ADN CALI MARZO 23-1

16
Periodista había señalado ‘paras’ Piden claridad por el crimen de Clodomiro. Retos en EU por reforma a salud Presupuesto es una tarea para Obama. Suramericanos PÁGINA 16 Colombia sigue con más oros Abril no sería de aguas mil Verano Tras las sorpresas del mar Por sumergirse en Gorgona durante 40 minutos y bajo 80 pies, este grupo logró pasar su primer nivel Scuba Diver. ARCHIVO PARTICULAR Arrecifes del Pacífico, con 20 años de amor al buceo. Pág. 11 Lupa a biodiversidad, en Cali Páginas 7 - 10 PÁGINA 4 Página 4 193 países discuten alternativas para proteger riquezas naturales en forma sostenible. Pág. 2 Día de la poesía tiene su agenda Teresa Alzate leerá su libro en Comfandi. ADENTRO PÁGINA 5 Buceo Miguel Reyes, brillo dorado. Cali PROHIBIDA SU VENTA MARTES 23 DE MARZO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 350 - ISSN 2145-4108 especial del agua Contaminación, clima y corrupción hacen que haya menos agua potable. Clodomiro Castilla, muerto.

description

ADN CALI MARZO 23-1 2010

Transcript of ADN CALI MARZO 23-1

Page 1: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 23/03/10 00:14

Periodista habíaseñalado ‘paras’Piden claridad por elcrimen de Clodomiro.

Retos en EU porreforma a saludPresupuesto es unatarea para Obama.

Suramericanos

PÁGINA 16

Colombiasigue conmás oros

Abril nosería deaguas mil

Verano

Tras las sorpresas del marPor sumergirse en Gorgona durante 40 minutos y bajo 80 pies, este grupo logró pasar su primer nivel Scuba Diver. ARCHIVO PARTICULAR

Arrecifes del Pacífico, con 20 años de amor al buceo.● Pág. 11

Lupa a biodiversidad, en Cali

● Páginas 7 - 10

PÁGINA 4

● Página 4

193 países discuten alternativas para proteger riquezas naturales en forma sostenible.● Pág. 2

Día de la poesíatiene su agendaTeresa Alzate leerásu libro en Comfandi.

ADENTROPÁGINA 5

Buceo

Miguel Reyes, brillo dorado.

CaliPROHIBIDA SU VENTA

MARTES 23 DE MARZO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 350 - ISSN 2145-4108

especial del aguaContaminación, clima y corrupción hacen que haya menos agua potable.

Clodomiro Castilla, muerto.

Page 2: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:03

Taxis

Particulares

5y6U. Icesi

7y8

1. ‘Te deseo el mal’.CosculluelaFt Zion & Lennox.2. ‘Te siento’.Wisin & Yandel.3. Mala conducta.Alexis & Fido4. ‘Los buchaos’.Son D Ak.5 ‘farandulora’.Icky y El White.

Sigue la entrega de lossubsidios de Familiasen Acción en el ColiseoMariano Ramos, de7:00 a.m. a 4:00 p.m. Elturno hoy es para lacédulas de 34’555.866al 38’681.181.

Evento

De su interés

En 2008, cobertura de agua encascos urbanos era de 97,5%,dice el Viceministerio de Agua.

Familia

El apunte

El apunte

Pago de impuesto

Rumba St 97.5

Tras un protocolo

Potencia ambiental

Mañana en el Icesi seráel Tercer Encuentro delas ExperienciasSignificativas deInclusión Educativa, alas 2:00 p.m. Organizala Oficina de InclusiónSocial de la Alcaldía.

Hasta el 31 de marzo,las personas quecancelen el impuestopredial recibirán el 10por ciento dedescuento. Los pagospueden efectuarse enbancos de la ciudad,supermercadosComfandi y La 14,puntos Baloto y losCali.

El dato

● El protocolo aprobadoen este Convenio serállevado a la ‘Conferenciade las Partes’, órganosupremo para la adopcióndel texto que se hará enNagoya (Japón), enoctubre de este año.

● En Colombia hay cercade 55 mil especies deplantas, 3 mil 500 deorquídeas, que equivalenal 15 por ciento existenteen el mundo. Además,tiene mil 721 especiesy el 60 por ciento de avesque hay en Suramérica,sumado a que con 1.720tiene el primer lugarmundial en anfibiosy especies de aves.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, CarlosIbarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez y Sebastián Ciontescu. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. [email protected]... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Top 5

Programa

Biodiversidad, a revisión

Pico y placa

● Indígenas, negros, mesti-zos y mulatos colombia-nos, con distintos idiomasy vestimentas, se sentaronayer frente a las mismastecnologías con europeos,asiáticos y africanos.

Todos, interconectadosy con traductores en seisidiomas, acuden a una citacon más de 500 delegadosde 193 países convocadoshasta el domingo por laONU. Es el Convenio de Di-versidad Biológica, en elCentro de Eventos Valledel Pacífico.

El Convenio nació hace18 años con 152 países y en1992, en Río de Janeiro sefirmó un pacto para con-servar la biodiversidad,luego se pensó en el usosostenible de recursos ge-néticos, pero se dieroncuenta que debía existiruna distribución equitati-va de beneficios entre quie-nes acceden al uso y quie-nes lo permiten.

“Hay que regular el acce-so a los recursos genéticosy promover la distribuciónjusta de los beneficios por-que el acceso a las rique-zas naturales de nuestrospaíses no ha tenido nor-mas claras”, dijo DamasoLuna, de la cancilleríamexicana y del Grupo Lati-noamericano y Caribeño.

Ahmed Dhojglaf, Secre-tario Ejecutivo de es unareunión clave porque haymuchas tecnologías de di-ferentes sectores que de-ben ser mejoradas con elprotocolo.

Colombia es una de las17 naciones más megadi-versas. Cuenta con el 10por ciento de la biodiversi-dad del planeta a pesar desólo representar el 0,7 porciento de la superficie con-tinental mundial.

Yadir Salazar, directorade Asuntos Multilateralesdel Ministerio de Relacio-nes Exteriores, expresóque se debe trabajar inter-namente para sensibilizara la población sobre esa ri-queza, el uso sostenible ycómo sacarle beneficio.

Los delegados trabajan para que en Cali se apruebe el borrador del protocolo. FOTOS: JUAN B DÍAZ

500 delegados de 193 países examinan protocolo de la diversidad biológica.

Leonor Zalabata lucha por derecho de los indígenas. Los asiáticos tuvieron su propio conversatorio.

Los indígenas pelean sus derechos

Jon P. Gintal, S. Amelie Andersen, L. Marearej y M. Nobrega.

● Durante la Novena Re-unión de del Grupo de Tra-bajo de ComposiciónAbierta sobre Acceso yDistribución de los Benefi-cios, Leonor Zalabata, indí-gena Arahuaca dijo que alleer los avances realizadosen Montreal (Canadá) es-taba decepcionada al noencontrar los derechos delpueblo indígena.

“Estamos aquí para par-ticipar y hacer relevantenuestros derechos ances-trales y culturales en cuan-to a conocimientos tradi-cionales que son asocia-dos y que dependen de losrecursos genéticos”, sostu-vo Zalabata y agregó quehace falta conocimientoprevio y socialización,pues la negociación se ha

dado en instancias interna-cionales, y no los consul-tan ni informan.

Yadir Salazar respondióque “se hicieron reunionescon comunidades indíge-nas, y en el texto y en losintereses que mueve Co-lombia está el conocimien-to tradicional, pero eso nose decide acá, por eso hayque negociar y protegerese conocimiento”.

RedacciónCali

A las 8 empieza nueva sesión.

ADN AMBIENTAL

2 MARTES 23 DE MARZO DE 2010

Cali

Page 3: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:03

Page 4: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 23/03/10 00:14

El dato

El dato

Caudal de ríos colombianosque llegan al mar se calculaen 60.000 m3 por segundo.

El dato

Aunque comienzanlas lluvias, la Jefe de

Pronósticos del Ideam invitó alos entes de emergencias y alos colombianos a no bajar lasprecauciones tomadas en latemporada seca.

Como director dela revista El pulso

del tiempo, Castilla habíadesenmascarado a políticoscorruptos de su región,involucrados con ‘paras’.

En abril va a llover menos

● Aunque está cerca el findel fenómeno de ‘El Niño’,que sometió al país a unadramática sequía durantelos últimos seis meses, elagua que caerá en el paíscon la llegada de la tempo-rada invernal será menorde lo acostumbrado.

Según los pronósticosdel Instituto de Hidrolo-gía, Meteorología y Estu-dios Ambientales (Ideam),las precipitaciones seránmenores en un 20 ó 30 porciento, al menos en regio-nes muy lluviosas como laAndina. La jefe de la ofici-na de Pronósticos y Aler-tas del Ideam, María Tere-sa Martínez García, señalóque en marzo ‘El Niño’ semantiene pero es claroque está en decrecimientoy se espera su fin para losúltimos días de este mes.

“La semana pasada tuvi-mos tres días con lluviaspero nuevamente la ten-dencia es a condiciones se-cas en lo que resta del mes

de marzo. Se espera queen abril se empiecen a pre-sentar las lluvias”, explicóMartínez.

No obstante, aclaró que“abril no será el mes de laslluvias mil”, porque van apresentarse lluvias peropor debajo de lo normal.

Martínez explicó que ‘El

Niño’ no suprime las llu-vias –que debieron comen-zar a mediados de marzo–sino que las retrasa. Enese sentido, la temporadainvernal será más fuerteen la región Andina y me-nor en el Caribe.

Destacó que los nivelesde embalses son estables.

Clodomiro Castilla, asesinado.

● Mientras se conocen de-talles sobre la manerafraudulenta como familia-res, amigos y testaferrosde políticos vinculadoscon el paramilitarismo lo-graron una curul en elCongreso, crece la ola deindignación y rechazomundial por el asesinatodel periodista ClodomiroCastilla, testigo en variosprocesos.

“Esta tragedia tiene lu-gar en medio de un tensocontexto electoral, marca-do por nuevos casos de ‘pa-rapolítica’ que demues-tran la profunda infiltra-ción de los paramilitaresdentro de la clase dirigen-te”, dijo Reporteros sinFronteras en París.

La Relatoría Especial pa-ra la Libertad de Expre-sión de la Comisión Intera-mericana de Derechos Hu-manos recordó que Casti-lla había solicitado la ac-tuación del Programa deProtección a Periodistas.Por su parte la Asociaciónde Periodismo de Antio-quia (APA) rechazó lasversiones iniciales de la Po-licía sobre problemas del

pasado del comunicador“como si eso justificara suhomicidio”. La APA seunió a la petición de la Fe-deración Internacional dePeriodistas para que losprocesos relacionados coneste caso pasen a Bogotá.

Al prender lalavadoraconlacargacompletanosoloseahorraagua,sinoenergía.

‘Parapolíticos’ eranobjetivo de Castilla

Aunque se acaba fenómeno de ‘El Niño’, caería menos agua.

AGUA SEQUÍA

Carlos Ibarra SocarrásBogotá

En región andina, deberán desempacar sombrillas este mes. ADN

4 MARTES 23 DE MARZO DE 2010

Colombia

Page 5: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 23/03/10 00:15

En Colombia hay 19 mil kmcuadrados de pantanos, lamayor parte, en los llanos O.

El dato

● El presidente BarackObama y su Partido Demó-crata enfrentarán una se-rie de desafíos en los próxi-mos meses, tras conseguircon éxito la aprobación dela reforma a la salud. Algu-nos de los retos se presen-tarán en la promulgaciónde la ley y en lo que real-mente costará en térmi-nos del presupuesto.

Se dice que es la mayorreforma de salud en Esta-dos Unidos desde 1965,cuando se creó el sistemade Seguro Social y los pro-gramas de Medicare y Me-dicaid, está cifrada en940.000 millones de dóla-res. Este gasto generaráuna reducción en el déficitde al menos 143.000 millo-nes de dólares en la prime-ra década.

De ahí que se diga quegran parte de las reformasal sistema de salud no en-trarán hasta 2014, pero laoposición republicana in-tentará sacar dividendos

políticos sin demoras, pa-ra cobrárselos al mandata-rio en las elecciones de mi-tad de término de noviem-bre próximo.

Aunque el presidenteObama luego de promul-gar la reforma, comenzaráhoy un gira por el país pa-ra explicar los cambios,los fiscales de 11 estadospresentarán querellas so-bre la constitucionalidadde la iniciativa argumen-tando que ésta supone“una toma de control porparte del gobierno” de laasistencia de la salud.

● El agua contaminadacausa la muerte de un ma-yor número de personasque la violencia, lo que re-presenta un “fracaso mo-ral y pragmático inacepta-ble” para la comunidad in-ternacional, dijo ayer el se-cretario general de laONU, Ban Ki-moon, en unmensaje con motivo de lacelebración del Día Mun-dial del Agua.

Además, indicó que lasconsecuencias del cambioclimático agudizarán la es-

casez de agua potable queafrontan las regiones másáridas del mundo y señalóque el acceso al vital líqui-do debería convertirse enun derecho fundamentalpara todos.

Ban Ki-moon resaltó ensu mensaje que proporcio-nar acceso a agua potablea los 884 millones de perso-nas que no lo tienen es unfactor preponderante pa-ra alcanzar los ocho Objeti-vos de Desarrollo del Mile-nio (ODM). –Efe–

Opositores se preparan para hacerle la guerra al presidente . AFP

Reforma a la salud divide a E.U.Fiscales de 12 estados e inmigrantes ilegales la impugnarán.

El agua impura asesina

Resumen agenciasWashington

SALUD ESTADOS UNIDOS

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 5

Mundo

Page 6: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:03

Page 7: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:04

El dato

Brasil ganó primeroro en clavadosMEDELLÍN. La brasileña Ju-liana Veloso consiguió ayerla primera presea doradapara su país en la modali-dad Trampolín 3 metros da-mas, con un puntaje de319.60, en la apertura de latercera jornada de clava-dos de los Juegos.

Llegó la selecciónlocal de pesasMEDELLÍN. La selección co-lombiana de pesas inscribióen definitiva quince depor-tistas, ocho en la rama mas-culina y siete en la rama fe-menina, para las competen-cias de esta disciplina quese iniciarán el viernes en laPlaza Mayor.

Medallas para lasmujeres en judoMEDELLÍN. Además de Yu-ri Alvear, también figura-ron las colombianas AnyCortés, Marcela Velasco,Estefani Garatejo, Luz Álva-rez, Julieth Sánchez y Yadi-nis Amaris en las competen-cias de judo, donde ganaronmedallas.

Miguel Ángel Reyes Abadía, caleño de 16años, campeón Panamericano, Suramericano yCentroamericano de clavado, ganó la medalla de oro enla categoría trampolín 1 metro. Este joven se preparapara los Olímpicos de Londres 2012. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

28La cifra

JUEGOS SURAMERICANOS 2010María Carolina Arenas y Sebastián López clasificarona la segunda ronda del torneo de tenis de campo.

En la categoría pesoligero - remo corto,

ganaron los argentinosAgustín Campassi, MiguelMayol, Matías Molina y FelipeTaglianut. En peso abierto,ocuparon el primer lugarAlejandro Cucchietti, SantiagoFernández, SebastiánFernández y Cristian Rosso.

La venezolana Magdalena Mendoza se impuso en laprueba de los 40 metros vallas con un tiempo de 59 sg.

● Sobre el agua Miguel Dá-vila se siente libre. A susescasos 16 años, pasa mástiempo entre las piscinas yel mar que con sus amigoso aulas de clase.

Esta vez el reto de estetolimense está puesto ensuperar los escalofríosque le producen las fríasaguas del embalse de Gua-tapé, donde disputará lacompetencia de nataciónaguas abiertas en 5 mil y10 mil metros.

“Acá el agua es pesada ymuy fría, lo que obliga a te-ner una mejor capacidadrespiratoria”, dice Dávila,mientras saluda a su entre-nador Argemiro González,cabeza visible de los nada-dores colombianos.

Dávila se estrenará des-de hoy junto a deportistasde Argentina, Brasil, Chi-le, Colombia, Ecuador, Pa-raguay, Perú y Venezuela,quien tiene a Ricardo Mo-nasterio como una de susfiguras en la modalidad.

Para González, aunquela esperanza de conseguiruna presea “está un pocolejos por la calidad de losrivales”, espera que logresuperar sus tiempos.

“Veo distante una meda-lla en esta competencia,pero el escenario es muybueno y sé que podemosdar la sorpresa”, dice Gon-zález.

Sin embargo, el juvenilDávila ya ha mostrado pro-gresos en la natación deaguas abiertas. Hace dosaños, el nadador dejó latranquilidad de la piscina

para enfrentarse a la incle-mencia del mar Caribe. Enun hecho sin precedentes,por su corta edad, se que-dó con el sexto lugar en elTorneo Internacional MarAdentro de Puerto Rico.En marzo del 2009 obtuvoun octavo lugar en los su-ramericanos juveniles.

“Esperemos que poda-mos estar a la altura de losdemás y hasta lograr algu-na medalla”, agrega Dávi-la quien con estos IX Jue-gos Suramericanos iniciaun camino de entrena-mientos y pruebas que es-pera concluir con una me-dalla.

● Con un total de 12 meda-llas, diez de oro y dos deplata, la delegación de Ar-gentina dominó el torneode Remo que se llevó a ca-bo ayer en el embalse de laSubsede de Guatapé.

En la jornada de la etapafinal, realizada ayer en lamañana, los integrantesde la selección gauchatriunfaron en seis de las

ocho pruebas programa-das.

La selección de Brasilfue segunda con igual nú-mero de medallas, dos deoro, tres de plata y siete debronce.

Por su parte, Uruguayocupó la tercera casilla enel cuadro general de meda-llas, con 1 oro y 3 platas pa-ra 4 preseas; mientras que

Chile, que el lunes ganó unoro, dos platas y un bron-ce, finalizó cuarto con 6medallas en su acumula-do.

En Remo, primer depor-te en finalizar en la Subse-de de Guatapé, participa-ron 95 deportistas de Ar-gentina, Brasil, Chile, Co-lombia, Ecuador, Para-guay, Perú, Uruguay y Ve-nezuela.

Colombia tiene sus esperanzas en el tolimense Miguel Dávila.

Enaguasabiertasseiniciaronlaspruebas

En breve

ArgentinaganótorneoderemoEn marzo del 2009, Dávila obtuvo el octavo lugar en los Suramericanos Juveniles. MAURICIO MORENO/ADN

Juan David Correa LópezGuatapé (Antioquia)

El personaje

El equipo gaucho ganó 12 medallas en torneo de Remo. PARTICULAR

COMPETENCIA NATACIÓN

Colombia superó a Brasil. ADN

deportistas de nuevepaíses participaránen las competenciasde aguas abiertas.

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 Especial 7

Page 8: ADN CALI MARZO 23-1

Los datos

En el estadio de Atletismo de la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, en la competencia final 4 x 100 metrosrelevo masculino, el equipo colombiano conformado por Isidro Montoya, Diego Gallego, Luis Núñez y Álvaro Gómezmarcó un nuevo récord nacional de 39 segundos 85 centésimas. Montoya, además, ganó oro. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

24La cifra

JUEGOS SURAMERICANOS 20108 MARTES 23 DE MARZO DE 2010 9Especial

Con un marcador de 10 a 0, Venezuela venció aColombia en el torneo de softbol femenino.

El ecuatoriano Carlos Quipo derrotó 7-2 al panameñoGilberto Pedroza, en el segundo combate de boxeo.

La atleta brasileña Tatiele Carvalho fue la ganadora dela medalla de oro en la final de 5 mil metros damas.

El colombiano Arles Contreras venció al brasileroPaulo Carvalho en la división 48 kilos de boxeo.

El ecuestre nacionallogró el primer oro

en la historia de los JuegosSuramericanos en lacompetencia deadiestramiento.

3 horas, 49 minutosy 22 segundos fue eltiempo del colombiano

Santiago Botero, con el que seimpuso ayer en la prueba deruta de ciclismo.

● La sexta jornada de com-petencias para Colombiafue sensacional, pues se ga-naron oros que no estabanen el estimativo de la dele-gación en el atletismo y enel patinaje artístico, con losque se mantuvo en el pri-mer lugar de la tabla de pre-seas de los Juegos Surame-ricanos.

Ayer, cuando faltaba unafinal en el squash, que sedisputaba al cierre de estaedición, los colombianos te-nían 53 medallas de oro, 40de plata y 41 de bronces,por 32 oros, 37 platas y 41bronces de los brasileños,que son segundos.

Los metales que no esta-ban en el conteo se logra-ron en los 400 metros convallas, en la que Juan PabloMaturana, con tiempo de50 segundos 95 centésimas,se colgó el oro.

“La competencia fue fuer-te y rápida. Tuve que esfor-zarme al máximo. Los riva-les la hicieron dura y poreso celebro a rabiar”, indi-có Maturana, de 21 años yresidente en Puerto Rico.

La cosecha de metales do-rados continuó con el grantriunfo del relevo 4x100 in-tegrado por Isidro Monto-ya, Diego Gallego, LuisNúñez y Álvaro Gómez,quien fue el rematador.

La cuarteta paró el cronó-metro en 39 s 85 c, nuevo re-gistro nacional para la cate-goría Sub-23.

“Cada uno hizo lo que pu-do. El esfuerzo se vio re-compensado en la victoria,en el oro. Fuimos a tope yllegamos de primeros”, de-claró Gallego, extenuadopor el esfuerzo. El resulta-

do en esta posta confirma aMontoya como el más velozde los Juegos Suramerica-nos, pues el sábado pasadoganó los 100 m planos.

El otro oro sorpresa de lajornada de ayer lo consi-guió Natalí Otálora, quienfue la mejor en el programalargo en el patinaje artísti-co.

También ganaron el me-tal preciado Paola Madri-ñán y Santiago Botero, enel ciclismo de ruta, y el equi-po de judo damas, integra-do por Yuri Alvear, AnyCortés, Marcela Velasco,Estefani Garatejo, Luz Álva-rez, Julieth Sánchez y Yadi-ris Amaris.

“No fue tan fácil como pa-rece. El recorrido era com-plicado, pero me favorecióque ya lo conocía y el traba-jo de mis compañeras deequipo”, precisó Madriñán.

Miguel Reyes fue el demejor calificación en lacompetencia del trampolínde un metro de los clava-dos. Los equipos de adies-tramiento y de salto en elecuestre triunfaron y Mi-guel Ángel Rodríguez fueoro en el squash, en una jor-nada pletórica para Colom-bia.

● La carta más importanteen la gimnasia suramerica-na masculina en Colombiase llama Jorge Hugo Giral-do. Este medellinense, queya va pasando los 30 años,fue el primero en conseguiruna medalla panamericanaen gimnasia para Colombiay no se ha cansado de con-seguir logros inéditos paraese deporte en el país. Aho-ra, ya maduro y con expe-riencia, quiere dar una ale-gría a Colombia en su pro-pia casa.

El deportista paisa dicesentirse emocionado decompetir en Medellín y depelear por un título impor-tante y que será de gran re-cordación para su carrera.

Durante casi un mes, haestado concentrado en en-trenamiento para recibir asus rivales directos comoBrasil, “Estamos preparán-donos para llevarnos la me-dalla por equipos que esmuy importante para noso-tros. Además, quiero su-mar en los distintos apara-tos”, dijo el gimnasta.

● La lucha por el primer lu-gar de la tabla de medalle-ría entre Colombia, Brasil,Argentina y Venezuela ca-da día se pone mejor. Ayer,al cierre de esta edición (7p.m.), los brasileños esta-ban más cerca de los loca-les, gracias a los oros enclavados (2), tiro con arco(8) y el mismo número enel atletismo. Además, con

los seis metales doradosdel judo se coronaron cam-peones de este torneo. Losargentinos no se quedanatrás. Ayer, al término deljudo, los ‘gauchos’ se que-daron con cuatro oros y ha-bían ganado tres en el pati-naje artístico.

Barrieron en el remo,uno de sus deportes fuertescomo lo adelantó su jefe de

misión, Gabriel Curuchet.En esa disciplina se colga-ron 10 preseas doradas.

La delegación de Vene-zuela ocupa el cuarto lugaren la tabla de medallería y,aunque se ven lejos aún,hay que destacar que ya sesiente la presión del duelocon Colombia. Han ganadoocho oros en el tiro con ar-co y cinco en el judo.

● Paola Madriñán y Santia-go Botero ratificaron el po-derío del ciclismo colombia-no en estos Juegos Surame-ricanos, luego de sus victo-rias en las competencias dela ruta en la avenida Orien-tal de Medellín.

Los pedalistas nacionalesganaron cuatro metales do-rados de los cuatro que es-taban en juego en la ruta.En la contrarreloj damastriunfó María Luisa Calle yen la de varones, Botero, yayer se coronaron Madri-ñán y el ex campeón mun-dial del cronómetro en el

fondo.Pero no todo paró ahí pa-

ra el ciclismo nacional. Enla pista también se barrió.De los 18 oros en disputa, ladelegación local obtuvo 16(perdió uno con Chile y el

otra con Ecuador). La reinade la pista fue Diana Gar-cía, quien se quedó con cua-tro metales dorados.

En cuanto a los récordspara los Juegos, Colombiarompió ocho: dos con Gar-cía, dos con Calle, uno conFabián Puerta, otros conlos equipos de la persecu-ción en damas y varones yel último con el vallecauca-no Leonardo Narváez.

El bicicrós también leaportó los cuatro oros dis-putados: dos con MarianaPajón y los restantes conAugusto Castro. Hoy, se pe-lea en el ciclomontañismo.

LocalesnosueltanlapuntaLos deportistas nacionales ganaron oros en atletismo y patinaje artístico en la sexta jornada de los Juegos Suramericanos 2010.

Giraldoseprepara

BrasilestácercadeColombia

SebarrióenfinaldeciclismoEl colombiano Juan Pablo Maturana (d) ganó la medalla de oro en la competencia de atletismo, en la modalidad 400 metros vallas masculino, que se disputó ayer. MAURICIO MORENO

COLOMBIA LÍDER

medallas de oro leentregó el ciclismo ala delegación local.

Hoy tendrá competencia. ADN

Paola Madriñán ganó oro. AFP

Lisandro RengifoMedellín

La imagen del día

La delegación carioca recortó su diferencia frente a Colombia. EFE

Page 9: ADN CALI MARZO 23-1

Los datos

En el estadio de Atletismo de la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, en la competencia final 4 x 100 metrosrelevo masculino, el equipo colombiano conformado por Isidro Montoya, Diego Gallego, Luis Núñez y Álvaro Gómezmarcó un nuevo récord nacional de 39 segundos 85 centésimas. Montoya, además, ganó oro. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

24La cifra

JUEGOS SURAMERICANOS 20108 MARTES 23 DE MARZO DE 2010 9Especial

Con un marcador de 10 a 0, Venezuela venció aColombia en el torneo de softbol femenino.

El ecuatoriano Carlos Quipo derrotó 7-2 al panameñoGilberto Pedroza, en el segundo combate de boxeo.

La atleta brasileña Tatiele Carvalho fue la ganadora dela medalla de oro en la final de 5 mil metros damas.

El colombiano Arles Contreras venció al brasileroPaulo Carvalho en la división 48 kilos de boxeo.

El ecuestre nacionallogró el primer oro

en la historia de los JuegosSuramericanos en lacompetencia deadiestramiento.

3 horas, 49 minutosy 22 segundos fue eltiempo del colombiano

Santiago Botero, con el que seimpuso ayer en la prueba deruta de ciclismo.

● La sexta jornada de com-petencias para Colombiafue sensacional, pues se ga-naron oros que no estabanen el estimativo de la dele-gación en el atletismo y enel patinaje artístico, con losque se mantuvo en el pri-mer lugar de la tabla de pre-seas de los Juegos Surame-ricanos.

Ayer, cuando faltaba unafinal en el squash, que sedisputaba al cierre de estaedición, los colombianos te-nían 53 medallas de oro, 40de plata y 41 de bronces,por 32 oros, 37 platas y 41bronces de los brasileños,que son segundos.

Los metales que no esta-ban en el conteo se logra-ron en los 400 metros convallas, en la que Juan PabloMaturana, con tiempo de50 segundos 95 centésimas,se colgó el oro.

“La competencia fue fuer-te y rápida. Tuve que esfor-zarme al máximo. Los riva-les la hicieron dura y poreso celebro a rabiar”, indi-có Maturana, de 21 años yresidente en Puerto Rico.

La cosecha de metales do-rados continuó con el grantriunfo del relevo 4x100 in-tegrado por Isidro Monto-ya, Diego Gallego, LuisNúñez y Álvaro Gómez,quien fue el rematador.

La cuarteta paró el cronó-metro en 39 s 85 c, nuevo re-gistro nacional para la cate-goría Sub-23.

“Cada uno hizo lo que pu-do. El esfuerzo se vio re-compensado en la victoria,en el oro. Fuimos a tope yllegamos de primeros”, de-claró Gallego, extenuadopor el esfuerzo. El resulta-

do en esta posta confirma aMontoya como el más velozde los Juegos Suramerica-nos, pues el sábado pasadoganó los 100 m planos.

El otro oro sorpresa de lajornada de ayer lo consi-guió Natalí Otálora, quienfue la mejor en el programalargo en el patinaje artísti-co.

También ganaron el me-tal preciado Paola Madri-ñán y Santiago Botero, enel ciclismo de ruta, y el equi-po de judo damas, integra-do por Yuri Alvear, AnyCortés, Marcela Velasco,Estefani Garatejo, Luz Álva-rez, Julieth Sánchez y Yadi-ris Amaris.

“No fue tan fácil como pa-rece. El recorrido era com-plicado, pero me favorecióque ya lo conocía y el traba-jo de mis compañeras deequipo”, precisó Madriñán.

Miguel Reyes fue el demejor calificación en lacompetencia del trampolínde un metro de los clava-dos. Los equipos de adies-tramiento y de salto en elecuestre triunfaron y Mi-guel Ángel Rodríguez fueoro en el squash, en una jor-nada pletórica para Colom-bia.

● La carta más importanteen la gimnasia suramerica-na masculina en Colombiase llama Jorge Hugo Giral-do. Este medellinense, queya va pasando los 30 años,fue el primero en conseguiruna medalla panamericanaen gimnasia para Colombiay no se ha cansado de con-seguir logros inéditos paraese deporte en el país. Aho-ra, ya maduro y con expe-riencia, quiere dar una ale-gría a Colombia en su pro-pia casa.

El deportista paisa dicesentirse emocionado decompetir en Medellín y depelear por un título impor-tante y que será de gran re-cordación para su carrera.

Durante casi un mes, haestado concentrado en en-trenamiento para recibir asus rivales directos comoBrasil, “Estamos preparán-donos para llevarnos la me-dalla por equipos que esmuy importante para noso-tros. Además, quiero su-mar en los distintos apara-tos”, dijo el gimnasta.

● La lucha por el primer lu-gar de la tabla de medalle-ría entre Colombia, Brasil,Argentina y Venezuela ca-da día se pone mejor. Ayer,al cierre de esta edición (7p.m.), los brasileños esta-ban más cerca de los loca-les, gracias a los oros enclavados (2), tiro con arco(8) y el mismo número enel atletismo. Además, con

los seis metales doradosdel judo se coronaron cam-peones de este torneo. Losargentinos no se quedanatrás. Ayer, al término deljudo, los ‘gauchos’ se que-daron con cuatro oros y ha-bían ganado tres en el pati-naje artístico.

Barrieron en el remo,uno de sus deportes fuertescomo lo adelantó su jefe de

misión, Gabriel Curuchet.En esa disciplina se colga-ron 10 preseas doradas.

La delegación de Vene-zuela ocupa el cuarto lugaren la tabla de medallería y,aunque se ven lejos aún,hay que destacar que ya sesiente la presión del duelocon Colombia. Han ganadoocho oros en el tiro con ar-co y cinco en el judo.

● Paola Madriñán y Santia-go Botero ratificaron el po-derío del ciclismo colombia-no en estos Juegos Surame-ricanos, luego de sus victo-rias en las competencias dela ruta en la avenida Orien-tal de Medellín.

Los pedalistas nacionalesganaron cuatro metales do-rados de los cuatro que es-taban en juego en la ruta.En la contrarreloj damastriunfó María Luisa Calle yen la de varones, Botero, yayer se coronaron Madri-ñán y el ex campeón mun-dial del cronómetro en el

fondo.Pero no todo paró ahí pa-

ra el ciclismo nacional. Enla pista también se barrió.De los 18 oros en disputa, ladelegación local obtuvo 16(perdió uno con Chile y el

otra con Ecuador). La reinade la pista fue Diana Gar-cía, quien se quedó con cua-tro metales dorados.

En cuanto a los récordspara los Juegos, Colombiarompió ocho: dos con Gar-cía, dos con Calle, uno conFabián Puerta, otros conlos equipos de la persecu-ción en damas y varones yel último con el vallecauca-no Leonardo Narváez.

El bicicrós también leaportó los cuatro oros dis-putados: dos con MarianaPajón y los restantes conAugusto Castro. Hoy, se pe-lea en el ciclomontañismo.

LocalesnosueltanlapuntaLos deportistas nacionales ganaron oros en atletismo y patinaje artístico en la sexta jornada de los Juegos Suramericanos 2010.

Giraldoseprepara

BrasilestácercadeColombia

SebarrióenfinaldeciclismoEl colombiano Juan Pablo Maturana (d) ganó la medalla de oro en la competencia de atletismo, en la modalidad 400 metros vallas masculino, que se disputó ayer. MAURICIO MORENO

COLOMBIA LÍDER

medallas de oro leentregó el ciclismo ala delegación local.

Hoy tendrá competencia. ADN

Paola Madriñán ganó oro. AFP

Lisandro RengifoMedellín

La imagen del día

La delegación carioca recortó su diferencia frente a Colombia. EFE

Page 10: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:10

Los datos

Yuri Alvear ganó el oro en la final de los 70 kilosde judo. La colombiana venció en el combate final aMinda Chala de Ecuador, con un tiempo de un minuto y16 segundos, y ratificó por qué es la campeona delmundo de su categoría. HÉCTOR ZAMORA/ADN

JUEGOS SURAMERICANOS 2010

Desde las 9:00 a.m.será la Ronda en Arco

Recurvo. Hombres y mujeresse enfrentan para definir elmejor lanzador desde los 70m.

La brasileña Fernanda Borges fue la ganadora dellanzamiento del disco, con una distancia de 55.68 metros.

Hoy en la penúltimajornada del torneo de

Tiro con Arco se enfrentarán a42 arqueros de 24 países en laUnidad Deportiva de Belén.

La modalidad de clavados es dominada por el equipolocal con 6 medallas de oro, 4 de plata y 1 de bronce.

● La idea romántica deque fueron unidos por Cu-pido, experto arquero, que-da perfecta para Maurode Mattía y Virginia Apon-te de la selección argenti-na de tiro con arco queparticipa en los Juegos Su-ramericanos.

Se conocieron hace 15años cuando estudiaban li-cenciatura en educación fí-sica en Bahía Blanca.Mientras su amor crecíatambién lo hacía la pasióndeportiva por dar en el

blanco. Primero se forma-ron y compitieron en tirocon pistola, pero desde ha-ce seis años se cambiaronal tiro con arco.

“Virginia empezó dosaños antes que yo y me ter-miné enamorando de estedeporte”, comenta Mattíaque junto a su esposa son

parte de la selección nacio-nal hace cuatro años.Mientras ella entrena muyconcentrada, Mattía acla-ra que la relación es unadentro del campo y otracuando están fuera decompetencia o en sus tra-bajos. De hecho, en el cam-po de tiro en la Unidad de-

portiva de Belén pocos sepercatan de que son pare-ja. “Cada uno trata de con-centrarse en lo suyo, yocon los chicos y ella conlas chicas”, dice entre ri-sas Mattía que ya ganóuna medalla de bronce pa-ra su país.

Ambos coinciden en queel tiro con arco no solo losha unido, sino que les haaportado mucho a su rela-ción, comenzando por lapaciencia y porque pue-den pasar mucho mástiempo juntos, sea cele-brando o dándose alientoscuando llega la derrota.

● El jugador de la delega-ción brasileña de futsal,Falcao, se convirtió en elmayor goleador de la histo-ria de su país en esta disci-plina, luego de superar las278 anotaciones (récordanterior, que tenía ManoelTobías), durante de los IXJuegos Suramericanos.

Pero el paulista no sóloestableció un nuevo regis-tro, sino que además si-guió de largo con su mar-ca, puesto que ayer ya su-maba 281 goles, una cifraque seguramente será mu-cho mayor, si se tiene encuenta que Brasil conti-núa en la disputa por lapresea dorada del futsal,deporte que se desarrollaen el municipio de Bello.

Falcao, de 33 años, esuno de los mejores jugado-res de futsal de la décadade los 90 y su talento haaportado a los títulos desu selección en los torneosde Hong Kong (92) y Bar-celona (96).

● Jamón y queso es lo quemás consumen los depor-tistas que residen en la Vi-lla Suramericana, dondeel servicio de comedorabre a las 5:30 de la maña-na y cierra a media noche.

Farid Ávila, uno de losencargados de la alimenta-ción de las delegaciones,reveló que se están gastan-do 950 kilos diarios de ja-món y de queso, seguidos

de 500 kilos de salchichasy 200 de huevos.

Este alimento es consu-mido por unas 1.700 perso-nas que acuden en prome-dio diario al comedor, quees atendido por 80 emplea-dos y donde en forma si-multánea se puede aten-der a 600 comensales.

Los deportistas consu-men en promedio cuatromil porciones, entre pollo

y carne además de las en-saladas y una gran canti-dad de jugos.

Luis Alberto Cervantes,otro de los responsablesdel servicio de comedor,expresó que “el menú tie-ne una gran variedad deopciones en las que no pue-den faltar las proteínas,los carbohidratos, los vege-tales, las frutas y una muybuena hidratación”.

UnamorqueseflechógraciasaltiroconarcoUna pareja de esposos argentinos compite en la modalidad.

Falcao,elgoleadordeBrasil

MaratóndecomidaenlaVilla

Juan Fernando RojasMedellín

Oro del día

Mauro de Mattía y Virginia Aponte son una pareja de esposos procedentes de Argentina que participan en tiro al arco. JUAN F. ROJAS/ADN

Se alimentan a 1700 personas.

ROMANCE COMPETENCIA

Gráfico CEET

Tabla deMedallería

Pos País Oro Plata Bronce1. Colombia 54 44 432. Brasil 37 40 423. Argentina 21 14 314. Venezuela 19 25 275. Perú 6 7 76. Chile 5 9 117. Ecuador 5 4 128. Bolivia 2 0 19. Uruguay 1 7 010. Paraguay 0 1 211. Surinam 0 1 012. Panamá 0 1 013. Guyana 0 0 1

10 Especial MARTES 23 DE MARZO DE 2010

Page 11: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:10

45

En Colombia hay 7.800 k2de ciénagas ubicadas en sumayoría en la costa Caribe.

80Las cifras

El dato

● Entrar a las profundida-des del mar y encontrarsecon diferentes especiesmarinas es una sensaciónúnica e inolvidable.

Eso dice Sandra García,quien no pensó que podríallegar a estar tan adentrodel mar. “Al principio en-tré a clases de buceo solopor aprender, pero uno seva apasionando con el te-ma, día a día”, cuenta ella.

A mediados de este mesen una excursión a Gorgo-na, los aspirantes a buzostuvieron un fin de semanadonde ‘profundizaron’ susconocimientos alcanzandolos 80 pies bajo el azul delPacífico durante 40 minu-tos.

“Fue muy chévere la ex-periencia. Hice cosas quejamás pensé, como ver aun tiburón pasar por el la-do mío”, cuenta emociona-da Sandra, evocando elsusto de ese momento.

Lo ha logrado a partirde los cursos de buceo dela escuela Arrecifes del Pa-cífico, que en las noches,semana a semana, orientaa 30 alumnos de diferen-tes edades.

Ese nivel básico durados meses. Sandra, vincu-lada a una empresa fami-liar de cárnicos, acaba derecibir su certificado co-mo buzo Scuba Diver, pri-mer nivel, durante una ce-remonia bajo el agua don-de se le entregó una pla-queta. Compartió clasescon Liliana Jaramillo, San-dra Celis y Gloria Girón.

En este programa, a car-go de instructores comoJaime Riveros y MauricioÁvila, siguen otros dos ni-veles: Advance Scuba Di-ver y Master, que requie-ren entrenamientos deseis semanas y dos meses,respectivamente.

Reciben clases prácticasy teóricas, donde es funda-mental el uso de los tan-ques, cómo se equipan yqué tanto se debe sumer-gir, explica Carolina Rive-ros, directora comercialde Arrecifes del Pacífico.

El club cuenta con cua-tro profesores Naui, queofrecen mayor garantía.

Este ejercicio requiereestar descansado, sano, hi-dratado y alimentado. Ce-ro alcohol. Carolina diceque “en 20 años que lleva-mos con el club, nunca he-mos tenido ningún inciden-te. La satisfacción es sa-ber que aquí muchos em-piezan su camino de la pis-cina hacia el mar”.Sandra García, quien sigue entrenando, nunca pensó pasar al al lado de un tiburón. JUAN B DÍAZ

Arrecifes tiene 20 años guiando a quienes quieren ir de las piscinas al mar.Buceo tras maravillas Alamar

conlosamigos

Son los pies deprofundidad que sealcanzan practicando elbuceo en el mar.

● Los grupos familiares yde amigos han entrado enla onda del buceo.

Es una manera hasta deprepararse para futurospaseos.

Jaime Riveros, como ins-tructor, está atento desdela forma como el alumnose pone su equipo a susmovimientos en el agua.

Las clases se cumplenen las piscinas Alberto Ga-lindo. La meta de los alum-nos es sumergirse hasta80 pies de profundidad de40 a 45 minutos.

Lo pueden hacer niñosdesde los 10 años y enamo-rados del buceo como Jai-me Gonzáles, quien hastalos 68 años fue un practi-cante ejemplar de esta mo-dalidad. Los clubes Arreci-fes, Barracudas, Aquabu-zos, Cangrejos, Hipocam-pos, Casco y Univalle, en-tre otros, están en la activi-dad del buceo aficionado yprofesional.

En el Valle hay paraísoscomo la Isla Malpelo, la re-serva de San Cipriano y zo-nas de Juanchaco dondees posible estar dentro delmundo marino.

Calidad en el Ranking

Minutos en promediodura una persona en lainmersión. Informes:6812724 y 6821349.

● Más de 350 tenistas lepusieron entusiasmo y cali-dad al XIV Ranking Nacio-nal de Tenis Proveedor In-tegral.

En este torneo, en elClub Cañasgordas Comfe-nalco, en el sur de Cali, co-mo primera gran cita deltenis aficionado nacional,se llevaron los honores re-presentantes de Caldas,Antioquia, Risaralda y Va-lle.

Se jugaron más de 600partidos entre raquetasde siete departamentos yEstados Unidos durantetres días en las canchas depolvo de ladrillo.

La disputa era por títu-los en ocho categorías dis-puestas por la organiza-ción.

En la categoría Abierta

(máxima del torneo) ÁlexPérez, proveniente de Ma-nizales y de 25 años, se im-puso ante el caleño ÁrlexMontaño, quien ostentabael titulo, con parciales 6/2- 6/3 y 6/2.

“Es difícil jugar aquí porla calidad de todos los riva-les y por el calor que medesgasta un poco, pero alfinal pude ganar”, dijo elvencedor.

RedacciónCali

DEPORTE ENSEÑANZA

Page 12: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 23/03/10 00:15

En abril llegan TVcon nuevo estándarBOGOTÁ. Por la cercaníadel Mundial de Fútbol deSuráfrica, en abril llegan aColombia los primeros tele-visores LCD preparados pa-ra el estándar europeo detelevisión digital (DVB). Al-gunos ya incursionan en te-rreno 3D.

Google traslada subuscador de ChinaSAN FRANCISCO (Reu-ters). Google trasladó ayerel servicio de búsquedas enChina hasta Hong Kong, enun intento de no censurarresultados, como lo exigie-ron las autoridades de esepaís, para poder controlarcontenidos.

El agua más contaminada delpaís se toma en Guaviare,Mitú, Putumayo y Pto. Inírida.

El apunteMayor demanda

El dato

● La mayor demandahídrica la tiene el sectoragropecuario (con 61%),le siguen el doméstico(26%) y el industrial (9%).Se espera que estademanda disminuya y amediano plazo la de otrossectores.

Política para buscarque agua no se acabe

Colombiano, en Marte

Entendí por quéno gustó El en-cantador. Erademasiado co-

menzar una telenovelacon un man que, sin nin-gún encanto, salvo paraquien tituló la pieza, em-bauca a unas monjitas ycontinúa engatusando aun curita. Los comenta-rios del público en la pá-gina de Internet erantermómetro de cómo seiba a pique. Hice el ejer-cicio de verlo y terminéencarretada más con lahistoria secundaria, enla que Ernesto Benju-mea desde su posiciónde villano secundario sefajaba el mejor papel deuna producción que sa-lió del aire antes de quese conocieran sus prota-gonistas.

No era la maldad delprotagonista lo que des-encantaba. En Las mu-ñecas de la mafia el pro-

tagonista comenzabamatando al novio de lahija y la gente siempreestuvo con Braulio Ber-múdez. ¿Era el humordel tratamiento? Toda-vía quiero resolver dón-de está el toque que noslleva a “amar al villanode la película” y a vecescreo que si una produc-ción logra que se “ame”también al villano, tienemás posibilidades de te-ner rating. De por sí latelenovela colombianaha brillado precisamen-te por darles matices degracia a los [email protected]

● Colombia es uno de lospaíses con mayor riquezahídrica en el mundo, peroesta oferta es heterogé-nea, pues la mayor partedel recurso se encuentraen lugares con bajos nive-les poblacionales como laAmazonía, Orinoquía yChocó, mientras que la zo-na Andina, donde se en-cuentra el grueso de la po-blación, cuenta con tan so-lo el 15% de la oferta hídri-ca total.

A esa desproporción sele suma que el hecho deque en los últimos 20 años,Colombia ha pasado delcuarto al vigésimo cuartopuesto en el ranking de lospaíses con mayor ofertade este recurso natural.

Por eso se habla de queel agua se está acabando,pero en realidad en buenaparte es un problema deadministración y protec-ción del recurso.

La viceministra de Am-biente, Claudia PatriciaMora, calcula que “tene-mos una oferta hídrica de1.260 kilómetros cúbicosanuales, de los cuales elpaís está consumiendo10,6 kilómetros cúbicos”.

Ante este panorama,anota Mora, fue que el Go-bierno puso en marcha elviernes pasado una políti-ca –con un horizonte a 12años– para acabar con eluso inadecuado que reci-ben importantes cuencas,las cuales surten del líqui-do a gran parte del territo-rio colombiano.

Mediante la Política pa-ra la Gestión Integral delRecurso Hídrico, por pri-mera vez, se establecenmetas claras que “permiti-rán darles tranquilidad alos colombianos de quetendremos agua para siem-pre”, señaló el Ministro de

Ambiente, Vivienda y De-sarrollo Territorial, Car-los Costa Posada.

Entre las metas estaránconservar el 80% del áreade ecosistemas clave parala oferta hídrica, controlarel consumo del sector pro-ductivo y la implementa-ción de alternativas deabastecimiento a partir deaguas subterráneas y re-servorios.

● El ingeniero Diego Urbi-na, ítalo-colombiano, haceparte del grupo que se pre-para para realizar una ex-periencia de aislamientode 520 días para simularun vuelo hacia Marte.

Los franceses RomainCharles y Arc’hanmaelGaillard, el belga JeromeClevers y el ítalo-colom-biano Diego Urbina, de 26años, se entrenan desde fi-nes de febrero en la Ciu-dad de las Estrellas, cer-ca de Moscú, para prepa-rarse como verdaderos as-tronautas a las condicio-nes de una larga estadíaen el espacio.

El experimento está des-tinado a estudiar los efec-

tos psicológicos y fisiológi-cos de un largo confina-miento, en particular enlo que se refiere al estrés,a la regulación hormonal,a la inmunidad, a la cali-dad del sueño, el humor,etc. Esta experiencia pue-de ayudar a la humanidada dar un paso más cercadel planeta rojo. –AFP–

En mi mundo

En breve

Gobierno anuncia medidas para proteger recursos hídricos.

La gracia de los villanos

La pureza de la cuenca de río Arzobispo en su paso por los cerros Orientales de Bogotá. ARCHIVO

Por: Lilang

Christian Pardo QuinnBogotá

HÍDRICOS CUENCA

Si no tiene sanitariosqueahorranaguapuedecontribuirponiendounabotellallenaeneltanque.

12 MARTES 23 DE MARZO DE 2010

La Vida

Page 13: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 23/03/10 00:16

● El Pacífico es la regiónen Colombia con menor ac-ceso al agua potable segúnel Viceministerio de Agua.

Sus habitantes estánacostumbrados a usar le-trinas comunales ubica-das como balsas a la orillade los ríos. A menos dedos metros de estos impro-visados retretes, los niñosse bañan y las amas de ca-sa lavan los platos conagua turbia.

También es común la re-colección de lluvia para co-cinar y el abastecimientode agua de pozos y reser-vorios.

Prácticas como éstasson las culpables de enfer-medades que afectan, so-bre todo, a los menores.Diarrea, cólera, fiebre, me-ningitis y hepatititis A y Eestán en la lista.

“Además, la desnutri-ción los vuelve más vulne-rables a padecer otro tipode dolencias”, según expli-có Jaime Hernández, coor-dinador de la ONG Médi-cos del Mundo en el MedioAtrato (Chocó).

El Pacífico no es el únicoafectado. De acuerdo coninformes de la Defensoríadel Pueblo, el año pasadocerca de 490 municipiossuministraron agua en losniveles de riesgo medio yalto para la salud. Solo 248proveyeron agua apta pa-ra consumo humano.

En cuanto a la falta deacceso al agua, Tumaco(Nariño), Duitama (Boya-cá) y el Bajo Atrato (Cho-có y Antioquia) están den-tro de las poblaciones mássedientas.

¿Qué es lo que está pa-sando? La lista de posiblesrespuestas la encabeza lacorrupción y el abandonoestatal.

Según Gloria Elsa Ramí-rez, secretaria general dela Defensoría, en regionescomo Chocó hay recursospero hace falta que sean

ejecutados con mayor efi-ciencia. La capital Quibdó,no tiene acueducto y esoque es la zona más lluviosadel mundo.

En otros lugares la faltade acceso al agua potablese explica por el cambio cli-mático, el incremento po-blacional (incluso por des-plazamiento forzado), lacontaminación de recur-sos naturales y poca soste-nibilidad de redes de acue-ducto y alcantarillado.

Agua de 490 municipios está en niveles de riesgo medio y alto.

En Chocó no se ven recursos destinados para saneamiento. ADN

En el Pacífico, menosacceso a agua potable

● Solo un 40% de los habi-tantes de Latinoaméricatiene acceso al servicio desaneamiento del agua, y so-lo el 13% de las aguas servi-das (residuales) son trata-das adecuadamente, infor-mó la Organización de lasNaciones Unidas para laAgricultura y la Alimenta-ción (FAO), con motivodel Día Mundial del Agua.

América Latina, que re-presenta apenas el 15,2por ciento de la superficiede tierras del planeta ydonde habita el 10 por cien-to de la población mun-dial, recibe en términos ab-solutos el 30% de las preci-pitaciones a nivel mundialy cerca del 42% del aguadulce del mundo. Además,la región posee una signifi-

cativa disponibilidad deagua: 28.000 metros cúbi-cos de agua por habitantey por año, según el comuni-cado difundido por laFAO.

Pese a ello, solo cuatrode cada diez ciudadanosdisponen de acceso al ser-vicio de saneamiento deagua, según informó la Or-ganización. –Efe–

Para lavar suvehículonousemanguera.Silollevaacentrosdelavado,reduzcalafrecuencia.

Déficit de agua en A.L.

Laura Juliana MuñozBogotá

CALIDAD POTABLE

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 La Vida 13

Page 14: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:10

El dato

● El mundo operístico ex-presó su respeto por Wol-fgang Wagner, nieto delcompositor Richard Wag-ner, fallecido el pasado do-mingo a los 90 años en Ba-yreuth, la ciudad bávaradonde su abuelo fundó elteatro y festival que él diri-gió durante más de mediosiglo.

Desde el pianista y direc-tor argentino-israelí Da-niel Barenboim, una de lasbatutas que pasaron porese festival, a WaltrautMeier, la soprano que ensu momento abandonó elcertamen por desavenen-cias con Wagner, los men-sajes de condolencia se su-cedieron desde que saltóla noticia del fallecimien-to. “Wolfgang Wagner in-tentó contemplar el mun-do con los ojos de su abue-lo, sin preocuparse de có-mo el mundo veía a suabuelo. Le echaré de me-nos”, dijo Barenboim, trasdestacar la lealtad del vete-rano patriarca hacia los di-rectores que pasaron porsu festival.

● Tomaz Pandur, un direc-tor asiduo en el Iberoame-ricano, ofrece en esta edi-ción del Festival su ver-sión de Calígula, de AlbertCamus, en la que el escena-rio está cubierto con un es-pejo de agua donde se pro-yectan los fríos y cruelespersonajes. La obra deCroacia y Eslovenia cuen-ta con música original. Es-ta obra se podrá ver a par-tir del jueves 25 de marzoen el Teatro Jorge EliécerGaitán (Cra. 7 No. 22 - 47)a partir de las 8 p.m. Chilese presenta en esta edi-ción del Festival Iberoame-ricano de Teatro con laobra Diciembre que se de-sarrolla en el año 2014. Enese año se libra una gue-rra en las fronteras con

Perú y Bolivia. Es Navi-dad y un soldado desertapara visitar a sus dos her-manas que lo reciben concenas familiares y eventosfestivos. La obra muestrael contraste que hay entrela vida doméstica y la gue-rra. A partir de mañana

en el Teatro Arlequín(Cra. 25 No. 41 - 64) a las 8de la noche. Entra a www.diarioadn.com.co y regís-trate. Entregaremos 10 bo-letas dobles para algunade estas obras. Los gana-dores serán contactadospor correo electrónico.

● Los organizadores delVI Intercolegiado Nacio-nal de Artes Escénicas Ju-ventud 2010 destacaron eltrabajo de todos los partici-pantes, pero especialmen-te de los 20 que fueron se-leccionados como los mejo-res en las 16 categorías.

Hicieron una mención es-pecial a los muchachos dela Institución Etno-educa-tiva Presbítero HoracioGómez Gallo, de Jamundí,que con su obra ‘Quilom-bo’ obtuvieron tres pre-mios: el de mejor espectá-culo musical, mejor coreo-grafía y mejor coreógrafo.

Lo más especial de estegrupo y su montaje fue lainterpretación basada endistintas expresiones delfolclor del Pacífico colom-biano.

El jurado calificador,conformado por Jorge AlíTriana, Fernando Solórza-no, Maía, Myriam Suárezy Beatriz Monsalve, esco-gió primero a los 30 mejo-res y luego se decidió por20 ganadores.

Otros ganadores fueron:La mejor obra fue ‘Angé-

lica, del Liceo Tacurí; elmejor director fue SergioHernández, de La Buitre-ra, con ‘7 intimidades’; elmejor actor, Mauricio Gó-mez, de Las Américas, con

‘La familia Corredor lim-pia, brilla y da esplendor’;la mejor actriz, Fanny Mal-donado, del Libardo Ma-drid Valderrama y su obra‘Pujanza’.

El mejor actor chico (de6 a 8) fue Brandon Herre-ra, del Centro de Educa-ción Indiviudalizada, en‘La cenicienta que no que-ría comer perdices’, y lamejor actriz chica fue Sa-ra Osorio, del Alemán y laobra ‘Blanca Nieves Now’.

El mejor bailarín fueÁlex M. Caicedo, de Funde-tem, con ‘Evolución de lasalsa en Cali’; la mejor bai-larina, Eliana Lara, de LaMerced, con ‘Popurrí’; elmejor bailarín chico fueKevin Valencia, del liceoCerros del Valle, y la me-jor bailarina chica, MabelBofia Bañol, de Fundetem.

Según la Defensoría, sólo el22% de los colombianos tieneagua completamente potable.

El dato

Wolfgang Wagnerdirigió Bayreuth desde

1951 hasta agosto de 2008. Alo largo de esta etapa pasaronpor ahí batutas como las dePierre Boulez y Barenboim ydúos mágicos como elformado por PlácidoDomingo y Waltraud Meier, enla histórica ‘Valkiria’ en 2000.

Con ‘Calígula’ y‘Diciembre’

W. Wagner murió a los 90 años.

El mundo llora aWolfgangWagnerLOSMEJORES20

delVIIntercolegiadodeArtesSe impusieron ante los 100 colegios participantes nacionales.

ARTES ESCÉNICAS

BIBLIOTECA TEATRO

RedacciónCali

En Intercolegiado hubo 100 participantes. Abajo, Tacurí. JUAN B. DÍAZ

14 MARTES 23 DE MARZO DE 2010

Cultura&Ocio

Page 15: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:11

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Deje a un lado lassuposiciones en el amor yvea las cosas tal cual son.Ante las encrucijadaspresentes en su trabajo debecontar con el ánimo dehallar salidas constructivas.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Podrá darle un muyconstructivo giro a sutrabajo que puede ser clavepara su futuro. Es necesarioque realice ajustes en sudieta para que así logrepreservar su salud.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Día para compartir con supareja y especialmente paralograr una buena sintonía.Lo mejor es que realicecuidadosamente loscorrectivos que venecesarios en su trabajo.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Las opciones que surjan ensu profesión le llevarán aléxito. No le dé importancia alos conflictos que en su vidasentimental porque lo másprobable es que notrasciendan.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

No permita que inseguridaden el amor se convierta en laclave de intranquilidadesmayores. Las puertas quetoque en su trabajo seabrirán con facilidad, de allíel empeño que deba tener.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Un mayor compromiso delado y lado en el amor es laclave de una relación másllevadera. Con una actitudauto controlada podrámanejar las cosas de formatal que su salud se preserve.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Colóquese en el lugar de supareja y busque la manerade superar las diferenciasque surjan en este día. Conun mayor empeño de suparte podrá brillar en suprofesión.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

No se detenga ante loscuestionamientos de supareja y haga lo que lecorresponde. Recuerde quelos problemas en su trabajoson importantes pero lo quemás vale son las soluciones.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Ante los altibajos anímicospropios de este día, debetratar de mantener la calmay de asumir suscompromisos con mayorempeño. Evite los gastosinnecesarios.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Debe ser muy realista conlas alternativas económicasporque de su manejodepende el futuro. Ponga desu parte para que así lasdiferencias en el amor sesuperen felizmente.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Pese a que su tendencia esla estabilidad, hoy debeasumir una actitud flexibleante todo aquello que lerecuerde que los cambios yque el movimiento son laesencia de la vida.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Con un mayor compromisode su parte podrá encontrarla clave del progreso en suprofesión. Véale lo positivo asu pareja y pase por alto loque no le gusta paramantener la tranquilidad.

Es importante aspiraraliberarsedelasataduras● Hoy es un día especialen el que la situación de laluna abre las puertas paratomar conciencia sobre lanaturaleza humana y so-bre la inclinación con quese nace para acceder a ni-veles de dependencia emo-cional de terceros, ya seaen el ámbito familiar, labo-

ral, de amistad o de amor,razón por la cual vale la pe-na encontrar el caminoque permita quitar potes-tades a quienes se sientencon derechos sobre noso-tros o sobre nuestras co-sas ya que es la única ma-nera de sembrar la semillade felicidad y plenitud.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 La Otra Página 15

Page 16: ADN CALI MARZO 23-1

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 22/03/10 23:11

Equidad aritmodelHip Hop

En Medellín, Cali y Bogotá setoma la mejor agua del país.

El dato

● En el Centro CulturalComfandi será presentadoel proyecto ‘Las tradicio-nes culturales afrocolom-bianas, como elemento detransformación cultural,promoción de la equidadde género y prevención dela violencia contra la mu-jer, en el Distrito de Agua-blanca de la Ciudad de Ca-li - Colombia’.

Es un trabajo de la Aso-ciación Titanio, quienespromueven procesos socio-culturales y políticos delas expresiones Hip Hopen Cali y en diferentes zo-nas de Colombia.

Se busca potenciar el re-ferente cultural afrocolom-biano, disminuir la margi-nalización y realizar fusio-nes rítmicas de las tradi-ciones afrocolombianas co-mo el Hip Hop. La cita se-rá este miércoles, a las10:00 a.m., Informes:4035265.

Agenda local

● La bailarina, coreógra-fa y danza-terapeuta Nor-ma Valderrama ofrece ta-lleres de Danza Terapia,en Tralalá, los sábados, alas 3:00 p.m. Las semanapasada se realizó el pri-mer taller, pero los inte-resados pueden inscribir-se para la cita del 27 demarzo.

Informes: 5536391.

● Según el Estudio Nacio-nal de Agua (ENA) 2005,en su informe del Estadode los Recursos Natura-les y del Ambiente 2007 -2008, “la producción deagua por parte de los eco-sistemas colombianosequivale a 47.470 metroscúbicos por persona ypor año, pero podría re-ducirse a 1.890 por perso-

na y por año alrededordel 2020”. Para revisar eltema, Univalle ofrece laconferencia ‘Cultura delagua y seguridad territo-ral’ del Gustavo WilchesChaux. Inf: 3318004.

● La poesía cruza la esfe-ra de almas por descubrirespacios inimaginados.

Esa magia será sentidahoy en la celebración delDía Mundial de la Poesía,en la biblioteca escolar deComfenalco Valle. Entrelas 4:00 y 5:30 de la tarde,niños y jóvenes podrán cul-tivar su espíritu poético.

Vendrán, además, los ni-ños ganadores del concur-so de poesía 'Escríbele atus ríos', organizado por laCVC en 2009.

En comunión con estedía, el jueves, Teresa Alza-te Sanders presenta su li-bro ‘Sol de piedra’, en elCentro Cultural Comfan-di, a las 6:00 p.m.

Su poemario en este li-bro se dedica al elementopiedra y sus símbolos.

Otros artistas como Octa-vio Paz, o Jorge Luis Bor-ges han escritos poemasreferidos a la piedra perola autora decidió que le da-ría toda esa obra.

Para la escritora, la pie-dra representa “la fortale-za, el valor, la entereza, lafirmeza ante las circuns-tancias de la vida”.

En este libro están pre-sentes apartes de la Bi-blia, "la piedra es la basede los pueblos y los ritosdel mundo", sostiene lapoetisa.

Día de la Poesía conmilversosy piedras Trasunacultura del agua

Tralalá con‘danzaterapia’

CONFERENCIA UNIVALLE

Teresa Alzate Sanders publicará su ‘Sol de piedra’. JUAN BAUTISTA

TALLERES BAILABLES

Cuándo: 23y25demarzoDónde: ComfenalcoyComfandi. Inf: 8862727Ext.2594y3340000Ext.1302.

Imperdibles

Cuánto: Gratis.Cuándo: Jueves25demarzo.Dónde: ClubdeEjecutivos,alas10a.m.

Cajas de compensación celebran esa fecha.

Cuánto: 25.000pesos.Cuándo: 27demarzo.Dónde: Tralalá,Carrera40No5C-80.

EVENTOS LITERATURA

Cuánto: Entradalibre.Cuándo: 24demarzo.Dónde: CentroCulturalComfandi.

RedacciónCali

16 Tu Ciudad MARTES 23 DE MARZO DE 2010