MEDIOS DE EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES

EL FIN DE LA OBLIGACIÓN

Fin de la obligación

“La extinción es el momento final de

la vida de la obligación, después del

cual cesa la relación jurídica que ella

había establecido entre las partes,

quedando éstas, desde ya

desligadas”

(Llambías)

FIN DE LA OBLIGACIÓN

•ES UN MOMENTO NECESARIO DE LA OBLIGACIÓN•DESDE EL CUAL LAS PARTES QUEDAN DESLIGAS Y DESINTERESADAS•TIENE VOCACIÓN DE EXTINCIÓN DESDE QUE NACE•ES EFÍMERA

, "el derecho de crédito es por su naturaleza una relación perecedera, no vive perpetuamente, su fin es proporcionar al acreedor una ventaja patrimonial, y cuando realiza este fin, cuando satisface el interés del acreedor, el vínculo carece de razón de ser, de objeto” (De Ruggiero).-

Enumeración legal

El art. 724 dice: "Las obligaciones se extinguen:

Por el pago. Por la novación. Por la compensación. Por la transacción. Por la confusión. Por la renuncia de los derechos del acreedor. Por la remisión de la deuda. Por la imposibilidad del pago“.

BREVE NOCIÓN DE CADA UNO

1.  Por pago se entiende el cumplimiento específico de la prestación debida.

2.  La novación es la sustitución de una obligación por otra.

3.  La compensación tiene lugar cuando dos personas reúnen recíprocamente la calidad de acreedor y de deudor de dos obligaciones.

4.  La transacción es un acto jurídico por el cual las partes, haciéndose concesiones recíprocas, extinguen obligaciones litigiosas o dudosas.

 

BREVE NOCIÓN DE CADA UNO

1.  La confusión consiste en la reunión de las calidades

de acreedor y deudor de la obligación en una misma

persona (discutido)

2.   La renuncia es la abdicación de sus derechos que

hace el acreedor.

3.  La remisión de la deuda es la condonación total o

parcial del deudor

4.  La imposibilidad de pago traduce la incidencia del

concepto de caso fortuito o fuerza mayor en la

existencia de la obligación. “Ad impossibilia nemo

tenetur.”

Carácter de la enumeración

¿TAXATIVA?

O

¿ENUNCIATIVA?

NOTA ART. 724CC

ENUNCIATIVA

OTROS MODOS DE EXTINCIÓN NO ENUMERADOS

NOTA ART. 724CC 

condición resolutoria,

plazo extintivo,

anulación de los actos

jurídicos originarios de

obligaciones .??

la prescripción. ??

ENUNCIATIVA

OTROS MODOS

DOCTRINA

MUERTE (en ciertos casos) RESOLUCIÓN, RESCISIÓN Y

REVOCACIÓN CONTRACTUAL MUTUO DISENSO (1.200CC) ABANDONO (sólo propter

rem) INCAPACIDAD (ciertos casos) CADUCIDAD CONCURSAL

CLASIFICACIÓN MODOS EXTINTIVOS

MODO NOCIÓN EJEMPLO

SATISFACTIVO Ac. Logra beneficio esperado

pago

NO SATISFACTIVO

No lo logra Imposibilidad de pago

IPSO IURE De pleno dcho Compensación legal

OPE EXCEPTIONIS

Debe invocarla deudor

Compensación facultativa

Acto jurídico Unilateralesbilaterales

Compensación facultativatransacción

Hecho jurídico confusión

Medios de extinción en particular

Pago: “Hacer la paz dando satisfacción al acreedor”

Pago acepciones

Acepción vulgar Acepción técnica

el pago consiste en el cumplimiento de una obligación de dinero:

“hacer un pago”, en el lenguaje común, significa satisfacer una deuda de dinero.

obligaciones de dar, Sinónimo de medio de

extinción, cumplimiento

específico de la obligación o de la prestación debida, sea ésta de dar, de hacer o de no hacer,

Acepción en el art. 725cc

725 CC : "El pago es el cumplimiento de la prestación que hace el objeto de la obligación, ya se trate de una obligación de hacer, ya de una obligación de dar".

Cumplimiento de la prestación.- ¿obligaciones de no hacer?

Naturaleza jurídica

TEORÍA DEL ACTO JURÍDICO  el pago es un hecho humano,

voluntario, lícito, que se realiza con el fin de aniquilar un derecho, es decir, hacer cesar la obligación

art. 944 CC ¿acto jurídico unilateral o bilateral? Acto debido (Carnelutti)

Naturaleza jurídica

Teoría del hecho jurídico: 896 CC Es un hecho jurídico, pero no un acto jurídico lo esencial del pago no es la finalidad

(extintiva)con que obra el deudor sino la adecuación de la conducta objetiva de éste a los términos de la obligación

  Ej: la mucama que cumple su quehacer, tal vez ignorando el sentido cancelatorio de su actividad (Trigo Represas); el incapaz que se obliga a pintar una pared y lo cumple.-

Naturaleza jurídica

Mixta: Acto jurídico o hecho jurídico Boffi Boggero según sea la

obligación: Dar: acto jurídico Hacer y no hacer: hecho jurídico

NATURALEZA JURÍDICA

¿TIENE

ALGUNA

TRASCENDE

NCIA

PRÁCTICA

ESTE

DEBATE?

CAPACIDAD

PRUEBA

PAGO: 725cc

Solvens: quien paga: deudor o un

tercero

Accipiens: quién recibe: acreedor o un

tercero

Objeto del pago: lo que se paga: dar, hacer, no

hacerCausa fte:

obg. anterior

Causa fin: extinguir

PAGO: 725cc

Solvens: quien paga: deudor o un

tercero

Accipiens: quién recibe: acreedor o un

tercero

Objeto del pago: lo que se paga: dar, hacer, no

hacerCausa fte:

obg. anterior

Causa fin: extinguir

¿qué sucede si falta alguno de estos

elementos?

SUJETO ACTIVO DEL PAGO:SOLVENS

Es que es quien satisface la

prestación debida.

No siempre coincide el solvens con el

deudor.-

También puede pagar un tercero

(art. 726 in fine CC).

SUJETO PASIVOACCIPIENS

Es quien recibe el pago. No siempre coincide el accipiens con

el acreedor. Podría recibir el pago otra persona: tenedor de un título de crédito al

portador (art. 731 , inc. 6º), del adjectus solutionis gratia (inc. 7º) y del poseedor del crédito ( art. 732)

Animus solvendi

Es la intención de pagar o animus solvendi, que mueve al solvens;

teoría del acto jurídico sí faltael acto realizado no tiene "sentido" de pago, puede ser donación u otra figura

Hecho jurídico: no es necesario, basta adecuación objetiva

CAUSA FUENTE Y CAUSA FIN

ACTO JURÍDICO: NECESARIAS

FUENTE: OBLIGACIÓN PREEXISTENTE

FIN: EXTINGUIR LA OBLIGACIÓN

HECHO JURÍDICO: NO REQUIERE

REQUISITOS DEL PAGO

1. CAPACIDAD: ¿HECHO O ACTO JURÍDICO?: 726 Y 738CC

2. CRÉDITO EXPEDITO: 736 Y 3270CC3. AUSENCIA DE FRAUDE A LOS

DERECHOS DE LOS DEMÁS ACREEDORES DEL SOLVENS: 737CC

4. OBLIGACIÓN DE DAR: LEGIT. PARA TRANSFERIR EN PROPIEDAD: 738CC

Liberación definitiva e irrevocable

Efectos art 505cc

EFECTOS

principales

Extinción del crédito

Liberación del deudor

efectos

secundarios

ReconocimientoNota 3989CC

Confirmatorio1060cc

Consolidación del contrato1202cc

PRUEBA

ACTO JURÍDICO: 1193?? HECHO JURÍDICO CONTRATO: 1193CC PRUEBA POR EXCELENCIA: RECIBO

RECIBO

“ES LA CONSTANCIA ESCRITA EMANADA DEL ACREEDOR EN UN INSTRUMENTO PÚBLICO O PRIVADO DE HABER RECIBIDO EL PAGO DE LA OBLIGACIÓN QUE LE ERA DEBIDA”

Prueba preconstituída Previsión de un ulterior juicio 1012cc

requisitos

FECHA FIRMA CARÁCTER EN EL CUAL SE PAGA Y EN

EL CUAL SE PAGA (CONSIGNAR NOMBRES)

VÍNCULO OBLIGACIONAL QUE LOS UNES (ALQUILER DEL INMUEBLE…)

DETERMINACIÓN DE LA OBLIGACIÓN SATISFECHA (MES MARZO)

ejemplo

Recibí del Sr. García (inquilino) la suma de pesos mil ($1.000) en concepto de alquiler del mes de abril del año en curso, por el alquiler del departamento de Rivadavia 245, PB, Cdad, Mza, en mi carácter de administrador del Sr funes, a los tres días del mes abril de dos mil ocho.- firma del Sr. Administrador (XX) por Funes

SUJETOS DEL PAGOSOLVENS (SUJETO ACTIVO)

Y ACCIPIENS (SUJETO PASIVO)

SOLVENS

¿QUIÉNES TIENEN DERECHO DE PAGAR?(TITULARES DEL IUS SOLVENDI)

  

art. 726 CC: "Pueden hacer el pago

todos los deudores que no se hallen en estado de ser tenidos como personas incapaces, y todos los que tengan algún interés en el cumplimiento de la obligación".

 ¿los terceros que no tengan interés?

SOLVENS DEUDOR

el DEUDOR tiene que PAGAR apropiadamente, en cuanto al objeto, modo, tiempo y lugar del pago.-

Varía según la obligación sea de sujeto único o múltiple.-

Puede pagar a través de mandatario.-

SOLVENSTERCERO INTERESADO

Es un TERCERO QUE TIENE IUS SOLVENDI (726CC) QUE ESTÁ INTERESADO EN EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN PARA PRESERVAR INDIRECTAMENTE UN DERECHO SUYO.-

ABUSO DEL DERECHO.- DESDOBLAMIENTO.-

SOLVENSTERCERO INTERESADO

“es tercero interesado quien no siendo deudor,

puede sufrir un menoscabo en un derecho

propio si no se paga la deuda.” (Llambías).-

dos notas características: 1º la calidad de tercero;

2º la contingencia del perjuicio propio, a causa de la falta de cumplimiento de una deuda

ajena.  

Solvenstercero interesado

a) Tener poseedor de inmueble hipotecado;

b) Garantía real: es quien ha constituido una prenda o hipoteca sobre un bien propio en seguridad de una deuda ajena;

C) etc. No es tercero el fiador (deudor

condicional)

Solvenstercero interesado

Debe tener conciencia de que paga como TERCERO, sino el pago no sería válido por falta de causa y sería repetible.-

Puede pagar aún en contra de la voluntad del acreedor y deudor.-

Puede consignar judicialmente.-

Solvens tercero NO INTERESADO

“tercero no interesado es la persona extraña a la obligación que no sufre detrimento en derecho alguno por la ausencia de pago de la deuda.” (Llambías)

Los terceros no interesados carecen de jus solvendi. (omitidos  726 CC)

No pueden pagar en contra de la voluntad

Solvensterceros

interesados No interesados

Iguales efectos 727 y 728CC Desdoblamiento efecto del

pago: se extingue el crédito pero NO la deuda.-

TIENE IUS SOLVENDI PUEDE PAGAR CONTRA LA

VOL DEL AC. PUEDE CONSIGNAR AC DEBE ACEPTAR EL PAGO

SI RESPETA PPIO DE IDENTIDAD E INTEGRIDAD 730CC

Iguales efectos 727 y 728CC Desdoblamiento efecto del

pago: se extingue el crédito pero NO la deuda

TIENE UNA EXPECTATIVA LEGÍTIMA DE PAGAR

NO PUEDE CONSIGNAR NO PUEDE PAGAR SI EL AC

NO CONSIENTE LA RECEPCIÓN 729CC

ES FACULTATIVO ACEPTAR EL PAGO

ACCIPIENSDerecho a recibir el pago

1º) el acreedor; 2º) el representante del acreedor; 3º) el tercero habilitado para recibir

el pago del deudor.-

AccipiensTITULAR DEL CRÉDITO O ACREEDOR  

el titular del crédito es el acreedor de la obligación.

art. 731 que dice: "El pago debe hacerse:

1º A la persona a cuyo favor estuviere constituida la obligación...".

Accipiensrepresente del acreedor

Es la persona habilitada para recibir el pago, aunque no para sí, sino por cuenta del representado.

art. 731 inc. 1º: "El pago debe hacerse 1º... a su legítimo representante (del acreedor), cuando lo hubiese constituido para recibir el pago, o cuando el acreedor no tuviese la libre administración de sus bienes".

No sería un accipiens porque es representante puesto que siempre se trataría de un pago hecho al acreedor

accipiensTERCERO HABILITADO PARA RECIBIR EL PAGO

un tercero que está legitimado para recibirlo,: 1º) el adjectus solutionis gratia (conf. art. 731 , inc. 7º);

2º) el tenedor de un título al portador (art. 731 , inc. 6º);

3º) el "poseedor del crédito" o acreedor aparente ( art. 732 )

accipiensADJECTUS SOLUTIONIS GRATIA

art. 731 , inc. 7º, "el pago debe hacerse... al tercero indicado para poder hacerse el pago, aunque lo resista el acreedor, y aunque a éste se le hubiese pagado una parte de la deuda".

Mandato irrevocable?? Llambías: el adjectus es titular de un

derecho propio, abstracto, que no es dable confundir con la condición de mandatario del acreedor.

 

Accipiensdisponibilidad del crédito (expedito)

Deudas pignoradas o embargadas Crédito expedito: libre de trabas u

obstáculos para recibir el pago No están expeditos los créditos

embargados o pignorados 736CC Pago ineficaz

Cap. I, Tít. XV CC: “de lo que debe darse en pago”

Objeto del pago

Identidad, integridad, indivisivilidad, ubicación del pago

Exactitud del pago: principios del objeto del pago

Requisitos del pago: exactitud Identidad 740CC Integridad 742 a 746 CC Puntualidad 750 CC Localización 747 CC

exactitud

Principios del pago

identidad integridad

Adecuación entre lo debido y lo pagado

740 y 741CC Cheque Cuenta bancaria

El pago debe ser total, completo

El pago no puede ser parcial

744 y 777CC

Excepciones: art. 742CC: a. voluntad de las partes

disposición de la ley: 799 y 778 CC

Principios del pago (ubicación del pago)

localización puntualidad

Cierto lugar importancia: competencia

de los jueces 747CC: lugar designado en

la obligación: simultánea o posteriormente; expresa o tácitamente.

Falta de designación: 747CC; 618; 1212 y 1213CC

Regla subsidiaria general: 747 y 748CC: domicilio del deudor

Cierto tiempo: Vencimiento de la

obligación: 750 CC

PAGO POR SUBROGACIÓN

Subrogaciones en el derecho

Subrogar: sustituir

Subrogación real

Subrogación personal

Acción subrogatoria

53

Pago por subrogación

Se da cuando la prestación es satisfecha por un tercero, quien por esa vía desinteresa al

acreedor y toma su posición jurídica, sustituyéndolo en el ejercicio de sus derechos,

acciones y garantías contra el deudor, por disposición de la ley o por convención, hasta el límite de lo efectivamente desembolsado.

Notas típicas: La subrogación o sustitución que se produce es

personal. Se requiere, siempre, la intervención de un tercero. Se produce, siempre, un traspaso de los derechos del

acreedor que ha sido pagado, hacia el tercero que ha hecho el pago.

54

Pago por subrogación

Importancia práctica: No perjudica a nadie y consulta el interés

de todos.

Desde lo individual Acreedor Deudor Tercero o solvens Acreedores del deudor

Desde lo social Incentiva o estimula indirectamente el

cumplimiento de las obligaciones.55

Pago por subrogación

Diferencias con la cesión de créditos.Se asemeja bastante (art. 1434 CC.)

Consentimiento del acreedor Límite del derecho Acciones disponibles Origen

56

Pago por subrogación

Diferencias con la novación.Se asemeja con la novación subjetiva por cambio de acreedor.

Subrogación: subsiste el mismo crédito con sus accesorios

Novación: se extingue la obligación anterior con sus accesorios

57

Pago por subrogación

Clases de pago por subrogación Legal (art. 768 CC.)

. Pago por un tercero interesado (incisos 1º, 2º, 4º y 5º)

. Pago por un tercero no interesado (inciso 3º)

Convencional (arts. 769 y 770 CC.). Por el acreedor (art. 769 CC.). Por el deudor (art. 770 CC.)

58

Subrogación Legal

Pago de terceros interesados: Pago al acreedor preferente

Pago del coobligado

Con otros Solidaria o indivisible Simplemente mancomunada

Pago por error (art. 790 inc. 6º CC.) Pago a sabiendas (art. 693 vs. 768 inc. 3º)

Por otros Fiador

59

Subrogación Legal

Pago de terceros interesados:

Pago del tercer poseedor del inmueble hipotecado. Hipotecas sucesivas

Pago del heredero beneficiario

60

Subrogación Legal

Pago de terceros no interesados: art. 768 inc. 3° del C.Civil

En el caso hay que analizar las relaciones del tercero con el deudor:

a)Pago con asentimiento del deudor: (art. 727 CC.) .Acción de mandato (arts. 1948/1949/1950 CC.) .Subrogación legal (art. 768 inc. 3° CC.)

b)Pago en ignorancia del deudor (art. 727 CC.): .Acción por la gestión de negocios (art. 2288

CC)..Subrogación legal (art. 768 inc. 3° CC.)

c)Pago contra la voluntad del deudor. (art. 728 CC.). . Actio in rem verso (por el enriquecimiento sin

causa). Carece de subrogación legal (salvo que fuese

tercero interesado)61

Subrogación convencional por el Acreedor

Art. 769: “La subrogación convencional tiene lugar, cuando el acreedor recibe el pago de un tercero, y

le transmite expresamente todos sus derechos respecto de la deuda. En tal caso, la subrogación será regida por las disposiciones de la cesión de

derechos.

Requisitos sustanciales.a) Debe ser expresa. b) Debe ser hecha antes de recibir el pago, o al tiempo de

ser efectuado.

Requisitos formalesa) Debe ser hecha por escritob) Debe ser notificada al deudor.Es innecesaria la intervención del deudor atento lo

dispuesto por el art. 767.62

Subrogación convencional por el Deudor

Art. 770. “La subrogación convencional puede hacerse también por el deudor, cuando paga la

deuda de una suma de dinero, con otra cantidad que ha tomado prestada, y subroga al prestamista en los derechos y acciones del acreedor primitivo”.

Requisitos:a) Que exista una voluntad subrogatoria expresa e

inequívoca por parte del deudorb) Que el préstamo que otorgue el tercero esté documentado

en un instrumento público o privado con fecha ciertac) Que en el instrumento del préstamo conste en forma

expresa que el importe del mismo será destinado al pago del crédito en el cual habrá de subrogarse el acreedor.

d) Que en el recibo que emita el acreedor conste expresamente que el pago ha sido efectuado con dinero prestado a tal fin por el tercero

En cambio no es preciso el consentimiento del acreedor. (art. 767 in fine CC.)

63

Efectos del pago por subrogación

Principio general (art. 771)Transmisión de derechos

Limitaciones.a)Se extiende hasta el límite de lo pagado.

(art. 771 inc. 1º)

b)Limites impuestos por las propias partes. (art. 771 inc. 2º)

c) En las obligaciones solidarias o indivisibles. (art. 771 inc. 3º)

64

Efectos del pago por subrogación

Supuesto de pago parcial. (Art. 772)

La subrogación es también parcial, de suerte tal que el crédito se divide en dos partes:

. Acreedor originario

. Tercero pagador subrogado

¿Qué ocurre si los bienes del deudor resultan insuficientes para

satisfacer a ambos acreedores?. (772).

65

COLABORACIÓN COOPERACIÓN

DERECHO A LA LIBERACIÓN 505 CC

CONTRACARA DE LA EJECUCIÓN COACTIVA DEL DEUDOR

PAGO POR CONSIGNACIÓN

PRESUPUESTOS

a) la falta de colaboración del acreedor, sea porque injustificadamente no quiere prestarla -hipótesis en la que suele producirse la mora del acreedor-, sea porque no puede prestarla -incapacidad, ausencia, indisponibilidad patrimonial, etcétera-;

b) la concurrencia de todos los requisitos necesarios para la validez del pago

CONCEPTO

ART. 756 CC: “Págase por consignación, haciéndose depósito judicial de la suma que se debe”

Cazeaux: “Es el que se efectúa con

intervención judicial, para posibilitar la liberación forzada al deudor, cuando el acreedor no quiera o no pueda recibir el pago”.-

caracteres

Excepcional : acreedor coartado en el ejercicio de su derecho de pago

requisitos

1. Existencia de una obligación: (que deba pagarse) obligación natural???

2. Obligación en estado de cumplimiento + exactitud en el pago 758 CC

3. Que existan dificultades con el pago directo: supuestos 757 cc: deudor debe probar

4. Culpa del acreedor: no se exige5. Solo obligaciones de dar

Obligación en estado de cumplimiento + exactitud en el pago 758 CC:

sujeto activo (726CC) suj. Pasivo; objeto (identidad e integridad

766CC) Modo: 758CC injustificado el

requisito Tiempo: 570CC: mora: capital +

intereses; plazo esencial: no cabe consignaciónLugar de pago: 765CC

Que existan dificultades con el pago directo: supuestos 757 cc

Negativa acreedor a recibir el pago Incapacidad del acreedor Ausencia del acreedor Incertidumbre sobre los derechos del

acreedor Desconocimiento del acreedor (ej:

ignorancia de los herederos del acreedor)

Embargo o retención del crédito 736CC Pérdida del título

Que existan dificultades con el pago directo: supuestos 757 cc

Redención hipoteca (tercer adquirente del inmueble hipotecado)

Carácter de la enumeración: enunciativa

Ej: domicilio del acreedor incierto o peligroso

Colmo: “Procede la consignación siempre que el deudor no pueda hacer un pago válido”

Consignación suma de dinero Requisitos:1. depósito: 756 CC; 761 CC (retirado)2. Iniciativa del deudor: “motu propio”

(diferencia con otros depósitos judiciales, no 761CC)

3. Animus sovendi: permite diferenciar de otras figuras, como embargo

Consig suma dinero: perefeccionamiento

Perfeccionamiento: efectos de pago:1. Aceptación acreedor 759 CC2. Sentencia judicial 759 CC: efecto

retroactivo. Controversia: ¿a cuál momento?: día del depósito o negativa del acreedor

3. Retiro del depósito: 762 y 763 CC4. Gastos y costas: 760CC

Consignación obg. cosas

Cosas ciertas Procedimiento: no depósito Sí INTIMACIÓN JUDICIAL a que reciba

la cosa (764 y 765CC) Aplicación a inmuebles Cosas inciertas 766 CC: doble intimación: 1°

elección; 2° a que reciba