ADN BOGOTA JULIO 19

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 19/07/11 - Composite - MIGARI - 18/07/11 23:08

Piden dimisiónde R. ZapateroLo responsabilizande la crisis española.

TM por la 26, a pedacitosDanny Marín selanza con discoEl merenguero, conviolines en su música.

Colombia volviócon optimismoEl equipo regresó conmucha fe ayer al país.

PÁGINA 15

Hoy entregarán carriles centrales de esta vía, entre carreras 19 y 76. ●Pág. 3

INGLATERRA,FAVORITA

Primerasemifinalde la Copa

Moreno salió ayer adefender su gestión

La Selección Sub-20 inglesa hará parte del grupo para Medellín. ● Página 12

PÁGINA 9

PÁGINA 10

● Página 10

Uruguay y Perú, esta noche. Fiscalía anunció acuerdo con ex del IDU para testificar contra Alcalde. ●Pág. 8

ADENTRO

FALTAN

DÍAS

Así se veía ayer la obra de TM por calle 26, en el centro de la ciudad. La obra debió haber estado lista para julio de 2010 y hoy entregan una parte. FOTO: MAURICIO MORENO/ADN

Fútbol

Obras

BogotáMARTES 19 DE JULIO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 680 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


MARTES

MIÉRCOLES

1 - 21 - 21 - 2

5 - 65 - 65 - 6

Cortes de agua

7 - 87 - 87 - 8

TECONOLOGÍA CONTROLES

Centros comercialesy barrios facilitarían sus

cámaras para conectarlas conlas autoridades y poderrealizar así la imposición delas multas.

Multas por cruzar unsemáforo en rojo en

horas de la noche estánsuspendidas mientras severifican zonas inseguras y sesincronizan semáforos.

Las cámaras fijas queimponen comparendos

se rotan. El cobro electrónicopor pico y placa empezaría enagosto, según anunció laSubsecretaria de Movilidad.

El apuntePredios en cuestión● Secretaría de Hábitatya subastó otros 9predios, de los cualespudo vender cuatro, por1.726millones de pesos.Los cinco restantes losexpropiará el Distritopara vivienda VIS.Todos estos lotessuman 14 hectáreas.Mientras tanto, Hábitattiene en la mira a otros354 lotes de engorde yestá verificando si todosfueron urbanizados.

Cielonublado ylluvia en latarde.

Hoy

CierreParque El VirreyMañana estará cerradoel carril norte de laCalle 87 entre laCarrera 15 y la paralelade la Autopista Norte,de 6 y las 8 de la nochepor la realización deAlimentarte.

Mañana

Particular hoy

Clima

● El fin de semana que pa-só se estrenaron 33 cáma-ras móviles, 33 sensoresde velocidad y 100 compa-renderas entregadas a laPolicía de Tránsito el vier-nes pasado. El total decomparendos impuestosascendió a 514.Los nuevos equipos, quehacen parte de la segundafase de detección electróni-ca en la ciudad y que vanen las motos de los unifor-mados, se suman a las 67cámaras fijas que multan,desde hace cuatro meses,a quienes infrinjan el códi-go de tránsito.“Estos nuevos métodosde imponer comparendosestán contribuyendo a laimplementación de cultu-ra ciudadana en las ca-lles”, señaló Ayda Lucy Os-pina, subsecretaria de Mo-vilidad de Bogotá.Al 30 de junio de esteaño, tres meses despuésde que se empezó el cobrode ‘fotomultas’, la Secreta-ría de Movilidad reporta23.123 comparendos im-puestos.La mayoría de estos, porparquear en sitios no auto-rizados (16.172 multas),por dejar o recoger pasaje-ros en sitios no demarca-dos (3.527) y por no respe-tar el paso de los peatonesque cruzan una vía (889).Con los sensores de velo-

cidad, las comparenderasy las cámaras móviles, Mo-vilidad espera controlarlos excesos de velocidaden vías principales, entre52 infracciones más quepueden sancionar los poli-cías desde sus motocicle-tas sin necesidad de con-tactar al conductor, aun-que en algunos casos el po-licía cuenta con una impre-sora y puede entregar deinmediato la multa con lafoto al infractor.La idea, según las autori-dades es dotar a los 1.000policía de tránsito que tie-ne Bogotá con estos equi-pos y adquirir 40 cámarasfijas más para instalar enotros puntos.

Cielonublado ylluvia en latarde.

Público mañana

19̊

Particular mañana

Acueducto

19̊

Público hoy

Nuevas cámaras para‘pescar’ a infractores

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez(Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Laura Jiménez y Carlos Eduardo González. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET -Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , asícomo su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

● El Gobierno Distritalcontinuará con la subastade los lotes de engorde, cu-yos dueños no se apuren aurbanizarlos al menos enun 50 por ciento, y dejenpasar dos años, despuésque la Secretaría de Hábi-tat los declare de desarro-llo prioritario para la cons-trucción de vivienda de in-terés social (VIS) y de inte-rés prioritario (VIP).La enajenación forzosala reanudará Hábitat hoy,con un lote de 3,2 hectá-reas, en Bosa, luego que eljuzgado 34 Civil del Circui-to –en un fallo de tutela de

segunda instancia– respal-dó el proceso, tras conside-rar que el Distrito cumpliócon los trámites de ley, pa-ra sacarlo, por segundavez, a la venta.El dueño del predio inter-puso una acción de tutela,con el argumento de queHábitat violó el debido pro-ceso, entre otras razones,porque no le informó elavalúo del predio para ob-jetarlo, de 953 millones depesos. Hábitat respondióque ese precio lo fijó Catas-tro Distrital y que la ley noobliga a la entidad a notifi-carlo.

El jueves habrá cortesde agua desde las 10a.m. y por 24 horas enlos barrios Los CedrosOriental, CedroNarvaez y Acacias dela localidad deUsaquén.

3-4-5-6MIÉRCOLES

RedacciónBogotá

Lotes de engorde irán a subasta

Pico y placa

9-0-1-2MARTES

170 puestos estarán habilitadospara que niños y ancianosrefuercen su plan de vacunación.

Cuando no ven a un Policía, los conductores infringen normas. 514 ‘cazados’.

Hay predios en Suba, Bosa,Usme, Engativá, Usaquén y Fontibón.

El dato

Los datosAsí funcionan lascomparenderas electrónicas

La información es enviada,a través de un sistema, alCentro de Monitoreo deDetección Electrónica, dela Secretaría de Movilidad,donde se hará el comparendo.

La multa electrónica esenviada, mediante unaempresa de mensajería,a la dirección delpropietario del vehículo.

Las motos de la Policíade Tránsito tendrán,además, sensores paraimponer multas por excesode velocidad.

El policía, al tomar lafoto e imponer la multa,no tiene la obligación decomunicárselo alconductor del carro.

Los policías en la callepodrán detectar 53infracciones a través delas cámaras móviles y lascomparenderas.

A través de la comparenderaelectrónica, una especie deagenda, el policía ingresadetalles de la dirección dondese cometió, la hora, la placa yel tipo de infracción.

MULTA

Al detectar unainfracción, el policía enla calle toma la foto delvehículo y un detalle dela placa, con la cámaraque va en la moto.

1

2

3

4

2 MARTES 19 DE JULIO DE 2011

Bogotá


La red de autopistasserá, después del

metro, la segunda megaobraque deberá manejar elpróximo alcalde. La obra, quepermitirá entrar y salirrápidamente del perímetrourbano, la financiará yconstruirán firmas privadas.

El apunteTramos pendientes● El tramo de la Avenida19 es el que tiene menosavance, pues no cuentaaún con estaciones,espacio público y lasobras del parque de LaIndependencia siguensuspendidas.La Alcaldesa (e.) Clara

López Obregón reconocióque en las obras que sevan a entregar “hacenfalta cinco estaciones deTransmilenio y falta todolo que es la obra civil deandenes, limpieza,embellecimiento”,expresó.

A pedazos van a entregarlas obras del TM de la 26

●A pedazos inició la entre-ga de los carriles centralesde la calle 26, entre la ca-rrera 19 y la transversal76, que debía estar lista ensu totalidad para julio de2010.Ayer, el Distrito adelan-taba adecuaciones de mo-vilidad, señalización y ajus-te de semáforos para estoscarriles. Hoy, en la maña-na, se adelantará una prue-ba de carga en el puentede la calle 26 con avenidaBoyacá, la obra adicionalque se entregará a las cal-zadas centrales.De este tramo, no estarálisto para esta semana elespacio público ni las esta-ciones de la Gobernaciónde Cundinamarca, la Cons-titución (en la avenida Ro-jas), la NQS, CAN, Corfe-rias ni la de la UniversidadNacional.De la carrera 19 hacia eloriente apenas se habilita-rán parte de los carrilescentrales, pero sólo hastala avenida Caracas, los de-más estarán hasta diciem-bre.

BOGOTÁ.En cruce de dispa-ros autoridades capturarona siete presuntos integran-tes de una banda delincuen-cial al mediodía de ayer, enel momento en el que inten-taban asaltar un negocio decabinas telefónicas situadoen el barrio La Española, deEngativá.

TRANSMILENIO VÍA

BOGOTÁ. Hoy, a las 9:30 dela mañana, los vecinos delbarrio Quirigua, en el occi-dente de Bogotá, estrena-rán un parque, en la carre-ra 92 No. 82-25, que se en-contraba 'tomado' por ven-dedores informales. Ahora,el espacio es para los ciuda-danos.

El dato

Policía los venía siguiendo. ADN

Estaciones sin terminar en la 26. FOTOS A. MORENOTodavía en obra, en la calle 26 con Av. C de Cali.

En breve

Opaín anunció que las obrasdel Aeropuerto ElDoradoestarán terminadas en 2014.

Capturan banda ensector de Engativá

●El ministro de Transpor-te, Germán Cardona, le re-comendó ayer al BancoMundial congelar los re-cursos para los diseños de-finitivos del metro de Bo-gotá hasta que se definaquién será el nuevomanda-tario de la capital.“Hasta que llegue el nue-vo alcalde nos sentaremoscon él, porque vemos quehoy cada candidato tieneun idea diferente sobre lalínea del metro, con él deci-diremos por dónde será”,señaló el Ministro duranteel Foro de Infraestructu-ras y Vivienda Colombia-España, que se realiza enel Club El Nogal.Cardona dijo que la nue-va administración debe es-tar tranquila porque estángarantizados los recursosa través de vigencias futu-ras. Explicó que se concen-trará en la promoción dered de autopistas urbanas.proyecto que está en eta-pa de factibilidad.

El dato

RedacciónBogotá

Parque retornará avecinos de Quirigua

Anuncio de MinTransporte. ADN

Estaciones no están listas y se habilitarán carriles centrales.

Piden frenar recursospara diseños del metro

MARTES 19 DE JULIO DE 2011 3

Bogotá


En el centro comercial GranEstación se ubicará la zona defans para el Mundial Sub-20.

El apunteDenuncias

El dato

● Julio E. Peña, habitantedel sector, señala queademás de laincomodidad por lainvasión del espaciopúblico, está el hecho deque en el café bar vendencerveza, según él hasta lamedianoche. La alcaldíalocal de Chapinero secomprometió a hacer unoperativo para revisar siel café incumplerestricción de venta delicor.

RedacciónBogotá

● Un café bar ubicado enla calle 92 No. 15-78 tienepreocupados a los residen-tes del barrio El Chicóquienes aseguran que el si-tio está invadiendo el espa-cio público, debido a unaterraza que está sobre elandén, en la que el propie-tario del lugar ubicó me-sas y sombrillas para aten-der a sus clientes.Sin embargo, el propieta-rio del establecimiento, Mi-guel Rodríguez aseguróque el sitio donde estánlas mesas y los parasolesestá ahí desde que se cons-truyó el edificio, hace másde veinte años.La solicitud de los veci-nos de El Chicó es que,aprovechando los trabajosque actualmente realiza el

Acueducto en los andenesde la calle 92, se les restitu-ya el espacio público.El Instituto de Desarro-llo Urbano (IDU), encarga-do de otorgar las licenciaspara las terrazas de los es-tablecimientos públicos,aseguró que sobre la aveni-da de la calle 92 no se hanotorgado estos permisosporque aún no se ha hechoel proyecto integral del es-pacio público.Por esta razón, la Defen-soría del Espacio Público

(Dadep) realizó una visitatécnica ayer lunes para de-terminar si hay o no infrac-ción en el lugar.“Si encontramos quehay invasión al espacio pú-blico tenemos dos opcio-nes. Una es conciliar conel propietario para que res-tituya el espacio de mane-ra voluntaria, si se niega,le daremos la orden a la al-caldía local de que instau-re una querella, pero estopodría llevar más tiempo”,señaló Jorge Baquero, di-rector del Dadep.Quienes transitan por elcostado norte de la calle92 dicen que el paso se difi-culta a la altura del café.“Hace unos años saca-ron un poco más la terra-za -dijo Emilia Troncoso,vecina de El Chicó-. Hayocasiones en las que tene-mos que salir a la avenidapara poder pasar por ahíporque no hay por dóndemás”.

Solicitan al IDU que se restituya espacio público en el sector.

Vecinos se quejan de unaterraza en Café de la 92

BOGOTÁ. Interesados enparticipar con sus produc-tos en la Feria de las Colo-nias que se realizará enagosto deben presentarsehoy y el 21 de julio de8:00am a 4:00pm, en la Se-de de Redes Sociales delIPES: Cl. 9 4-70. Más infor-mación en ipes.gov.co

Convocatoria: Feriade las Colonias

BOGOTÁ.El instituto Distri-tal de Recreación y Deporteabrió convocatorias para jó-venes interesados en perte-necer al equipo Guardianesde Ciclovía. Las inscripcio-nes se pueden realizar has-ta el 31 de agosto de 2011, através de la página web delInstituto: www.idrd.gov.co.

Residentes frente al local. ADN

Seguridad ‘extrema’ en El Campín. Plande vigilancia para el Mundial Sub 2o contará con anillosde seguridad y 4 cuadrantes de vigilancia . A.PARTICULAR

Inscripción paraguardián de ciclovía

La cifra

15

PETICIÓN LOCAL¡Click!

En breve

días tomará evaluacióndel IDU para cotejarla información.


Bogotá


Las otras cincoludotecas en Bogotá

son: Cayetano Cañizares, enKennedy; Ciudad Montes, enPuente Aranda; ItinerantePublicar -IDRD, en Suba;Velódromo 1˚ de Mayo, en SanCristóbal; yVirgilio Barco, en Teusaquillo.

El jueves 21 de julio se iniciarála restricción a la venta decigarrillos al menudeo.

El apunteCitan director

El dato

Las universidades queintegran Alma Mátercitaron para el jueves 21de julio, en Pereira, aGermán Toro, director deesta red, quien tendráque explicarles el líodesatado por laspolémicas cartillasvendidas al Distrito.

Un espacio dedicado al juegoNIÑOS EDUCACIÓN

● 300 familias se benefi-cian diariamente con losservicios gratuitos que seprestan en la primera ludo-teca de la localidad de En-gativá, financiada por laAlcaldía Local y aprobadapor el Instituto Distritalde Recreación y Deporte(IDRD). Los niños entrelos 0 y 6 años pueden dis-frutar del servicio en com-pañía de los padres o unadulto encargado.Instrumentos musicales,títeres, ábacos y una pisci-na de pelotas son algunasde las herramientas conlas que los menores cuen-tan para aprender y diver-tirse, al tiempo que refuer-zan habilidades musicales,matemáticas y científicas.

“La ludoteca le aporta a laciudad porque es un espa-cio desde el Estado quepromueve el juego entrelos niños y sus padres”, ex-plica Luz Marina Espino-sa, coordinadora del pro-grama Recreación para laInfancia y la Juventud, delIDRD.El lugar mide 80 metroscuadrados y recibe diaria-mente 90 niños del sector

y de otros barrios de Bogo-tá. Bajo la dirección de dosludotecarias, los pequeñostienen la posibilidad de re-forzar los conocimientosque adquieren en los cen-tros educativos. “Es unaoportunidad para la explo-ración de la inteligencia,ya que el niño puede llegara hacer todo a través deljuego y del juguete”, afir-ma Marcela Garzón, unade las ludotecarias, mien-tras atiende a un grupo deniños de un jardín infantilque vino en compañía desus docentes.La idea de crear un lu-gar como este surgió en elaño 2009 en vista de queBogotá tenía pocos espa-cios públicos de recrea-ción exclusivos para los ni-ños de estas edades. La lu-doteca abre demartes a sá-bado entre las 9 a.m. y las4 p.m.

● La Secretaría Distritalde Educación anuncióayer que podría terminarunilateralmente el contra-to firmado con Alma Má-ter para capacitar a 18.000 rectores y docentesde la ciudad.El anuncio fue hecho porel nuevo secretario, Ricar-do Sánchez Ángel, en undebate en el Concejo.Sánchez admitió que esecontrato no debió haberse

firmado de manera direc-ta, como lo hizo el subse-cretario Jorge Alberto To-rres Peña. Según explicóSánchez Ángel, debió con-vocarse a una licitación pú-blica.Ayer, Carlos Calderón,supervisor del contrato, re-conoció que “nadie pudorevisar” el contenido delos libros, pues nunca sos-pecharon que Alma Máterfuera a entregar esas carti-llas desactualizadas..

El apunte

Ludotecarias del lugar asisten a los niños. JUAN MANUEL VARGAS /ADN.

RedacciónBogotá

El contrato de Alma Máter, en vilo

● María del Pilar Baha-món se posesionó como di-rectora del Instituto Disti-tal de Desarrollo Urbano.Ella reemplazará a Héc-tor Jaime Pinilla, quien re-nunció hace dos semanasa su cargo en la direccióndel IDU.Bahamón venía trabajan-do en la dirección jurídicade la entidad y deberá en-trar a resolver asuntospendientes, como los dine-ros que viene reclamandoConalvías para concluir latroncal de TransMileniopor la calle 26, o la incerti-dumbre con la troncal dela carrera Séptima.También están pendien-tes obras de valorizacióncontratadas hace años yque no han comenzado, co-mo el puente vehicular dela 94 con 9a., una obra ad-judicada al polémico con-tratista Julio Gómez y quetiene en marcha un proce-so de caducidad.

Es la sexta ludoteca del Distrito que se encarga del aprendizaje de los niños.

Bahamón,directoradel IDU


Bogotá


Aunque el editorialreconoce que Rodríguez

Zapatero puede seguir, le pideque haga “un último servicio”al país y deje el poder “cuantoantes”.

La coordinadora dela campaña electoral del

PSOE, Elena Valenciano, dijoque la decisión sobre unposible adelanto electoral “noestá tomada”.

El apunte

Funcionario venezolano dijoayer que Hugo Chávez participaráen elecciones presidenciales.

El presidente de Gobierno ‘apenas merece crédito’ por su labor● El diario tambiénresaltó que “más allá dela impotencia de Europapara solventar susproblemas, la pérdida deconfianza en la gestión de

Zapatero pareceirreversible y el crecienteescepticismo sobre lagobernabilidad españolaen las circunstanciasactuales amenaza con

acrecentar nuestrosmales”. Agregó que “lasrespuestas a los desafíosa los que se enfrentaEspaña apenas merecencrédito”.

El dato

NUEVA DELHI (EFE). La in-surgencia talibán colgóayer un vídeo en el que eje-cutan a 16 policías tribalespaquistaníes que habíancapturado el pasado juniodurante un ataque en Dir,una zona del conflictivo no-roeste ubicada en la fronte-ra con Afganistán.

CARACAS (EFE).El Liberta-dor Simón Bolívar no murióde tuberculosis, como secreía hasta ahora, sino deun choque o desequilibrio“hidroelectrolítico” genera-do por un tratamiento con-tra una infección de colon,según dijo ayer el diario ve-nezolano Últimas Noticias.

Los datos

Bolívar no murióde tuberculosis

Diario ‘El País’ pidiódimisión de Zapatero

Murió quien destapó ‘chuzadas’

En breveESPAÑA OPINIÓN

● Sean Hoare, el primerperiodista que denunció laimplicación de Andy Coul-son en los pinchazos telefó-nicos del News of theWorld, apareció ayermuerto aunque su falleci-miento no se considera enprincipio vinculado a unsuicidio o a causas violen-tas, informó el diario TheGuardian. Hoare, que per-dió su trabajo por proble-mas con la bebida y las dro-gas, apareció ayer muertoen su casa de Watford (es-te de Inglaterra) por cau-sas desconocidas. La Poli-cía informó que está inves-

tigando las circunstanciasde su muerte. El periodis-ta trabajó en The Sun yNews of the World, dosmedios sensacionalistasde News Corporation deRupert Murdoch, junto aAndy Coulson, quien enenero dimitió como jefe deprensa de David Cameron,primer ministro británico.Según dijo Hoare a TheNew York Times en sep-tiembre de 2010, Coulsonestaba al tanto de las escu-chas telefónicas del Newsof the World en la épocaen la que dirigió el tabloideya desaparecido, desde2003 a 2007. – EFE–

MadridEFE

● El presidente de Chile,Sebastián Piñera, anuncióayer la tercera remodela-ción del gabinete desdeque asumió en marzo de2010, para tratar de rever-tir la baja popularidad ymejorar la gestión de sugobierno.En un acto celebrado enel palacio de La Moneda,Piñera argumentó que loscambios, que afectan aocho ministerios, respon-den a la necesidad de enca-rar los “nuevos desafíos” alos que se enfrenta el país

“con toda la fuerza y volun-tad que ello requiere”. Elgobernante nombró nue-vos ministros en las carte-ras de Educación, Justicia,Secretaría General de Go-bierno (portavoz), Planifi-cación, Minería, Energía,Obras Públicas y Econo-mía. La mayoría de las mo-dificaciones, sin embargo,son enroques de puestosentre ministros, a los quese integraron dos senado-res, un intendente (gober-nador) y un dirigente polí-tico. –EFE–

Talibanes fusilan apolicías en Pakistán

El presidente del Gobierno español, José Rodríguez Zapatero, durante una sesión de Parlamento. EFE

RÍO DE JANEIRO (EFE).Cuatro hombres armadosasaltaron ayer en la madru-gada a 15 turistas, entre bra-sileños y extranjeros, que es-taban alojados en el HotelSanta Teresa, ubicado en elbarrio que lleva el mismonombre en el centro de Ríode Janeiro, dijo la Policía.

●El diario El País del Gru-po Prisa, considerado elperiódico de referencia enEspaña, pidió ayer al presi-dente del Gobierno, JoséLuis Rodríguez Zapatero,que se vaya y convoque yalas elecciones generales,previstas para el próximomes de marzo.En un editorial titulado“Final de ciclo”, que co-mienza en la portada, trasafirmar que “a la fechanos encontramos con unpaís amenazado de ruina(atrapado en la voráginede los mercados financie-ros desatada sobre Euro-pa)”, dice que “si Zapateroquiere rendir un últimoservicio al país, debe ha-cerlo abandonando el po-der cuanto antes”. “Los es-pañoles en su conjunto, ylos votantes socialistas, enparticular, se lo agradece-rán”, agrega.El País sostiene que des-de que Zapatero desatólas dudas sobre su conti-nuidad, “en un comentariotan informal como irres-ponsable” a finales de2010, “los acontecimientosse han precipitado. Parapeor”.Repasa la situación delpaís, sometido a grandespresiones en los mercadosfinancieros, pero también–dice– “sin perspectiva,con serios problemas decohesión social y aun terri-torial, en el que cunde ladesilusión entre los ciuda-danos sin distinción deideologías o de clase so-cial”, por lo considera que“existen motivos más quefundados para la intranqui-lidad”.

Tras insistir en que lasturbulencias en los merca-dos “se han cebado con Es-paña con una intensidadque no solo amenaza conestrangular las finanzaspúblicas, sino que asfixiadesde hace tiempo a em-presas de todo tamaño”,afirma que “el sendero ha-cia la nada por el que seprecipitaron con anteriori-dad Grecia, Irlanda y Por-tugal viene siendo recorri-do a trompicones por Es-paña”.

Asaltan a turistasen hotel de Brasil

Video dura más de 5 minutos.

Responsabiliza al presidente del Gobierno español de crisis.

Sean Hoare, apareció en casa.

Piñera anuncia cambioen el gabinete de Chile


Mundo


Samuel Moreno llamóla atención sobre el

tema de que los contratosirregulares de los Nule sehicieron por todo el país y nosolo en Bogotá.

Los primos Nuledejaron obras

inconclusas por toda Colombiay cobraron anticipos portrabajos que nunca realizaron.¿Quién los respaldó?

Se trata, segúnMoreno, de una

organización criminal cuyacabeza son los Nule y quebuscaba esquilmar losrecursos del Estado.

El apunteAtención a víctimas● “Uno no puede prevenirmaltrato infantilrompiendo el Estado deDerecho y violando losderechos humanos de losfuturos padres y madres”,dijo la siquiatra IsabelCuadros, al considerarque, además de laprevención y la educaciónpara contrarrestar laviolencia en contra de losmenores de edad, hayque fortalecer la atencióna las víctimas.

1EUROVALE

TRM

1.748,41

COMPRA

Samuel Moreno salió aexplicar su caso ayer

1.820,00

●La senadora Gilma Jimé-nez defendió ayer su inicia-tiva de formular un códigode paternidad y materni-dad responsable, que radi-cará en el Congreso en dossemanas.“Pretendo que a los ni-ños se les garanticen susderechos desde antes denacer, y que los padresirresponsables paguen porsu negligencia”, dijo la se-nadora.La propuesta de Jimé-nez pretende integrar nor-

mas ya vigentes en la Leyde Infancia y Adolescenciay en los Códigos Civil y Pe-nal.Uno de los puntos máspolémicos tiene que vercon la puesta en marchade una política en saludsexual y reproductiva, conprogramas de planifica-ción temporales y definiti-vos, lo que se traduciría enun control de la natalidad.“Hay que dejar de abor-dar estos temas como untabú”, dijo Jiménez.

La procuradora delega-da para la Infancia y la Fa-milia, Ilva Miryam Hoyos,dijo que comparte con lasenadora su preocupaciónpor la violencia contra losniños. Sin embargo, afir-mó que los temas de infan-cia no pueden atentar con-tra las garantías constitu-cionales y el respeto a laautonomía procreativa.La psiquiatra Isabel Cua-dros, presidenta de la Aso-ciación Afecto, dijo quemás que castigar y restrin-gir, hay que educar..

PROCESO JUSTICIA

pesos

● Mientras el suspendidoalcalde de Bogotá, SamuelMoreno, salía ayer a losmedios de comunicación areivindicar su inocenciaen los procesos de contra-tación del Distrito que sonhoy objeto de investiga-ción penal, se conoció quesu hermano Iván Morenoreconoció ante el Consejode Estado que su esposa sítrató de establecer gasoli-neras en la vía a Girardot,concesión que se había ad-judicado a los Nule.Los Moreno coincidie-ron en señalar que las de-claraciones del exdirector

jurídico del Instituto deDesarrollo Urbano (IDU),Inocencio Meléndez, porlas cuales habría llegado aun preacuerdo con la Fis-calía para obtener el prin-cipio de oportunidad, sonuna perversión y una men-tira para ocultar sus deli-tos y obtener beneficios ju-rídicos.La Fiscalía pidió una au-diencia para el próximo 26de julio, en la que esperarefrendar el acuerdo conMeléndez, que según el en-te acusador, estaría cola-borando en las investiga-ciones contra los Morenoy contra los contratistasEmilio Tapia, Julio Gómezy el abogado Álvaro Dávi-la.

Meléndez podría recibiruna rebaja de hasta el 50por ciento de la pena porsus delaciones, en caso deque resulten de valor enlas investigaciones.El suspendido alcaldeSamuel Moreno reiteró suinocencia y dijo que loscontratos con los Nule sefirmaron en la administra-ción anterior a la suya yanunció que su abogadoArturo Gómez Pavajeu, re-nunció a su defensa debi-do a las presiones, en unproceso que el jurista cali-ficó como una causa admi-nistrativa con manejo me-diático y político.Después de varios apla-zamientos, la audienciacontra los Nule, comenzóayer.

● La ex senadora PiedadCórdoba reanudó ayer sucomunicación epistolarcon las Farc y el Eln y lespidió, como primer punto,asumir un compromiso“ético sobre infraccionescometidas al derecho hu-manitario”.La misiva se da una se-mana después de los ata-ques de las Farc a seis po-blaciones del Cauca, en losque murieron civiles ycientos de viviendas fue-ron destruidas.“Dolorosos hechos re-cientes en varios departa-mentos, circunstancias

producidas en desarrollodel conflicto armado, gene-ran profundos cuestiona-mientos sobre el presentey el futuro que se nos ave-cinan, y nos obligan a reali-zar un llamado ético sobreinfracciones cometidas alderecho humanitario y so-bre la necesidad de prote-ger los derechos funda-mentales de la poblacióncivil”, reza un aparte de lacarta.La ex senadora tambiénhabló del interés de bus-car las condiciones parauna salida negociada delconflicto armado.

CÚCUTA.Ayer estuvo cerra-do el puente internacionalFrancisco de Paula Santan-der, que une a Cúcuta conUreña (estado Táchira),por un bloqueo de malete-ros y mototaxistas, ante losfuertes controles de la Guar-dia Nacional de Venezuela.

VENTA

BOGOTÁ.El Instituto Nacio-nal de Vigilancia deMedica-mentos y Alimentos (Invi-ma) informó que Procter &Gamble anunció el retiro vo-luntario de los enjuagues bu-cales marca Oral B, fabrica-dos por Laboratorios Retyde Colombia S.A.

pesos

Retiran de mercadoel enjuague Oral B

1.860,00

Proponen control de natalidad

BOGOTÁ. La ministra deEducación, María Fernan-da Campo, dijo que se ha-rán auditorías a otros 10 en-tes territoriales, tras los ha-llazgos en cuatro de los seisentes auditados el año pasa-do, que recibieron dineropor niños que nunca fueron.

pesos pesos

La audiencia de Manuel, Guido y Miguel Nule, se reanudó ayer luego de tres aplazamientos. No reconocen concierto para delinquir.ADN

Control a colegiosanuncia Ministra

Piden a guerrilla laprotección a civiles

Los datos

Fueron quemadas llantas. ADN

2.474,35

1DOLARVALE

Mandatario suspendido niega versión de testigo de Fiscalía.

Senadora Piedad Córdoba con el expresidente Ernesto Samper.

En breve

‘Padres irresponsables deben pagar por su negligencia’. ARCHIVO

RedaccíónBogotá

Protesta en Cúcutapor los controles


Colombia


El apunte

“Hubo 36 opciones de gol en 4juegos. Eso es ser ofensivo”.

‘Neco’ Martínez puso la cara ante las críticas

Luis ‘Neco’ Martínez, ARQUERO DE COLOMBIA.

● El arquero Luis ‘Neco’Martínez, uno de los máscriticados, rescató lasvirtudes del equipo.“Estuvimosmuchosminutos sin recibir gol,muchos no lo esperaban.Siempre he estadopreparado y por unamalasalida y unmal pase nopueden desconocer mitrabajo”, comentó.

“El profe nos dijo queestamos armando unafamilia. No estábamoscon la idea de ganar laCopa, íbamos paso apaso, si llegábamos a eseobjetivo sería grandísimopero la verdad es que esosólo nos daría prestigio yno una clasificación a unmundial, que es nuestroverdadero objetivo”, dijo.

La frase

● Cansados y tristes, todolo contrario a lo que soña-ron cuando partieron deBogotá hace un par de se-manas. Así llegaron los ju-gadores de la Selección Co-lombia, que resultó elimi-nado de la Copa Américade Argentina a manos dePerú.El técnico Hernán Darío‘Bolillo’ Gómez evitó elcontacto con la prensa yse embarcó inmediatamen-te a Medellín, igual que suasistente, Leonel Álvarez,pero los 18 jugadores res-pondieron las preguntas yfirmaron autógrafos a va-rios aficionados que los es-peraban en Eldorado.“Quedar eliminados escomplicado, pero hay quemirar hacia adelante, hayque mejorar lo que se pue-da mejorar y seguir ade-lante. Tenemos que estartranquilos, este es el cami-no adecuado y estas cosasnos tienen que ayudar pa-ra madurar y para que elequipo se siga formando”,dijo Abel Aguilar.Igual de optimista semostró Pablo Armero:“mostramos ganas de que-rer avanzar, tenemos ungran equipo y hay que se-guir adelante. Somos co-lombianos y tenemos queapoyar a la selección”, co-mentó. Su examen sobrela prematura llegada alpaís fue sencillo: “fallamosen la definición, pudimosacabar los partidos rápi-dos pero no pudimos mar-car y pecamos y por ahí lle-gó también la elimina-

ción”, comentó.La eliminatoria es, en-tonces, el único alivio parala tristeza. “Hay que pen-sar en la eliminatoria, estopasó y todos debemos se-guir con el mismo compro-miso y de esa manera losresultados van a llegar”, pi-dió Aguilar. “Esto es unafamilia, sentimos la derro-ta por todo el país, perohaymucha ilusión y somoslos primeros en verlo así.Hay que creer en todos”,concluyó.

BUENOS AIRES (EFE). Ge-rardo Martino, técnico deParaguay, dijo sobre su futu-ro que ahora no existe op-ción “de ninguna otra selec-ción” porque está trabajan-do con su actual equipo, altiempo que advirtió de que“no es momento” de hablarde su continuidad.

● Sergio Batista y ManoMenezes segurián siendodirectores técnicos de Ar-gentina y Brasil, respecti-vamente, tal como lo con-firmaron las Federacionesde ambos países.El subdirector de losequipos nacionales de Ar-gentina, Humberto Gron-dona, dijo que “en ningúnmomento” se pensó en eldespido del DT tras la eli-minación de la Copa Amé-rica, aunque sugirió: “a ve-ces confías y te llevas unasorpresa. El cuerpo técni-co debe tener la sabiduríapara sacar conclusiones.Hay un futuro por delante:las eliminatorias”, afirmó.A su turno, la Confedera-ción Brasileña (CBF)mani-festó su confianza en Me-nezes. “No hay tiempo pa-ra lamentar la elimina-ción, que fue tan injusta,exactamente 17 años des-pués del cuarto título mun-dial en Estados Unidos”,dijo la CBF.

RatificanaBatistayMenezes

Quiere ir a Mundial de clubes.

Colombia volvió tras la eliminación de la Copa América. Jugadores piden fe.

En breve

Yulián Anchico firma autógrafos. Amaranto Perea, Elkin Soto, Carlos Sánchez, Hugo Rodallega y Falcao García no vinieron. J. VARGAS/ADN

Edison Cavani con su hijo, antes de la semifinal de esta noche. EFE

Martino sólo piensaen Paraguay

FÚTBOL COPA

● Dispuestos a seguir ha-ciendo historia y tras ga-nar sorpresivamente enlos cuartos de final, Perú yUruguay se volverán a verhoy (7:45 p.m. por Cara-col), en La Plata, en el pri-mer partido de semifina-les de la Copa América.Perú viene de eliminar aColombia y después de 14años (desde Bolivia-1997)volvió a una semifinal deCopa, torneo que ganó en1939 y 1975. “No hemos ga-nado nada. Independiente-mente de lo que pase en laCopa, el triunfo nos unió atodos y nos da fuerza”, di-jo el técnico Sergio Marka-rián, quien contará con el

defensa Santiago Acasie-te, recuperado de la fatigamuscular que lo sacó delchoque con Colombia.Uruguay, por su parte,dejó por el camino a la lo-cal Argentina y sueña conel título 15. “Tenemos laobligación de ir por más.

... Hemos cumplido con elobjetivo mínimo que nospropusimos, repetir la ac-tuación de la Copa Améri-ca pasada”, cuando Uru-guay terminó cuarto enVenezuela-2007, dijo eltécnico Óscar Tabárez,quien no tendrá a Mauri-cio Victorino (con desga-rro), ni a Diego Pérez (ex-pulsado). Diego Godín es-taría en el banco de suplen-tes y vuelve el central Se-bastián Coates.Incas y charrúas ya igua-laron 1-1 en el debut de am-bos en esta Copa América.Él pronóstico, a estar altu-ras del torneo, es reserva-do. - AFP-

SAN JUAN (EFE). “Con eltiempo nos daremos cuentade lo que hicimos”, admitióCésar Farías, DT de Vene-zuela, quien advirtió: “misjugadores no se conformancon esto. La experiencianos deja bien para la elimi-natoria, nuestra esperanzaes ir al Mundial de Brasil".

RedacciónConFutbolred

La cifra

Venezuela sigue co-mo en un sueño

Hoy, la primera semifinal

SAO PAULO (AFP). Neymardecidió seguir en el Santosde Brasil, su actual club, ce-rrando por ahora la posibili-dad de firmar con el RealMadrid o el Barcelona. Surepresentante, Wagner Ri-beiro, habló con el Madrid,que lo quería ya, y con Ba-rça, que le daría hasta 2012.

Traen lasmaletas llenasde tristeza... y optimismo

28

Neymar se quedaen el Santos

años lleva Perú sinperder en Copa anteUruguay. Suma dosvictorias y dos empates.


Deportes


Para Rigoberto Urán,Cadel Evans es favorito

al título del Tour pues aAlberto Contador le estápesando el esfuerzo que hizoen el Giro de Italia.

“No es el mismo. Estáclaro. Contador, de

todos los que hicieron el Giro,es el único que ha aguantado.Si estuviera bien ya habríaatacado. Algo hará”, dijo.

El apunteHermanos Schleck piden más acción en el ascenso● Frank y Andy Schleck,segundo y cuarto de laclasificación del Tour deFrancia, se mostraronsorprendidos con laestrategia de espera desus rivales, en especialCadel Evans y Alberto

Contador, triple ganadorde la competición.Los Schleck piensan queContador está en deudacon la carrera, antes delos tres días en los Alpes."A veces tenemos lasensación de que esperan

la contrarreloj. Sólo elLeopard (su equipo) y loshermanos Schleck hemostomado la iniciativa hastaahora. Nos gusta lacarrera, ellos esperan lacontrarreloj. Si sigueesperando así, Cadel serápeligroso” subrayó Frank.

BOGOTÁ. La meta de teneral menos 100 atletas en losOlímpicos de Londres estácada vez más cerca. Colom-bia tiene ya a 62 clasifica-dos en atletismo (16), ciclis-mo (15), fútbol femenino(18), judo (2), levantamientode pesas (8), natación (2) ytriathlón (1).

SYDNEY (EFE). El nadadory plusmarquista australia-no Ian Thorpe, que regresa-rá a la competición en lospróximos Juegos Olímpicosde Londres 2012, confesó ha-ber nadado “cuatro vecesen cinco años”, en una entre-vista publicada por el diariofrancés ‘L’équipe’.

● Rigobero Urán se le es-cucha tranquilo. No sientela presión de ser el líder delos jóvenes en el Tour deFrancia ni de ser el ‘capo’del poderoso equipo Sky.Hoy, tiene la primera grancita con los ascensos enlos Alpes, donde se defini-rá la carrera. “Tengo fuer-zas y a las etapas de los Al-pes llego bien y con ganasde seguir en la lucha”, dijoluego de haber terminadodos horas y media de en-trenamiento, ayer, en eldía de descanso.Sabe que vienen ataquesde los favoritos AlbertoContador, los hermanosFrank y Andy Schelck eIvan Basso, pero eso no lotrasnocha. “Tengo queaguantar el ritmo de los ci-clistas fuertes. Hay que co-rrer con inteligencia, nodesesperarse cuando lle-guen los ataques de loshombres que lucharán porlos primeros lugares de lageneral”, afirmó el corre-dor, nacido en Urrao (An-tioquia) hace 24 años.En la clasificación de losjóvenes, el colombiano tie-ne a 1 m 7 s al estonio ReinTaaramae y a 1 m 25 s alfrancés Roland Pierre, susmáximos enemigos.“El equipo me apoya entodo. Trabajaremos paralograr la meta de meter-nos dentro de los 10 y ga-nar la camiseta de joven”,afirmó.Rigoberto Urán había so-ñado con subir al podio delTour y el sábado pasado letocó, una imagen imborra-ble para él.“Es algo distinto. Es unaexperienciamuy bonita, di-

ferente e indescriptible”,señaló el corredor del Sky.Urán sabe que en Colom-bia lo siguen. “A los colom-bianos les digo que siganhaciendo fuerza para queyo llegue con esta camise-ta a París. Eso es un moti-vo especial para mi”, preci-só.Hoy espera estar cercade los ‘grandes’ en la eta-pa con un premio de mon-taña de segunda catego-ría, a 11 km del final.

● Los jugadores retiradosde la Liga Nacional de Fút-bol Americano (NFL) tie-nen mayor riesgo de desa-rrollar problemas cogniti-vos leves que pueden serun precedente de la enfer-medad de Alzheimer, se-gún un estudio científicode la Universidad Loyola,de Chicago.“Parece que puede ha-ber una alta tasa de proble-

mas cognitivos en estos ju-gadores de fútbol america-no, comparada con la po-blación general de esaedad”, dijo el neurofisiólo-go Christopher Randolphdirector del estudio.El estudio aviva la polé-mica en Estados Unidosacerca de la peligrosidad yposibles consecuencias delos continuos golpes a losque están sometidos los ju-

gadores de fútbol america-no. Durante la investiga-ción se examinó a 513 ex ju-gadores, con una media deedad de 61 años, de los queel 35 por ciento mostró re-sultados que sugerían posi-bles problemas cognitivosde carácter leve (MCI, eninglés). Entre las afeccio-nes hay problemas con lamemoria y el lenguaje.-EFE-

En breve

Elmejor joven del Tour prepara lamontaña.

CICLISMO FRANCIA

Colombia, hacia lameta olímpica

Lisandro RengifoBogotá

Rigoberto Urán durmió y entrenó ayer en su día de descanso. EFE

RiesgodealzheimerenlaNFL

Los datos

‘Sigan haciéndomefuerza’, pideUrán

El jugador de los Orioles de Baltimore, AdamJones, hace un meritorio esfuerzo por atrapar la bola.Infortunadamente para él, no pudo evitar la carrera delos Medias Rojas de Boston. REUTERS

Thorpe confiesaque no nada

¡Click!

MARTES 19 DE JULIO DE 2011 Deportes 11


● Muy poco tiene paramostrar Inglaterra en suhistorial en el Sub-20. Ju-gó en 1981, 1985, 1991,1993, 1997, 1999, 2003 y2007. Solo tres veces supe-ró la primera fase, algo in-digno para un equipo desu tradición.

● Ganó menos de lo queempató y perdió. Nuncapudo vencer a un rival deEuropa o de Suramérica.Acredita 10 partidos sinconseguir una victoria; laúltima fue 2-1 sobre Austr-lia, por el tercer lugar enel Mundial de 1993.

●Argentina, México y Co-rea del Norte son sus riva-les en el F en Medellín.Con los gauchos tiene ré-cord de un empate y unaderrota; con los aztecas,de un triunfo, una paridady una caída; a los asiáticosno los enfrentó.

● Steve Watson, que dis-putó los Mundiales de1991 y 1993, es el jugadorconmás presencias: 9. Ac-tuó 839 minutos. Hayotros cinco con 6 parti-dos. Neil Webb, MichaelSmall y Michael Owen sonlos goleadores (3).

Números: presenciasPresencias: 8

Antecedentes: rivalesPalmarés: 8-9-14

DavidBeckham

En las edicionesdisputadas enAustralia, tanto en

1981 como 1993, logró susmejores figuraciones. En laprimera ocasión fue cuartotras caer con Rumania (0-1)y en la segunda fue tercerosuperando al local (2-1).

Más allá de su pulidatécnica, Beckham superó labarrera de los campos y seinstaló como un ícono delmercadeo en el deporte. Elhoy jugador del Galaxy deEE. UU. es un productocomercial perfecto.

Sus tres últimasparticipacionessignificaron sendas

eliminaciones en primerafase. Lo peor es que noganó alguno de esos 9juegos, y su balance pobre:dos empates (uno conColombia) y siete derrotas.

Estadísticas

El apunte• El volante ofensivo Matt Phillips, actualmentejugador del Blackpool, es el hombre másdestacado de los Young Lions (cachorros deleón). No solo es un hombre habilidoso con elbalón, dentro del estilo europeo por supuesto,sino que tomó más relevancia por ser el autor delgol del empate que, en un difícil partido anteFrancia, le dio el paso a Inglaterra, a Colombia2011 en el Sub-19 de la UEFA (Francia 2010).

●Decir que Inglaterra, cu-na del fútbol moderno yorigen de figuras como W.Rooney, R. Giggs (el hechi-cero galés) y el mediáticoD. Beckham, nunca ha ob-tenido un título en 17 ver-siones del Mundial Sub20, es toda una contradic-ción para un país de tantatrayectoria deportiva.En 1982 obtuvo un cuar-to lugar. Trece años des-pués, ocupó el tercer lugaral vencer 2 por 1 a Austra-lia. Y finalmente, en 2009en el Mundial de Egipto, elconjunto inglés se marchóen primera ronda solamen-te con 1 punto producto deun empate con Uzbekis-tán.La realidad detrás de es-tos resultados negativoses que los clubes profesio-nales no siempre están dis-puestos a facilitar a sus ju-gadores, la prioridad es latemporada profesional.“El técnico perdió a nue-ve jugadores por lesión ymás de 20 no pueden ju-gar el Mundial, al ser de-clarados como ‘indispensa-bles’ por sus clubes para

la temporada profesio-nal”, informó a ADN Ni-cholas Veevers, de la divi-sión de Comunicacionesde la Football Asociation.Por su parte, el técnicoEastick dejó entrever des-de el sorteo mismo quesus aspiraciones son másla formación de una nuevageneración para la millona-ria Premier League queuna búsqueda de título.“Estuve en el sorteo enColombia y quedé muy de-cepcionado. Supe que ibaa ser un gran desafío estegrupo”, admitió el técnicoinglés.El técnico Eastick co-mentó a ADN que “Méxi-co y Argentina están adap-tados al juego en aquel cli-ma y altitud, de modo queserá una ventaja grande.Nuestro objetivo inicial esvencer a Corea y así llegarfortalecidos mentalmentea los otros dos juegos”,precisó.El conjunto inglés arriba-rá a Medellín el lunes 25de julio. En este momentose encuentra en la ciudadde Denver (Colorado). Allípermanecen desde el jue-ves pasado realizando unaadaptación y algunos jue-gos de preparación.

El español Sergio Cana-les consideró que la sededel equipo, en Manizales,y el partido amistoso antePerú, en Lima (24 de ju-lio), serán importantes pa-ra adaptarse. “Nos costa-rá un poco y por eso esbueno que la mayor partedel trabajo la hagamosallí (en Manizales)”, dijo.

● La duodécima edicióncontinuó su periplo pordestinos poco habituales:tras dos citas cumplidasen Asia, regresó a Áfricacon Nigeria como anfi-trión. Fue la ocasión en laque más partidos se defi-nieron con disparos desdeel punto penalti: 4, inclui-do el 10-9 de Uruguay a Pa-raguay, la definición másextensa de la historia.En su segunda final, Es-paña superó 4-0 a un sor-presivo Japón y logró la co-rona orbital. El equipo deIñaki Sáez contaba conXavi Hernández, CarlosMarchena e Íker Casillas(suplente), que luego gana-rían el Mundial absoluto.Malí, tercero, salvó el ho-nor del continente local.Nueve partidos termina-ron con pizarra 3-1. Debu-taron Zambia (15) y Kaza-jastán (24). Ronaldinho,Roque Santa Cruz, Xavi,Casillas y David Suazo fue-ron algunos de los que bri-llaron más tarde.

El técnico de Costa Rica,Ronald González, definióa los 21 jugadores que dis-putarán el Mundial Sub20 de Colombia, con el de-lantero Joel Campbell co-mo máxima figura 'tica'.Campbell, según su pa-dre, Humberto, “tiene yaun pie en el Arsenal de In-glaterra”.

La armada inglesa,buscando el futuroHistóricamente las juveniles no han dejado huella en el fútbol

Una semana deplazo al PascualLa Fifa dio una semanade plazo para la entregadel estadio Pascual Gue-rrero de Cali, uno de losescenarios con más repa-ros. “Coldeportes entrególos recursos y la responsa-bilidad recae sobre la or-ganización interna en Ca-li”, dijo J. Clopatofsky, di-rector de Coldeportes.

RedacciónMedellín

Canales adviertede la altura

Costa Rica confíaen Campbell

Calendario

29 de julio MedellínInglaterra vs. Corea del Norte

1 de agosto MedellínArgentina vs. Inglaterra

4 de agosto CartagenaMéxico vs. Inglaterra

Capital: LondresIdioma: inglésSuperficie: 130,395 km2Población: 51.113.205Moneda: Libra esterlina

INGLATERRA

Londres

Uno de los ídolos de la Selección Inglaterra es el jugador del Liverpool, Steven Gerard. Se descata en el medio campo inglés.

Campbell, estrella ‘tica’. EFE

Recuerdo del 99

12 Deportes MARTES 19 DE JULIO DE 2011


El apunteSobre las cordales● Otro de los mitos quehay es que las cordalesmueven los dientes por lapresión, algo que segúnlos expertos depende decada caso, pues haypersonas a las queincluso nunca se lesdesarrollan las cordales.

Como si pudierabebérmelo conlos ojos, así que-ría mirarlo por

horas, desde la primeravez que lo vi. Pero tuveque apartar la vista (nofalta el fisgón que se per-cata y se aprovecha).Cuando me lo presenta-ron quedé más absorta yen el camino nos segui-mos cruzando. Bueno,con empujoncitos comoel almuerzo al que no ha-bría ido jamás de no es-tar él entre los invitadoso la reunión a la que nofue, llenándome de frus-tración. Sin que él movie-ra un dedo, le di el poderde perturbarme. En eseestado, una charlita demediana duración bastópara admitir que se me

volvía obsesión. Hubo unsíntoma inequívoco: undía, a solas, alcancé a bo-cetear un poema. Lo vihace poco. Antes del en-cuentro hice algo poco re-comendable, como pulirel boceto con una ilusiónque rayaba en el candor.Y ya frente a él, su pre-sencia coloreó de idilio lareunión más náufraga. Ymi sueño habría salido aflote si él no hubiera mos-trado que no recordabani mi nombre. Así que suamabilidad no fue cosade química, sino demoda-les. Lo vi alejarse tantranquilo como llegó y yaa sus espaldas nome que-dó para él más que unsuspiro de desencanto yel esbozo de un verso quehabía perdido el [email protected]

● Someterse a un trata-miento de ortodoncia paramejorar la apariencia físi-ca o corregir las irregulari-dades dentales y facialestrae algunas conjeturaspor parte de los pacientesque a veces resultan rea-les y en otras ocasionesno. Acá, algunos de los mi-tos más frecuentes frentea la ortodoncia.1) La duración del trata-miento: aunque en algu-nos lugares se promocio-nan procesos de entre los6 y los 12 meses, algunospueden demorar 2 años eincluso más tiempo. “Esodepende de la complejidadde cada caso”, explica ladoctora Marta Lucía Ville-gas, ortodoncista miem-bro de la Sociedad Colom-biana de Ortodoncia.2) Los dientes se man-chan debido a los brac-kets. Este mito resultamentira, pues si los dien-tes obtienen pigmentos omanchas es debido a queno se elimina de unamane-ra correcta la placa bacte-riana durante el cepillado.3) Con un diseño desonrisa no hay que hacerortodoncia. Según exper-tos, este planteamientotambién es falso, pues pa-ra que un diseño sea “me-nos invasivo, más natural

y más duradero es necesa-rio hacer el tratamiento”,señala Villegas.4) El resultado de la orto-doncia dura toda la vida.Frente a este punto es ne-cesario tener claro que pa-ra extender la duración dela ortodoncia es necesarioque las personas utilicenaparatos como los retene-dores con alguna frcuen-cia.

Nimi nombre

BOGOTÁ. Según un estudiode la Universidad de Illi-nois, publicado por BBCMundo, los pistachos ayu-dan a reducir el volumen delas calorías, a comer menosy a dar la sensación de llenu-ra si tienen cáscaras.

En mi mundo

Por: Liliana Martínez

En breve

RedacciónBogotá

Pistachos ayudana bajar de peso

SALUD DENTAL

Bajan velocidad de consumo.

Ortodoncia tambiéntiene algunos mitos

BASAURI (EFE). Un espa-ñol de 33 años se convirtióen el primer europeo que ob-tuvo la licencia de conduc-ción tras aprender a dirigirel vehículo con los pies. Élnació sin el brazo derecho ycon el izquierdo pequeño.

La clavees lapaciencia.

Discapacitado tienelicencia en Europa

Arreglarse los dientes requiere de disciplina.


La Vida


Porque quiereque la gente vuelva a

comprar discos, trabaja enuna producción impecable.Vea el video encitytv.com.co/videos/516318/

Cansado de los perfiles falsos de élen Twitter, Julio Sánchez Cristo abriósu cuenta real: @jsanchezcristo.

El dato

● Con la canción ‘Quieroque te vaya bien’, DannyMarín ya conquistó los pri-meros lugares en las emi-soras de música tropical yde programación para jó-venes del país. En el pasa-do con ‘Amor platónico’, elcantante bogotano consi-guió estar por más de 20semanas en el número unode los listados nacionales.Marín ha interpretadotemas como ‘Loco Amor’,‘Cómo me duele’ y la ver-sión bailable de ‘Mi histo-ria entre tus dedos’ deGianluca Grignani.En la búsqueda de esenuevo aire para su músicaMarín incorporó nuevoselementos como guitarras,violines y secuencias queno se encuentran en la or-questa tradicional; todo es-to está unido a una temáti-

ca, que el artista llama “po-sitiva, alegre y bonita”.Este tema abrió una bre-cha y ‘Que te vaya bien’ pe-gó solita porque está en lamisma onda… a la tercerasemana del lanzamientoya era número uno”, co-mentó el músico que, lue-go de producir artistas co-mo Charlie Zaa y LosTrí-o se fue para ‘la meca’del merengue: RepúblicaDominicana, para iniciarsu carrera como solista.Marín no tiene clara lafecha en la que publicarásu nuevo disco, por ahorase dedica al lanzamientodel video de su sencillo.

MÚSICA LOCAL

DANNYREGRESARedacciónBogotá

MADRID (EFE). Las emiso-ras del mundo presentan‘The Adventures of RainDance Maggie’, título de lacanción con la que los cali-fornianos vuelven al panora-ma musical, luego de cincoaños sin presentar materialnuevo y que anticipa su dis-co ‘I’mWith You’, que se pu-blicará el 30 de agosto.

con‘Quieroquetevayabien’ ● Luego del estreno y eléxito mundial de ‘Reli-quias de la muerte II’, pelí-cula que cierra la saga de‘Harry Potter’, EmmaWatson dijo que planea re-gresar a la Universidad deBrown para terminar susestudios.La actriz británica, queinterpreta a HermioneGranger en ‘Harry Pot-ter’, dijo al diario The Vir-ginian-Pilot que todavía es-tá matriculada en Brownaunque estudiará en laUniversidad de Oxford enInglaterra en la segundamitad del año. Watson de21 años, interrumpió susestudios en Brown esteaño, pues dijo que queríadedicar su tiempo a la últi-ma película del joven ma-go y realizar varios traba-jos como actriz.“Para muchos puede so-nar muy aburrido, perorealmente me gusta estu-diar y leer, y si no estoytrabajando en ‘Harry Pot-ter’, mi mayor relajaciónconsiste en sentarme conun libro. Así es como esca-po del estrés. Siempre ten-go varios libros sobre lamarcha en un momentodado”. -AFP-

Los Red Hot Chili P.estrenan canción

Elmerenguero DannyMarín tiene ahora sonidos de violines.

●El estudio Lionsgate con-firmó ayer el regreso deCharlie Sheen a la televi-sión con la nueva comedia‘Anger Management’, unaadaptación de la películahomónima de 2003 en laque Jack Nicholson era unterapeuta dedicado a com-batir el mal humor.El programa será produ-cido por Lionsgate TV ydistribuido por la subsidia-ria de ese estudio Debmar-Mercury, quienes conside-raron a Sheen como “lamayor estrella de la come-

dia televisiva de la últimadécada”.El proyecto, aún sin fe-cha de estreno, supondrála reaparición del que erael actor mejor pagado dela televisión hasta su re-ciente salida de la serie‘Two and a Half Men’ porsu enfrentamiento con losproductores del programay sus problemas con el al-cohol y las drogas.El argumento de la co-media girará en torno a unhombre tranquilo obligadoa asistir a unas sesiones

para controlar la ira. Se-gún el comunicado deLionsgate, Sheen se asegu-ró gran parte de los dere-chos de propiedad sobre lanueva serie que protagoni-zará y tendrá parte delcontrol creativo. -EFE-

11 septiembre en Bogotá. ADN

Danny quiere entregarle a su público un CD igual de exitoso. ADN

Sheen dijo dejar el trago. AFP

En breve EmmaW.quiereestudiar

BOGOTÁ. Desde su desapa-rición de la TV se ha dichoque fue despedido porquetiene novia y familia y tam-bién que su salida tuvo quever con problemas con el al-cohol. Ahora, Jesús HernánOrjuela (Padre Chucho),apareció para decir que sededica a escribir un libro enel que explicará lo sucedido.

El dato

Sheen vuelve alatelevisión

El Padre Chucho ysu salida de RCN


Cultura&Ocio


ARIES

Mañana cumple C. Santana. ADN

Indicadores energéticos●Hoy es el día 191 del año.Día numerológico: el nue-ve, día de las verdaderasenseñanzas. La frase parahoy: “sólo es feliz aquélque se quiere a sí mismo”.El ángel del día: Miguel.Un color para usar: dora-do.

Empeñar:¿lasoluciónalacrisis económica?● La actividad de ‘empe-ñar’ surgió en Italia a prin-cipios del siglo XV. Este ti-po de préstamo surgió conlos franciscanos, quienesbuscaban colaborarle a lagente pobre a reunir dine-ro para pagar sus impues-tos. Sus primeros clientesfueron los agricultores, ar-tesanos, pequeños comer-ciantes y las personas másnecesitadas que no teníanun empleo fijo.Hoy por hoy son muchaslas personas que acuden al

empeño para salir de algu-na dificultad económica.En nuestro país el empeñopuede ser sinónimo de fra-caso o pérdida, a diferen-cia de lugares como Méxi-co, en donde esta prácticaesmuy común entre los ha-bitantes.Un mito sobre esta acti-vidad es que trae malasuerte y que el objeto dadoen forma de préstamo seperderá. Desde el puntode vista energético, no hayuna ley que describa esto.Sin embargo, de maneralógica, empeñar siempreserá relacionado con ma-

lestares económicos y es-casez monetaria. Nadieempeña porque tiene mu-cho dinero, sólo porque lonecesita.Aunque las casas depréstamo en los últimosaños han estado más regu-ladas, los intereses que co-bran pueden ser un proble-ma a largo plazo para su

bolsillo. Si no le queda másalternativa que empeñarpara salir de una urgenciao cumplir con sus gastos,lo recomendable será nohacerlo con objetos tradi-cionales ni de valor afecti-vo que representen parausted algo importante. Se-rá mejor no empeñar obje-tos que le han regalado oque le ha costado mucho elconseguirlos.Todo estará relacionadocon la afectividad y la in-tención a la hora de ejecu-tarlo, pero es preferiblebuscar otra alternativa deingreso.

UniversalHORÓSCOPOTAURO

QUINTO ELEMENTO

843: deberá ser prudentecon sus gastos, no esmomento de realizaralgunas compras. Serámejor pensar qué esnecesario comprar antes dereaccionar impulsivamente.Buena energía en el amor.

22 de marzo a 20 de abril

Por Alex Peñ[email protected]

614: número decontradicciones. Su estadode ánimo cambiará durantetodo el día, pero al final dela jordana todo se tornarápositivo y equilibrado parausted.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

381: día de expansión ytranquilidad. Tendrá laposibilidad de evolucionarante las deudas ysituaciones económicas quelo han tenido preocupado.Gozará de muy buena saludpara ejecutar sus proyectos.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

651: será mejor retirarsecuando esté de mal humor.No es conveniente que seacelere a tomar decisionesen los aspectos de su vidaque aún no están definidos.Mantenga la calma.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

|89: este número representala soledad que usted puedeestar sintiendo. No sepreocupe por las cosas quedesea que pasen pronto yaún no han sucedido. Enpoco tiempo todo fluirápositivamente.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

872: tendrá que esperar unpoco más de tiempo paraobservar los resultados desu esfuerzo. En el debidomomento llegará laposibilidad de aprovechar ydisfrutar todas esas cosasque desea.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

923: déjese ayudar por laspersonas que cuentan conmayor experiencia queusted. No sea terco a lahora de recibir una guía, leserá muy útil para lospróximos días. Buenaenergía en lo afectivo.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

451: si usted está planeandouna mudanza, este es unbuen momento pararealizarla. El nuevo lugar alque llegará le permitirálograr algunos cambios queserán muy positivos en suvida.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

276: buenas noticias parausted en el plano afectivo.Si ha tenido diferenciascon su pareja o amigos, lareconciliación con todosellos estará cerca.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

589: en vísperas de sucumpleaños deberáimplementar cambios en suvida a nivel material yafectivo. El destino lo guiaráhacia donde le convienedirigirse, sólo debe dejarsellevar.

24 de julio a 23 de agostoLEO

138: estará a la espera deuna respuesta en su trabajo.Si está desempleado, enpoco tiempo llegaránbuenas noticias. Si tieneempleo, algunos cambios sepresentarán en el lugardonde labora.

21 de abril a 21 de mayo

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio325: algunas cosas en lomaterial no se están dandocomo lo desea. No debepreocuparse por esto, en eltranscurso de la semanatodo se solucionará demanera positiva para usted.

LA CARICATURA

“Si va a empeñaralgo, hágalo conobjetos de pocovalor sentimental”.

3

1

1

1

1

1

0

2

1 0 2 0 4 0 2 1

3

1

3

2

1

0

3

0

2

0

1 3 2 1 2 1 2 1 1 1

2

0

2

1

2

1

2

0

3

2

4

1

2 2 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1

9 4 2 1

6 1 7

5 9

5

1 3 2

5 4 8

6 5 8

7 9 1

5 6 7

6 5

5 2 9 4 8

8

6

8 4 7 5 1 6

9 7

1 9 6 5

2 5 8 4

6 4

6 7

2 8

4

6 8

7 9

4 1

5

1 4

8 2

4 6 1 3 7 8 9 5 2

2 8 9 1 6 5 7 4 3

7 3 5 2 9 4 8 1 6

5 2 6 7 1 9 3 8 4

9 7 3 8 4 2 5 6 1

1 4 8 6 5 3 2 9 7

3 1 4 9 8 7 6 2 5

8 5 7 4 2 6 1 3 9

6 9 2 5 3 1 4 7 8

2 6 5 3 8 7 1 4 9

9 1 7 5 4 2 3 6 8

8 4 6 9 1 3 7 5 2

4 2 9 6 3 8 5 7 1

3 7 8 1 5 4 9 2 6

5 3 2 4 9 6 8 1 7

6 8 1 2 7 9 4 3 5

1 9 4 7 2 5 6 8 3

7 5 3 8 6 1 2 9 4

2 5 1 8 7 9 6 3 4

7 9 3 6 4 5 2 8 1

8 4 6 3 2 1 7 9 5

3 6 7 5 9 4 8 1 2

9 2 4 1 6 8 3 5 7

1 8 5 7 3 2 4 6 9

5 7 9 2 8 3 1 4 6

4 3 2 9 1 6 5 7 8

6 1 8 4 5 7 9 2 3

16 La Otra Página MARTES 19 DE JULIO DE 2011

ADN BOGOTA JULIO 19

Documents

Transcript of ADN BOGOTA JULIO 19