América Latina y el Caribe y China: ALC

30 y 31 de mayo y 1 de junio de 2016Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México

Tercer Seminario Internacional

condiciones y retos en el siglo XXI

América Latina yel Caribe y China:

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

CENTRO DE ESTUDIOSCHINA-MEXICO

http://www.redalc-china.org/Correo: [email protected]. 5622-2178

facebook.com/RED ALC-CHINA

Acerca de la Red ALC-China

La República Popular China se ha convertido en un punto de referencia indispensable para la región de América La-tina y el Caribe (ALC): el aprendizaje del chino en ALC y del español en China, experiencias e intercambios culturales, educativos y artísticos, migración, flujos masivos de inversión y comercio a nivel micro y macroeconómico; relacio-nes políticas y estratégicas a nivel bilateral y multilateral, entre muchos otros ámbitos de la relación birregional. Los esfuerzos de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL) y el Centro de Estudios China-México (CECHIMEX) de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) por fortalecer la investigación sobre la relación entre China y ALC son particularmente relevantes, comenzando con la organización del primer Seminario Internacional “China, América Latina y el Caribe: condiciones y retos en el siglo XXI” realizado en mayo de 2012, el segundo realizado en 2014 y ahora, en 2016, el tercero.

La Red América Latina y el Caribe sobre China (Red ALC-China) se crea en el contexto del creciente interés gestado desde al menos el inicio del siglo XXI tanto en América Latina y el Caribe como en China y otros países sobre la relación ALC y China. Existe un número cada vez mayor de instituciones académicas que viene estudiando esta vinculación, aunque todavía no existen instituciones enfocadas específicamente en fomentar el diálogo y el intercambio sobre las mismas.

Objetivos

Economía, comercio e inversión.

El eje temático “Economía, comercio e inversión” se centra en el análisis de la re-lación entre ALC y China a nivel macroeconómico, me-soeconómico (o institucional) y microeconómico (o de em-presa).

Relaciones políticas e internacionales.

Las relaciones políticas e internacionales entre ALC y China permiten un rico análisis comparativo de ALC con otras regiones, también permiten obtener una pers-pectiva histórica y destacar diferencias nacionales.

Recursos naturales y medio ambiente.

La crisis ambiental global en la actualidad implica que todo tipo de relación socioe-conómica —de lo local hasta lo global— requiere de su in-clusión. China es la economía de mayor dinamismo en las últimas tres décadas (por sus altas y estables tasas de creci-miento), el país con la mayor población del mundo y se ha convertido en el principal emisor de gases.

Historia, cultura y apren-dizaje del chino.

El aprendizaje del chino en la región de ALC y del es-pañol en China, procesos culturales y de migración y crecientes intercambios culturales, educativos y ar- tísticos son de la mayor rele-vancia y son abordados por el eje temático.

Publicaciones de la Red ALC-ChinaDescarga gratuita en: http://www.redalc-china.org/v21/es-es/mn-publicaciones

Socializar e intercambiar en forma pública y gratuita la información existente en la región latinoamerica-na y del Caribe, China y otros países sobre la relación entre las dos zonas mencionadas.

Concretar acciones para proponer una agenda de investigación con propuestas de política sentando las bases del análisis existente y gene-rando líneas de investigación regio-nales y por países según los intereses y propuestas de los miembros de la Red ALC-China.

La Red ALC-China busca conver-tirse en un interlocutor indepen-diente, multidisciplinario, crítico y propositivo, es decir, un promotor de la temática de la región latinoa-mericana con China, así como de las temáticas que se trabajan sobre el tema en cada uno de los países.

La Red ALC-China se organiza en cuatro ejes temáticos:

12

Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China

Dr. Enrique Dussel Peters Coordinador General y Coordinador del eje temático Economía, comercio e inversión

Dr. José Ignacio Martínez Cortés Coordinador del eje temático Relaciones políticas e internacionales

Dra. Yolanda Trápaga Delfín Coordinadora del eje temático Recursos naturales y medio ambiente

Mtra. Liljana Arsovska Coordinadora del eje temático Historia, cultura y aprendizaje del chino

Dr. Antonio Ibarra Romero Representante de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe

Domicilio: Av. Universidad 3000, CU, Circuito Escolar Edificio B de la Facultad de Economía, C.P. 04510, México, D.F. Teléfono: 56222195 / Fax. 56222178

http://www.redalc-china.org/

23

La Unión de Universidades de América Latina (UDUAL), la Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China (Red ALC-China), la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Centro de Estudios China México de la Facultad de Economía de la UNAM (CECHIMEX), organizan y dan la bienvenida a académicos, estudiantes e instituciones públicas y privadas al:

Tercer Seminario Internacional “América Latina y el Caribe y China: condiciones y retos en el siglo XXI”

30, 31 de mayo y 1 de junio de 2016

Facultad de Economía, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria

El objetivo del Tercer Seminario Internacional consiste en socializar la información existente en la región de América Latina y el Caribe (ALC) y en China sobre cuatro ejes temáticos a saber:

• Economía, comercio e inversión

• Relaciones políticas

• Recursos naturales y medio ambiente

• Historia, cultura y aprendizaje del chino

El Tercer Seminario analiza cómo entre los países de ALC con China se están construyendo líneas de investigación a través de un diálogo explícito entre los sectores público, privado, académico y entre los países de ALC con China. Como antecedentes tenemos ya cuatro publicaciones resultantes del Primer Seminario Internacional de mayo de 2012 y cuatro más resultantes del Segundo Seminario Internacional realizado en mayo de 2014. Asimismo, resaltan dos publicaciones más. Una es La inversión extranjera directa de China en América Latina: 10 estudios de caso, coordinada por el Dr. Enrique Dussel Peters. Otra es Beyond Raw Materials. Who are the Actors in the Latin America and the Caribbean-China Relationship, coordinada por los profesores Enrique Dussel Peters y Ariel C. Armony.

Todas estas publicaciones se pueden consultar y descargar gratuitamente desde el siguiente sitio:

http://www.redalc-china.org/v21/es-es/mn-publicaciones

La preparación del Tercer Seminario Internacional es financiada parcialmente por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a través del Fondo de Fortalecimiento de la Capacidad Institucional (ICSF), gracias al aporte del Gobierno de la República Popular China.

33

La Unión de Universidades de América Latina (UDUAL), la Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China (Red ALC-China), la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Centro de Estudios China México de la Facultad de Economía de la UNAM (CECHIMEX), organizan y dan la bienvenida a académicos, estudiantes e instituciones públicas y privadas al:

Tercer Seminario Internacional “América Latina y el Caribe y China: condiciones y retos en el siglo XXI”

30, 31 de mayo y 1 de junio de 2016

Facultad de Economía, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria

El objetivo del Tercer Seminario Internacional consiste en socializar la información existente en la región de América Latina y el Caribe (ALC) y en China sobre cuatro ejes temáticos a saber:

• Economía, comercio e inversión

• Relaciones políticas

• Recursos naturales y medio ambiente

• Historia, cultura y aprendizaje del chino

El Tercer Seminario analiza cómo entre los países de ALC con China se están construyendo líneas de investigación a través de un diálogo explícito entre los sectores público, privado, académico y entre los países de ALC con China. Como antecedentes tenemos ya cuatro publicaciones resultantes del Primer Seminario Internacional de mayo de 2012 y cuatro más resultantes del Segundo Seminario Internacional realizado en mayo de 2014. Asimismo, resaltan dos publicaciones más. Una es La inversión extranjera directa de China en América Latina: 10 estudios de caso, coordinada por el Dr. Enrique Dussel Peters. Otra es Beyond Raw Materials. Who are the Actors in the Latin America and the Caribbean-China Relationship, coordinada por los profesores Enrique Dussel Peters y Ariel C. Armony.

Todas estas publicaciones se pueden consultar y descargar gratuitamente desde el siguiente sitio:

http://www.redalc-china.org/v21/es-es/mn-publicaciones

La preparación del Tercer Seminario Internacional es financiada parcialmente por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a través del Fondo de Fortalecimiento de la Capacidad Institucional (ICSF), gracias al aporte del Gobierno de la República Popular China.

5

TABLA DE CONTENIDO

1. Palabras de bienvenida ........................................... 6

2. ¿Dónde será el Seminario y cómo llegar? .............................. 7

3. Objetivos del Tercer Seminario Internacional .......................... 11

4. Programa corto ............................................... 12

5. Programa detallado ............................................ 14

6. Sobre la Red-ALC-China ......................................... 29

7. Comunicaciones y teléfonos ....................................... 31

8. Más información .............................................. 32

5

6

10

11

13

28

30

31

56

1. Palabras de bienvenida Estamos muy contentos de recibirlos para realizar el Tercer Seminario Internacional “América Latina y el Caribe y China: condiciones y retos para el siglo XXI”, el cual se llevará a cabo el 30 y 31 de mayo y el 1 de junio de 2016.

Sabemos que todos han realizado un enorme esfuerzo para participar, a pesar de las complejas condiciones que experimentan hoy muchos de los países de América Latina y el Caribe (ALC), así como múltiples instituciones académicas. Sin embargo, contaremos con más de 135 ponencias y más de 150 ponentes, que provienen de alrededor de veinte países. ¡Muchas gracias!

Desde sus inicios en 2012, la Red ALC-China ha logrado avances constantes y un proceso de aprendizaje sostenido en cada uno de sus cuatro ejes temáticos: Economía, comercio e inversión; Relaciones políticas e internacionales; Recursos naturales y medio ambiente e Historia, cultura y aprendizaje del chino. Las discusiones, debates y diálogos entre académicos, empresarios, funcionarios y expertos en las diversas temáticas nos han permitido definir agendas de trabajo, concretar resultados y también identificar numerosos aspectos faltantes en la comprensión de la compleja relación entre ALC y China.

El compromiso personal de cada uno de ustedes, así como el de sus respectivas instituciones, ha sido indispensable para alcanzar nuestras metas. Para la Red ALC-China, el apoyo de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL), del Centro de Estudios China-México de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el financiamiento recibido por parte del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) han sido indispensables y fundamentales para el logro de estos avances y para la evolución positiva que hemos experimentado en estos años. Docenas de colegas, de estudiantes, así como de los responsables de cada uno de los ejes temáticos han desempeñado un papel crucial en el proceso de selección académica y para motivar el diálogo con los diversos entes académicos y los otros sectores.

No me resta más que solicitarles que continúen apoyando a la Red ALC-China y a las instituciones interesadas en mejorar y profundizar el conocimiento sobre la relación ALC-China y sobre China. Sin lugar a dudas, las instituciones de ambas regiones requieren, en el corto, mediano y largo plazos el apoyo de todos nosotros.

Sean bienvenidos y les deseo un fructífero trabajo.

Dr. Enrique Dussel Peters Coordinador

Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China

67

2. ¿Dónde será el Seminario y cómo llegar?

El Seminario se llevará a cabo en el edificio B (anexo) de la Facultad de Economía de la UNAM.

Mapa y ubicación de la Facultad de Economía y de la Torre de Ingeniería

Edificio B (anexo) de la Facultad de Economía Salas de conferencias a) Auditorio Narciso Bassols (Planta baja) b) Aula Magna Jesús Silva Herzog (Primer Piso) c) Sala Horacio Flores De la Peña (Segundo Piso) d) Sala Octavio Gudiño Aguilar (Segundo Piso) e) Sala David Ibarra Muñoz (Tercer Piso) Sala de café e internet Sala José Ayala Espino (Planta Baja) Concierto de canto coral Auditorio Ho Chi Minh (Edificio principal de la Facultad de Economía) Cena para los miembros de la Red ALC -China Torre de Ingeniería (ver mapa)

78

Transporte

Los vehículos se podrán estacionar de manera gratuita y segura en los estacionamientos del Estadio Olímpico Universitario. Para luego abordar la ruta 7 del pumabús (el servicio es gratuito) y bajar en la Facultad de Economía.

Mapa 2. Rutas del Pumabús (camión de transporte interno de la UNAM)

Ruta 9 Metrobús-Facultades

Ruta 5 Metrobús-Universidad Barda Perimetral Norte

Ruta 1 Metrobús-Universidad Circuito

Interior

7

2. ¿Dónde será el Seminario y cómo llegar?

El Seminario se llevará a cabo en el edificio B (anexo) de la Facultad de Economía de la UNAM.

Mapa y ubicación de la Facultad de Economía y de la Torre de Ingeniería

Edificio B (anexo) de la Facultad de Economía Salas de conferencias a) Auditorio Narciso Bassols (Planta baja) b) Aula Magna Jesús Silva Herzog (Primer Piso) c) Sala Horacio Flores De la Peña (Segundo Piso) d) Sala Octavio Gudiño Aguilar (Segundo Piso) e) Sala David Ibarra Muñoz (Tercer Piso) Sala de café e internet Sala José Ayala Espino (Planta Baja) Concierto de canto coral Auditorio Ho Chi Minh (Edificio principal de la Facultad de Economía) Cena para los miembros de la Red ALC -China Torre de Ingeniería (ver mapa)

89

Sistema de transporte colectivo “Metro”

Opción 1: Tomar línea verde número 3 del metro dirección “Universidad-Indios Verdes” y bajar en la estación “Copilco”. Caminar de “Copilco” a la Facultad de Economía (Distancia 1.2 km, tiempo estimado 16 minutos o tomar taxi, distancia 2.1 km, tiempo estimado 6 minutos).

Opción 2: Tomar línea 3 del metro dirección Universidad-Indios Verdes y bajar en la estación Universidad. Ingresar a Ciudad Universitaria para abordar Pumabus “Ruta 1” o “Ruta 5” (el servicio es gratuito) y bajar en Facultad de Economía.

Mapa 3. Red del Sistema de Transporte Colectivo “Metro”

9

Metrobús

Abordar la línea 1 del metrobús, dirección “El Caminero-Indios Verdes”, bajar en estación “CU”. Ingresar al Campus Universitario (CU) de la UNAM. Caminar a la Escuela de Trabajo Social para abordar el Pumabús “Ruta 9” (el servicio es gratuito) y bajar en la Facultad de Economía.

Mapa 4. Sistema Metrobús

9

Sistema de transporte colectivo “Metro”

Opción 1: Tomar línea verde número 3 del metro dirección “Universidad-Indios Verdes” y bajar en la estación “Copilco”. Caminar de “Copilco” a la Facultad de Economía (Distancia 1.2 km, tiempo estimado 16 minutos o tomar taxi, distancia 2.1 km, tiempo estimado 6 minutos).

Opción 2: Tomar línea 3 del metro dirección Universidad-Indios Verdes y bajar en la estación Universidad. Ingresar a Ciudad Universitaria para abordar Pumabus “Ruta 1” o “Ruta 5” (el servicio es gratuito) y bajar en Facultad de Economía.

Mapa 3. Red del Sistema de Transporte Colectivo “Metro”

1011

3. Objetivos del Tercer Seminario Internacional

• Socializar la información existente en la región de ALC y en China en cuatro ejes temáticos: Economía comercio e inversión; Relaciones políticas e internacionales; Recursos naturales y medio ambiente; Historia cultura del aprendizaje del chino, partiendo de los resultados del Primer Seminario, llevado a cabo en mayo de 2012 en la Ciudad de México.

• Con base en los resultados académicos existentes -y particularmente de las publicaciones impresas resultantes del Primer y Segundo Seminario, plantear futuras líneas de investigación.

• Buscar un diálogo explícito entre los sectores público, privado, académico y entre los países de la región de ALC con China.

1111

3. Objetivos del Tercer Seminario Internacional

• Socializar la información existente en la región de ALC y en China en cuatro ejes temáticos: Economía comercio e inversión; Relaciones políticas e internacionales; Recursos naturales y medio ambiente; Historia cultura del aprendizaje del chino, partiendo de los resultados del Primer Seminario, llevado a cabo en mayo de 2012 en la Ciudad de México.

• Con base en los resultados académicos existentes -y particularmente de las publicaciones impresas resultantes del Primer y Segundo Seminario, plantear futuras líneas de investigación.

• Buscar un diálogo explícito entre los sectores público, privado, académico y entre los países de la región de ALC con China.

12

4. Programa corto

Lunes 30 de mayo de 2016

8:45-9:30 Inauguración Auditorio Narciso Bassols 9:30-9:45 Receso

9:45-10:30 Magistral 1. Shouguo Yang (CICIR, China) Auditorio Narciso Bassols 10:30-10:45 Preguntas y respuestas 10:45-11:30 Magistral 2. Robert Boyer (Instituto de las Américas, Francia) Auditorio Narciso Bassols 11:30-11:45 Preguntas y respuestas 11:45-12:00 Receso

12:00-14:30

A1: Macroeconomía de China: tipo de cambio y crecimiento Sala Jesús Silva Herzog

B1: Política exterior de China. Sala Horacio Flores de la Peña

C1: Soya y agropecuario Sala Octavio Gudiño Aguilar D1: Enseñanza del chino Sala David Ibarra Muñoz

14:30-16:00 Receso

16:00-18:30

A2: Inversión extranjera directa china en ALC Sala Jesús Silva Herzog B2: China: potencia tecnológica y la innovación tecnológica con ALC

Sala Horacio Flores de la Peña

C2: Energía y desarrollo urbano Sala Octavio Gudiño Aguilar D2: Cultura y sociedad (1) Sala David Ibarra Muñoz

19:00-21:00 Cena para miembros de la Red ALC-China (Torre de Ingeniería - PH)

Martes 31 de mayo de 2016

9:00-9:45 Magistral 3. Deborah Bräutigam (John Hopkins-SAIS) Auditorio Narciso Bassols 9:45-10:00 Preguntas y respuestas

10:00-10:45 Magistral 4. Rosa Ng Báez (Oficina de Desar rollo Comercial de la República Dominicana en Pekín) Auditorio Narciso Bassols

10:45-11:00 Preguntas y respuestas 11:00-11:15 Receso

11:15-13:45

A3: Comercio ALC-China: casos regionales Sala Jesús Silva Herzog

B3: Geopolítica y poder de China. Sala Horacio Flores de la Peña

A4: Comercio ALC-China: estudios de caso (1) Sala Octavio Gudiño Aguilar D3: Literatura y lengua Sala David Ibarra Muñoz

13:45-15:30 Receso

15:30-18:00

A5: ALC-China: infraestructura, turismo y servicios Sala Jesús Silva Herzog

B4: Relación bilateral China-ALC. Sala Horacio Flores de la Peña

A6: ALC-China: aspectos financieros y relaciones bilaterales Sala Octavio Gudiño Aguilar B5: China ante el regionalismo y multilateralismo de ALC Sala David Ibarra Muñoz

18:15-19:30 Concierto Coral (Schola Cantorum de México) Auditorio Ho Chi Minh

1213

Miércoles 1ro. de junio de 2016

9:00-9:45 Magistral 5. Roberto Fendt (Consejo Empresarial Brasil-China) Auditorio Narciso Bassols

9:45-10:00 Preguntas y respuestas 10:00-10:45 Magistral 6. Richard Bernal (Embajador de Jamaica en EU) Auditorio Narciso Bassols 10:45-11:00 Preguntas y respuestas 11:00-11:15 Receso

11:15-13:45

A7: Modelos y estrategias en la relación ALC-China Sala Jesús Silva Herzog

B6: Cooperación China-ALC Sala Horacio Flores de la Peña

A8: ALC-China: innovación y actores Sala Octavio Gudiño Aguilar D4: Historia y filosofía Sala David Ibarra Muñoz

13:45-15:30 Receso

15:30-18:00

A9: Comercio ALC-China: estudios de caso (2) Sala Jesús Silva Herzog

B7: La gestión pública en China y sus implicaciones con ALC Sala Horacio Flores de la Peña

C3: Agricultura, urbanismo y medio ambiente Sala Octavio Gudiño Aguilar D5: Cultura y sociedad (2) Sala David Ibarra Muñoz

1313


9:00-9:45 Magistral 5. Roberto Fendt (Consejo Empresarial Brasil-China) Auditorio Narciso Bassols

9:45-10:00 Preguntas y respuestas 10:00-10:45 Magistral 6. Richard Bernal (Embajador de Jamaica en EU) Auditorio Narciso Bassols 10:45-11:00 Preguntas y respuestas 11:00-11:15 Receso

11:15-13:45

A7: Modelos y estrategias en la relación ALC-China Sala Jesús Silva Herzog

B6: Cooperación China-ALC Sala Horacio Flores de la Peña

A8: ALC-China: innovación y actores Sala Octavio Gudiño Aguilar D4: Historia y filosofía Sala David Ibarra Muñoz

13:45-15:30 Receso

15:30-18:00

A9: Comercio ALC-China: estudios de caso (2) Sala Jesús Silva Herzog

B7: La gestión pública en China y sus implicaciones con ALC Sala Horacio Flores de la Peña

C3: Agricultura, urbanismo y medio ambiente Sala Octavio Gudiño Aguilar D5: Cultura y sociedad (2) Sala David Ibarra Muñoz

14

5. Programa detallado

Lunes 30 de mayo de 2016

30 de mayo Evento

8:45-9:30

Inauguración Lugar: Auditorio Narciso Bassols Funcionarios de la Universidad Autonóma de México Qiu Xiaoqi (Embajador de China en México) Eduardo Vega López (Director, Facultad de Economía, UNAM) Roberto Escalante Semerena (Secretario General, UDUAL) Enrique Dussel Peters (Red ALC-China)

9:30-9:45 Receso

9:45-10:30

Conferencia Magistral 1: Shouguo Yang (CICIR, China) “China y América Latina y el Caribe. Experiencias y retos para el 2020” Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Roberto Escalante Semerena

10:30-10:45 Preguntas y respuestas

10:45-11:30

Conferencia Magistral 2: Robert Boyer (Instituto de las Américas, Francia) “El difícil cambio del modelo de desarrollo chino: consecuencias sobre los países de América Latina” Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Roberto Escalante Semerena


11:45-12:00 Receso

Sesiones simultáneas

30 de mayo Eje A: Economía, comercio e inversión

12:00-14:30

Mesa A1: Macroeconomía de China: tipo de cambio y crecimiento Lugar: Sala Jesús Silva Herzog

Ponente Institución Título José Reyes Bernal Bellón

Universidad Antonio Nariño

Una explicación de la variabilidad del crecimiento económico en China

Adrián de León Arias y Laura Selene Vielmas García

Universidad de Guadalajara

La reducción reciente en el crecimiento económico de China. El rol de la inversión y el ahorro.

Leonardo E. Stanley CEDES-Argentina Cruzando el río sintiendo las piedras: fortalezas y desafíos del ascenso de China

Oscar Ugarteche IIE, UNAM El yuan como moneda de reserva en América Latina. Obstáculos y desafíos.

Diana Sofía Báez Pichucho

Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

La nueva política monetaria china y sus implicaciones en el comercio exterior.

Moderador: Leonardo Stanley

1415

30 de mayo Eje B: Relaciones políticas e internacionales

12:00-14:30

Mesa B1: Política exterior en China Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña

Ponente Institución Título Marisela Connelly Ortiz

CEAA, El Colegio de México América Latina y el Caribe dentro de la política exterior china

Benjamín Creutzfeldt Universidad de los Andes, Colombia

Ontologías buscando un cambio: política china en América Latina

Mariana Escalante FCPyS, UNAM La cultura estratégica de China y su política exterior nacionalista en el siglo XXI –Reflexiones para América Latina

Imelda Ibáñez Guzmán

Posgrado Ciencias Políticas y Sociales-UNAM

Identidad y tradición de la política exterior de Rusia hacia la región latinoamericana y la relación estratégica con el gobierno chino

Priscila Magaña Huerta

Posgrado FCPyS, UNAM

Las teorías académicas detrás de la política exterior de China hacia América Latina

Manuel de Jesús Rocha Pino

CEAA, El Colegio de México

La política exterior de China y el concepto Ruta de la Seda (1994-2015)

Moderador: José Ignacio Martínez Cortés

30 de mayo Eje C: Recursos naturales y medio ambiente

12:00-14:30

Mesa C1: Soya y agropecuario Lugar: Sala Octavio Gudiño Aguilar

Ponente Institución Título Sergio Emilio García Tello

Posgrado Economía, UNAM

Abasto alimentario chino en América Latina: el caso de Argentina y la provisión de soya

Elvira Mazcorro Velarde y Yolanda Trápaga Delfín

UACH y UNAM Dos modelos de éxito económico: la porcicultura en México y China

Eduardo Daniel Oviedo

Universidad Nacional de Rosario, Argentina Nueva política agropecuaria, demanda china y desafíos

logísticos y ambientales de la soja en Argentina

Rebecca Ray Boston University, GEGI y University of Massachussets-AED

The Panda’s Pawprint: The environmental impact of the China-led re-primarization in Latin America and the Caribbean

Guadalupe Rodríguez Gómez

Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social

El comercio agroalimentario entre Jalisco y China. El “descubrimiento” de las mesas chinas para los productos agroalimentarios jaliscienses y sus efectos en las cadenas agroindustriales de la región

Yolanda Trápaga Delfín y Felipe Salazar Rostro

Cechimex, UNAM La producción de soya en Brasil y las implicaciones para la conservación de los recursos naturales

Moderador: Sergio Efrén Martínez Rivera

1515


12:00-14:30

Mesa B1: Política exterior en China Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña

Ponente Institución Título Marisela Connelly Ortiz

CEAA, El Colegio de México América Latina y el Caribe dentro de la política exterior china

Benjamín Creutzfeldt Universidad de los Andes, Colombia

Ontologías buscando un cambio: política china en América Latina

Mariana Escalante FCPyS, UNAM La cultura estratégica de China y su política exterior nacionalista en el siglo XXI –Reflexiones para América Latina

Imelda Ibáñez Guzmán

Posgrado Ciencias Políticas y Sociales-UNAM

Identidad y tradición de la política exterior de Rusia hacia la región latinoamericana y la relación estratégica con el gobierno chino

Priscila Magaña Huerta

Posgrado FCPyS, UNAM

Las teorías académicas detrás de la política exterior de China hacia América Latina

Manuel de Jesús Rocha Pino

CEAA, El Colegio de México

La política exterior de China y el concepto Ruta de la Seda (1994-2015)

Moderador: José Ignacio Martínez Cortés


12:00-14:30

Mesa C1: Soya y agropecuario Lugar: Sala Octavio Gudiño Aguilar

Ponente Institución Título Sergio Emilio García Tello

Posgrado Economía, UNAM

Abasto alimentario chino en América Latina: el caso de Argentina y la provisión de soya

Elvira Mazcorro Velarde y Yolanda Trápaga Delfín

UACH y UNAM Dos modelos de éxito económico: la porcicultura en México y China

Eduardo Daniel Oviedo

Universidad Nacional de Rosario, Argentina Nueva política agropecuaria, demanda china y desafíos

logísticos y ambientales de la soja en Argentina

Rebecca Ray Boston University, GEGI y University of Massachussets-AED

The Panda’s Pawprint: The environmental impact of the China-led re-primarization in Latin America and the Caribbean

Guadalupe Rodríguez Gómez

Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social

El comercio agroalimentario entre Jalisco y China. El “descubrimiento” de las mesas chinas para los productos agroalimentarios jaliscienses y sus efectos en las cadenas agroindustriales de la región

Yolanda Trápaga Delfín y Felipe Salazar Rostro

Cechimex, UNAM La producción de soya en Brasil y las implicaciones para la conservación de los recursos naturales


16

30 de mayo Eje D: Historia, cultura y aprendizaje del chino

12:00-14:30

Mesa D1: Enseñanza del chino

Lugar: Sala David Ibarra Muñoz

Ponente Institución Título María de Lourdes Cuéllar Valcárcel CELE, UNAM Aprender chino es aprender de uno mismo. La importancia de

la copresencia en la formación intercultural.

Roberto Lafontaine Centro Regional Institutos Confucio

Los institutos Confucio en Latinoamérica: su impacto en la enseñanza del chino mandarín y la cultura china

Karina Fernanda Piña Pérez

Corporación Cruzando el Pacífico

La “sinización” chilena. Algunas conclusiones sobre cursos masivos en línea en la enseñanza de la cultura y el idioma chino

Pablo Rodríguez Duarte El Colegio de México Reflexiones en torno a la simplificación de la escritura china

Tiying Zhang, Yeqing Chen y Lihua Wu

China Foreign Affairs University A pal communication program aims to help language learners

Jenny Acosta Trujillo Instituto Confucio de la UNAM

Las dificultades en la enseñanza del chino

Moderadora: María de Lourdes Cuéllar Valcárcel

14:30-16:00 Receso


16:00-18:30

Mesa A2: Inversión extranjera directa china en ALC

Lugar: Sala Jesús Silva Herzog Ponente Institución Título

Xiaoyu Song Posgrado FE, UNAM Una reflexión sobre los estudios actuales de la OFDI china en América Latina y el Caribe

Gustavo Bittencourt García

Departamento de Economía, FCS, Uruguay

¿Es posible una estrategia latinoamericana hacia las inversiones chinas?

José Israel Briseño Perezyera y Omar Neme Castillo

Escuela Superior de Economía, IPN

El efecto positivo de la Inversión Extranjera Directa sobe el Índice de Desarrollo Humano. Un análisis para América Latina y China

Cristian J. Ortiz Elizalde

Universidad Nacional Mayor de San Marcos –Perú

El e-learning de China: oportunidades de aprendizaje e inversión para América Latina y el Caribe

Andrés Ulloa CEDAP, U. Católica de la Santísima Concepción

Explicando la inversión china en América Latina

Moderador: Gustavo Bittencourt García

1617


16:00-18:30

Mesa B2: China: potencia tecnológica y la innovación tecnológica con ALC Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña

Ponente Institución Título José Ignacio Martínez Cortés y Daniel Delgado

FCPyS, UNAM China 2030: potencia tecnológica y su influencia en ALC

Carlos J. Moneta Universidad Tres de Febrero, Argentina

La segunda etapa de transformación en el desarrollo de la R. P. China, 2010-2030/40: potencial incidencia para ALC

Luis Alfredo Ávila López

Universidad Autónoma de Baja California

La configuración de un Sistema Nacional de Innovación: casos de México y China

Alberto León Universidad Nacional de Córdoba – Argentina

La universidad como ámbito adecuado para aportar al conocimiento sobre China

Carla Verónica Oliva FCPRI – Universidad Nacional de Rosario

Las relaciones entre China y la Argentina. La proyección de los recursos de poder chinos y las visiones sobre los mismos en la Argentina.

Omar Neme Castillo, Ana Lilia Valderrama Santibáñez y Jonathan Ortega Alvarado

Estudios de Posgrado e Investigación. ESE, IPN

Caracterización del desarrollo social en México y China. El papel de los sectores público, privado y social.

Moderador: Javier Zarco Ledesma


16:00-18:30

Mesa C2: Energía y desarrollo urbano

Lugar: Sala Octavio Gudiño Aguilar

Ponente Institución Título

Kenia María Ramírez Meda

Facultad de Ciencias Sociales y Políticas, UABC

Elementos de la transpacificidad energética China-México

Lourdes Marquina Sánchez y Lourdes Álvarez Medina

FCA, UNAM, UACM, UNAM

Reciclaje automotriz en China y el principio de responsabilidad extendida del productor

Abigail Rodríguez Nava, Roxana Muñoz Hernández y Ángel Wilhelm García

UAM-X La participación de China en la producción de energía renovable en América Latina

Natalia Ruiz Morato Universidad de la Salle-Colombia

Encrucijadas institucionales para la inversión china en el sector minero energético en Colombia

Paulina Garzón García IISCAL Las inversiones chinas en América Latina y sus reglas de juego ambientales y sociales

Moderador: Yolanda Trápaga Delfín

1717


16:00-18:30

Mesa B2: China: potencia tecnológica y la innovación tecnológica con ALC Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña

Ponente Institución Título José Ignacio Martínez Cortés y Daniel Delgado

FCPyS, UNAM China 2030: potencia tecnológica y su influencia en ALC

Carlos J. Moneta Universidad Tres de Febrero, Argentina

La segunda etapa de transformación en el desarrollo de la R. P. China, 2010-2030/40: potencial incidencia para ALC

Luis Alfredo Ávila López

Universidad Autónoma de Baja California

La configuración de un Sistema Nacional de Innovación: casos de México y China

Alberto León Universidad Nacional de Córdoba – Argentina

La universidad como ámbito adecuado para aportar al conocimiento sobre China

Carla Verónica Oliva FCPRI – Universidad Nacional de Rosario

Las relaciones entre China y la Argentina. La proyección de los recursos de poder chinos y las visiones sobre los mismos en la Argentina.

Omar Neme Castillo, Ana Lilia Valderrama Santibáñez y Jonathan Ortega Alvarado

Estudios de Posgrado e Investigación. ESE, IPN

Caracterización del desarrollo social en México y China. El papel de los sectores público, privado y social.

Moderador: Javier Zarco Ledesma


16:00-18:30

Mesa C2: Energía y desarrollo urbano



Kenia María Ramírez Meda

Facultad de Ciencias Sociales y Políticas, UABC

Elementos de la transpacificidad energética China-México

Lourdes Marquina Sánchez y Lourdes Álvarez Medina

FCA, UNAM, UACM, UNAM

Reciclaje automotriz en China y el principio de responsabilidad extendida del productor

Abigail Rodríguez Nava, Roxana Muñoz Hernández y Ángel Wilhelm García

UAM-X La participación de China en la producción de energía renovable en América Latina

Natalia Ruiz Morato Universidad de la Salle-Colombia

Encrucijadas institucionales para la inversión china en el sector minero energético en Colombia

Paulina Garzón García IISCAL Las inversiones chinas en América Latina y sus reglas de juego ambientales y sociales

Moderador: Yolanda Trápaga Delfín

18


16:00-18:30

Mesa D2: Cultura y sociedad (1) Lugar: Sala David Ibarra Muñoz


Augustine Adams Kif J. Reuben Clark Law School, Brigham Young University

Constituting Law in Post-Revolutionary Mexico: The Importance of Chinese Amparo Cases in Sonora

Luis V. Chang Centro Cultural Peruano Chino China y los países de occidente en el siglo XIX

Yrmina Gloria Eng Menéndez

Universidad de La Habana Lo chino en lo cubano

Marcelo Lam TCM Physicians Clinic, Miami, Estados Unidos

La medicina china en las Américas

Saúl Alfonso Esparza Rodríguez

Centro de Estudios de Asia y África, El Colmex

Organismo de vinculación universtaria enfocado en la ciencia y la tecnología entre China y México

Moderadora: Yrmina Gloria Eng Menéndez

19:00-21:00 Cena para miembros de la Red ALC-China (Torre de Ingeniería – PH)

1819


31 de mayo Evento

9:00-9:45

Conferencia Magistral 3: Deborah Bräutigam (John Hopkins-SAIS) “Is Africa-China Different from Latin America-China?” Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Antonio Ibarra Romero


10:00-10:45

Conferencia Magistral 4: Rosa Ng Báez (Oficina de Desarrollo Comercial de la República Dominicana en Pekín) “República Dominicana-China” Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Antonio Ibarra Romero




11:15-13:45

Mesa A3: Comercio ALC-China: casos regionales

Lugar: Sala Jesús Silva Herzog


Camilo Pérez Restrepo y Alma Sofía Castro Lara

CEAP – Universidad EAFIT Colombia

China y América Latina post 2015: cambios en las relaciones comerciales en un contexto de menor crecimiento y reformas estructurales

Evan Ellis R. IEE, Colegio de Guerra del Ejército de E.U.A.

Las relaciones económicas entre China y los Países del Triángulo Norte

Aurora Furlong Zacaula y Raúl Netzahualcoyotzi Luna

BUAP El Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) en América Latina y el papel de China

Geneviève Marchini Departamento de Estudios del Pacífico, UdG

La Alianza del Pacífico y China: ¿hacia una relación comercial más diversificada? Un análisis de las potencialidades de comercio intraindustrial

Raúl Netzahualcoyotzi Luna y Aurora Furlong Zacaula

BUAP Alianza estratégica entre China y Mercosur

Moderador: Geneviève Marchini

1919


31 de mayo Evento

9:00-9:45

Conferencia Magistral 3: Deborah Bräutigam (John Hopkins-SAIS) “Is Africa-China Different from Latin America-China?” Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Antonio Ibarra Romero


10:00-10:45

Conferencia Magistral 4: Rosa Ng Báez (Oficina de Desarrollo Comercial de la República Dominicana en Pekín) “República Dominicana-China” Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Antonio Ibarra Romero




11:15-13:45

Mesa A3: Comercio ALC-China: casos regionales

Lugar: Sala Jesús Silva Herzog


Camilo Pérez Restrepo y Alma Sofía Castro Lara

CEAP – Universidad EAFIT Colombia

China y América Latina post 2015: cambios en las relaciones comerciales en un contexto de menor crecimiento y reformas estructurales

Evan Ellis R. IEE, Colegio de Guerra del Ejército de E.U.A.

Las relaciones económicas entre China y los Países del Triángulo Norte

Aurora Furlong Zacaula y Raúl Netzahualcoyotzi Luna

BUAP El Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) en América Latina y el papel de China

Geneviève Marchini Departamento de Estudios del Pacífico, UdG

La Alianza del Pacífico y China: ¿hacia una relación comercial más diversificada? Un análisis de las potencialidades de comercio intraindustrial

Raúl Netzahualcoyotzi Luna y Aurora Furlong Zacaula

BUAP Alianza estratégica entre China y Mercosur

Moderador: Geneviève Marchini

20


11:15-13:45

Mesa B3: Geopolítica y poder en China Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña


Camilo Defelipe Villa Fac. de Ciencia Polí-tica y RI de la U. Javeriana de Bogotá

China y América Latina en la gobernanza mundial

Genaro Beristain Aguilar FCPyS UNAM La participación militar de la República Popular China en el conflicto de Siria: ¿Apoyo incondicional a Rusia o la protección de sus intereses geoestratégicos en la zona?

José Luis Cadena Montenegro

Universidad Antonio Nariño Prospectiva política en un mundo pos globalizado

Nora Sainz Gsell y Lluc López Vidal

Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

Las estrategias de Argentina, Brasil, Chile, México y Paraguay ante el ascenso de China como potencia en la post-Guerra Fría. Análisis de la política hedging como respuesta a la emergencia china.

Javier A. Vadell

Departamento de RI de la Pontificia Universidad Católica de Minas Gerais

El Dragón descubre el Sur: un análisis crítico del patrón de relaciones entre China y América Latina en la nueva configuración política y económica internacional

Moderadora: Mariana Escalante


11:15-13:45

Mesa A4: Comercio ALC-China: estudios de caso (1) Lugar: Sala Octavio Gudiño Aguilar


Oscar Rodil Marzabal Universidad de Santiago de Compostela, España

Las relaciones intersectoriales de América Latina con China en el marco de las cadenas globales de valor

Rafael Arias Ramírez y Luis Vargas Montoya

ICE de la Universidad de Costa Rica

Relaciones económicas China-Costa Rica y el esquema de Zona Económica Especial

Samuel Ortiz Velásquez Cechimex-FE, UNAM

Las importaciones chinas y sus repercusiones sobre el aparato productivo mexicano, un examen a nivel de clase industrial: 2009-2014

Diana Manjarrez Pérez FE, UNAM Comercio intra-industria México-China 2013-2015.3

Aníbal Cristhian Canales Mesías

Universidad Nacional Mayor de San Carlos

Impacto en China en la economía peruana

Pablo Sergio Wong-González CIAD El comercio bilaterial México-China en el sector automotriz

Moderador: Samuel Ortiz Velásquez

2021


11:15-13:45

Mesa D3: Literatura y lengua



Liljana Arsovska El Colegio de México

El prólogo en “Yo no soy Pan Jinlian” – “Yo no soy una mujerzuela”

María Rosario Blanco Facal

Johns Hopkins University, SAIS Europe

Humanidad y justicia en la obra de Lu Xun

Ricardo Arriaga Campos FE-UNAM Análisis lexicométrico del discurso periodístico en torno a China. Un discurso fatuo o fracaso del softpower chino

Radina Dimitrova CEAA, El Colegio de México

Xu Lizhi: epílogo de un obrero, epígrafe de un nuevo día para la poesía china

Adriana Martínez González Independiente Literatura de las minorías étnicas chinas: su definición y

tendencias en su traducción

Evelia Ana Romano CLEPEC Sistemas educativos en comparación: necesidades y desafíos en el siglo XXI

Moderadora: Liljana Arsovska

13:45-15:30 Receso


15:30-18:00

Mesa A5: ALC-China: infraestructura, turismo y servicios


Carlos Heredia Zubieta CIDE El puerto Lázaro Cárdenas como un nodo de transporte y logística en el comercio México-China

Ángel Licona Michel y Carlos Alberto Delgado Ríos

Universidad de Colima

Crecimiento del PIB y destinos turísticos del viajero chino en América

Erick Serna Luna Doctorado Estudios Urbanos, El Colegio de México

La China contemporánea. Las mercancías de origen chino en el mercado informal del Metro

Juan Carlos Gachuz Maya

Universidad de las Américas, Puebla

El Canal de Nicaragua: intereses de China e implicaciones geopolíticas para Latinoamérica

Jorge Rodríguez Martínez UAM-A

La estrategia competitiva de las empresas chinas basadas en el registro de la propiedad intelectual: el diseño industrial de los productos

Moderador: Carlos Heredia Zubieta

2121


11:15-13:45

Mesa D3: Literatura y lengua



Liljana Arsovska El Colegio de México

El prólogo en “Yo no soy Pan Jinlian” – “Yo no soy una mujerzuela”

María Rosario Blanco Facal

Johns Hopkins University, SAIS Europe

Humanidad y justicia en la obra de Lu Xun

Ricardo Arriaga Campos FE-UNAM Análisis lexicométrico del discurso periodístico en torno a China. Un discurso fatuo o fracaso del softpower chino

Radina Dimitrova CEAA, El Colegio de México

Xu Lizhi: epílogo de un obrero, epígrafe de un nuevo día para la poesía china

Adriana Martínez González Independiente Literatura de las minorías étnicas chinas: su definición y

tendencias en su traducción

Evelia Ana Romano CLEPEC Sistemas educativos en comparación: necesidades y desafíos en el siglo XXI

Moderadora: Liljana Arsovska

13:45-15:30 Receso


15:30-18:00

Mesa A5: ALC-China: infraestructura, turismo y servicios


Carlos Heredia Zubieta CIDE El puerto Lázaro Cárdenas como un nodo de transporte y logística en el comercio México-China

Ángel Licona Michel y Carlos Alberto Delgado Ríos


Crecimiento del PIB y destinos turísticos del viajero chino en América

Erick Serna Luna Doctorado Estudios Urbanos, El Colegio de México

La China contemporánea. Las mercancías de origen chino en el mercado informal del Metro

Juan Carlos Gachuz Maya

Universidad de las Américas, Puebla

El Canal de Nicaragua: intereses de China e implicaciones geopolíticas para Latinoamérica

Jorge Rodríguez Martínez UAM-A

La estrategia competitiva de las empresas chinas basadas en el registro de la propiedad intelectual: el diseño industrial de los productos

Moderador: Carlos Heredia Zubieta

22


15:30-18:00

Mesa B4: Relación bilateral China-ALC

Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña

Ponente Institución Título Diana Andrea Gómez Díaz

Universidad Nal. De Colombia

El discurso político chino hacia América Latina: características y enfoques principales

Gonzalo Gutiérrez Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú

La Ruta de la Seda y América Latina

José Luis León-Manríquez y Guillermo Carranza

UAM-X / Columbia University

China, Estados Unidos y el Canal de Nicaragua: implicaciones y escenarios

Luis Alfredo Lobato Blanco UNAN Managua El canal interoceánico por Nicaragua. Una oportunidad

histórica para el desarrollo de las relaciones internacionales

Lina María Luna Beltrán Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

Midiendo la influencia de China en las estructuras internacionales de América Latina

Karina Fernanda Piña Pérez

Corporación Cruzando el Pacífico

Recepción chilena del ascenso chino 1995-2014. Perspectivas desde los hermanamientos entre gobiernos no centrales: anotaciones, posturas y propuestas



15:30-18:00

Mesa A6: ALC-China: aspectos financieros y relaciones bilaterales



Leonardo Arízaga Embajador de Ecuador en México Las relaciones entre Ecuador-CELAC-China

Rufina Georgina Hernández Contreras BUAP Comparison between Shanghai and Shenzhen stock exchange

and BMV AN

Yu Chen

Departament of Sociology, University of Texas at Austin, USA

Government as Participant versus Facilitator in the Market: the Case of “Social-Interest Housing” in China and in Mexico

Zhimin Yang ILAS, Chinese Academy of Social Sciences (CASS)

“La Nao de la China” Set to Sail again: the Historical Link and Future Economic Cooperation between China and Mexico”

Gianpiero Leoncini CAF CAF-China: nuevas dinámicas en la cooperación Sur-Sur

Moderador: Carlos Juárez Centeno

2223


15:30-18:00

Mesa B5: China ante el regionalismo y multilateralismo de ALC

Lugar: Sala David Ibarra Muñoz Ponente Institución Título

Henrique Altemani de Oliveira

Universidade Estadual da Paraíba – UEPB

Regionalismo asiático: respuestas y propuestas chinas frente a las perspectivas japonesas

Arturo Oropeza García IIJ, UNAM China en el marco del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP)

Jesse Liss University of New York

The U.S. Objectives in the TPP and China: More Globalization?

Nora Sainz Gsell Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

Bilateralismo versus multilateralismos. Las relaciones China, Unión Eropeo (UE) y América Latina y el Caribe (ALC), discurso, política y praxis internacionales

Mariana Aparicio Ramírez CISAN-UNAM

Consecuencias políticas del comercio internacional asimétrico: la relación comercial de Estados Unidos y China con América Latina

Monica DeHart Universidad de Puget Sound

La nueva generación de empresario diaspórico: trazando la trayectoria del Chino Tico dentro de las relaciones transpacíficas contemporáneas

Moderador: Tomás Milton Muñoz Bravo 18:15-19:15 Concierto coral (Schola Cantorum de México) Auditorio Ho Chi Minh

2323


15:30-18:00

Mesa B5: China ante el regionalismo y multilateralismo de ALC

Lugar: Sala David Ibarra Muñoz Ponente Institución Título

Henrique Altemani de Oliveira

Universidade Estadual da Paraíba – UEPB

Regionalismo asiático: respuestas y propuestas chinas frente a las perspectivas japonesas

Arturo Oropeza García IIJ, UNAM China en el marco del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP)

Jesse Liss University of New York

The U.S. Objectives in the TPP and China: More Globalization?

Nora Sainz Gsell Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

Bilateralismo versus multilateralismos. Las relaciones China, Unión Eropeo (UE) y América Latina y el Caribe (ALC), discurso, política y praxis internacionales

Mariana Aparicio Ramírez CISAN-UNAM

Consecuencias políticas del comercio internacional asimétrico: la relación comercial de Estados Unidos y China con América Latina

Monica DeHart Universidad de Puget Sound

La nueva generación de empresario diaspórico: trazando la trayectoria del Chino Tico dentro de las relaciones transpacíficas contemporáneas

Moderador: Tomás Milton Muñoz Bravo 18:15-19:15 Concierto coral (Schola Cantorum de México) Auditorio Ho Chi Minh

24


1ro. de junio Evento

9:00-9:45

Conferencia Magistral 5: Roberto Fendt (Consejo Empresarial Brasil-China) “Brazil and Mercosur and its Relationship with China: Conditions and Challenges” Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Enrique Dussel Peters


10:00-10:45

Conferencia Magistral 6: Richard Bernal (Embajador de Jamaica en EU) "Chinese Foreign Direct Investment in the Caribbean: Potential, Prospects and Problems" Lugar: Auditorio Narciso Bassols Moderador: Enrique Dussel Peters


11:00-11:15 Receso


1ro. de junio Eje A: Economía, comercio e inversión

11:15-13-45

Mesa A7: Modelos y estrategias en la relación ALC-China Lugar: Sala Jesús Silva Herzog


Mariano Bullón Méndez CIEM Cambio de modelo en China. Retos para América Latina y el Caribe

Enrique Dussel Peters Posgrado de Economía, UNAM

Evolución estratégica en la relación entre ALC y China (2000-2015): condiciones y retos

Serena Joseph-Harris Sirius International (Caribbean) Defense Contractors Ltd.

Latin America and the Caribbean and China: Conditions and Challenges in the 21st Century

Arnulfo R. Gómez Universidad Anáhuac

América Latina y el Caribe y China: condiciones y retos en el siglo XXI

Andrea Pellandra CEPAL La emergencia de China y los trabajadores regionales en Chile 2000-2013: ¿beneficio o maldición?

Yuan Li Global Foundation for Democracy and Development

La República Dominicana y China: intercambios, comercios e inversiones

Moderador: Enrique Dussel Peters

2425

1ro. de junio Eje B: Relaciones políticas e internacionales

11:15-13:45

Mesa B6: Cooperación China-ALC Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña


Roberto Hernández Hernández

Departamento de Estudios del Pacífico UdG

La cooperación internacional para el desarrollo de China

Ignacio Bartesaghi Hierro

FCE, Universidad Católica del Uruguay

El Foro Ministerial CELAC China: un posible nuevo relacionamiento

Françoise Jackman, Mandisa Downes, Ruth Jordan, Trecia King, Natasha Mayers, Joy-Ann Skinner y Melisa Straker Taylor

Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Barbados

Latin American and Caribbean relations; models for sub-regional cooperation: the case or the Caribbean

Rebeca Rodríguez Minor Universidad Anáhuac (Cancún)

El poder de influencia de la CELAC y la Alianza del Pacífico en la relación China-América Latina

Nallely Zetina Nava FFyL, UNAM Relaciones económicas entre China y Nicaragua ¿hegemonía o cooperación? Oportunidades o rivalidades

Moderadora: Esmeralda García Ladrón de Guevara


11:15-13:45

Mesa A8: ALC-China: innovación y actores Lugar: Sala Octavio Gudiño Aguilar


Célio Hiratuka y Silas Thomaz da Silva

Instituto de Economía, UNICAMP

La evolución reciente del sistema de innovación de China y el papel de los diferentes actores

Javier Jasso Villazul (UNAM), Guadalupe Calderón-Martínez (UAM-C) y Arturo Torres Vargas (UAM-X)

UNAM / UAM Capacidades científicas y tecnológicas en China y México. El nuevo rol de las universidades

Rhys Jenkins University of East Anglia, Norwich, UK

Sino-Latin American economic relations: actor and factors

Benito Antonio Sánchez Robles

Posgrado, FE, UNAM

El sistema nacional de innovación en México y China. El caso del encadenamiento automotriz

Rosa Karla Cabrera Muñoz Independiente El sistema legal chino y los abogados mexicanos

César Rogelio Bustos Mendoza


Las cámaras de comercio bilaterales México y China. Retos y perspectivas

Moderador: Rhys Jenkins

2525


11:15-13:45

Mesa B6: Cooperación China-ALC Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña


Roberto Hernández Hernández

Departamento de Estudios del Pacífico UdG

La cooperación internacional para el desarrollo de China

Ignacio Bartesaghi Hierro

FCE, Universidad Católica del Uruguay

El Foro Ministerial CELAC China: un posible nuevo relacionamiento

Françoise Jackman, Mandisa Downes, Ruth Jordan, Trecia King, Natasha Mayers, Joy-Ann Skinner y Melisa Straker Taylor

Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Barbados

Latin American and Caribbean relations; models for sub-regional cooperation: the case or the Caribbean

Rebeca Rodríguez Minor Universidad Anáhuac (Cancún)

El poder de influencia de la CELAC y la Alianza del Pacífico en la relación China-América Latina

Nallely Zetina Nava FFyL, UNAM Relaciones económicas entre China y Nicaragua ¿hegemonía o cooperación? Oportunidades o rivalidades

Moderadora: Esmeralda García Ladrón de Guevara


11:15-13:45

Mesa A8: ALC-China: innovación y actores Lugar: Sala Octavio Gudiño Aguilar


Célio Hiratuka y Silas Thomaz da Silva

Instituto de Economía, UNICAMP

La evolución reciente del sistema de innovación de China y el papel de los diferentes actores

Javier Jasso Villazul (UNAM), Guadalupe Calderón-Martínez (UAM-C) y Arturo Torres Vargas (UAM-X)

UNAM / UAM Capacidades científicas y tecnológicas en China y México. El nuevo rol de las universidades

Rhys Jenkins University of East Anglia, Norwich, UK

Sino-Latin American economic relations: actor and factors

Benito Antonio Sánchez Robles

Posgrado, FE, UNAM

El sistema nacional de innovación en México y China. El caso del encadenamiento automotriz

Rosa Karla Cabrera Muñoz Independiente El sistema legal chino y los abogados mexicanos

César Rogelio Bustos Mendoza


Las cámaras de comercio bilaterales México y China. Retos y perspectivas

Moderador: Rhys Jenkins

26

1ro. de junio Eje D: Historia, cultura y aprendizaje del chino

11:15-13:45

Mesa D4: Historia y filosofía Lugar: Sala David Ibarra Muñoz

Ponente Institución Título Irlanda Gallegos Martínez

Facultad de Historia, UMSNH

El proyecto de colonización agrícola: la propuesta de chinos coolies en Puerto Rico en la primera mitad del siglo XIX

Guillermo Gutiérrez Nieto

Instituto Matías Romero, SRE

Vigencia de los postulados y procedimientos de administración pública de la antigua China

Antonio Ibarra Romero FE-UNAM Los orígenes de Taiwán de Dios: el consumo de mercancías chinas en Nueva España a fines del siglo XVIII

Flor de María Balboa Reyna FE- UNAM Confucio: precursor de la introspección

José Antonio Cervera CEAA, El Colegio de México

Cosmología y ontología en el neoconfucianismo: taiji太極, qi 氣y li 理en Zhou Dunyi, Zhang Zai y los hermanos Cheng

Francisco José Fernández Defez UNAM El Dào como estructura de la naturaleza

Moderador: Flor de María Balboa Reyna

13:45-15:30 Receso


15:30-18:00

Mesa A9: Comercio ALC-China: estudios de caso (2) Lugar: Sala Jesús Silva Herzog

Ponente Institución Título Juan Javier Sánchez Ochoa UNAM Diplomacia económica china en América Latina a partir de su

adhesión a la OMC: los casos de México y Brasil Mónica Gambrill Ruppert CISAN, UNAM Más allá de la maquila: la contribución de la subcontratación

internacional al desarrollo de la República Popular China

Sergio San Sebastián Chelala

Tec. de Monterrey, Campus Estado de México

El consumidor de bienes de lujo en China: oportunidades y retos para sectores y empresas en México enfocados a servir al sector de bienes de lujo

Carlos Morales Troncoso FCA-UNAM Comercio potencial agroalimentario entre América Latina y el Caribe y China

Lesbia Pérez Santillán Posgrado de Economía, UNAM

Implicaciones de la segmentación internacional de la producción en términos de la capacidad de generar valor agregado y dependencia de insumos importados en las manufacturas en México y China

María Mercedes Tang Tong

Universidad de Lima, Perú

El impacto del Tratado de Libre Comercio(TLC) entre Perú y China en las agroexportaciones no tradicionales:el caso de la uva fresca de mesa

Moderador: Carlos Morales Troncoso

2627


15:30-18:00

Mesa B7: La gestión pública en China y sus implicaciones en ALC Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña


Ulises Granados Quiroz PEAP-ITAM Reforma al Sistema de Administración Oceánica en China: motivos, avances e implicaciones regionales

Beatriz Juárez Aguilar Posgrado de la FD, UNAM El estado de derecho socialista

Omar Barragán Fernández FCA-UNAM La nueva gestión pública en China y sus efectos en América

Latina y el Caribe Raquel Isamara León de la Rosa BUAP El empoderamiento de la clase empresarial china dentro del

debate agencia-estructura

Thaís M. Córdoba Martínez. y Stefanía Paladini

Universidad Nacional, C.R./Coventry University, UK

Desafío de una coexistencia pacífica: relaciones entre China y Taiwán

Ricardo Román Chang Gamboa CACHIMEX El poder legislativo mexicano y su relación con China: hacia la

construcción del Observatorio Legislativo México-China Moderador: Alejandro Pedraza

1ro. de junio Eje C: Recursos naturales y medio ambiente

15:30-18:00

Mesa C3: Agricultura, urbanismo y medio ambiente


Ponente Institución Título María Teresa Rodríguez y Rodríguez

IIE, UNAM China. Políticas para la agricultura. Hacia un mejor aprovechamiento de sus ventajas comparativas

Xuedong Liu Sun FES Aragón, UNAM La expansión de mancha urbana y la desincorporación de suelo colectivo, un análisis comparativo entre China y México

Sergio Efrén Martínez Rivera

DEP-FE, Cechimex, FE, UNAM

Transformación territorial y urbana en las economías emergentes: los casos de México y China

Sergio Efrén Martínez Rivera, César Manzano Rodríguez y Monserrath López Vázquez

FE –UNAM Dinámica ambiental de las Zonas Económicas Especiales (ZEE’s) en China: experiencias para el caso mexicano

Adrián H. Hearn Associate Professor, University of Melbourne

Fortaleciendo la agricultura urbana en Brasil, China, y Australia

Moderador: Robert Grosse

2727


15:30-18:00

Mesa B7: La gestión pública en China y sus implicaciones en ALC Lugar: Sala Horacio Flores de la Peña


Ulises Granados Quiroz PEAP-ITAM Reforma al Sistema de Administración Oceánica en China: motivos, avances e implicaciones regionales

Beatriz Juárez Aguilar Posgrado de la FD, UNAM El estado de derecho socialista

Omar Barragán Fernández FCA-UNAM La nueva gestión pública en China y sus efectos en América

Latina y el Caribe Raquel Isamara León de la Rosa BUAP El empoderamiento de la clase empresarial china dentro del

debate agencia-estructura

Thaís M. Córdoba Martínez. y Stefanía Paladini

Universidad Nacional, C.R./Coventry University, UK

Desafío de una coexistencia pacífica: relaciones entre China y Taiwán

Ricardo Román Chang Gamboa CACHIMEX El poder legislativo mexicano y su relación con China: hacia la

construcción del Observatorio Legislativo México-China Moderador: Alejandro Pedraza

1ro. de junio Eje C: Recursos naturales y medio ambiente

15:30-18:00

Mesa C3: Agricultura, urbanismo y medio ambiente


Ponente Institución Título María Teresa Rodríguez y Rodríguez

IIE, UNAM China. Políticas para la agricultura. Hacia un mejor aprovechamiento de sus ventajas comparativas

Xuedong Liu Sun FES Aragón, UNAM La expansión de mancha urbana y la desincorporación de suelo colectivo, un análisis comparativo entre China y México

Sergio Efrén Martínez Rivera

DEP-FE, Cechimex, FE, UNAM

Transformación territorial y urbana en las economías emergentes: los casos de México y China

Sergio Efrén Martínez Rivera, César Manzano Rodríguez y Monserrath López Vázquez

FE –UNAM Dinámica ambiental de las Zonas Económicas Especiales (ZEE’s) en China: experiencias para el caso mexicano

Adrián H. Hearn Associate Professor, University of Melbourne

Fortaleciendo la agricultura urbana en Brasil, China, y Australia

Moderador: Robert Grosse

28

1ro. de junio Eje D: Historia, cultura y aprendizaje del chino

15:30-18:00

Mesa D5: Cultura y sociedad (2) Lugar: Sala David Ibarra Muñoz

Ponente Institución Título María Cristina Manzano Munguía y Juan Periañez de la Rosa

ICSH “Alfonso Vélez Pliego”, BUAP

Chinese-Poblanas: Confronting Images, Cultural (De)Constructions, and realities

Yong Chen El Colegio de México El confucianismo popular en las comunidades chinas

José Vicente Tavares-dos-Santos

ILEA UFRGS, Porto Alegre, Brasil La sociología en China y la sociología latinoamericana

Itzel Monserrat López López UNAM Segregación y adaptación de los chinos en México

Moderador: María Cristina Manzano Munguía

2829

6. Sobre la Red-ALC-China

La República Popular China se ha convertido en un punto de referencia indispensable para la región de América Latina y el Caribe (ALC). Son diversos los ámbitos de la relación bilateral: el aprendizaje del chino en ALC y del español en China, experiencias culturales, de migración, intercambios culturales, educativos y artísticos, masivos flujos de inversión y comercio a nivel micro y macroeconómico; relaciones políticas y estratégicas bilaterales y multilaterales. Los esfuerzos por parte de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL) y del Centro de Estudios China-México (CECHIMEX) de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) por promover la relación entre China y ALC son relevantes, comenzando con la organización de dos seminarios internacionales "China, América Latina y el Caribe: condiciones y retos en el siglo XXI", realizados en 2012 y 2014 respectivamente. Cada uno de ellos reunió a más de 100 ponentes entre académicos, empresarios y funcionarios de gobierno, que presentaron sus investigaciones vinculadas a la relación ALC-China en cuatro ejes temáticos: Economía, comercio e inversión; Relaciones políticas e internacionales; Recursos naturales y medio ambiente e Historia, cultura y aprendizaje del chino. Un grupo de los documentos presentados en ambos seminarios fue seleccionado para formar parte de cuatro publicaciones impresas por cada seminario, mismos que pueden descargarse de manera gratuita del portal de la Red ALC-China en el siguiente vínculo: http://www.redalc-china.org/v21/es-es/mn-publicaciones.

Pese a lo anterior, no existen en la actualidad suficientes esfuerzos latinoamericanos para socializar los resultados existentes y las experiencias latinoamericanas con respecto a China. Particularmente en el sector académico, y más allá de instituciones nacionales con valiosas investigaciones y propuestas binacionales, no existe una red de estudios e investigaciones sobre China en ALC. Existe un número cada vez mayor de instituciones académicas que viene estudiando esta vinculación, aunque no existen instituciones enfocadas en permitir el diálogo y el intercambio sobre los resultados de las mismas.

La Red América Latina y el Caribe sobre China (Red ALC-China) se crea en el contexto de los crecientes esfuerzos gestados desde al menos el inicio del siglo XXI tanto en América Latina y el Caribe como en China y otros países sobre la relación ALC y China.

Objetivos de la Red ALC-China

Ø Socializar e intercambiar en forma pública y gratuita la información existente en la región latinoamericana y del Caribe, China y otros países sobre la relación entre las dos zonas mencionadas. Esta relación se comprende desde una perspectiva multidisciplinaria encabezada por sectores como el académico, social, empresarial, público, expertos y consultores y otros analistas, sin el objeto de competir o duplicar funciones y más con el espíritu de desarrollar y encontrar complementación entre los trabajos de todos los involucrados en el tema.

Ø Concretar acciones para proponer una agenda de investigación con propuestas de política, conjuntamente con los sectores arriba señalados. Sentando las bases del análisis existente se

2930

propondrán líneas de investigación regionales y por países según los intereses y propuestas de los miembros de la Red ALC-China que funciona como una bisagra y como interlocutor entre los distintos participantes.

Ø La Red ALC-China busca convertirse en un interlocutor independiente, multidisciplinario, crítico y propositivo en la Red ALC-China y para con otros en la región y fuera de la misma. Es decir, se convertirá en un promotor de la temática de la región latinoamericana con China, así como de las temáticas que se trabajan sobre el tema en cada uno de los países, de temas de corte regional o transversal

Estructura organizativa de la Red ALC-China

Comité Ejecutivo de la Red ALC-China

Enrique Dussel Peters Coordinador General de la Red ALC-China, coordinador del eje temático Economía, comercio e inversión

José Ignacio Martínez Cortes Coordinador del eje temático Relaciones políticas e internacionales

Yolanda Trápaga Delfín Coordinadora del eje temático Recursos naturales y medio ambiente

Liljana Arsovska Coordinadora del eje temático Historia, cultura y aprendizaje del chino

Antonio Ibarra Romero Representante de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe

Instituciones miembros de la Red ALC-China

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), México http://www.buap.mx/

Centro de Estudios Asia Pacífico Universidad EAFIT http://www.eafit.edu.co/centros/asia-pacifico/Paginas/inicio.aspx

Centro de Estudios China-México de la Facultad de Economía de la UNAM (CECHIMEX), México http://www.economia.unam.mx/cechimex/

Centro de Estudios China-Veracruz, México http://www.uv.mx/chinaveracruz/ Centro de Estudios de Estado y Sociedad (CEDES), Argentina http://www.cedes.org/

Centro de Estudios Latinoamericanos sobre China, Chile http://facultades.unab.cl/cienciassociales/celc/

Centro de Estudios Latinoamericanos, Universidad de Miami, Miami http://www.as.miami.edu/clas/

Centro de Investigaciones para la Transformación, Argentina http://www.fund-cenit.org.ar/home/

Colegio de México, México http://www.colmex.mx/ Consejo Empresarial Mexicano de Comercio Exterior, Inversión y Tecnología, A. C., México http://www.comce.org.mx/

Cruzando el Pacífico, Chile: http://www.cruzandoelpacifico.org Departamento de Estudios del Pacífico Departamento de Estudios Internacionales, Universidad de Guadalajara, México

http://www.cucsh.udg.mx/divdep/dees/indexdep.php

Departamento de Relaciones Internacionales, Universidad de Boston, Estados Unidos: http://www.bu.edu/ir/

Development Research Center del Consejo de Estado http://www.drc.gov.cn/ 29

6. Sobre la Red-ALC-China

La República Popular China se ha convertido en un punto de referencia indispensable para la región de América Latina y el Caribe (ALC). Son diversos los ámbitos de la relación bilateral: el aprendizaje del chino en ALC y del español en China, experiencias culturales, de migración, intercambios culturales, educativos y artísticos, masivos flujos de inversión y comercio a nivel micro y macroeconómico; relaciones políticas y estratégicas bilaterales y multilaterales. Los esfuerzos por parte de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL) y del Centro de Estudios China-México (CECHIMEX) de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) por promover la relación entre China y ALC son relevantes, comenzando con la organización de dos seminarios internacionales "China, América Latina y el Caribe: condiciones y retos en el siglo XXI", realizados en 2012 y 2014 respectivamente. Cada uno de ellos reunió a más de 100 ponentes entre académicos, empresarios y funcionarios de gobierno, que presentaron sus investigaciones vinculadas a la relación ALC-China en cuatro ejes temáticos: Economía, comercio e inversión; Relaciones políticas e internacionales; Recursos naturales y medio ambiente e Historia, cultura y aprendizaje del chino. Un grupo de los documentos presentados en ambos seminarios fue seleccionado para formar parte de cuatro publicaciones impresas por cada seminario, mismos que pueden descargarse de manera gratuita del portal de la Red ALC-China en el siguiente vínculo: http://www.redalc-china.org/v21/es-es/mn-publicaciones.

Pese a lo anterior, no existen en la actualidad suficientes esfuerzos latinoamericanos para socializar los resultados existentes y las experiencias latinoamericanas con respecto a China. Particularmente en el sector académico, y más allá de instituciones nacionales con valiosas investigaciones y propuestas binacionales, no existe una red de estudios e investigaciones sobre China en ALC. Existe un número cada vez mayor de instituciones académicas que viene estudiando esta vinculación, aunque no existen instituciones enfocadas en permitir el diálogo y el intercambio sobre los resultados de las mismas.

La Red América Latina y el Caribe sobre China (Red ALC-China) se crea en el contexto de los crecientes esfuerzos gestados desde al menos el inicio del siglo XXI tanto en América Latina y el Caribe como en China y otros países sobre la relación ALC y China.

Objetivos de la Red ALC-China

Ø Socializar e intercambiar en forma pública y gratuita la información existente en la región latinoamericana y del Caribe, China y otros países sobre la relación entre las dos zonas mencionadas. Esta relación se comprende desde una perspectiva multidisciplinaria encabezada por sectores como el académico, social, empresarial, público, expertos y consultores y otros analistas, sin el objeto de competir o duplicar funciones y más con el espíritu de desarrollar y encontrar complementación entre los trabajos de todos los involucrados en el tema.

Ø Concretar acciones para proponer una agenda de investigación con propuestas de política, conjuntamente con los sectores arriba señalados. Sentando las bases del análisis existente se

http://www.buap.mx/

3031

de China Escuela de Estudios de Desarrollo, Universidad de East Anglia, Reino Unido http://www.uea.ac.uk/dev

Escuela de Graduados en Administración Pública y Política Pública (EGAP) del Tecnológico de Monterrey, México

http://www.itesm.edu/wps/portal/egap?WCM_GLOBAL_CONTEXT=

Instituto Confucio de la Universidad Autónoma de Yucatán www.uadyglobal.uady.mx Instituto de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana, Xalapa, Veracruz, México http://www.uv.mx/iap/

Instituto de Estudios Internacionales, Universidad de Chile, Chile http://www.iei.uchile.cl/

Observatorio de la Política China, Casa Asia-IGADI, España http://www.politica-china.org/

Unión de Universidades de América latina y el Caribe (UDUAL) http://www.udual.org/

Universidad de Costa Rica, Costa Rica http://www.ucr.ac.cr/ Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai (SISU), China http://language.shisu.edu.cn/Spanish/

Universidad de La Habana, Cuba http://www.uh.cu/ Universidad de Lima www.ulima.edu.pe

Universidad Estatal de Campinas, Brasil http://www.unicamp.br/unicamp/

Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); México

http://www.unam.mx/

7. Comunicaciones y teléfonos

Llamadas directas a México desde el exterior (00+código de país + código de ciudad + número local)= 00 + 52 + 55 + número local.

Llamadas celular a México desde el exterior (00+1+ código de ciudad + número local) = 00 + 52 + 55 + número local.

Llamadas en el interior de México: 01 + código de ciudad + número local.

Teléfonos para emergencias

Policía: 066 Información Turística: 01 800 008 90 90

Locatel: 56 58 11 11 Cruz Roja: 065

Emergencias Policía: 060 Policía Federal De Caminos: 062

Ambulancias Emi: 55 23 11 49 Rescate y Urgencias Médicas: 57 22 88 05

3131

de China Escuela de Estudios de Desarrollo, Universidad de East Anglia, Reino Unido http://www.uea.ac.uk/dev

Escuela de Graduados en Administración Pública y Política Pública (EGAP) del Tecnológico de Monterrey, México

http://www.itesm.edu/wps/portal/egap?WCM_GLOBAL_CONTEXT=

Instituto Confucio de la Universidad Autónoma de Yucatán www.uadyglobal.uady.mx Instituto de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana, Xalapa, Veracruz, México http://www.uv.mx/iap/

Instituto de Estudios Internacionales, Universidad de Chile, Chile http://www.iei.uchile.cl/

Observatorio de la Política China, Casa Asia-IGADI, España http://www.politica-china.org/

Unión de Universidades de América latina y el Caribe (UDUAL) http://www.udual.org/

Universidad de Costa Rica, Costa Rica http://www.ucr.ac.cr/ Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai (SISU), China http://language.shisu.edu.cn/Spanish/

Universidad de La Habana, Cuba http://www.uh.cu/ Universidad de Lima www.ulima.edu.pe

Universidad Estatal de Campinas, Brasil http://www.unicamp.br/unicamp/

Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); México

http://www.unam.mx/

7. Comunicaciones y teléfonos

Llamadas directas a México desde el exterior (00+código de país + código de ciudad + número local)= 00 + 52 + 55 + número local.

Llamadas celular a México desde el exterior (00+1+ código de ciudad + número local) = 00 + 52 + 55 + número local.

Llamadas en el interior de México: 01 + código de ciudad + número local.

Teléfonos para emergencias

Policía: 066 Información Turística: 01 800 008 90 90

Locatel: 56 58 11 11 Cruz Roja: 065

Emergencias Policía: 060 Policía Federal De Caminos: 062

Ambulancias Emi: 55 23 11 49 Rescate y Urgencias Médicas: 57 22 88 05

32

8. Más información

Para mayores informes enviar un correo a redalcchina@ unam.mx y/o comunicarse al (52) 55 5622-2178 con Víctor Manuel Sánchez Sánchez, de 9 a 12 horas, horario del centro de México.

32

Notas

30 y 31 de mayo y 1 de junio de 2016Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México

Tercer Seminario Internacional

condiciones y retos en el siglo XXI

América Latina yel Caribe y China:

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

CENTRO DE ESTUDIOSCHINA-MEXICO

http://www.redalc-china.org/Correo: [email protected]. 5622-2178

facebook.com/RED ALC-CHINA

Acerca de la Red ALC-China

La República Popular China se ha convertido en un punto de referencia indispensable para la región de América La-tina y el Caribe (ALC): el aprendizaje del chino en ALC y del español en China, experiencias e intercambios culturales, educativos y artísticos, migración, flujos masivos de inversión y comercio a nivel micro y macroeconómico; relacio-nes políticas y estratégicas a nivel bilateral y multilateral, entre muchos otros ámbitos de la relación birregional. Los esfuerzos de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL) y el Centro de Estudios China-México (CECHIMEX) de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) por fortalecer la investigación sobre la relación entre China y ALC son particularmente relevantes, comenzando con la organización del primer Seminario Internacional “China, América Latina y el Caribe: condiciones y retos en el siglo XXI” realizado en mayo de 2012, el segundo realizado en 2014 y ahora, en 2016, el tercero.

La Red América Latina y el Caribe sobre China (Red ALC-China) se crea en el contexto del creciente interés gestado desde al menos el inicio del siglo XXI tanto en América Latina y el Caribe como en China y otros países sobre la relación ALC y China. Existe un número cada vez mayor de instituciones académicas que viene estudiando esta vinculación, aunque todavía no existen instituciones enfocadas específicamente en fomentar el diálogo y el intercambio sobre las mismas.

Objetivos

Economía, comercio e inversión.

El eje temático “Economía, comercio e inversión” se centra en el análisis de la re-lación entre ALC y China a nivel macroeconómico, me-soeconómico (o institucional) y microeconómico (o de em-presa).

Relaciones políticas e internacionales.

Las relaciones políticas e internacionales entre ALC y China permiten un rico análisis comparativo de ALC con otras regiones, también permiten obtener una pers-pectiva histórica y destacar diferencias nacionales.

Recursos naturales y medio ambiente.

La crisis ambiental global en la actualidad implica que todo tipo de relación socioe-conómica —de lo local hasta lo global— requiere de su in-clusión. China es la economía de mayor dinamismo en las últimas tres décadas (por sus altas y estables tasas de creci-miento), el país con la mayor población del mundo y se ha convertido en el principal emisor de gases.

Historia, cultura y apren-dizaje del chino.

El aprendizaje del chino en la región de ALC y del es-pañol en China, procesos culturales y de migración y crecientes intercambios culturales, educativos y ar- tísticos son de la mayor rele-vancia y son abordados por el eje temático.

Publicaciones de la Red ALC-ChinaDescarga gratuita en: http://www.redalc-china.org/v21/es-es/mn-publicaciones

Socializar e intercambiar en forma pública y gratuita la información existente en la región latinoamerica-na y del Caribe, China y otros países sobre la relación entre las dos zonas mencionadas.

Concretar acciones para proponer una agenda de investigación con propuestas de política sentando las bases del análisis existente y gene-rando líneas de investigación regio-nales y por países según los intereses y propuestas de los miembros de la Red ALC-China.

La Red ALC-China busca conver-tirse en un interlocutor indepen-diente, multidisciplinario, crítico y propositivo, es decir, un promotor de la temática de la región latinoa-mericana con China, así como de las temáticas que se trabajan sobre el tema en cada uno de los países.

La Red ALC-China se organiza en cuatro ejes temáticos:

América Latina y el Caribe y China: ALC

Documents

Transcript of América Latina y el Caribe y China: ALC