ACRONIMOESPAOLINGLES18X18 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal1X1 Pulso por Revolucion del Cigeal24X24 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal2X2 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal3X3 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal4X4 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal58X58 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal6X6 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal7X7 Pulsaciones por Revolucion del Cigeal8VOcho VlvulasEight ValvesA/CAire AcondicionadoAir ConditioningA/FRelacin Aire/CombustibleAir/Fuel RatioA/TTransmisin Automtica - Caja de Cambios AutomticaAutomatic Transmission or TransaxleAAVValqua de Anti-Afterburn (Mazda)Anti-Afterburn Valve (Mazda)ABSSistema Antibloqueo de FrenosAntilock Brake SystemABSVElectrovlvula de Paso de AireAir Bypass Solenoid Valve (Mazda)ACLimpiador de AireAir CleanerACCorriente AlternaAlternating CurrentACTSSensor de Cambio de Temperatura de AireAir Charge Temperature Sensor (Ford)AERAAsociacin de Rectificadores AutomotricesAutomotive Engine Rebuilders Assn.AFMMedidor de Flujo de AireAir Flow MeterAFSSensor de Flujo de Aire (Mitsubishi)Air Flow Sensor (Mitsubishi)AIRInyeccin de Aire SecundarioSecondary Air InjectionAISSistema de Inyeccin de AireAir Injection System (Chrysler)AISMotor de Ralent Automtico (Chrysler)Automatic Idle Speed Motor (Chrysler)ALCLEnlace de Comunicaciones de la Lnea de Ensamblaje (GM)Assembly Line Communications Link (GM)ALDLEnlace de Datos de la Lnea de Ensamblaje (GM)Assembly Line Data Link (GM)APIInstituto Americano del PetrleoAmerican Petroleum InstituteAPPPosicin de Pedal de AceleradorAPSSensor de Presin Absoluta (GM)Absolute Pressure Sensor (GM)APSSensor de Presin Atmosfrica (Mazda)Atmospheric Pressure Sensor (Mazda)ASDRel de Paro Automtico (Chrysler)Automatic Shutdown Relay (Chrysler)ASDMMdulo de Diagnstico de Bolsa de AireAirbag System Diagnostic Module (Chrysler)ASEExcelencia en Servicio AutomotrizAutomotive Service ExcellenceASRControl de Aceleracin al PatinarATCDespus de la Parte Superior CentralAfter Top CenterATDCDespus de Punto Muerto SuperiorAfter Top Dead CenterATFFluido de Transmisin AutomticaAutomatic Transmission FluidATMCConsejo de Administradores de Formacin AutomotrizAutomotive Training Managers CouncilATSSensor de Temperatura de Aire (Chrysler)Air Temperature Sensor (Chrysler)AWDTraccin en Todas las RuedasAll-Wheel DriveB+Voltaje Positivo de la BateraBattery Positive VoltageBAROPresin BaromtricaBarometric PressureBATBatera / AcumuladorBatteryBATTBatera / AcumuladorBatteryBBVVacio del Booster de FrenoBCMModulo de Control de CarroceraBody Control ModuleBHPCaballos de Fuerza de FrenoBrake HorsepowerBIDDescarga Inductivo Breakerless (AMC)Breakerless Inductive Discharge (Amc)BMAPSensor de Presin Baromtrica Absoluta de Mltiple (Ford)Barometric/Manifold Absolute Pressure Sensor (Ford)BPSensor de Presin Trasera (Ford)Backpressure Sensor (Ford)BPPPosicin de Pedal de FrenoBPSSensor de Presin Baromtrica (Ford Nissan)Barometric Pressure Sensor (Ford & Nissan)BPTBack-TransductorBack-Pressure TransducerBTCAntes de Top CenterBefore Top CenterBTDCAntes de Punto Muerto SuperiorBefore Top Dead CenterBtuUnidades Trmicas BritnicasBritish Thermal UnitsCCelsius - Grados Centgrados de TemperaturaCelsiusC3Sistema de Mando, Control de Equipo (GM)Computer Command Control System (GM)C3IEquipo Controlado Coil Ignition (GM)Computer Controlled Coil Ignition (Gm)C4Sistema Informtico de Catalizador Controlados (GM)Computer Controlled Catalytic Converter System (GM)CAATConsejo de Capacitadores Automotrices AvanzadasCouncil Of Advanced Automotive TrainersCACCarga de Aire FrioCharge Air CoolerCAFEEconoma de Combustible Promedio CorporativoCorporate Average Fuel EconomyCALPAKPack de CalibracinCalibration PackCAMrbol de LevasCANPRecipiente Purgar Electrovlvula (Ford)Canister Purge Solenoid Valve (Ford)CARBJunta de Recursos del Aire de CaliforniaCalifornia Air Resources BoardCASSistema de Aire Limpio (Chrysler)Clean Air System (Chrysler)CASSensor de ngulo de ManivelaCrank Angle SensorCATCatalizadorCCConvertidor CatalticoCatalytic ConverterCCCentmetros CbicosCubic CentimetersCCCSistema de Mando, Control de Equipo (GM)Computer Command Control System (GM)CCDEquipo Controlado Permanencia (Ford)Computer Controlled Dwell (Ford)CCEIRefrigerante Controlados Enriquecimiento Inactivo (Chrysler)Coolant Controlled Idle Enrichment (Chrysler)CCEVRefrigerante Controlados Motor Vaco Conmutador (Chrysler)Coolant Controlled Engine Vacuum Switch (Chrysler)CCOTEmbrague Ciclismo Orificio TuboClutch Cycling Orifice TubeCCPRecipiente Controlado Purgar (GM)Controlled Canister Purge (GM)CCVVlvula de Control de BoteCanister Control ValveCDIEncendido de Descarga de Condensador (AMC)Capacitor Discharge Ignition (Amc)CEABSangrado de Aire Fro MotorCold Engine Air BleedCECSistema de Control de Emisiones del Crter (Honda)Crankcase Emission Control System (Honda)CECUUnidad de Control Electrnico Central (Nissan)Central Electronic Control Unit (Nissan)CERVarilla de Enriquecimiento Fro (Ford)Cold Enrichment Rod (Ford)CESSInterruptor de Sensor de Motor FroCold Engine Sensor SwitchCFCClorofluorocarbonosChlorofluorocarbonsCFISistema de Inyeccin ContinuaContinuous Fuel InjectionCFICross Fire Inyeccin (Chevrolet)Cross Fire Injection (Chevrolet)cfmPies Cbicos por MinutoCubic Feet Per MinuteCIDPulgadas Cbicas de DesplazamientoCubic Inch DisplacementCIDSensor de Identificacin de Cilindro (Ford)Cylinder Identification Sensor (Ford)CISSistema de Inyeccin Continua (Bosch)Continuous Injection System (Bosch)CKPSensor de Posicin del CigealCrankshaft Position SensorCKPREFSeal de Referencia del Sensor del CigealCrankshaft ReferenceCLCircuito CerradoClosed LoopCMPSensor de Posicin del rbol de LevasCamshaft Position SensorCMPREFSeal de Referencia del Sensor del rbol de LevasCamshaft ReferenceCOMonxido de CarbonoCarbon MonoxideCO2Dixido de CarbonoCarbon DioxideCOPCapuchnCoil On Plug IgnitionCPRecipiente Purga (GM)Canister Purge (GM)CPSensor de Posicin del Cigeal (Ford)Crankshaft Position Sensor (Ford)CPICentral Puerto Inyeccin (GM)Central Port Injection (Gm)CPPPosicin del Pedal del EmbragueClutch Pedal PositionCPUUnidad de Procesamiento CentralCentral Processing UnitCSCRefrigerante Spark Control (Ford)Coolant Spark Control (Ford)CSSAAdvance de Spark de Inicio Fro (Ford)Cold Start Spark Advance (Ford)CSSHSpark de Inicio Fro Hold (Ford)Cold Start Spark Hold (Ford)CTAVTemperatura Fra Accionados Vaco (Ford)Cold Temperature Actuated Vacuum (Ford)CTOConmutador de Anulacin de Temperatura de Refrigerante (AMC)Coolant Temperature Override Switch (Amc)CTOXTrampa de Oxidacin ContinuaContinuous Trap OxidizerCTPPosicin de Garganta CerradaClosed Throttle PositionCTSConmutador de Temperatura de Carga (Chrysler)Charge Temperature Switch (Chrysler)CTSSensor de Temperatura del Refrigerante (GM)Coolant Temperature Sensor (GM)CTVSTrmica Conmutador Vaco EstranguladorChoke Thermal Vacuum SwitchCVCCSistema Compuesto de Combustin de Vortex Controlados (Honda)Compound Vortex Controlled Combustion System (Honda)CVRControl Regulador Vaco (Ford)Control Vacuum Regulator (Ford)dBDecibelesDecibelsDCCorriente ContinuaDirect CurrentDEFIInyeccin de Combustible Electrnica Digital (Cadillac)Digital Electronic Fuel Injection (Cadillac)DEPSDigital Engine Position SensorDigital Engine Position SensorDERMMdulo de Reserva de Energa Diagnstico (GM)Diagnostic Energy Reserve Module (GM)DFCOModo de Decel Fuel Cut-OffDecel Fuel Cut-Off ModeDFIInyeccin Electrnica de Combustible DirectaDirect Fuel InjectionDFSInterrupcin de Combustible de Desaceleracin (Ford)Deceleration Fuel Shutoff (Ford)DIIgnicin DirectaDICCentral de Informacin del ConductorDriver Information CenterDISSistema de Encendido Directo (GM)Direct Ignition System (Gm)DISSistema de Encendido sin Distribuidor (Ford)Distributorless Ignition System (Ford)DLCConector de Diagnostico en el VehculoData Link ConnectorDOHCDoble rbol de Levas a la CabezaDual Overhead CamsDOTDepartamento de TransporteDepartment Of TransportationDRBIICuadro de Informe de Diagnstico (Chrysler)Diagnostic Readout Box (Chrysler)DRCVVlvula de Control de Retardo de DistribuidorDistributor Retard Control ValveDREMModulo de Energa de Reserva para DiagnosticoDiagnostic Energy Reserve ModuleDSSADoble Seal Spark Advance (Ford)Dual Signal Spark Advance (Ford)DTCCdigos de FallaDiagnostic Trouble CodeDTMDiagnostico Modo de PruebaDiagnostic Test ModeDVDSVVlvula Diferencial de Retraso y Separador de VacoDifferential Vacuum Delay and Separator ValveDVDVVlvula de Vaco Demora de DistribuidorDistributor Vacuum Delay ValveDVOMMedidor de Resistencia (Ohm) en Voltmetro DigitalDigital Volt Ohm MeterEACVVlvula de Control Electrnico de Aire (Honda)Electronic Air Control Valve (Honda)EBCMModulo de Control Electrnico de Los FrenosElectronic Brake Control ModuleEBMMdulo de Electronic Body (GM)Electronic Body Module (GM)EBTCMModulo de Control Electrnico, de Traccin de Los FrenosElectronic Brake Traction Control ModuleECControl del MotorEngine ControlECAConjunto de Control ElectrnicoElectronic Control AssemblyECCSSistema Electrnico de Control Conc (Nissan)Electronic Concentrated Control System (Nissan)ECIInyeccin Controlada ElectrnicamenteECLNivel del Refrigerante del MotorEngine Coolant LevelECMMdulo de Control Electrnico (GM)Electronic Control Module (GM)ECMModulo de Control del MotorEngine Control ModuleECSSistema de Control de Evaporacin (Chrysler)Evaporation Control System (Chrysler)ECTTemperatura del Refrigerante del MotorEngine Coolant TemperatureECUUnidad de Control Electrnico (Ford, Honda y Toyota)Electronic Control Unit (Ford, Honda & Toyota)EDISSistema de Ignicin Electrnica Sin DistribuidorElectronic Distributorless Ignition System (Ford)EECControl Electrnico del MotorElectronic Engine Control (Ford)EECControles de Emisin por Evaporacin (Ford)Evaporative Emission Controls (Ford)EECSSistema de Control de Emisiones por Evaporacin (GM)Evaporative Emissions Control System (GM)EEPROMMemoria Solo de Lectura Programable Borrarle ElctricamenteElecrically Erasable Programmable Read Only MemoryEFCCarburador de Votos Electrnicos (Chrysler)Electronic Feedback Carburetor (Chrysler)EFCControl Electrnico de CombustibleElectronic Fuel ControlEFCAEnsamblado de Control Electrnico de Combustible (Ford)Electronic Fuel Control Assembly (Ford)EFEEarly Fuel EvaporationEarly Fuel EvaporationEFIInyeccin Electrnica de CombustibleElectronic Fuel InjectionEFPPedal de Acelerador ElectrnicoEGIInyeccin Electrnica de GasolinaEGOSensor de Oxgeno de Gas (Ford) de Escape.Exhaust Gas Oxygen Sensor (Ford)EGRRecirculacin de Gases de EscapeExhaust Gas RecirculationEGRPSSensor de Posicin de Vlvula EGR (Mazda)EGR Valve Position Sensor (Mazda)EGR-SVEGR Electrovlvula (Mazda)EGR Solenoid Valve (Mazda)EGRTTemperatura de Recirculacin de Gases de EscapeEgr TemperatureEGRTVVlvula de Termo EGR (Chrysler)EGR Thermo Valve (Chrysler)EGRTVVVlvula Trmica de Vacio Para Recirculacin de Gases de EscapeEIEncendido ElectrnicoElectronic IgnitionELBLean Electrnico Burn (Chrysler)Electronic Lean Burn (Chrysler)EMModificacin de MotorEngine ModificationEMIInterferencias Electromagnticas.Electromagnetic InterferenceEOSSensor de Oxgeno de EscapeExhaust Oxygen SensorEOTTemperatura de Aceite de MotorEPAAgencia de Proteccin AmbientalEnvironmental Protection AgencyEPIInyeccin Electrnica de CombustibleEPOSSensor de Posicin de Vlvula EGR (Ford)EGR Valve Position Sensor (Ford)EPROMMemoria Solo de Lectura Programable BorrarleErasable Programmable Read Only MemoryEPTTransductor Presin de EscapeESAElectrnica Spark Advance (Chrysler)Electronic Spark Advance (Chrysler)ESCControl Electrnico de Chispa (GM)Electronic Spark Control (Gm)ESSSeleccin de Spark Electrnicos (Cadillac)Electronic Spark Selection (Cadillac)ESTAjuste Electrnico de Tiempo (Ignicin)Electronic Spark Timing (Gm)ETCControl Electrnico de TraccinETSSistema Electrnico de MariposaETVVlvula Electrnica de MariposaEVAPSistema de Evaporacin de Gases, ContaminantesEvaporative Emission SystemEVPSensor de Posicin de Vlvula EGR (Ford)EGR Valve Position Sensor (Ford)EVRVVlvula de Regulacin de Vaco para EGR (GM)Electronic Vacuum Regulator Valve For EGR (GM)FFahrenheit - Grados de TemperaturaFahrenheitFBCComentarios del Carburador Sistema (Ford y Mitsubishi)Feedback Carburetor System (Ford & Mitsubishi)FBCAComentarios del Carburador Actuador (Ford)Feedback Carburetor Actuator (Ford)FCControl del Abanico o VentiladorFan ControlFCAEnsamblado de Control de Combustible (Chrysler)Fuel Control Assembly (Chrysler)FCSElectrovlvula de Control de Combustible (Ford)Fuel Control Solenoid (Ford)FDCVlvula de Deceleracin de Combustible (Ford)Fuel Deceleration Valve (Ford)FEEPROMMemoria de Slo Lectura Programable Borrable Elctricamente de Flash.Flash Electrically Erasable Programmable Read Only MemoryFFFlexible en Combustible (que puede usar diferentes combustibles)Flexible FuelFIInyeccin de CombustibleFuel InjectionFICMModulo de Control de Inyector de CombustibleFLLnea FusibleFLSSensor de Nivel de Lquido (GM)Fluid Level Sensor (GM)FMVSSNormas de Seguridad Federal de Vehculos MotorizadosFederal Motor Vehicle Safety StandardsFPBomba de GasolinaFuel PumpFPCMModulo de Control de Bomba de CombustibleFPROMMemoria de Slo Lectura Programable Borrable de Flash.Flash Erasable Programmable Read Only MemoryFRPPresin de Riel de CombustibleFTAjuste del CombustibleFuel Trimft.lb.Libra de PieFoot PoundFTPMtodo de Prueba FederalFederal Test ProcedureFUBARF--Ked Up Beyond Reparar TodoF--Ked Up Beyond All RepairFWDTraccin en Ruedas FrontalesFront-Wheel DrivegalGalnGallonGCMModulo de Control del GobernadorGovernor Control ModuleGENGeneradorGeneratorGENGeneradorGeneratorGENAlternadorGenerator (Alternator)GNDTierra - Negativo de la Batera, Inducido a Partes Metlicas del Motor, Carrocera y/o ChasisGroundGPMGramos por MillaGrams Per MileGVWPeso Vehicular BrutoGross Vehicle WeightH20AguaWaterHAISSistema de Admisin de Aire Climatizada (Chrysler)Heated Air Intake System (Chrysler)HCHidrocarburosHydrocarbonHEGOSensor de Oxgeno de Gas de Escape ClimatizadaHeated Exhaust Gas Oxygen SensorHEIIgnicin de Alto VoltajeHigh Energy Ignition (Gm)HgMercurioMercuryHO2SSensor de Oxigeno CalentadoHeated Oxygen SensorHO2S1Sensor de Oxgeno Climatizada UpstreamUpstream Heated Oxygen SensorHO2S2Sensor de Oxgeno Climatizada Arriba o IndirectoUp or Downstream Heated Oxygen SensorHO2S3Sensor de Oxgeno Climatizada DownstreamDownstream Heated Oxygen SensorhpCaballos de FuerzaHorsepowerHTAlto VoltajeHVACSistema de Ventilacin, Calefactor y Aire AcondicionadoHeating Ventilation and Air Conditioning SystemHVSInterruptor de Alto VoltajeHigh Voltage SwitchI/MInspeccin / MantenimientoInspection/MaintenanceI/M240Inspeccin / Mantenimiento= Test de Emisiones 240Inspection/Maintenance 240 Emissions TestI/OUnidad Con Entradas y SalidasInput/OutputI/PPanel de InstrumentosInstrument PanelIAEntrada de AireIntake AirIACControl de Aire RalentIdle Air ControlIATTemperatura de la Entrada de AireIntake Air TemperatureICCircuito de Control de EncendidoIgnition Control CircuitICCircuito IntegradoIntegrated CircuitICMModulo de Control de EncendidoIgnition Control ModuleICSElectrovlvula de Control Inactivo (GM)Idle Control Solenoid (GM)IDDimetro InteriorInside DiameterIDMModulo de Diagnostico de IgnicinIFIInyeccin de Combustible IndirectaIndirect Fuel InjectionIFIInyeccin IndirectaIndirect Fuel InjectionIFSInterruptor Automtico de Activacin de la Bomba de GasolinaInertia Fuel ShutoffIFZControl Remoto Infrarrojo de la Cerradura CentralIGNIgnicinIgnitionIIIBDFISi no est Descompuesto Djelo AsIf It Isn't Broke Don't Fix ItIM240Programa de Inspeccin y Mantenimiento de 240Inspection/Maintenance 240 ProgramIMASensor de Ajuste de Mezcla en RalentIMRCControl de Carrera de Mltiple de AdmisinIPCTablero de Control= Panel de InstrumentosInstrument Panel ClusterISCControl de Velocidad en RalentIdle Speed ControlISOOrganizacin Internacional de EstndaresInternational Standards OrganizationITCSSistema de Control de Tiempo de Ignicin (Honda)Ignition Timing Control System (Honda)ITSConmutador de Seguimiento Inactivo (Ford)Idle Tracking Switch (Ford)JASJet Air System (Mitsubishi)Jet Air System (Mitsubishi)JTECControlador de Motor Jeep/CamionetakHzKilohertzKilohertzKISSHazlo simpleKeep It Simple Stupid!KmKilmetrosKilometersKOECModo, en que la Llave Activa el Motor de ArranqueKey On, Engine CrankingKOEOModo, en que la Llave Activa el Encendido, pero el Motor est ApagadoKey On, Engine OffKOERModo en que la Llave, Activa el Encendido y el Motor est FuncionandoKey On, Engine RunningkPaKilo PascalesKilopascalsKSSensor de DetonacinKnock SensorKSMModulo del Sensor de DetonacinKnock Sensor ModuleKVKilo VoltsKilovoltsLLitrosLiterslb.ft.Pie LibraPound FeetLCDPantalla de Cristal LquidoLiquid Crystal DisplayLEDDiodo de IluminacinLight Emitting DiodeLEVBaja Emisin del VehculoLow Emission VehicleLTAjuste Largo de CombustibleLong Term Fuel TrimLTFTA Largo Plazo Combustible GuarnecidoLong Term Fuel TrimMACSMvil Sociedad de ClimatizacinMobile Air Conditioning SocietyMAFSensor de Masa del Flujo de AireMass Airflow SensorMAMAMidwest Automotive Assn MediaMidwest Automotive Media Assn.MAPSensor de Presin Absoluta del MltipleManifold Absolute Pressure SensorMAPPrograma de Aseguramiento de MotoristaMotorist Assurance ProgramMATTemperatura del Aire MltiplesManifold Air TemperatureMCControl de MezclaMixture ControlMCSElectrovlvula de Control de Mezcla (GM)Mixture Control Solenoid (GM)MCTTemperatura de Carga Mltiples (Ford)Manifold Charge Temperature (Ford)MCUUnidad Controlada por Microprocesador (Ford)Microprocessor Controlled Unit (Ford)MDPPresin Diferencial de MltipleManifold Differential PressureMECSSistema de Control de Motor MazdaMFIInyeccin Electrnica de Combustible MultipuertoMultiport Fuel InjectionMILLmpara Indicadora de FallasMalfunction Indicator LampMILLuz Indicadora del Mal Funcionamiento del MotorMalfunction Indicator LampMISARDeteccin de Microprocessed y Reglamento Automtica (GM)Microprocessed Sensing and Automatic Regulation (GM)mmMilmetrosMillimetersMPFIInyeccin de Combustible de Puntos MltiplesMulti Point Fuel InjectionMPGMillas por GalnMiles Per GallonMPHMillas por HoraMiles Per HourMPIInyeccin a PuertosMulti Port InjectionmsMilisegundoMillisecondMSDSHoja de Datos de Seguridad de MaterialesMaterial Safety Data SheetMSTTemperatura de Superficie MltipleManifold Surface TemperaturemVMili VoltsMillivoltsMVZZona de Vaco de VariedadManifold Vacuum ZoneNPosicin Neutral en Transmisiones AutomticasNACATAsociacin Nacional de Profesores AutomotricesNational Assn. Of College Automotive TeachersNATEFFundacin Nacional de Educacin de Tcnicos MecnicosNational Automotive Technician's Education FoundationNHTSANacional Highway Traffic Safety AdministrationNational Highway Traffic Safety AdministrationNmNewton MetrosNewton MetersNOXOxido de NitrgenoOxides Of NitrogenNPPosicin NeutralNTCCoeficiente de Temperatura NegativoNVRAMRAM No VoltilNonvolatile RAMNVRAMMemoria de Acceso No Voltil AleatoriaNonvolatile Randon Access MemoryO2SSensor de OxigenoOxygen SensorOBDDiagnostico a BordoOnboard DiagnosticsOBDIDiagnostico a Bordo 1ra GeneracinOnboard Diagnostics Generation OneOBDIIDiagnostico a Bordo 2da GeneracinOnboard Diagnostics, Second GenerationOCOxidacin CatalitycoOxidation CatalystODDimetro ExteriorOutside DiameterODMMonitor de SalidaOutput Device MonitorOEEquipo OriginalOriginal EquipmentOEMFabricante de Equipo OriginalOriginal Equipment ManufactureOHCrbol de Levas Sobre la CabezaOverhead CamOLCircuito AbiertoOpen LoopORCCatalizador de Reduccin de Oxidacin (GM)Oxidation Reduction Catalyst (GM)OSSensor de OxgenoOxygen SensorOSACControl Avanzado de Spark Orificio (Chrysler)Orifice Spark Advance Control (Chrysler)OSCOxygen Sensor StorageOSSFlecha con Salida de VelocidadPPosicin Parking en Transmisiones AutomticasP/BFrenos de PoderPower BrakesP/NNmero de PiezaPart NumberPAAire de Presin (Honda)Pressure Air (Honda)PAFSPulso Air Alimentador System (Chrysler)Pulse Air Feeder System (Chrysler)PAIRPulsacin Secundaria de Inyeccin de AirePulsed Secondary Air InjectionPCMModulo de Control del Tren MotrizPowertrain Control ModulePCVVentilacin Positiva del CarterPositive Crankcase VentilationPECVVlvula de Control de Enriquecimiento de PoderPower Enrichment Control ValvePERAMotor de Produccin Assn RebuildersProduction Engine Rebuilders Assn.PFIPuerto de Inyeccin de Combustible (GM)Port Fuel Injection (GM)PGM-FIInyeccin de Combustible ProgramadaProgrammed Gas Management Fuel Injection (Honda)PIDIdentificacin de ParmetrosPIPRecogida de Ignicin de Perfil (Ford)Profile Ignition Pickup (Ford)PNPInterruptor de Neutro y/o ParkingPark/Neutral SwitchPPMPartes por MillnParts Per MillionPROMMemoria Programable Solo Para LecturaProgram Read Only MemoryPSDireccin HidrulicaPower SteeringPSAMontaje del Interruptor de PresinPressure Switch AssemblyPSILibras Sobre Pulgada CuadradaPounds Per Square InchPSPPresin de la Direccin HidrulicaPower Steering Pressurept.Pinta - Unidad de VolmenPintPTCCoeficiente de Temperatura PositivoPTOXPeridicos Oxidante de CapturaPeriodic Trap OxidizerPVAPortado Avance VacoPorted Vacuum AdvancePVSPortado Switch VacoPorted Vacuum SwitchPWMPulso Modulado AnchoQS9000Estandar de Calidad de Fabricantes de Autopartes para Equipo OriginalQuality Assurance Standard For OEM Part SuppliersQt.Cuarto (unidad de medida de volmen)QuartRABSRueda Trasera Sistema de Frenos Antibloqueo (Ford)Rear Wheel Antilock Brake System (Ford)RAMMemoria de Acceso DirectoRandom Access MemoryRFIInterferencias de RadiofrecuenciaRadio Frequency InterferenceRIIndicador de Recordatorio de ServicioService Reminder IndicatorRMModulo de RelevadorRelay ModuleROMMemoria Solo de LecturaRead Only MemoryRPMRevoluciones por Minuto [Revoluciones del Motor]Revolutions Per Minute (Engine Speed)RPOOpcin de Produccin RegularRegular Production OptionRWALSistema de Frenos Antibloqueo de Rueda Trasera (GM)Rear Wheel Antilock Brake System (GM)RWDTraccin TraseraRear-Wheel DriveSAESociedad de Ingenieros AutomotricesSociety Of Automotive EngineersSAPPedal del AceleradorAccelerator PedalSAVMChispa Vaco de Modulador de AvanceSpark Advance Vacuum ModulatorSBECControlador Sencillo de MotorSCSupercargadorSupechargerSCBBypass al Supercargador - Supercargador AnuladoSupercharger Bypass (Waste Gate)SCCEquipo de Control de Chispa (Chrysler)Spark Control Computer (Chrysler)SDIIgnicin Directa SaabSaab Direct IgnitionSDMDetectando Modo de DiagnosticoSensing Diagnostic ModeSEFIInyeccin Electrnica Secuencial de CombustibleSESServicio del Motor Pronto Indicador (GM)Service Engine Soon Indicator (GM)SFIInyeccin de Combustible SecuencialSequential Fuel InjectionSIRLimitacin de Inflable Suplementario (Bolsa de Aire)Supplemental Inflatable Restraint (Air Bag)SMPIInyeccin de Combustible Multipuerto Secuencial (Chrysler)Sequential Multiport Fuel Injection (Chrysler)SOHCrbol de Levas Sencillo a la CabezaSingle Overhead CamSPFIInyeccin de Combustible a Puerto SencilloSPOUTSalida de Chispa (Ignicin)Spark Output Signal (Ford)SRDVVlvula de Demora de Chispa RetardoSpark Retard Delay ValveSRIIndicador de Recordatorio de ServicioService Reminder IndicatorSRSSistema de Restriccin Suplementaria (Bolsa de Aire)Supplemental Restraint System (Air Bag)SRTPrueba de Preparacin del SistemaSystem Readiness TestSSSolenoide de FlechaSpeed Sensor (Honda)SSIEncendido de Estado Slido (Ford)Solid State Ignition (Ford)STAjuste Corto de CombustibleShort Term Fuel TrimSTFTCombustible de Corto Plazo GuarnecidoShort Term Fuel TrimSTIEntrada de Auto-PruebaSTOSalida de Auto-PruebaSTSSociedad de Tcnicos de ServicioService Technicians SocietyTATemperatura Aire (Honda)Temperature Air (Honda)TABPVVlvula de Paso de Aire a la Garganta de Acelerador (Ford)Throttle Air Bypass Valve (Ford)TACControl de Actuador de MariposaThermostatic Air Cleaner (GM)TACHTacmetroTachometerTADVlvula de Inversor Empotrado / Aire de Thermactor (Ford)Thermactor Air Diverter Valve (Ford)TAVTemperatura Accionado VacoTemperature Actuated VacuumTBEstructura de la Garganta de AceleracinThrottle BodyTBIInyeccin en el Cuerpo de AceleracinThrottle Body InjectionTCTurbocargadorTurbochargerTCCEmbrague del Convertidor de TorsinTorque Converter ClutchTCCSEquipo Toyota Controlados SistemaToyota Computer Controlled SystemTCMModulo de Control de la TransmisinTransmission or Transaxle Control ModuleTCSSistema de Control de TraccinTransmission Controlled Spark (Gm)TDCPunto Muerto SuperiorTop Dead CenterTFPPresin del Fluido de la Garganta de AceleracinThrottle Fluid PressureTFTTemperatura del Fluido de TransmisinTICControl de Ignicin Trmica (Chrysler)Thermal Ignition Control (Chrysler)TIVVlvula de Vaco Inactivo de Thermactor (Ford)Thermactor Idle Vacuum Valve (Ford)TKSAcelerador Kicker Bobina (Ford)Throttle Kicker Solenoid (Ford)TPPosicin de la Garganta de AceleracinThrottle PositionTPIAtento de Inyeccin de Puerto (Chevrolet)Tuned Port Injection (Chevrolet)TPPPotencimetro de Posicin del AceleradorThrottle Position PotentiometerTPSSensor de Posicin de la Garganta de AceleracinThrottle Position SensorTPTTransductor de Posicin del Acelerador (Chrysler)Throttle Position Transducer (Chrysler)TRRango de Transmisin (Velocidad)TRSTransmisin Reguladas Spark (Ford)Transmission Regulated Spark (Ford)TSPPosicionador de la Vlvula del Acelerador (Ford)Throttle Solenoid Positioner (Ford)TSSEje de Velocidad de la TurbinaTVVlvula del AceleradorThrottle ValveTVSTrmica Conmutador VacoThermal Vacuum SwitchTVVVlvula Trmica de VacioThermal Vacuum ValveTWCConvertidor Cataltico de 3 VasThree Way CatalystTWC+OCConvertidor Cataltico de 3 Vas + OxidacinThree Way + Oxidation Catalytic ConverterULEVUltra Baja Emisiones del VehculoUltra Low Emission VehicleVVoltsVoltsVACCorriente Alterna - VoltsVolts Alternating CurrentVAFVolumen del Flujo de AireVolume AirflowVCCConvertidor de Viscosa Embrague (GM)Viscous Converter Clutch (GM)VCMModulo de Control del VehculoVehicle Control ModuleVDCCorriente Directa - VoltsVolts Direct CurrentVDVVlvula de Vaco DemoraVacuum Delay ValveVICSSistema de Control de Admisin VariableVINNmero de Identificacin del VehculoVehicle Identification NumberVISSistema de Admisin VariableVRRegulador de VoltajeVoltage RegulatorVRISSistema de Admisin de Resonancia VariableVSSensor de VelocidadVehicle SensorVSMMdulo de Seguridad del VehculoVehicle Security ModuleVSSSensor de Velocidad del VehculoVehicle Speed SensorVSVVlvula Intermitente de VacioWOTGarganta Totalmente AbiertaWide Open ThrottleWSSSensor de Velocidad de la RuedaWheel Speed SensorWU-TWCCalentamiento del Convertidor Cataltico de Tres VasWarm Up Three Way Catalytic ConverterZEVVehculo - Cero EmisionesZero Emission Vehicle