PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con...

24
TECHNOLOGY FOR THE WELDER’S WORLD. www.binzel.es PLASMA Catálogo de producto 2.0/V1

Transcript of PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con...

Page 1: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ’ S W O R L D .

www.binzel.es

PLASMA

Catálogo de producto 2.0/V1

Page 2: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más
Page 3: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

3

Antorchas de corte plasma■ Antorcha de corte plasma ‘ABIPLAS® CUT’ refrigerada por aire Página 4–5

ABIPLAS® CUT 70 / ABIPLAS® CUT 70 MT

■ Antorcha de corte plasma ‘ABIPLAS® CUT’ refrigerada por aire Página 6–7ABIPLAS® CUT 110 / ABIPLAS® CUT 110 MT

■ Antorcha de corte plasma ‘ABIPLAS® CUT’ refrigerada por aire Página 8–9ABIPLAS® CUT 150 / ABIPLAS® CUT 150 MT

■ Antorcha de corte plasma ‘ABIPLAS® CUT’ refrigerada por líquido Página 10–11ABIPLAS® CUT 200 W / ABIPLAS® CUT 200 WMT

■ Antorcha de corte ‘ABICUT’ refrigerada por aire Página 12–13ABICUT 25K / ABICUT 45

■ Antorcha de corte plasma ‘ABICUT’ refrigerada por aire Página 14–15ABICUT 75

Antorchas de soldadura plasma■ Antorcha de soldadura plasma ‘ABIPLAS® WELD’ Líquido Página 16–17

ABIPLAS® WELD 100 W / 150 W / 100 WMT / 150 WMT

Despiece■ Conjunto de cables, mangueras, empuñaduras, etc,... Página 18–20

Contenido

Page 4: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

4

6 m*ABIPLAS® CUT 70 742.D004ABIPLAS® CUT 70 742.D037ABIPLAS® CUT 70 MT 742.D110ABIPLAS® CUT 70 MT 742.D111

ABIPLAS® CUT 70 742.D022ABIPLAS® CUT 70 742.D022ABIPLAS® CUT 70 MT 742.D109ABIPLAS® CUT 70 MT 742.D109

ABIPLAS® CUT 70

ABIPLAS® CUT 70 MT

ABIPLAS® CUT 70ABIPLAS® CUT 70 MTInformacion técnica (EN 60 974-7):Refrigeración AireCiclo de trabajo 15–22 A (max. 25 A)Rango 70 A (en 60% Ciclo de

trabajo)50 A (en 100% Ciclode trabajo)

Tipo de gas: Aire comprimidoFlujo de gas: aprox. 155 l/min.Presión de trabajo 5–5,5 barValor de aire definido con tobera de 1,1 mm:

– Plasma aire: aprox. 22 l/min.Gas de arranque ≥ 12 l/min.Post gas ≥ 60 seg.Cebado: HFTipo de gas: Aire comprimido para plasma

y refrigeración de gasVoltaje de encendido: 7 kVGrosor de corte: max. 25 mm a 70 A

dependiendo del material acortar y la fuente de potencia

Diseño robusto y óptima refrigeración, garantíade larga vida de la antorcha y del consumibleEmpuñadura con pulsador largo que permitetener más alejado el foco del corte plasma yasí reducir la fatiga del operario.Consumibles rápidamente intercambiables(incluido aislante) fácil manejoVariedad de consumibles, equipamientos yaccesorios para todos los tipos de corte

Antorcha de corte Plasma ‘ABIPLAS® CUT’refrigerada por aire • Rango hasta 70 A

Antorcha completa ReferenciaTipo Conector

Conector único G1/4“Conector central**Conector único G1/4“Conector central**

Cuello de antorchaTipo Referencia

Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte porplasma tanto para uso con aire comprimido comoplasma gas o gas refrigerado en las posiciones decorte más comunes.

Gracias a la variedad de toberas de plasma, electro-dos y accesorios, las antorchas de corte plasma deABICOR BINZEL son adecuadas para un uso conti-nuado en las peores condiciones. Disponemos deantorchas especiales para aplicaciones automáticas.

* Otras medidas bajo pedido

** Para seguridad del usuario por favor tenga en cuenta que la fuente de potencia está equipada con un conector central bajo normativa EN 60 974-1. En caso de pe-dirlo, por favor indique el tipo de máquina y el tipo de conexionado.

Page 5: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

5

ABIPLAS® CUT 70, ABIPLAS® CUT 70 MT

742.D012

742.D056 742.D057

742.D073

Ø 0,9 mm / 30 A 742.D008 742.D027 742.D014 742.D029Ø 1,1 mm / 30–50 A – – 742.D038 –Ø 1,1 mm / 30–60 A 742.D018 742.D028 – –Ø 1,2 mm / 50–70 A 742.D041 – – –

742.D078

742.D113

742.D010

742.D114

742.D060

742.D063

Aislante

Tobera exterior (2 u)

Protector (2 u)

Anillo distancia (2 u)

Buza distancia 2 patas

Buza larga

Buza perforación

Anillo roscado (2 u)

Electrodo (10 u) Estándar Largo

Despiece

Tobera Estándar(10 u)

Estándarranura cruz (10 u)

Largo(5 u)

Largoranura cruz (5 u)

Page 6: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

6

6 m*ABIPLAS® CUT 110 745.D001ABIPLAS® CUT 110 745.D048ABIPLAS® CUT 110 MT 745.D035ABIPLAS® CUT 110 MT 745.D059

ABIPLAS® CUT 110 745.D025ABIPLAS® CUT 110 745.D025ABIPLAS® CUT 110 MT 745.D051ABIPLAS® CUT 110 MT 745.D051

ABIPLAS® CUT 110ABIPLAS® CUT 110 MT

ABIPLAS® CUT 110

ABIPLAS® CUT 110 MT

Informacion técnica (EN 60 974-7):Refrigeración: AireCiclo de trabajo: 15–25 A (max. 27 A)Rango: 110 A (en 60% Ciclo

de trabajo)50 A (en 100% Ciclode trabajo)

Tipo de gas: Aire comprimidoFlujo de gas: aprox. 180 l/min.Presión de trabajo: 5–5,5 barValor de aire definido con tobera de 1,1 mm:

– Plasma aire: aprox. 30 l/min.Gas de arranque ≥ 15 l/min.Post gas: ≥ 60 sec.Cebado: HFTipo de gas: Aire comprimido para plasma

y refrigeración de gasVoltaje de encendido: 7 kVEspesor de corte: max. 40 mm at 110 A

dependiendo del materiala cortar y la potencia

Antorcha de corte ‘ABIPLAS® CUT’refrigerada por aire • Rango hasta 110 A

Diseño robusto y óptima refrigeración, garantíade larga vida de la antorcha y del consumibleEmpuñadura con pulsador largo que permitetener más alejado el foco del corte plasma y asíreducir la fatiga del operario

Consumibles rápidamente intercambiables(incluido aislante) fácil manejoVariedad de consumibles, equipamientos yaccesorios para todos los tipos de corte

Antorcha completa CódigoTipo Conector

Conector único G1/4“Conector central **Conector único G1/4“Conector central **

Cuerpo de la antorchaTipo Código

* Otras medidas bajo pedido

** Para seguridad del usuario,por favor tenga en cuenta que la fuente de potencia está equipada con un conector central bajo normativa EN 60 974-1.En caso de pe-dirlo, por favor indique el tipo de máquina y el tipo de conexionado

Page 7: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

7

ABIPLAS® CUT 110, ABIPLAS® CUT 110 MT

745.D020

745.D008 745.D016

745.D113

Ø 1,0 mm / 30–50 A 745.D018 – – –Ø 1,2 mm / 40–70 A 745.D010 – – –Ø 1,2 mm / 50 A – – 745.D066 745.D068Ø 1,4 mm / 70–90 A 745.D017 – – –Ø 1,6 mm / 90–110 A 745.D065 – – –

– 745.D067 – –

745.D204

757.D092

745.D012

757.D090

757.D098Buza perforación*

* Solo para antorchas manuales

Buza distancia 2 patas*

Anillo distancia (2 u)

Protector (2 u)

Tobera Exterior (2 u)

Vespel (2 u)

Aislante

Despiece

Electrodo (5 u) Estándar Largo

Tobera (5 u) Estándar Buza corte Larga Largaranura cruz

Gouging nozzle

Page 8: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

8

ABIPLAS® CUT 150 MT

ABIPLAS® CUT 150

6 m*ABIPLAS® CUT 150 757.D001ABIPLAS® CUT 150 757.D023ABIPLAS® CUT 150 MT 757.D029ABIPLAS® CUT 150 MT 757.D033

ABIPLAS® CUT 150 757.D020ABIPLAS® CUT 150 757.D020ABIPLAS® CUT 150 MT 757.D028ABIPLAS® CUT 150 MT 757.D028

ABIPLAS® CUT 150ABIPLAS® CUT 150 MTInformación tecnica EN 60 974-7):Refrigeración: AireCiclo de trabajo: 15–27 A (max. 29 A)Rango: 150 A (en 60% Ciclo de

trabajo)120 A (en 100% Ciclo detrabajo)

Tipo de gas: Aire comprimidoFlujo de gas: aprox. 235 l/min.Presion de trabajo: 5–5,5 barValor de aire definido con tobera de 1,8 mm:

-Plasma aire: aprox. 39 l/min.Gas de arranque ≥ 15 l/min.Post gas: ≥ 60 sec.Cebado: HFTipo de gas: Aire comprimido para plasma

y refrigeración de gasVoltaje de encendido: 7 kV

Espesor de corte: max. 55 mm en 150 ADependiendo del materiala cortar y la potencia

Antorcha de corte Plasma ABIPLAS® CUTrefrigerada por aire • Rango hasta 150 A

Antorcha completa ReferenciaTipo Conector

Conector único G1/4“Conector central**Conector único G1/4“Conector central **

Cuerpo de la antorchaTipo Código

* Otros tamaños bajo petición

** Para seguridad del usuario, por favor tenga en cuenta que la fuente de potencia está equipada con un conector central bajo normativa EN 60 974-1. En caso de pe-dirlo, por favor indique el tipo de máquina y el tipo de conexionado.

Diseño robusto y óptima refrigeración, garantíade larga vida de la antorcha y del consumibleEmpuñadura con pulsador largo que permitetener más alejado el foco del corte plasma y asíreducir la fatiga del operario

Consumibles rápidamente intercambiables (in-cluido aislante) fácil manejoVariedad de consumibles, equipamientos y acce-sorios para todos los tipos de corte

Page 9: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

9

ABIPLAS® CUT 150, ABIPLAS® CUT 150 MT

757.D032

757.D008 757.D017

757.D060

Ø 1,2 mm / 50 A – – 757.D016Ø 1,2 mm / 70 A 757.D037 – –Ø 1,5 mm / 70–90 A 757.D009 – –Ø 1,6 mm / 90–120 A 757.D010 – –Ø 1,8 mm / 120–150 A 757.D011 – –

– 757.D015 –

757.D091

757.D092

745.D012

757.D090

757.D098

Despiece

* Solo para antorchas manuales

Buza perforación*

Buza distancia 2 patas*

Anillo distancia (2 u)

Aislante

Electrodo (5 u) Estándar Largo

Vespel (2 u)

Protector (2 u)

Protector cuello (2 u)

Tobera (5 u) Estándar Buza corte Larga ranura cruz

Tobera

Page 10: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

10

ABIPLAS® CUT 200 WMT

ABIPLAS® CUT 200 W

6 m 12 mABIPLAS® CUT 200 W 758.0050 758.0062ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.1012 758.1019ABIPLAS® CUT 200 W 758.0054 758.0063ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.1015 758.1020

6 m 12 mABIPLAS® CUT 200 W 758.0052 758.0064ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.1014 758.1021ABIPLAS® CUT 200 W 758.0061 758.0065ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.1018 758.1022

ABIPLAS® CUT 200 W 758.0060ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.1016ABIPLAS® CUT 200 W 758.0060ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.1016

ABIPLAS® CUT 200 WABIPLAS® CUT 200 WMTDespiece estándar / especialDatos técnicos (EN 60 974-7):Tipo de refrigeración: LíquidoCiclo de trabajo: 15–27 A (max. 29 A)Rango: 200 A / 160 A

(a 100% ciclo de trabajo)Tipo de gas: Aire comprimidoPresión de trabajo: 3,5–4,5 bar / 3,5 barValor de aire definido con tobera 1,8 mm:

– Plasma aire aprox. 39 l/min.aprox. 21 l/min.

Gas de arranque ≥ 15 l/min.Post gas ≥ 20 sec.Cebado HF (alta frecuencia)Suministro de gas: Aire comprimido para

plasma gasVoltaje de arranque: 7 kVEspesor de corte: max. 70 mm at 200 A

max. 60 mm at 160 Adepende del material a cor-tar y de la fuente de potencia

CabezalTipo Referencia

Antorcha de corte Plasma ABIPLAS® CUTrefrigerada por líquido • Rango hasta 200 A

Antorcha completa (despiece estándar) ReferenciaTipo Conector

Conexión directaConexión directaConector central*Conector central*

Antorcha completa (despiece especial) ReferenciaTipo Conector

Conexión directaConexión directaConector central*Conector central*

ABICOR BINZEL presenta nuevo diseño con tecnolo-gía avanzada: ABIPLAS® CUT 200 W antorchas decorte refrigeradas por líquido (versiones manual orobotizadas).

Refrigeración directa, electrodos y toberas de largaduración, fabricación robusta con sistema fácil decambio de consumibles. Estas son algunas de lasmejoras que presenta este nuevo producto.

Excelente calidad de corte para obtener los mejoresresultados a diario.

*Por su seguridad, preste atención a que la fuente de potencia esté equipada con un conector central el cual cumpla la norma EN 60 974-1. Al realizar un pedido, indiquemodelo de máquina y tipo de conexión.

Page 11: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

11

ABIPLAS® CUT 200 W, ABIPLAS® CUT 200 WMT

757.D032

758.0030 758.0031

757.D060 758.0028

Ø 1,2 mm / 40–70 A 758.0035 758.0040Ø 1,4 mm / 70–90 A 758.0036 758.0041Ø 1,6 mm / 90–120 A 758.0037 758.0042Ø 1,8 mm / 120–160 A 758.0038 758.0043Ø 2,0 mm / 160–200 A 758.0039 758.0044

758.0073 –

758.0020

758.0026

758.0070 758.0027 758.0069

Despiece

Buza de corte**

Tobera exterior

Aislante cerámico

Buza distancia Buza perforación Buza 2 patas*** Buza almenada

Tobera (10 u) Estándar Especial*

Aislante

Electrodo (5 u) Estándar Especial*

Vespel (2 u) Estándar Especial*

La versión ‘especial’ es para sistemas plasma sin un arranque suave, así como para sistemas donde la antorcha tiene problemas de encendido ‘con la versión estándar’.

**Max. 150 A, es utilizada en vez de la tobera estándar

**La tobera biselada se utiliza en versión automático sólo como ayuda

Page 12: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

12

■■

■■

ABICUT 25K

ABICUT 45

4 m 6 mABICUT 25K (2-core) 748.0054.1 –ABICUT 25K (4-core) 748.0047.1 –ABICUT 45 – 748.0046.1ABICUT 45 – 748.0056.1

ABICUT 25K / 45 748.0020.1ABICUT 25K / 45 748.0020.1ABICUT 25K / 45 748.0020.1ABICUT 25K / 45 748.0020.1

ABICUT 25K

ABICUT 45

Información técnica (EN 60 974-7):Refrigeración: AireCiclo de trabajo: 10–15 A (max. 18 A)Rango: 20 A (en 35% Ciclo de

trabajo)Tipo de gas: Aire comprimidoFlujo de gas: aprox. 29 l/min.Presión de trabajo: 2 barValor de aire definido con una tobera de 0,65 mm:

– Plasma aire: aprox. 8,5 l/min.Post gas: ≥ 60 seg.Tipo de encendido: ContactoSuministro de gas: Aire comprimido para plasma

y gas de refrigeraciónEspesor de corte: 6 mm en 20 A

dependiendo del material acortar y fuente de potencia

Información Técnica (EN 60 974-7):Tipo de refrigeración: AireCiclo de trabajo: 10–15 A (max. 18 A)Rango: 40 A (en 60% Ciclo de

trabajo)Tipo de gas: Aire comprimidoFlujo de gas: aprox. 119 l/min.Presión de trabajo: 5 barValor de aire definido con una tobera de 0,8 mm:

-Plasma aire: aprox.15,5 l/min.Post gas: ≥ 60 seg.Tipo de encendido: ContactoSuministro de gas Aire comprimido para plasma

y gas de refrigeraciónEspesor de corte: 10 mm en 40 A

Dependiendo del material acortar y fuente de potencia

Innovador gatillo, funcionamiento confortableConstrucción robusta y optima refrigeración,lo que supone una mayor vida de la antorchay de los consumiblesEl encendido por contacto reduce los costesdel corte por calorCompatibles con las fuentes de potencia máscomunes

Antorcha de corte plasma ‘ABICUT’refrigerada por aire • Rango hasta 40 A

Las antorchas ABICUT refrigeradas por aire sonadecuadas para el corte por plasma en un rango de20 a 75 Amp, en todas las posiciones de corte. Sonextremadamente robustas y disponen de un diseñoinnovador.

Diseño ergonómico, empuñadura corta paraun mejor agarreInnovador protector del gatillo para hacer mássegura la operación y evitar encendidos nodeseados

Cuello de antorchaTipo Referencia

Antorcha completa ReferenciaTipo Conector

Conector únicoConector únicoConector únicoConector central*

Para seguridad del usuario por favor, tenga en cuenta que la fuente de potencia está equipada con un conector central bajo normativa EN 60 974-1. Al realizar el pedido,por favor indique el tipo de máquina y el tipo de conexionado.

Page 13: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

13

ABICUT 25K ABICUT 45

Ø 0,65 mm / 20–25 A 748.0034.10 – 748.0034.10 –Ø 0,80 mm / 20–40 A 748.0035.10 – 748.0035.10 –Ø 0,90 mm / 20–40 A – 748.0049.10 – 748.0049.10

ABICUT 25K, ABICUT 45

748.0032.10 748.0048.10 748.0032.10 748.0048.10

748.0033.2 748.0033.2

25 A / 45 A 748.0042.2 748.0043.235 A 748.0052.2 –

748.0050.5 748.0050.5

Tobera Estándar Largo ranuracruz

Estándar Largo ranuracruz

Tobera exterior (2 u)

Anillo distancia (5 u)

Anillo roscado (2 u)

Electrodo (10 u) Estándar Largo Estándar Largo

Despiece

Page 14: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

14

ABICUT 75 Cable coaxial

■■

■■

■■

ABICUT 75

6 mABICUT 75 748.0124.1ABICUT 75 748.0130.1ABICUT 75 HF 748.0125.1ABICUT 75 HF 748.0131.1

748.0132.1748.0133.1

ABICUT 75 748.0100.1ABICUT 75 748.0100.1ABICUT 75 HF 748.0100.1ABICUT 75 HF 748.0100.1

748.0100.1748.0100.1

ABICUT 75ABICUT 75 HFABICUT 75 Cable coaxialABICUT 75 HF Cable coaxial

Antorcha completaTipo Referencia

Antorcha completa ReferenciaTipo Conector *

Conector único G1/4“Conector central**Conector único G1/4“Conector central**

ABICUT 75 Cable coaxial Conector central**ABICUT 75 Cable coaxial Conector central**

*Diferentes conexiones bajo pedido.** Para seguridad del usuario por favor tenga en cuenta que la fuente de potencia está equipada con un conector central bajo normativa EN 60 974-1. En caso de pe-dirlo, por favor indique el tipo de máquina y el tipo de conexionado.

Diseño ergonómico, empuñadura corta para unmejor agarreInnovador protector del gatillo para hacer mássegura la operaciónInnovador gatillo, funcionamiento confortableConstrucción robusta y optima refrigeración,mayor vida de la antorcha y de los consumiblesEl encendido por contacto reduce los costesdel corte por calor

Compatibles con las fuentes de potencia máscomunesTapa protectora resistente a los golpesDos tipos de anillos de distancia para un mejorresultado de corte en zonas de altos o bajosamperajesCable coaxial opcionalOpcional en versión HF

Antorcha de corte plasma ‘ABICUT’refrigerada por aire • Rango hasta 75 A

Información técnica (EN 60 974-7):Refrigeración: AireCiclo de trabajo: 15–22 A (max. 25 A)Rango: 75 A (en 60% Ciclo de tra-

bajo)Tipo de gas: Aire comprimidoFlujo de gas: aprox. 135 l/min.Presión de trabajo: 5–5,5 barValor de aire definido con una tobera de 1,2 mm:

– Plasma aire: aprox. 25 l/min.– Gas de arranque: ≥ 12 l/min.Post gas: ≥ 60 seg.Cebado: Contacto / HFTipo de gas: Aire comprimido para

plasma y gas de refrigeraciónVoltaje de encendido: 7 Kv (HF)Espesor de corte: 20 mm en 75 A

dependiendo del materiala cortar y la fuente depotencia

ABICUT 75 Cable coaxialABICUT 75HFCable coaxial

Page 15: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

15

748.0116.2 748.0116.2 748.0129.2

748.0118.10 748.0118.10 748.0128.10

Ø 1,0 mm / hasta 55 A 748.0119.10 748.0119.10 –Ø 1,2 mm / hasta 75 A 748.0120.10 748.0120.10 –Ø 1,0 mm / hasta 50 A – – 748.0121.10Ø 1,2 mm / hasta 70 A – – 748.0122.10

748.0108.2 748.0117.2

748.0112.2 748.0112.2

748.0115.5 748.0115.5

748.0127.2 748.0127.2

ABICUT 75

748.0107.5

Estándar Versión HF

Anillo roscado (2 u)

Despiece

Muelle de presión (5 u)

Tubo refrigeración Estándar Estándar Largo

Electrodo (10 u) Estándar Estándar Largo

Tobera (10 u) Estándar Estándar Largo

Tapa protectora (2 u)

Anillo distancia (5 u)

Protector (2 u)

Page 16: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

16

ABIPLAS® WELD 100 W

ABIPLAS® WELD100 WMT

ABIPLAS® WELD 150 W

ABIPLAS® WELD150 WMT

ABIPLAS® WELD 100 WABIPLAS® WELD 100 WMT

3–100 A100%

0,8–3,6 mm1,1 KW

ABIPLAS® WELD 150 WABIPLAS® WELD 150 WMT

15–150 A100%

1,2–3,0 mm1,5 KW

4 m 8 mABIPLAS® WELD 100 W 698.0075 698.0085ABIPLAS® WELD 100 W MT 70 698.1010 698.1011ABIPLAS® WELD 100 W MT 698.1013 698.1014ABIPLAS® WELD 150 W 698.2023 698.2024ABIPLAS® WELD 150 W MT 70 698.3009 698.3010ABIPLAS® WELD 150 W MT 698.3011 698.3012

ABIPLAS® WELD 100 W 698.0001ABIPLAS® WELD 100 W MT 70 698.0134ABIPLAS® WELD 100 W MT 698.1001ABIPLAS® WELD 150 W 698.2001ABIPLAS® WELD 150 W MT 70 698.2080ABIPLAS® WELD 150 W MT 698.3001

Antorcha de soldadura plasma ‘ABIPLAS®WELD’refrigerada por líquido

Datos técnicos (EN 60 974-7):Tipo de refrigeración: LíquidoCorriente de soldadura:Ciclo de trabajo:Velocidad de soldadura: Hasta 1,5 m/min.Diámetro electrodo:Capacidad de refrigeración:

Daos técnicos (EN 60 974-7):Tipo de refrigeración: LíquidoCorriente de soldadura:Ciclo de trabajo:Velocidad de soldadura: Hasta 4m/min.Diámetro de electrodoCapacidad de refrigeración:

Antorcha completa ReferenciaTipo Conector*

Conector centralConector centralConector centralConector centralConector centralConector central

Las antorchas ‘ABIPLAS® WELD’ diseñadas porABICOR BINZEL destacan por su eficacia. Graciasa su compacto diseño se puede acceder a espaciosreducidos. Debido a la estabilidad que ofrece estasoldadura sin proyecciones, se obtienen grandes re-sultados. Aplicable en manual y automático.

CuelloTipo Referencia

*Otras versiones (sencillo o adaptador central) bajo pedido.

Page 17: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

17

ABIPLAS® WELD 100 W / MT ABIPLAS® WELD 150 W / MT

ABIPLAS® WELD 100 W / MTABIPLAS® WELD 150 W / MT

Ø 1,0 mm 698.0058 –Ø 1,6 mm 698.0059 698.2033Ø 2,4 mm 698.0016 698.2030Ø 3,2 mm 698.0027 698.2012

Ø 1,0 mm 698.0064 –Ø 1,6 mm 698.0065 698.0065Ø 2,4 mm 698.0066 698.0066Ø 3,2 mm 698.0067 698.0067

Ø 1,0 mm 698.0054 –Ø 1,6 mm 698.0055 698.2035Ø 2,4 mm 699.0081 698.2032Ø 3,2 mm 698.0029 698.2020

698.0048 699.0041

Ø 0,8 mm 698.0060 698.0077 – –Ø 1,2 mm 698.0061 698.0078 698.2036 –Ø 1,4 mm – – 698.2037 –Ø 1,6 mm – – 698.2038 698.2057Ø 1,7 mm 698.0062 698.0079 – –Ø 1,8 mm – – 698.2014 –Ø 2,0 mm – – 698.2015 698.2058Ø 2,3 mm 698.0019 698.0080 698.2016 –Ø 2,6 mm 698.0063 698.0081 698.2017 698.2059Ø 3,0 mm 698.0030 – 698.2018 –Ø 3,6 mm 698.0053 – – –

698.0012 698.2009

698.0015 698.0082 699.0071 698.2060

698.0018 698.0083 698.2019 698.2062

57 mm 57 mm

Despiece

Tapón

Centrador cerámico

Anillo aislante

Difusor de gas

Tobera exterior

Galga

Tungsteno

Tobera

Page 18: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

18

4 m 6 mABIPLAS® CUT 70 – 116.D003 100.0074 – 100.0100ABIPLAS® CUT 70 MT – 116.D003 100.0074 – 100.0100ABIPLAS® CUT 110 – 116.D003 100.0074 – 100.0100ABIPLAS® CUT 110 MT – 116.D003 100.0074 – 100.0100ABIPLAS® CUT 150 – 116.D004 100.0074 – 100.0100ABIPLAS® CUT 150 MT – 116.D004 100.0074 – 100.0100

ABICUT 25K 4-core 748.0045.1 – –ABICUT 25K 2-core 748.0055.1 – –ABICUT 45 – 748.0044.1 748.0057.1ABICUT 75 Estándar / HF – 748.0123.1 748.0123.1ABICUT 75 Cablecoaxial/Estándar/HF – – 748.0134.1

4 m 8 m 4 m 8 mABIPLAS® WELD 100 W 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112ABIPLAS® WELD 100 W MT 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112ABIPLAS® WELD 150 W 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112ABIPLAS® WELD 150 W MT 150.0123 150.0124 150.0125 150.0126 100.0074 100.0112

6 m 12 m 6 m 12 mABIPLAS® CUT 200 W 115.0520 115.0525 115.0522 115.0526 100.0074 100.0099ABIPLAS® CUT 200 W MT 115.0520 115.0525 115.0522 115.0526 100.0074 100.0099

I. Conjuntos de cables para antorchas de Corte Plasma refrigeradas por aire

Tipo Cable de potencia Cable piloto 1 polo Cablede control pormtsPor mts 2 polos 3 polos

II. Conjuntos de cables para antorchas Corte Plasma refrigeradas por aire

Tipo Descripción 4 m 6 mConector sencillo Conector central

Cable assembly components and Cable assemblies

IV.Conjunto de cables para antorchas de Corte Plasma refrigeradas por líquido

Tipo Cable potencia 1 Cable potencia 2 Cable piloto 1 polo Cable control 7 polospor mts por mts

III.Conjuntos de cables para antorchas Corte Plasma Líquido

Tipo Cable potencia SC Cable potencia CC Cable piloto 1 polo Cable control 2 polospor mts por mts

Page 19: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

1919

ABIPLAS® WELD 100 W 108.0028ABIPLAS® WELD 150 WABIPLAS® WELD 100 W 400.0391ABIPLAS® WELD 150 W

6 mABIPLAS® CUT 70 – – – 107.D004* –ABIPLAS® CUT 70 MT – – – 107.D004* –ABIPLAS® CUT 110 – – – 107.D004* –ABIPLAS® CUT 110 MT – – – 107.D004* –ABIPLAS® CUT 150 – – – 107.D005* –ABIPLAS® CUT 150 MT – – – 107.D005* –ABIPLAS® CUT 200 W 109.0032 109.0057 109.0056 – 107.0004ABIPLAS® CUT 200 W MT 109.0032 109.0057 109.0056 – 107.0004ABIPLAS® WELD 100 W 109.0055 109.0011 109.0011 – 105.0005ABIPLAS® WELD 100 W MT 109.0055 109.0011 109.0011 – 105.0005ABIPLAS® WELD 150 W 109.0055 109.0011 109.0011 – 105.0005ABIPLAS® WELD 150 W MT 109.0055 109.0011 109.0011 – 105.0005

VI. Manguera de cuero y conexión de manguera

Tipo Descripción ReferenciaManguera de cuero 0,8m

Conexión completa para manguera de cuero u otras

VII. Abrazaderas de manguera

Tipo

Abrazadera Ø=9,0con chapa (9,5)Abrazadera Ø=6,2con chapa (6,6)Abrazadera Ø=7,5con chapa (8,0)Abrazadera Ø=5,7con chapa (6,1)

Mangueras y abrazaderas

V.Mangueras de gas, de líquido y otras

Tipo Manguera gaspor mts

Manguera líquido(entrada) por mts

Manguera líquido(salida) por mts

Otra manguerapor mts

*Sólo para conexiones directas. Conexión central bajo pedido.

Referencia para manguera(20 u) 102.0124 109.0011 109.0032 109.0055 109.0056 109.0057

173.0001 • • • •

173.0006 •

173.0007 •

173.0008 •

Page 20: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

20

743.0294743.0384

250 mm 440 mmABIPLAS® CUT 70 742.D043 742.D052 – 743.0342 –ABIPLAS® CUT 110 745.D070 742.D052 – 743.0342 –ABIPLAS® CUT 150 745.D070 742.D052 – 743.0342 –ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.0056 742.D052 – 743.0342 –

ABIPLAS® CUT 70 MT 757.D087 500.D049 – 757.D089ABIPLAS® CUT 110 MT 757.D087 500.D049 – 757.D089ABIPLAS® CUT 150 MT 757.D087 400.0137 – 757.D089ABIPLAS® CUT 200 W MT 758.1008 – – 780.0260ABIPLAS® WELD 100 W MT 698.1017 – 775.1341 780.0222ABIPLAS® WELD 150 W MT 698.1017 – 775.1341 780.0222ABIPLAS® WELD 100 W MT 70 698.1017 – 775.1341 780.0222ABIPLAS® WELD 150 W MT 70 698.1017 – 774.1341 780.0222

ABIPLAS® CUT 70 745.D046 – 185.D065 400.D252 –ABIPLAS® CUT 110 745.D046 – 185.D065 400.D252 –ABIPLAS® CUT 150 757.D003 – 185.D065 400.D252 –ABIPLAS® CUT 200 W 758.D001 – 185.D039 – –ABIPLAS® WELD 100 W 180.0109 400.0940 – – 400.0991ABIPLAS® WELD 150 W 180.0109 400.0940 – – 400.0991ABICUT 25K 748.0053.1 – 185.0005 – –ABICUT 45 748.0053.1 – 185.0005 – –ABICUT 75 748.0053.1 – 185.0005 – –

Empuñaduras, empuñaduras automáticas, soportepatín de antorchas y filtro condensador

XI. Filtro condensador

Tipo ReferenciaFiltro condensadorFiltro condensador de reserva

X. Carros antorchas (soporte patín)

Tipo Carro antorcha(soporte patín)

Brazo Brazo compasApoyocarropatín Hilo

IX. Empuñadura automática, adaptadores, tuerca, muelle protege cable

Tipo Empuñaduraautomática

Tuerca empuñadura Muelle empuñadura Soporte antorcha

VII. Empuñaduras, modulos de control, pulsadores, sujección micro, rótulas y enchufes rápidos

Tipo Empuñadura Módulo controlUP/DOWN

Pulsador Sujección micro Rótula y enchuferápido

Page 21: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

2121

Notas

Page 22: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

22

Notas

Page 23: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

23

Notas

Page 24: PLASMA - Binzel-Abicor · Antorchas de corte ABIPLAS® CUT para corte por plasma tanto para uso con aire comprimido como plasma gas o gas refrigerado en las posiciones de corte más

24 www.binzel.es

PRO

.P03

4.ES

•Bi

-1.0

00.0

6.10

•Pr

inted

inG

erman

y•

©Cop

yrig

htM

&W

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ’ S W O R L D .

■•

••

•••

■•••

•••••

■••

■•••

Binzel Soldadura, S.L.Pol. Ind. Erratzu 341, 20130 UrnietaTeléfono: 943 335 352Fax: 943 335 283Email: [email protected]

Nuestra gama de producto:

Periféricos de robotAntorchas de robotMIG/TIG/PlasmaSoporte Anticolisión CAT2/iCATIntercambiador de cuellos ATS-Rotor

Intercambiador de herramienta WWSEstación de corte DAVEstación de limpiezaBRS-LC, BRS-CC y BRS-FPSistema de alimentación APD-MF

Accesorios de soldaduraRefrigeradoresEnchufes rápidosSpray y pasta anti-proyeccionesetc...

MIG/MAGAntorchas de soldaduraAntorchas para máquinas especialesAntorchas de soldadura Push-PullAntorchas de aspiración de humosSistema de adaptador central

TIGAntorchas de soldaduraAntorchas para máquinas especiales

PLASMAAntorchas de corteAntorchas de soldaduraAntorchas para máquinas especiales