6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad...

7
i .. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN , SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SU AREZ No. 2 COL. CENTRO OELEGACION CUAI!JHTEMOC. 06060, O.F R.F.e. DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA \6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, COL CENTRO. e P 06000, MEXICO. O. F. TELS 41\3\\00 Eld. 5305, 5 722, 5321 ,5 721 y 5304 FAX. 41131751 DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ.IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL J UAN ESCUllA. e P. 09100. MEXICO. D.F TELS 570\ 20J6 y 5753 7883 CONTRATO SIMPLIFICADO 4518002636 EN SUS R EMISIONES. FA CTURAS Y CORRESPONDENCIA F AVOR 0E A NOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO 5001 PROVEEDOR; CELSOCO CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. 1 E 2, BENITO JUÁREZ, OAXACA DE JUAREZ. 68030 1 (951) 1328-666, (951) 144-4099/ VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ COMO FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 1111012018 .. FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38 , Centro, 06000. MX DF Partida Clave art. Cantidad Unidad Descripcion 10 1.000 UN REPARACIÓN DE BALCONES CCJ VERACRUZ OBSERVACIONES REPARACIÓN DE BALCONES EN FACHADAS DE LA CASA DE LA CULTURAJURIDICA DE VERACRUZ. VERACRUZ. ALBA!í.IILERIA ALB,01 Reparación urgente de elementos decorativos en fachada con sistema FESTER CM· 201 en piezas enteras coladas en taller y en areas pequeñas con sistema FESTER CM·202 in situ. R ecomendaciones: 1.- Apuntalar balcón con madera y/o metálico para asegurar estabilidad, cuidando que estos elementos no se coloquen próximos a las ménsulas para dejar un espacio de trabajo. 2.·Una vez soportado correctamente el balcón, se demolerán las ménsulas dañadas por medio manual hasta haber retirado acero y concreto afectado o falto de sujeción. 3 .- Se debera tomar medidas y sacar molde de ménsula, posteriormente hacer molde de madera o acero, se aplicará desmoldante "Fester Cimbrafest" para colar elemento en taller, se hará vaciado y conformado con produclo Fester CM-202 con un armado a base de 4 varillas No.3 y estribos del No.3 @ 20cm, se deberá dejar fraguar mlnimo1 hora. Las cuatro varillas expuestas de anclaje se deberán proteger para su posterior colocación ln-situ. 4.-Se descimbrará y se resanaran detalles que pudieran haber quedado, dejando pieza lista para ser colocada y posterior aplicación de P.Unllarlo 311 ,023.08 Importe Total 311,023.08 1 1 CONTINUA Página 1 de 6 Fec:l1a ele impresiOI\ 11/1 012018 1H 719

Transcript of 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad...

Page 1: 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad unidad descripclon fecha en que se efectÚe el acto de entrega recepciÓn de los trabajos

i ..

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN , SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO OELEGACION CUAI!JHTEMOC. 06060, O.F R.F.e. SCJ-9502~P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA \6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, COL CENTRO. e P 06000, MEXICO. O. F. TELS 41\3\\00 Eld. 5305, 5722, 5321 ,5721 y 5304 FAX. 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ.IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUllA. e P. 09100. MEXICO. D.F TELS 570\ 20J6 y 5753 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518002636 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR 0E ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5001

PROVEEDOR; CELSOCO CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. 1 E 2, BENITO JUÁREZ, OAXACA DE JUAREZ. 68030 1 (951) 1328-666, (951) 144-4099/ VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ COMO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 1111012018 ..

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38 , Centro, 06000. MX DF

Partida Clave art. Cantidad Unidad Descripcion

10 1.000 UN REPARACIÓN DE BALCONES CCJ VERACRUZ OBSERVACIONES

REPARACIÓN DE BALCONES EN FACHADAS DE LA CASA DE LA CULTURAJURIDICA DE VERACRUZ. VERACRUZ.

ALBA!í.IILERIA

ALB,01 Reparación urgente de elementos decorativos en fachada con sistema FESTER CM·201 en piezas enteras coladas en taller y en areas pequeñas con sistema FESTER CM·202 in situ.

R ecomendaciones: 1.- Apuntalar balcón con madera y/o metálico para asegurar estabilidad, cuidando que estos elementos no se coloquen próximos a las ménsulas para dejar un espacio de trabajo.

2.·Una vez soportado correctamente el balcón, se demolerán las ménsulas dañadas por medio manual hasta haber retirado acero y concreto afectado o falto de sujeción.

3 .- Se debera tomar medidas y sacar molde de ménsula, posteriormente hacer molde de madera o acero, se aplicará desmoldante "Fester Cimbrafest" para colar elemento en taller, se hará vaciado y conformado con produclo Fester CM-202 con un armado a base de 4 varillas No.3 y estribos del No.3 @ 20cm, se deberá dejar fraguar mlnimo1 hora. Las cuatro varillas expuestas de anclaje se deberán proteger para su posterior colocación ln-situ.

4.-Se descimbrará y se resanaran detalles que pudieran haber quedado, dejando pieza lista para ser colocada y posterior aplicación de

-~-

P.Unllarlo

311 ,023.08

Importe Total

311,023.08

1

1

CONTINUA

Página 1 de 6

Fec:l1a ele impresiOI\ 11/1012018 1H 719

Page 2: 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad unidad descripclon fecha en que se efectÚe el acto de entrega recepciÓn de los trabajos

1

1

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC. 06060. D.F. R.F C. SCJ-9502~P5

OIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 1& DE SEPTIEMBRE No 38 8" PISO, COL. CENTRO. C P 06000. MEXIOO. O. F. TELS. 41131100 El<l 5305. 5722 5321. $721 y 530<1 FAX: 41131751

OIRECCION DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUllA. C P. 09100. ME.XICO. O.F. TELS. 5701 2036 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518002636 EN SUS REMISIONES. ,ACTIJFtAS \' CORRESPONDENCIA f'AVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO De OOCUMENTO

S001

PROVEEDOR; CELSOCO CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. 1 E 2, BENITO JUÁREZ, OAXACA DE JUAREZ, 660301 (951) 1326-666, (951) 144-4099/ VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ COMO

FECHA DEL DOCUMENTO 11/10/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art. Cantidad

1

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES .. LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre 1 38 , Cenlro. 06000, MX, DF

Unldaa Descrlpclon

pintura. Checar ficha Técnica del fabricante (productos Fester). Posteriormente con plantilla de trlplay hacer las 4 perforaciones de 30 cm de profundidad en muro para la sustitución posterior de elemento. limpiando callidades con pistola de aire (barrenos para varilla de anclaje de 3/6") compresor y cepillo.

5.-Se colocaran piezas haciendo nuevamente limpieza profunda de barrenos y se aplicará en cada barreno producto quimlco adhesivo Marca Hilli tipo HIT-RE 500, colocando apuntalamiento y asegurando pieza hasta su fraguado. Posteriom~ente se resanarán detalles con producto Fester CM-202 y se aplicará acabado final a base de pintura a la cal marca Comex, en colores iguales a los existentes. Incluye: suministro y colocación, materiales necesarios, apuntalamiento previo, renta de andamios, trabajos a una altura de 6.00 promedio sobre nivel de banqueta, colocación de hojas de triplay y barrotes de madera para confinar torre de trabajo (andamio). protección asi como colocación de malla sombra: señalización preventíva (cinta de seguridad marca 3M en la zona de trabajo). mano de obra calificada, uso y depreciación equipo y herramienta. acarreos dentro y fuera de la obra, limpieza gruesa durante y final al tem~ino de los trabajos. asl como lodo lo necesario para su correcta ejecución.

ALB.01A) Retiro y restauración de mésulas de los balcones de fachada en una sección variable de 1 O a 15 m de ancho x 0.20 m de peralte x 0.80 m de longitud con pecho de paloma am~ado con 4 varillas y estribos @ 20cm del No.3 (3/6"), cimbra para moldeo de pieza para posterior colocación, fijación por medio de varillas del No.3 de 30 cm de largo, perforación de muro para fijación con broca y colocación de anclaje qulmico adhesivo marca Hilti tipo HIT-RE 500, colocación de grout para fijación entre ménsula y plafón, se deberá verilicar medida

P.Unltario Importe Total

'

CONTINUA

Página 2 de 6

Fecha da im¡Qsión 1111012018 13"47 19

Page 3: 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad unidad descripclon fecha en que se efectÚe el acto de entrega recepciÓn de los trabajos

'

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN , SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PlNO SUAREZ No. 2 COl CENTRO OEL! GACION CUAUHTEMOC. 06060. O.F R F.C. SCJ.950204.SP5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 OE SEPTIEMBRE No 38 6' PISO. COL. CENTRO, C.P. 06000, MEXIOO. O F. TELS 411311001<111. 5305, 5722.5321 , &721 y~ FAX 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No 1~0 COl. JUAN ESCUll A. C.P. 09100. MEXICO. OF. TELS. 5701 2036 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518002636 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

soot

PROVEEDOR: CELSOCO CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. 1 E 2, BENITO JUÁREZ, OAXACA DE JUAREZ, 660301 (951) 1326-666, (951) 144-4099/VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ COMO

FECHA DEL DOCUMENTO 11110/2016

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

1

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38 . Centro, 06000, MX. DF

Cantidad Unidad

antes de fabncar y montar. PZA 4.00 ~

Descrtpcion

ALB.01B) Rellro y restauración de balaustradas de concreto armado en una sección de 0.09x 0.09 x 0.54m promedio. con producto FESTER CM-202, Incluye cimbra y decimbra de elemento restaurado así como una varilla de refuerzo de 3/8" (por balaustra), perforación de base con broca y colocación de grout para fijación, se deberá verificar medida antes de fabricar y montar. PZA 60.00 "

ALB.01C} Restauración de elementos de concreto armado por deprendlmlentos e intemperismo, en sección pequeñas y medianas se deberá aplicar producto "FERTER CM-201" lo cual por su forma pastosa permite reparar elementos, checar ficha lécnica del fabricante para su perfecta aplicación. M3 0.38 ./

ALB.02 Suministro y aplicación de pintura a la cal marca comex línea unika, en elementos restaurados igualando tonalidad a la existente, base agua en muros. columnas, bases, marcos. pasamanos, balauslradas,

1 molduras y todos los elemenlos que conforman las fachadas exteriores; con rodillo y brocha, a dos manos como mínimo y hasla cubrir perfectamente la supelficie en colores existentes (azul y blanco) considerar: limpieza de la supelficie con cepillo de cerdas de yute, cuña y con lo que se requiera. preparación de la superficie retirando tomillos y clavos. resanado de fisuras y barrenos con blanco de españa, todas las capas de pintura aplicadas deberán presentar un aspecto uniforme, libre de escurrimientos .. gotas, discontinuidades, ampollamientos y otros defectos de acabado.

P.Unltarlo Importe Total

CONTINUA

Página 3 de 6

Page 4: 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad unidad descripclon fecha en que se efectÚe el acto de entrega recepciÓn de los trabajos

J, ..

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No 2 COL CENTRO DELEGACION CVAUHTEMOC, 06060, O F R.F.C. SCJ·950204-6PS

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 18 DE SEPTIEMBRE No 38 6" PISO. COL CENTRO, C.P 06000. MEXICO, D.F. TELS .t1131100Ext 5305. 5722 5321.5721y5304 FAX . .(1131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 13.(0 COL JUAN ESCUllA. C.P 09100, MEXICO. D.F. TELS. 5701 2036 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518002636 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

PROVEEDOR: CELSOCO CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. 1 E 2, BENITO JUAREZ, OAXACA DE JUAREZ, 680301 (951) 1328-666, (951) 144-4099/ VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ COMO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO .1 OBSERVACIONES 11/1012018 ..

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38 . Cenlro. 06000. MX. DF

Partida Clawart. Canlldad Un idad Descrlpclon

Incluye: suministro y colocación. materiales necesarios, mano de obra, uso y depreciación de equipo y herramienta, renta de andamios y escaleras hasta 6.00 m de altura, protección de áreas adyacentes con materiales apropiados (plásticos, papel de estraza. cartón corrugado y madera), acarreos horizontales y verticales, desalojo del material de desperdicio fuera de la obra hasta Uro libre autorizado, carga a camión, limpieza gruesa durante y fina al termino de Jos trabajos, asl como todo lo necesario para su correcta ejecución y aplicación.

M2 297.43 .,.-

• PLAZO DE EJECUCIÓN: SERA DE 50 OlAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DEL O[A HABIL SIGUIENTE A LA FIRMA DEL CONTRATO RESPECTIVO Y DISPOSICIÓN DEL ESPACIO DEL INMUEBLE DONDE SE REALIZARAN LOS TRABAJOS QUEDANDO ASENTADO EN BITÁCORA.

**FORMA DE PAGO: SERÁ DE 100% (CIEN POR CIENTO) CONTRA ENTREGA DE LOS TRABAJOS A ENTERA SATISFACCIÓN DE LA SCJN.

BITÁCORA; INSTRUMENTO DE CARÁCTER OBLIGATORIO QUE CONSTITUYE UN MEDIO DE COMUNICACIÓN ENTRE LAS PARTES QUE FORMALIZAN EL PRESENTE CONTRATO, DONDE SE REGISTRAN LOS ASUNTOS RELEVANTES DE LOS TRABAJOS DE OBRA.

EL CONTRATISTA DEBERÁ PRESENTAR ANTE LA SCJN, LA SIGUIENTE FIANZA:

FIANZA DE VICIOS OCULTOS AL TERMINO DE LOS TRABAJOS Y PARA EFECTUAR EL FINIQUITO DE LA MISMA. EQUIVALENTE AL 10% DEL MONTO TOTAL NETO EJECUTADO, INCLUYENDO EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, LA CUAL TENDRÁ VIGENCIA DE UN AÑO POSTERIOR A LA FIRMA DEL FINIQUITO, MISMA QUE DEBERÁ SER ENTREGADA DENTRO DE LOS DIEZ OlAS HÁBILES SIGUIENTES A LA

P.Unltario 1

! Importe Total

1

CONTINUA

Página 4 de 6

Fec:na de lmprnsiOn 11/1012018 13 4719

Page 5: 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad unidad descripclon fecha en que se efectÚe el acto de entrega recepciÓn de los trabajos

~

ñ ..

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARI .t. PINO S\JAREZ No. 2 COL CENTRO OELEGACION CU.t.IMTEMOC 06060 O F R F.C. SCJ·950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 . e• PISO COl. CENTRO. C.P 06000, MEXICO. D.F TELS 41131100 E1<1. 5305, 5722. 5321, 5721 y 5304 FAA 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA Na. 1340 COL. JUAN ESCUTIA. C.P. 09100. MEXICO, D.F. TELS 5701 2038 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518002636 EN SUS REMISIONES FACTURAS Y CORRESPONDENCIA F.t.VOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

PROVEEDOR: CELSOCO CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. 1 E 2, BENITO JUÁREZ, OAXACA DE JUAREZ, 68030 1 (951) 1328-666, (951) 144-4099/ VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ COMO

FECHA DEL DOCUMENTO 11/1012018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES .. LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre t 38 , Centro, 06000, MX, DF

Cantidad Unidad Descripclon

FECHA EN QUE SE EFECTÚE EL ACTO DE ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS Y DE LA CARTA DE FINIQUITO DEBIDAMENTE AUTORIZADA Y FIRMADA POR LA SUPERVISIÓN DE LA SCJN.

-ÁREA SOLICITANTE: SUBDIRECCIÓN GENERAL TECNICA -NÚMERO DE SOLICITUD: 11801001 -CENTRO GESTOR: 1132400 ·PARTIDA PRESUPUESTARIA: 62201 -TIPO DE CONTRATACIÓN: ADJUDICACIÓN DIRECTA ·CLASIFICACIÓN: MENOR -INCLUIDO EN EL PROGRAMA ANUAL DE NECESIDADES 2018: SI ·TARJETAS DICTAMEN TECNICO: DGIF/DOC·T/35612018 -FUNCIONARIO U ÓRGANO QUE AUTORIZÓ: DIRECTOR DE CONTRATACIÓN DE OBRAS, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS. -FECHA DE AUTORIZACIÓN: 3 DE OCTUBRE DE 2018 -ADMINISTRADOR DEL CONTRATO: DIRECTOR DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES -DESTINO: CASA DE LA CULTURA JURIDICA DE VERACRUZ, VERACRUZ .

• .:. • :! .. ! ~ •

FORMAN PARTE DE ESTE CONTRATO SIMPLIFICADO TODOS LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA, LO SIGUIENTE:

"SOLICITUD DE COTIZACIÓN, El CATÁLOGO DE CONCEPTOS, LAS ESPECIFICACIONES PARTICULARES, ESPECIFICACIONES GENERALES, LA PROPUESTA TECNICA Y ECONÓMICA DEL ADJUDICATARIO".

P.Unltario Importe Total

CONTINUA

Página 5 de 6

Fecha do impmsi6n 1111012018 13'47 19

Page 6: 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad unidad descripclon fecha en que se efectÚe el acto de entrega recepciÓn de los trabajos

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL CENTRO OELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D F R.F.C. SCJ·950204-6PS

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, COL CENTRO. C.P 06000. MEXICO. D.F. TELS. 41131100 Eld. 5305, 5722 5321 5721 y 5304 FAX 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUllA. C.P. 09100. MEXICO O.F TELS. 5701 2036 y 5763 7883

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518002636

EN SUS REMISIONES, FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

PROVEEDOR: CELSOCO CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. 1 E 2, BENITO JUÁREZ, OAXACA DE JUAREZ. 680301 (951) 1328-666, (951) 144-4099/ VICTOR MANUEL HERNÁNDEZ COMO

FECHA DEL DOCUMENTO 11/10/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clawart.

IMPORTE EN LETRA TRESCIENTOS SES·

FORMA DE PAGO OBSERVACIONES

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Se tiembre 1 38 , Centro. 06000, MX. DF

Cantidad Unidad Desctlpclon EL CONTENIDO DEL PRESENTE INSTRUMENTO JURIDJCO SE RIGE POR LO DISPUESTO EN EL ACUERDO GENERAL DE ADMINISTRACIÓN AGA Vl/2008, DEL VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL OCHO, DEL COMITÉ DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION.

CUANDO SE SUSCITE ALGUNA CONTROVERSIA RESPECTO DE LO PACTADO EN EL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO "EL CONTRATISTA" PODRÁ ACUDIR AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN TÉRMINOS DE LO PREVISTO EN LOS ARTICULOS 196 AL 201 DEL ACUERDO GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Vl/2008 VIGENTE. DE ESTE ALTO TRIBUNAL.

"LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN HARÁ LA RETENCIÓN DE IMPUESTOS LOCALES Y FEDERALES QUE CORRESPONDAN".

SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS

MIENTO Y SERVICIOS • 1 <S y

P.Unllario

SUBTOTAL

I.V.A.

Importe Total

311 ,023.08

49,763.69

360,786.n

Página 6 de 6

Page 7: 6 OE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, · av. 16 de septiembre t 38 , centro, 06000, mx, df cantidad unidad descripclon fecha en que se efectÚe el acto de entrega recepciÓn de los trabajos

• r

l. La Suprema Corte de Juelieia de la Nación, en lo aucasivo "la 1.1 Es el máximo órgano depositario del Poder Judicial de la Federad ·

DO DE OBRA PUBLICA A PRECIOS UN AltOS (H

DECLARACIONES Corte" por conduelo de au represen nte para loa electos de ule inalrumento manilieata que:

n términos de lo dispuesto en los arliculos 9 de la Cons ución Politica de los Estados Unidos Mel<icanos y 1", lracaón l, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. 1.2 La presente contratación fue autorizada por el Diredor de Contr Justicia de la Nación, medianla concurso pLtlloco sumano (hasta 75, septiembre de dos mil ocho. del Comité de Gobierno y Adminislrad desincorporación de bienes y ta contratación de obras1 usos y s

· de Obras. Mantemniento y Servicios, JS), de conlonnodad con lo preVIsto en

la Suprema Corte de Justicia de ta Naci • r ridos por este Tribunal.

"ón General de lnfraestrUC1ura FiSica de la Suprema Corte de Acuerdo General de Administración Vl/2008, del veinticinco de

regiAan los procedímoenlos para la adq\JSIDón, admínistraaón y

1.3 B Director de Contratación de Obras, Mantenomoento y Semaos dispuesto en el articiAo 10, párrafo segundo, 42 y 139 del Acuerdo G Suprema Corte de Justicia de la Nación por el qua se regulan los

Dirección General de Infraestructura Fl • está •~ para suscritlor el presente instrumento, dO conlonllldad con lo ne al de Admo,..straaón Vt/2008, del veintociooq ~ sepliemlire de dos mil ocho, del Comilé de Gobiemoo y Admonistraaón de la

requeridciS por este Tribunal, omoentos para la adq\Jslaón, admínisttaqón y desi rporaaón do boenes y la contratación de obras, usos y servidos

1.4 Para todo lo relaaonado con el presente contrato señala como s 06060, MéXIco, Distnto Federal. · 11. "El Contratista" por conduelo de au representante legal manlf 11.1 Cuanta con personal con la sufiaente O><p&nei'IC1a y calificad

ialio el oolcado "n la Calle de Jooé Mar, Popo Suare

bajo protnta de decir verdad que: ejecutar los trabajoo requeridos por la

n~ero 2. edonoa Centro, delegación Cuauhtérnoc, codigo postal

e. asl corno con los elementos técnicos v capaadad económica necesarios para tal fin. 11.2 No se encuentra en Jos supuestos preVIsteiS en los artlculos 48 y , 1 Justicia de la Naaón por el que se regulan los prooedunientos para la

del Comité de Gobierno y Adm1111straaón do la Suprema Corte de de!!Uli:Ot¡>Or;acjo~n de brene y la contratación de obras, usos y servicios requendos por este

Tribunal. 11.3 Para todo lo reladonado con el presente contrato, señala como su 11.4 "El Contratista• manifiesta que se encuentra debidiunente conslil · 111. La "Suprema Corte" y "El Contralieta" declaran que: 111.1 Reconocen mutuamenle la personalidad jurfdica con la que dingtrán a loo domicilios ondícados en los antecedentes 1.4 y 11.3 de est 111.2 El acuerdo de voluntades plasmado en este onstrumento contrae1 Vt/2008, del ve1ntianco de septiembre de dos mil ocho, del Comalé de · moo y Admo,..straaón de la Código Federal de Procedimientos Civiles, la Ley ~nica del Pod r udiaal de la Federaaón. Ley Administrativas de los Servidores Publocos y la Ley Flideral del P rri nto Admonoslrativo. al tenor de las siguiente~

CLÁUSULAS Primen. Condicionea generales. "El Contralista" se c:om¡l(Oillete Dl1lOOf'C>ONf los trabajos descmos en la condiciones de pago seflalados en la relerida carátula. durante y P,nplimiE!Illo total del oll¡eto de este

El pago señal;~do en la presente dáusula. cubre el total de los tr~~=~=~:~~;~ por lo cual ta "Suprema Segunda. Pena convencional. En caso de incumplorriento de las pactadas en el contrato v sus 10% que se a¡ustará proporaonalmente <~1 porcentaje Incumplido. En caso de inc~plimoento en el plazo de ejecución pae1ado, se imponen las actividades pendientes da erecutar. Dicha sanción no "Suprema Cona· a "El Contratista•. Tercera. Requisitos para realizar los pagos respectivos. Para según consta en la cédula de identificación fiscal, expedoda por la -ttetarla en la declaración 1.4 de esta instrumento y demás requisitos die1aminada favorablemente por la Secretaria Julidica de la Pr<>SJt!Mtlb Cuarta. Modificaciones de uta Instrumento. Las condiaones lrawóntt. Quinta. Fianza de vicios ocultos. Allérmono de los ~ rabajos, y cual tendrá vigencia de un ello posteñor a la finna del finiquito, ~;,,~,, "'""' Sexta. Inexistencia de relación laboral. "El Contratista·. como emore!I.IM!o las obligaciones derivadas de las disposiciones laborales y presenten en su contra o da la "Suprema Cono•. en nilación con La "Suprema Cone· estará !acuitada para requerir a "El Contr;atis~ INFONAVIT e IMSS.

n el apar1ado denominado "Proveedor" e en el Registro Publ1co correspondoente.

stan que todas las comu111caaones qua se realicen entre ellas se

de los E lados Un dos MeXIcanos, en el Acuerdo General de Administración la Nación y en lo no previsto en éste por el Códogo Covil Federal, el Responsabilodad Hacendana, Ley Federal de Responsabof.dades

rnstr~ento y a respetar en todo momento el precio. plazo y

de cubrir nrngun importe adocional. '" ··sunro"ma Cona· podrá aplocar al "El Contratista• t.na pena convenaonal del

aplicar ellO al millar por dla natural de retraso a la cantidad que COil,.¡naon:tl<!s podrán descontarse del monto pendiente de cubnr por la

tolal neto &Jecutado. tncluyendo el ompuasto al valor agregado, la en qua su monto haya Sido determonado en el fi,..quto.

trabajos materia de este contrato. será el único responsable de que responderá de todas las reclamaciones que sus trabajadores

asl como los comprobantes de pago de las cuotas al SAR,

En caso de que alguno o algunos de los trabajadores de "El Co·ntr;at+;,ta!, totalidad de los gastos que erogue la "Suprema Cona·, por competente que no existe relación laboral al !JUlia con los mismos y Las panes acuerdan qua el impone de los relelido6 gastos que independientemente de las acciones legales qua se pUdieran ejercer. Séptima. Subcontratación. Se entiende por sl.bconl¡ataoón, el acto el conlratísta pretenda subcontratar, deberá comunicarlo oreviam"'"'"

~~:~!~:~~~~=~:=~ de la "Suprema Corle", "El Contratista• deberá reembolsar la '""'""u~¡u, demás inherentes, con el lin de acreditar ante la autoridad

en ese sentido.

pennítirá la subcontratación de ninguno de los trabajos. Octava. Confidencialidad. La documentaCión e onl0f'"3CÍÓ'l que se j)n:t>GrtlcltlB Corte", asl como toda aquella qua se genere denvacto de los tralbaj', os!~¡;¡A;adc~S, medio de comunicación. cualquier resiAtado o dato oble,..do de Novena. Raaeiaión. Queda expresamente corrvenido qua ,a Su¡wj~¡;corte• Contratista• deje de cumplir cualquiera de las obligaciones que mercantil o liquidación.

Corte" de los importes qua se encuentren pendientes de pago,

o moral la realización parcial del objelo de los trabajos. Cuando si acepta o rechaza la subcontratación. Cabe señalar qua no se

de la celebración de este contrato, es propiedad de la "Suprema trabajadores, se compromete a no divulgar a través de cualquier

necesidad de que medie declaración judicial, en caso de qua "El en caso de ser objeto de embargo, huelga estallada, concurso

Antes de declarar la resasión. la "Suprema Corte• notificará por ae1o se encuentre, otorgándole un plazo de qunce días hábiles que estime pertinentes. Vencido ese plazo el órgand competente

causas respectivas a "El Contratista• en en la declaración 11.3 de este instrumento, con quien en el d .. oln,.nifi~>sta lo que a su derecho convenga, ib+1181'11tos qua estime convenientes y aporle, en su caso, las pruebas

señalado en la declaración 11.3 de inst~ento. Dticima. Del fomento e la tranaparencia y de la Pfotección de dispuesto en los anlculos 1, 70, 113 y 116 de la Ley General de Tm,..U>."'Iri>Mia De conlonnidad con lo establecido en el anlciAo 71 del Acuerdo Suprema Cot1e de Justiaa de la Nación, del nueve de julio da dos a la privacidad y a la protecoón de dalos personales garantizados conferencias y/o infonnes tos datos personales a que tenga inc~plimoento la "Suprema Corte• podrá exig1r el pago COITesf)OI'IdiE~e Décima Primera. Reeolución de eonlrollet"lliaa. Para electo ~I!IJ)lret<ICiéiR Tribunal Pleno de la "Suprema Corte· renunciando a cuak¡uer Orgánica del Poder Judoaal de la Federaaón renuncando en lorma

Las parles acuerdan qua cualquier no~ficación qua tengan qua instrumento.

Corta• delerminará sobre la pr~octojej1ocia rescisión, lo que se comunicará a "El Contratista• en su domicilio

instrumento constituya inlormación pública en términos de lo nnlb<>r1narln.~ podrán realizar su consiAta.

laJinlorm<I~IA Gubernamental y Protección de Datos Personales de la de este Tribunal los derechos do acceso a la información.

y a no diviAgar por ningún medio, aun electrónico, ni por "'"""'nmu,, .. las ae1ividades objeto del presente contrato. En caso de

convencional. Contratista• se somele expresamente a las decisiones del

ailformi(lad con lo indicado en el articulo 11, fracción XX, de la Ley tengan o llegaren a tener.

qua ha señalado en las declaraciooes 1.4 y 11.3 de este

MAlfaroM
Sello