4 Criterios Seleccin Opciones y Niveles de Servic Sistemas de Agua y Saneam Zonas Rurales

7/25/2019 4 Criterios Seleccin Opciones y Niveles de Servic Sistemas de Agua y Saneam Zonas Rurales

1/22

1

CRITERIOS PARA LA SELECCIN DE

OPCIONES TCNICAS Y NIVELES DE

SERVICIO EN SISTEMAS DE

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y

SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES

SETIEMBRE2004


2/22

INDICE

INTRODUCCIN ......................................................................................................................... 3

1. CRITERIOS PARA LA SELECCIN TCNICA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA ............... 31.1 FACTORES TCNICOS ........................................................................................................ 3

1.2 FACTORES SOCIALES ......................................................................................................... 4

1.3 FACTORES ECONMICOS .................................................................................................. 4

2 OPCIONES TECNICAS EN ABASTECIMIENTO DE AGUA .................................................. 4

2.1 SISTEMAS CONVENCIONALES .................................................................................... 4

2.1.1 Sistems !"# $#%e&& ............................................................................................. '

2.1.2 Sistems !"# ("m(e" ............................................................................................... )

2.2 SISTEMAS NO CONVENCIONALES .............................................................................. *

2.2.1 C!t+i,- &e $s &e //%i .................................................................................... *

2.2.2 Fi/t#"s &e mes .......................................................................................................... 0

2.2.3 P#"te++i,- &e M--ti/es ........................................................................................ 0

2.2.4 P""s +"- ("m(s m-/es ................................................................................. 1

3 NIVELES DE SERVICIO ...................................................................................................... 11

4 TIPO DE SERVICIO ............................................................................................................. 11

' SELECCIN DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA ......................................... 11

'.1 OPCIN TECNICA ........................................................................................................ 11

1. CRITERIOS PARA LA SELECCIN TECNICA DE LETRINAS SANITARIAS ...................... 13

1.1 FACTORES DE SELECCIN ........................................................................................ 13

2. OPCIONES TCNICAS ....................................................................................................... 13

2.1 SANEAMIENTO IN SITU SECO .................................................................................... 13

2.1.1 LETRINA DE POO SECO ........................................................................................... 13

2.1.2 LETRINA DE POO SECO VENTILADO ...................................................................... 14

2.1.3 LETRINA COMPOSTERA ............................................................................................. 1'

3. SELECCIN DE LETRINAS SANITARIAS .......................................................................... 1)


3/22

CRITERIOS PARA LA SELECCIN DE OPCINES TCNICAS YNIVELES DE SERVICIO EN SISTEMAS DE

ABASTECIMIENTO DE AGUA EN ZONAS RURALES

INTRODUCCIN

E/ !#ese-te &"+me-t" se/ /"s +#ite#i"s &e &i%e#s 5-&"/e ti/i# e- e/ !#"+es" &e

se/e++i,- &e / "!+i,- t6+-i+ 7 e/ -i%e/ &e se#%i+i" &e/ sistem &e (ste+imie-t" &e $

!"t(/e &e /s +"m-i&&es ##/es.

1. CRITERIOS PARA LA SELECCIN TCNICA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

L"s +#ite#i"s !# / se/e++i,- &e / "!+i,- t6+-i+ !# e/ (ste+imie-t" &e $ !"t(/e8se #e9ie#e- (:si+me-te s!e+t"s t6+-i+"s8 e+"-,mi+"s8 s"+i/es 7 +/t#/es.

1.1 FACTORES TCNICOS

DotacinEste 9+t"# est: %i-+/&" +"- e/ -i%e/ &e se#%i+i" 7 se ;- +"-si&e#&" /"s si$ie-tes#-$"s(/i+s.

De 2 4 /=;(=&5< smi-ist#" +"m-it#i" t#%6s &e !i/ets !>(/i+s 7

E- e/ +s" &e em!/e#se "t#s s"/+i"-es t6+-i+s +"m" !""s +"- ("m(m-/8 sistems +7 9e-te es $ &e //%i8 m--ti/es !#"te$i&"s8 se!": +"-si&e## &"t+i"-es me-"#es &e 2 /t=;(=&5.

Est"s %/"#es s"- #e9e#e-+i/es e i-&i+- #-$"s &e &"t+i,- @e !e&e- se# %#i&"s

e- 9-+i,- &e /s +"-&i+i"-es +/t#/es8 e+"-,mi+s8 +/im:ti+s8 et+. &e/ /$# &ei-te#%e-+i,-.

FuntLs 9e-tes &e (ste+imie-t" &e $ se +/si9i+- e- 9-+i,- &e s !#"+e&e-+i 79+i/i&& &e t#tmie-t" +"m"- +-&" se !#ese-te &i9e#e-te -i%e/ &e &is!e#si,-8 s,/" se

+"-si&e##:- /et#i-s -i9mi/i#es.

Disponibilidad de terreno: / !/i++i,- &e sistems &e s-emie-t" Ji- sitK #e@ie#e&is!"-e# &e :#e / i-te#i"# &e/ !#e&i" " 9e# &e 6ste8 &e t/ 9"#m @e -" +se

!#"(/ems / +"m-i&&.

Permeabilidad del suelo: se/"s !e#me(/es +"- s9i+ie-te +!+i&& &e (s"#+i,-

@e !e#mit- / i-9i/t#+i,- &e /"s /5@i&"s.

Aguas subterrneas: /"s /t"s -i%e/es e- / -! 9#e:ti+ &e $ +"-&+e- em!/e# /s s"/+i"-es !"# e-+im &e/ -i%e/ &e/ se/".

Estabilidad del suelo: se/"s -" +";esi%"s " -" +"-s"/i&&"s #e@ie#e- e-ti(# /s!#e&es &e/ !"". P# se/"s #"+"s"s8 /s s"/+i"-es i- sit !e&e- +"-&+i# /

+"-st#++i,- &e /et#i-s e/e%&s.

( Cu#tu&a#

Mtodo de limpieza anal: i-9/7e e- / &ete#mi-+i,- &e/ %"/me- &e/ !"" 7 e/ ti!" &e!#t" s-it#i".

+ Econ"ico*

Aprovechamiento de los residuos fecales: e/ !#"%e+;mie-t" &e /"s &ese+;"s9e+/es +"- 9i-es $#5+"/s.

L

2. OPCIONES TCNICAS

2.1 SANEAMIENTO IN SITU SECO

2.1.1 LETRINA DE POZO SECO,


18/22

1

C"m!est &e - es!+i" &esti-&" / /m+e-mie-t" &e /s ;e+es8 &e/ ti!" !""

+-&" /s +#+te#5sti+s &e/ se/" 9%"#e+- s e?+%+i,-8 7 &e/ ti!" +:m#+-&" e/ -i%e/ &e /s $s s(te##:-es es e/e%&"8 e/ se/" s(7+e-te es #"+"s" "


19/22

Tubo de ventilacin

Orifcio

e/ te##e-" es &e &i95+i/ e?+%+i,-. E- te##e-"s i-est(/es " 9:+i/me-te &e/e-(/es8 /s!#e&es %e#ti+/es &e/ !"" s"- !#"te$i&s +"- "t#"s mte#i/es !# e%it# s

&esm"#"-mie-t". L /"s8 @e si#%e &e !"7" / +set8 +e-t +"- - "#i9i+i" @ese ti/i !# &is!"-e# /s e?+#ets " !# +"/"+# e/ !#t" s-it#i". Este "#i9i+i" "

(e#t# #e@ie#e &e - t! !# e%it# / !#"/i9e#+i,- &e /"s m/"s "/"#es 7 e/

i-$#es" &e m"s+s / i-te#i"# &e / +set " &e/ !"".

Figura ! "etrina de pozo seco!

Vnta+a* D*-nta+a*

B" +"st"

Pe&e se# +"-st#i& 9:+i/me-te!"#e/ s#i".N" -e+esit $ !#9-+i"-#.F+i/i&& &e s" 7

P#"((i/i&& &e !#"/i9e#+i,-&e i-se+t"s 7 em-+i,- &e "/"#es8si -"se tie-e t!&" e/ ;"7".

2.1.2 LETRINA DE POZO SECO VENTILADO,Este ti!" &e /et#i- es simi/# / -te#i"#8 +"- / e?+e!+i,- @e / /"s //e% - "#i9i+i"&i+i"-/ !# / %e-ti/+i,- &e/ !"". De est m-e#8 /s m"/estis +s&s !"# /s

m"s+s 7 /"s "/"#es s"- #e&+i&s +"-si&e#(/eme-te t#%6s &e / %e-ti/+i,- &e/!"".

Figura #!

"etrina

de pozo

secoventilada


20/22

Vnta+a* D*-nta+a*

B" C"st"Pe&e se# +"-st#i& 9:+i/me-te!"#e/ s#i".Mi-imi / !#ese-+i &ei-se+t"s.N" -e+esit $!# 9-+i"-#.F:+i/ &e s# 7

E/ i-te#i"# &e / +set&e(e m-te-e#se e-!e-m(#.

U(i++i,- I-&e+& &e/ t(e#5 &e %e-ti/+i,-8

2.1.3 LETRINA COMPOSTERA,Est: +"m!est !"# &"s +:m#s im!e#me(/es e i-&e!e-&ie-tes8 &"-&e se &e!"sit-/s ;e+es 7 se i-&+e e/ !#"+es" &e se+&" !"# me&i" &e / &i+i,- &e tie##8 +/ "

+e-is. P# t/ e9e+t" / "#i- &e(e se# se!#& &e /s ;e+es !# mi-imi# e/+"-te-i&" &e ;me&& 7 9+i/it# e/ &es;it&" &e /s ;e+es. E/ +"-t#"/ &e ;me&&

&e /s ;e+es 7 s me+/ !e#i,&i+ !e#mite "(te-e# +& &"+e meses - +"m!est"

#i+" e- mte#i "#$:-i+8 +"- m7 (" +"-te-i&" &e mi+#""#$-ism"s !t,$e-"s 7 @e

se !e&e ti/i# +"m" me"#&"# &e se/"s $#5+"/s8 / +(" &e ese tiem!".

Fi(u&a 1/ Lt&ina co"$o*t&a n #ot*/

$enta%as D*-nta+a*

Se !#"&+e +"m!"st >ti/ !#/$#i+/t#.N" -e+esit $ !#9-+i"-#.L "#i- &i/i& !e&e

se# ti/i&+"m" 9e#ti/i-te.

L "#i- &e(e se# se!#&7 &i/i& !# s &is!"si+i,-9i-/.

Es m:s +"st"s @e / /et#i-&e!"" se+" %e-ti/&".

Des!6s &e +& s"es -e+es#i" $#e$# +e-is8tie## se+ " mte#i/ %e$et/!#m-te-e# se+ /s ;e+es 7mi-imi# / $e-e#+i,- &e"/"#es.

Dem-& / me+/ !e#i,&i+&e /s ;e+es !# +e/e## sse+&".

Re@ie#e m7"# +!+it+i,-!#s s" 7 m-te-imie-t"

E/ !#"+es" &e+"m!"ste8 #e@ie#e &e +ie#t"s


21/22

3. SELECCIN DE LETRINAS SANITARIAS

L e/e++i,- &e / te+-"/"$5 !#"!i& i&,-e /s +"-&i+i"-es 95si+s8 e+"-,mi+s 7

+/t#/es &e / +"m-i&& se ;+e me&i-te - -:/isis i-te$#/ &e / "-. U- (e-e/e++i,- &e / te+-"/"$58 &em:s &e - (e- "!e#+i,- 7 m-te-imie-t"8 ;+e- &e

6st / s"/+i,- i&e/ /"s !#"(/ems &e s-emie-t" &e / +"m-i&&8 si- se#

-e+es#i - /t i-%e#si,- !# s im!/eme-t+i,-. E/ s" &e A/$"#itm"s &e se/e++i,-7& e- $#- me&i& / e/e++i,- &e este sistem8 7 @e t"m e- +e-t /"s !-t"s

m:s im!"#t-tes !# s e/e++i,-8 +"m" s"-< sit+i,- e+"-,mi+8 +#+te#5sti+s &e/te##e-"8 +"stm(#es 7 / e&++i,- s-it#i @e te-$ / +"m-i&&. L im!/eme-t+i,-

&e - te+-"/"$58 m+;s %e+es -e% !# !e#s"-s &e :#es ##/es e- e?t#em

!"(#e8 % &e / m-" +"- / +!+it+i,- 7 e%/+i,- &e/ 9-+i"-mie-t" &e +&sistem im!/-t&".

L se+e-+i &e !/i++i,- &e /"s 9+t"#es e+"-,mi+"s8 t6+-i+"s8 7 s"+i/es es &e+isi%"

!# - (e- se/e++i,- !"# e//"8 7 /e$" &e - !#"9-&" -:/isis se ; "!t&" !"# /si$ie-te se+e-+i

4 Criterios Seleccin Opciones y Niveles de Servic Sistemas de Agua y Saneam Zonas Rurales

Documents

Transcript of 4 Criterios Seleccin Opciones y Niveles de Servic Sistemas de Agua y Saneam Zonas Rurales