Año 5 N* 91

Diciembre 2014

El Pesebre gigante en la cima de El Panecillo, cerro ubicado en el corazón del Quito

colonial. Se lo puede ver desde lejos. Es la admiración de propios y de turistas que

llegan a disfrutar de Quito, “Luz de América”, Patrimonio de la Humanidad.

A todos quienes reci-

ben la Revista MAS

Deporte digital, nues-

tro abrazo cariñoso y

el mejor deseo que

hayan pasado una

muuuuyyyyy

Y les deseamos que el año nuevo venga colmado de éxitos, de salud, de trabajo y para los hípicos y deportistas, muchas canchas con 0 fal-tas.

Felicidades

Internacional

El pesebre de Quito para el mundo

Destacados del 2014

El adiestramiento chileno premió a sus mejores culto-

res, sin embargo, el mayor y mejor premio debe ser pa-

ra Max Piraino por su permanente trabajo por el creci-

miento y la superación de esta modalidad en América.

Martín Dopazo recibió el premio denominado Olimpia de Plata, que entrega la prensa argentina a los depor-tistas más destacados en la temporada. Martín Dopa-zo, se llevó el galardón en Deportes Ecuestres. Es, sin lugar a dudas, uno de los más brillantes y destacados equitadores que tiene Argentina. !Merecido premio!

Martín Dopazo, en el escenario, con el trofeo en su mano. Es una gloria de la equitación de Argentina.

Macarena Chiriboga en Deportes Ecuestres, fue premiada en la Gala del Deporte, acto realizado por el Ministerio del De-porte en el cual se hizo el reconocimiento oficial a los deportistas que logra-ron títulos mundiales y en el caso de Macarena Chi-riboga, logró la medalla de bronce en deportes ecuestres, en los Juegos

Olímpicos de la Juventud, que se realizaron en Nan-jing, China. Es la primera mujer que alcanza para el Ecuador una medalla Olímpica. La Asociación de Periodis-tas Deportivos de Pichin-cha (APDP), reconoció el triunfo deportivo de Maca-rena y la designó como la mejor deportista del año, en Deportes Ecuestres.

Max Piraino Lyon, el personaje del año en Adiestramiento, en Sudamérica Max Piraino Lyon, el personaje del año en Adiestramiento, en Sudamérica

Hipi Cosas

Página 3

Campeones nacionales de salto

Ecuador

Iván Christiansen,

segundo,

Carolina Sandoval,

Campeona y

Juan Manuel Martínez,

Tercero.

Pablo Andrade,

segundo,

Sebastián González

Campeón

Paulino Vintimilla

tercero.

Sebastián

Jaramillo

Campeón

Nacional

Juvenil

En las canchas del Guayaquil Country Club se realizó el Campeonato Oficial Nacional de Salto, con la presencia de jinetes de Pichincha, Azuay, Imbabura, Tungurahua y los dueños de casa Guayas. Estos fueron los campeones en cada una de las categorías que se saltó. Jinetes Adultos Oro: Pablo Andrade Corello P Plata: Carolina Sandoval Amarillo P Bronce: Juan Guarderas Don Fidel P Jinetes B Oro: Gabriela Castro Impasse G Plata: Juan F. Fiallo Coldplay I Bronce: Gabriela Castro Checkout G Jinetes C Oro: Esteban Abedrabbo Check Point P

Plata: Nicolás Gallardo Vdl Beaurette G Bronce: Lili Ortega Ranquel Virola G Jinetes D Oro: Francisco Morán R.D. Latina G Plata: Napoleón Alvarado Moonlight P Bronce: Juan A. Jiménez T. Cenizo G Jinete Juvenil Oro: Sebastián Jaramillo Accajou T Jinetes Prejuveniles Oro: Gabriela Rodríguez Creamy P Plata: Cristina Andrade Tinto y Soda P Bronce: Nicolás Chávez Zamarcanda P Jinetes Infantil A Oro: Paula Cocíos Kings Ghost P Plata: Martín Chávez Motológica P Bronce: Martín Chávez Alabama P Jinetes Infantil B Oro: Valentina Flor Suspicacia P

Plata: Andrés Rodríguez Isidoro P Bronce: Martina Flor Tangerine P Jinetes Preinfantil Oro: Camila Reyes Encantada P Plata: Camila Meza Killer CM P Bronce: Victoria Álarcón Gaspar G Caballos Clasificados Oro: Carolina Sandoval Siberius P Plata: Iván Christiansen Cucupura P Bronce: Juan M. Martínez Inti A Caballos Novicios Oro: Juan S. González Baral Patrón A Plata: Pablo Andrade Cligght P Bronce: Paulino Vintimilla Chocolate A Caballos Prenovicios Oro: Carolina Sandoval Camalita P Plata: Íván Christiansen Olivia Z P Bronce: Iván Christiansen Arnica P

El Campeonato Oficial Nacional de Vaulting se realizó en las canchas del Quito Tenis y Golf Club, en El Condado. Participaron deportistas del QTGC y del Club Rancho San Francisco. Categoría Individual 2* Oro: A. Francisca Jijón Pacatán QTGC Plata: María P. Martínez Oliver QTGC Bronce: Doménica Granja Timonel RSF Equipo E Oro: Isabella Fiorentino Forenhein RSF Caridad Enríquez Forenhein RSF Ariana Moncayo Forenhein RSF Valentina Flores Forenhein RSF Emily Lowndes Forenhein RSF Doménica Freire Forenhein RSF Individual 1* Oro: Alegría Cruz Pacatán QTGC Plata: Raphaela Garcés Timonel CRSF

Bronce: Isabela Cobo Pacatán QTGC Doble F Oro: Valentina Pérez Oliver QTGC Victoria Ponce Oliver QTGC Equipo D Oro: Soledad Hidalgo Forenhein RSF Raphaela Garcés Forenhein RSF Marieliza Diez Forenhein RSF M. Judith Salvador Forenhein RSF Rafaela Martínez Forenhein RSF Manuela Martínez Forenhein RSF Plata: Cayetana Moncayo Pacatán QTGC Emilie Berger Pacatán QTGC María Luz Carrillo Pacatán QTGC Francisca Bravo Pacatán QTGC Lucía Proaño Pacatán QTGC Gabriela Ramón Pacatán QTGC

Ana Francisca Jijón campeona nacional de Vaulting

Ecuador

Campeones Nacionales de Adiestramiento

Campeones Nacionales

de Prueba Completa

El concurso se realizó en el

Club Granaderos de Tapi,

en Riobamba, con el apoyo

técnico de Oli Oliveira da

Rosa, de Brasil.

Tetey Puig de Garzozi, con Carthago

campeona nacional, junto a su hijo

Roberto Garzozi en la premiación.

El Campeonato Oficial Nacional de Adiestramien-to se realizó en el Guayaquil Country Club. Contó con la presencia de una juez internacional, Mer-cedes Campera, de México y los jueces naciona-les, Isabel Maldonado e Iván Vásquez. Preinfantil Oro: Victoria Alarcón Gaspar Guayas Jinetes Debutantes Oro: María Teresa Puig Carthago G Plata: Nicole Sotomayor Famosa G Infantiles Oro: María Teresa Carrión Sagitario G Plata: María Teresa Carrión Gitano G Bronce: Roberto Garzozi Lujoso G Caballos Debutantes Oro: María José Granja Letrado Pichincha Plata: Alfredo Morán HJ Mosquetero G Bronce: Gabriela Castro Taylor Made G Jinetes B Oro: Tanny Aguirre Damasco G Plata: Ma. de Lourdes Jauregui T. Manuel G

Malena Manzur orgullosa de su hija María Teresa Carrión, cam-peona nacional de adiestramiento.

Alfredo Morán, María José Granja y Gabriela Castro.

Ricardo Jijón campeón na-cional 1/2*

María de Lourdes Jauregui, vicecampeona y Tanny Aguirre, Campeona Nacional Jinetes B.

Ultima Hora: La Asociación de Deportes Ecuestres de Pichincha, hará el Campeonato Oficial Provincial en la semana del jueves 15 al sábado 17 de enero, en las instalaciones del Club Rancho San Francisco. Se competirá en Salto y también se realizará el campeona-to provincial de Adiestramiento.

Carlos Narváez con Que Loco, se consagró cam-peón nacional de prueba completa, al ganar la competencia de 1*. Oro: Carlos Narváez Que Loco Club Arvana Plata: David Barragán Valentín G. Tarqui Bronce: Carlos Narváez Pepito Club Arvana Categoría 1/2* Oro: Ricardo Jijón Hierba Buena Arrayanes CC Categoría Preliminar Oro: Srta. Daniela Guerrero Shagal Arrayanes CC

Manuel Palacios, Gonzalo Meza y Santiago Jijón.

Hipi Cosas

Junto al deporte ecuestre

MAS Deporte

Publicación Independiente

Editor:

Lcdo. Darío Miranda Sandretti.

Mat. Prof. 098CP-383

Dirección: Gonzalo Cordero 280,

Edif. Vayez El Condado, Dep. 402

Quito, Ecuador

Teléfono: 3 574 054

Celular: 094 286 229

Realmente super orgulloso de todos mis alumnos. Que con su esfuerzo y dedicación van me-jorando día a día; de corazón agra-dezco su confianza y cariño Felicitaciones por esos campeonatos y distinciones pasa-dos y actuales (Paulita Cocíos, Campeona Nacional Infantil A, Cami Meza medalla de plata preinfantil y Ricky Jijón, Campeón Nacional, Prueba Completa, Media estrella ) y también por los que, por co-sas inesperadas que pasan de vez en cuando, no se pudieron lograr ! Seguimos adelante, 2015 a darle con todo! Gracias una vez más a Padres, alumnos, palafreneros y sobre todo a nues-tros caballos, que sin ellos no seríamos los mismos. Gracias por su confianza, cariño hacia mi y mi familia, sepan que es recípro-co y por amor a los caballos que nos une! Estoy super orgulloso de todos ! Feliz Navidad y Prospero 2015 ! Que Dios bendiga a todos y cada uno de ustedes y sus hogares! Gonzalo Meza Paredes.

Anna Christina Gansauer Navia, está interviniendo en concursos internacionales en Canadá y Estados Unidos. Hace pocas semanas participó en CSI2* GP 100K at Summer Festival in Palgrave, Ontario, acumulando 4 faltas. Anna Christina sigue su actividad ecuestre ahora en canchas internacionales, es la pasión de toda su vida. Acumuló muchos triunfos y títulos en preinfantil, infantil, juvenil y en categoría A.

Del profesor a sus alumnos

Nos da mucha alegría informar a la "Familia Hípica del Ecuador" y a nuestros amigos del extranjero que tenemos CELCH por muchos años más. Gracias Cris Andrade y gracias a todos por su apoyo y preocupación.

Alumnos y profesores del Centro Ecuestre Los Chillos

Elevamos una oración al Todopoderoso para que reciba estas almas para que gocen de la paz junto al Señor: Señora, Josefina Villacreses de Bakker Señora, Mirian Chiriboga Cordovez Señora, Judith Díaz de González Artigas Crnel. Víctor Aurelio Vela Gallegos

Cristina

Andrade y

Juan Igna-

cio Gango-

tena, ges-

tores del

Centro

Ecuestre

Los Chillos

Anna Christina

salta en USA

Anna Christina

salta en USA

Con motivo del 5° aniversario, electroTIME reali-zó dos concursos, el primero constó de diseñar una portada para la web, el facebook y la Fanpa-ge, los ganadores fueron, en primer lugar, Azul Luque de Corrientes, segunda, Helena Mayo de Bs. As. y tercera Gabriela Gorostiaga de Capital y se hicieron acreedores de una chomba de salto, una manta y un equipo de mate (también en orden, fue un premio para cada una, estas son las fotos de los 3 primeros. El 2° concurso consistió en un gran sorteo de 12 primeros pre-mios, gracias al apoyo de nuestros sponsors y los ganadores fueron: Una cena en “Les Chaumieres”, salón y restau-rante exclusivo de zona Norte, la ganó Emilia De Mattei Un par de Botas de Salto de Felipe Magnasco Botas, la ganadora fue Malena Campi. La indu-mentaria Zangersheide, para Darian Seronero. Los premios se entregaron en el Club Alemán de Equitación a la ganadora, Azul Luque se le en-tregó la chomba de salto de electroTIME. El premio de Chapadmalal Reproducción Equi-na, se lo llevó Alana Fosatti La manta de presentación de Talabartería Chara se la ganó María Belén Rey Pruzzo y las fotos de Lucio Landa se las adjudicó Victoria de Dios. La manta de Grass & Horse fue para Francisca Olmedo.

Ganadoras del Concurso de

ElectroTIME por 5to Aniversario

Lucio Landa, premiará con sus fotos a Victoria de Dios.

Pablo Rubio de electroTIME entre-ga la chomba de salto a Azul Luque ganadora del concurso.

Argentina

Marissa quiero felicitarte por este excelente año 2014 que culminó con el campeonato nacional, la verdad no se ni por donde comenzar, fue una larga gira que se inició por Welling-ton, USA en los 3 primeros meses del año, en donde con tu yegua Claudia Palo Blanco obtuviste el 5to puesto overall de la categoría Low Childrens, solo participando en 8 de las 12 sema-nas, después comenzó el ranking na-cional donde tú y Teconcord Palo Blanco marcaron el paso a seguir, viajaste varias veces a Guatemala a distintos concursos, donde obtuviste innumerables primeros lugares, des-pués siguió Chile donde obtuviste el 5to lugar absoluto de la FEI American Jumping Championship, seguiste a La FEI Gold Tour donde lograste el 2do lugar y finalizó el año el día de ayer consagrándote Campeona de el Ran-king anual de la categoría Infantil A, e igualmente Campeona Nacional In-

fantil A, 2014, tu caballo Teconcord Palo Blanco, caballo del año 2014 y obtuviste el sub campeonato con Cha-co, la verdad, más de este año no se puedo pedir, ya que fue un sueño he-cho realidad, gracias a mucho: prime-ro a Dios, segundo a tu compromiso, disciplina y fuerza de voluntad y ter-cero a tu gran equipo de entrenadores, caballerango, veterinario, herrero que junto a ellos hiciste que todo esto fue-ra posible. Recuerdo cuando después de el primer día que no nos fue bien por la herradura que perdimos, pen-saste que ya la batalla estaba perdida y te dije, "It aint over until is over" y te lo grabaste y pudiste ver que ese di-cho de la vida no falla y así fue, quie-ro que sepas que no tengo palabras para describir lo orgulloso y feliz que me siento por ti y de poder ser parte de todos tus logros y de poder com-partirlos contigo. De tu fanático #1. Tu Papá

Carta de Enrique Thompson a su hija Marissa

Panamá

Primer lugar, autora, Azul Luque

Segundo lugar, autora, Helena Mayo.

Tercer lugar, autora, Gabriela Gorostiaga.

La experimentada amazona Ileana Stark, en la monta de su caballo “Sniper”, se coronó bicampeona nacional de salto ecuestre en la categoría Mayores, gracias a su excelente performance en los Cam-peonatos Nacionales, que se disputó los días 12, 13 y 14 de diciem-bre en el Club Hípico Peruano. “Estoy muy feliz por este nuevo triunfo en mi carrera. Gracias a to-dos por el apoyo, es mi segundo título consecutivo y me siento emo-cionada”, declaró la ganadora, quien estuvo acompañada en el po-dio de Julian Duprat, subcampeón con “Carpaccio 13”, y Gonzalo Morán, tercero en la monta de “Reflet D'Ange” En la competencia se disputaron los Campeonatos Nacionales en todas las categorías y se aprovechó la ocasión para la puesta en marcha de una prueba apreciativa para los binomios interesados en participar en los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Diseñó y armó las pistas Javier Medrano Ballestero de Colombia, Diseñador Internacional FEI (Nivel 3) y Rosario Rizo Patrón de Perú, Diseñadora FEI (Nivel 2). El jurado estuvo presidido por Pedro Ruiz Hurtado, Juez Internacional FEI (Nivel 3). La Federación Deportiva Nacional Ecuestre (FDNE), en la voz de su presidente David Levy, saludó al Club Hípico Peruano por la calidad de sus instalaciones y por la gran acogida que se logró. Lista de campeones: Campeonatos Nacionales de Salto 2014 Mayores Campeón Ileana Stark Sniper Sub Campeón Julian Duprat Carpaccio 13 3er puesto Gonzalo Morán Reflet D´Ange Primera Campeón Margarita Cobilich Chispa La Silla Sub Campeón Julian Duprat Clever Girl 3er puesto Juan Carlos Hernaiz Samira Segunda Categoría Campeón Ricardo Fernández Gabriel Sub Campeón Marcelino Cárdenas Capitán Hook 3er puesto Ricardo Artadi Bejolu Sacramento Juveniles Campeón Stephanie Tweddle Levisto Sub Campeón Sol Dulanto Chorknabe 3er puesto Stephanie Tweddle Becka Tercera Categoría Campeón Julián Bustamante Tambo Aramis Sub Campeón Santiago Medina Qurriño 3er puesto Freddy Salomón Baylando Z

Pre Juveniles Campeón Nadia Salomón Indira Sub Campeón Marisol Mita D´Jambalaya 3er puesto Max Woodman Sangre Morena Novicios 2do año Campeón El 24 Fanita Augusto Cáceres Sub Campeón Chlothar Marcelino Cárdenas 3er puesto Leporello Jorge Ramírez Cuarta Categoría Campeón María Hortencia Osores Bahiano Sub Campeón Cecilia Ramírez Ares 3er puesto Sabino Medina H.J Cardiel Novicios 1er año Campeón Darlington Z César Barzola Sub Campeón Carolina La Quadra Ricardo Vieira 3er puesto Chiclayana Jorge Ramírez Infantiles Campeón Andreas Billing El Músico Seniors Campeón Jaime Graña Reembrant Sub Campeón Oswaldo Avilez Santa Fe 3er puesto Carlos Zapater Poesía Quinta Categoría Campeón Mariana Rodríguez Schubert Sub Campeón Fátima Tavera Eole 3er puesto Guillermo Marroquín Antu Z Caballo Debutante Campeón Phantro Víctor Torres Sub Campeón Combatiente Víctor Torres 3er puesto Alias Charnock Miguel Medeiros Pre Infantiles Campeón Said Abusada Atlantis Sub Campeón Sebastián de Córdova Festivalia 3er puesto Dominic Toso Quebec Caballos Nuevos Campeón Persyval Francisco Rivadeneira Sub Campeón Chiflado Z César Barzola 3er puesto Santa Lucia Janine Ward Jinetes Nuevos Campeón Carla Collazos Pikachu Sub Campeón Micaela Piaggio Joey 3er puesto Joaquín Diez Canseco Tornado

Perú

Campeones

nacionales de

salto de Perú.

Categoría

mayores,

Sub campeón,

Julián Duprat,

Campeona,

Ileana Stark,

tercero,

Gonzalo Morán.

Ileana Stark, bicampeona nacio-

nal

Ileana Stark, bicampeona nacional Ileana Stark y Sniper,

bicampeones

nacionales en Perú

Bolivia

Jinetes y amazonas de Bolivia celebran con sus trofeos, luego de concursar en el Santa Cruz International School SCIS . Ahí están Karen Boos, Lucía Ibáñez, Anamara Hurtado, Montserrat Hernán-dez, Sofía Valenzuela, Roxana Jamile Senzano Villagómez, Daniel Hanley, Stephanie Alvarado Saucedo, Harold Aramburo, Mathías Céspedes Casal, Samuel Salaues Nacif, Lucas Céspedes Casal, Andrés Meyes y Andrés Tercero.

Bolivia Adrenalina en Herraduras, será un gran espectácu-lo ecuestre en Ibarra, Ecuador. Tendrá lugar entre el 24 y 25 de Enero, en la sede Hípica del Ibarra Tenis Country Club, ubicado en la laguna de Yahuarcocha.

El campeonato nacional de Argentina se realizó con gran participación de deportistas en todas las categorías. El podio de Primera Categoría lo cele-bran, Santi Orifici, como subcampeón, Leo Moschi-ni quien se consagró Campeón Nacional del 2014 y Martin Dopazo se ubicó tercero. Dos jinetes con-sagrados y de enorme trayectoria y un juvenil, que está saltando ya en “las grandes ligas”, mostrando notables condiciones al competir de igual a igual con los mejores jinetes de Argentina que están en-tre los mejores del mundo.

Éste sí es un gran equi-po !!!!

Alumna y profesor en el podio !!

Felicitaciones Claudia Pe-drozo , Silvana Cabral y

Argentina

Con una brillante organización por parte del Santiago Papercha-se Club y un impresionante mar-co de público, se desarrollaron los Campeonatos Nacionales de Adiestramiento 2014. Contando con una ágil organiza-ción, variado programa, se desa-rrollaron las 15 pruebas dividi-das en 2 fases durante los días 13 y 14 de diciembre. Se contó con la presencia de las juezas internacionales Claudia Mesquita y Petra Garbade de Brasil, quienes fueron acompa-ñadas por los jueces nacionales Elizabeth Braithwaite, Carlos Castro y Roberto Gómez en el nivel básico y Ramón Valdés, Juan Carlos Durán y Max Pi-raino en el nivel superior. Se destacó el nivel técnico alcan-zado y la presentación de nuevos binomios en las diferentes fases de los Campeonatos, resultando vencedores los siguientes bino-mios: *Categoría Mediana Manuel Montero, “Every body” *4to Nivel Roberto Gomez y “Venecia” *3er Nivel

Rose Marie Suiter con “Diva in Black” del G2 Carlos Lobos, “Ranco” del G1 *2do Nivel Ricardo Jequier “Seductora” G2 Mario Vargas ”Tejas Verdes Claus” del G1 *1er Nivel Daniela Fonseca con “Varua Koa” del G2 Cristina Rozas con “Black Jack II” del G1 *Caballos Novicios Héctor Muñoz, “Nórdico” del G1 Daniela Fonseca, “Varua Koa” G2 *Debutantes Josefina Larraín, “West Virginia” *Infantiles Sol Piraino con Amira El Campeonato de Chile de Adiestramiento, no tuvo defini-ción en la categoría Difícil por la lesión de Mario Vargas, quien lideraba la primera fase. Asimismo, y como todos los años, se entregó la Copa María Antonia Coddou al primer lugar de a categoría infantil, en recuer-do de la querida jinete de adies-tramiento, dando un sentido es-pecial al Campeonato Nacional. de Adiestramiento 2014.

Campeones de Adiestramiento en Chile Campeones de Adiestramiento en Chile