ADN CALI NOVIEMBRE 26

16
E.U. reduciría gases en 2020 Ofrecimiento será de Obama en cumbre de ONU en Copenhague. 40 años de pena al G. Uscátegui Por masacre en Mapiripán lo condena Tribunal de Bogotá. ¿Está la seguridad democrática débil? Según un informe revelado por la Fundación Nuevo Arco Iris, el último golpe significativo por parte del Ejército a las Farc, fue hace más de un año Pág. 4 Cortuluá blanqueó a búcaros Víctima PÁGINA 4 Derecho ADENTRO Deportes PÁGINA 6 Página 11 Con marchas y concentraciones, las mujeres conmemoraron Día contra violencias. En Cali, se reunieron en la Plaza de Cayzedo. EFE Palmirano fue atacado en España J. Castillo puso dos tantos. Un grito contra la violencia En una clínica de Ma- drid le tuvieron que indu- cir un coma al palmirano Héctor Róbinson Grajales Lozano, luego de sufrir graves quemaduras en un ataque realizado por va- rios hombres. Sus famililares asegu- ran que se trató de un ata- que xenofóbico y que este habría ocurrido cuando es- taba en una calle de una lo- calidad cercana a Madrid. No está claro si las quema- duras se las produjeron con ácido o si le rociaron gasolina y luego le prendie- ron fuego. Pág. 3 En el país y el mundo, mujeres exigieron respeto. Pág 2 y 12 Nuevo talentos del diseño concursan en Biofashion Pag. 14 MODA ECOLÓGICA Cali JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO 1. NÚMERO 282 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

description

ADN CALI NOVIEMBRE 26 2009

Transcript of ADN CALI NOVIEMBRE 26

Page 1: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 26/11/09 00:01

E.U. reduciríagases en 2020Ofrecimiento será deObama en cumbre deONU en Copenhague.

40 años de penaal G. UscáteguiPor masacre enMapiripán lo condenaTribunal de Bogotá.

¿Está la seguridaddemocrática débil?Según un informe revelado por la Fundación Nuevo Arco Iris, el último golpesignificativo por parte del Ejército a las Farc, fue hace más de un año ● Pág. 4

Cortuluáblanqueóa búcaros

Víctima

PÁGINA 4

Derecho

ADENTRO

Deportes

PÁGINA 6

● Página 11

Con marchas y concentraciones, las mujeres conmemoraron Día contra violencias. En Cali, se reunieron en la Plaza de Cayzedo. EFE

Palmiranofue atacadoen España

J. Castillo puso dos tantos.

Un grito contra la violencia

● En una clínica de Ma-drid le tuvieron que indu-cir un coma al palmiranoHéctor Róbinson GrajalesLozano, luego de sufrirgraves quemaduras en unataque realizado por va-rios hombres.

Sus famililares asegu-ran que se trató de un ata-que xenofóbico y que estehabría ocurrido cuando es-taba en una calle de una lo-calidad cercana a Madrid.No está claro si las quema-duras se las produjeroncon ácido o si le rociarongasolina y luego le prendie-ron fuego. ● Pág. 3

En el país y el mundo, mujeres exigieron respeto.● Pág 2 y 12

Nuevo talentos del diseño concursan en Biofashion ● Pag. 14MODAECOLÓGICA

CaliJUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009AÑO 1. NÚMERO 282 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 22:50

● A la cita que tenía en laDefensoría del Pueblo conel presidente de la Asocia-cón de Policías Gays y Les-bianas de Europa, VíctorArgelaguet, el comandan-te (e) de la Policía de Cali,coronel Fariel Pérez, llegómuy locuaz.

Sin esperar los preámbu-los, saludó al invitado espa-ñol, al defensor AndrésSantamaría y se tomó lapalabra para explicar porqué considera que el traba-jo de los policías españoleses distinto al de los agen-tes en las calles de Cali.

“Le doy un ejemplo: a di-ferencia de España, la Poli-cía nuestra tiene que en-frentar la siguiente situa-ción: ‘Una señora sale a laventana de su casa y ve auna pareja de mujeres ha-ciendo actos sexuales. In-mediatamente llama a laPolicía a solicitarle quemaneje la situación y noso-tros tenemos que respe-tar la Constitución, y noprohíbe la prostitución,pero también hacer respe-tar las costumbres de lagente”, dijo el coronel Pé-rez.

Argelaguet solo respon-dió que la Policía en Bar-celona no hace distinciónde las preferencias sexua-les de los ciudadanos. “Nonos interesa”, aseguró.

Pero le dio en parte larazón a Pérez, que se ha-bía quejado por los cues-tionamientos que les ha-cen sin analizar sus consi-deraciones. Dijo que en supaís hay ‘polifobia’: “Peroesto hace parte del juego

de la democracia”.Luego de dialogar unos

30 minutos, el turno fuepara el coronel Miguel Án-gel Rodríguez y otrosagentes, que vienen traba-jando con los Lgbt a raízde los roces que se hanpresentado en la ciudad.

El español recalcó quecualquiera puede ser dis-

criminado. Y recalcó quesi aquí no habían sufridodiscriminación, podríansufrirla en España, dondea los latinos les cuesta con-seguir desde un aparta-mento hasta un empleo.

“Es muy duro que te dis-criminen por el color de lapiel, el sexo o porque tu hi-jo es seropositivo. Nos pue-

de pasar a cualquiera”, di-jo. El Defensor explicó queorganizó el encuentro deayer por trabajo que se es-tá haciendo en Cali.

En la tarde, Argelaguetse reunió con organizacio-nes sociales y hoy, la De-fensoría le programó unencuentro similar con laPolicía de Bogotá.

Servicio público

Si tiene comentarios, llameal 683 6000 Ext. 134 y 136

Particulares

Xprésate

1y2(taxis)Torneo

Escriba a: [email protected]

3y4

1. ‘Ángel o demonio’.Carlos Aguirre.2. ‘El tímido’.Jhonny Rivera.3. ‘No todo lo quebrilla es oro’, AlfredoGutiérrez4. ‘Dos días’, JuanCarlos Hurtado,‘El Andariego’.5. ‘Navidad sin ti’. LosBukis

El cruce de la calle 26con carrera 11 delbarrio BenjamínHerrera requiereprudencia. El ciclistatoma esa vía cuando seacercan vehículos ensentido contrario.

Superación

Atletismo

Riesgo

“Deberíamos serlos primeros engenerar procesosde cambio”.

Gratuito

Radio Uno 100.5

Andrés Santamaría,DEFENSOR DEL PUEBLODEL VALLE DEL CAUCA.

La Liga Vallecaucanade Discapacidad Mentalabre este juevessu Primer NacionalInterligas. Hay fútbol,baloncesto, natación,atletismo y ciclismo.Informes: 5579738.

El sábado será La 1Carrera Recreativa dela Juventud Prolongadapara personas deedades entre 50 y 100años. Es una carreragratuita desde el SúperOutlet La 80 y tendrá 5kilómetros. Habráhidratación para losparticipantes.Informes: 6614687.

La frase

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, CarlosIbarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente:Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 140. Jefe de producto ADN Cali: Claudia Andrea Echeverry Tierradentro,6836000 ext. 140. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5ANo. 8-69. Tel. 6836000 exts.134. [email protected]... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Top 5

Maniobra

´Pico y placa

En la foto, el coronel Miguel A. Rodríguez; Víctor Argelaguet; el coronel Fariel Pérez, y el defensor Andrés Santamaría. LEO CASTRO / ADN

Las mujeres se hicieron sentir

RedacciónCali

● Una divertida jornadacultural, llena de mensajesde aliento hacia las muje-res y con la participaciónde los hombres, fue en Calila conmemoración del Díacontra las Violencias so-bre las Mujeres.

En la Plaza de Cayzedose reunieron los distintoscolectivos que hacen partedel Movimiento de Muje-res de la ciudad y que traje-ron a Cali la exposición si-

multánea de 100 afichesque han realizado sus or-ganizaciones en el paíspor más de 30 décadas.

Los hombres, a travésde la campaña ‘Lazo Blan-co’, también hicieron suaporte. con un gran table-ro dedicado exclusivamen-te a recibir los mensajesde rechazo a las violenciascontra las mujeres.

“Las cifras siguen sien-do demoledoras, pero otro

motivo de reflexión es quetenemos una Ley (la 1275)que no es perfecta, pero re-coge muchos temas”, re-calca Norma Lucía Bermú-dez. Esa Ley castiga concárcel las agresiones ha-cia las mujeres.

Adalgiza Charria, tam-bién del Movimiento, des-taca que cada vez son máslas mujeres que trabajanpor mejorar su condicióny la de otros grupos.

Policía gay se reunió conel Comandante (e) de CaliLa Defensoría del Pueblo organizó una charla entre los uniformados.

Pintura de rostros y sanación en la Plaza Cayzedo. JUAN PABLO RUEDA

ENCUENTRO DERECHOS

2 JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009

Cali

Page 3: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 26/11/09 01:24

Los datos

Concesiones haránlas entradas a CaliNORTE. Fue aprobado unConpes que da hasta 5 kiló-metros más a concesionespara que construyan Same-co-Cencar y Crucero-Ja-mundí, dijo el jefe de Planea-ción, Esteban Piedrahita.La Gobernación dijo que esuna respuesta a su gestión.

Sonidos de barroen M. La MercedCENTRO. A las 6:30 p.m.,Juan Camilo Buitrago ha-blará de ‘Objetos Sonoro-Rituales: Formas, Estructu-ras y Simbologías’, en elmarco de una exposición so-bre culturas prehispánicasde Colombia y Ecuador. Ca-rrera 4 No. 6-59. Informes:885 4665.

32La cifra

Entre las 8:00 de lamañana y las 4:00 de la

tarde estarán habilitados lospuntos para el sufragio, dondecada persona deberá llevar lacédula para poder votar porcualquier aspirante al ConsejoMunicipal de Juventud.

85 son los puestos devotación para los 79.115

inscritos. Hay puestos devotación en el Cam, además,de escuelas, colegios,universidades y Casas deJuventud. En la elección del2006 votaron 10.800 jóvenes.

● Casi todos tienen lemasde campaña y hasta carpe-tas con promesas. Algu-nos se presentan como vo-ceros de grupos políticos,cívicos y hasta minorita-rios.

Pero los 97 jóvenes, en-tre los 14 y 26 años, que as-piran a ser elegidos en elConsejo Municipal de Ju-ventudes, quieren rompercon esa imagen de apatíade la juventud frente a lapolítica y la suerte de suciudad.

Por eso, sus rostros apa-recen en el tarjetón. Lasmujeres, con apoyo de re-des del buen trato, buscancurules propias.

Hay representación dela comunidad Lgtbi y depoblación con discapaci-dad como Edwin Javier Sa-bogal, un joven sordo queaspira a ocupar un puestodel CMJ, a nombre de laorganización Asorcali.

Las minorías también sehacen presentes y losafros (2), indígenas (1) y lazona rural (1) tienen suscurules en el CMJ.

Yilber Benítez, de 22años y Lilian Paola Osorio,de 24, están en la lista deaspirantes afro. Ellos cen-tran sus ideas en ayuda pa-ra la población vulnerablecon menos recursos y loshabitantes de la calle, pormedio del emprendimien-to empresarial, acceso a laeducación y brigadas desalud y capacitación.

Daniel Frederick Aran-go, quien cursa grado 11en el colegio Akademos,como vocero de la organi-

zación juvenil Fundadejc,habla de educación pro-ductiva laboral. “La ideaes buscar espacio paraque los jóvenes puedan tra-bajar”, dice.

El diagnóstico participa-tivo es la apuesta de candi-datos como Cristian JoséZamora, quien promueveuna construcción colecti-va frnte a los problemas.

Cristian Andrés Yaso,

otro aspirante, cree que“es importante que los jó-venes sean actores y es-pectadores en valores yprincipios fundamentalesque debe poner en prácti-ca la sociedad”.

Mientras que Juan Se-bastián Gómez proponeuna sensibilización am-biental y social, además detrabajar en educación, cul-tura y deporte.

● Los familiares de Héc-tor Robinson Grajales Lo-zano, un palmirano que sefue a buscar fortuna en Es-paña, no solo tienen el do-lor de saber que lo quema-ron y lo dejaron al bordede la muerte. Temen quehaya sido víctima de unataque de xenofobia.

La versión fragmentariasobre lo ocurrido les indi-ca que al vallecaucano, de32 años, le habrían rocia-do ácido cuando se encon-traba en una calle de unalocalidad cercana a Ma-drid, capital española.Otras fuentes hablan deque primero le rociarongasolina y luego le prendie-ron fuego.

No hay testimonios pre-cisos del incidente, peroles dijeron que lo habríanatacado al menos 3 hom-bres de cabeza rapada.

“No tenemos informa-ción suficiente para saber

qué le ocurrió, pero sabe-mos que sería un ataquepor su condición de lati-no”, dice Sandra Flórez,una pariente de Palmira.

En algunos medios se in-dicó que fue atacado cuan-do se habría quedado dor-mido en un espacio públi-co, pero nadie lo confirma.

Los allegados dicen queun informe obtenido en elHospital de la Paz mues-tra que Grajales llegó pi-diendo auxilio con quema-duras a la sala de urgen-cias. Fuentes médicas lesseñalaron que sufrió que-maduras en su rostro y losometieron a cirugías porlas lesiones en brazos ypiernas.

En Madrid, Norma Moli-na, una pariente que entróa verlo, dijo que está in-consciente. Lo sometierona un coma inducido por-que no puede soportar losdolores ante las lesionessufridas.

● A una banda delictivafue atribuido inicialmenteel ataque que dejó tresmuertos y dos heridos enun taller callejero del noro-riente de Cali.

El ataque ocurrió hacialas 12:15 en el barrio Flora-lia, donde fue atacado ungrupo de personas cuandoera desmontado el motorde un taxi.

Murieron el mecánicoÓscar Álvarez Montoya,de 49 años; el taxista Car-los Ocampo y otro conduc-tor conocido solo como Jo-sé Manuel. El dueño deltaxi, Nelson López Henao,y el ayudante de mecánicaGuillermo Ramírez sufrie-ron heridas.

El comandante del Se-

gundo Distrito, coronelVíctor Ángel Gutiérrez, di-jo que fueron atacados portres hombres que se movi-lizaban en dos motocicle-tas.

En esta elección se multiplicó el número de votantes. JUAN B. DÍAZ

En breve

Denuncian el ataque contraun vallecaucano en España

Triple homicidio asustó alos habitantes de Floralia

97 caras aparecen enel tarjetón de jóvenes

Preocupación por sicariato.

79.115 votantes elegirán Consejo Municipal.

Héctor Róbinson Grajales.

CONSEJO JUVENTUD

RedacciónCali

los años que tieneHéctor R. Grajales,víctima de la agresión.

Page 4: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 22:49

El dato

El apunte

“El Estado tiene que pensaren un cambio de la estrategia”.

El apunte

La barbarie

León Valencia, ANALISTA, SOBRE SEG. DEMOCRÁTICA.

Aumentan muertes

● La matanza fueperpetrada por cerca de200 paramilitares quellegaron en avión alaeropuerto de San Josédel Guaviare, que estabacontrolado por soldadosdel Batallón JoaquínParís.

La frase

● La CNAI estima que lasFarc cuentan ahora con11.000 combatientes,2.000 más que loscálculos oficiales delMinisterio de Defensa ylas Fuerzas Militares.El analista agregó que elinforme evidenció unaalarmante reaparición denuevos grupos ‘paras’envarias regiones del país,principalmente enMedellín y Bogotá, dondehan aumentado lasmuertes violentas.

Los presidentes deEcuador, Rafael Correa

y de Bolivia, Evo Morales, noirán tampoco. Correa está degira por Europa y Morales estáatento a campaña en su país.

‘Seguridad democráticallegó a límite y se agota’

● La política de seguridaddemocrática del Gobiernonacional llegó a su máxi-mo nivel y comenzó a debi-litarse por falta de recur-sos económicos y logísti-cos, lo que ha permitidouna recuperación de laguerrilla y la reapariciónde paramilitares, revelóayer un informe de la Cor-poración Nuevo Arco Iris(CNAI).

“La Política de Seguri-dad Democrática llegó asu techo y empezó su decli-ve y se ha agotado, tuvoéxitos hasta el 2008, em-pieza su decadencia y elEstado tiene que pensaren un cambio de estrate-gia”, dijo León Valencia,miembro de la CNAI, queelaboró el informe.

Valencia sostuvo que lasFarc no sufren golpes sig-nificativos desde julio del2008, cuando el Ejércitorescató a la ex candidatapresidencial Ingrid Betan-court, a tres estadouniden-ses y a 11 efectivos de lasFuerzas Armadas secues-trados por esa guerrilla.

Antes de esa fecha, lasFuerzas Militares provoca-

ron la muerte en ataques ybombardeos en la selva aguerrilleros como ‘RaúlReyes’, uno de los jefes delas Farc.

Valencia sustentó suafirmación en estadísticassegún las cuales en el últi-mo año las Farc aumenta-ron sus acciones contralas Fuerzas Armadas y lapoblación civil, al tiempoque crearon nuevas estruc-turas y recuperaron su ca-

pacidad de incursionar encentros urbanos y atacarbases militares a gran es-cala, como sucedió recien-temente en el departamen-to del Cauca.

De acuerdo con el estu-dio, en el 2009 caerán lascifras de guerrillerosmuertos en combates, decapturados, así como el nú-mero de desertores encomparación con los últi-mos años.

También alertó sobre unincremento de los ataquesde la guerrilla en los próxi-mos meses.

Según la CNAI, las Farcbuscan sacar provecho delas jornadas previas a laselecciones al Congreso y ala Presidencia de la Repú-blica, que se adelantaránen el año 2010, y demos-trar así que no están derro-tadas y aún tienen ‘capaci-dad militar’.

● Presidentes y represen-tantes de países amazóni-cos y el presidente fran-cés, Nicolás Sarkozy, sedan cita hoy en la Amazo-nía de Brasil para llevaruna propuesta conjunta ala cumbre del clima de Co-penhague, con la mirapuesta en salvar la mayorselva tropical del planeta.

La reunión de unas po-cas horas en la ciudad bra-sileña de Manaos (cora-zón de la Amazonía) ha si-do convocada por el presi-dente brasileño, Luiz Ina-cio Lula da Silva, cuyopaís tiene la mayor por-ción de la selva amazónicaen la región.

Sarkozy asiste porqueFrancia tiene un territorioen la Amazonía, la Guaya-na francesa. Los otros paí-ses convocados son Boli-via, Colombia, Ecuador,Guyana, Perú, Venezuelay Surinam.

El presidente ÁlvaroUribe se excusó de asistirpor razones de salud.

Pocos presidentes irán areunión de Manaos, hoy

Uscátegui, condenado por masacre

Nuevo Arco Iris advierte de la reaparición de nuevos ‘paras’.

No me prestaré para‘shows’, dice Piedad

BogotáReuters

● La senadora Piedad Cór-doba fue ayer la que leagregó más incertidum-bre a la liberación de losmilitares Pablo EmilioMoncayo y Daniel Calvo,anunciada hace varios me-ses por las Farc, tras ad-vertir que no se prestarápara ‘shows’.

La presencia de Córdo-ba en las liberaciones fueuna de las condiciones im-puestas por las Farc parala entrega de los uniforma-dos. Después de haber si-do ‘vetada’ por el Gobier-no, finalmente el martes elEjecutivo autorizó su pre-

sencia en la misión que re-cibiría a los secuestrados.

“A mí que me llamencuando todo esté listo”, di-jo, para luego agregar queno se pronunciará sobre eltema “para evitarnos elshow”.

Cuando se le preguntó aqué espectáculo se refería,contestó: “El que hace elGobierno, al que se refiereel Gobierno”.

El Gobierno levantó elmartes toda condición pa-ra la liberación de Monca-yo y Calvo y ayer negó queel primero se haya fugado,tal como dijo su padre,Gustavo Moncayo.

● Jaime Humberto Uscá-tegui se convirtió ayer enel primer general del Ejér-cito condenado por unamasacre paramilitar.

El Tribunal Superior deBogotá tumbó la absolu-ción que hace dos años dic-tó un juez especializado afavor del ex comandantede la Séptima Brigada y,en sentido contrario, locondenó a 40 años de pri-

sión por la matanza de Ma-piripán, que en julio de1997 marcó la sangrientairrupción de los paramili-tares a los territorios con-trolados por las Farc en elsuroriente del país.

Es la sentencia más altajamás impuesta contra unmilitar de ese rango y,también, la máxima con-templada por la justicia co-lombiana para la época de

los hechos, que dejaron almenos 50 muertos y quedesplazaron a centenaresde familias.

A diferencia del juez, losmagistrados del Tribunalno aceptaron la tesis deUscátegui de que no teníacompetencia clara sobreesa zona (su puesto demando estaba en Villavi-cencio, a centenares de ki-lómetros hacia el norte).

Corinto (Cauca) fue atacada por las Farc, con saldo de 9 uniformados muertos. JUAN CARLOS QUINTERO/ADN

Senadora Córdoba marchó ayer contra la violencia a la mujer. EFE

Jaime Humberto Uscátegui fue condenado ayer. ARCHIVO/ADN

INFORME CONFLICTO

4 JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009

Colombia

Page 5: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 20:17

Page 6: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 21:45

El dato

El Presidente iraní terminó enCaracas su gira por Suramérica,que lo llevó a Brasil y Bolivia.

El apunteAmenaza a golpista

El dato

● La Policía de Hondurasinvestiga un presuntoplan para atentar elpróximo domingo, día delas elecciones, contra elgolpista Micheletti.“Se está investigando unplan para asesinar alpresidente, cuando élestuviera votando en suciudad natal”, dijo a la Efeun alto funcionario delGobierno que pidió elanonimato.

Obama, cuyo país esuno de los mayores

contaminadores del planeta,se une así a decenas de jefesde Estado y de gobierno queya aceptaron la invitación deDinamarca, anfitrión de laconferencia de la ONU. Elprimer ministro danés, LarsLoekke Rasmussen, saludóayer la decisión de Obama departicipar en la cumbre.

E.U. ofrece reducir 17%emisión de gases a 2020

● Estados Unidos hizoayer dos gestos significati-vos para ayudar a la próxi-ma cumbre internacionalcontra el calentamiento cli-mático, al anunciar la par-ticipación de su presiden-te Barack Obama y presen-tar objetivos claros de re-ducción de sus emisionescontaminantes.

Obama decidió que erabueno que fuera el 9 de di-ciembre a la cumbre deONU en Copenhague por-que su presencia “impulsa-rá las negociaciones” y“aumentará sus posibilida-des de éxito”, dijo su con-sejero para clima, MikeFroman.

Barack Obama –que detodas formas debía viajara Europa el 10 de diciem-bre para recibir el premioNobel de la Paz– no irá aCopenhague con las ma-nos vacías: la Casa Blancaanunció que Estados Uni-dos bajará 17% sus emisio-nes de gases de efecto in-vernadero de aquí al año2020 con respecto a 2005.

Además, Estados Uni-dos –uno de los dos mayo-res contaminadores delmundo, junto con China–reducirá las emisiones deCO2 en 30%, los nivelesdel año 2005 para 2025 y42% para 2030.

Estas decisiones le danun impulso a la cumbre deCopenhague, que busca al-canzar un tratado que su-pla al protocolo de Kyoto

contra el calentamiento cli-mático. La cumbre enfren-ta los intereses difícilmen-te conciliables de los prin-cipales protagonistas, des-de los grandes países in-dustriales a los países po-bres, pasando por emer-gentes como China e In-dia.

El logro de un nuevo tra-tado en Copenhague pare-ce fuera de alcance, peroel gobierno de Obama afir-

ma que la ocasión debeservir de trampolín paraacordar medidas concre-tas e inmediatas.

Obama se compromete-ría a corto plazo a cumplircon el objetivo de reducirlas emisiones de EstadosUnidos en 17%, siempre ycuando China y otros paí-ses emergentes cumplansus promesas, señaló uncomunicado de la CasaBlanca.

Dos presidentes y no hayquién mande en Honduras

Obama irá con propuesta a cumbre sobre cambio climático, en Copenhague.

● Hoy no hay quién man-de en Honduras, al menosdesde la Casa Presiden-cial, a pesar de tener dospresidentes, el derrocadoManuel Zelaya, y el golpis-ta, Roberto Micheletti, enun insólito caso que se en-marca en la crisis políticaque vive este país desde elgolpe del 28 de junio.

Honduras amanecióayer con dos presidentes,pero ninguno en el poderpor el retiro temporal deMicheletti, que delegó suresponsabilidad en el Con-sejo de Ministros hastaque se celebren las eleccio-nes el próximo domingo yllegue el día 2, fecha en laque el Congreso decidirásobre retorno de Zelaya.

Micheletti anunció quese retirará con el fin deque “las elecciones pue-dan realizarse tranquilas,transparentes, pacíficas”.

No obstante, varios arte-factos explosivos fueronactivados en Tegucigalpay las protestas en favor deZelaya se intensificaronen las últimas horas. –ConEfe–

Irán estrecha vínculos con Caracas

Obama presentará el 9 de diciembre en cumbre de Copenhague el “sendero” hacia su meta de reducir las emisiones en 83% en 2050.AFP

En Israel,pausa acolonias

● Los presidentes iraní,Mahmud Ahmadinejad, yvenezolano, Hugo Chávez,se definieron ayer en Cara-cas como hermanos uni-dos en una “lucha de trin-cheras” contra “el imperia-lismo” y subrayaron su de-seo de estrechar sus rela-ciones políticas y económi-cas.

Tras recibir a su par ira-ní en Caracas con honoresmilitares, Chávez lo califi-có de “gladiador antiimpe-rialista” mientras que Ah-madinejad no escatimó elo-gios para su anfitrión ytras fundirse en un abrazolo llamó “hermano valien-te” que “resiste como una

montaña” ante los emba-tes de sus “enemigos”.

La relación entre los doslíderes se ha estrechadoen los últimos años.

Estaba previsto que losdos presidentes suscribie-ran ayer nuevos conveniosen ámbitos como el agríco-la, alimentario, industrial,energético, científico o cul-tural.

“(El presidente HugoChávez) es un gran hom-bre revolucionario. Yo soysu hermano y su amigo ypara mí es un honor. Va-mos a estar juntos hasta elfinal”, agregó Ahmadine-jad, tomando de las manosa su anfitrión ante las cá-maras. –AFP–

● El primer ministro israe-lí, Benjamín Netanyahu,anunció ayer una morato-ria de diez meses en laconstrucción en las colo-nias judías de Cisjordania,una medida que no satisfa-ce las exigencias palesti-nas para reanudar la nego-ciación.

“Espero que esta deci-sión ayude a lanzar nego-ciaciones significativas pa-ra alcanzar un acuerdo depaz histórico que finalmen-te ponga fin al conflicto en-tre Israel y los palestinos”,afirmó Netanyahu en Jeru-salén.

El anuncio se producedespués de que el gabine-te de seguridad –que eng-loba al consejo de minis-tros y responsables de dife-rentes organismos deseguridad– aprobó casipor unanimidad la pro-puesta de la moratoria,que sin embargo, no inclu-ye Jerusalén Este ni la sus-pensión de la construc-ción de edificios públicosen las colonias.

Los palestinos exigen aIsrael que suspenda com-pletamente la edificaciónen las colonias de Cisjorda-nia y Jerusalén Este pararetomar el proceso de diá-logo, paralizado desdeprincipios de año, pero Ne-tanyahu aseguró que “nohabrá límites en la cons-trucción” en la capital. Efe

Laurent LozanoWashington, AFP

Golpista Roberto Micheletti. EFE

Ahmadinejad (i) fue recibido por Chávez, al término de su gira. AFP

CLIMA CUMBRE

6 JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009

Mundo

Page 7: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 26/11/09 01:24

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Para evitar losaccidentes con eluso de la pólvora“Definitivamente, yo prohi-biría el uso de la pólvora.Desde hace mucho tiempose le viene diciendo a la gen-te que tenga cuidado con elmanejo de esos productos yevitar que los tomen sus ni-ños, pero lo que realmentese ve es todo lo contrario.Solo la dejaría que la usaranlos expertos”.

Andrés Felipe CerónTécnico en sistemas

***

“Yo no permitiría que la usela gente, solo los que saben.La pólvora puede ser un es-pectáculo bonito y a la vezun dolor de cabeza. Se debe-ría educar más a la gente”.

Claudia MoralesEsteticista

Franciscanos poruna Navidad felizLa Juventud Franciscana(Jufra) con sede en la Parro-quia San Pío X, está realizan-do la campaña “Dona lo quequieras, por los niños”, paraque en esta Navidad se pue-dan hacer feliz a los niños yfamilias más necesitadas delJarillón del río Cauca. Lacampaña consiste en la dona-ción de juguetes nuevos ousados en muy buen estado,ropa nueva o usada en muybuen estado, alimentos no pe-recederos; o en su defectomaterial para reciclar, queservirá para venderlo y reali-zar la compra de más jugue-tes. Las donaciones se recibi-rán los domingos a partir deeste 28 de Noviembre hastael 20 de Diciembre en el Par-que del barrio Villacolombia(frente a la Parroquia). Nosdirigimos a ustedes con el finde pedirles colaboración enesta campaña y por otra par-te si como empresa nos pue-den realizar alguna dona-ción. Información de contac-to: 3165301117, 3172258884,3162431567 ó 3164022329.Juventud Franciscana,Fray Jairo RochaParroquia San Pío X

¿Usted qué opina?

¿Ustedqué haría?

¿Qué piensa sobre los incrementos enlos precios de los arriendos de viviendaque se están cobrando actualmente enlas principales ciudades del país?

Felicitación a clubde niños campeonesBuenos días. Quisiera enviarun reconocimiento muy espe-cial a los niños del Club De-portivo C.R.P. Cyclones, quie-nes el lunes 23 de noviembrelevantaron la copa de Cam-peones del Torneo Intermu-nicipal de la Liga Vallecauca-na de Futbol, y un gran abra-zo y muchos agradecimien-tos a su entrenador NéstorVélez, quien con su incansa-ble trabajo con este equipode niños con edades entrelos 8 y 9 años, ha podido reco-ger los frutos de su esfuerzo.Paula Andrea Falla T.

***

Por lío de Américacon la Lista ClintonSi van saliendo las personasque metieron al América enla Lista Clinton, pues quepor fin el Gobierno y demásayuden a que salga el equipo,al único que le aplicaron estesuplicio cuando a todos los to-có la mafia.Jairo Collazos

***A los directivos delAmérica se les de-be notar más elafán de salir delproblema de laLista Clinton.Uno se queda es-perando que sal-gan a buscar res-puestas de este Go-bierno para que los sa-

quen como lo están hacien-do con personas que han es-tado metidas en ese enredo.Y dejo constancia que eso dela Lista Clinto solo es partedel modo como los gringosdominan y tratan al país.César Perdomo L.

***Creo que la noticia tiene al-

go de verdad, sino cómo seexplica que ahora sí las ra-tas del Gobierno representa-dos por la DNE ahora sí leponga cuidado al América yde una empiecen a negociarlas canchas de La Troja. Ha-cen eso antes de queel equipo salga dela maldita listaClinton y ya

no puedan repartirse la taja-da de los recursos que admi-nistraban.elmastra

***Definitivamente es lo que loshinchas estamos esperandodesde hace mucho tiempoahora esperar que sea confir-mado y a celebrar este granpaso en la gloriosa senda delequipo con mas hinchada encolombia con el debido respe-

to que merecen los demás.Alejo8

***

Pedido de lector pormás diariosMe permito solicitar a uste-des que por favor saquen almercado más ejemplares deldiario ADN, debido a que seagota rápidamente.Yo soy asiduo lector de estediario pues se encuentra to-

do lo que uno quiere buscary tiene artículos muy intere-santes pero cuando lo voy areclamar en la avenida Roo-sevelt en horas de la mañanaya se ha agotado. Por lo tan-to, solicito que se tenga encuenta a los lectores.Carlos Moíses Libreros R.

***

Para aprender lamagia de cocinaAprenda la magia de la pre-paración. Recetas básicascon sabor y aroma medite-rraneo - oriental y tropicalpor medio de salsas básicas,encurtidos. Sana, Eficiente,Rápida, Variada. Sabado 28de Noviembre. Hora: 10:00a.m. 2:00 p.m. Inversión:$60.000.Almuerzo incluido.Comuníquese a los siguien-tes teléfonos y reserve su cu-po: carrera 85 Nro: 13 B - 70Ingenio I. Teléfonos:3702947. Celular: 313 7300159 - 311 341 1792. e-mail:[email protected] - [email protected]

Morelia Valencia

Vote en: ww.diarioadn.com.co

Xprésate

REPORTEROCIUDADANO

JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009 El Lector Opina 7

Page 8: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 26/11/09 01:25

América pide unaclaridad a la CintonSUR. El vicepresidente rojoJairo Moreno dijo que es po-sitivo que de la Lista Cintonhayan excluido a personascomo Aydé Rodríguez y secite a la corporación depor-tiva, pero eso no sacaría alequipo de ese calvario. LaDirección de Estupefacien-tes señaló que es un paso.

Cali piensa en 4 DTy afronta su déficitNORTE. El nuevo comité eje-cutivo hablará con PedroSarmiento, Diego Umaña,Jorge Bernal y Eduardo La-ra. Pero también llamarona Diego Cocca, ex técnicode Godoy Cruz. El déficit,por $6.500 millones, no dapara buscar a Nelson Acos-ta o Ratomir Dujkovic.

El apunte

6

El domingo se definirá el ascenso a la A

La cifra

● A los tulueños no se lesnotó anoche queestuvieran fuera de lacompetencia a la esperadel rival para luchar eltítulo de la Primera B y

regresar a la A. Eldomingo será la vuelta enBucaramanga a partir delas 3:30 p.m. El equipoque pierda jugará lapromoción con Pereira.

● Un gran paso a la prime-ra división dio el Cortuluáanoche al derrotar comolocal 3-0 al Atlético Buca-ramanga.

En un estadio Doce deOctubre teñido de rojo yverde, el onceno tulueñoaprovechó la efectividadde Jhon Jairo ‘tigrillo’ Cas-tillo. El técnico local, Fer-nando Velasco, dijo que es-te triunfo se debe ratifi-car. El entrenador visitan-te Jesús Barrios señalóque hay que trabajar parael segundo juego.

El partido no tuvo unaopción clara hasta el minu-to 23 cuando luego de un ti-ro de esquina el ‘búcaro’Luis Moreno, en el áreachica, cabeceó desviado.

Pero al minuto 35 apare-ció la que iba a ser la figu-ra del partido, el ‘tigrillo’,quien aprovechó un balónlevantado al área por JhonJairo Montaño y cabeceópara vencer al arquero Ma-rio Muñoz.

Omar Rodríguez con untiro de media distanciaalertó a la defensa del Cor-tuluá pero su tiro a ras depiso iba desviado.

Castillo logró el segundogol al minuto 42, cuandopor la banda derecha conuna ‘rabona’ cedió el balóna Pablo Jaramillo, quien lepuso un pase al vacío y el‘tigrillo’ de zurda rematóal vertical derecho.

“La hemos practicadoen los entrenamientos conPablo (Jaramillo)”, indicóCastillo sobre la acción delsegundo gol.

Jesús ‘Kiko Barrios’, téc-nico ‘leopardo’, quería des-

contar, por eso al primerminuto de la segunda par-te ingresó a Jamerson Ren-tería por Brayan Caicedo.El cambio casi produceefecto cuando Rentería re-cibió una falta que ejecutóEdgar Ramos, cuyo dispa-ró salió ligeramente.

Vino golazo de larga dis-

tancia para el 3 - 0 de John-ny Hinestroza.

Deivy Rodríguez, el ‘10’tulueño, habilitó dos vecesa Jaramillo pero el delante-ro no pudo marcar. Al fi-nal Velasco sacó a Casti-llo, quien recibió la ova-ción por los más de 15 milaficionados.

Medellín,JuniorySantaFesaltanalliderato

Cortuluá pego primero

Jhon Jairo ‘Tigrillo’ Castillo celebra mientras que el arquero búcaro Mario Muñoz sufre el primero de tres goles. LEONAROO CASTRO / ADN

● Con resultados apreta-dos, la segunda fecha delos cuadrangulares dejóarriba a Deportivo Inde-pendiente Medellín, Atléti-co Junior e IndependienteSanta Fe.

Los dos primeros, en lapunta del grupo A, suma-ron cuatro puntos al empa-tar en un partido de mu-cha marca y pocas emocio-nes ante 36.000 espectado-res en el Atanasio Girar-dot.

“Ellos se metieron atrásy solo llegaron dos veces”,dijo el técnico rojo LeonelÁlvarez, quien habló dedos penales.

En el otro partido de ese

grupo, en casa Real Carta-gena derrotó 2-1 al Deporti-vo Pereira. Los visitantesempezaron ganando congol de Fernando Uribe pe-ro los cartageneros empe-taron con autogol y saca-ron adelante el partidocon anotación de NéstorSalazar, en medio de una

controversia sobre fuerade lugar.

En el grupo B, Santa Fele ganó de visitante al De-portes Tolima y sumó seispuntos. Los ‘pijaos’ empe-zaron ganando con gol deJorge Perlaza, pero el ar-getino Ómar Pérez marcólos dos goles bogotanos.

El técnico albirojo Ger-mán González dijo que esgrato este triunfo por fue-ra, pero espera seguir rati-ficando su campaña.

Mientras tanto, AtléticoHuila, con gol de CarlosRentería, derrotó al Atléti-co Nacional, en Neiva. Es-tos dos equipos quedan asícon tres puntos.

En breve

puntos alcanzó elSanta Fe, gracias a dostriunfos consecutivos.

Próxima fechaJunior Vs. PereiraSábado 28, 6:20 p.m. RCN

Tolima Vs. HuilaSábado 28, 8:15 p.m. TV CerradaNacional Vs. Santa FeDomingo 29, 3:30 p.m. TV Cerrada

CUADRANGULARES FÚTBOL

‘Tigrillo’ Castillo brilló en la victoria 3-0 ante el Bucaramanga, en el primero de dos juegos.Resultadosde la jornada

Grupo AR. Cartagena 2 - Pereira 1Medellín 0 - Junior 0Grupo BHuila 1 - Nacional 0Tolima 1 - Santa Fe 2

Gráfico CEET

Ómar Pérez anotó los 2 goles santafereños ante Tolima. Javier Nieto

g pR. Cartagena Vs. MedellínDomingo 29, 6:00 p.m. RCN

Gráfico CEE

RedacciónTuluá

ASCENSO FINAL

Diego Umaña en la baraja.

Tabla de posicionesGrupo APos.1234

EquipoMedellínJuniorR. CartagenaPereira

PJ2222

PG1110

PE1100

PP0012

GF2222

GC1034

DG12-1-2

Ptos.4430

Grupo BPos.1234

EquipoSanta FeHuilaNacionalTolima

PJ2222

PG2110

PE0000

PP0112

GF4122

GC1224

DG3-10-2

Ptos.6330

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos.

8 JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009

Deportes

Page 9: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 22:52

El dato

“Si es extranjero,que sea Scolari”BOGOTÁ. Faustino ‘Tino’Asprilla pidió que si se nom-bra técnico extranjero parala Selección, que sea Escola-ri. Lo hizo en el acto de lan-zamiento del ‘Showbol’,evento que se realizará enBogotá el 12 y 13 de diciem-bre, en una cancha móvil enGran Estación.

Copa Libertadoresya tiene fechasASUNCIÓN (Efe). Comenza-rá el 27 de enero y, tras unreceso durante la disputadel Mundial de Suráfrica, fi-nalizará el 18 de agosto. Laedición 51 reunirá a 40 equi-pos, entre ellos los mexica-nos San Luis Potosí y Gua-dalajara, marginados por lagripe A.

3La cifra

Están implicadosCarlos Valencia Toro,

recluido en la cárcel Modelode Bogotá; Claudia Toro ySoraya del Pino, ambas endetención domiciliaria.

Bostezo generalen la Champions● Un gol del delantero delChelsea Nicolas Anelkatumbó la resistencia delOporto, en un aburridoduelo que asegura a los in-gleses el primer puesto delGrupo D de la Liga de Cam-peones y deja a los lusos co-mo segundos.

Chelsea y Oporto, ya cla-sificados para los octavosde final, saltaron al campopara jugarse el liderato,motivación que, sin embar-go, se tradujo en una acti-tud de desgano generaliza-da. El campeón luso, quesorprendió por su alinea-ción, en la que el interna-cional brasileño ‘Hulk’,una de sus estrellas, fue su-plente mientras el colom-biano Falcao García fue ti-tular y Freddy Guarín su-plente (jugó 20 minutos).

Un violento remate delpropio Belluschi que mu-rió en el larguero de Cechy otro disparo del colom-biano Falcao avivaron elduelo, que cayó sin reme-dio en la melancolía.

En otro duelo aburrido,Real Madrid venció 1-0 alZurich. La única emociónpara los hinchas fue el in-greso del portugués Cris-tiano Ronaldo, lesionadode su tobillo derecho a fina-les de septiembre, y quienjugó 70 minutos ayer.¿Qué hizo? No mucho.

La victoria, no obstante,es motivación suficientepara el clásico del domin-go contra el Barcelona.

El dato sorpresivo de lajornada fue la caída delManchester United, ya cla-sificado, que encajó en ca-sa su primera derrota enla Liga de Campeones des-de 2005 frente a los turcosdel Besiktas (1-0), con ungol del chileno Rodrigo Te-llo.

En otros encuentros, Gi-rondis de Burdeos derrotó2-0 a Juventus en gran due-lo; Bayer M. derrotó 1-0 aMaccabi Haifa y Milán yOlympique igualaron 1-1.

● Varios ex directivos delIndependiente Medellín,entre los que encuentra elex propietario Rodrigo Ta-mayo, fueron acusadospor la Fiscalía General dela Nación como presuntosautores del delito de lava-do de activos agravado.

De acuerdo con lo esta-blecido por un fiscal de laUnidad Nacional para laExtinción del Derecho deDominio y contra el Lava-do de Activos, los hoy pro-cesados habrían ingresa-do a las arcas del Podero-so más de 20 millones dedólares producto del nar-cotráfico.

Según la investigación,la mayor parte de ese dine-ro fue utilizada por el gru-po familiar de Rodrigo Ta-mayo, ex propietario delClub entre 1999 y 2005, ba-

jo la figura de préstamos.Una vez obtenido, el efecti-vo se utilizaba para la com-pra de bienes raíces, tran-sacción que efectuabanpersonas de bajos recur-sos.

Entre los implicados es-tán Tamayo, Dolly Cárde-nas, Roberto Cárdenas,Mario de Jesús Valderra-ma, Francisco Javier Ve-lásquez, Luís Jiménez, Li-bardo Serna Ángel yAnuar Ferreira Gil, todosen libertad en Medellín.

● La Liga de Quito goleó5-1 al brasileño Fluminen-se en el partido de ida dela final de la Copa Surame-ricana 2009, disputadoanoche en Quito.

La gran figura del clublocal fue el volante EdisonMéndez, autor de tres go-lazos a los minutos 21, 44 y60. El delantero FranklinSalas (77) y el defensor Uli-ses de la Cruz (88) redon-dearon la faena. Marquin-ho adelantó al ‘Fluzao’ enla primera fracción.

El encuentro de vueltase jugará el próximo miér-coles en el estadio Maraca-ná de Río de Janeiro.

● El Atlético de Madridempató con el Apoel Nico-sia 1-1 en un partido delgrupo D de la Liga deCampeones y tendrá queesperar a la última jorna-da de la fase de grupos pa-ra asegurarse una terce-ra plaza que le permitaun puesto en la EuropaLeague. Los hombres deQuique Sánchez volvie-

ron a demostrar sus pro-blemas defensivos y enca-jaron un gol en el minuto5, tras una acción del ser-bio Nenad Mirosavljevic.

El error en la marca fuedel colombiano Amaran-to Perea, de quien el dia-rio Marca dijo que “esta-ba distraído, como siem-pre”.

El gol de Simao para los

‘colchoneros’ hasta el mi-nuto 62. El Atlético pare-ció desencantado y sin re-cursos ante el Apoel, unequipo modesto que debu-taba este año en la Cham-pions, pero que ya se mos-tró difícil de derrotar encasa, donde ha ganado 23partidos de los 28 oficia-les que ha jugado en sufeudo.

El samario Falcao García (atrás) disputa el balón con Ricardo Carvalho, defensor del Chelsea. AFP

Falcao García y Freddy Guarín jugaron en derrota del Porto.

En breve

Medellínsufreporescándalo

AtléticodeMadridnolevantalacabeza

Conciertode golesde la Liga

Lavado de activos agravado, delito que les imputan a 11 socios.

remates en 90 minutosfue todo el aporteofensivo del Atlético,que está en zona dedescenso en España.

ECUADOR

ESCÁNDALO ROJO

Edison Mendez fue figura. AFP

ResumenAgencias

INTERNACIONAL FECHA

Este viernes será el sorteo.

JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009 Deportes 9

Page 10: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 21:50

El dato

medallastotalizaVenezuela

frente a 304 deColombia.

7-6 (5) fue elmarcadorcon el que el

tenista ruso NicolayDavidenko eliminó dela Copa al españolRafael Nadal.

“Conozco a Viru,pero nunca hetenido relacionescon él”.

399

6-1

‘Paquillo’ Fernández,ATLETA ESPAÑOLIMPLICADO EN DOPAJE.

La cifra

La cifra

La frase

El presidente PlinioCasas falleció el pasado

29 de octubre víctima de uncáncer de estómago. Fueciclista y su hijo Mauriciocorre actualmente.

● ¿Tímido o huraño? Se lopreguntaba el diario ElMundo de España acercadel sueco Robin Soderling,días antes de que derrota-ra a Rafael Nadal. JonasArnesen, del diario sueco'Sveska Dagbladet', reco-noce que es un hombre in-trovertido pero intuye-¿desea?- que su relacióncon la sueca Jenni Mos-tröm, quien lo acompañatodo el tiempo, y su entre-nador Magnus Norman lohayan convencido ya de laimportancia de ser socia-ble. Los demás en el circui-to tienen la certeza de queSoderling es decididamen-te huraño (se esconde de lagente) y que si se concen-tra en alguien que no sea él-o su bella novia- lo hace so-lo para burlarse. Lo pade-cieron los hinchas de Na-dal, furiosos porque duran-te un duelo entre ambosel sueco se dedicó a re-medarlo en plena can-cha y a recriminarlepor lo que consideróuna deliberada pérdi-da de tiempo del espa-ñol. “Yo he intentadosaludarle, pero va a losuyo y es con el únicoque no tengo relaciónen el circuito”, ha co-mentado Nadal.

Más generoso fue No-vak Djokovic -“un buenchico”, según Soder-ling- quien ayer, tras su-frir una paliza de partedel sueco en el grupo Bde la Copa de Maestros(7-6 (5) y 6-1) opinó:“creo que es el mejor ju-gador en este torneo delargo… No tiene nadaque perder. Es su prime-ra Copa Masters, ha gana-do cuatro sets seguidos yestá clasificado a semifina-

les con absoluto mereci-miento”.

Soderling llegó al torneopor azar, pues ocupó el lu-gar del lesionado AndyRoddick, y ya dio cuentade Nadal, de Djokovic,quien lo había derrotadoen los cinco enfrentamien-tos previos, y es el primer

clasificado a la semifinal.Sin embargo, también él

tiene su ‘bestia negra’. “¿Aquién quiere evitar en estetorneo? -le preguntaronayer-. ¿A quién crees? -res-pondió-. La respuesta esbastante obvia. He jugadocontra Roger (Federer)muchas, muchas veces y

me venció en todas”.Soderling destaca como

gran progreso el controlde sus emociones. “Mi tem-peramento me ha ayudadovarias veces pero perdí mu-chos partidos por su cul-pa”, dice. No es arrogante,es un hecho. Tal vez sea so-lo un chico retraído... e in-creíblemente talentoso.

● Hoy termina la XVI edi-ció de los Juegos Bolivaria-nos de Sucre (Bolivia) yVenezuela es campeóncon 199 oros, 164 platas y86 bronces. Colombia, se-gunda, sumó 133 oros, 115platas y 87 bronces.

Sin embargo, la jornadade ayer reportó alegríaspara el país, como la quedio la ciclista Paola Madri-ñán, quien brilló en laprueba de ciclismo en ru-ta, en la que ganó la meda-lla de oro y consolidó el do-minio de Colombia en ladisciplina. Madriñán, queya ganó la contrarreloj enla primera jornada de esteevento, se escapó en losprimeros metros de la

prueba y ya en la primerade las tres vueltas a un cir-cuito de 18 kilómetros sa-caba más de tres minutosa sus perseguidoras.

La ciclista vallecaucanapedaleó sin presión los 54

kilómetros del recorridoprogramado y llegó a lameta con más de 8 minu-tos de ventaja de la segun-da clasificada.

Además, Colombia recu-peró su nivel en el atletis-

mo bolivariano y se colgóseis nuevas medallas deoro en esta disciplina, aun-que aun falta la disputadel medio maratón.

El lunar de la jornadafue el segundo lugar de Da-niel Grueso, vencedor delos 100 metros planos yplusmarquista bolivaria-no, en los 200m. Lo vencióel venezolano Arturo Ra-mírez.

● La Guardia Civil españo-la anunció ayer que se in-cautó de gran cantidad desustancias prohibidas du-rante una operación anti-dopaje que llevó a cabo elmartes, en la que detuvo a11 personas.

Los detenidos son sospe-chosos de participar en la“elaboración y distribu-ción de sustancias prohibi-das, EPO, hormonas decrecimiento, etc, así comootras sustancias enmasca-rantes que dificultan la de-tección de las anteriores”.Entre ellos figuraría el mé-dico peruano Walter S. Vi-ru Rodríguez, cuyo nom-bre ya fue citado en un ca-so de dopaje en España.Sería el cerebro de la pre-sunta red de dopaje.

También estaría implica-do el marchador español'Paquillo' Fernández, sub-campeón olímpico de los20km en los Olímpicos deAtenas 2004.

● Jorge Ovidio Gonzálezfue elegido en la asambleade ayer presidente de laFederación Colombianade Ciclismo. El dirigenteantioqueño era el segundovicepresidente de la enti-dad y está al frente de laComisión Colombiana deCiclomontañismo.

González ocupará el car-go tras la muerte del presi-dente Plinio Casas.

Como primer vicepresi-dente quedó Domingo Her-nández, como segundo vi-cepresidente fue nombra-do Luis Valenzuela, el se-cretario será Ference Le-gitime, el tesorero seráLuis lara y Juan AndrésCarreño y Agustín More-no fueron elegidos comovocales.

Robin Soderling, de 25 años y actual número nueve del mundo, sucedió a Bjon Borg como un gran ídolo del deporte en Suecia. AFP

El sueco sorprendió ayer y venció, por primera vez, al serbio Novak Djokovic.El carisma de Soderling

NadaquéhacerconVenezuela

Unanuevaoperaciónantidopaje

González, presidente

Atrás, el médico Walter Viru.

JUEGOS BOLIVARIANOS

Jenny Gámez A.Bogotá

CICLISMO NOMBRAMIENTO

TENIS LONDRES

Paola Madriñán ganó oro en la CRI y en la prueba de ruta. REUTERS

ILEGAL

González, de gran experiencia.

10 Deportes JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009

Page 11: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 21:36

Page 12: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 21:35

México: el abusosexual, problemaMÉXICO (EFE). Los abusossexuales representan el ma-yor problema de violenciade género en México, pordelante de la violencia fami-liar, el hostigamientosexual y las violaciones, re-veló ayer la ProcuraduríaGeneral.

Panamá, con másvariedad de coralesPANAMÁ (EFE). El Pacíficode Panamá tiene unas 80 es-pecies de coral, 40% másque cualquier región del Pa-cífico oriental, desde Méxi-co hasta Ecuador, explicó elInstituto Smithsonian de In-vestigaciones Tropicales dePanamá.

“Todos y todas a la mesa.Negociación política ya”.

El apunte

Dia de no violencia CONTRA LAS MUJERES.

Cifras de violencia preocupantes

La frase

● La Procuraduríarecordó ayer que, segúninformes de los 32gobernadores, en el 2008se reportaron enColombia 12.333 víctimasde violencia de pareja, delas cuales el 69,3% sonmujeres. Y se haincrementado la violenciade pareja contra mujeresmenores de 18 años(1,4% de las víctimas).

‘Nuestros cuerpos noson botín de guerra’

Había tenido unviernes muylargo. Así quel legué a la

puerta de mi apartamen-to como sin ganas. Metíla llave de la chapa de se-guridad y no estaba corri-do el pestillo. Me sorpren-dí. Intenté, entonces, conla siguiente chapa, perono la podía abrir.

Había estado tres sema-nas sola en mi nuevoapartamento, al que aúnno me había podido acos-tumbrar por lo grande, loruidoso o porque no tieneportería o quizá porqueuna amiga me había di-cho que “sentía una pre-sencia” en el lugar.

Así que cuando la puer-ta no me abrió inmediata-mente sentí pánico. Inten-té otra vez, pero todo se-guía igual. Oí, entonces,ruidos dentro de mi apar-tamento y asumí que sehabían entrado los ladro-nes y que habían asegura-do la puerta desde aden-tro.

Desperté a la portera,llamé a dos amigos queestaban en cine (¡los hice

salir de una película!), lemarqué a la Policía y lla-mé a mi novio que estabade viaje.

Después de revisarlo to-do, de acercar su oído ala puerta, de subirse a laterraza para mirar desdeahí si había alguna luzprendida en mi aparta-mento o alguna ventanaabierta, la valiente porte-ra, Dorita, me dijo que enla casa no había ladrones.

Qué raro, pensé. Me pi-dió la llave para intentarella misma abrir la cha-pa. Y yo le gritaba desdeel otro lado que tuvieracuidado. Y sorpresa: ¡Lallave dio la vuelta! Ella en-tró y no había nadie en elapartamento.

Lloré de miedo y de ver-güenza. Como me decíami sobrino de 12 años,“tranquilízate, tía, que to-do está en tu mente”[email protected]

● Miles de mujeres recor-daron ayer que sus cuer-pos “no son botín de gue-rra”, exigieron el cese dela violencia contra ellas ydemandaron una negocia-ción política e inmediatadel conflicto armado inter-no.

Las peticiones fueron he-chas en marchas que reco-rrieron avenidas y queconcluyeron en masivasconcentraciones femeni-nas en las principales ciu-dades del país dentro delDía de la No Violencia con-tra las Mujeres.

En Bogotá, unas tres milmanifestantes caminaronvarios kilómetros por laCarrera Séptima. Compar-sas, bandas musicales fe-meninas y consignas con-tra la guerra y por la pazse escucharon durante elrecorrido. La escena se re-pitió en otras ciudades.

Varias mujeres desfila-ron con los torsos desnu-dos y pechos al aire pinta-dos de colores mientrasen su espalda se leían fra-ses como “Nuestros cuer-pos no son botín de gue-rra” o “Todos y todas a lamesa. Negociación políti-ca ya”.

Poca denunciaSegún Profamilia, enti-

dad privada de control na-tal y de asistencia, 39 decada 100 mujeres son gol-peadas por su esposo ocompañero y sólo el 20por ciento de las víctimaspresenta denuncia antelas autoridades por esemaltrato.

También ayer, la conse-

jera Presidencial para laEquidad de la Mujer, Mar-tha Lucía Vásquez, llamóla atención sobre otro fe-nómeno: la agresividad delos papás contra sus hijas.

“Es aterrador ver quelos principales agresoresde las niñas están en susfamilias, pues el 34 porciento de las agresionescontra las niñas son come-tidas por sus propios pa-dres”, dijo Vásquez en el‘Foro sobre avances paraenfrentar la Violencia con-tra la Mujer’ que deliberótambién en Bogotá.

En breve

La paseante

Movilizaciones en Día de la No Violencia contra las Mujeres.

Lo que se ve, pero no existe

Unas tres mil mujeres marcharon ayer en Bogotá para exigir el final a todo tipo de violencia. EFE

Por: Paola Villamarín

El Titicaca, en riesgo● Expertos medioambien-tales advirtieron ayer queel lago Titicaca, que com-parten Bolivia y Perú, sereducirá y dividirá hastaen tres partes para 2030por los efectos del cambioclimático si en los próxi-mos veinte años no se to-man acciones para miti-garlo.

Así lo explicó el ambien-talista alemán Joerg Sei-fert-Granzin. “Es algo queya ocurrió y podría ocu-rrir de nuevo si la realidadse comporta como el mo-delo nos ha indicado”, afir-

mó Seifert-Granzin, quienrecordó que en 1993 el la-go navegable más alto delmundo se dividió en dospartes por el bajo nivel desus aguas como conse-cuencia de la falta de preci-pitaciones.

El experto justificó estaproyección, que presenta-rá la próxima semana enuna mesa paralela en lacumbre del clima de Co-penhague, y que está basa-da en la aplicación de unmodelo climático que pro-nostica los cambios entre2000-2030 y 2070-2100.

LA PAZ (EFE)

BogotáEfe

COLOMBIA MARCHA

Como decía misobrino, “tranqui-la, tía, todo estáen tu mente”.

12 JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009

La Vida

Page 13: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 20:19

Page 14: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 22:53

● Desde hoy y hasta el vier-nes los caleños podrán re-frescar la imaginación, através de la lectura, con el‘Primer Simposio Nacio-nal de Responsabilidad So-cial y Biblioteca pública enColombia’.

El encuentro, que tienecomo anfitriona a la capi-tal del Valle, busca involu-crar desde expertos comobibliotecarios, hasta apa-sionados por los libros,contará con la participa-ción de 140 invitados.

Entre ellos se encuentrala brasilera Luz BeatrizRodas, representante delPrograma de Innovaciónde Empresas Públicas deMedellín, quien hoy a las2:00 p.m. estará con la po-nencia ‘Modelo de Respon-sabilidad Social Empresa-rial: EPM y su biblioteca’.

La agenda para el vier-nes estará a cargo de Van-da Ferreira Dos Santos.

Ella ha investigado acer-ca de la necesidad de las bi-bliotecas públicas, para lasociedad contemporánea.Es Doctora en biblioteco-nomía y documentaciónde la Universidad CarlosIII de Madrid, España.

Toda la tarde parala pintura y cuentoCENTRO. ‘Quién cuenta yquién pinta’ es el nombrede la actividad que se lleva-rá a cabo hoy, en el CentroCultural Comfandi a las4:00 p.m. a cargo TonyRoss. Info: 334 0000-1312.

‘Pasos’ en beneficiode la F. CottolengoSUR. La Fundación Cotto-lengo promueve una cami-nata para recoger fondospara el cuidado de los abue-los. Valor: 5.000 pesos o ro-pa y alimentos en buen esta-do. Informes: 516 6128.

● Una exuberante pasare-la ecológica, coloreadacon los pinceles del LitoralPacífico, resaltaá los nue-vos talentos del diseñoque concursarán en el ‘Bio-fashion 2009’.

Desde hoy y hasta el do-mingo, 20 estudiantes ycuatro profesionales del di-seño se medirán en un de-rroche de creatividad, co-lor e imaginación, pararendirle un tributo al Lito-ral Pacífico y competirpor un viaje al ‘Olimpo’ dela moda: Italia.

Para ello, presentaránprendas originales elabo-radas con elementos natu-rales y ecológicos.

Este evento es organiza-do por el Centro Comer-cial Jardín Plaza en el mar-co de su cuarto aniversa-rio.

Los visitantes tambiéndisfrutarán de una novedo-sa programación en los pa-sillos del centro comercialque incluye muestra de ar-te, gastronomía del Pacífi-co, presentaciones musica-les de los ritmos típicos dela región y una pasarelacon marcas internaciona-les como: ‘I-Shop’, ‘Kas-sis’, ‘Hooters’, ‘B-Kul’, ‘Clu-de Fabri’, ‘Nine West’, ‘Ar-mi’, ‘Pilatos’, ‘Mc Donald’,‘AirFrance’, ‘Genercauca’,entre otras.

Un fin de semana de ani-versario por todo lo alto yamigable con el medio am-biente por su innovadorapropuesta.

“Biofashion 2009 es unaintegración entre la moday la naturaleza. En nues-tros aniversarios siemprehemos tenido el litoral co-mo prioridad, por su fuer-za, empuje y la riqueza desu cultura”, dijo María Eli-sa Guerrero, coordinado-ra del evento.

La programación de hoy

se inicia a las 7:10 p.m. conBiofashion, luego será elturno para las marcas Ni-ne West, Guess-Ishop y ce-rrará las 8:00 p.m. McDo-nalds.

Las boletas son gratui-tas y se pueden reclamaren el punto de informa-ción del Centro ComercialJardín Plaza, en los alma-

cenes participantes o en laentrada de la carpa de pa-sarelas.

Además, si los asisten-tes llenan el respaldo delas boletas con sus datospersonales, podrán partici-par cada noche en el sor-teo de un viaje a San An-drés.

Informes: 324 7222.

● Flautas, gaitas, tambo-res, acordeones, maracasy guitarras, sonarán confruición y alegría en el con-cierto del cantante CarlosVives, mañana a las 8:00p.m. en la Plaza de TorosCañaveralejo.

Será una noche inolvida-ble en la que los asistentespodrán disfrutar del caris-ma, la energía y el sabordel ‘Samario’ y de la Pro-vincia.

Este concierto hace par-

te del tour del ‘Éxito, Car-los Vives y la Provincia’,que se inicia desde hoy enBogotá y seguirá su reco-rrido por las ciudades deCali, Bucaramanga, Cúcu-ta, Cartagena y Santa Mar-ta.

El precio de la boleteríase puede conseguir desde45.000 hasta 135.000 pe-sos. Para mayor informa-ción, las personas interesa-das pueden comunicarseal teléfono 405 5300.

Una jornada en elhonor de guardasSUR. Hoy, a la 1:00 p.m. secelebrará el Día Nacionaldel Guarda de Seguridad,en el Centro RecreacionalComfenalco Valle del Lilí.Entrada: 12.000 pesos. In-formes: 886 2727- 2518.

Hoy en Cali teatro se presenta laobra Días Felices. La puesta enescena empieza desde las 7:30 p.m.

“Será un eventode mucha pasión yarte en homenajeal Litoral Pacífico”María Elisa GuerreroCOORDINADORA DEL CERTAMENY GERENTE DE MERCADEO

El dato

La fraseNiños en bibliotecas. Juan Quintero

Carlos Vives estará en otras cinco ciudades del país. ARCHIVO

Hablandelpapeldelibros

Una gira demucho‘Exito’conC. Vives

En breve

UNLITORALmodaalestiloecológico24 nuevos diseñadores le rendirán un tributo al Pacífico a través de diseños.

TOUR MUSICAL

En ‘Biofashion 2009’ estarán en escena nuevos talentos del diseño inspirados en el Litoral Pacífico. ARCHIVO PARTICULAR

RedacciónCali

Cuento infantil de Tony Ross.

BIOFASHION CREATIVIDAD

14 JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009

Cultura&Ocio

Page 15: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 26/11/09 00:01

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Trate de compartir muycercanamente con su parejaya que es un día propiciopara lograr la plenitud queañora. Aprenda de todos loscontratiempos que tenga ensu trabajo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Es día de crisis y conflictosque pueden pasar a mayoresen su vida sentimental. Dedeje de una vez por todas enel pasado lo que ya ocurrióen su economía y establezcaotras reglas del juego.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Hoy podrá llenarse de losmejores argumentos sobresu futuro sentimental. Evitelos resentimientos en sutrabajo y búsquele el ladoamable a lo que ocurre paratodo funcione.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Cuente con el mejor de losánimos en su vidasentimental porque se tratade un día de momentáneosdesacuerdos. Busquesoluciones inteligentes atodo en su trabajo.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Día positivo para el hallazgodel camino que conduzca ala plenitud en el amor.Realice el mejor de losesfuerzos ya que lasposibilidades para el logrode sus objetivos es real.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Evite los encuentros al igualque las discusiones en elamor y trate de sacarleprovecho todo lo que ocurra.Hoy podrá hallar el asideroque necesitaba para saliradelante en su profesión.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de eneroAbrase camino en suprofesión de una maneradistinta a los días anterioresque todo funcionará mejor.Colóquese en el lugar de supareja y tenga presentessus requerimientos.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Esté alerta en actividadescotidianas porque hoy estáen condiciones de encontrarla clave de su progreso.Trate de estar por encima delos contratiempos presentesen su vida sentimental.

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

LA CARICATURA

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Con una buena actitud haciael dinero podrá saliradelante y lograr lo que seproponga. Ante las grandesdificultades de coincidenciaen el campo sentimental lapaciencia debe ser su aliada.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Sentirá que debe cambiarsus estrategias desde elpunto de vista financiero yestablecer así nuevas reglasdel juego. Día propicio paralas promesas de un amorque se mantenga.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Trate de profundizar suscosas en el amor y de darleuna forma más consistente asu relación. Día positivo paralas acciones concretasdesde el punto de vistaeconómico.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

La prudencia debe ser suprincipal aliada en lasgrandes decisiones desde elpunto de vista sentimental.No se fíe con propiedad delas extraordinarias ayudasque surgen.

Hoyeseldíapropioparaaplicarlaaceptación● Hoy es un día perfectopara recibir inteligente-mente lo que la vida pro-porciona y para tratar deentender que lo que se tie-ne (la salud, la familia y eltrabajo entre otros) haceparte de un orden y muyprobablemente de un pro-yecto erigido antes de na-

cer, de allí la importanciade saber aceptar lo elegidoy de avanzar serenamentecon lo que se tiene y de norenegar sino más bien con-tar con el ánimo de trans-formar o de darle un vuel-co constructivo y positivoa todo aquello con lo quese cuenta para la vida.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2009 La Otra Página 15

Page 16: ADN CALI NOVIEMBRE  26

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 26/11/09 - Composite - PATPAT - 25/11/09 21:35