Accionadas por Hydramotor Válvulas de Corte de Gas … Asset...

4
2/2 SERIE H137 COMBUSTIÓN 381 . 120V/60Hz 27 2.7 0.18 Accionadas por Hydramotor ® Válvulas de Corte de Gas Prueba de cierre (opcional) Conexión de 2” a 3” NPT; 4” a 6”, brida Cuerpo de hierro fundido Instalación De equilibrio múltiple, pueden montarse en cualquier posición. . Certificaciones Listadas UL. Aprobadas FM. Certificadas CSA: 1) Válvulas Automáticas de Corte Seguro de Gas, C/I (3.9), Archivo 113070. . Especificaciones Tiempo de apertura: 27 segundos, máximo. Tiempo de cierre: 1 segundo, máximo. Encapsulado: Tipo 4, a prueba de agua, estándar. Tipo 7, a prueba de explosión, opcional. Temperatura ambiente: -40°F a 150°F (-40°C a 66°C) Clasificación del cuerpo: Hierro fundido, 2” a 3” – tornillo #250; 4” a 6” – brida #125. Derivaciones: En dirección del flujo y a contra flujo de 1/4" para pruebas de rutina. Característica Eléctricas Voltaje estándar: 120V/60Hz Descripción General Fluido Gas combustible: Para uso con gas natural, mixto, manufacturado o LP. También es adecuado para procesos de lavado y secado de coque y para gases de digestores y alcantarillas. La Serie H137 es una válvula de corte seguro de 2 vías, normalmente cerrada, que proporciona control electrohidráulico on-off libre de problemas para calderas, hornos industriales, secadores, deshidratadores, grandes quemadores de conversión, calentadores de aire y aplicaciones similares. El actuador Hydramotor ® autónomo es un potente cilindro hidráulico tipo “jalar” que proporciona una fuerza de 1400 libras para abrir completamente la válvula. Con la interrupción de la corriente eléctrica, las válvulas de alivio dobles redundantes descargan la presión hidráulica, cerrando la válvula en 1 segundo. El Hydramotor ® consta de una unidad motor/bomba inmersa en aceite, que reduce el desgaste y proporciona una operación altamente confiable. La válvula H137 tiene cuerpo de hierro fundido con asiento de nitrilo e internos de aluminio. La fuerza del actuador Hydramotor ® mueve una palanca (proporcionando ventaja mecánica) contra la fuerza del resorte y la presión de gas para abrir la claveta de asiento blando, permitiendo el flujo directo de gas. Un circuito eléctrico simple de dos hilos controla la válvula motorizada. Cada válvula H137 está equipada con un interruptor SPDT estándar, que actúa en la posición completamente abierta de la válvula (energizada). Cada válvula está equipada con un interruptor de enclavamiento limitador de carrera que puede cablearse dentro de los circuitos de encendido o de enclavamiento de preencendido, para permitir la supervisión de la posición cerrada de la válvula (prueba de cierre FM). Consumo de energía: 324 VA Voltaje de operación Amperes Arranque Abierto Sostenido Interruptores auxiliares: Interruptor de prueba de cierre (opcional): Un interruptor SPDT integrado: 15 A, 120 V. Actúa en la posición completamente abierta de la carrera del actuador (no ajustable). Pueden agregarse hasta 2 interruptores ajustables montados en yugo. Interruptor SPDT preajustado en fábrica, no se puede ajustar en campo, para 1/4 hp a 120 volts.

Transcript of Accionadas por Hydramotor Válvulas de Corte de Gas … Asset...

Page 1: Accionadas por Hydramotor Válvulas de Corte de Gas … Asset Library/asco-solenoid-valve-series... · Válvulas de Corte de Gas Prueba de cierre (opcional) Conexión de 2” a 3”

2/2SERIE

H137

COM

BUST

IÓN

381

.

120V/60Hz 27 2.7 0.18

Accionadas por Hydramotor®

Válvulas de Corte de GasPrueba de cierre (opcional)

Conexión de 2” a 3” NPT; 4” a 6”, bridaCuerpo de hierro fundido

InstalaciónDe equilibrio múltiple, pueden montarse en cualquierposición.

.

CertificacionesListadas UL.Aprobadas FM.Certificadas CSA:1) Válvulas Automáticas de Corte Seguro de Gas, C/I (3.9), Archivo 113070.

.

EspecificacionesTiempo de apertura: 27 segundos, máximo.Tiempo de cierre: 1 segundo, máximo.Encapsulado: Tipo 4, a prueba de agua, estándar. Tipo 7, a prueba de explosión, opcional.Temperatura ambiente: -40°F a 150°F (-40°C a 66°C)Clasificación del cuerpo: Hierro fundido, 2” a 3” – tornillo #250; 4” a 6” – brida #125.Derivaciones: En dirección del flujo y a contra flujo de 1/4" para pruebas de rutina.

Característica Eléctricas

Voltaje estándar: 120V/60Hz

Descripción General

FluidoGas combustible: Para uso con gas natural, mixto, manufacturado o LP.También es adecuado para procesos de lavado y secado de coque y paragases de digestores y alcantarillas.

La Serie H137 es una válvula de corte seguro de 2 vías, normalmente cerrada, que proporciona control electrohidráulico on-off libre de problemas para calderas, hornos industriales, secadores, deshidratadores, grandes quemadores de conversión, calentadores de aire y aplicaciones similares.

El actuador Hydramotor® autónomo es un potente cilindro hidráulico tipo “jalar” que proporciona una fuerza de 1400 libras para abrir completamente la válvula. Con la interrupción de la corriente eléctrica, las válvulas de alivio dobles redundantes descargan la presión hidráulica, cerrando la válvula en 1 segundo. El Hydramotor® consta de una unidad motor/bomba inmersaen aceite, que reduce el desgaste y proporciona una operación altamente confiable.

La válvula H137 tiene cuerpo de hierro fundido con asientode nitrilo e internos de aluminio. La fuerza del actuador Hydramotor® mueve una palanca (proporcionando ventaja mecánica) contra la fuerza del resorte y la presión de gas para abrir la claveta de asiento blando, permitiendo el flujo directo de gas.

Un circuito eléctrico simple de dos hilos controla la válvula motorizada. Cada válvula H137 está equipada con un interruptor SPDT estándar, que actúa en la posición completamente abierta de la válvula (energizada). Cada válvula está equipada con un interruptor de enclavamiento limitador de carrera que puede cablearse dentro de los circuitos de encendido o de enclavamiento de preencendido, para permitir la supervisión de la posición cerrada de la válvula (prueba de cierre FM).

Consumo de energía: 324 VA

Voltaje de operación

Amperes

Arranque Abierto Sostenido

Interruptores auxiliares:

Interruptor de prueba de cierre (opcional):

Un interruptor SPDT integrado: 15 A, 120 V. Actúa en la posición completamente abierta de la carrera del actuador (no ajustable). Pueden agregarse hasta2 interruptores ajustables montados en yugo.

Interruptor SPDT preajustado en fábrica, no se puede ajustar en campo, para 1/4 hp a 120 volts.

Page 2: Accionadas por Hydramotor Válvulas de Corte de Gas … Asset Library/asco-solenoid-valve-series... · Válvulas de Corte de Gas Prueba de cierre (opcional) Conexión de 2” a 3”

2/2SERIEH137

COMBUSTIÓN

382

Actuadores de repuesto

Interruptores de repuesto

Número de catálogo VoltajeH30A4820B20C1F1F26 120V/60Hz

Kit Interruptores* TipoS104772FAX1 1 Prueba de cierre

S104772FAX2 2 1 prueba de cierrey 1 auxiliar

S104772FAX3 3 1 prueba de cierrey 2 auxiliares

* Montados en yugo

Especificaciones Técnicas (Sistema Inglés)

UL FM CSACombustión (gas combustible) – Normalmente cerrada

Diseño interno con sello limitador de carrera (prueba de cierre)

2 151 8,000 0 60 150 H137CJ12F1F26V16 1 22 130

2 1/2 244 12,900 0 50 150 H137CK12F1F26V16 2 22 135

3 320 17,000 0 50 150 H137CL12F1F26V16 2 22 135

4 (brida) 510 27,000 0 30 150 H137CN32F1F26V16 3 27 143

6 (brida) 1020 50,000 0 20 150 H137CQ32F1F26V16 4 27 150

Especificaciones Técnicas (Decimal)

UL FM CSACombustión (gas combustible) – Normalmente cerrada

Diseño interno con sello limitador de carrera (prueba de cierre)

2 128 8,000 0 4.1 66 H137CJ12F1F26V16 1 22 59

2 1/2 207 12,900 0 3.4 66 H137CK12F1F26V16 2 22 61

3 272 17,000 0 3.4 66 H137CL12F1F26V16 2 22 61

4 (brida) 434 27,000 0 2.1 66 H137CN32F1F26V16 3 27 65

6 (brida) 867 50,000 0 1.4 66 H137CQ32F1F26V16 4 27 68

Certificaciones Tiempode apertura

(seg.)Mín. Máx.

Diám.de

conex.(pulg.)

Factorde

flujo Cv

Capacidadpara gas j

Temp.máximade fluido

(°F)Número de catálogo

kRef. deconst.

Peso aprox.de embarque

(lb)

Presión diferencialde operación (psi)

(pie3/h)

= Válvula de corte seguro. j 1 pie3/h = 1000 Btu/h, gravedad específica del gas de 0.64 a 1” w.c. de presión diferencial.k Tipo 7, a prueba de explosión, cambie el quinto dígito a “B”, por ejemplo, H137BJ12F1F26V16.

Mín. Máx.

Diám.de

conex.(pulg.)

Capacidadpara gas j

Número de catálogok

Ref. deconst.

Peso aprox.de embarque

(kg)

Presión diferencialde operación (bar)

Factorde

flujo Kv(m3/h)

Certificaciones Tiempode apertura

(seg.)(pie3/h)

= Válvula de corte seguro. j 1 pie3/h = 1000 Btu/h, gravedad específica del gas de 0.64 a 1” w.c. de presión diferencial.k Tipo 7, a prueba de explosión, cambie el quinto dígito a “B”, por ejemplo, H137BJ12F1F26V16.

Temp.máximade fluido

(°C)

Page 3: Accionadas por Hydramotor Válvulas de Corte de Gas … Asset Library/asco-solenoid-valve-series... · Válvulas de Corte de Gas Prueba de cierre (opcional) Conexión de 2” a 3”

2/2SERIE

H137

COM

BUST

IÓN

383

D

7.50 (191)

B

C

A

12.81 (325)

Dimensiones Generales (pulgadas [mm])

Ref. deconst. A B C D

1pulg. 8.12 25.25 2.50 4.95mm 206 641 64 126

2pulg. 11.00 26.09 2.88 6.50mm 279 663 73 165

3pulg. 13.87 28.69 4.06 7.75mm 352 729 103 197

4pulg. 17.81 29.75 5.13 10.35mm 452 756 130 263

Page 4: Accionadas por Hydramotor Válvulas de Corte de Gas … Asset Library/asco-solenoid-valve-series... · Válvulas de Corte de Gas Prueba de cierre (opcional) Conexión de 2” a 3”

COMBUSTIÓN

384