Al tiro 2014 april

9
1 Abril 2014 ABRIL 2014 Hace unas semanas en Inglaterra, tuve la oportunidad de hacer un viaje por tren. Los horarios del clima y del tiempo indicaron ser el método más satisfactorio de transporte. Un día mientras el tren estaba yendo de Manchester a Leicester, después de una hora y media de lectura, guardé mis libros, miré por la ventana y me pregunté si estábamos cerca de la estación. Unos minutos después Abrieron la puerta del compartimiento y entró el conductor. Me saludó "¿Cuál es su destino?" A medida de haber estado pensando un poco de llegadas, salidas y paradas, yo respondí: "Tengo una cita en Leicester". A esto respondió, "estaremos en su destino en diez minutos." Él perforó mi boleto y fue a ver a otros. Después de que se marchó, medité sobre sus comentarios, "¿Cuál es su destino?" y "Estaremos en su destino en diez minutos." Él parecía estar convencido de que cada vez que el tren se detuvo, y decenas y centenas de personas bajaron, ellos habían llegado a su destino. Aparentemente él había estado anunciando esto a sus pasajeros por años. Sin embargo, sabía que a pesar de sus comentarios, yo necesitaba estar en Leicester por dos días de sesiones de la conferencia de estaca trimestral, pero eso no era mi destino. Paradas en otras ciudades inglesas que tampoco eran mis destinos. Todas eran asignaciones en el camino. No había llegado cuando llegué a cada una de ellas. Como resultado de esta experiencia en el tren, y haber dado esta experiencia un poco de consideración con los años, me preocupa que muchos de nosotros estamos confundido en los viajes de nuestra vida con destinos, llegadas, paradas, llamadas, estaciones y asignaciones. Me parece que algunos de nosotros estamos perdidos porque pensamos que hemos llegado. Me gustaría compartir con ustedes algunas observaciones y plantear algunas preguntas en el marco de esta pregunta, ¿cuál es su destino? ¿Llegaron cuándo van al templo? ¿Matrimonio en el templo es su destino? Con los años, he oído decir a cientos de mis socios jóvenes, "quiero llegar al templo. Un matrimonio en el templo es mi meta". Para calificarse uno mismo para ir al templo es una noble ambición, un logro digno. Tenemos que recordarnos a nosotros mismos de los propósitos eternos del templo. Sin embargo, no hemos llegado cuando compartimos las bendiciones del templo. A menudo hay peligros reales en nuestras vidas cuando permitimos elevados ideales y objetivos, como el matrimonio en el templo, para convertirse en un fin en lugar de un medio. Todas nuestras prioridades deben correctamente colocarse dentro del marco de la eternidad para evitar los estancamientos de llegada. Creo que fue Louis J. Halle quien dijo: "Para arrebatar el momento que pasa y examinarlo para detectar señales de la eternidad es el más noble de las ocupaciones". Para obtener la exaltación después del matrimonio celestial, se requiere continua dedicación y rectitud. Es un proceso continuo, no un estado de llegada. ¿Llegó cuando recibe la llamada a servir en el campo Queridos Elderes y Hermanas, este mes quiero compartir con ustedes el poderoso discurso, ¿Cuál es su destino?, dado por el Elder Marvin J. Ashton del Quórum de los Doce Apóstoles en la Conferencia General de Abrilil de 1972. El nos muestra la importancia de enfocarnos en el destino que verdaderamente queremos lograr, la vida eterna, al hacerlo muestra muchas aplicaciones al tiempo que uno sirve como misionero. Me encanta esto porque como he dicho muchas veces, es durante la misión más que cualquier época de la vida que uno edifica su fundamento seguro sobre la roca de Jesucristo (Helaman 5:12). Con mucho amor, Presidente Craig L. Dalton ¿Cuál es su Destino? Elder Marvin J. Ashton Del Quorum de los Doce Apóstoles

description

 

Transcript of Al tiro 2014 april

Page 1: Al tiro 2014 april

1 Abril 2014

ABRIL 2014

Hace unas semanas en Inglaterra, tuve la oportunidad de

hacer un viaje por tren. Los horarios del clima y del tiempo

indicaron ser el método más satisfactorio de transporte.

Un día mientras el tren estaba yendo de Manchester a

Leicester, después de una hora y media de lectura, guardé

mis libros, miré por la ventana y me pregunté si estábamos

cerca de la estación. Unos minutos después Abrieron la

puerta del compartimiento y entró el conductor. Me saludó

"¿Cuál es su destino?"

A medida de haber estado pensando un poco de llegadas,

salidas y paradas, yo respondí: "Tengo una cita en

Leicester".

A esto respondió, "estaremos en su destino en diez

minutos." Él perforó mi boleto y fue a ver a otros.

Después de que se marchó, medité sobre sus comentarios,

"¿Cuál es su destino?" y "Estaremos en su destino en diez

minutos." Él parecía estar convencido de que cada vez que

el tren se detuvo, y decenas y centenas de personas

bajaron, ellos habían llegado a su destino. Aparentemente él

había estado anunciando esto a sus pasajeros por años.

Sin embargo, sabía que a pesar de sus comentarios, yo

necesitaba estar en Leicester por dos días de sesiones de la

conferencia de estaca trimestral, pero eso no era mi destino.

Paradas en otras ciudades inglesas que tampoco eran mis

destinos. Todas eran asignaciones en el camino. No había

llegado cuando llegué a cada una de ellas.

Como resultado de esta experiencia en el tren, y haber

dado esta experiencia un poco de consideración con los

años, me preocupa que muchos de nosotros estamos

confundido en los viajes de nuestra vida con destinos,

llegadas, paradas, llamadas, estaciones y asignaciones. Me

parece que algunos de nosotros estamos perdidos porque

pensamos que hemos llegado.

Me gustaría compartir con ustedes algunas observaciones

y plantear algunas preguntas en el marco de esta

pregunta, ¿cuál es su destino?

¿Llegaron cuándo van al templo? ¿Matrimonio en el

templo es su destino? Con los años, he oído decir a

cientos de mis socios jóvenes, "quiero llegar al templo. Un

matrimonio en el templo es mi meta".

Para calificarse uno mismo para ir al templo es una noble

ambición, un logro digno. Tenemos que recordarnos a

nosotros mismos de los propósitos eternos del templo. Sin

embargo, no hemos llegado cuando compartimos las

bendiciones del templo. A menudo hay peligros reales en

nuestras vidas cuando permitimos elevados ideales y

objetivos, como el matrimonio en el templo, para

convertirse en un fin en lugar de un medio. Todas nuestras

prioridades deben correctamente colocarse dentro del

marco de la eternidad para evitar los estancamientos de

llegada.

Creo que fue Louis J. Halle quien dijo: "Para arrebatar el

momento que pasa y examinarlo para detectar señales de

la eternidad es el más noble de las ocupaciones". Para

obtener la exaltación después del matrimonio celestial, se

requiere continua dedicación y rectitud. Es un proceso

continuo, no un estado de llegada.

¿Llegó cuando recibe la llamada a servir en el campo

Queridos Elderes y Hermanas, este mes quiero compartir con ustedes el poderoso discurso, ¿Cuál es su destino?, dado por el Elder Marvin J. Ashton del Quórum de los Doce Apóstoles en la Conferencia General de Abrilil de 1972. El nos muestra la importancia de enfocarnos en el destino que verdaderamente queremos lograr, la vida eterna, al hacerlo muestra muchas aplicaciones al tiempo que uno sirve como misionero. Me encanta esto porque como he dicho muchas veces, es durante la misión más que cualquier época de la vida que uno edifica su fundamento seguro sobre la roca de Jesucristo (Helaman 5:12). Con mucho amor, Presidente Craig L. Dalton

¿Cuál es su Destino? Elder Marvin J. Ashton

Del Quorum de los Doce Apóstoles

Page 2: Al tiro 2014 april

2 Abril 2014

misional? ¿Han llegado a su destino cuando usted ha

completado una misión honorable? Podemos afirmar

enfáticamente que una misión completada dignamente es

un logro de la señal a lo largo de la vida. Debería ser

fortificación para mayor servicio personal y fortaleza.

Deben afianzar más firmemente los pies del misionero en

los caminos que siguen hacia adelante y hacia arriba a la

felicidad eterna. Le debe preparar para el disfrute de la

religión pura.

“La religión pura y sin mácula delante de Dios el Padre es

ésta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en sus

tribulaciones, y guardarse sin mancha del mundo.”

(Santiago1:27.)

Me acuerdo de un amigo misionero que tenía dificultad

restantes afanosamente comprometidos los últimos seis

meses de su misión. Él había sido asignado a trabajar en

un distrito como un compañero mayor después de haber

sido asistente del Presidente de la misión. En sus propias

palabras, "llegué a mi meta cuando sostuve la alta posición

de asistente del Presidente." Había perdido su efectividad

temporalmente porque él había permitido pensar que

había llegado.

Que importante el día en la vida de un

misionero cuando se da cuenta de que un

revelo honorable es un comienzo. A nuestros

compañeros misioneros, pasados y presentes,

humildemente rogamos

Que nunca se permitan el peligroso lujo de auto-

declarando, "He dado mis dos años a la iglesia". Si un

misionero retornado establece su mira alta para toda la

vida, generalmente tomará los pasos adecuados para

llegar allí. Una misión puede ser los dos años más felices

en la vida de un misionero si: él no sólo sirve a su Dios y el

prójimo desinteresadamente, sino cuando también está

caminando en la verdad y preparándose para el progreso

eterno, que declaro está llevando a cabo hoy.

"No tengo yo mayor gozo que éste, el oír que mis hijos

andan en la verdad.". (3 Juan. 1:4.)

Podemos dar énfasis en que la alegría está en el caminar y

viajar en la verdad y no de llegada prevista.

¿Han llegado a su destino cuando usted recibe un

testimonio de la veracidad del Evangelio de Jesucristo por

la revelación del Espíritu Santo? Lo sentimos al observar

que algunos, habiendo recibido un testimonio, se sientan y

responden como si hubieran llegado. Qué triste el día en la

vida de cualquier individuo cuando fracasa al utilizar este

conocimiento y convicción de un testimonio para servicio

continuo y dedicado. Un testimonio crece a medida que se

comparte. Con la posesión de un testimonio viene la

obligación de dar testimonio al mundo de esto, la obra del

Señor. Un testimonio no es un destino; es una posesión

para el desempeño.

¿Han llegado a su destino cuando usted es

bautizado, ordenado a Elder, un obispo, un

presidente de estaca, un oficial de la

sociedad de socorro, un setenta o un

apóstol? ¡En estos días de servicio y rendimiento

necesario se espera que todos nosotros enfáticamente

respondan a esta pregunta con un rotundo NO!

Satanás y sus fuerzas nunca estuvieron más fuertemente

vestidas que en la actualidad. Es astuto. Es exitoso. Una de

las herramientas más sutiles y efectivas que está usando

entre nosotros hoy en día es el convencimiento de algunos

que han llegado, han llegado a su destino, se ha ganado un

descanso, ya no son necesarios, están fuera de peligro,

están más allá de la tentación y toman orgullo en sus logros.

"Y de este modo los halaga y los conduce hasta que arrastra

sus almas al infierno; y así hace que caigan en su propio

ardid. Y así va y viene, acá y allá sobre la tierra, procurando

destruir las almas de los hombres.” (D&C 10:26–27.)

Desde mi reciente llamado a servir como miembro del

Quorum de los Doce Apóstoles, un número de amigos

asociados con mi padre, quienes fallecieron hace algunos

años, han comentado: "tu padre debe estar sonriendo con

un gran placer en su cita". A esto, he pensado, "si yo

conozco a mi padre, y yo creo que lo conozco, tomaría más

tiempo para sugerir, 'Hijo, no ha llegado. No ha llegado a su

destino. Su gran prueba queda por delante. Esfuérzate por

vivir digno de la gran confianza depositada en ti. "

Permítanme este día dar gracias, a mis compañeros

asociados en esta: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de

Los Últimos Días, por su confianza y apoyo de

sostenimiento. Le aseguro que sólo tengo un deseo, y eso

es andar dignamente en sus caminos.

Déjame contarle un amigo mío que actualmente está

viajando por el camino verdadero con propósito y valor.

Estaba visitando en el campo misional cuando Elder Dennis

Page 3: Al tiro 2014 april

3 Abril 2014

Tengo un trabajo a tiempo completo. Tengo una novia

maravillosa. Voy a continuar mi educación. Tengo una

asignación en la iglesia. Tengo un montón de cosas que

hacer. Tengo treinta y dos años y yo soy sólo un maestro

en el sacerdocio. Quiero ser un Elder antes de mucho

tiempo. "

Terminó su visita amistosa con una petición: "¿Hermano

Ashton, si me mantengo bien, irá al templo conmigo en

unos meses y realizará mi matrimonio?"

Compare esto, si lo hará, con otra conversación con un

miembro de la misma institución. Hablé con él durante una

visita hace algunos meses atrás. Al pensar atrás, lo

seleccioné a él porque nadie estaba hablando con él.

"¿Qué va a hacer cuando salga de este lugar?" dije. "Todo

lo que quiero es salir", el gruñó. "Estoy aquí por una

acusación falsa, y quiero salir de aquí". Sin planes, sin

metas, sin objetivos, ninguna preparación. Todo lo que

quiere es salir, y temo que por su actitud no lo haga.

Humildemente atestiguo hoy que una misión completada

honorablemente, un matrimonio celestial, un valioso

testimonio, una posición de mayor responsabilidad en la

iglesia no son destinos en las vidas de los Santos de Los

Últimos Días. Pueden ser importantes ayudas en el

progreso eterno. Ellos no salvarán a usted y a mí en el

Reino de Dios. Sólo viviendo la vida de un fiel

Mormón lo hará posible.

"Si haces lo bueno, sí, y te conservas fiel hasta el fin, serás

salvo en el reino de Dios, que es el máximo de todos los

dones de Dios; porque no hay don más grande que el de

la salvación." (D&C 6:13.)

Mientras perseguimos nuestros viajes, mantengamos en

mente que en viajes de tren y en la vida, hay estaciones,

hay salidas, llamadas, horarios y las oportunidades de ser

desviados y orugas de lado. Sabio es el individuo que

sigue en los caminos, sí, los caminos del Salvador.

Seguridad y alegría pertenecen a aquellos que quieren

venir y seguirlo. Doy testimonio hoy que Dios es eterno.

Nosotros somos eternos, y Dios nunca tuvo la intención

por nosotros viajar solos.

¿Cuál es su destino? Humildemente ruego a nuestro

Padre Celestial que ayude a cada uno de nosotros darse

cuenta que es la vida eterna, exaltación en el Reino de

nuestro Padre. Doy mi testimonio que el don de la

salvación es posible a través de esto, el Evangelio de

Jesucristo, que a medida que seguimos fieles, y lo digo en

nombre de Jesucristo. Amén.

Sus asociados pronto aprendieron por qué había sido

encontrado digno y capaz de servir a una misión de

tiempo completo. Recuerdo su testimonio ese día cuando

nos dejó saber que esto era parte de sus esperanzas y

ambiciones de su vida. Él dijo: "Yo haré lo que pueda

hacerme digno de su confianza. No siento lástima por mí.

Ayúdame a hacer lo que sé que puedo hacer con la ayuda

del Señor."

Su mensaje fue llevado. Más tarde en el día, su compañero

recién asignado con gusto se me acercó y me preguntó,

"¿Qué hago para ser un buen compañero para un Elder

restringido en silla de ruedas?" Mi respuesta después de

haber pasado parte del día con Elder Dean era, "Usted

hará bien en mantenerse al día con él. La verdadera

prueba en las próximas semanas es para usted — no para

él." Elder Dean, con el amor y el compañerismo de un

presidente de misión excelente y compañeros misioneros,

sirvió como un líder de distrito durante sus dos años,

llevando el mensaje del Evangelio a cientos y llevando a

cuarenta y ocho a las aguas del bautismo. Hoy Dennis lleva

con entusiasmo en sus estudios y el aprendizaje en la

Universidad de Brigham Young. Actualmente está

sirviendo en el Barrio 38 de BYU como maestro orientador

y un maestro de la escuela dominical. Recientemente ha

estado en mi oficina, donde tuvimos una buena visita, y

otra vez me quedé impresionado con este ejemplo inusual

de un buen hombre en movimiento.

Mientras continuamos pensando a lo largo de planes,

destinos, metas, llegadas y compromisos, podemos

aprender de dos más de mis amigos. Algunos de mis

amigos son inusuales. Ellos vienen de lugares insólitos. La

noche del martes, mientras yo estaba limpiando mi

escritorio antes de salir a casa, sonó el teléfono: "Hermano

Ashton, tengo permiso de las autoridades penitenciarias a

venir a visitarle. ¿Esperará hasta que llegue allí?"

Frank vino. Hablamos. En respuesta a las preguntas,

"Ahora que va a ser liberado de la prisión en una semana,

¿cuáles son sus planes? ¿Qué va a hacer? ¿Cuáles son sus

objetivos?" Él respondió, "Yo tengo un apartamento.

Elder Marvin J. Ashton Del Quorum de los Doce Apóstoles

Dean llegó a la misión

Arizona. Su llegada en una

de nuestras primeras

reuniones creó una

electrizante influencia en

todos los presentes

cuando se dirigió en su

silla de ruedas hasta el

altar de la capilla. Una

expresión de confianza

humilde cubría su cara.

Page 4: Al tiro 2014 april

4 Abril 2014

“I believe truly understand

Atonement

precious

heart

one.” Elder M. Russell Ballard

sta semana he estado estudiando acerca de la Expiación de Jesucristo en capítulo 3 de Predicad Mi

Evangelio. También he estado pensando sobre la celebración de la Pascua de la Resurrección, que se

llevará a cabo este mes.

Quiero compartir parte de un discurso del Elder M. Russell Ballard. En la Conferencia General en Abril 2004

él dijo:

“Hermanos y hermanas, creo que si en verdad pudiésemos comprender la expiación del Señor Jesucristo, nos

daríamos cuenta de lo valioso que es un hijo o una hija de Dios. Creo que el propósito eterno de nuestro Padre

Celestial para con Sus hijos generalmente se logra mediante las cosas pequeñas y sencillas que hacemos unos por

otros. La palabra “uno” es una parte importante de la palabra expiación en inglés. Si toda la humanidad comprendiera

esto, no habría nadie de quien no nos preocupáramos, sin importar edad, raza, género, religión o nivel social o

económico; nos esforzaríamos por emular al Salvador y nunca seríamos descorteses, indiferentes, irrespetuosos ni

insensibles a los demás.

“Si en verdad entendiésemos la Expiación y el valor eterno de toda alma, iríamos en busca del joven, de la jovencita y

de todo hijo descarriado de Dios; les ayudaríamos a saber del amor que Cristo tiene por ellos; haríamos todo lo que

estuviese a nuestro alcance por ayudarlos a prepararse para recibir las ordenanzas salvadoras del Evangelio.

“Cuando pienso en Nathan [nuestro nieto quien murió] y lo

mucho que lo queremos, puedo ver y sentir más claramente

lo que nuestro Padre Celestial debe sentir por todos Sus hijos.

No queremos que Dios llore porque no hicimos todo lo

posible por compartir con Sus hijos las verdades reveladas del

Evangelio…Fue Jesús quien dijo: “Y si acontece que trabajáis

todos vuestros días proclamando el arrepentimiento a este

pueblo y me traéis aun cuando fuere una sola alma, ¡cuán

grande será vuestro gozo con ella en el reino de mi Padre!”

(D. y C. 18:15, cursiva agregada). No sólo eso, sino que

grande será el gozo del Señor en el alma que se arrepiente,

porque toda persona es valiosa para Él.

“Hermanos y hermanas, nuestro Padre Celestial nos ha

tendido la mano para que lleguemos a Él mediante la

Expiación de nuestro Salvador. Él invita a todos “que [vengan]

a Cristo, el cual es el Santo de Israel, y [participen] de su

salvación y del poder de su redención” (Omni 1:26). Él nos ha

enseñado que por medio de nuestra fiel adherencia a los principios del Evangelio, que al recibir las ordenanzas

salvadoras que han sido restauradas, que mediante el servicio constante y al perseverar hasta el fin, podremos volver

a Su presencia sagrada. ¿Qué otra cosa podríamos saber en este mundo que fuese más importante que esto?...

“Hermanos y hermanas, nunca jamás subestimen el valor de una persona. Recuerden siempre la sencilla admonición

del Señor: “Si me amáis, guardad mis mandamientos” (Juan 14:15). Esfuércense siempre por vivir dignos de las

sagradas y plenas bendiciones de la expiación del Señor Jesucristo…”

“Estimados hermanos y hermanas, ruego que den a los demás, y que reciban por ustedes mismos, toda bendición

que brinda la expiación del Señor Jesucristo, lo ruego humildemente, en el nombre de Jesucristo. Amén.

Queridos misioneros, dejémonos “hablar con todos” e invitar a cada uno de los hijos de Dios a recibir las bendiciones

de la Expiación de Jesucristo.

Hermanas y Elderes, cada uno individualmente, le amamos. Espero que sepa, con todo su ser, que su Salvador y

Redentor Jesucristo le ama.

Hermana Dalton

E

Page 5: Al tiro 2014 april

5 Abril 2014

SECTOR

La Palabra de Sabiduría: He escuchado a demasiados misioneros que enseñan

que el “vino” bebido por los antiguos miembros, profetas

y aun Jesucristo en la Biblia o el Libro de Mormón no

contenía alcohol sino que era nada más que jugo de uva.

¡Esto no es verdad! ¡El vino de la Biblia y el Libro de

Mormón era vino, no jugo de uva, y sí contenía alcohol!

Hay muchas escrituras que muestran esto claramente,

particularmente en el Libro de Mormón. Cuando los misioneros

enseñan que fue nada más que “jugo de uva” esto suena raro a los

investigadores que conocen la Biblia o que han leído el Libro de Mormón, porque ellos

saben que las escrituras dicen lo contrario. Seguramente la tradición de “jugo de uva”

empezó años atrás con misioneros o miembros que no sabían cómo responder al hecho de

que profetas y apóstoles en la antigüedad tomaron vino pero ahora es un mandamiento no

tomarlo. La manera correcta de responder es ser honesto y explicar simplemente que la Palabra de

Sabiduría no era un mandamiento para los antiguos sino que fue dada a nosotros hoy en día por las

razones que el Señor explicó claramente “Por motivo de las maldades y designios que existen y que

existirán en el corazón de hombres conspiradores en los últimos días” (DyC 89:4)

También es sumamente importante que los misioneros no incluyan más “substancias prohibidas” que no son partes de la

Palabra de Sabiduría, es decir: bebidas alcohólicas, tabaco, café, té, y (añadido por los profetas después) narcóticos.

¡Cafeína NO es parte de la Palabra de Sabiduría! Misioneros no deben enseñar que la razón porque café y té son

prohibidos es porque contienen cafeína porque esto no es la verdad (por ejemplo, café sin cafeína todavía es prohibido.)

Cuando misioneros enseñan esta doctrina falsa, causa muchos problemas y confusión para los investigadores que de

pronto piensen, ¿Entonces, porque los mormones todavía pueden tomar Coca Cola y comer chocolate? Claro que

debemos evitar substancias dañinas y adictivas como cafeína y muchas otras cosas pero esos no son partes de la Palabra

de Sabiduría. Otra vez hay que ver la razón por que el Señor dio la Palabra de Sabiduría (DyC 89:3-4). Versículo nueve

habla de la prohibición de "bebidas calientes" y el profeta dijo después que el Señor estuvo hablando de Té y Café, las

"bebidas calientes" de esta época, cuando uso esta frase. Hay que entender que la Palabra de Sabiduría no es una ley que

cubre todos los asuntos de salud, en verdad tiene que ver algo con salud pero es más una ley espiritual. La respuesta que

yo siempre doy cuando alguien me pregunta porque no podemos tomar café ni té es: “Porque por medio de un profeta el

Señor nos dijo y si hacemos estas pocas cosas pequeñas el Señor nos ha prometido grandes bendiciones (DyC 89:18-21).

¡Vale la pena hacerlo!”

CONFERENCIAS DE ZONA - MARZO

Page 6: Al tiro 2014 april

ÉXITO

6 Abril 2014

Calama ¡BAUTISMO! ¡Estaba tan

emocionado! ¡Mi primera vez en el

agua! Las palabras no pueden

describir cómo me sentí. Ella fue

preparada por El Señor, todo lo que

hicimos fue invitarle a ser bautizada,

y ella estaba lista. ¡Ella será una gran

miembro del barrio!

Copiapó El viernes tuvimos una actividad de

talentos en el barrio, tuvimos una

asistencia de por lo menos 120

personas. Todas las organizaciones

presentaron cosas, y fueron muy

buenas!... Llevamos investigadores

que quedaron enamorados de la

iglesia y de la clase de actividades

que se hacen. El domingo en la

reunión sacramental lo vimos

reflejado, ¡En todo! Los líderes están

súper emocionados con nosotros nos aman. El domingo la asistencia subió.

Llevamos 9 investigadores y familias menos

activos.

Alto Hospicio

He pasado algún tiempo leyendo las

instrucciones de la lista y probando lo. Hay

algunas cosas muy buenas que podemos hacer

con eso. Una de las cosas (y realmente espero

que esto esté bien) que he descubierto es que

pude llenar el registro bautismal usando ese

programa. Con sólo el nombre de nuestro

investigador que se bautiza este sábado pude

averiguar su RUN, toda la información de sus

padres, los nombres y edades de sus hijos aun

que no tenían fechas de bautismo y todo ese

tipo de cosas. Estoy realmente emocionado para

trabajar con este programa.

Tal Tal ¡Esta semana fue realmente una de milagros!

¡¡Ayer, 7 investigadores llegaron a la iglesia!! Casi

no cabemos todos en la Salón Sacramental. Casi

se ha duplicado la asistencia. ¡Es increíble ver, y

un poco divertido pensar que vamos a tener

que poner sillas en el pasillo también!

Arica ¡Veo la razón por lo cual desafiamos personas a

bautizarse en la primera lección! Con algunos

investigadores sentí que sería un poco

incómodo hablar de bautismo en la primera

lección. Yo primero quería presentarles el evangelio antes de hacer la gran

pregunta misional. No obstante, mi di cuenta que eso actualmente es peor. Con

un investigador empezamos a hablar del bautismo en la primera lección. En cada

lección pude recordarle de sus deseos y mostrarle que las lecciones iban a

ayudarle. Hablamos del bautismo en cada lección el sintió que el 12 de Abrilil

sería una buena fecha para él… ¡No podemos esperar hasta que se bautice y

estamos tan animadas por el!…

Antofagasta Esta semana fue increíble. Todas nuestras familias están progresando bien.

Vamos a tener seis bautismos este sábado, y nuestra familia completa está más

entusiasmada que nunca. El Padre Celestial está dejando bendiciones sobre

nosotros como compañerismo. Sólo quiero que mi misión dure por siempre.

Estamos tratando de ser 100% obedientes y nos da el poder para testificar y ha

hecho toda la diferencia con nuestras familias investigadoras…Cuando somos

dignos de la ayuda de Dios. Él ayuda.

Alto Hospicio Tuvimos un bautismo esta semana y ella trajo a 9 amigos al bautismo y en el

bautismo mientras compartió que su testimonio dijo que todos deben seguir sus

pasos y bautizarse. Hemos enseñado dos de sus amigos ya y están interesados.

Su hermana se va a bautizar pronto y estamos trabajando para que los padres se

casen. Tener conversos que realmente son convertidos trae un montón de

referencias.

Calama Tuvimos una gran experiencia en la iglesia el domingo pasado. Después de la

reunión sacramental estábamos sentados con nuestro investigador a punto de ir

a las clases cuando un miembro se acercó a nuestro investigador para conocerlo

e invitarle a una noche de hogar. Sebastián nuestro investigador nos contó

probablemente 5 veces que iba a tener una noche de hogar. ¡¡El ánimo en el

barrio está subiendo, es buenísimo!! [Nota de Pres Dalton - Si los miembros,

solamente dieran cuenta de lo que cosas así significa por alguien nuevo en la

iglesia, creo que veríamos mucho más de eso]

Elder Ricardo Giménez de los Setenta Pdte. Dalton,

Por favor agradezca a los Elderes Packard y McConkie por su tiempo y

disposición para salir conmigo. Ellos lo están haciendo muy bien. En un

momento compartiendo con ellos vino a mi mente la escritura que menciona

que era lo que más les asombraba a los judíos de la que hacia Jesús. Ciertamente

yo pude sentir que ellos enseñaban con poder y autoridad.

Quizás en el barrio en donde ellos están hay una buena coordinación debido a

Líder Misional que tienen llamado en la barrio. Ojala que en todas las unidades

fuera así.

Seguiré trabajando en el consejo para que los líderes del sacerdocio a través de

los consejos y de la orientación familiar puedan aumentar y fortalecer la

retención de miembros nuevos y la re-activación de los menos activos

trabajando en conjunto con los misioneros.

Un abrazo

Elder Giménez

Iquique

La asistencia a la reunión Sacramental se ha mantenido considerablemente, es

fantástico como el espíritu misional se está impregnando en los miembros. Cada

vez han comenzado a entregarnos más referencias, y para ser sincero, no hemos

pedido por referencias, sino que los miembros nos dicen: "Elderes, tengo un

amigo que quiero que visiten". Presidente, no he tocado puertas en bastante

tiempo, sé que quizás no sea correcto, pero no hemos tenido tiempo para

hacerlo. Estamos de cita en cita, y buscando y contactando estas nuevas

personas. Es genial!

Page 7: Al tiro 2014 april

7 Abril 2014

de ideas Menú

La Parabola de Tsunami Hemos "aprovechado" los temblores en Iquique para enseñar una

"parábola del tsunami". Ha sido una grata experiencia enseñar en

cuanto a ello, las personas logran comprender que el "mar representa

a Satanás", y que debemos estar alejados de él. (Elder Felipe Meneses)

[¡Reí bastante al leer esto! - Pdte Dalton]

¿Qué está en la caja? En la primera visita ayuda mucho tener una actividad o

algo así para ganar la confianza y eso no asusta a nadie.

Hemos empezado a utilizar un juego llamado “lo que

está en la caja” donde tenemos una caja sellada. Dejamos

que los investigadores toquen todo lo que quieran, pero

el problema es que si lo abren, tienen que lamer todo lo

que está dentro. Un compañero les advierte y les dice

“no, no lo abran, lo interior ¡es horrible! No abran la caja o

se van a arrepentir cuando tengas que lamerlo” y el otro

les anima a abrirla, “no te preocupes, lo que hay adentro

¡es realmente delicioso! ¡Te encantará!” Cuando

finalmente tienen suficiente curiosidad para Abrirlo, (y

siempre lo hacen). encuentran unas pocas galletas adentro

y llegan a comerlos. Luego compartimos Juan 1:43-46 y

enseñamos el principio de tratar y experimentar las cosas

por sí mismo para que puedan conocer la verdad. Es

divertido y también básicamente compromete a todos

para investigar la iglesia. También funciona con menos

activos que se sienten que no están listos para volver a la

iglesia. (Hermana Cassi Ann Smith)

Mural de Tiza Una actividad de proselitismo para la zona completa el día

sábado 5 de Abril antes de la conferencia la actividad

consiste en que un miembro va a dibujar con tiza en el

piso la pintura de Jesucristo con el pueblo americano.

Mientras las personas ven los misioneros junto con los

miembros vamos a estar invitando y motivándolos para

que puedan ir a la conferencia. (Elder Danny Martinez)

Plan Moroni Hay una actividad que está funcionando muy bien, Que le

hemos puesto por nombre "Plan Moroni", por lo que dice

en el estandarte de la libertad, en donde hemos dividido el

sector en 3 partes y hemos designado 3 casas capilla, una

en cada sector y con los miembros activos hemos estado

trabajando para que se reunieran en la casa capilla de su

sector que le pertenece una vez por semana en donde

compartían un mensaje espiritual, juegos y alimentos y en

donde ellos podían reunirse para compartir un rato fuera

del día domingo y 1 vez al mes se reúnan los 3 sectores

en la capilla y realicen actividades y competencias, esta

semana tuvimos una noche de talentos de los 3 grupos y

está funcionado, muchos de los miembros están llevando

menos activos a las reuniones porque desean compartir esa

felicidad que sienten con sus hermanos antiguos y de los

menos activos ahora tenemos investigadores. Ahora muchos miembros tienen ganas de trabajar y están

pidiendo entrevistas con el obispo para recibir llamamientos

y para prepararse para el templo, ¡que felicidad tan grande!

(Elder Jonathan Boulangger)

Galletas Gringas Tuvimos una actividad súper divertida en nuestra rama,

donde las hermanas (LeFevre y Salinas) les enseñaron a las

personas cómo hacer “galletas gringas.” Luego hicimos

muchas galletas y luego todos nos dividimos en pares y

pensamos en personas que necesitaban ayuda, o menos

activos que necesitaban ayudan para regresar a la iglesia, y

salimos a repartir los platos de galletas. Fue divertido repartir

las galletas y a todos les gustaron. Además este domingo

asistieron más a la capilla que hemos tenido en mucho

tiempo. ¡Creo que había magia en esas galletas! ;) (Elder

Tanner Wright)

Ataque M.A. Esta semana hemos tenido un “Ataque Misional" en el

barrio donde íbamos a ir con los miembros para visitar los

menos-activos claves en el barrio (el barrio ha preparado

una lista de 42 menos-activos que desea reactivar este año

y 10 de ellos luego asistieron la reunión sacramental)…Salí

con el líder misional del barrio y Elder Tippets salió con el

obispo para ir a visitar a los diferentes miembros. De todos

los miembros que visitamos tenemos 2 familias que van a

venir a la reunión sacramental y están progresando mucho.

(Elder Gunnar Peters)

Once Teatral El trabajo en el barrio llevó un punto de inflexión cuando

fuimos capaces de tener la esperada “Once y Teatro: ¡Hay

que Compartir!”. La actividad consistió en sólo una mesa de

refrescos, y los miembros invitaron a sus amigos para

compartir una vez y ver unas actuaciones de los hombres y

mujeres jóvenes del barrio. La mejor parte acerca de los

espectáculos que organizamos y practicamos con la

juventud, es que mostraron cuán fácil es compartir el

Page 8: Al tiro 2014 april

8 Abril 2014

1 de Abril Hermana Gomez

1 de Abril Elder Sherman

3 de Abril Hermana Brewster

8 de Abril Hermana Rindlisbacher

9 de Abril Elder Cubillos Flores

9 de Abril Elder Olsen

14 de Abril Hermana Johnson

19 de Abril Hermana Smith

20 de Abril Elder Swett

25 de Abril Elder Perez

26 de Abril Elder Balmaceda

30 de Abril Elder DeGraw

Evangelio… Teníamos a un joven que comparte el

Evangelio con su amigo en la escuela y luego lo

invitó a conocer a los misioneros. El otro espectáculo

fue sobre este matrimonio y su experiencia con el

plan de salvación. Los jóvenes hicieron un gran

trabajo. Todo lo que hicimos fue darles...la idea, y

ellos pusieron ¡todas sus ideas! La actividad fue todo

un éxito. No sólo hizo que los miembros invitaran a

sus amigos, sino que también aprendieron que

deben compartir el Evangelio más. Así que, la

moraleja de la historia es: la primera actividad es lo

más difícil, pero después de que usted gana todo

ese apoyo, el trabajo empieza a hacerse mucho más

fácil. Hemos tenido miembros pidiendo salir a

trabajar con nosotros, y muchos se nos han

acercado con personas en mente con las que

quieren compartir el Evangelio. (Elder Mitchell

Shields)

Periodico Misional Nosotras queríamos ver más cosas de la obra

misional en el periódico mural, así que hicimos ahí

un espacio y el titulo para la obra misional que le

pusimos es “SÚBANSE A LA OLA”. Por Elder Russell

M. Nelson. Y debajo pusimos un pequeño texto de

ese discurso y hicimos una cajita y dentro pusimos

papelitos escritos con muchas preguntas de que

maneras podían ellos compartir el evangelio. Luego

hicimos una hoja para que ellos escribiesen su

horario y días en que ellos puedan acompañarnos.

El día domingo cuando toda la reunión termino,

muchos jóvenes sacaron el papelito, y se acercaron a

nosotras y nos dijeron hermanas cuando puedo

¡Feliz Cumpleaños!

acompañarles y de paso podemos visitar a mis amigos.

(Hermana Evelyn Marilu Matias)

Tur Carwash El sábado los hombres y mujeres jóvenes hicieron una

actividad de servicio donde lavamos autos gratis y

mientras que los jóvenes estaban lavando los coches,

dimos a la gente tours de la iglesia. Funcionó muy bien.

Hemos recibido muchas referencias para nuestra zona y

ayudó a impulsar la imagen de la iglesia. Fue increíble.

(Elder Nathan Watmough)

Page 9: Al tiro 2014 april

9 Abril 2014

Aclaraciones NOTICIASY

LtoR: Cinthya Carolina Callejas, Hermana Sandra E. Dalton, President

Craig L. Dalton, Elmer Claros, Jose Luis Calle.

LLEGARON A LA MISIÓN – 19 MAR

2014

LtoR: Pedro Ovidio Choque, Hermana Sandra E. Dalton, President

Craig L. Dalton, Wilson Churata, Luis Fernando Antonio.

LLEGARON A LA MISIÓN – 17 MAR

2014

No email “chatting”Debajo de “Correo Electrónico” el Manual de Éxito explica “tal como lo

indica su carta de llamamiento, ‘se espera que dedique todo su tiempo y

atención al servicio del Señor, poniendo en segundo plano sus asuntos

personales’. No se obsesione por comunicarse con la familia y los amigos.”

(pag. 21) Hay una razón importante por la cual no es permitido llamar a la

familia más que dos veces al año, porque requiere unos días para que un

misionero se recupere emocionalmente de estas “conversaciones” y

enfocarse en su propósito como misionero. Hacer “texto” o “chat”, aún por

medio del email, es nada más que otra forma de conversación e igual que

una llamada y es contra las normas que hemos recibido. Hay más y más

misioneros que están organizando tiempos o citas específicos con padres

y/o amigos para “charlar” por medio de email. Hemos visto que causa

muchos problemas emocionales con los misioneros, a las madres les gusta

pero es dañino al misionero. Si usted ha estado practicando esto con su

familia y/o amigos, por favor infórmeles que no es permitido y que desde

ahora en adelante va a recibir un email de ellos y escribir uno a ellos cada

día de preparación pero nada más que eso y que ellos no deben

responder a su email tratando de iniciar un “chat”.

¡No Quemar!

Hemos escuchado de misioneros que están quemando su

ropa en celebración del tiempo que llevan en la misión. Aun

fotos de misioneros quemando corbatas, trajes, etc. están

llegando al internet por blogs y Facebook donde los

miembros y líderes locales pueden verlas. Cuando ellos ven

o escuchan de otros misioneros de nuestra misión

actuando como “college freshman” pierden confianza en

ustedes, los misioneros sirviendo en sus barrios. Entonces,

desde ahora en adelante en nuestra misión no

permitiremos esta tradición. Recuerden lo que dice en el

manual de éxito “Recuerde que aun antes de hablar a la

gente se le reconoce como misionero. No haga nada que

sea inapropiado u ofensivo como por ejemplo, mascar

chicle (goma de mascar) en público. Tales practicas rebajan

su imagen como ministro de Jesucristo” (pag. 44 Manual de

Éxito). Siempre tenemos que mantener nuestra imagen y

además mantener la compañía del Espíritu Santo.

Escribir Positivamente En Junio de 2011 el Departamento Misional pidió que los presidentes de misión instruyan a los misioneros de tener cuidado en lo que

escriben a sus familias, etc. diciendo que “esta precaución es necesaria porque ha llegado a ser más común que familias y amigos ponen

cartas y emails de misioneros por el Internet [blogs, etc.], así haciendo que información personal sea más accesible.” “Protegiendo la

privacidad de las personas que los misioneros están enseñando es algo de cortesía, respeto, y seguridad. Vivimos en una época cuando

cualquier cosa puesta por el Internet puede ser ampliamente disponible a las personas más allá de la audiencia prevista originalmente.” ¡Hay

que entender que cuando un misionero escribe a su familia algo mal acerca de su compañero, la familia de su compañero puede encontrarlo

y leerlo! ¡Cuando escribe algo mal de los miembros, investigadores, etc., lo mismo! En verdad, debemos esforzarnos por pensar buenas

cosas de los demás y al escribir cosas negativas muestra algo negativo de nuestro carácter. El Manual de Éxito (pag. 20) dice que uno debe

“compartir sus experiencias espirituales. Nunca incluya nada confidencial, delicado ni negativo acerca de las zonas en las que sirve” en sus

cartas. Al escribir a la familia uno siempre debe pensar: ¿Quiero que mis padres se sientan felices o es mi intención preocuparles? ¿Quiero ser

un buen ejemplo y animar a mis hermanitos a ir a la misión o estoy dándoles miedo hacerlo? Sus familias están viviendo su misión

vicariamente con usted, créanme, ¡no se sienten felices cuando leen muchas cosas negativas! ¡Hay que buscar lo bueno y olvidar lo malo

cuando las escribimos! ¡Hay que pensar positivamente, es mucho más divertido que enfocarse en lo malo y estar triste siempre!

Recibimos Misioneros de la Misión Venezuela BarcelonaEl 14 de marzo la Iglesia decidió evacuar todos los misioneros extranjeros sirviendo en Venezuela a causa de problemas políticos y económicos. Seis de ellos, todos Bolivianos que estaban sirviendo en la misión de Venezuela Barcelona, fueron asignados permanentemente a la Misión Chile Antofagasta y después de viajes bien largos al fin llegaron el lunes 17 y el miércoles 19 de marzo.