unaserie de imágenes quemuestran en forma clara ellado más doloroso de la

revolución económica china,con la luz exacta, con losplanos justos, mostrando demanera perfecta el contextoque rodea a losprotagonistas de estahistoria. La historia ocultade China, la que ni losJuegos ni el régimenmuestran.Inaugura el 7/05, a las 19hs.Alianza Francesa.

> "Vendimiadoras2009". Continúa la muestrahasta e l27/05. .Visitas de lunes a viernes, de9 a 14hs. Instituto Nacionalde Vitivinicultura.155406173.

> "Diálogos del vino","Costumbres ytradiciones" y "Elzorro y las uvas".Platería argentina de 1720-1850 del maestro OrfebreJorge Emilio Patarca, ydibujos sobre papel ypinturas de Martín Villalongay Marita Lavoisier. Visitasdiarias de 10 a 17hs, hastael 20/06. Museo Killka deBodega Salentein.

> "Flamenco de ida yvuelta". Por AndrésHermosilla, quien llega alpaís de haber exhibido susobras en países comoEspaña, China, México, Perú,Paraguay, Estados Unidos yen diferentes ciudades de supaís, Chile. Expone 25dibujos, realizados enacrílico sobre papel,inspirados en el flamencoque llegó de España aAmércica, se mezcló con elfolclor latinoamericano yvolvió a España. Inaugura14/05, a las 21hs. Visitashasta el 8/06, de lunes aviernes, de 8 a 14hs. y por latarde sólo se realizaránvisitas coordinadaspreviamente [email protected] Caja de la Salud de Mza.

> Exposición degrabados. Por LauraFernandez, Paula Vázquez yAna Sanchez. Inaugura el9/05. Visitas de lunes asábado, de 11 a 15hs. y de20 a 1hs. Armagnac bistrot.Yrigoyen 244, G. Cruz.4241876

> Arte Digital. Muestra depinturas y arte digital deMarcelo Melchor Montoya,joven escritor y artistaplástico sanrafaelino.Inaugura el 22/05, a las21hs. Galería de ArtesextoMundo, RacimoMultiespacio, San [email protected]

Muestras de artes visuales

Por cuarto añoconsecutivo y porprimera vez en elsector oficial degaleríasinternacionales, EDContemporáneo -Fundación del Interiorse presenta en la 18ªFeria Internacional deArte Contemporáneo, laFeria de arte másimportante deLatinoamérica.

Los artistas seleccionados sonIsabel Barbuzza, SusanaDragotta, Luis Quesada,Miguel Gandolfo, HéctorRomero y Egar Murillo.

El stand de EDcontemporáneo ofreceráademás de una valiosaselección de obras, laposibilidad de adquirir ydifundir el Libro "C/temp artecontemporáneo mendocino",editado por Fundación delInterior a fines del 2008, quecon gran éxito ha brindado alpaís un panorama de las artesvisuales de Mendoza.

El Barrio Joven, estarárepresentado por la galeríaemergente "Costado".La inauguración será el 22/05y se extiende hasta el 26/05,en La Rural, Buenos Aires.

ArteBA 2009

Page 14: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

14 laGuía

Consulte direcciones en página 2> díaxdía

22.00 Ciclo "Jazz en otoño": video"Chet Baker - love for sale". JazzClub Gato Barbieri.

23.00 Maxi Guiñazú con artistasinvitados. Folklore. Eje Cero.

00.00 "Electrochicas". Danzaelectrónica. Con Maverik. LaReserva Pub (repite a las 02).

TEATRO22.00 "Tangos y retazos". Tango y

poesía. Por Adrián Sorrentino.Tajamar.

23.00 Ciclo de humor: Jorge Sosa.Ambar Living Bar.

08 Viernes ARTES VISUALES

22.00 Inauguración de la muestra deEmiliano Pierro y Elizabeth Jofré,pinturas y collages. Música envivo: Ambar Voces. EspacioModigliani.

DANZA12.00 VI Festival Flamenco. Flamenco

Callejero: La Fragua. Músicosinvitados. Pérgola de Peatonal.

19.00 Encuentro de Danzas Árabes.Prof. Ana Merlo. Cine TeatroImperial.

23.30 VI Festival Flamenco. Flamencoen la Ciudad. Aire flamenco.Bailaores invitados. (S.J), MarisaGil, Manolo Gil, Ricardo Sánchez,Alejandro Morales. RestauranteOle Olé.

00.30 VI Festival Flamenco. TablaoErrante: Carito Echegaray (La

Bollendorff. Alianza Francesa.Gratis.

CINE20.00 Ciclo de cine-debate "Distopías":

"Fahrenheit 451", Dir. FrancoisTruffaut. Biblioteca San Martín. Ala gorra.

20.00 Ciclo de cine francés: "El últimometro", Dir. Francois Truffaut.Alianza Francesa. Gratis.

21.00 1° Festival Itinerante de Cortos"La vaca de muestra": cortoslocales. Microcine Municipal.Gratis.

22.00 Ciclo de "Cine políticoargentino": "Garage olimpo",Dir. Marco Bechis. Artaud BarCultural.

DANZA22.30 VI Festival Flamenco. Tablao en la

Ciudad: Lorena Acuña (Córdoba),Javier Agüero (Córdoba), BalletClub Mendoza de Regatas,Matías Torres, Diego Romero, LeoLanda. Restaurante Ole Olé. $15.

HUMANIDADES19.00 VI Festival Flamenco. Entrevista

pública: Lorena Acuña. AlcántaraCultural (Córdoba). Sala ElinaAlba. Gratis.

MÚSICA21.00 Tango y folclore. Don Hilario

Restó.

04 Lunes

HUMANIDADES14.00 Intercambio lingüístico con

estudiantes de todo el mundo.Idiomas con nativos. InstitutoIntercultural. Gratis.

05 Martes CINE

18.30 VI Festival Flamenco. "Morentesueña la Alhambra". Dir. JoséSánchez-Montes. C.C. Rivadavia.Gratis.

HUMANIDADES09.00 Charla informativa educación

popular. Cine Teatro Imperial.Gratis.

06 Miércoles CINE

21.00 Ciclo "Anime, chicas asesinas":"Kite libertador". MicrocineMunicipal. Gratis.

MÚSICA22.00 Versión Zero. Video clips y

entrevistas de bandas locales enpantalla grande. Bandas en vivo:El Adagio + muestras + feria dediscos e indumentariaindependiente. Tajamar.

07 JuevesARTES VISUALES

19.00 Inauguración de la muestra"Marcha forzada. China: losolvidados del desarrollo". Delfotoperiodista francés Samuel

La Guía te acerca la agenda cultural de

los espacios públicos e independientes

de Mendoza. Más de 400 actividades

para todos los públicos, invitan al

encuentro y disfrute de nuestras

producciones y hacedores.

Page 15: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 15

Consulte direcciones en página 2> díaxdía

21.30 "Maté a un tipo". Elenco VersiónTeatro. C.C. Lita Tancredi.22.00"Jardín de pulpos". Dir. RubénTapiz. C.C Trinidad Guevara.

22.00 "El humor es puro cuento". ConDaniel Aye, Venancio y HéctorGil. Auditorio ATH.

22.00 "Ruido Blanco". ElencoCajamarca. Teatro Cajamarca.$15 y $10.

22.00 "Los amoros.o.s". Clow. PorMarcela Barbaran y GustavoMuñoz. Espacio Cultural PaloBorracho.

22.00 "Retroceder nunca rendirsejamás". Por Alejandra Rocamora.Tajamar.

22.30 "Noche de trampa". Por JésicaTorrijos y Claudio Martínez.Tajamar.

10 DomingoDANZA

18.00 Festival de Danzas Árabes. CineTeatro Imperial.

INFANTILES17.30 "Un buen día en el jardín".

Títeres. Elenco La Vida. C.CTrinidad Guevara.

17.30 "Loca de tormenta". Elenco PuzTeatro. Casa de los Títeres.

MÚSICA22.30 "Los Cerrillanos". Folclore

cuyano. Ambar Living Bar.

TEATRO21.00 "El monte calvo". Dir. Celeste

Guiñazú. C.C Trinidad Guevara.21.00 "Te encontraré ayer". Escrita y

dirigida por Francisco Lumerman.Reserva imprescindible al4240612. Muaré Teatro. $15.

11 Lunes ARTES VISUALES

20.00 "Semana de Europa". Del 11 al15/05. Inauguración de lamuestra "Europa de ida yvuelta"+ música de Europa +cine francés y alemán. AlianzaFrancesa. Gratis.

09 Sábado CINE

20.00 "Cine y música en homenaje alinmigrante italiano": "Y la naveva", Dir. Federico Fellini. Músicapopular por Cristina Picón yGiuseppe Cucurullo. MicrocineMunicipal. Gratis.

DANZA00.00 Baile latino con Marcelino.

Ambar Living Bar.

INFANTILES17.30 "El destino de un huevo". Elenco

Sinfín. Casa de los Títeres.

MÚSICA18.00 Fiesta de la Chicha. Comidas

típicas, música en vivo yartesanías. C.C. Escencia deLulunta. $3.

21.00 Recital de música y literatura "Laprimera necesidad": swing a dosguitarras, poesías de ClaudioRosales, Gisella Ferraro, MarcosMeloni y María García. BibliotecaPopular El Bermejo. Salida a lagorra.

22.00 Cena show. Tango, melódicos,folclore. Don Hilario Restó.

22.00 Ciclo "Jazz en otoño": CuartetoÉchale Jazz. Jazz latino. Jazz ClubGato Barbieri.

22.00 Fa Sostenido y Los Coño. Rock -punk. Artaud Bar Cultural.

23.00 Estela Torino y Raul Reynoso.Folklore. Eje Cero.

23.30 Tito Feo. Técnica Bar.00.00 Albert. Música para bailar.

Tajamar.00.00 Vanina Fernández. Música

Popular Argentina. Casino Club,San Rafael. Gratis.

TEATRO21.00 "Nave de locos, si el corazón

pudiera pensar se detendría".Elenco La Rueda de los Deseos.C.C. Argonautas.

21.30 "Humor de miércoles". CineTeatro Imperial. $ 10.

Plata). Marisa Gil, Manolo Gil,Ricardo Sánchez, AlejandroMorales, Leo Landa. Cacano Bar.

HUMANIDADES19.00 Conferencia de la Prof. Florencia

Grosso. AsociaciónSanmartiniana en el marco de losactos por el cincuentenario de laInstitución. Biblioteca San Martín.Gratis.

MÚSICA22.00 Viernes de jazz con la New

Orleans Jazz Band. AuditorioATH.

22.00 Ciclo "Jazz en otoño": CristianRubio (piano) y amigos. Jazz yfunk. Jazz Club Gato Barbieri.

22.00 Motor Loco (Bs. As.). BananaRana.

23.00 Sandra Amaya. Folklore. Eje Cero.

LETRAS21.00 Ciclo literario. Don Hilario Restó.

TEATRO

21.30

"La Serva Padrona". Versión de la

Ópera buffa. Teatro Quintanilla. $

10.

22.00 "Doble moral". Elenco CrackTeatro. Prohibida para menoresde 16 años. C.C TrinidadGuevara.

22.00 "Schultzundbielerundsteger". Dir.Ariel Blasco. Casa del Español.$15 y $12.

22.00 "Querer a las hermanas". ElencoVen que te tiente Teatro. TeatroCajamarca. $15 y $10.

22.00 "Pecados jamás". Por JésicaTorrijos. Tajamar.

23.00 "El aura de Lorenzo". Elenco LaBúsqueda. Artaud Bar Cultural.

Page 16: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

16 laGuía

Consulte direcciones en página 2> díaxdía Consulte direcciones en página 2> díaxdía> díaxdía

MÚSICA22.00 Viernes de jazz con la New

Orleans Jazz Band. AuditorioATH.

22.00 Ciclo "Jazz en otoño": Video"Monty Alexander Trio - The ParisConcert". Jazz Club GatoBarbieri.

23.00 Irene Tapia. Folklore norteño. EjeCero.

00.00 Trasnoche Rock en Tajamar.Banda local en vivo Los Coholins.Tajamar.

TEATRO21.30 Festival de Magos. C.C. Lita

Tancredi.21.30 "La Serva Padrona". Versión de

la Ópera buffa. TeatroQuintanilla. $ 10.

22.00 "Schultzundbielerundsteger". Dir.Ariel Blasco. Casa del Español.$15 y $12.

22.00 "Doble moral". Elenco CrackTeatro. Prohibida para menoresde 16 años. C.C TrinidadGuevara.

22.00 "Querer a las hermanas". ElencoVen que te tiente Teatro. TeatroCajamarca. $15 y $10.

23.00 "El aura de Lorenzo". Elenco LaBúsqueda. Performances-teatro-proyecciones-música: grupoElipsys. Artaud Bar Cultural.

16 Sábado DANZA

12.00 VI Festival Flamenco. FlamencoCallejero: Carina Beysa, DiegoRomero. Artistas invitados.Peatonal Sarmiento. Gratis.

21.30 Academia Sevilla. C.C. LitaTancredi.

21.30 Festival de Danzas Folclóricas.Cine Teatro Imperial.

22.00 VI Festival Flamenco. ArgentinaCádiz, Emilio Romero y JuanRomero Cádiz (Bs. As), ManoloGil, Ricardo Sánchez, AlejandroMorales, Florencia Fourcade,Anabel Caselles. Teatro Recreo.$15.

estructura". Expone: JeaninneAlbornoz Gómez (C.l.). Sala ElinaAlba. Gratis.

MÚSICA21.00 Tango y folclore. Don Hilario

Restó.23.00 Ale Sicardi. Folklore. Eje Cero.00.00 "Electrochicas". Danza

electrónica. Con Maverik. LaReserva Pub (repite a las 02).

TEATRO23.00 Ciclo de humor: Venancio y

Chingolo. Ambar Living Bar.

15 Viernes ARTES VISUALES

22.00 Ciclo de arte & aromas: "Veladassensibles". Exposición de plásticay artesanía. PerAqua-Spa Herbal.

HUMANIDADES10.00 Participación de la Biblioteca en

el lanzamiento de los festejos porel Bicentenario en eldepartamento de General Alvear.Biblioteca San Martín. Gratis.

20.00

VI Festival Flamenco. Charla del

artista plástico: Andrés

Hermosilla. La Caja de la Salud.

20.00 Ciclo Homenaje Radio Fantasia.Cine Teatro Imperial. $5.

LETRAS20.00 Presentación del libro "Detrás de

la máscara", de Marina EsterGómez de Romani. Pinturas deIris Velasco y música de CarlosBello. Biblioteca San Martín.Gratis.

21.00 Ciclo literario. Don Hilario Restó.

HUMANIDADES14.00 Intercambio lingüístico con

estudiantes de todo el mundo.Idiomas con nativos. InstitutoIntercultural. Gratis.

12 MartesCINE

18.30 VI Festival Flamenco. "La ruta delos gitanos". Dir. Tony Gatlif. C.C.Rivadavia. Gratis.

13 Miércoles CINE

22.00 Ciclo "Anime, chicas asesinas":"Escaflowne: Una chica deGaia". Microcine Municipal.Gratis.

MÚSICA22.00 Versión Zero. Video clips y

entrevistas de bandas locales enpantalla grande. Bandas en vivo:El Adagio + muestras + feria dediscos e indumentariaindependiente. Tajamar.

14 Jueves CINE

20.00 Ciclo de cine-debate "Distopías":"THX 1138", Dir. George Lucas.Biblioteca San Martín. A la gorra.

21.00 1° Festival Itinerante de Cortos"La vaca de muestra": selecciónde Los Monstruos, Rogopag,Pocachio '70, Avand Gard, cortosde animación y otros. MicrocineMunicipal. Gratis.

22.00 Ciclo de "Cine políticoargentino": "Historiascotidianas", Dir. AndrésHabegger. Artaud Bar Cultural.

DANZA22.30 Tablao en la Ciudad: Marcela

Peralta (Chile), AcademiaAlambra, Andrés Parodi, MatíasTorres, Diego Romero, Leo Landa.Restaurante Ole Olé. $15.

HUMANIDADES19.00 VI Festival Flamenco.

Flamencología: "Códigos y

Page 17: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 17

Consulte direcciones en página 2> díaxdía> díaxdía> díaxdía> díaxdía

Reserva imprescindible al4240612. Muaré Teatro. $15.

18 Lunes HUMANIDADES

14.00 Intercambio lingüístico conestudiantes de todo el mundo.Idiomas con nativos. InstitutoIntercultural. Gratis.

19 Martes CINE

18.30 VI Festival Flamenco. "Flamencode Granada Jerez". Cía. deFlamenco de Vicente Fernández.C.C. Rivadavia. Gratis.

20 Miércoles CINE

21.00 Ciclo "Anime, chicas asesinas":"Battle angel Alita". MicrocineMunicipal. Gratis.

HUMANIDADES10.00 Apertura de la muestra

relacionada con las "IV jornadasarqueológicas cuyanas" enhomenaje al destacadoarqueólogo Dr. Juan Schobinger.Museo J. C. Moyano.

MÚSICA22.00 Versión Zero. Video clips y

entrevistas de bandas locales enpantalla grande. Bandas en vivo:Chancho Va + muestras + feriade discos e indumentariaindependiente. Tajamar.

21 JuevesCINE

20.00

Ciclo de cine francés: "Loca de

amor", Dir. Laetitia Colombani.

Alianza Francesa. Gratis.

22.30 Grupo Maipé. Músicalatinoamericana. C.C. LaEnmarada.

23.00 Raúl Rubilar y Raúl Reynoso.Folklore cuyano. Eje Cero.

23.30 La Fulana de Tal. Técnica Bar.

TEATRO21.00 "Nave de locos, si el corazón

pudiera pensar se detendría".Elenco La Rueda de los Deseos.C.C. Argonautas.

22.00 "El humor es puro cuento". ConDaniel Aye, Venancio y HéctorGil. Auditorio ATH.

22.00 "Jardín de pulpos". Dir. RubénTapiz. C.C Trinidad Guevara.

22.00 "Ruido Blanco". ElencoCajamarca. Teatro Cajamarca.$15 y $10.

17 Domingo DANZA

10.00 Baila Pueblo 2009. Primerselectiva. Prof. Betina Tonelli.Cine Teatro Imperial. $10.

22.00 VI Festival Flamenco. Tablao en laCiudad: Argentina Cádiz, EmilioRomero y Juan Romero Cádiz(Bs. As), Pablo Garay, FlorenciaFourcade. Restaurante Ole Olé.$15.

INFANTILES15.00 Día Internacional de los Museos:

"Gran búsqueda del tesoro"para niños. Museo J. C. Moyano.

17.30 "Un buen día en el jardín".Elenco La Vida. Casa de losTíteres.

MÚSICA13.30 La Peña. Grupo instrumental y

vocal Pueblo Viejo, Walter Ulloa ysus músicos. C.C. La Enmarada.

22.30 Agua. Flamenco. Ambar LivingBar.

TEATRO21.00 "El monte calvo". Dir. Celeste

Guiñazú. C.C Trinidad Guevara.21.00 "Te encontraré ayer". Escrita y

dirigida por Francisco Lumerman.

00.00 Baile latino con Marcelino.Ambar Living Bar.

00.30 VI Festival Flamenco. TablaoErrante: Argentina Cádiz, EmilioRomero y Juan Romero Cádiz(Bs. As.), Manolo Gil, RicardoSánchez, Alejandro Morales,Marcela Catania (Mza). CacanoBar.

CINE20.00 "Cine y música en homenaje al

inmigrante italiano": "Sorpasso",Dir. Dino Risi (1962). Músicos aconfirmar. Microcine Municipal.Gratis.

22.00 Chino y sus Muchachos y TheRamirez. Punk rock. Artaud BarCultural.

HUMANIDADES11.30 El Foro García Santos presenta

nuevo ciclo "Periodismo, culturay políticas de genero".Expositoras: María Eva Guevara,Patricia Slukich y Eva Rodríguez.ECA. Gratis.

INFANTILES15.00 Día Internacional de los Museos:

"Gran búsqueda del tesoro"para niños. Museo J. C. Moyano.

17.30 "Mi vecino el topo". Elenco LaOruga. Casa de los Títeres.

MÚSICA

21.00

Cuarteto Ecos. Teatro Quintanilla.

22.00 Cena show. Tango, melódicos,folclore. Don Hilario Restó.

22.00 "Dulces canciones". Por VaninaFernández (voz y guitarra).Racimo Multiespacio. $10.

Page 18: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

18 laGuía

Consulte direcciones en página 2> díaxdía> díaxdía

00.00 Baile latino con Marcelino.Ambar Living Bar.

00.30 VI Festival Flamenco. TablaoErrante: Natalia Meiriño (Bs.As),Mariela Morón, Victoria Moyano,Carina Beysa, Manolo Gil,Ricardo Sánchez, AlejandroMorales, Leo Landa. Cacano Bar.

HUMANIDADES20.00 Festival Comunitario. Cine Teatro

Imperial. $3.

INFANTILES17.30 "El cocinero, su novia y el señor

que tiene hambre". ElencoBurbujas. Casa de los Títeres.

MÚSICA21.30 Plasma. Rock. C.C. Lita Tancredi.22.00 Cena show. Tango, melódicos,

folclore. Don Hilario Restó.22.00 Ciclo "Jazz en otoño": Tinto

Cuarteto. Jazz moderno. JazzClub Gato Barbieri.

23.00 Peña folklórica. Eje Cero.23.00 Puntas de Acero y Escollo. Punk

rock. Artaud Bar Cultural.23.30 El Cogoyo. Técnica Bar.

TEATRO21.00 "Nave de locos, si el corazón

pudiera pensar se detendría".Elenco La Rueda de los Deseos.C.C. Argonautas.

22.00 "El humor es puro cuento". ConDaniel Aye, Venancio y HéctorGil. Auditorio ATH.

22.00 "Jardín de pulpos". Dir. RubénTapiz. C.C Trinidad Guevara.

24 DomingoINFANTILES

17.30 "La niña que riega la albahaca".Elenco Del Beto. Casa de losTíteres.

MÚSICA21.30 "El temblor". Murga La

Sanmartina. C.C.Viceversa.22.30 El Mariachi México. Ambar Living

Bar.

MÚSICA22.00 Viernes de jazz con la New

Orleans Jazz Band. AuditorioATH.

00.00 Trasnoche Rock en Tajamar.Banda local en vivo Tobogán.Tajamar.

TEATRO

21.30

Estreno. "No comparto pero

entiendo que estés loca por mi".

Elenco Dos Huérfanos Teatro.

Teatro Quintanilla. $15 y $10.

21.30 Festival de Magos. Sala Tancredi22.00 "Schultzundbielerundsteger". Dir.

Ariel Blasco. Casa del Español.$15 y $12.

22.00 "Cinco mujeres de negro".Elenco Crack Teatro. C.C TrinidadGuevara.

22.00 "Querer a las hermanas". ElencoVen que te tiente Teatro. TeatroCajamarca. $15 y $10.

00.00 "Esperando a un hombre".Elenco Ubriaco. Eje Cero.

00.00 "Embarrados hasta lapantomima". Mimo-chila.Ficciones.

23 Sábado CINE

20.00 "Cine y música en homenaje alinmigrante italiano": "Feo, suciosy malos", Dir. Ettore Scola(1976). Música contemporáneapor Luca D' Urso. MicrocineMunicipal. Gratis.

DANZA12.00 VI Festival Flamenco. Flamenco

Callejero: Color Flamenco.Peatonal Sarmiento. Gratis.

23.30 VI Festival Flamenco. Flamencoen la Ciudad: María Reyes,Carina Beysa, Diego Romero, LeoLanda. Restaurante Ole Olé.

20.00 Ciclo de cine-debate "Distopías":"Brazil", Dir. Ferry William.Biblioteca San Martín. A la gorra.

22.00 Ciclo de "Cine políticoargentino": "Fuckland", Dir. JoséLuis Marqués. Artaud BarCultural.

DANZA21.00 Juan Pablo Ledo. Primera figura

de Ballet del Teatro Colón.Auditorio Ángel Bustelo.

22.30 VI Festival Flamenco. Tablao en laCiudad: La Cuqui (San Juan),Ballet Arte de Mendoza, MatíasTorres, Diego Romero, Leo Landa.Restaurante Ole Olé. $15

MÚSICA21.00 Tango y folclore. Don Hilario

Restó.22.00 Ciclo "Jazz en otoño": Video

"Paco de Lucía, John McLaughliny Larry Coryell - Meeting ofSpirits". Jazz Club Gato Barbieri.

23.00 Peña folklórica. Eje Cero.00.00 "Electrochicas". Danza

electrónica. Con Maverik. LaReserva Pub (repite a las 02).

TEATRO23.00 Ciclo de humor: Los Bípedos.

Ambar Living Bar.

22 Viernes ARTES VISUALES

21.00 Inauguración de la muestra deMarcelo Melchor Montoya.Pintura - Arte digital. Galería deArte Sexto Mundo - RacimoMultiespacio. Gratis.

CINE23.00 Agreu y Bobos a Go Go. Punk

rock. Artaud Bar Cultural.

DANZA21.00 Encuentro de Danzas Flamencas.

Cine Teatro Imperial. $15.

LETRAS21.00 Ciclo literario. Don Hilario Restó.

Page 19: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 19

Consulte direcciones en página 2> díaxdía

22.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo."Ya es tiempo de violencia", dir.Enrique Juárez. De Raíz.A la gorra

DANZA21.00 Encuentro de Danzas. Ballet

Folclórico Aoni-Ken. Cine TeatroImperial. $8.

21.30 Festival de Danzas Árabes. C.C.Lita Tancredi.

MÚSICA21.30 José Quiroga y Brachetta en

concierto. Teatro Independencia.$25 y $20.

22.00 Viernes de jazz con la NewOrleans Jazz Band. AuditorioATH.

22.00 Ciclo "Jazz en otoño": Video"Art Blakey + Mike Mainieri -From Seventh Avenue South".Jazz Club Gato Barbieri.

23.00 Peña folklórica. Eje Cero.23.00 Ángeles Perdidos. Rock

alternativo. Artaud Bar Cultural.00.00 Trasnoche Rock en Tajamar.

Banda local en vivo Sci-fi Proyect.Tajamar.

LETRAS21.00 Ciclo literario. Don Hilario Restó.

TEATRO21.30 Estreno. "No comparto pero

entiendo que estés loca por mi".Elenco Dos Huérfanos Teatro.Teatro Quintanilla. $15 y $10.

22.00 "Schultzundbielerundsteger". Dir.Ariel Blasco. Casa del Español.$15 y $12.

22.00 "Doble moral". Elenco CrackTeatro. Prohibida para menoresde 16 años. C.C TrinidadGuevara.

22.00 "Querer a las hermanas". ElencoVen que te tiente Teatro. TeatroCajamarca. $15 y $10.

30 SábadoCINE

19.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo."Historia de un país. Argentinasiglo XX". De Raíz. A la gorra.

21.00 1° Festival Itinerante de Cortos"La vaca de muestra": selecciónde Los Monstruos, Rogopag,Pocachio '70, Avand Gard, cortosde animación y otros. MicrocineMunicipal. Gratis.

22.00 Ciclo de "Cine políticoargentino": "El censor", Dir.Eduardo Calcagno. Artaud BarCultural.

DANZA22.30 VI Festival Flamenco. Tablao en la

Ciudad: Estudio La Fragua,Gabriela Gómez, Martín Morales,Andrés Parodi. Restaurante OleOlé. $15.

HUMANIDADES19.00 VI Festival Flamenco. La Fragua

de Las Letras. Aniversario RevistaLa Fragua. Sala Elina Alba.

MÚSICA21.00 Tango y folclore. Don Hilario

Restó.23.00 Peña folklórica. Eje Cero.00.00 "Electrochicas". Danza

electrónica. Con Maverik. LaReserva Pub (repite a las 02).

TEATRO23.00 Ciclo de humor: Los Cumpas.

Ambar Living Bar.

29 Viernes ARTES VISUALES

20.00 Inauguración del Salón Provincialde Pintura "Luján es Otoño".Museo Fader. Gratis.

22.00 Inauguración de la muestra "Elarte de los vitraux". Atelier dearte de Hugo Abad. EspacioModigliani.

CINE19.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo.

"Rebelión", dir. Federico Urioste.C.C. De Raíz. A la gorra.

21.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo."El Cordobazo", dir. Roberto DiChiara. C.C. De Raíz. A la gorra.

23.00 Placenta. Rock. Artaud BarCultural.

TEATRO21.00 "El monte calvo". Dir. Celeste

Guiñazú. C.C Trinidad Guevara.

21.00

"Te encontraré ayer". Escrita y

dirigida por Francisco Lumerman.

Reserva imprescindible al

4240612. Muaré Teatro. $15.

25 LunesHUMANIDADES

14.00 Intercambio lingüístico conestudiantes de todo el mundo.Idiomas con nativos. InstitutoIntercultural. Gratis.

26 Martes CINE

18.30 VI Festival Flamenco. "Peña LaBuleria" de Jerez, "Luna deJerez". Dir. Mónica Luna. C.C.Rivadavia. Gratis.

27 Miércoles CINE

21.00 Ciclo "Anime, chicas asesinas":"Battle Royale". MicrocineMunicipal.

MÚSICA22.00 Versión Zero. Video clips y

entrevistas de bandas locales enpantalla grande. Bandas en vivo:Tu Kalavera + muestras + feriade discos e indumentariaindependiente. Tajamar.

28 JuevesCINE

20.00 Ciclo de cine-debate "Distopías":"V de Vendetta", Dir. James McTeigue. Biblioteca San Martín. Ala gorra.

> díaxdía

Page 20: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

20 laGuía

31 Domingo

CINE19.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo.

"Crónicas de Archivo", Dir.Santiago Sein. De Raíz. A la gorra

20.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo."Clase. La política sindical delPRT-ERP en Córdoba", dir. GrupoMascaró. De Raíz. A la gorra.

INFANTILES17.30 "Como dice el dicho". Elenco La

Pericana. Casa de los Títeres.

MÚSICA22.00 Ciclo "Jazz en otoño": Roque

Crescitelli Cuarteto. Jazz y tango.Jazz Club Gato Barbieri.

22.30 "El Dúo". Covers. Ambar Living.

TEATRO21.00 ”Te encontraré ayer". Escrita y

dirigida por Francisco Lumerman.Reserva imprescindible al4240612. Muaré Teatro. $15.

21.00

"El monte calvo". Dir. Celeste

Guiñazú. C.C Trinidad Guevara.

INFANTILES

17.30

"La sirena y el delfín". Elenco Los

Títeres del Negro. Casa de los

Títeres.

MÚSICA22.00 Cena show. Tango, melódicos,

folclore. Don Hilario Restó.22.00 Ciclo "Jazz en otoño": Gabriel

Pinto y Goyo Mazurenco. Jazzcuyano. Jazz Club Gato Barbieri.

23.00 Raul Avallay, con EduardoLescano y José Almazan. Folklore.Eje Cero.

23.00 "Chiquita la peineta". Rock.Artaud Bar Cultural.

23.30 Lus Dea. Técnica Bar.

TEATRO21.00 "Valparaiso no existe". Por

Carlos Genovese. C.C.Argonautas.

22.00 "Jardín de pulpos". Dir. RubénTapiz. C.C Trinidad Guevara.

22.00 "El humor es puro cuento". ConDaniel Aye, Venancio y HéctorGil. Auditorio ATH.

20.00 "Cine y música en homenaje alinmigrante italiano": "Ladesconocida" (2006), Dir.Giusepe. Balleta Folclórico de laAsociación Familia Siciliana.Microcine Municipal. Gratis.

21.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo."Argentina, mayo de 1969: loscaminos de la liberación", dir.Realizadores de Mayo.C. C. De Raíz. A la gorra.

22.00 Ciclo de cine-debate Cordobazo."Tosco, grito de piedra", dir.Adrián Jaime y Daniel Ribetti.C.C. De Raíz. A la gorra.

DANZA12.00 VI Festival Flamenco. Flamenco

Callejero: grupo: X- Teléfono.Peatonal Sarmiento.

21.00 Encuentro de Danzas. Prof.Daniel Giraldo. Cine TeatroImperial.

22.00 VI Festival Flamenco. FabianaPouso - Claudio Arias. Ballet deDanzas Estrella, Ballet de DanzasLa Coruña. Teatro Independencia.$25.

00.00 Baile latino con Marcelino.Ambar Living Bar.

00.30 VI Festival Flamenco. TablaoErrante: Vanesa de Córdoba,grupo Alma Mora. Claudio Arias.(Bs. As). Cacano Bar.

Consulte direcciones en página 2> díaxdía

Gobernador de Mendoza Contador Celso Jaque.

Vice-Gobernador de MendozaArquitecto Cristian Racconto.

Secretario de Cultura Profesor Ricardo Scollo.

Director de Comunicación CulturalJuan Carlos Fernández.

Área de PrensaSilvia Quitllet, Daniel Peralta, Miriam Arboit

y Silvana Navarro.

La Guía es un producto editado por la

Secretaría de Cultura del Gobierno de

Mendoza.

Edición Paola Quiroga.

ColaboradoresRoxana Provittina.

FotógrafoMarcelo Fernández.

Diseño original La Guía gráficaBadino · Zarzavilla.

Impresión Gráfica Unión.

Próxima edición:junio 2009

Recepción de información hasta:Miércoles 20 de mayo [email protected]

No se publicará información remitida de otro modo.

www.cultura.mendoza.gov.ar

Gobierno Provincial

Page 21: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 21

> Talleres y Convocatorias Consulte direcciones en página 2

TALLERES

Artes Visuales> Artes Visuales. Clases

particulares de dibujo, pinturay grabado. Por AndrésCasciani. Bernardo Ortiz 583,G. Cruz. 4224915.

> Espacio de Arte. Paraadultos y jóvenes. Pintura,dibujo, técnica mixta y talleresde reflexión. Clasespersonalizadas. 154722616.

> Estudio y Sala de ArteSiliotti. Taller de artesvisuales para jóvenes yadultos, clases personalizadas.Arte popular mexicano- tallerde alebrijes por OrlandoSiliotti. Además exposición yventa de obras de arte.155753199.

> Fotografía. Cámaraestenipeica, manejo decámara, fotometría,composición, laboratorio,investigación. Por SergioPantaley. San [email protected]

> Taller seminario.Reflexión y análisis de obrasobre producciones teóricas yprácticas en artes visuales.Dirigido a artistas, teóricos ycuradores. Por Andrés Labaké.Taller grupal anual, encuentrosintensivos de dos días, cadados meses. Para artistas detodo el país. Inscripción:[email protected]

> Zenga. Taller permanente dearte con modelos en vivo.Pintura, escuela de dibujovirtuoso, grabado, escultura,arte digital, historieta (cómics),ilustración, cursos de historiadel arte. Taller de creatividad,inicia en mayo. Taller de

mandalas, inicia en junio.Coordinados por EduardoSalinas y Andrés Sosa.4234264.

Cine> "Hacete la película".

Desarrollo de proyectosaudiovisuales, herramientasbásicas, guión, realización ydirección de fotografía.Microcine Municipal.

Danza > Academia Integral de

Danzas Pura Pasión.Español, Flamenco, clásico ydanza libre. Talleres concertificación. Todas las edades.Cursos intensivos para todoslos niveles, con teoría apuntesy visualización de videos.Clases para babys, infantiles,juveniles y adultos.156608576.

> Danza clásico/español.Destinado a alumnosavanzados y maestros,coreógrafos de danzasespañolas. Por el Maestro J.Zartmann. Cupos limitados. 23y 24/05. Estudio de Ballet deMaría Cristina Hidalgo.154164295.

> Contemporánea. Técnicacon acompañamiento musicalen vivo. Por Estefanía GómezBelgrano 1027, G. Cruz.4281997.

> Escuela de Danzas &Comedia Musical"L´étoile". Danza clásica,neoclásico, árabe, gimnasiarítmica, modeladora y pilatespara adultos. Jardín de balletde 3 a 5 años. Comediamusical (teatro, canto yexpresión corporal). Todas lasedades y niveles, ambos sexos.Salas de ensayo, videoteca y

exámenes anuales. A cargo deMaría Inés Arancibia. 4216036

> Estudio Cristina Castro.Danza clásica,contemporánea,jardín-danza-psicomotríz,tango y tango-fusióncontemporánea (técnicas),folklore tradicional y deproyección, flamenco y técnicade castañuelas. Todas lasedades y niveles. 4320945.

> Fundación por el Arte.Talleres, danza española,clásico, contemporáneo yfolklore. [email protected]

> Instituto Integral Arte yTradiciones. Tango, porVerónica Gay. Cueca y gatocuyano, por Viviana Gazzo.Historia de la danza folklórica,por Paula Tejada. Análisis ydidáctica de la danzafolklórica, por Viviana Gazzo.Inscripción hasta el 6/05.4454912.

> Talleres de movimiento.Una técnica para movilizartodo el cuerpo a través delritmo con la música delmundo; para descargar, relajary energizar bailando en grupo.Todas las edades. Coord.María Elena Candelero yFabián Castillo. 4325421.

> Tango. Por Daniela Rosi.Circulo de Periodistas deMendoza. 4233897.

> Tango. Por Malena Taber yLucas Galera. Centro Catalán.155421307.

> Tango. Nivel inicial, medio yavanzado. Primera escuela detango infantil. Por Carola yEzequiel, Maipú Danza.Escuela Técnica Emilio Civil.154608837.

> Tango. Clases grupales yparticulares. Por Ana y Luis. EnSoul Café y AsociaciónBancaria, Mza. 4201336.

> Tango. Por Fervor Urbano.Además clases de violín,guitarra y bandoneón.Pedro P. Segura 1664, G. [email protected]

> Tango Rosicler. Clasesgrupales y particulares. PorSusana H. Andrada y FabiánRío. 4284791.

Letras> Escritura creativa.

Cuento y novela. Clasesindividuales a domicilio.4234726.

> La Colmena. Ciclopermanente de literatura.Nuestra especialidad es lacrítica poética y de textos enprosa, y ayudar a publicar suspropios libros. 25 de Mayo yLas Heras, Mza.

> Poesía y prosa. Gruposreducidos, lectura, producción,análisis, corrección, técnicas decreatividad, publicaciones. PorGlicina Ferca. 4256258.

> Taller de cine yliteratura. Escritura creativay análisis de films. PorGuillermo [email protected]

Música> Canto. Respiración, técnica

vocal, interpretación en todoslos estilos. Por Ivan Guatelli(tenor lírico internacional,integrante del Coro de CámaraUNC), eventos. 4226250.

> C.C. El Kallo. Percusiónafricana y comparsa decandombe. Por David Harder y

Page 22: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Rodolfo Aveiro. Seminariointensivo de cumbiacolombiana, del 20 al 24/05,por Josué khumar. Venta detambores. 4340007.

> Música. Teoría y solfeo,rítmica y percepción auditiva.Clases individuales y grupales,estudio del lenguaje musicalpara la aplicación ainstrumentos, estilos diversos,a domicilio. 154533206.

> Piano y teclado. Clases adomicilio, todas lasedades.153074566.

> Saxo y clarinete. SeProvee Saxo. Taller deaudioperceptiva. 4234726.

Teatro> C.C. Argonautas. Clown,

por Víctor Dinaso. Flexibilidadtécnica Benasayac, por EmiliaTosar. 4456145.

> Crecer en libertad. Teatropara propiciar la libre expresióny cuidar el crecimiento delestudiante teatral. Desde 18 a50 años con o sin experienciade actuación. Por CristinaBismach. Estación CulturalCiudad.

> Clown. Por Gabriela SimónGómez. 22, 23, 24/05. C.C.Trinidad Guevara. 4240994.

> Dramaturgia. Dirigido apersonas con o sin experienciaprevia en la escritura. Creacióny dirección de textos. DesdeMayo a octubre. Por SachaBarrera Oro. 4240612.

> Muaré Espacio Teatral.Teatro para adolescentes,jóvenes y adultos. Teatroniñosa partir de los 10 años. Dir.Elena Schnell. 4263896.

> Talleres experimentalesen movimiento. Paraniños, adolescentes y adultos.Expresión corporal, desinhibiciónpara abrirnos a la creatividad.Curso breve de técnica RAKÚ.Por Claudia Calvi 4221403.

> Teatro. Para niños y adultos.Por Margarita Cubillos. SalaAna Frank. 15656305.

Generales> Alianza Francesa de

Mendoza. Cursos de francéscon diplomas internacionales yaprobados por el gobierno deFrancia. Tango, por VerónicaGai, para principiantes yavanzados. 4234614.

> Artaud Bar Artístico.Taller de realizaciónescenográfica, de teatro,maquillaje artístico, creación yrealización de máscaras,escultura, plástica creativapara niños y artes decorativas.4502581.

> Aulas para el TiempoLibre. Cursos cortos:fotografía básica, porFernanda Coria. El Islam y lacultura musulmana, por Dra.Nelly López de Hernández.Caminatas, gimnasia ynutrición, por Lic. NadiaBrioude. 4297104.

> C.C. El surco. Capoeira,trapecio y tela, tela dúo inicialy avanzados, capoeira paraniños, danza afro, guitarra,yam de contact improvisation,huerta orgánica biodinámica.Beltrán 181, Mza. 155129523.

> Eutonía. Trabajo sobretensiones, contracturas yproblemas posturales. Clasesgrupales e individuales. PorMaría Alejandra Silnik.4223530.

> Instituto Intercultural.Cursos de español paraextranjeros, cursos de inglés,alemán, francés, italiano,portugués, chino y japonés,profesorado de inglés ytecnicatura en gestiónbilingüe. Español pararesidentes (preparaciónexamen Dele). Clases decocina del mundo Alemángratuitas (29/05). Jornada deinmersión al Inglés (30/05).Convocatoria a concurso denarrativa en español parahablantes no hispanos.Informes: www.intercultural.com.ar

> PerAqua-Spa herbal.Ciclo "La vida cotidiana enescena", en mayo estáinvitada la narradora DeliaMorales. Taller grupal lúdico-reflexivo. Círculo de la mujer:se trabajan los aspectosfemeninos con técnicasterapéuticas conjugadas conbaños de vapor herbal,pediluvios y aromas. Yoga.Inicio 16/05. Por GracielaParra. 155565650.

> Yoga y pilates. Clasespersonalizadas. Meditaciones,charlas, respiraciones. PorAngela Pascale. 4281831.

CONVOCATORIAS

> VIII CertamenInternacional deCuento y PoesíaJuninpaís2009, Bs. As.Organizado por Ediciones delas Tres Lagunas. Paraescritores y poetas mayores de16 años. Primer premio:$1.000 y la edición de 130libros. Segundo premio: $500y 20 libros de la Antología.Tercer premio: $200 y 10libros de la Antología. Para los1º, 2º y 3º , viaje y alojamiento

pago para recibir los premios.Inscripción $20 para laArgentina y u$s 10 para losotros países. Recepción hastael: 31/07.www.delastreslagunas.com.ar

> III Concurso Federal deProyectos delargometrajeRaymundo Gleyzer.Dirigido a productores,directores y guionistasargentinos con un proyecto delargometraje. Consta de 6premios de $20.000 cadauno, para el desarrollo deproyecto. Recepción deproyectos del 1/04 al 10/06.Bases y condiciones enwww.incaa.gov.ar

> Concurso NacionalConexión 09. En la cuartaedición de este concurso, laAlianza Francesa, losInrockuptibles y Radio Kabulcontinúan su búsqueda demúsicos argentinosemergentes, brindándoles laoportunidad de darse aconocer en forma profesionala través de la creación de laversión de una obra musicalfrancesa y de otro tema decreación propia. En estaprimera etapa, se recibirándemos de dos temas (20minutos como máximo) hastael 19/06, en formato CD-R.Luego, un jurado deprofesionales seleccionará seisgrupos o solistas (uno porcada sede) y se les ofrecerá laposibilidad de presentarse envivo en su ciudad entre el26/07 y el 10/08. Bases einscripciones en Mendoza, enla sede de la Alianza Francesao vía mail [email protected]

laGuía 22

> Talleres y Convocatorias Consulte direcciones en página 2

Page 23: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

laGuía 23

> Talleres y Convocatorias Consulte direcciones en página 2

Cronograma de Tutoríasen los departamentosde la provincia, enMayo.

San Martín, lunes 11 a las9hs. en la Casa de la Cultura.Capital, lunes 11 a las 15hs.en la Microcine Municipal.Junín, lunes 11 a las 15hs.,en la Municipalidad.

Las Heras, martes 12 a las15hs. en el Salón Malvinas.Guaymallén, miércoles 13a las 15hs. 6to.pisoMunicipalidad Maipú, miércoles 13 a las15hs. Dirección de Cultura.Tunuyán, miércoles 13 a las15hs. Centro de Congresos.San Carlos, miércoles 13 alas 18hs. Ctro.Civico LaConsulta.

Tupungato, miércoles 13 alas 9hs. Casa de la Cultura.Santa Rosa, miércoles 13 alas 9hs. Casa de la Cultura LasCatitas.La Paz, miércoles 13 a las15hs. en la Dirección deDesarrollo Humano.Godoy Cruz, jueves 14 alas 17hs. Concejo Deliberante.Luján de Cuyo, jueves 14 alas 15hs. Salón San Martín.

Rivadavia, viernes 15 a las20hs. C. Cultural JuanCentorbi.San Rafael, jueves 21 a las15hs. Dirección de Cultura.Lavalle, jueves 21 a las15hs. Concejo Deliberante.Malargüe, jueves 21 a las17hs. Centro de Congresos.General Alvear, viernes 22a las 9.30hs. Casa de laCultura.

> Concurso de Cuecamalargüina. Concurso debaile en los parajes ruralesque año a año festejan sulabor y producción campesina.Org. la Dirección de Cultura dela Municipalidad de Malargüey el grupo folklórico MalargüeDúo. 12347090.

> Diplomado enPeriodismo de Artes yEspectáculos 2009.Orientado a capacitar en losaspectos inherentes a historia,técnica y estética de lasdistintas disciplinas artísticas, yen las herramientasperiodísticas específicas parapoder evaluar confundamentos un espectáculo ouna obra de arte. Inicia el15/05, en el Instituto FabiánCalle (Patricias Mendocinas605, Mza). Inscripción abiertahasta el 11/05.

> Festival Nacional deCortos 2009. Convoca adirectores de todo el país apresentar sus cortometrajes(de hasta 15 min.). Este añose incluye la categoría decortos de animación.Recepción desde el 01/05 al10/07. Consultar bases enwww.sanpedrocortos.blogspot.com

> Fundación Andreani.Para las artes visuales. Primerpremio: $30.000 y pasará aformar parte del patrimonio dela Colección de la FundaciónAndreani. Segundo premio:$10.000 y pasará a formarparte del patrimonio de laColección de la FundaciónAndreani. Tercer premio:$5000. Menciones (3): $1000.Convocatoria abierta del20/05 al 05/06. Bases ycondiciones enwww.fundacionandreani.org.ar

> Hacia un arte delEncuentro. Encuentrointernacional de performancey arte acción "Vulnerandofronteras". El 19 y 20/06, consede central en Bs.As. y ensimultáneo desde distintasciudades del país y el mundo.Para trabajar conperformances y accionesparticipativas, donde se revelela igualdad en la diferencia yla diferencia en igualdad.Cierre de la convocatoria:20/05. Bases y condiciones [email protected]

> La Colmena. Convoca aescritores locales a que seunan al proyecto y traigan suslibros para exponerlos yvenderlos, en el nuevo stand

de los mendocinos ubicado enPortal de la Alameda (SanMartín y Córdoba. Mza.).

> Latin Dance 2009.Competencia de danza ycoreografías. Domingo 31/05,a las 16hs. en el TeatroImperial de Maipú. Estilo freedance, regueaton, hip-hop,rap, pop americano o latino,techno y electrónica y todaslas fusiones (tango electrónico,jazz y pop, etc.). Categorías:Juvenil: 12 a 18 años.Mayores: de 19 años enadelante. Armá tu grupo yparticipá. Premios en efectivo,trofeos y medias becas ennuestra academia Latín Dance.Bases e inscripciones: 4978173,[email protected]

> Muestra "Sideral 2009".La Asociación CulturalTerritorium convoca a artistasque deseen participar en lamuestra que se realizaré en elECA en octubre de 2009 ypara otros hechos artísticosque puedan realizarsevinculados con el accionar delGrupo Sideral y su temática.Géneros: pintura, escultura,fotografía, imágenes digitales,instalaciones, etc. Solicitar lasbases completas. Recepción decarpetas o CD del 28 al 30/05

en Galería Santangelo,Olascoaga 631, Mza.4255205. Los artistasseleccionados deberán pagar$38 a la AsociaciónTerritorium. 4985107.

> Red de Festivales. Lafinalidad de reddefestivales eshacer más accesible toda lainformación referida afestivales (de cine, música yteatro), generar vínculos entrelos festivales y sus asistentes,difundiendo arte y cultura detoda la región latinoamericanaEn el portal se podráencontrar asesoramientointegral para planificar el viajea festivales: informaciónturística, pasajes, entradas,reservas de alojamientos,agendas personalizadas. Losartistas interesados enparticipar pueden enviar sumaterial a:[email protected] / www.reddefestivales.com

Fondo Provincial de la Cultura 2009

Page 24: AÑO 9 · Nº 92· PUBLICACIÓN MENSUAL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Certamen LiterarioVendimia 2009La Secretaría de Cultura del Gobierno de Mendoza convoca al CertamenLiterario Vendimia 2009, que se realiza como parte de los festejosvendimiales, en homenaje a la labor creadora de los mendocinos y comoaporte para la publicación y difusión de los autores.

Entre los objetivos de la política editorial de la Secretaría de Cultura seencuentra el cumplimiento de la labor de Ediciones Culturales de Mendoza(ECM) ya que hace posible la publicación de las obras inéditas e impulsael conocimiento de nuestros protagonistas culturales.

Las propuestas presentadas deberán ajustarse a las cláusulas y

condiciones establecidas en el reglamento, el cual puede ser consultado

en el sitio web de la Secretaría:

www.cultura.mendoza.gov.arLa recepción de la obras será hasta el viernes 8 de mayo de 2009 en el

Área de Letras de la Secretaría de Cultura, España y Gutiérrez, Mza.

Cuento - Poesía - Dramaturgia