28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que...

39
Centro de Formacion e Experimentacion Agroforestal de Sergude Boqueixon - Santiago de Compostela V Monografico Forestal Internacional para o Sur de Europa ORGANIZA: www.galiforest.com 28 - 30 junio / xuno de 2018 CATÁLOGO DE EXPOSITORES

Transcript of 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que...

Page 1: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Centro de Formacion e Experimentacion Agroforestal de SergudeBoqueixon - Santiago de Compostela

V Monografico Forestal Internacionalpara o Sur de Europa

������

ORGANIZA:

www.galiforest.com

28 - 30 junio / xuno de 2018

Catálogo de expositores

Page 2: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

www.icl-sf.esT +34 968 418 [email protected]

Fertilizantes ICL de liberación controlada para

tu monte. ¡Agroblen en plantación y Agromaster

en reabonado rentabilizan el turno de corta!

E-36540 SILLEDA • PontevedraTlfn. +34 986 577000 • Fax. +34 986 580865

[email protected]

V Monográfico Forestal Internacional para o Sur de Europa

V Monográfico Forestal Internacional para el Sur de Europa

Saludas _______________________________________________ Pág. 5

Comité organizador _______________________________________ Pág. 27

Listado de expositores _____________________________________ Pág. 32

Firmas por países ________________________________________ Pág. 54

Plano exposición _________________________________________ Pág. 62

Programa de actividades___________________________________ Pág. 65

Concurso de Innovación Tecnológica________________________ Pág. 74

Índice

Page 3: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 5

931xcMÁXIMAPRODUCTIVIDAD

Distribuidor oficial

Distribuidor oficial España Concesionario oficial

HITRAF S.A.

Avda. Benigno Sánchez Méndez, km. 136590 Vila de Cruces (Pontevedra)

986 582 [email protected]

www.hitraf.com

D. Alberto Núñez Feijóo

Los dos grandes pilares de Galicia son el mar y el rural, sobre estos Galicia construyó su economía y también su identidad. Estas dos fuentes de recursos nos dan el sustento y también nos proporcionaron una manera particular de vivir.

Que Galicia es una comunidad eminentemente rural es un hecho que no se le oculta a nadie. Que Galicia es un pulmón verde que hay que preservar, tampoco. No sólo es importante para nuestra economía, sino también para nuestro medio, acechado por la contaminación y el cambio climático que urge revertir. Así, todos los esfuerzos que pongamos en cuidar nuestro monte serán en nuestro beneficio propio y también en el colectivo.

Los gallegos estamos concienciados de la importancia de salvaguardar nuestro monte y por eso, iniciativas como Galiforest Abanca son tan bienvenidas y aplaudidas, más aún si vienen de la mano de la Fundación Semana Verde, cuya labor a favor del campo y del monte es tan extensa, encomiable y profesional.

Pero no sólo tenemos que protegerlo y mantenerlo alejado de peligros como los fuegos, sino que tenemos que aumentar su gran potencial y poner todos los medios para aprovechar al máximo todos sus frutos

Este certamen, que ya va por su quinta edición, supone un importante apoyo para el sector, que tiene aquí un encuentro que reunió más de 180 firmas expositoras en 2016, una cifra que continúa en clara progresión desde 2014, y acogió cerca de 6000 visitantes. En la edición de 2018 el número de expositores y la superficie ocupada será mayor que en todas sus convocatorias anteriores y, acorde con esto, estoy seguro que el éxito será también mayor que en anteriores citas.

La oportunidad que nos brinda Galiforest es una ocasión para sacar lo mejor de nuestro monte de la mano de los mejores profesionales de este ámbito y con un amplio abanico de actividades que promueven el intercambio de conocimientos y también el ocio.

Bienvenidos todos a Sergude, a Galicia, y a lo que será en los próximos días el corazón del monte en Galicia.

Saluda del Presidente de la Xunta de Galicia

Page 4: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 7

Hnos. Toimil García, S.L.365412 Prado - Lalín Pontevedra - Spainwww.toimilgruas.com

Ad for GaliForest Exhibition A5.indd 1 7.6.2018 12.09.02

D. Alberto Núñez Feijóo

Os dous grandes piares de Galicia son o mar e mais o rural, sobre estes Galicia construíu a súa economía e tamén a súa identidade. Estas dúas fontes de recursos dannos o sustento e tamén nos proporcionaron un xeito particular de vivir.

Que Galicia é unha comunidade eminentemente rural é un feito que non se lle oculta a ninguén. Que Galicia é un pulmón verde que hai que preservar, tampouco. Non só é importante para a nosa economía, senón tamén para o noso medio, axexado pola contaminación e o cambio climático que urxe reverter. Así, todos os esforzos que poñamos en coidar o noso monte serán no noso propio beneficio e tamén no colectivo.

Os galegos estamos concienciados da importancia de salvagardar o noso monte e por iso, iniciativas como Galiforest Abanca son tan benvidas e aplaudidas, máis aínda se veñen da man da Fundación Semana Verde, cuxo labor a prol do agro e do monte é tan extenso, encomiable e profesional.

Pero non só temos que protexelo e mantelo afastado de perigos como os lumes, senón que temos que aumentar o seu gran potencial e poñer todos os medios para aproveitar ao máximo todos os seus froitos

Este certame, que xa vai pola súa quinta edición, supón un importante apoio para o sector, que ten aquí un encontro que reuniu máis de 180 firmas expositoras en 2016, unha cifra que continúa en clara progresión desde 2014, e acolleu preto de 6000 visitantes. Na edición de 2018 o número de expositores e a superficie ocupada será maior que en todas as súas convocatorias anteriores e, acorde con isto, estou seguro que o éxito será tamén maior que en anteriores citas.

A oportunidade que nos brinda Galiforest é a oportunidade para sacar o mellor do noso monte da man dos mellores profesionais deste ámbito e cun amplo abano de actividades que promoven o intercambio de coñecementos e tamén o ocio.

Benvidos todos a Sergude, a Galicia, e ao que será nos próximos días o corazón do monte en Galicia.

Saúda do Presidente da Xunta de Galicia

Page 5: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 9

D. Alfonso Rueda Valenzuela

Llega una nueva edición de la feria forestal Galiforest Abanca, un monográfico internacional que sigue creciendo año tras año y que se ha consolidado como un punto de referencia para el sector.

Galiforest lleva ya cuatro ediciones a sus espaldas y celebra esta última con fuerzas renovadas. Las cifras de este 2018 son un claro ejemplo de la buena salud de esta iniciativa: más de 250 firmas, un 40% más que en la última convocatoria, y 76 expositores directos, un 33% más. Todo esto repartido en una superficie de más de 11.800 metros cuadrados. Datos de récord para una feria que no deja de apostar por la mejora continua.

Por supuesto, sus dimensiones no son lo único que define a Galiforest Abanca. De hecho, su calidad y variedad son también valores que la han situado como todo un referente. Su programa, que se prolonga durante tres días, combina un amplio y atractivo abanico de actividades útiles e innovadoras, como podrá comprobar cualquier persona que tenga la oportunidad de acercarse hasta aquí.

Además, Galiforest Abanca cuenta con un atractivo muy difícil de igualar: su localización excepcional, en un monte, en un lugar real de trabajo. La gran feria forestal de Galicia no es sólo imbatible en ese aspecto, sino que también dispone de las mejores infraestructuras posibles, con un fácil acceso y con una amplia variedad de servicios que garantizan la comodidad de todos los asistentes.

En definitiva, sean todos bienvenidos a esta feria, un certamen que pretende -y consigue- estar a la altura de la importancia del sector que representa. Por mi parte, solo queda añadir que desde la Xunta seguiremos dando nuestro apoyo decidido a la industria forestal y a un aprovechamiento sostenible de nuestros montes. Por supuesto, también continuaremos colaborando con ferias profesionales como ésta, porque desempeñan un papel fundamental a la hora de facilitar intercambios comerciales y de conocimiento, convirtiéndose así en un magnífico y necesario punto de apoyo para seguir creciendo juntos.

Saluda del Vicepresidente y Conselleiro de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza y Presidente

de la Fundación Semana Verde de Galicia

Maquinaria forestal para profesionales

Grúas | Remolques | Astilladoras | Cabezales

CARGOEQUIP, S.L. - Calle los Fondos, nave 15, 08740 - Sant Andreu de la Barca -BARCELONA Telf: 932 528 109 [email protected] www.cargoequip.es

Importador para España :

Page 6: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 11

D. Alfonso Rueda Valenzuela

Chega unha nova edición da feira forestal Galiforest Abanca, un monográfico internacional que segue medrando ano tras ano e que se ten consolidado como un punto de referencia para o sector.

Galiforest xa leva catro edicións ás súas costas e celebra esta última con forzas renovadas. As cifras deste 2018 son un claro exemplo da boa saúde desta iniciativa: máis de 250 firmas, un 40% máis que na última convocatoria, e 76 expositores directos, un 33% máis. Todo isto repartido nunha superficie de máis de 11.800 metros cadrados. Datos de récord para unha feira que non deixa de apostar pola mellora continua.

Por suposto, as súas dimensións non son o único que define a Galiforest Abanca. De feito, a súa calidade e variedade son tamén valores que a teñen situado como todo un referente. O seu programa, que se prolonga durante tres días, combina un amplo e atractivo abano de actividades útiles e innovadoras, como poderá comprobar calquera persoa que teña a oportunidade de achegarse ata aquí.

Ademais, Galiforest Abanca conta cun atractivo moi difícil de igualar: a súa localización excepcional, nun monte, nun lugar real de traballo. A gran feira forestal de Galicia non é so imbatible nese aspecto, senón que tamén dispón das mellores infraestruturas posibles, cun fácil acceso e cunha ampla variedade de servizos que garanten a comodidade de todos os asistentes.

En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña banda, só queda engadir que desde a Xunta seguiremos dando o noso apoio decidido á industria forestal e a un aproveitamento sustentable dos nosos montes. Por suposto, tamén continuaremos colaborando con feiras profesionais como esta, porque desempeñan un papel fundamental á hora de facilitar intercambios comerciais e de coñecemento, converténdose así nun magnífico e necesario punto de apoio para seguir medrando xuntos.

Saúda do Vicepresidente e Conselleiro de Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza e Presidente da Fundación Semana Verde de Galicia

Page 7: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 13

El sector forestal es un referente fundamental del medio rural gallego. Los aprovechamientos del monte, además de generar riqueza y empleo contribuyen a la sostenibilidad de este recurso, esencial para nuestro agro. Por ello su puesta en valor constituye uno de los grandes objetivos estratégicos de la Consellería do Medio Rural.

En este contexto se sitúa el impulso a la formación, la divulgación y la investigación, campos en los que encaja perfectamente el Monográfico Forestal Internacional Galiforest Abanca 2018. Esta es una cita imprescindible para el sector y una oportunidad para dar a conocer las últimas novedades en ámbitos como la maquinaria, la producción de madera, los servicios forestales, la industria de primera transformación o la biomasa, entre otros.

Galiforest Abanca llega además a sus cinco años con cifras que la convierten en la mayor edición celebrada hasta el momento, con más de 250 firmas expositoras representadas por 76 empresas y una superficie que supera los 11.800 metros cuadrados.

Me complace, pues, saludar desde estas páginas a los expositores, profesionales y público en general y animarlos a que aprovechen al máximo este encuentro sectorial, con la vista puesta en la mejora constante del ámbito forestal de Galicia.

Saluda de la Conselleira do Medio Rural

Dña. Ángeles Vázquez Mejuto

Buscamos la solución que mejor

se adapte a sus necesidades

65 años deexperiencia:

aval de calidad

Visite nuestro standGaliforest 2018

Procesador forestalIGSA 680B

Grúas para camión

Grúas para autocargador

Grúas para tractor

Remolques y autocargantes

Taladora de cizallaIGSA TC600

Gran rendimiento, con mantenimiento mínimo y

aumenta la seguridad a la hora de talar.

Distribuidor oficial de Tigercat.

INDUSTRIAS GUERRA, S.A.

Avda. Benigno Sánchez, s/n 36590 Vila de Cruces Pontevedra - España

Tlf: 34 (986) 582000 E-Mail: [email protected]

www.iguerra.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

GALIFOREST18 copia.pdf 1 15/06/2018 18:23:20

Buscamos la solución que mejor

se adapte a sus necesidades

65 años deexperiencia:

aval de calidad

Visite nuestro standGaliforest 2018

Procesador forestalIGSA 680B

Grúas para camión

Grúas para autocargador

Grúas para tractor

Remolques y autocargantes

Taladora de cizallaIGSA TC600

Gran rendimiento, con mantenimiento mínimo y

aumenta la seguridad a la hora de talar.

Distribuidor oficial de Tigercat.

INDUSTRIAS GUERRA, S.A.

Avda. Benigno Sánchez, s/n 36590 Vila de Cruces Pontevedra - España

Tlf: 34 (986) 582000 E-Mail: [email protected]

www.iguerra.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

GALIFOREST18 copia.pdf 1 15/06/2018 18:23:20

Page 8: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 15

O sector forestal é un referente fundamental do medio rural galego. Os aproveitamentos do monte, ademais de xerar riqueza e emprego contribúen á sustentabilidade deste recurso, esencial para o noso agro. Por iso a súa posta en valor constitúe un dos grandes obxectivos estratéxicos da Consellería do Medio Rural.

Neste contexto sitúase o impulso á formación, a divulgación e a investigación, campos nos que encaixa perfectamente o Monográfico Forestal Internacional Galiforest Abanca 2018. Esta é unha cita imprescindible para o sector e unha oportunidade para dar a coñecer as últimas novidades en ámbitos como a maquinaria, a produción de madeira, os servizos forestais, a industria de primeira transformación ou a biomasa, entre outros.

Galiforest Abanca chega ademais aos seus cinco anos con cifras que a converten na maior edición celebrada ata o momento, con máis de 250 firmas expositoras representadas por 76 empresas e unha superficie que supera os 11.800 metros cadrados.

Compráceme, pois, saudar desde estas páxinas aos expositores, profesionais e público en xeral e animalos a que aproveiten ao máximo este encontro sectorial, coa vista posta na mellora constante do eido forestal de Galicia.

Saúda da Conselleira do Medio Rural

Dna. Ángeles Vázquez Mejuto

Page 9: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 1716 I

Galiforest Abanca celebra a súa quinta edición convertido nun certame referente para o sector e nunha cita ineludible no calendario de eventos da nosa Comunidade.

Desde a súa posta en marcha, Galiforest Abanca soubo atopar o seu lugar para consolidarse como un espazo de encontro para todos cantos integran a cadea forestal e para medrar, cada ano máis, en número de expositores, superficie e visitantes. De feito, nesta convocatoria as firmas representadas medran nun 40%, ata superar as 250, e os expositores directos nun 33%, chegando aos 76.

Tres días que supoñen unha oportunidade para coñecer as últimas novidades do sector, xerar negocio, achegar toda a innovación que se está a producir e divulgar o que supón para Galicia o eido forestal.

Unha Comunidade que é líder a nivel nacional, con 4.000 empresas da primeira e segunda transformación. Ser a novena potencia forestal de Europa sitúanos en posición de apostar por esta industria e darlle a relevancia que se merece para saber aproveitar, de xeito sostible, este recurso autóctono. Unha oportunidade para seguir xerando valor en toda a cadea monte industria e para explorar novas vías de negocio grazas á súa diversificación cara novas actividades como o deseño industrial.

A aposta polo forestal, que se ve reflectido na creación da Axencia Galega da Industria Forestal (XERA), significa tamén amosar o compromiso que a Xunta ten coa apertura de novas posibilidades na economía rural galega e, sobre todo, a vontade de camiñar cara unha economía verde. O certame será unha oportunidade para comprobar os desenvolvementos en materia de deseño, innovación e novos materiais.

Galicia ten potencial para medrar e competir a través de toda a súa cadea forestal e, sen dúbida, Galiforest Abanca é o mellor escaparate para dar máis visibilidade as nosas fortalezas e a nosa experiencia.

Saúda do Conselleiro de Economía, Emprego e Industria

D. Francisco Conde López

Galiforest Abanca celebra su quinta edición convertido en un certamen referente para el sector y en una cita ineludible en el calendario de eventos de nuestra Comunidad.

Desde su puesta en marcha, Galiforest Abanca supo encontrar su lugar para consolidarse como un espacio de encuentro para todos cuantos integran la cadena forestal y para crecer, cada año más, en número de expositores, superficie y visitantes. De hecho, en esta convocatoria las firmas representadas crecen en un 40%, hasta superar las 250, y los expositores directos en un 33%, llegando a los 76.

Tres días que suponen una oportunidad para conocer las últimas novedades del sector, generar negocio, acercar toda la innovación que se está produciendo y divulgar lo que supone para Galicia el ámbito forestal.

Una Comunidad que es líder a nivel nacional, con 4.000 empresas de la primera y segunda transformación. Ser la novena potencia forestal de Europa nos sitúa en posición de apostar por esta industria y darle la relevancia que se merece para saber aprovechar, de manera sostenible, este recurso autóctono. Una oportunidad para seguir generando valor en toda la cadena monte industria y para explorar nuevas vías de negocio gracias a su diversificación hacia nuevas actividades como el diseño industrial.

La apuesta por el forestal, que se ve reflejado en la creación de la Axencia Galega da Industria Forestal (XERA), significa también mostrar el compromiso que la Xunta tiene con la apertura de nuevas posibilidades en la economía rural gallega y, sobre todo, la voluntad de caminar hacia una economía verde. El certamen será una oportunidad para comprobar los desarrollos en materia de diseño, innovación y nuevos materiales.

Galicia tiene potencial para crecer y competir a través de toda su cadena forestal y, sin duda, Galiforest Abanca es el mejor escaparate para dar más visibilidad a nuestras fortalezas y nuestra experiencia.

Saluda del Conselleiro de Economía, Emprego e Industria

D. Francisco Conde López

Page 10: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 1918 I

Galicia lidera o sector forestal a nivel estatal, tanto en produción como en transformación primaria da madeira, polo que un certame como Galiforest é un evento indispensable para a Consellería do Medio Rural. Dende a convocatoria, en xuño de 2010, da primeira edición de Galiforest Abanca, monográfico forestal internacional para o Sur de Europa, esta iniciativa medrou en importancia, constituíndose nesta quinta edición nunha cita obrigada para os profesionais do sector. O obxectivo do certame é ofrecer a todo o sector un espazo de converxencia propio que posibilite a xeración de negocio, innovación e divulgación, tanto técnica como social. E o seu éxito demóstrase co feito de que cada edición superou á anterior no número de expositores e de superficie.

O V Monográfico Forestal Internacional para o Sur de Europa, Galiforest Abanca, é un salón dirixido aos profesionais nun escenario singular, cunha exposición dinámica no monte en condicións reais de traballo. O completo programa de actividades permitirá ás empresas forestais, e aos propietarios forestais, asistir a un amplo escaparate de innovacións en maquinaria de explotación forestal, primeira transformación da madeira e aproveitamento da biomasa, así como coñecer outros aspectos da xestión forestal como as modificacións normativas, a certificación forestal ou iniciativas sobre outros produtos forestais que poden contribuír a maximización dos valores engadidos e á diversificación na produción.

Entre as novidades destacables por parte da Xunta nesta edición está a reestruturación da administración forestal coa creación da Axencia Galega da Industria Forestal, así como as modificacións normativas que avanzan cara a unha maior simplificación do procedemento de solicitude de aproveitamentos forestais.

Precisamos de eventos como este para alimentar o tecido produtivo, fomentar a xeración de negocio e poñer en común coñecementos. Por todo isto, é vontade da Consellería do Medio Rural colaborar, a través da Dirección Xeral de Ordenación Forestal, na realización das actividades de organización deste evento monográfico forestal internacional, e desexámoslle grandes resultados.

Saúda do Director Xeral de Ordenación Forestal

D. Tomás Fernández-Couto Juanas

Galicia lidera el sector forestal a nivel estatal, tanto en producción como en transformación primaria de la madera, por lo que un certamen como Galiforest Abanca es un evento indispensable para la Consellería do Medio Rural. Desde la convocatoria, en junio de 2010, de la primera edición de Galiforest Abanca, monográfico forestal internacional para el Sur de Europa, esta iniciativa creció en importancia, constituyéndose en esta quinta edición en una cita obligada para los profesionales del sector. El objetivo del certamen es ofrecer a todo el sector un espacio de convergencia propio que posibilite la generación de negocio, innovación y divulgación, tanto técnica como social. Y su éxito se demuestra con el hecho de que cada edición superó a la anterior en el número de expositores y de superficie.

El V Monográfico Forestal Internacional para el Sur de Europa, Galiforest Abanca, es un salón dirigido a los profesionales en un escenario singular, con una exposición dinámica en el monte en condiciones reales de trabajo. El completo programa de actividades permitirá a las empresas forestales y a los propietarios forestales, asistir a un amplio escaparate de innovaciones en maquinaria de explotación forestal, primera transformación de la madera y aprovechamiento de la biomasa, así como conocer otros aspectos de la gestión forestal como las modificaciones normativas, la certificación forestal o iniciativas sobre otros productos forestales que pueden contribuir la maximización de los valores añadidos y a la diversificación en la producción.

Entre las novedades destacables por parte de la Xunta en esta edición está la reestructuración de la administración forestal con la creación de la Axencia Galega da Industria Forestal, así como las modificaciones normativas que avanzan hacia una mayor simplificación del procedimiento de solicitud de aprovechamientos forestales.

Precisamos de eventos como este para alimentar el tejido productivo, fomentar la generación de negocio y poner conocimientos en común. Por todo esto, es voluntad de la Consellería do Medio Rural colaborar, a través de la Dirección Xeral de Ordenación Forestal, en la realización de las actividades de organización de este evento monográfico forestal internacional, al que deseamos grandes resultados.

Saluda del Director Xeral de Ordenación Forestal

D. Tomás Fernández-Couto Juanas

Page 11: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 2120 I

El Centro de Formación e Experimentación Agroforestal de Sergude, en el que se celebra Galiforest Abanca 2018, está situado a 10 km de Santiago de Compostela, en la aldea de Quián, perteneciente a la parroquia de Sergude, en el ayuntamiento de Boqueixón, provincia de A Coruña.

Dispone de un terreno de 96 has. enclavado en la ladera oeste del Pico Sacro y con una altitud comprendida entre los 220 y los 300 m. sobre el nivel del mar. Este pico es como un faro de referencia para los peregrinos hacia Compostela y fuente de leyendas de la comarca, siendo una zona de tradicional dedicación a tareas agrícolas y ganaderas.

Este terreno fue adquirido por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación en el año 1968 y comenzó las enseñanzas agrarias en el año 1975 impartiendo cursos de Jefe de Explotación y también FP II de la rama Agropecuaria. A partir de 1980 se incorpora a la formación la Capacitación Forestal. En el año 2000 se sustituyeron estas enseñanzas por ciclos de grado medio de FP, a los que se sumó otro de grado superior, todos ellos con una duración de 2.000 horas. Actualmente el centro pertenece a la Consellería do Medio Rural.

CEntRO DE FORMACIón E EXPERIMEntACIón AGROFOREStAl DE SERGuDE

Oferta de formación regladaEn la actualidad se imparten los ciclos de grado medio de “Producción Agropecuaria”, “Aprovechamiento y Conservación del Medio Natural” y el ciclo de grado superior “Ganadería y Asistencia en Sanidad Animal”.

Todas estas enseñanzas se hacen de acuerdo con la Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, con la que la Consellería do Medio Rural ha establecido el correspondiente acuerdo de colaboración.

Formación continuaSe atienden también enseñanzas de formación continua, mediante cursos, conferencias, seminarios o jornadas para trabajadores y futuros trabajadores del sector agroforestal, intentando poner al día a estos profesionales en tecnología y metodologías actuales. Cabe destacar los cursos de incorporación a la empresa agraria, los de bienestar animal en las explotaciones y el transporte, y los que permiten obtener carnés de aplicador/manipulador de productos fitosanitarios de nivel básico y cualificado. Estos cursos se imparten en la modalidad presencial y desde 2018 también en la modalidad semipresencial, con una parte de teleformación para la parte teórica y desarrollándose la práctica de forma presencial en el centro.

Colaboraciones y cesionesFuera de estas actividades formativas, el centro colabora o cede sus instalaciones a servicios muy diversos, destacando la Fundación Rof Codina, la Agencia Estatal de Meteorología, el Ayuntamiento de Boqueixón, la Consellería de Economía, Emprego e Industria, el Centro de Investigaciones de Lourizán (con huertos semilleros y ensayos forestales en la finca), el Centro de Razas Equinas Autóctonas de Galicia, el Instituto Galego da Calidade Alimentaria y los Consejos Reguladores de las Denominaciones de Origen, con las que se colabora en sus necesidades formativas o de locales de forma recíproca. Igualmente, existe relación con el Servicio de Prevención y Defensa Contra Incendios, estableciendo bases de operaciones en épocas de riesgo y en la cesión de medios para la formación de los trabajadores.

Ahora, esta amplia actividad de colaboración y cesión de instalaciones se hace extensiva a la Feira Internacional de Galicia ABANCA con la celebración del V Monográfico Forestal Internacional para el Sur de Europa, Galiforest Abanca 2018.

Page 12: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

22 I

Una ubicación perfecta para Galiforest Abanca

El Centro de Formación e Experimentación Agroforestal de Sergude se convierte en la mejor localización posible para llevar a cabo el V Monográfico Forestal Internacional para el Sur de Europa, Galiforest 2018.

Un monte con fácil acceso que permite realizar demostraciones en vivo en un lugar real de trabajo, magníficas infraestructuras, una amplia variedad de servicios que incluyen salas para las jornadas técnicas y una buena red de comunicaciones tanto con la capital de Galicia como con el resto de la Comunidad y de la Península, son algunas de las características que hacen de este centro una localización perfecta para Galiforest Abanca.

Infraestructuras del Centro e Instalaciones

El centro cuenta con dos edificios principales. Uno de ellos acoge las aulas, oficinas, salón de actos y sala de catas. En el otro está la residencia de estudiantes, que incluye servicio de comedor. En este mismo edificio se ubica la Unidad de Tecnología de Ordeño y el aula de informática.

Del terreno del centro, 25 has. se destinan a uso agropecuario y otras 65 ha. a uso forestal. La explotación cuenta con una cabaña ganadera en la que tiene mayor importancia el ganado vacuno de raza frisona, aunque también cuenta con cerdos celtas, cabras de raza gallega y abejas.

Existen otras edificaciones auxiliares de apoyo a las actividades formativas y al trabajo de la explotación. En una de ellas se ubica el aula de caza y pesca y aula apícola. Los talleres de maquinaria pesada y ligera cuentan con herramientas mecánicas, tractores y aperos diversos para el laboreo, siembra y cosecha; y también con máquinas y herramientas para el aprovechamiento forestal (motosierras, desbrozadoras y un autocargador forestal). Entre las instalaciones ganaderas, el centro se cuenta con sala de ordeño, lechería, silos, fosa de purín, almacenes y oficinas. Para horticultura, se dispone de invernadero, zona de huerta exterior y plantación de frutales.

AGUSTIN ANSEDE TEIJIDOCOMPRA-VENTA DE MAQUINARIA

DELEGACIÓN GALICIA

Telf./Fax 982 372 112 - Agustín: 679 966 032 - Oficina: 676 704 434Merendero, 4 • VILLARES • GUITIRIZ (Lugo)

e-mail: [email protected]

FORRAJE

TRITURACIÓN

FUMIGACIÓN

AGUSTIN ANSEDE TEIJIDOCOMPRA-VENTA DE MAQUINARIA

DELEGACIÓN GALICIA

Telf./Fax 982 372 112 - Agustín: 679 966 032 - Oficina: 676 704 434Merendero, 4 • VILLARES • GUITIRIZ (Lugo)

e-mail: [email protected]

FORRAJE

TRITURACIÓN

FUMIGACIÓN

AGUSTIN ANSEDE TEIJIDOCOMPRA-VENTA DE MAQUINARIA

DELEGACIÓN GALICIA

Telf./Fax 982 372 112 - Agustín: 679 966 032 - Oficina: 676 704 434Merendero, 4 • VILLARES • GUITIRIZ (Lugo)

e-mail: [email protected]

FORRAJE

TRITURACIÓN

FUMIGACIÓN

Page 13: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 2524 I

O Centro de Formación e Experimentación Agroforestal de Sergude, no cal se celebra Galiforest Abanca 2018, está situado a 10 km de Santiago de Compostela, na aldea de Quián, pertencente á parroquia de Sergude, no concello de Boqueixón, provincia de A Coruña.

Dispón dun terreo de 96 has situado na ladeira oeste do Pico Sacro e cunha altitude comprendida entre os 220 e os 300 m sobre o nivel do mar. Este Pico é como un faro de referencia para os peregrinos de cara a Compostela e fonte de lendas da comarca, sendo esta unha zona de tradicional dedicación ás tarefas agrícolas e gandeiras.

Este terreo foi adquirido polo Ministerio de Agricultura, Pesca e Alimentación no ano 1968 e comezou as ensinanzas agrarias no ano 1975 impartindo cursos de Xefe de Explotación e tamén FP II da rama Agropecuaria. A partir de 1980 incorpórase á formación a Capacitación Forestal. No ano 2000 substituíronse estas ensinanzas por ciclos de grado medio de formación profesional, aos que se sumou outro de grao superior, todos eles cunha duración de 2.000 horas. Actualmente o centro pertence á Consellería do Medio Rural.

CEntRO DE FORMACIón E EXPERIMEntACIón AGROFOREStAl DE SERGuDE

Oferta de formación regradaNa actualidade impártense os ciclos de grao medio de “Produción Agropecuaria” e “Aproveitamento e Conservación do Medio Natural” e o ciclo de grao superior de “Gandaría e Asistencia en Sanidade Animal”.

Todas estas ensinanzas fanse de acordo coa Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, coa que a Consellería do Medio Rural ten establecido o correspondente acordo de colaboración.

Formación continuaAténdense tamén ensinanzas de formación continua, mediante cursos, conferencias, seminarios ou xornadas para traballadores e futuros traballadores do sector agroforestal, intentando poñer ao día a estes profesionais en tecnoloxía e metodoloxías actuais. Cabe destacar os cursos de incorporación á empresa agraria, os de benestar animal nas explotacións e no transporte, e os que permiten obter carnés de aplicador/manipulador de produtos fitosanitarios de nivel básico e cualificado. Estes cursos impártense na modalidade presencial e desde 2018 tamén na modalidade semipresencial, cunha parte de teleformación para a parte teórica e desenvolvéndose a práctica de forma presencial no centro.

Colaboracións e cesiónsFóra destas actividades formativas, o centro colabora ou cede as súas instalacións a servizos moi diversos, salientando, a Fundación Rof Codina, a Agencia Estatal de Meteorología, o Concello de Boqueixón, a Consellería de Economía Emprego e Industria, o Centro de Investigacións de Lourizán (con hortos sementeiros e ensaios forestais na finca), o Centro de Razas Equinas Autóctonas de Galicia, o Instituto Galego da Calidade Alimentaria, os Consellos Reguladores das Denominacións de Orixe, coas que se colabora nas súas necesidades formativas ou de locais de forma recíproca. Igualmente, tense relación co Servizo de Prevención e Defensa Contra Incendios establecendo bases de operacións en épocas de perigo e na cesión de medios para a formación dos traballadores.

Agora, esta ampla actividade de colaboración e cesión de instalacións faise extensiva á Feira Internacional de Galicia ABANCA coa celebración do V Monográfico Forestal Internacional para o Sur de Europa, Galiforest Abanca 2018.

Page 14: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 2726 I

Unha ubicación perfecta para Galiforest Abanca

O Centro de Formación e Experimentación Agroforestal de Sergude convértese na mellor localización posible para levar a cabo o V Monográfico Forestal Internacional para o Sur de Europa, Galiforest 2018.

Un monte con fácil acceso que permite realizar demostración en vivo nun lugar real de traballo, magníficas infraestruturas, unha ampla variedade de servizos que tamén inclúen salas para levar a cabo as xornadas técnicas e unhas boas comunicacións tanto coa capital de Galicia como co resto da Comunidade e da Península, son algunhas das características que fan deste centro unha localización perfecta para Galiforest Abanca.

Infraestruturas do Centro e Instalacións

O centro conta con dous edificios principais. Un deles acolle as aulas, oficinas, salón de actos e sala de catas. No outro está a residencia de estudantes, que inclúe servizo de comedor. Neste mesmo edificio sitúase a Unidade de Tecnoloxía de Muxidura e a aula de informática.

Do terreo do centro, 25 has dedícanse a uso agropecuario e 65 ha a uso forestal. A explotación conta cunha cabana gandeira na que ten maior importancia o gando vacún de raza frisoa, aínda que tamén conta con porcos celtas, cabras de raza galega e abellas.

Existen outras edificacións auxiliares de apoio as actividades formativas e ao traballo da explotación. Nunha delas sitúase a aula de caza e pesca e aula apícola. Os talleres de maquinaria pesada e lixeira contan con ferramentas mecánicas, tractores e apeiros diversos para o laboreo, sementa e colleita, e tamén con máquinas e ferramentas para o aproveitamento forestal (motoserras, desbrozadoras e un autocargador forestal). Entre as instalacións gandeiras, o centro conta con sala de muxidura, leitería, silos, fosa de xurro, almacéns e oficinas. Para horticultura, disponse de invernadoiro, zona de horta exterior e plantación de frutais.

COMItÉ ORGAnIZADOR GAlIFORESt ABAnCA 2018DIRECCIón XERAl DE ORDEnACIón FOREStAl

Don tomás Fernández-Couto JuanasDirector XeralXERA - AXEnCIA GAlEGA DA InDuStRIA FOREStAl

Don José Ignacio lema PiñeiroDirector GAIn - AXEnCIA GAlEGA DE InnOVACIón

Doña Patricia ArgireyDirectoraABAnCA

Don Jesús Combarro PereiraBanca Agro e MarICEX-InStItutO ESPAÑOl DE COMERCIO EXtERIOR

D. Sergio Prieto lópezDtor. territorial de Comercio en GaliciaCOlEGIO DE InGEnIEROS DE MOntES DE GAlICIA

Don Juan Picos MartínDecanoCFEA DE lOuRIZÁn-CEntRO DE InVEStIGACIón FOREStAl

Don Enrique Martínez ChamorroDirector CFEA DE lOuRIZÁn-ESCOlA DE CAPAtACES DE lOuRIZÁn

Doña Mª Isabel Bernad ColasDirectoraCFEA SERGuDE-CEntRO DE FORMACIón E EXPERIMEntACIón AGROFOREStAl

Doña Carmen SecoDirectoraCOlEXIO OFICIAl DE EnXEÑEIROS tÉCnICOS FOREStAIS DE GAlICIA

Don Santiago García SánchezDecanoESCOlA DE EnXEÑERIA FOREStAl. unIVERSIDADE DE VIGO

Don Enrique Valero Gutierrez-del OlmoDirectorInStItutO DE InVEStIGACIónS AGROBIOlóXICAS DE GAlICIA

Doña Concepción Sánchez FernándezDirectoraSOCIEDAD ESPAÑOlA DE CIEnCIAS FOREStAlES

Don Felipe Bravo OviedoPresidente

ClÚStER DA MADEIRADon Ricardo González IglesiasGerenteFSC ESPAÑA - ASOCIACIón IntERnACIOnAl DE CERtIFICACIón PARA un uSO RACIOnAl DEl MOntE

Don Gonzalo AnguitaDirector EjecutivoD. Marcos Estévez MalvarResponsable Oficina GaliciaPEFC GAlICIA - ASOCIACIón GAlEGA PROMOtORA DA CERtIFICACIón FOREStAl

Don Jacobo Feijóo lamasPresidentePEFC ESPAÑA - ASOCIACIón PARA lA CERtIFICACIón ESPAÑOlA FOREStAl

Doña Ana Belén noriega Secretaria GeneralPlAtAFORMA tECnOlóXICA FOREStAl GAlEGA-DEVESA

Don Esteban Sinde Stompel PresidenteEnCE

Don Antonio Casal Director territorialtRAGSA

Don Manuel Villaroel Rial Jefe unidad territorial Galicia-Asturias-CantabriaCOnSEllO REGulADOR DA I.X.P. CAStAÑA DE GAlICIA

Don Jesús Quintá García PresidenteAFG-ASOCIACIón FOREStAl DE GAlICIA

Don Francisco Javier Fernández de Ana Magán PresidenteASEFOGA - ASOCIACIón SECtORIAl FOREStAl GAlEGA

Don Jacobo Feijóo lamas SecretarioASOCIACIón FOREStAl FROuMA

Don Miguel Anxo Méndez lópez PresidenteORGACCMM - ORGAnIZACIón GAlEGA DE COMunIDADES DE MOntES VECIÑAIS En MAn COMÚn

Don Xosé Alfredo Pereira PresidentePROMAGAl - FEDERACIón DE ASOCIACIónS DE PRODuCtORES DE MADEIRA DE GAlICIA

Don Ramón Reimunde Presidente

Page 15: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

28 I

FOMEntO VEGEtAl DE GAlICIADoña Ana Pérez Carbajales GerenteSYlnOR

Don Constantino Canosa Villar GerenteVIVEIROS FOREStAIS MAÑEntE

Don Enrique Candia GerenteASEMFO - ASOCIACIón nACIOnAl DE EMPRESAS FOREStAlES

Don Miguel Ángel Duralde Rodríguez Presidente nacionalSERFOGA - ASOCIACIón DE EMPRESAS DE SERVICIOS FOREStAlES DE GAlICIA

Doña Elena Picos VilarPresidentaO DE 2016BOIBEl FOREStAl

Don Manuel Míguez Villaverde GerentenAtuRGAlIA

Don óscar Omil Expósito GerenteAnDREAS StIHl

Don Javier Sánchez Delegado GaliciaFORCAR S.A.u. - CARDEllE HIDRÁulICA S.l.

Don José Cardelle GerenteFORESt PIOnEER, S.l.

Doña Aitziber Marín Departamento de MarketingGRÚAS tAMBRE S.l.

Don Ricardo Sánchez GerenteGuIFOR - GuIPuZCOAnA FOREStAl, S.l.

Don Aritz García Director de CalidadHIDRÁulICA DE BARRO (MYCSA)

Don Santiago Rodríguez GerenteHIJOS DE ROBERtO FuERtE S.l.

Don Ricardo Fuerte GerenteHItRAF S.A.

Don César Sánchez González Director GeneralHnOS. tOIMIl GARCÍA S.l.

Don José toimil lópez Gerente

InDuStRIAS GuERRA S.A.Don Román Sánchez Director GeneralIntEGRACIOnES tÉCnICAS DE SEGuRIDAD, S.A.

Don Javier García García GerentelOGMAX IBERIA S.l.

Don Félix Carmona Arango GerenteMAQuInARIA AGRÍCOlA CAnCElA S.l.

Don Javier Cancela GerenteMOtOGARDEn, S.A.

Doña nanda Roca Responsable Marketing y PublicidadRECAMBIOS FRAIn, S.l.

Don José Francisco Dorado lópez GerenteSEVERInO RIAl BOtAnA S.l.

Don Severino Rial Botana DirectorASOCIACIón MOntE InDuStRIA

Doña Ana Oróns Mata DirectoraCOnFEMADERA GAlICIA - COnFEDERACIón GAllEGA DE EMPRESARIOS DE MADERA FEARMAGA - FEDERACIón EMP. ASERRADEROS Y REMAtAntES DE MADERA GAlICIA

Don Elier Ojea Oreña PresidenteFECEG - FEDERACIón DE EMPRESAS DE CARPIntERÍA Y EBAnIStERÍA DE GAlICIA

Don Ángel Hermida lage PresidenteGRuPO VIllAPOl

Don Daniel Villapol Consejero DelegadoIntASA - InDuStRIAS DEl tABlERO S.A.

Don Javier Viña Director CorporativounEMSA

Don Roberto nión Director GeneralGRuPO GEStAn

Don luis Pardo longueira Administrador

Gijón (Asturias)T: 660 24 97 34

[email protected]

ESTACAS DE ACERO Y ALUMINIO

CONJUNTOS CON TRAVIESA

BÁSCULAS PARA GRÚAS

ROTORES HIDRÁULICOS Y CRUCETAS

GRAPAS Y ACCESORIOS

Importador exclusivo:

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

2018 Galiforest rev1.pdf 1 03/06/2018 21:44:39

Page 16: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

ExpositorEs por ordEn alfabético

Page 17: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 3332 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

ABANCAStand: E11

CANTÓN CLAUDINO PITA, Nº 3015300 BETANZOS - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981187174 E-mail: [email protected] WEb: www.abanca.com

ProductoS: SERVICIOS BANCARIOS Y FINANCIEROSdEScriPción: ENTIDAD FINANCIERA DE REFERENCIA EN GALICIA

AGRÍCOLA CALVO, S.L.Stand: c10

CARRETERA GENERAL, S/N27211 GUNTÍN - LUGO - ESPAÑA

tfno: 982320028 fax: 982320081E-mail: [email protected] WEb: www.agricolacalvo.com

ProductoS: TRITURADORAS FORESTALESdEScriPción: COMPRA-VENTA Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTALfirmaS: ZANON, ITALIA

AGRIDIRECTStand: E30

GAZTEIZ ETORBIDEA, Nº 831800 ALSASUA - NAVARRA - ESPAÑA

tfno: 948468877 E-mail: [email protected] WEb: www.agridirect.es

ProductoS: MAQUINARIA FORESTAL UNIFOREST: WINCHIS, PROCESADORAS DE LEÑA, RAJADORAS, CABRESTANTES AÉREOSdEScriPción: VENTA DE TRACTORES, MAQUINARIA AGRÍCOLA - FORESTAL Y GANADERA

ARBOGAL - ESPECIALISTASEN ARBORICULTURA

Stand: c6

PEIRAO DO COVELO, Nº 1 SAMIEIRA36992 POIO - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 670882237 E-mail: [email protected] WEb: www.arbogal.com

ProductoS: ARBORICULTURAdEScriPción: SERVICIOS DE ARBORICULTURA, JARDINERÍA, MEDIO AMBIENTE

AROZ-BERRI, S.A.Stand: a7

CTRA. NA 8307 - KM. 0,8 - POL. IND. ZALDUBIA31730 IRURITANAVARRA - ESPAÑA

tfno: 948581021 fax: 948452103E-mail: [email protected] WEb: www.arozberri.com

ProductoS: CABRESTANTES, PROCESADORAS Y GRÚAS TAJFUNdEScriPción: COMPRA-VENTA Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLAfirmaS: TAJFUN PLANINA, ESLOVENIA

AUTEC RADIO REMOTE CONTROL

Stand: E1

AV. FUENCARRAL, Nº 56 - DPTO. 4028108 ALCOBENDAS - MADRID - ESPAÑA

tfno: 913768688 fax: 913768689E-mail: [email protected] WEb: www.autecsafety.com/es

ProductoS: RADIO COMANDOS PARA GRÚAS Y MAQUINARIA HIDRÁULICAdEScriPción: PROVEER LA INSTRUMENTACIÓN IDEAL PARA EL CONTROL DE MÁQUINAS, INCREMENTANDO LA PRODUCTIVIDAD Y LA SEGURIDAD, SIN QUE IMPORTE LA COMPLEJIDAD DE LA SITUACIÓN. LO HACEMOS CON UN PRODUCTO FIABLE, FÁCIL DE USAR, QUE HA SIDO COMPROBADO AL 100% Y CON SEGURIDAD FUNCIONAL. DANDO COBERTURA EN MÚLTIPLES SECTORES, ESTAMOS ORGULLOSOS DE PODER OFRECER SOLU-CIONES ESPECÍFICAMENTE ADAPTADAS A LAS NECESIDADES INDIVIDUALES DE NUESTROS CLIENTES, Y CON LOS PLAZOS DE ENTREGA INIGUALABLES POR LA COMPETENCIAfirmaS: AUTEC REMOTE CONTROL, ITALIA

AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA

Stand: E7

PANADEROS, Nº 58 BIS ENTREPLANTA47007 - VALLADOLID - ESPAÑA

tfno: 983091801 E-mail: [email protected] WEb: www.avebiom.org

ProductoS: AVEBION SE CONSTITUYÓ EN EL AÑO 2004 CON EL FIN DE PROMOVER EL DESARROLLO DEL SECTOR DE LA BIOENERGÍA EN ESPAÑA. ES LA UNIÓN DE LOS ACTORES PRINCIPALES DEL SECTOR DE LA BIOENER-GÍA QUE CUBREN TODA LA CADENA DE VALOR DE LA BIOMASA

dEScriPción: “GENERAMOS CLIENTES A NUESTROS ASOCIADOS”. DAMOS VISIBILIDAD A TUS ACTIVIDADES. DEFENDEMOS TUS INTERESES ANTE LAS ADMINISTRACIONES EUROPEAS, NACIONALES, REGIONALES Y LOCALES. TE PONEMOS EN CONTACTO CON TUS POTENCIALES COLABORA-DORES DENTRO DE LA RED DE AVEBIOM. PARTICIPAMOS EN PROYECTOS Y ACTIVIDADES PARA CONTRIBUIR A LA ELIMINACIÓN DE BARRERAS Y LOGRAR UN ADECUADO DESARROLLO DEL SECTOR. DIVULGAMOS LAS OPORTUNIDADES QUE OFRECE EL USO ENERGÉTICO DE LA BIOMASA. TE PROPORCIONAMOS INFORMACIÓN SOBRE EL SECTOR

firmaS: BIOMASUD PLUS, ESPAÑACANAL CLIMA AVEBIOM, ESPAÑACONGRESO INTERNACIONAL DE BIOENERGÍA - CIB, ESPAÑAENERBIOSCRUB, ESPAÑAEXPOBIOMASA 2019, ESPAÑAOBSERVATORIO NACIONAL DE CALDERAS DE BIOMASA - ONCB, REVISTA BIOENERGY INTERNATIONAL, ESPAÑASELLO DE CALIDAD ENPLUS, ESPAÑASELLO DE CALIDAD INSTALADOR DE BIOMASA, ESPAÑA

AXENCIA GALEGA DA INDUSTRIA FORESTAL (XERA)

Stand: E15

AVENIDA FERNANDO DE CASAS NOVOA, Nº 3815707 SANTIAGO DE COMPOSTELA A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 881995476 E-mail: [email protected] WEb: www.xera.ceei.xunta.gal

ProductoS: PROXECTOS DE INNOVACIÓN E DE FORMACIÓNdEScriPción: XERA É UNHA AXENCIA PÚBLICA AUTONÓ-MICA ADSCRITA Á CONSELLERÍA DE ECONOMÍA, EMPREGO E INDUSTRIA QUE TEN COMO FINS XERAIS E OBXECTIVOS BÁSI-COS ACTUAR COMO UN INSTRUMENTO DE XESTIÓN EFICIENTE NO EXERCICIO DE FUNCIÓNS RELACIONADAS CO IMPULSO DA ACTIVIDADE ECONÓMICA ASOCIADA AO SECTOR FORESTAL, COA MELLORA DA COMPETITIVIDADE E DA INNOVACIÓN DAS EMPRESAS DO SECTOR E COA COORDINACIÓN DOS CENTROS DE INVESTIGACIÓN EN MATERIA FORESTAL

Page 18: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 3534 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

BARTONStand: a14

FONTENLO, Nº 1236645 VALGA - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986559460 fax: 986559613E-mail: [email protected] WEb: www.barton.es

ProductoS: TALADOR DE CUCHILLAS. SIERRA DESDOBLADORA JBJdEScriPción: DISEÑO Y FABRICACIÓN DE EQUIPOS PARA LA EXPLOTACIÓN FORESTAL. DISEÑO, FABRICACIÓN E INSTALACIÓN DE LÍNEAS COMPLETAS PARA LA PRIMERA Y LA SEGUNDA TRANSFORMA-CIÓN DE LA MADERA (ASERRADEROS). MÁQUINAS AUXILIARES PARA MADERA

BELENUS-STREBELStand: b23

AGUSTÍN FERNÁNDEZ OUJO, Nº 15D - BAIXO15960 RIBEIRA - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981835669 E-mail: [email protected] WEb: www.belenus-natur.com

ProductoS: 1.- CALDEIRAS STREBEL DE GASIFICACIÓN DE LEÑA PARA ACHAS DE ATA 1.25 METROS DE LONXITUDE. 2.- CALDEIRAS STREBEL DE PELLETS. 3.- CALDEIRAS STREBEL UNIVERSALES POLICOMBUSTIBLES. 4.- TUBOS STREBEL DE ALTO BALEIRO PARA PRODUCCIÓN DE AUGA QUENTE CON ENERXÍA SOLAR. 5.- ESTUFAS E MÁIS COCIÑAS DE LEÑA BARTZ. 6.- BOMBAS DE CALOR PICOENERGYdEScriPción: EMPRESA ESPECIALIZADA NA PRODUCCIÓN DE AUGA QUENTE SANITARIA E PARA CALEFACCIÓN MEDIANTE CALDEIRAS DE PELLETS OU DE CALQUERA TIPO DE BIOMASA, PARA POTENCIAS DESDE 4,5 KW A 6000 KW, CALDEIRAS DE LEÑA DE 20 KW A 100 KW E TUBOS DE ALTO BALEIROfirmaS: BARTZ, ALEMANIAGEBE, AUSTRIAPICOENERGY, AUSTRIASTREBEL, AUSTRIATHERMOSTROM, AUSTRIA

CARGOEQUIP, S.LStand: d8

LOS FONDOS, NAVE 1508740 SANT ANDREU DE LA BARCA BARCELONA - ESPAÑA

tfno: 932528109 E-mail: [email protected] WEb: www.cargoequip.es

ProductoS: REMOLQUES FORESTALES - GRÚAS FORESTALES - CABEZALES PROCESADORES - ASTILLADORAS PARA BIOMASA - GRAPAS FORESTALESdEScriPción: SOMOS IMPORTADORES DE MAQUINARIA FORESTAL DE PRIMER NIVEL, CON UNA RED DE DISTRIBUCIÓN EN TODO EL NORTE DE ESPAÑAfirmaS: KESLA, FINLANDIATP LINDDANA, DINAMARCA

CARROCERÍAS TAMBREStand: d4

POLÍGONO INDUSTRIAL DEL TAMBRE - VÍA GALILEO, PARCELA 23715890 SANTIAGO DE COMPOSTELA A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 629542642 E-mail: [email protected] WEb: www.carroceriastambre.com

ProductoS: - SEMIRREMOLQUE FORESTAL CON ESTACAS CT. - TRAC-TOR FORESTAL CON CABINA FORESTAL HOMOLOGADA Y GRÚA. - VEHÍCULO TALLER CON EQUIPAMIENTO INTERIOR MARCA GENTILI. - PRODUCTOS FORESTALES CT, GRAPAS, ESTACAS, CONSOLAS, TOLDOS PARA GRÚA, CABINAS PARA GRÚA, TALADORES, ETC.

dEScriPción: DISEÑO Y FABRICACIÓN DE PRODUCTOS FORESTALES BAJO LA MARCA CT, ESTACAS HOMOLOGADAS Y SUS SISTEMAS DE FIJACIÓN, GRAPAS, CONSOLAS, CABINAS PARA GRÚAS FORESTALES, TALADORES DE CUCHILLA, ETC. FABRICACIÓN Y DISEÑO DE CARROCERÍAS FORESTALES HOMOLOGADAS A LA ÚLTIMA NORMATIVA DE AMARRE Y ESTIBAJE; CARROZADOS DE CUALQUIER TIPO Y VEHÍCULO; CARROCERÍAS ESPECIALES. HOMOLOGACIÓN DE CABINAS PARA TRACTORES FORES-TALES. EQUIPAMIENTO DE TRACTORES PARA TRABAJOS FORESTALES, PROTECCIONES INFERIORES, CUBRICIONES DEPÓSITOS, FILTROS, ETC. FABRICACIÓN Y MONTAJE DE CUCHILLAS DE ARRASTRE Y CABRESTANTE. VENTA DE GRÚAS FORESTALES DE LA MARCA TAJFUN-LIV. REPARACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE GRÚA INDUSTRIAL, FORESTAL; TRABAJOS EN HIDRÁU-LICA. EQUIPAMIENTO DE VEHÍCULOS TALLER CON MUEBLES DE ALUMINIO DE LA MARCA ITALIANA GENTILI, TOTALMENTE HOMOLOGADOS

firmaS: CNH INDUSTRIAL (NEW HOLLAND), ITALIAFORESTAL CT, ESPAÑA / GENTILI, ITALIA / TAJFUN-LIV, ESLOVENIA

COHIDREXStand: d2

ALPARGATEROS, Nº 110005 CÁCERES - ESPAÑA

tfno: 927230834 fax: 927235069E-mail: [email protected] WEb: www.cohidrex.es

ProductoS: TREN DE RODAJE, CAZOS, IMPLEMENTOS FORESTALES, DESGASTEdEScriPción: EMPRESA FABRICANTE Y DISTRIBUIDORA DE ACCESORIOS, REPUESTOS E IMPLEMENTOS DE MAQUINARIA DE OBRA PÚBLICA, CONSTRUCCIÓN Y FORESTALfirmaS: CANGINI, ITALIACMB, ITALIATRABBER, ESPAÑATRASTEEL, ESPAÑA

CONSELLERÍA DO MEDIO RURAL - DIRECCIÓN XERALDE ORDENACIÓN FORESTAL

Stand: E13

EDIFICIOS ADMINISTRATIVOS SAN LÁZARO, S/N15781 SANTIAGO - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981546109 fax: 981546101E-mail: [email protected] WEb: www.xunta.gal

dEScriPción: ORGANISMO OFICIAL

DINGOStand: d6

POLÍGONO INDUSTRIAL RIO PINTO, S/N - JARRIO33719 COAÑA - ASTURIAS - ESPAÑA

tfno: 985473908 fax: 985474034E-mail: [email protected] WEb: www.dingoma.es

ProductoS: DINGO AD618-49 / DINGO AD624-53dEScriPción: FABRICACIÓN Y VENTA DE VEHÍCULOS FORESTALES

DISPOL INTEGRALStand: E24

NICANOR DE CAMPO, Nº 2833700 LUARCA - ASTURIAS - ESPAÑA

tfno: 616488610 E-mail: [email protected]

ProductoS: SERVICIOS DE REPARACIÓN DE EQUIPOS ELECTRÓNICOS DE MAQUINARIA FORESTAL (CENTRALITAS, JOYSTICKS, DISPLAYS, ETC.). REPUESTOS Y ACCESORIOS PARA MAQUINARIA FORESTAL. LUBRICANTESdEScriPción: SERVICIOS DE REPARACIÓN DE EQUIPOS ELECTRÓNICOS DE MAQUINARIA FORESTAL (CENTRALITAS, JOYSTICKS, DISPLAYS, ETC.) SUMINISTRO DE REPUESTOS, ACCESORIOS Y LUBRICANTES PARA MAQUINARIA FORESTAL

Page 19: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 3736 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

ENCE ENERGÍA Y CELULOSA, S.A.

Stand: a13

LOURIZÁN, S/N36080 - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 900100125 fax: 986856000E-mail: [email protected] WEb: www.ence.es www.compramosmadera.es www.viverosence.es

ProductoS: COMPRA DE MADERA, VENTA DE PLANTA FORESTAL, ENERGÍA CON BIOMASA, FORESTAL Y GESTORAdEScriPción: ENCE ES EMPRESA PRODUCTORA DE CELU-LOSA DE EUCALIPTO, ENERGÍA RENOVABLE CON BIOMASA FORESTAL Y GESTORA INTEGRAL Y RESPONSABLE DE SUPERFI-CIES Y CULTIVOS FORESTALES

EXCLUSIVAS GENERALES ADAL, S.L.

Stand: b7

AVDA. MENÉNDEZ PELAYO, Nº 85 - 1º C28007 MADRID - ESPAÑA

tfno: 918313671 / 671060771E-mail: [email protected] WEb: www.adal-maquinaria.com

ProductoS: MEGAFOC 180 - EXTINTOR PORTÁTIL DE AGUA SOBRE PICK-UP. DOOSAN DX85R - MINI-EXCAVADORA DE CADENASdEScriPción: COMPRA-VENTA DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA. REPARACIÓN DE MAQUINARIA (MULTIMARCA). VENTA DE REPUESTO (MULTIMARCA)firmaS: DOOSAN, ESPAÑAVILPIN, ESPAÑA

FÁBRICA Y COMERCIAL CÁMARA, S.L.

Stand: c2

CTRA. MADRID-IRÚN - KM. 232,709001 - BURGOS - ESPAÑA

tfno: 947257538 fax: 947257539E-mail: [email protected] WEb: www.maquinariacamara.com

ProductoS: PLATAFORMA FORESTALdEScriPción: FABRICANTE

EXPONOR FEIRA INTERNACIONAL DO PORTO

Stand: E17

AV. DR. ANTONIO MACEDO, 574 - LEÇA DA PALMEIRA4454-515 MATOSINHOS - PORTUGAL

tfno: 00351229981400 fax: 00351229981482E-mail: [email protected] WEb: www.exponor.pt

ProductoS: ORGANIZACIÓN DE FERIASdEScriPción: ORGANIZACIÓN DE FERIAS, EVENTOS Y CONGRESOS

FERRETERÍA SUSOStand: d13

SAN PEDRO DE SOÑAR - SOÑARIÑO, Nº 327180 LUGO - ESPAÑA

tfno: 696052838 E-mail: [email protected]

ProductoS: CUCHILLERÍA, CESTERÍA, HERRAMIENTAS PARA LA LABRANZA Y MENAJE

FILTROS NORFIL, S.L. Stand: E5

POLÍGONO INDUSTRIAL PRONI - NAVE C33199 SIERO - ASTURIAS - ESPAÑA

tfno: 985793530

PARROQUIA DE BERGONDO - NAVE R 315165 BERGONDO - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981105250 E-mail: [email protected] WEb: www.filtrosnorfil.com

ProductoS: FILTROS Y EQUIPOS DE FILTRACIÓN PARA TODO TIPO DE MAQUINARIA E INDUSTRIASdEScriPción: MÁS DE 45 AÑOS DEDICADOS A UN ÚNICO SECTOR, LA FILTRACIÓN. POR ELLO ESTAMOS CAPACITADOS PARA RESOLVER CUALQUIER DUDA O PROBLEMA TÉCNICO QUE PUEDA TENER CUALQUIER CLIENTE AL RESPECTOfirmaS: DONALDSON, EE.UU.FILTREC, ITALIAHENGST FILTER, ALEMANIAHIFI FILTER, FRANCIAMANN FILTER, ALEMANIA

FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L.

Stand: a4

CARRETERA N-VI, KM. 577 - CORTIÑAN15319 BERGONDO - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981780001 fax: 981780259E-mail: [email protected] WEb: www.forestalcardelle.com

ProductoS: AUTOCARGADORES FORESTALES FORCAR F180 - FORCAR F205. GRÚAS FORESTALES JONSERED - LOGLIFT - MESERA. CARRETILLAS ELEVADORAS Y CARGADORAS TELESCÓPICAS MANITOUdEScriPción: FORCAR, S.A.U. - FABRICANTE DE AUTOCAR-GADORES FORESTALES FORCAR. / CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. - DISTRIBUCIÓN DE GRÚAS FORESTALES DEL GRUPO HIAB: JONSERED - LONGLIFT - MESERA. DISTRIBUCIÓN DE CARGADO-RAS/CARRETILLAS DEL GRUPO MANITOUfirmaS: FORCAR, ESPAÑAHIAB, FINLANDIAJONSERED, FINLANDIALOGLIFT, FINLANDIAMANITOU, FRANCIAMESERA, FINLANDIA

FERNÁNDEZ AGROINDUSTRIALStand: E26

CAMINO TORRENTE, S/N22520 FRAGA - HUESCA - ESPAÑA

tfno: 646652534 E-mail: [email protected] WEb: www.maquinariafernandez.com

ProductoS: TRITURADORAS. DESBROZADORASdEScriPción: FABRICACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA, MAQUINARIA FORESTAL Y DE OBRAS PÚBLICAS

Page 20: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 3938 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

FOREST PIONEERStand: b13

POLÍGONO BIDAURRE UREDER VENTAS AUZOA 45B - BAJO 6A20305 IRÚN - GUIPÚZCOA - ESPAÑA

tfno: 943636482 E-mail: [email protected] WEb: www.forestpioneer.com

ProductoS: ESPECIALISTAS EN MECANIZACIÓN FORESTAL - EXPONE-MOS CABEZALES PROCESADORES, TALADORES, CIZALLAS, PLANTADORAS, PINZAS CON SIERRA, PROCESADORAS, TALADORAS, AUTOCARGADORES, ASTILLADORAS, ARRASTRADORES, PODADORAS, DESBROZADORAS...

dEScriPción: FOREST PIONEER SOMOS UNA EMPRESA ESPECIALIZA-DA EN LA MECANIZACIÓN FORESTAL. UBICADA EN IRÚN, EL EPICENTRO DE MASAS FORESTALES TAN IMPORTANTES COMO LAS DE PINO RADIATA (PAÍS VASCO), EUCALIPTO (CORNISA CANTÁBRICA), PINO PINASTER (LAS LANDAS Y SORIA). EMPRESA PUNTERA EN LA VENTA DE MAQUINARIA DE CORTA Y SACA DE MADERA TANTO EN LOS MONTES LLANOS COMO EN LOS MONTES MÁS PENDIENTES. TRAS 20 AÑOS DE HISTORIA EN LA VEN-TA DE MAQUINARIA FORESTAL HEMOS SELECCIONADO LAS SOLUCIONES MÁS ADECUADAS PARA CADA NECESIDAD Y ESTAMOS ORGULLOSOS DE OFRECERLES NUESTRA AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS: CABEZALES, PROCESADORAS, AUTOCARGADORES, ASTILLADORAS, TRITURADORAS, ARRASTRADORES, RETROARAÑAS Y PODADORAS

firmaS: AFM FOREST, FINLANDIA / CAMOX, FRANCIA / KERSHAW, EE.UU. / LOGSET, FINLANDIA / NEUSON FOREST, AUSTRIA / PETERSON PACIFIC, EE.UU. / PRIME-TECH, ITALIA / QUADCO, CANADA / RISUTEC, FIN-LANDIA / TIMBERPRO, EE.UU. / VOSCH, HOLANDA / WESTTECH, AUSTRIA

FORESTCORTE MÁQUINAS, LDA.

Stand: d10

Z.I. DAS LAMEIRADAS, RUA DOS POUSADINHOS, 2974540-423 MANSORES - AROUCA - PORTUGAL

tfno: 00351256920010 fax: 00351256920019E-mail: [email protected] WEb: www.maquinasflorestais.com

ProductoS: MAQUINARIA Y EQUIPAMIENTOS FORESTALESdEScriPción: COMPRA Y VENTA DE MÁQUINAS FORESTALES NUEVAS Y USADAS. REPARACIÓN Y ASISTENCIA TÉCNICA DE MÁQUINAS FORESTALES. VENTA DE MATERIAL HIDRÁULICOfirmaS: ROTTNE, SUECIASP MASKINER, SUECIA

GALICIA INVENTAStand: b25

CANADELO BAIXO36201 VIGO - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 615920960 E-mail: [email protected] WEb: www.forteman.es

ProductoS: FORTEMAN: GUANTES DE NITRILO NARANJAS DE ALTA RESISTENCIA. MICATON: SUJETA TORNILLOS MAGNÉ-TICO. HELP FLASH: LUZ DE EMERGENCIAdEScriPción: GALICIA INVENTA ES UNA EMPRESA PARA LA PROMOCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS BÁSICA-MENTE GALLEGOS, ÚNICOS E INNOVADORESfirmaS: FORTEMAN, ESPAÑAHELP FLASH, ESPAÑAMICATON, ESPAÑA

GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L.

Stand: b10

VÍA ÉDISON, Nº 50 - POLÍGONO DEL TAMBRE15890 SANTIAGO DE COMPOSTELAA CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981937789 E-mail: [email protected] WEb: www.gramabosqueyjardin.com

ProductoS: dEScriPción: EMPRESA DEDICADA A LA VENTA Y DIS-TRIBUCIÓN DE MAQUINARIA, RECAMBIOS, LUBRICANTES Y EQUIPAMIENTO PARA EL SECTOR FORESTALfirmaS: FOREQ AB, SUECIAFRANCITAL, FRANCIAHUSQVARNA, SUECIAQ8OILS, ESPAÑAREIPAL AB, SUECIA

GRUMAN GRUAS DE MANGUALDE, LDA.

Stand: a2

ZONA I. SALGUEIRO - LOTE 14 AP1663534-909 MANGUALDE - VISEU - PORTUGAL

tfno: 00351232619860 00351232619869E-mail: [email protected] WEb: www.gruman.com

ProductoS: AUTOCARGADORES FORESTALES, SKIDDERS, GRÚAS FORESTALES, CABEZALES PROCESADORESdEScriPción: VENTA / DISTRIBUCIÓN DE MÁQUINAS PARA EXPLOTACIÓN FORESTALfirmaS: AFM, FINLANDIAGUERRA, ESPAÑAHSM, ALEMANIA

GRUPO NOROPASA (TRACTOROCASION.COM - TRACTORPASION.COM)

Stand: E9

PARAISO, Nº 5815680 ORDES - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 609375069 E-mail: [email protected] WEb: www.tractorpasion.com www.tractorocasion.com

ProductoS: WEB Y REVISTA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA, FORESTAL, JARDINERÍA E INDUSTRIAL / www.tractorpasion.com - www.tractorocasion.comdEScriPción: TRACTORPASION.COM WEB Y REVISTA DE INFORMACIÓN DEL SECTOR DE LA MAQUINARIA. TRACTORO-CASION.COM WEB Y REVISTA DONDE EMPRESA Y PARTICU-LARES ANUNCIAN SUS MÁQUINAS DE OCASIÓN. / WWW.TRACTORPASION.COM - WWW.TRACTOROCASION.COM

GUIFORStand: a20

POLÍGONO INDUSTRIAL ATALLU, 10-1220170 USURBIL - GUIPÚZCOA - ESPAÑA

tfno: 982311168 E-mail: [email protected] WEb: www.guifor.com

ProductoS: MAQUINARIA FORESTAL Y ACCESORIOS. PRO-CESADORAS. AUTOCARGADORES. SKIDDERS. ASTILLADORAS. CABEZALES. TALADORES. RAJADORES. NEUMÁTICOS. GRAPAS. IMPLEMENTOS FORESTALES, ETC.dEScriPción: COMPRA VENTA DE MAQUINARIA FORESTAL NUEVA Y USADA Y TODA SU POSVENTA: REPARACIONES EN CAMPO Y SUMINISTRO DE REPUESTOS. FINANCIACIÓN. ASE-SORAMIENTO PERSONALIZADO EN MAQUINARIA Y SISTEMAS DE TRABAJO. FORMACIÓN DE MAQUINISTASfirmaS: BANDIT, EE.UU.BLACKSPLITTER, ALEMANIADUTCH DRAGON, HOLANDAGILBERT, CANADAJOHN DEERE, FINLANDIAMECANIL, FINLANDIAMOIPU, FINLANDIA

HAIFAStand: E3

ALMAGRO, Nº 34 LOCAL C. 28010 MADRID - ESPAÑAtfno: 915912138 E-mail: [email protected] WEb: www.haifa-group.com/spanish

ProductoS: MULTICOTE™ AGRI. LÍNEA DE FERTILIZANTES DE LIBERACIÓN CONTROLADA ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA LA NUTRICIÓN DE LOS ÁRBOLES FORESTALES DURANTE MESES, IMPULSANDO EL CRECIMIENTO Y REDUCIENDO LA MORTALIDAD DE LAS PLANTAS JÓVENESdEScriPción: HAIFA ES UNA CORPORACIÓN MULTINACIONAL ISRAELÍ, LÍDER GLOBAL EN SUMINISTRO Y FABRICACIÓN DE NU-TRIENTES ESPECIALES PARA LAS PLANTAS. RECONOCIDA POR SU ESPÍRITU PIONERO Y POR SUS SOLUCIONES INNOVADORAS. HAIFA ESTÁ EN PERFECTA SINTONÍA CON LAS TENDENCIAS DE MERCADO Y LAS NECESIDADES DE SUS CLIENTES. UNA COMPA-NÍA MADURA, BIEN CONSOLIDADA Y CON FUTURO. HAIFA OFRECE UNAS PRESTACIONES FLEXIBLES E IMPECABLES CON PRODUCTOS A MEDIDA, SOLUCIONES Y SERVICIOS. NUESTRA MISIÓN CLAVE CONSISTE EN CREAR SOLUCIONES ALTAMENTE EFECTIVAS PARA EL PRODUCTOR EN TODO EL MUNDO, APROVE-CHANDO NUESTRO GRAN CONOCIMIENTO DE SUS VIDAS Y NE-CESIDADES. DE ESTA MANERA, INTRODUCE CONTINUAMENTE SOLUCIONES IMAGINATIVAS PARA AFRONTAR LOS CRECIENTES DESAFÍOS DE UN MUNDO CAMBIANTEfirmaS: HAIFA, ISRAEL

Page 21: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 4140 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

HERSAN WOOD - MIZER ESPAÑA

Stand: d9

JUAN DE TOLEDO, Nº 9-1102005 ALBACETE - ESPAÑA

tfno: 967211016 fax: 967524310E-mail: [email protected] WEb: www.hersancr.com

ProductoS: ASERRADEROS, FIJOS, PORTÁTILES, AFILAFO-RAS, SIERRAS, HOJAS DE SIERRA, TRISCADORAS, TRISCADO-RES, CANTEADORAS, SIERRAS MÚLTIPLES, MULTI CABEZAS, LÍNEAS, PROCESADO DE TRONCOS, ASERRADEROS PORTÁTILES CON REMOLQUEfirmaS: WOOD-MIZER, EE.UU.WOOD-MIZER, POLONIA

HIDRAMAQ DEZA, S.LStand: b31

POLÍGONO INDUSTRIAL LALÍN 2000, 3ª FASE, PARCELA 15-336500 LALÍN - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986794232 fax: 986787580E-mail: [email protected] WEb: www.hidramaqdeza.com

ProductoS: GRÚAS Y PLATAFORMAS FORESTALESdEScriPción: VENTA, INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTE-NIMIENTO DE GRÚAS. FABRICACIÓN Y REFORMA DE PLATAFOR-MAS Y REMOLQUES. DISTRIBUIDOR OFICIAL PALFINGER-EPSI-LON PARA TODA GALICIAfirmaS: PALFINGER-EPSILON, AUSTRIA

HIFAS DA TERRAStand: b15

PORTOMUIÑOS, Nº 736154 BORA - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986861087 E-mail: [email protected] WEb: www.hifasdaterra.com

ProductoS: PLANTA MICORRIZADA CON BOLETUS EDULIS: CASTAÑO HÍBRIDO RESISTENTE A LA TINTA DE DIFERENTES VARIEDADES DE FRUTO Y TAMBIÉN VARIEDADES PRODUCTORAS DE MADERA, CASTAÑO INJERTADO, FRONDOSAS CADUCIFOLIAS COMO ROBLES, ABEDULES Y HAYAS, ABETOS. PLANTA MICORRIZADA CON LACTARIUS DELICIOSUS (NÍSCALO): CONÍFE-RAS, EN DIFERENTES FORMATOS Y TAMAÑOS. PLANTA MICORRIZADA CON TUBER MELANOSPORUM (TRUFA): ENCINAS. INÓCULOS PARA MICORRI-ZACIÓN EN CAMPO DE BOLETUS Y LACTARIUS. TRONCOS PRODUCTORES DE SETAS: SHIITAKE, SETA DE OSTRA, SETA DE OSTRA AMARILLA, SETA DE CHOPO.... MICELIO EN PELLETS PARA LA PRODUCCIÓN DE SETAS EN MADERA: SHIITAKE, SETA DE OSTRA, SETA DE OSTRA AMARILLA, SETA DE CHOPO. SUSTRATOS PARA MICORRIZACIÓN Y PLANTACIÓN

dEScriPción: HIFAS DA TERRA ES UNA EMPRESA DEDICADA A LA MICOLOGÍA APLICADA A DIFERENTES ÁMBITOS UNO DE ELLOS EL AGROFORESTAL MICORRIZANDO DIFERENTES ESPECIES FORESTALES Y AGROFORESTALES CON HONGOS PRODUCTORES DE SETAS COMO BOLE-TUS, NÍSCALOS O TRUFAS, MEJORANDO LA CAPACIDAD DE ADAPTACIÓN DE LOS ÁRBOLES AL MEDIO, SUS CRECIMIENTOS Y VIGOR AL TIEMPO QUE CONSEGUIMOS UNA PRODUCCIÓN COMPLEMENTARIA A LA MADERA Y/O FRUTO EN FORMA DE SETAS DE ALTO VALOR ECONÓMICO. APOSTAMOS POR TANTO POR LA MULTIFUNCIONALIDAD EN LA GESTIÓN DE LAS MASAS FORESTALES PUDIENDO INCLUSO PRODUCIR SETAS SOBRE RESTOS DE MADERA DE BAJO VALOR COMERCIAL

HIJOS DE ROBERTO FUERTE, S.L.

Stand: b21

SAMPAYO, Nº 54 - MERZA36580 VILA DE CRUCES - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986583547 fax: 986583623E-mail: [email protected] WEb: www.gruasfuerte.com

ProductoS: GRÚAS HIDRÁULICAS FORESTALES, REMOLQUES FORESTALES DE TRACCIÓN, CABRESTANTES ARRASTRE FORES-TAL, DESBROZADORAS, GRAPAS FORESTALES Y ACCESORIOSdEScriPción: FABRICACIÓN GRÚAS HIDRÁULICAS Y REMOL-QUES FORESTALESfirmaS: FUERTE, ESPAÑA

HITRAF, S.A.Stand: a3

AVDA. BENIGNO SÁNCHEZ MÉNDEZ, KM. 136590 VILA DE CRUCES - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986582374 fax: 986582389E-mail: [email protected] WEb: www.hitraf.com

ProductoS: PROCESADORAS, AUTOCARGADORES, CABE-ZALES Y SIMULADORES FORESTALES. EQUIPOS FORESTALES, TRACTORES Y REMOLQUES FORESTALES, RAJADORAS DE LEÑA Y DESBROZADORASdEScriPción: VENTA Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA FORESTAL. DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DE KOMATSU FOREST. CONCESIONARIO VALTRA. DISTRIBUIDOR DE JAPA, GL1 Y GIERKINGfirmaS: BILKE, FINLANDIAGIERKINK, HOLANDAGL1, ITALIAJAPA, SUECIAKOMATSU FOREST, SUECIAVALTRA, FINLANDIA

HNOS. TOIMIL GARCÍA, S.L.Stand: a22

PRADO, Nº 9736512 LALÍN - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986794044 fax: 986794047E-mail: [email protected] WEb: www.toimilgruas.com

ProductoS: PROCESADORAS Y AUTOCARGADORES. GRÚAS FORESTALES HIDRÁULICAS. REMOLQUES FORESTALES. CABEZALES PROCESADORES - ACCESORIOS (GRAPAS, PALAS BULDOZER...)firmaS: CASE IH, AUSTRIANISULA, FINLANDIAPONSSE OY, FINLANDIATOIMIL, ESPAÑA

ICL SPECIALTY FERTILIZERS

Stand: a17

AVDA. ANTONIO FUENTES MÉNDEZ, Nº 130850 TOTANA - MURCIA - ESPAÑA

tfno: 968418020 E-mail: [email protected] WEb: www.icl-sf.es

ProductoS: FERTILIZANTES DE LIBERACIÓN CONTROLADA, MARCAS: AGROMASTER Y AGROBLENdEScriPción: ICL SPECIALTY FERTILIZERS ES UN FABRICANTE MUNDIAL DE PRODUCTOS CON MINERALES ESPECIALIZADOS QUE CUBREN LAS NECESIDADES BÁSICAS EN LOS SECTORES DE LA AGRICULTURA ESPECIALIZADA (CON MARCAS COMO AGROMASTER, AGROBLEN , NOVA, AGROLEAF Y SOLINURE), LA HORTICULTURA ORNAMENTAL (CON MARCAS COMO OSMOCOTE, PETERS Y UNIVERSOL), Y LAS ÁREAS VERDES (CON MARCAS COMO SIERRAFORM O PROTURF EN FERTILIZANTES Y EN SEMILLAS DE CÉSPED CON PROSELECT). LAS EMPRESA SE APOYA EN SU CARÁCTER INNOVADOR Y SU EXCELENCIA CIENTÍFICA PARA OFRECER SO-LUCIONES CON FERTILIZANTES ESPECIALIZADOS Y NOVEDOSOS PARA QUE LOS CULTIVOS CREZCAN MÁS VERDES, MÁS FUERTES Y MÁS SANOS. ICL SPECIALTY FERTILIZERS CUENTA CON UNA AMPLIA PRESENCIA EN TODO EL MUNDO Y CERCANÍA A LOS GRANDES MERCADOS, INCLUIDOS LOS EMERGENTES. CON ALGUNAS DE LAS PLANTAS DE I+D MÁS AVANZADAS DEL MUNDO, ICL SPECIALTY FERTILIZERS TRABAJA DE FORMA PERMA-NENTE EN EL DESARROLLO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS PARA MEJORAR EL PERFIL MEDIOAMBIENTAL EN LA NUTRICIÓN VEGETAL, EL CUIDADO DE LAS PLANTAS Y LOS SERVICIOS. ICL SPECIALTY FERTILIZERS PROMUEVE LA SOS-TENIBILIDAD A NIVEL MUNDIAL, NACIONAL Y LOCAL. WWW.ICL-SF.ES

IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS

Stand: a16

AVDA. CIRCUNVALACIÓN Nº 5 BLOQUE 5 ESCALERA 2 - 3º E18620 ALHEDÍN - GRANADA - ESPAÑA

tfno: 609828781 E-mail: [email protected] WEb: www.implementoslogisticos.com

ProductoS: EQUIPOS PARA EL TRANSPORTE DE MADERA POR CARRETERA Y ACCESORIOS FORESTALESdEScriPción: SOMOS UNA EMPRESA DEDICADA A LA IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE DIFERENTES MARCAS CEN-TRADAS EN LOS EQUIPOS PARA EL TRANSPORTE DE MADERA Y DIFERENTES ACCESORIOS PARA CAMIONES Y MÁQUINAS FORESTALESfirmaS: ALUCAR, FINLANDIADOLL, ALEMANIAEXTE, SUECIAFORARMILJO, SUECIATRUX, SUECIA

Page 22: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

@guiforforestal

Page 23: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 4544 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

INDUSTRIAS GUERRA, S.A.Stand: a2 - c2

AVDA. BENIGNO SÁNCHEZ, S/N36590 VILA DE CRUCES - PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986582000 fax: 986582291E-mail: [email protected] WEb: www.iguerra.com

ProductoS: EQUIPOS PARA EXPLOTACIÓN FORESTAL: GRÚAS, PROCESADORES, TALADORES Y REMOLQUES FORESTALESdEScriPción: FABRICACIÓN DE GRÚAS, REMOLQUES, PROCE-SADORES Y TALADORES FORESTALESfirmaS: GUERRA, ESPAÑATIGERCAT, CANADA

LOG MAX IBERIAStand: a10

POLÍGONO INDUSTRIAL FAZOURO, PARC. 3.3.227789 FOZ - ESPAÑA

tfno: 637255971/ 982574079 E-mail: [email protected] WEb: www.logmax.es

ProductoS: - CABEZAL PROCESADOR LOG MAX 6000B - CABEZAL DE TALA FRAVIZEL - PROCESADORA ECO LOG 580E - AUTOCARGADOR ECO LOG 574E - ASTILLADORA BRUKS 806 ST MONTADA SOBRE CAMIÓNdEScriPción: VENTA DE MAQUINARIA FORESTAL NUEVA Y USADA. MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN. VENTA DE REPUES-TOS Y ACCESORIOS. ALQUILER DE SIMULADORESfirmaS: BRACKE, SUECIABRUKS, SUECIACBI, EE.UU.ECO LOG, SUECIAFRAVIZEL, PORTUGALLOG MAX, SUECIA

LOGOSOLStand: a15

FISKAREGATAN, 287133 HARNOSAND - SUECIA

tfno: 0034911237242 E-mail: [email protected] WEb: www.logosol.es

ProductoS: ASERRADEROS PORTÁTILES, ASERRADEROS DE CINTA, MÁQUINAS Y ACCESORIOS PARA CARPINTERÍASdEScriPción: LOGOSOL HA DESARROLLADO UNA AMPLIA GAMA DE EQUIPOS PARA EL PROCESAMIENTO DE MADERA A PEQUEÑA ESCALA. GRACIAS A NUESTROS PRODUCTOS, LOGOSOL ES UNA MARCA RECONOCIDA EN EL SECTOR DE LA CARPINTERÍA DE MÁS DE 60 PAISES. DESDE LA TALA DEL ÁR-BOL HASTA LOS PRODUCTOS DE MADERA ACABADOS, CON LA LÍNEA DE PRODUCTOS LOGOSOL, PODRÁ CONTROLAR TODO EL PROCESO. EN NUESTRA GAMA ENCONTRARÁ DE TODO: DESDE MOTOSIERRAS HASTA MÁQUINAS INDUSTRIALES

MANUEL REYStand: d2

CTRA. N-VI, KM. 580,215640 GUÍSAMO - BERGONDO A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981795639 fax: 981784962E-mail: [email protected] WEb: www.manuelrey.com

ProductoS: MAQUINARIA INDUSTRIAL CON ADAPTACIÓN FORESTAL , ACCESORIOS E IMPLEMENTOS ESPECÍFICOS DE USO FORESTALdEScriPción: VENTA, ALQUILER Y SERVICIO DE MAQUINA-RIA INDUSTRIAL PESADA Y LIGERA CON ADAPTACIÓN USOS FORESTALES Y PROCESAMIENTO DE MADERAfirmaS: CASE CE, ITALIA

MAQUINARIA AGRÍCOLA CORBAR, S.L

Stand: E26

POLÍGONO INDUSTRIAL O MORELLE, NAVE 427614 SARRIA - LUGO - ESPAÑA

tfno: 982531463 E-mail: [email protected] WEb: www.corbarsll.com

ProductoS: ASTILLADORAS DE TRONCOS, TRITURADORAS FERNÁNDEZdEScriPción: FABRICACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTALfirmaS: CORBAR, ESPAÑATRITURADORAS FERNÁNDEZ, ESPAÑA

MAQUINARIA LISTEStand: c3

CTRA. CORUÑA - TUI KM 4315688 OROSO - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981681652 fax: 981680162E-mail: [email protected] WEb: www.liste.es

ProductoS: TRITURADORAS PICURSAfirmaS: PICURSA, ESPAÑA

MIGUEL AGRÍCOLA, S.L.Stand: d5

ESTD. SANTIAGO 18 - KM 3,600 ROTONDA N-540 (LU12-A54)27210 LUGO - ESPAÑA

tfno: 982280800 E-mail: [email protected] WEb: www.windland.es

ProductoS: TRITURADORAS FORESTALES TRACTOR. BIOTRI-TURADORAS PARA RESTOSdEScriPción: DISTRIBUCIÓN DE MÁQUINAS TRITURADORAS TRACTOR Y BIOTRITURADORAS PARA RESTOS, AUTÓNOMAS O PTO.firmaS: BUGNOT, FRANCIAWINDLAND, ESPAÑA

MILLARES TORRÓN, S.L.Stand: E27

CTRA. SANTIAGO, KM. 5 S/N27210 LUGO - ESPAÑA

tfno: 646413677 E-mail: [email protected] WEb: www.millarestorron.com

ProductoS: TRITURADORAS FORESTALESdEScriPción: VENTA MÁQUINAS AGRÍCOLAS Y FORESTALESfirmaS: FAE, ITALIA

Page 24: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 4746 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

MOTOGARDEN, S.A.Stand: a25

EDUARDO PONDAL, S/N - P.I. SIGÜEIRO, PARCELA 5815688 SIGÜEIRO - OROSO - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 639882369 E-mail: [email protected] WEb: www.motogarden.com

ProductoS: MAQUINARIA PARA EL PROCESADO BIOMASA (ASTILLA, LEÑA). CABRESTANTES FORESTALES. DESBROZADO-RAS DE BRAZOdEScriPción: VENTA, DISTRIBUCIÓN Y SERVICIO DE MAQUI-NARIA PARA BIOMASA Y FORESTALfirmaS: CARAVAGGI S.R.L., ITALIAFARMI FOREST, FINLANDIAFRONTONI, ITALIAHEIZOHACK, ALEMANIAPOSCH, AUSTRIA

MUNDO FORESTALStand: b17

PLAZA RAMÓN DOMÍNGUEZ, Nº 1 - 3º D15702 SANTIAGO DE COMPOSTELAA CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 620967549 E-mail: [email protected] WEb: www.mundoforestal.net

ProductoS: REVISTA ESPECIALIZADA DEL SECTOR FORESTAL GALLEGO. EDICIÓN GRATUITA CUATRIMESTRALdEScriPción: LIBRE EXPRESIÓN DE MEDIOS DE GALICIA, S.L. SE DEDICA POR UNA PARTE A LA EDICIÓN DE GRATUITOS DE INFORMACIÓN COMARCAL Y LOCAL O DE PRENSA ESPECIA-LIZADA DE SECTORES PRODUCTIVOS DE GALICIA. TAMBIÉN TIENE UNA SECCIÓN DEDICADA AL ASESORAMIENTO DE ENTIDADES Y PARTICULARES EN COMUNICACIÓN

NATEFI - SOLARFOCUSStand: E19

08240 MANRESA - BARCELONA - ESPAÑAtfno: 618264876 E-mail: [email protected] WEb: www.natefi.com

ProductoS: CALDERAS DE BIOMASA: CALDERA COMBINADA PARA PELLETS Y LEÑA, CALDERA DE ASTILLAS, CALDERA DE PELLETS Y CALDERA DE LEÑA. PLACAS SOLARES. BOMBA DE CALOR. MÓDULOS DE ACS PRODUCCIÓN INSTANTÁNEAdEScriPción: NATEFI ES IMPORTADOR EXCLUSIVO DE SOLARFOCUS. SOLARFOCUS ES UNO DE LOS PRODUCTORES EUROPEOS LÍDERES DE CALDERAS DE BIOMASA (2.9 - 420KW), COLECTORES SOLARES Y BOMBAS DE CALOR. MÁXIMA EFICIENCIA, RESPETO MEDIOAMBIENTAL Y FACILIDAD DE USO SON, DESDE HACE MÁS DE 25 AÑOS, EL CENTRO DE DESA-RROLLOS E INNOVACIONES DE SOLARFOCUS. LA GAMA DE PRODUCTOS INCLUYE: CALDERAS DE BIOMASA: CALDERAS DE PELLETS, DE LEÑA, DE ASTILLAS Y CALDERAS COMBINADAS. COLECTORES SOLARES. TÉCNICA DE AGUA DULCE Y BOMBAS DE CALORfirmaS: SOLARFOCUS, AUSTRIA

NÓRDICA MAQUINARIA, S.L.Stand: a1

AVDA. DAS CORBACEIRAS, Nº 5036002 PONTEVEDRA - ESPAÑA

tfno: 986843161 fax: 986843161E-mail: [email protected]

ProductoS: EQUIPOS FORESTALES CON TRACTOR VALTRA, GRÚA Y REMOLQUE GUERRA. REMOLQUE FORESTAL HITRAFdEScriPción: MAQUINARIA FORESTALfirmaS: GUERRA, ESPAÑAHITRAF, ESPAÑAVALTRA, FINLANDIA

OVALLE BOSQUE Y JARDÍNStand: d1

POLÍGONO INDUSTRIAL LA CURISCADA, P19-2033877 TINEO - ASTURIAS - ESPAÑA

tfno: 984184848 / 672432562 E-mail: [email protected] WEb: www.norwoodsawmills.com/es --- ovallebosqueyjardin.stihl-tienda.es

ProductoS: ASERRADEROS PORTÁTILES DE MOTOSIERRA. ASERRADEROS MÓVILES DE CINTA. PELADORA DE TRONCOSdEScriPción: OVALLE BOSQUE Y JARDÍN ES EL DISTRIBUI-DOR DE LOS ASERRADEROS PORTÁTILES DE MOTOSIERRA Y CINTA DE LA MARCA CANADIENSE NORWOOD EN ESPAÑA. CONTAMOS CON UNA DILATADA EXPERIENCIA EN ESTE TIPO DE PRODUCTOS Y NO SÓLO LOS COMERCIALIZAMOS SI NO QUE TAMBIÉN OFRECEMOS A NUESTROS CLIENTES LO QUE A NUESTRO JUICIO ES LO MÁS IMPORTANTE, UN SERVICIO TÉC-NICO DE CALIDAD, AVALADO POR MÁS DE 30 AÑOS DEDICA-DOS A LA VENTA Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL DE LAS MEJORES MARCAS (NORWOOD, STIHL, VIKING, BARBIERI, LAMPACRESCIA, ...)firmaS: NORWOOD, CANADA

OXCE, S.L.Stand: E23

POL. IND. D´ANSEDÓ, NAVE 543529 RAVAL DE CRISTO - TARRAGONA - ESPAÑA

tfno: 630970643 / 977474155 fax: 977474286E-mail: [email protected] WEb: www.oxce.es

ProductoS: MAQUINARIA PARA EXPLOTACIÓN FORESTALdEScriPción: VENTA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORES-TAL, REPARACIONES, RECAMBIOSfirmaS: AHWI, ALEMANIA

PINOSA SRLStand: d10 - E32 VIALE DELL´INDUSTRIA, Nº 733017 TARCENTO (UD) - ITALIA

tfno: 00390432783298 fax: 00390432783416E-mail: [email protected] WEb: www.pinosa.net

ProductoS: PROCESADORAS DE LEÑA DE QUEMA, RAJADO-RAS, PEQUEÑOS SISTEMAS DE EMBALAJE DE LA LEÑAdEScriPción: PINOSA ES UNA EMPRESA ITALIANA QUE DISEÑA Y FABRICA PLANTAS Y MAQUINARIAS PARA LA EXPLOTACIÓN DE BIOMASA LEÑOSA VIRGEN CON FINES ENERGÉTICOS (LEÑA DE QUEMA, CARBÓN VE-GETAL Y PLANTAS DE COGENERACIÓN). LA SEDE, UBICADA EN EL NORESTE DE ITALIA, OCUPA UN ÁREA DE 20,000 METROS CUADRADOS, DE LOS CUALES 7,000 ESTÁN CUBIERTOS. CUENTA CON OFICINAS TÉCNICAS DE DISEÑO MECÁNICO, HIDRÁULICO, ELÉCTRICO Y DE SOFTWARE, DOTADOS DE SOFISTICADOS APAREJOS INFORMÁTICOS Y DE TALLERES MODER-NAMENTE EQUIPADOS. LA PRODUCCIÓN EN SERIE PREVE MAQUINARIA FIJAS Y MÓVILES, ACCIONADAS POR MOTORES ELÉCTRICOS, MOTORES ENDOTÉRMICOS Y CARDAN DE TRACTOR, CAPAZ DE CUBRIR LAS NECESI-DADES DE CUALQUIER CLIENTE, DESDE EL PEQUEÑO ARTESANO HASTA LA GRAN INDUSTRIA. LA PRODUCCIÓN ESPECIAL, DISEÑA Y FABRICA DESDE MAQUINARIAS PEQUEÑAS HASTA GRANDES PLANTAS INDUSTRIALES, DE ACUERDO A LAS NECESIDADES ESPECÍFICAS DE LOS CLIENTES. TAMBIÉN OPERA EN EL SECTOR DE SISTEMAS DE SECADO AUTOMÁTICO DE BIOMA-SA LEÑOSA (LEÑA Y ASTILLAS) Y PLANTAS DE COGENERACIÓN A TRAVÉS DE LA GASIFICACIÓN DE LA MADERA. PINOSA ES UN SOCIO DE VENTAS TÉCNICO PARA EL MERCADO ITALIANO DE LAS EMPRESAS AUSTRIACAS URBAS Y GLOCK PARA EL SECTOR DE LAS PLANTAS DE COGENERACIÓN QUE UTILIZAN GASIFICACIÓN DE MADERA, DE LAS ASTILLADORAS HELICOIDALES LAIMET (FINLANDIA) PARA LA PRODUCCIÓN DE ASTILLAS DE ALTA CALIDAD Y DE LOS CARROS Y GRÚAS FORESTALES PALMS (ESTONIA). LA MARCA PINOSA DURANTE 39 AÑOS ES SINÓNIMO DE DINAMISMO, EXPERIENCIA, FIABILIDAD, TECNOLOGÍA, CALIDAD, INVESTIGACIÓN Y INNOVACIÓN

RECAMBIOS FRAINStand: b27

RUA DA INDUSTRIA, Nº 4527003 LUGO - LUGO - ESPAÑA

tfno: 982207050 fax: 982209954E-mail: [email protected] WEb: www.recambiosfrain.com

ProductoS: NEUMÁTICOS FORESTALES, CÁMARAS DE AIRE, RECAMBIOS FORESTALES, BOMBAS HIDRÁULICAS, PINZAS PARA MADERA, EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD FORESTAL, TRANSMISIONES PARA TRACTORES, RECAMBIOS PARA TRACTORES FORESTALES, CRISTALES PARA CABINAS, ORUGAS, RECAMBIOS DE MOTOSIERRAS, RECAMBIOS DE PROCESADO-RAS, ESPADAS, CADENAS, BOMBAS DE TRASVASE, DEPÓSITOS DE COMBUSTIBLE, ENGRASADORES, PROTECCIONES DE LATIGUILLOS, ETC.dEScriPción: DISTRIBUIDORES DE NEUMÁTICOS Y RECAM-BIOS DE TODO TIPO DE MAQUINARIA, CON UN GRAN STOCKfirmaS: DANFOSS, DINAMARCAEMILIANA SALBATORI, ITALIAFRANCITAL, FRANCIAGRIPEN, SUECIAHAVEL, FINLANDIAINDEXATOR, SUECIALINCOLN, EE.UU.NOKIAN, FINLANDIAPARKER, EE.UU.PEZZAS, COREA DEL SUR

Page 25: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 4948 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

SEPPI M. PENÍNSULA IBÉRICA SLU

Stand: a19

PEÑASCO, S/N15680 ORDES - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 609880205 E-mail: [email protected] WEb: www.seppi.es

ProductoS: TRITURADORAS AGRÍCOLAS, FORESTALES E INDUSTRIALES, FRESADORAS DE PIEDRASdEScriPción: DELEGADOS DE SEPPI M. PARA ESPAÑA Y POR-TUGAL DE VENTA DE TRITURADORAS AGRÍCOLAS, FORESTALES E INDUSTRIALES Y FRESADORAS DE PIEDRAS

SERRAT TRITURADORASStand: d11

CTRA. N-240 KM. 149,322310 CASTEJÓN DEL PUENTE - HUESCA - ESPAÑA

tfno: 974417830 fax: 974410059E-mail: [email protected] WEb: www.serrat.com

ProductoS: TRITURADORAS AGRÍCOLAS Y FORESTALES. CA-BRESTANTES FORESTALES. GRAPAS FORESTALES. REMOLQUES FORESTALES. RAJADORAS. PROCESADORASdEScriPción: FABRICANTE DE TRITURADORAS AGRÍCOLAS, FORESTALES, BIO ENERGÍA, BRAZOS DE CARRETERA, ETC.firmaS: KRPAN, ESLOVENIA

SIMORRA, S.A. & ENERGREEN SRL PROFESSIONAL MACHINES

Stand: E25

POLÍGONO INDUSTRIAL EL SEGRE - AVDA. DE LA INDUSTRIA, 50525191 LLEIDA - LLEIDA - ESPAÑA

tfno: 973200058 fax: 973205395E-mail: [email protected] WEb: www.simorra.net

ProductoS: DESBROZADORAS PARA PROFESIONALES FO-RESTALES MARCA ENERGREEN COMANDADAS POR CONTROL REMOTO, MODELOS ROBOGREEN 40 CV. ROBOMAX 75 CV.dEScriPción: VENTA Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA DE OBRAS PÚBLICAS Y MAQUINARIA PARA LA CONSERVACIÓN DEL VERDE Y FORESTALfirmaS: ENERGREEN SRL, ITALIA

SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS

Stand: E21

ESTACIONES, Nº 1 POLÍGONO INDUSTRIAL LAS MONJAS28850 TORREJÓN DE ARDOZ - MADRID - ESPAÑA

tfno: 916756062 E-mail: [email protected] WEb: www.sinducor.es

ProductoS: - HERRAMIENTAS ANTIDESGASTE (PICAS, PORTAPICAS, DIENTES, BOTONES, PLACAS,...) BETEK. - ASTILLADORAS Y TRITURADORAS GANDINI. - ASTILLADORAS SOBRE CAMIÓN WÜST HACKER. - GENERADORES Y EQUIPOS HIDRÁULICOS DYNASET. - MARTILLOS Y HERRAMIENTAS ANTI-DESGASTE ATWT-HRT. - PORTAL VENTA ON-LINE WOOD-TOOLS.COM DE WOODTOOLSdEScriPción: VENTA, ALQUILER Y REPARACIÓN DE EQUIPOS, RECAMBIOS, DESGASTES Y MAQUINARIA, PARA LOS SECTO-RES DE MINERÍA-TÚNEL Y TRITURACIÓN-RECICLAJE-FORESTALfirmaS: BETEK, ALEMANIACFT, ALEMANIADOMITE, CANADADYNASET, FINLANDIAFRACCAROLI & BALZAN, ITALIAGANDINI MECCANICA, ITALIAHRT-ATWT, HOLANDAMUTEK, ALEMANIAWOODTOOLS, ESPAÑAWUST HACKER, SUIZA

SNOVITStand: c8

POLÍGONO INDUSTRIAL DE EGÜES, CALLE Z, NAVE 2531486 EGÜES - NAVARRA - ESPAÑA

tfno: 948331313 fax: 948331215E-mail: [email protected] WEb: www.snovit.eu

ProductoS: MULTIPLICADORES DE PAR, CADENA METÁLICA INDUSTRIAL (TRACTOR, MAQUINARIA PESADA, FORESTAL), MAXVANdEScriPción: FABRICANTE Y DISTRIBUIDOR DESDE 1980 DE CADENAS METÁLICAS PARA MAQUINARIA INDUSTRIAL Y FORESTALfirmaS: VERIGA, ESLOVENIA

STIHLStand: b33

LONDRES, Nº 2028813 TORRES DE LA ALAMEDA - MADRID - ESPAÑA

tfno: 918879800 fax: 918879847E-mail: [email protected] WEb: www.stihl.es

ProductoS: MOTOSIERRASdEScriPción: DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PEQUEÑA MAQUI-NARIA AGRÍCOLA, FORESTAL Y JARDINERÍAfirmaS: STIHL, ALEMANIA

SUMINISTROS ILAGA, S.L.Stand: a12

ALI BEI, Nº 27 BAJOS08010 BARCELONA - BARCELONA - ESPAÑA

tfno: 932327411 fax: 932324031E-mail: [email protected] WEb: www.ilaga.es

ProductoS: TRITURADORAS PARA RAMAS Y RESTOS VERDES. DESBROZADORAS FORESTALES AUTOPORTANTES. DESBROZADORAS FORESTALES A CONTROL REMOTO. CABRES-TANTESdEScriPción: DISTRIBUCIÓN A TODA ESPAÑA DE MAQUINA-RIA PARA JARDINERÍA PROFESIONAL Y FORESTALfirmaS: CANYCOM, JAPONJO BEAU, BELGICAMDB, ITALIAPORTABLE WINCH, CANADATS INDUSTRIE, ALEMANIA

TALLERES AGUSTIN ANSEDEStand: E28

MERENDERO, Nº 4 - OS VILLARES27307 GUITIRIZ - LUGO - ESPAÑA

tfno: 676704434 E-mail: [email protected]

ProductoS: dEScriPción: EMPRESA DEDICADA A LA COMPRA-VENTA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL. TALLER DE REPARACIÓN Y MONTAJE. VENTA DE NEUMÁTICOSfirmaS: AGRATOR, ESPAÑACIMAG, ITALIAGAMA, ESPAÑAMARANGON, ITALIAMULTIONE, ITALIANIUBO, ESPAÑASIP, ITALIA

Page 26: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 5150 I Catálogo de expositores

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

CATÁ

LOGO

DE

EXPO

SITO

RES

TANGORRIStand: a16

POL. IND. COMARCA 2 CALLE A Nº 1931191 BARBATAIN - NAVARRA - ESPAÑA

tfno: 948361000 E-mail: [email protected] WEb: www.tangorri.es

ProductoS: SKIDDER FORESTAL, RAJADORAS DE LEÑA Y PROCESADORAS DE LEÑA. MAQUINARIA FORESTAL Y ACCESO-RIOS FORESTALESdEScriPción: SOMOS UNA EMPRESA DEDICADA A LA IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE DIFERENTES MARCAS FO-RESTALES ABARCANDO PRÁCTICAMENTE TODOS LOS TIPOS DE MAQUINARIA RELACIONADA CON LA EXPLOTACIÓN FORESTALfirmaS: AMR, FRANCIAHAKKPILKE, FINLANDIAIRUM, RUMANIA

TECMAVEStand: E24

CAMINO DE COLATE, Nº 16133394 GIJÓN - ASTURIAS - ESPAÑA

tfno: 660249734 E-mail: [email protected] WEb: www.tecmave.com

ProductoS: ESTACAS Y TRAVIESAS “ECCO”, CARROZADOS FORESTALES Y ACCESORIOS “ECCO”, ROTORES HIDRÁULICOS “FORMIKO HYDRAULICS”, BÁSCULAS PARA GRÚAS “STEEL-YARD PESON”. ACCESORIOS PARA GRÚAS HIDRÁULICASdEScriPción: IMPORTACIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y DIS-TRIBUCIÓN PARA ESPAÑA Y PORTUGAL DE EQUIPAMIENTOS, SISTEMAS Y ACCESORIOS PARA EL TRANSPORTE DE MADERA Y LA LOGÍSTICA FORESTALfirmaS: ECCO, ALEMANIAFORMIKO HYDRAULICS, LETONIASTEELYARD PESON, FRANCIA

THE NAVIGATOR COMPANY, S.A.

Stand: E29

APARTADO 55 - MITRENA2901- 861 SETUBAL - PORTUGAL

tfno: 34 647491394 / 00351932766132 E-mail: [email protected]: www.thenavigatorcompany.com

ProductoS: ALUGUERES FORESTAIS - NAVIGATOR PRETENDE CONVERTIRSE NUNHA EMPRESA DE REFERENCIA NA XESTIÓN DO MONTE DE GALICIA, POTENCIADO POLO SISTEMA DE TERREOS ALUGADOS QUE SE BENEFICIARÁN DA XESTIÓN ACTIVA E DA EXPERIENCIA DA EMPRESAdEScriPción: A NAVIGATOR XESTIONA 120 MIL HECTÁREAS DE MONTE E É A MAIOR RESPONSABLE DA PRODUCCIÓN DE PLANTAS EN PORTUGAL. TEN A SÚA XESTIÓN DE MONTE CERTIFICADO POLO PEFC™ E POLO FSC®. LÍDER EUROPEO NA PRODUCCIÓN DE PA-PEIS DE IMPRESIÓN E ESCRITA NON REVESTIDOS E 4º A NIVEL MUNDIAL - 1,6 MILLÓNS DE TONELADAS. VOLUME ANUAL DE NEGOCIOS SUPERIOR A 1,5 MIL MILLÓNS. 95% DAS VENDAS DE PASTA E PAPEL PARA 130 PAÍSES, NOS 5 CONTINENTES

TMC CANCELA - MULCHING SOLUTIONS

Stand: a23

PEDRA SALGUEIRA, S/N - ANXERIZ15684 TORDOIA - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981695074 fax: 981695232E-mail: [email protected] WEb: www.tmccancela.com

ProductoS: DESBROZADORAS Y TRITURADORAS FORES-TALESdEScriPción: FABRICANTES DE DESBROZADORAS Y TRITURADORAS TANTO AGRÍCOLAS COMO FORESTALES PARA MONTAR EN TRACTORES, EXCAVADORAS, TRACTORES DE CADENAS, MINI-CARGADORAS...ETC.

TMFOREST - TIMO MERILAINEN

Stand: b19

ANASTASIO NIETO, Nº 1128400 COLLADO VILLALBA - MADRID - ESPAÑA

tfno: 609887648 E-mail: [email protected] WEb: www.tmforest.com

ProductoS: CIZALLA PARA BIOENERGÍA TMK, WWW.TMKREESHEAR.COM; FORCÍPULAS DIGITALES MASSER; HIPSÓMETROS VERTEX DE HAGLÖF, INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN SUUNTO, INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN CRITERION Y TRUPULSE; BARRENAS PRESSLER, FORCÍPULAS MANUALES

dEScriPción: SUMINISTRO DE MAQUINARIA PARA PRODUCIR BIOMASA

FORESTAL DE TOCONES: CIZALLA PALLARI. CABEZALES DE BIO-ENERGÍA MULTI-TRONCOS

TMK Y NAARVA. PROCESADORA PROSILVA PARA PENDIENTES PROFUNDOS. TRITURA-

DORAS MERI-CRUSHER. ASTILLADORAS PARA PROFESIONALES. CABLE AÉREO RITTER.

INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN, LOCALIZACIÓN Y MARCACIÓN: FORCÍPULAS MANUALES,

FORCÍPULAS REGISTRADORAS, BARRENAS, HIPSÓMETROS, BRÚJULAS, VERTEX,

RELASCOPIOS, ETC. (HAGLÖF, MASSER, BITTERLICH, LTI, SUUNTO), CINTAS MÉTRICAS,

GPS GARMIN, PINTURAS SOPPEC Y CINTAS PARA MARCACIÓN Y OTROS), CADENAS PARA

NEUMÁTICOS TRACTOR AGRÍCOLA Y FORESTAL DE OFACHAIN. REPUESTOS PARA MAQUI-

NARIA FORESTAL. MATERIAL DE ÚLTIMA GENERACIÓN PARA: EMPRESAS FORESTALES,

ADMINISTRACIÓN Y DOCENCIA. MAQUINARIA FORESTAL USADA: TODAS LAS MARCAS

firmaS: HAGLOF, SUECIA / HUMIMETER, AUSTRIA / MASSER, FINLANDIA /

OFACHAIN.NET, FINLANDIA / PENTINPAJA, FINLANDIA / PROSILVA, FINLANDIA /

RITTER-MASCHINEN, ALEMANIA / SUOKONE, FINLANDIA /

TERVOLANKONEPAJA, FINLANDIA / TMKTREESHEAR, FINLANDIA

TRANSGRÚASStand: b21

CTRA. C17 - KM. 17 - P.I. ELS BATZACS08185 LLIÇA DE VALL - BARCELONA - ESPAÑA

tfno: 938498388 E-mail: [email protected] WEb: www.transgruas.com

ProductoS: ASTILLADORAS PARA BIOMASA, PROCESADO-RAS DE LEÑA DE QUEMA, GRÚAS FORESTALES Y ACCESORIOS FORESTALESdEScriPción: IMPORTADOR Y DISTRIBUIDOR DE MAQUINA-RIA DE ELEVACIÓN FORESTAL Y RECICLAJEfirmaS: CRANAB, SUECIAFASSI, ITALIALIV, ESLOVENIAPEZZOLATO, ITALIAROZZI, ITALIA

TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS ESPAÑA

Stand: d3

VALENCIA, Nº 31 - 2º - 1ª08009 BARCELONA - BARCELONA - ESPAÑA

tfno: 669840370 E-mail: [email protected] WEb: www.trelleborg.com/es/wheels

ProductoS: NEUMÁTICOS, LLANTAS Y CÁMARAS FORESTALESdEScriPción: TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS ES UN PROVEEDOR LÍDER MUNDIAL DE NEUMÁTICOS Y SISTEMAS COMPLETOS DE RUEDAS PARA MAQUINARIAS AGRÍCOLAS Y FORESTALES, CARRETILLAS ELEVADORAS Y VEHÍCULOS DE CONSTRUCCIÓN, MOTOCICLETAS, BICICLETAS Y OTROS SEGMENTOS ESPECIALIZADOS. LA COMPAÑÍA OFRECE SO-LUCIONES ALTAMENTE ESPECIALIZADAS PARA CREAR VALOR AÑADIDO A LOS CLIENTES. TRELLEBORG COLABORA CON LOS PRINCIPALES FABRICANTES DE TRACTORES Y MÁQUINAS AGRÍCOLAS. SUS INSTALACIONES DE FABRICACIÓN SE ENCUENTRAN EN ITALIA, LETONIA, BRASIL, REPÚBLICA CHECA, SERBIA, ESLOVENIA, CHINA, SRI LANKA, SUECIA Y EE.UU.firmaS: TRELLEBORG, SUECIA

TORBEL, S.A.Stand: E31

ZONA INDUSTRIAL DAS ERVOSAS, APART. 143830-003 ILHAVO - PORTUGAL

tfno: 00351234325011 fax: 00351234325012E-mail: [email protected] WEb: www.torbel-systems.com

ProductoS: ENERGÍAS RENOVABLES, CALDERAS DE VAPOR, DE ACEITE TÉRMICO Y DE AGUA CALIENTE, A BIOMASA, PARA GRANDES DIMENSIONES. SISTEMAS DE TRATAMIENTO TÉRMICO Y MA-DERAS, ASPIRACIONES Y FILTRADO. TRANSPORTE NEUMÁTICOdEScriPción: EMPRESA PORTUGUESA CON 40 AÑOS Y MAS DE 1000 EQUIPOS INSTALADOS EN MÁS DE 20 PAISES EN EL MUNDO. AMBIENTE Y ENERGÍAfirmaS: CSC PORTUGUESA, PORTUGAL

Page 27: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

52 I Catálogo de expositoresCA

TÁLO

GO D

E EX

POSI

TORE

S

TRITURADORAS PICURSA, S.L.

Stand: c3

CTRA. GALLUR-SANGÜESA, KM. 16,750660 TAUSTE - ZARAGOZA - ESPAÑA

tfno: 976854328 fax: 976855377E-mail: [email protected] WEb: www.picursa.com

ProductoS: TRITURADORAS Y DESBROZADORAS AGRÍCOLAS Y FORESTALESfirmaS: PICURSA, ESPAÑA

VILPINStand: b7

ZONA INDUSTRIAL L´AIGÜETA, S/N17761 CABANES - GIRONA - ESPAÑA

tfno: 972503838 fax: 972672248E-mail: [email protected] WEb: www.vilpin.com

ProductoS: EQUIPOS CONTRA INCENDIOS FORESTALES

VIVEIROS MAÑENTE, S.L.Stand: a21

CAMIÑO AS CHARELAS, Nº 6 - MAÑENTE27788 FOZ - LUGO - ESPAÑA

tfno: 639667520 E-mail: [email protected] WEb: www.viverosmanente.com

ProductoS: EUCALIPTOS NITENS CON MEJORA GENÉTICA, EUCALIPTUS GLOBULUS CON MEJORA GENÉTICA, PINUS PINASTER Y PINUS RADIATA EN ALVEOLO Y RD, PINUS SYL-VESTRIS, CASTAÑO HÍBRIDO, CASTAÑO HÍBRIDO INJERTADO, FRONDOSAS, ABONO AGROBLEN, ABONO AGROMASTERdEScriPción: VIVERO ESPECIALISTA EN EUCALIPTO CON MEJORA GENÉTICA Y NUTRICIÓN DE ALTA RENTABILIDADfirmaS: AGROBLEN, ESPAÑA

VIVERGAL S.LStand: c12

O VILAR, Nº 1 - SANTA MARIÑA DO MONTE15561 SAN SADURNIÑO - A CORUÑA - ESPAÑA

tfno: 981491196 / 649971532 E-mail: [email protected] WEb: www.vivergal.com

ProductoS: PLANTA XÓVEN DE EUCALIPTOdEScriPción: VIVEIRO - PRODUCTOR PLANTA XÓVEN

firmas por paísEs

Page 28: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 5554 I Catálogo de expositoresFI

RMAS

POR

PAÍ

SES

FIRM

AS P

OR P

AÍSE

S

Firma Representada por Stand

ALEMANIAAHWI OXCE, S.L. E23BARTZ BELENUS-STREBEL B23BETEK SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21BLACKSPLITTER GUIFOR A20CFT SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21DOLL IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS A16ECCO TECMAVE E24HEIZOHACK MOTOGARDEN, S.A. A25HENGST FILTER FILTROS NORFIL, S.L. E5HSM GRUMAN GRUAS DE MANGUALDE, LDA. A2MANN FILTER FILTROS NORFIL, S.L. E5MUTEK SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21RITTER-MASCHINEN TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19STIHL STIHL B33TS INDUSTRIE SUMINISTROS ILAGA, S.L. A12

AUSTRIACASE IH HNOS. TOIMIL GARCÍA, S.L. A22GEBE BELENUS-STREBEL B23HUMIMETER TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19NEUSON FOREST FOREST PIONEER B13PALFINGER-EPSILON HIDRAMAQ DEZA, S.L B31PICOENERGY BELENUS-STREBEL B23POSCH MOTOGARDEN, S.A. A25SOLARFOCUS NATEFI - SOLARFOCUS E19STREBEL BELENUS-STREBEL B23THERMOSTROM BELENUS-STREBEL B23WESTTECH FOREST PIONEER B13

BELGICAJO BEAU SUMINISTROS ILAGA, S.L. A12

CANADADOMITE SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21GILBERT GUIFOR A20NORWOOD OVALLE BOSQUE Y JARDÍN D1PORTABLE WINCH SUMINISTROS ILAGA, S.L. A12QUADCO FOREST PIONEER B13TIGERCAT INDUSTRIAS GUERRA, S.A. A2 - C2

Firma Representada por Stand

COREA DEL SURPEZZAS RECAMBIOS FRAIN B27

DINAMARCADANFOSS RECAMBIOS FRAIN B27TP LINDDANA CARGOEQUIP, S.L D8

EE.UU.BANDIT GUIFOR A20CBI LOG MAX IBERIA A10DONALDSON FILTROS NORFIL, S.L. E5KERSHAW FOREST PIONEER B13LINCOLN RECAMBIOS FRAIN B27PARKER RECAMBIOS FRAIN B27PETERSON PACIFIC FOREST PIONEER B13TIMBERPRO FOREST PIONEER B13WOOD-MIZER HERSAN WOOD - MIZER ESPAÑA D9

ESLOVENIAKRPAN SERRAT TRITURADORAS D11LIV TRANSGRÚAS B21TAJFUN PLANINA AROZ-BERRI, S.A. A7TAJFUN-LIV CARROCERÍAS TAMBRE D4VERIGA SNOVIT C8

ESPAÑAABANCA ABANCA E11AGRATOR TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28AGRÍCOLA CALVO, S.L. AGRÍCOLA CALVO, S.L. C10AGRIDIRECT AGRIDIRECT E30AGROBLEN VIVEIROS MAÑENTE, S.L. A21ARBOGAL - ESPECIALISTAS EN ARBORICULTURA ARBOGAL - ESPECIALISTAS EN ARBORICULTURA C6AROZ-BERRI, S.A. AROZ-BERRI, S.A. A7AUTEC RADIO REMOTE CONTROL AUTEC RADIO REMOTE CONTROL E1AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7AXENCIA GALEGA DA INDUSTRIA FORESTAL (XERA) AXENCIA GALEGA DA INDUSTRIA FORESTAL (XERA) E15BARTON BARTON A14BELENUS-STREBEL BELENUS-STREBEL B23

Page 29: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 5756 I Catálogo de expositoresFI

RMAS

POR

PAÍ

SES

FIRM

AS P

OR P

AÍSE

S

Firma Representada por Stand

BIOMASUD PLUS AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7CANAL CLIMA AVEBIOM AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7CARGOEQUIP, S.L CARGOEQUIP, S.L D8CARROCERÍAS TAMBRE CARROCERÍAS TAMBRE D4COHIDREX COHIDREX D2CONGRESO INTERNACIONAL DE BIOENERGÍA - CIB AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7CONSELLERÍA DO MEDIO RURAL - DIRECCIÓN XERAL DE ORDENACIÓN FORESTAL CONSELLERÍA DO MEDIO RURAL - DIRECCIÓN XERAL DE ORDENACIÓN FORESTAL E13CORBAR MAQUINARIA AGRÍCOLA CORBAR, S.L E26DINGO DINGO D6DISPOL INTEGRAL DISPOL INTEGRAL E24DOOSAN EXCLUSIVAS GENERALES ADAL, S.L. B7ENCE ENERGÍA Y CELULOSA, S.A. ENCE ENERGÍA Y CELULOSA, S.A. A13ENERBIOSCRUB AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7EXCLUSIVAS GENERALES ADAL, S.L. EXCLUSIVAS GENERALES ADAL, S.L. B7EXPOBIOMASA 2019 AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7FÁBRICA Y COMERCIAL CÁMARA, S.L. FÁBRICA Y COMERCIAL CÁMARA, S.L. C2FERNÁNDEZ AGROINDUSTRIAL FERNÁNDEZ AGROINDUSTRIAL E26FERRETERÍA SUSO FERRETERÍA SUSO D13FILTROS NORFIL, S.L. FILTROS NORFIL, S.L. E5FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. A4FOREST PIONEER FOREST PIONEER B13FORESTAL CT CARROCERÍAS TAMBRE D4FORTEMAN GALICIA INVENTA B25FUERTE HIJOS DE ROBERTO FUERTE, S.L. B21GALICIA INVENTA GALICIA INVENTA B25GAMA TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L. GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L. B10

Firma Representada por Stand GRUPO NOROPASA (TRACTOROCASION.COM -TRACTORPASION.COM) GRUPO NOROPASA (TRACTOROCASION.COM -TRACTORPASION.COM) E9GUERRA GRUMAN GRUAS DE MANGUALDE, LDA. A2GUERRA NÓRDICA MAQUINARIA, S.L. A1GUERRA INDUSTRIAS GUERRA, S.A. A2 - C2GUIFOR GUIFOR A20HAIFA HAIFA E3HELP FLASH GALICIA INVENTA B25HERSAN WOOD - MIZER ESPAÑA HERSAN WOOD - MIZER ESPAÑA D9HIDRAMAQ DEZA, S.L HIDRAMAQ DEZA, S.L B31HIFAS DA TERRA HIFAS DA TERRA B15HIJOS DE ROBERTO FUERTE, S.L. HIJOS DE ROBERTO FUERTE, S.L. B21HITRAF NÓRDICA MAQUINARIA, S.L. A1HITRAF, S.A. HITRAF, S.A. A3HNOS. TOIMIL GARCÍA, S.L. HNOS. TOIMIL GARCÍA, S.L. A22ICL SPECIALTY FERTILIZERS ICL SPECIALTY FERTILIZERS A17IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS A16INDUSTRIAS GUERRA, S.A. INDUSTRIAS GUERRA, S.A. A2 - C2LOG MAX IBERIA LOG MAX IBERIA A10MANUEL REY MANUEL REY D2MAQUINARIA AGRÍCOLA CORBAR, S.L MAQUINARIA AGRÍCOLA CORBAR, S.L E26MAQUINARIA LISTE MAQUINARIA LISTE C3MICATON GALICIA INVENTA B25MIGUEL AGRÍCOLA, S.L. MIGUEL AGRÍCOLA, S.L. D5MILLARES TORRÓN, S.L. MILLARES TORRÓN, S.L. E27MOTOGARDEN, S.A. MOTOGARDEN, S.A. A25MUNDO FORESTAL MUNDO FORESTAL B17NATEFI - SOLARFOCUS NATEFI - SOLARFOCUS E19NIUBO TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28NÓRDICA MAQUINARIA, S.L. NÓRDICA MAQUINARIA, S.L. A1OBSERVATORIO NACIONAL DE CALDERAS DE BIOMASA - ONCB AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7OVALLE BOSQUE Y JARDÍN OVALLE BOSQUE Y JARDÍN D1OXCE, S.L. OXCE, S.L. E23PICURSA TRITURADORAS PICURSA, S.L. C3PICURSA MAQUINARIA LISTE C3Q8OILS GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L. B10

Page 30: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 5958 I Catálogo de expositoresFI

RMAS

POR

PAÍ

SES

FIRM

AS P

OR P

AÍSE

S

Firma Representada por Stand RECAMBIOS FRAIN RECAMBIOS FRAIN B27REVISTA BIOENERGY INTERNATIONAL AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7SELLO DE CALIDAD ENPLUS AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7SELLO DE CALIDAD INSTALADOR DE BIOMASA AVEBIOM - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA E7SEPPI M. PENÍNSULA IBÉRICA SLU SEPPI M. PENÍNSULA IBÉRICA SLU A19SERRAT TRITURADORAS SERRAT TRITURADORAS D11SIMORRA, S.A. & ENERGREEN SRL PROFESSIONAL MACHINES SIMORRA, S.A. & ENERGREEN SRL PROFESSIONAL MACHINES E25SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21SNOVIT SNOVIT C8STIHL STIHL B33SUMINISTROS ILAGA, S.L. SUMINISTROS ILAGA, S.L. A12TALLERES AGUSTIN ANSEDE TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28TANGORRI TANGORRI A16TECMAVE TECMAVE E24TMC CANCELA - MULCHING SOLUTIONS TMC CANCELA - MULCHING SOLUTIONS A23TMFOREST - TIMO MERILAINEN TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19TOIMIL HNOS. TOIMIL GARCÍA, S.L. A22TRABBER COHIDREX D2TRANSGRÚAS TRANSGRÚAS B21TRASTEEL COHIDREX D2TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS ESPAÑA TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS ESPAÑA D3TRITURADORAS FERNÁNDEZ MAQUINARIA AGRÍCOLA CORBAR, S.L E26TRITURADORAS PICURSA, S.L. TRITURADORAS PICURSA, S.L. C3VILPIN EXCLUSIVAS GENERALES ADAL, S.L. B7VILPIN VILPIN B7VIVEIROS MAÑENTE, S.L. VIVEIROS MAÑENTE, S.L. A21VIVERGAL S.L VIVERGAL S.L C12WINDLAND MIGUEL AGRÍCOLA, S.L. D5WOODTOOLS SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21

Firma Representada por Stand

FINLANDIAAFM GRUMAN GRUAS DE MANGUALDE, LDA. A2AFM FOREST FOREST PIONEER B13ALUCAR IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS A16BILKE HITRAF, S.A. A3DYNASET SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21FARMI FOREST MOTOGARDEN, S.A. A25HAKKPILKE TANGORRI A16HAVEL RECAMBIOS FRAIN B27HIAB FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. A4JOHN DEERE GUIFOR A20JONSERED FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. A4KESLA CARGOEQUIP, S.L D8LOGLIFT FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. A4LOGSET FOREST PIONEER B13MASSER TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19MECANIL GUIFOR A20MESERA FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. A4MOIPU GUIFOR A20NISULA HNOS. TOIMIL GARCÍA, S.L. A22NOKIAN RECAMBIOS FRAIN B27OFACHAIN.NET TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19PENTINPAJA TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19PONSSE OY HNOS. TOIMIL GARCÍA, S.L. A22PROSILVA TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19RISUTEC FOREST PIONEER B13SUOKONE TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19TERVOLANKONEPAJA TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19TMKTREESHEAR TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19VALTRA NÓRDICA MAQUINARIA, S.L. A1VALTRA HITRAF, S.A. A3

FRANCIAAMR TANGORRI A16BUGNOT MIGUEL AGRÍCOLA, S.L. D5CAMOX FOREST PIONEER B13FRANCITAL RECAMBIOS FRAIN B27FRANCITAL GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L. B10HIFI FILTER FILTROS NORFIL, S.L. E5MANITOU FORCAR, S.A.U. // CARDELLE HIDRÁULICA, S.L. A4STEELYARD PESON TECMAVE E24

Page 31: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

Catálogo de expositores I 6160 I Catálogo de expositoresFI

RMAS

POR

PAÍ

SES

FIRM

AS P

OR P

AÍSE

S

Firma Representada por Stand

HOLANDADUTCH DRAGON GUIFOR A20GIERKINK HITRAF, S.A. A3HRT-ATWT SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21VOSCH FOREST PIONEER B13

ISRAELHAIFA HAIFA E3

ITALIAAUTEC REMOTE CONTROL AUTEC RADIO REMOTE CONTROL E1CANGINI COHIDREX D2CARAVAGGI S.R.L. MOTOGARDEN, S.A. A25CASE CE MANUEL REY D2CIMAG TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28CMB COHIDREX D2CNH INDUSTRIAL (NEW HOLLAND) CARROCERÍAS TAMBRE D4EMILIANA SALBATORI RECAMBIOS FRAIN B27ENERGREEN SRL SIMORRA, S.A. & ENERGREEN SRL PROFESSIONAL MACHINES E25FAE MILLARES TORRÓN, S.L. E27FASSI TRANSGRÚAS B21FILTREC FILTROS NORFIL, S.L. E5FRACCAROLI & BALZAN SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21FRONTONI MOTOGARDEN, S.A. A25GANDINI MECCANICA SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21GENTILI CARROCERÍAS TAMBRE D4GL1 HITRAF, S.A. A3MARANGON TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28MDB SUMINISTROS ILAGA, S.L. A12MULTIONE TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28PEZZOLATO TRANSGRÚAS B21PINOSA SRL PINOSA SRL D10 - E32PRIME-TECH FOREST PIONEER B13ROZZI TRANSGRÚAS B21SIP TALLERES AGUSTIN ANSEDE E28ZANON AGRÍCOLA CALVO, S.L. C10

JAPONCANYCOM SUMINISTROS ILAGA, S.L. A12

LETONIAFORMIKO HYDRAULICS TECMAVE E24

Firma Representada por Stand

POLONIAWOOD-MIZER HERSAN WOOD - MIZER ESPAÑA D9

PORTUGALCSC PORTUGUESA TORBEL, S.A. E31EXPONOR - FEIRA INTERNACIONAL DO PORTO EXPONOR - FEIRA INTERNACIONAL DO PORTO E17FORESTCORTE MÁQUINAS, LDA. FORESTCORTE MÁQUINAS, LDA. D10FRAVIZEL LOG MAX IBERIA A10GRUMAN GRUAS DE MANGUALDE, LDA. GRUMAN GRUAS DE MANGUALDE, LDA. A2THE NAVIGATOR COMPANY, S.A. THE NAVIGATOR COMPANY, S.A. E29TORBEL, S.A. TORBEL, S.A. E31

RUMANIAIRUM TANGORRI A16

SUECIABRACKE LOG MAX IBERIA A10BRUKS LOG MAX IBERIA A10CRANAB TRANSGRÚAS B21ECO LOG LOG MAX IBERIA A10EXTE IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS A16FORARMILJO IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS A16FOREQ AB GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L. B10GRIPEN RECAMBIOS FRAIN B27HAGLOF TMFOREST - TIMO MERILAINEN B19HUSQVARNA GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L. B10INDEXATOR RECAMBIOS FRAIN B27JAPA HITRAF, S.A. A3KOMATSU FOREST HITRAF, S.A. A3LOG MAX LOG MAX IBERIA A10LOGOSOL LOGOSOL A15REIPAL AB GRAMA BOSQUE Y JARDÍN, S.L. B10ROTTNE FORESTCORTE MÁQUINAS, LDA. D10SP MASKINER FORESTCORTE MÁQUINAS, LDA. D10TRELLEBORG TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS ESPAÑA D3TRUX IMPLEMENTOS LOGÍSTICOS A16

SUIZAWUST HACKER SINDUCOR - HRT - WOODTOOLS E21

Page 32: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

62 I

P.E

P.E

CALLE B

CALLE A - 5 m

P.E

CALLE B - 5 m

CALLE C

CALLE D

planodE la

Exposición

P.E

P.E

CALLE B

CALLE A - 5 m

P.E

CALLE B - 5 m

CALLE C

CALLE D

Page 33: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 65

PROGRAMA GENERAL DE ACTIVIDADESJUEVES 28 DE JUNIO DE 2018

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA DE lEÑA tAJFun: AlIMEntA, CORtA, RAJA Y tRAnSPORtA, A CARGO DE lA EMPRESA AROZ BERRI S.A.Lugar: parcela Aroz Berri

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA FOREStAl DE nEuMÁtICOS ROttnE H21 EQuIPADA COn CABEZAl SP HEAD, A CARGO DE lA EMPRESA FOREStCORtE MÁQuInAS lDA.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE MAnEJO Y MOVIMIEntO DE GRÚA En PROCESADORAS Y AutOCARGADORES JOHn DEERE, A CARGO DE lA EMPRESA GuIFOR Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. SIMulADOR PORtÁtIl: DEMOStRACIón DE uSO, MAnEJO, COnFIGuRACIón DE PARÁMEtROS MÁQuInA, A CARGO DE lA EMPRESA GuIFOR Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA DE lEÑA PEZZOlAtO PARA QuEMA, A CARGO DE lA EMPRESA HIJOS DE ROBERtO FuERtE S.l. - tRAnSGRÚASLugar: parcela Hijos de Roberto Fuerte-Transgrúas

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORAS Y AutOCARGADORES KOMAtSu, A CARGO DE lA EMPRESA HItRAF S.A.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORAS DE lEÑA JAPA, A CARGO DE lA EMPRESA HItRAF S.A.Lugar: parcela Hitraf

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES SOBRE SIStEMA DE tREPA DE ÁRBOlES, RESCAtE AÉREO, WORKSHOP DE AFIlADO, tAllER DE CORtE SEGuRO Y MAnEJO DE MOtOSIERRA, OPEn MOtOSERRIStA Y FIGuRISMO, A CARGO DE lA EMPRESA HuSQVARnA COn Su EMBAJADOR tInO MEIS.Lugar: parcela Arbogal

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE ASERRADERO PORtÁtIl DE tROnCOS HERSAn-WOOD MIZER, A CARGO DE lA EMPRESA J.J.E. HERnÁnDEZ S.A.- HERSAn WOOD- MIZER ESPAÑALugar: parcela J.J.E. Hernández

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE CORtA DE tROnCOS En ASERRADERO PORtÁtIl DE CIntA B751 Y DEMOStRACIOnES COn SIERRA ElÉCtRICA Y ACCESORIOS PARA MOtOSIERRAS, A CARGO DE lA EMPRESA lOGOSOlLugar: parcela Logosol

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE AStIllADORAS BIOMASA Y MAQuInARIA PARA El PROCESADO DE lEÑA DE lAS MARCAS HEIZOHACK, CARAVAGGI, FARMI Y POSCH, A CARGO DE lA EMPRESA MOtOGARDEn S.A.Lugar: parcela Motogarden

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE ASERRADEROS DE MOtOSIERRA Y CIntA, PElADORA DE tROnCOS lOG WIZARD Y CABEStRAntE PARA MOtOSIERRA A CARGO DE lA EMPRESA OVAllE BOSQuE Y JARDÍnLugar: parcela Ovalle Bosque y Jardín

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRACIón DE VEGEtACIón En tERREnOS DIFÍCIlES Y DESAFIAntES COn tRItuRADORA DE BIOMASA AHWI MODElO RAPtOR R300, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRACIón DE tOCOnES COn DEStOCOnADORA AHWI SB1200, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE lIMPIEZA DE tIERRAS PARA COnStRuIR Y MAntEnER InFRAEStRuCtuRAS, lIMPIEZA DE BOSQuES PARA ÁREAS DEStInADAS A lA COnStRuCCIón Y PREPARACIón DEl tERREnO PARA El RECultIVO COn lA MÁQuInA ROtOVAtOR MARCA AHWI, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

PROG

RAM

A DE

ACT

IVID

ADES

, JU

EVES

28

Page 34: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

66 I

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA AutOMÁtICA DE lEÑA CPE1200 PARA CORtAR Y RAJAR MADERA DE DIÁMEtROS DE HAStA 480 MM Y lARGO HAStA 5.000 MM, PARA lA PRODuCCIón DE lEÑA DE QuEMA, lEÑA PARA PRODuCCIón DE CARBón VEGEtAl Y COMBuStIBlE PARA PlAntAS DE COGEnERACIón, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORA HORIZOntAl PROGRESIVA AutóMAtICA FAM500 PARA RAJAR MADERA DE DIÁMEtROS DE HAStA 500 MM PARA PRODuCCIón DE lEÑA PARA EnCEnDER FuEGO Y lEÑA DE QuEMA PARA EStuFAS, CHIMEnEAS, HORnOS, BARBACOAS, DE CuAlQuIER tAMAÑO, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE SIStEMA DE EMBAlAJE MPS500 PARA lEÑA DE QuEMA Y/O lEÑA PARA EnCEnDER FuEGO, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE DESBROCE COn tRItuRADORA SEPPI Y FRESADORA DE SuElO Y DEStOCOnADORA SEPPI, A CARGO DE lA EMPRESA SEPPI M. PEnÍnSulA IBÉRICA Slu.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRACtOR 140 CV COn tRItuRADORA DE MARtIllOS FIJOS 2 MEtROS Y tRACtOR 200 CV COn tRItuRADORA DE MARtIllOS FIJOS 2.3 MEtROS, A CARGO DE lA EMPRESA SERRAt tRItuRADORASLugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES COn CABEZAlES FOREStAlES PARA tRItuRAR MAtORRAlES Y RAMAS, COn MARtIllOS FlOtAntES Y MARtIllOS FIJOS DE WIDIA, A CARGO DE lA EMPRESA SIMORRA S.A.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. REAlIZACIOn DE ESCultuRAS, PRuEBAS DE MOtOSIERRAS PROFESIOnAlES E InFORMACIón DE CuRSOS Y PFC, A CARGO DE lA EMPRESA StIHlLugar: parcela Stihl

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRADORAS DE lAS MARCAS tS Y JO BEAu, DESBROZADORAS RADIO COntROl MDB, DESBROZADORAS AutOPORtAntES CAnYCOM, DEStOCOnADORAS JO BEAu Y CABEStRAntES PORtABlE WInCH, A CARGO DE lA EMPRESA SuMInIStROS I.l.A.G.A. S.l.Lugar: zona demostraciones y parcela Suministros I.L.A.G.A.

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORAS AMR Y PROCESADORA DE lEÑA HAKKIPIlKE. PRESEntACIón DEl tRACtOR FOREStAl tAF IRuM, A CARGO DE lA EMPRESA tAnGORRI Lugar: parcela Tangorri

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRADORAS Y DESBROZADORAS FOREStAlES. DEMOStRACIOnES En EXCluSIVA DEl nuEVO MODElO DE lA lÍnEA DE tRItuRADORAS MultIuSO MPK, COMBInAnDO En un MISMO EQuIPO lA POSIBIlIDAD DE tRItuRACIón FOREStAl En SuPERFICIE ASÍ COMO lA REAlIZACIón DE tRABAJOS DE FRESADO En PROFunDIDAD, A CARGO DE lA EMPRESA tMC CAnCElA.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE DESBROCE DE tERREnO FOREStAl COn tRItuRADORA FOREStAl DE MARtIllO FIJO PARA tRACtORES DE 280-350 CV, A CARGO DE lA EMPRESA tRItuRADORAS PICuRSA S.l.Lugar: zona demostraciones

PROG

RAM

A DE

ACT

IVID

ADES

, JU

EVES

28

TEL: 609 887648 preguntar por Timo Meriläinen e-mail: [email protected]

c/Anastasio Nieto, 11 - 28400 Collado Villalba – Madrid

MEDICIÓN – MARCACIÓN - GPSMATERIAL DOCENTE

MAQUINARIA - REPUESTOS - ACCESORIOS

NOVEDAD EN ESPAÑA CIZALLA TMK PARA EXCAVADORAS DE 5 TONELADAS A 30 TONELADAS

Reduzca el coste y el tiempo a la mitad

Page 35: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 6968 I

10.00-12.15 H. JORnADA tÉCnICA “CERtIFICACIón FOREStAl FSC: DIlIGEnCIA DEBIDA Y COnStRuCCIón COn MADERA CERtIFICADA En GAlICIA”10.00-10.15 h. Recepción de asistentes

10.15-10.30 h. Apertura de la Jornada Doña Ana Oróns, Secretaria General de la Federación Empresarial de Aserradores y Rematantes de Maderas de Galicia - FEARMAGA10.30-10.50 h. Primera ponencia: novedades FSC en cadena de custodia y gestión forestalPonentes: Doña Silvia Martínez, Directora Técnica de FSC EspañaDon Marcos Estévez, Gestor de Proyectos de FSC España10.50-11.15 h. Segunda ponencia: Diligencia Debida en las empresas del sector de la 1ª transformación de la maderaPonente: Don Carlos González Andrés, Jefe del Servicio de Montes Vecinales en Man Común y Estructuras Forestales. Consellería do Medio Rural. Xunta de Galicia 11.15-11.35 h. tercera ponencia: Certificación FSC de gestión forestal en grupoPonente: Don Daniel Rodríguez, Responsable Económico de la Compañía Gallega de Silvicultores SELGA11.35-11.55 h. Cuarta ponencia: Ejemplo de fabricación y obras con Madera FSC

Ponentes: Don José A. Sanmartín, Director Técnico Carpintería Estelar Doña Leticia Rendo, Responsable de Costes Carpintería Estelar

11.55-12.15 h. ColoquioModerador: Don José Ángel González, Ingeniero de Montes de la Federación Empresarial de Aserradores y Rematantes de Maderas de Galicia - FEARMAGA

Lugar: Auditorio

11.00-18.00 H. V COnCuRSO DE InnOVACIón tECnOlóGICA “GAlIFORESt ABAnCA 2018”

11.00-13.30 h. Visita del Jurado del Concurso de Innovación tecnológica “Galiforest Abanca 2018” a los stands que presenten novedades

13.30-14.30 h. Reunión del Jurado y fallo de los premios 17.00-18.00 h. Entrega de premios del V Concurso de Innovación tecnológica “Galiforest Abanca 2018”

Lugar: exposición y sala de reuniones

12.30-14.30 H. JORnADA tÉCnICA “tRAMItACIón ElECtRónICA DE APROVECHAMIEntOS MADEREROS Y lEÑOSOS”, ORGAnIZADA POR lA COnSEllERÍA DO MEDIO RuRAl

Primera ponencia: Identificación de procedimientos de autorización, declaración responsable y comunicación final.Ponente: Doña Belén Bris Marino, Subdirectora Xeral de Recursos Forestais. Consellería do Medio Rural. Segunda ponencia: Aplicación de formularios CORWEB en la Sede Electrónica de la Xunta de Galicia.Ponente: Don Iván Freire Domínguez, Desarrollador de la aplicación CORWEB de la empresa BAHÍA SOFTWAREtercera ponencia: Presentación en la Sede Electrónica con distintos medios firma electrónicaPonente: Don Fernando Gil Vázquez, Jefe del Departamento de Sociedad de la Información. Área de Sociedad Digital. AMTEGACuarta ponencia: El visor cartográfico de aprovechamientos forestalesPonente: Don Alfredo Fernández Ríos, Director del Departamento Técnico de Estudios. INSTITUTO DE ESTUDIOS DEL TERRITORIO

Lugar: Auditorio

12.30-13.30 H. EXHIBICIón DEPORtE DE lA MADERA StIHl® tIMBERSPORtS® SERIESLugar: stand Stihl

16.30 H. InAuGuRACIón GAlIFORESt ABAnCA 2018 - V MOnOGRÁFICO FOREStAl IntERnACIOnAl PARA El SuR DE EuROPALugar: área de exposición

17.30-18.30 H. EXHIBICIón DEPORtE DE lA MADERA StIHl® tIMBERSPORtS® SERIESLugar: stand Stihl

VIERNES 29 DE JUNIO DE 2018

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA DE lEÑA tAJFun: AlIMEntA, CORtA, RAJA Y tRAnSPORtA, A CARGO DE lA EMPRESA AROZ BERRI S.A.Lugar: parcela Aroz Berri

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA FOREStAl DE nEuMÁtICOS ROttnE H21 EQuIPADA COn CABEZAl SP HEAD, A CARGO DE lA EMPRESA FOREStCORtE MÁQuInAS lDA.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE MAnEJO Y MOVIMIEntO DE GRÚA En PROCESADORAS Y AutOCARGADORES JOHn DEERE, A CARGO DE lA EMPRESA GuIFOR Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. SIMulADOR PORtÁtIl: DEMOStRACIón DE uSO, MAnEJO, COnFIGuRACIón DE PARÁMEtROS MÁQuInA, A CARGO DE lA EMPRESA GuIFOR Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA DE lEÑA PEZZOlAtO PARA QuEMA, A CARGO DE lA EMPRESA HIJOS DE ROBERtO FuERtE S.l. - tRAnSGRÚASLugar: parcela Hijos de Roberto Fuerte-Transgrúas

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORAS Y AutOCARGADORES KOMAtSu, A CARGO DE lA EMPRESA HItRAF S.A.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORAS DE lEÑA JAPA, A CARGO DE lA EMPRESA HItRAF S.A.Lugar: parcela Hitraf

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES SOBRE SIStEMA DE tREPA DE ÁRBOlES, RESCAtE AÉREO, WORKSHOP DE AFIlADO, tAllER DE CORtE SEGuRO Y MAnEJO DE MOtOSIERRA, OPEn MOtOSERRIStA Y FIGuRISMO, A CARGO DE lA EMPRESA HuSQVARnA COn Su EMBAJADOR tInO MEIS.Lugar: parcela Arbogal

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE ASERRADERO PORtÁtIl DE tROnCOS HERSAn-WOOD MIZER, A CARGO DE lA EMPRESA J.J.E. HERnÁnDEZ S.A.- HERSAn WOOD-MIZER ESPAÑALugar: parcela J.J.E. Hernández

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE CORtA DE tROnCOS En ASERRADERO PORtÁtIl DE CIntA B751 Y DEMOStRACIOnES COn SIERRA ElÉCtRICA Y ACCESORIOS PARA MOtOSIERRAS, A CARGO DE lA EMPRESA lOGOSOlLugar: parcela Logosol

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE AStIllADORAS BIOMASA Y MAQuInARIA PARA El PROCESADO DE lEÑA DE lAS MARCAS HEIZOHACK, CARAVAGGI, FARMI Y POSCH, A CARGO DE lA EMPRESA MOtOGARDEn S.A.Lugar: parcela Motogarden

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE ASERRADEROS DE MOtOSIERRA Y CIntA, PElADORA DE tROnCOS lOG WIZARD Y CABEStRAntE PARA MOtOSIERRA A CARGO DE lA EMPRESA OVAllE BOSQuE Y JARDÍnLugar: parcela Ovalle Bosque y Jardín

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRACIón DE VEGEtACIón En tERREnOS DIFÍCIlES Y DESAFIAntES COn tRItuRADORA DE BIOMASA AHWI MODElO RAPtOR R300, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRACIón DE tOCOnES COn DEStOCOnADORA AHWI SB1200, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE lIMPIEZA DE tIERRAS PARA COnStRuIR Y MAntEnER InFRAEStRuCtuRAS, lIMPIEZA DE BOSQuES PARA ÁREAS DEStInADAS A lA COnStRuCCIón Y PREPARACIón DEl tERREnO PARA El RECultIVO COn lA MÁQuInA ROtOVAtOR MARCA AHWI, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA AutOMÁtICA DE lEÑA CPE1200 PARA CORtAR Y RAJAR MADERA DE DIÁMEtROS DE HAStA 480 MM Y lARGO HAStA 5.000 MM, PARA lA PRODuCCIón DE lEÑA DE QuEMA, lEÑA PARA PRODuCCIón DE CARBón VEGEtAl Y COMBuStIBlE PARA PlAntAS DE COGEnERACIón, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORA HORIZOntAl PROGRESIVA AutóMAtICA FAM500 PARA RAJAR MADERA DE DIÁMEtROS DE HAStA 500 MM PARA PRODuCCIón DE lEÑA PARA EnCEnDER FuEGO Y lEÑA DE QuEMA PARA EStuFAS, CHIMEnEAS, HORnOS, BARBACOAS, DE CuAlQuIER tAMAÑO, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

PROG

RAM

A DE

ACT

IVID

ADES

, VIE

RNES

29

PROG

RAM

A DE

ACT

IVID

ADES

, JU

EVES

28

Page 36: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

I 7170 I

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE SIStEMA DE EMBAlAJE MPS500 PARA lEÑA DE QuEMA Y/O lEÑA PARA EnCEnDER FuEGO, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE DESBROCE COn tRItuRADORA SEPPI Y FRESADORA DE SuElO Y DEStOCOnADORA SEPPI, A CARGO DE lA EMPRESA SEPPI M. PEnÍnSulA IBÉRICA SluLugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRACtOR 140 CV COn tRItuRADORA DE MARtIllOS FIJOS 2 MEtROS Y tRACtOR 200 CV COn tRItuRADORA DE MARtIllOS FIJOS 2.3 MEtROS, A CARGO DE lA EMPRESA SERRAt tRItuRADORASLugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES COn CABEZAlES FOREStAlES PARA tRItuRAR MAtORRAlES Y RAMAS, COn MARtIllOS FlOtAntES Y MARtIllOS FIJOS DE WIDIA, A CARGO DE lA EMPRESA SIMORRA S.A.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. REAlIZACIOn DE ESCultuRAS, PRuEBAS DE MOtOSIERRAS PROFESIOnAlES E InFORMACIón DE CuRSOS Y PFC, A CARGO DE lA EMPRESA StIHlLugar: parcela Stihl

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRADORAS DE lAS MARCAS tS Y JO BEAu, DESBROZADORAS RADIO COntROl MDB, DESBROZADORAS AutOPORtAntES CAnYCOM, DEStOCOnADORAS JO BEAu Y CABEStRAntES PORtABlE WInCH, A CARGO DE lA EMPRESA SuMInIStROS I.l.A.G.A. S.l.Lugar: zona demostraciones y parcela Suministros I.L.A.G.A.

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORAS AMR Y PROCESADORA DE lEÑA HAKKIPIlKE. PRESEntACIón DEl tRACtOR FOREStAl tAF IRuM, A CARGO DE lA EMPRESA tAnGORRILugar: parcela Tangorri

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRADORAS Y DESBROZADORAS FOREStAlES. DEMOStRACIOnES En EXCluSIVA DEl nuEVO MODElO DE lA lÍnEA DE tRItuRADORAS MultIuSO MPK, COMBInAnDO En un MISMO EQuIPO lA POSIBIlIDAD DE tRItuRACIón FOREStAl En SuPERFICIE ASÍ COMO lA REAlIZACIón DE tRABAJOS DE FRESADO En PROFunDIDAD, A CARGO DE lA EMPRESA tMC CAnCElA.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE DESBROCE DE tERREnO FOREStAl COn tRItuRADORA FOREStAl DE MARtIllO FIJO PARA tRACtORES DE 280-350 CV, A CARGO DE lA EMPRESA tRItuRADORAS PICuRSA S.l.Lugar: zona demostraciones

11.30-12.00 H. JORnADA tÉCnICA “PROGRAMA DE FORMACIón-CERtIFICACIón PARA tRABAJADORES FOREStAlES CuAlIFICADOS PFC-IMQ” ORGAnIZADA POR StIHl

Ponente: Don Ángel Domínguez, Formador cualificado Stihl Training especialidad Jardinería y Trabajos en Altura

Lugar: sala de conferencias

12.00-12.30 H. JORnADA tÉCnICA “SEGuRIDAD COn MOtOSIERRA Y DESBROZADORA” ORGAnIZADA POR StIHl

Ponente: Don Álvaro López, Formador cualificado Stihl Training especialidad de Trabajos de Apeo y Desbroce

Lugar: sala de conferencias

12.30-13.30 H. JORnADA tÉCnICA “PRESEntACIón DE PROYECtOS En lOS QuE PARtICIPA XERA - AXEnCIA GAlEGA DA InDuStRIA FOREStAl”12.30-12.40 h Presentación de la Jornada

Presenta: Don José Ignacio Lema Piñeiro, Director de XERA12.40-13.05 h Presentación del proyecto BIOMASA - AP “Mejora de las capacidades de investigación en biomasa para un uso energético optimizado de biomasa No valorizada pero de Alto Potencial en lA Euroregión”Presenta: Don Gonzalo Piñeiro Veiras, Técnico de XERA13.05-13.30 h Presentación del proyecto VAlORnAtuRE “Creación de un Centro de Excelencia en materiales sostenibles avanzados para el aprovechamiento de los recursos naturales de Portugal y Galicia”Presenta: Don Xosé Francisco Pedras Saavedra, Técnico de XERA

Lugar: sala de conferencias

12.30-13.30 H. EXHIBICIón DEPORtE DE lA MADERA StIHl® tIMBERSPORtS® SERIESLugar: stand Stihl

17.00-18.30 H. JORnADA tÉCnICA “HIStORIA Y PRESEntE DE lA FABRICACIón DE MAQuInARIA FOREStAl Y 1ª tRAnSFORMACIón DE MADERA En GAlICIA”, ORGAnIZADA POR XERA - AXEnCIA GAlEGA DA InDuStRIA FOREStAl

17.00-17.15 H. Presentación de la Jornada y líneas de ayuda para maquinaria Presenta: Don José Ignacio Lema Piñeiro, Director de XERA17.15-17.30 H. Presentación de InDuStRIAS GuERRA17.30-17.45 H. Presentación de FOREStAl CARDEllE 17.45-18.00 H. Presentación de EMPRESA18.00-18.15 H. Presentación de BARtOn MAQuInARIA18.15-18.30 H. Mesa redonda. Debate

Lugar: sala de conferencias

17.30-18.30 H. EXHIBICIón DEPORtE DE lA MADERA StIHl® tIMBERSPORtS® SERIESLugar: stand Stihl

18.30-19.00 H. JORnADA tÉCnICA “nuEVAS tECnOlOGÍAS: InYECCIón ElECtRónICA StIHl”, ORGAnIZADA POR StIHl

Ponente: Don Enrique Alonso, Director de Producto de Stihl

Lugar: sala de conferencias

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA DE lEÑA tAJFun: AlIMEntA, CORtA, RAJA Y tRAnSPORtA, A CARGO DE lA EMPRESA AROZ BERRI S.A.Lugar: parcela Aroz Berri

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA FOREStAl DE nEuMÁtICOS ROttnE H21 EQuIPADA COn CABEZAl SP HEAD, A CARGO DE lA EMPRESA FOREStCORtE MÁQuInAS lDA.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE MAnEJO Y MOVIMIEntO DE GRÚA En PROCESADORAS Y AutOCARGADORES JOHn DEERE, A CARGO DE lA EMPRESA GuIFOR Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. SIMulADOR PORtÁtIl: DEMOStRACIón DE uSO, MAnEJO, COnFIGuRACIón DE PARÁMEtROS MÁQuInA, A CARGO DE lA EMPRESA GuIFOR Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA DE lEÑA PEZZOlAtO PARA QuEMA, A CARGO DE lA EMPRESA HIJOS DE ROBERtO FuERtE S.l. - tRAnSGRÚASLugar: parcela Hijos de Roberto Fuerte-Transgrúas

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORAS Y AutOCARGADORES KOMAtSu, A CARGO DE lA EMPRESA HItRAF S.A.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORAS DE lEÑA JAPA, A CARGO DE lA EMPRESA HItRAF S.A.Lugar: parcela Hitraf

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES SOBRE SIStEMA DE tREPA DE ÁRBOlES, RESCAtE AÉREO, WORKSHOP DE AFIlADO, tAllER DE CORtE SEGuRO Y MAnEJO DE MOtOSIERRA, OPEn MOtOSERRIStA Y FIGuRISMO, A CARGO DE lA EMPRESA HuSQVARnA COn Su EMBAJADOR tInO MEIS.Lugar: parcela Arbogal

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE ASERRADERO PORtÁtIl DE tROnCOS HERSAn-WOOD MIZER, A CARGO DE lA EMPRESA J.J.E. HERnÁnDEZ S.A.-HERSAn WOOD-MIZER ESPAÑALugar: parcela J.J.E. Hernández

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE CORtA DE tROnCOS En ASERRADERO PORtÁtIl DE CIntA B751 Y DEMOStRACIOnES COn SIERRA ElÉCtRICA Y ACCESORIOS PARA MOtOSIERRAS, A CARGO DE lA EMPRESA lOGOSOlLugar: parcela Logosol

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE AStIllADORAS BIOMASA Y MAQuInARIA PARA El PROCESADO DE lEÑA DE lAS MARCAS HEIZOHACK, CARAVAGGI, FARMI Y POSCH, A CARGO DE lA EMPRESA MOtOGARDEn S.A.Lugar: parcela Motogarden

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE ASERRADEROS DE MOtOSIERRA Y CIntA, PElADORA DE tROnCOS lOG WIZARD Y CABEStRAntE PARA MOtOSIERRA A CARGO DE lA EMPRESA OVAllE BOSQuE Y JARDÍnLugar: parcela Ovalle Bosque y Jardín

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRACIón DE VEGEtACIón En tERREnOS DIFÍCIlES Y DESAFIAntES COn tRItuRADORA DE BIOMASA AHWI MODElO RAPtOR R300, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

PROG

RAM

A DE

ACT

IVID

ADES

, SÁB

ADO

30

PROG

RAM

A DE

ACT

IVID

ADES

, VIE

RNES

29

Page 37: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

72 I

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRACIón DE tOCOnES COn DEStOCOnADORA AHWI SB1200, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE lIMPIEZA DE tIERRAS PARA COnStRuIR Y MAntEnER InFRAEStRuCtuRAS, lIMPIEZA DE BOSQuES PARA ÁREAS DEStInADAS A lA COnStRuCCIón Y PREPARACIón DEl tERREnO PARA El RECultIVO COn lA MÁQuInA ROtOVAtOR MARCA AHWI, A CARGO DE lA EMPRESA OXCE S.l.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE PROCESADORA AutOMÁtICA DE lEÑA CPE1200 PARA CORtAR Y RAJAR MADERA DE DIÁMEtROS DE HAStA 480 MM Y lARGO HAStA 5.000 MM, PARA lA PRODuCCIón DE lEÑA DE QuEMA, lEÑA PARA PRODuCCIón DE CARBón VEGEtAl Y COMBuStIBlE PARA PlAntAS DE COGEnERACIón, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORA HORIZOntAl PROGRESIVA AutóMAtICA FAM500 PARA RAJAR MADERA DE DIÁMEtROS DE HAStA 500 MM PARA PRODuCCIón DE lEÑA PARA EnCEnDER FuEGO Y lEÑA DE QuEMA PARA EStuFAS, CHIMEnEAS, HORnOS, BARBACOAS, DE CuAlQuIER tAMAÑO, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE SIStEMA DE EMBAlAJE MPS500 PARA lEÑA DE QuEMA Y/O lEÑA PARA EnCEnDER FuEGO, A CARGO DE lA EMPRESA PInOSA SRlLugar: parcela Pinosa SRL

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE DESBROCE COn tRItuRADORA SEPPI Y FRESADORA DE SuElO Y DEStOCOnADORA SEPPI, A CARGO DE lA EMPRESA SEPPI M. PEnÍnSulA IBÉRICA Slu.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRACtOR 140 CV COn tRItuRADORA DE MARtIllOS FIJOS 2 MEtROS Y tRACtOR 200 CV COn tRItuRADORA DE MARtIllOS FIJOS 2.3 MEtROS, A CARGO DE lA EMPRESA SERRAt tRItuRADORASLugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES COn CABEZAlES FOREStAlES PARA tRItuRAR MAtORRAlES Y RAMAS, COn MARtIllOS FlOtAntES Y MARtIllOS FIJOS DE WIDIA, A CARGO DE lA EMPRESA SIMORRA S.A.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. REAlIZACIOn DE ESCultuRAS, PRuEBAS DE MOtOSIERRAS PROFESIOnAlES E InFORMACIón DE CuRSOS Y PFC, A CARGO DE lA EMPRESA StIHlLugar: parcela Stihl

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRADORAS DE lAS MARCAS tS Y JO BEAu, DESBROZADORAS RADIO COntROl MDB, DESBROZADORAS AutOPORtAntES CAnYCOM, DEStOCOnADORAS JO BEAu Y CABEStRAntES PORtABlE WInCH, A CARGO DE lA EMPRESA SuMInIStROS I.l.A.G.A. S.l.Lugar: zona demostraciones y parcela Suministros I.L.A.G.A.

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE RAJADORAS AMR Y PROCESADORA DE lEÑA HAKKIPIlKE. PRESEntACIón DEl tRACtOR FOREStAl tAF IRuM, A CARGO DE lA EMPRESA tAnGORRI Lugar: parcela Tangorri

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE tRItuRADORAS Y DESBROZADORAS FOREStAlES. DEMOStRACIOnES En EXCluSIVA DEl nuEVO MODElO DE lA lÍnEA DE tRItuRADORAS MultIuSO MPK, COMBInAnDO En un MISMO EQuIPO lA POSIBIlIDAD DE tRItuRACIón FOREStAl En SuPERFICIE ASÍ COMO lA REAlIZACIón DE tRABAJOS DE FRESADO En PROFunDIDAD, A CARGO DE lA EMPRESA tMC CAnCElA.Lugar: zona demostraciones

10.00-20.00 H. DEMOStRACIOnES DE DESBROCE DE tERREnO FOREStAl COn tRItuRADORA FOREStAl DE MARtIllO FIJO PARA tRACtORES DE 280-350 CV, A CARGO DE lA EMPRESA tRItuRADORAS PICuRSA S.l.Lugar: zona demostraciones

12.30-13.30 H. EXHIBICIón DEPORtE DE lA MADERA StIHl® tIMBERSPORtS® SERIESLugar: stand Stihl

17.30-18.30 H. EXHIBICIón DEPORtE DE lA MADERA StIHl® tIMBERSPORtS® SERIESLugar: stand Stihl

PROG

RAM

A DE

ACT

IVID

ADES

, SÁB

ADO

30

Page 38: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña

74 I

NOVEDADES PRESENTADAS AL CONCURSO DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA

CARROCERÍAS TAMBRE S.A.

Cabezal talador modelo CT500F Cabezal talador modelo CT800F

FOREST PIONEER S.L.

Procesadora forestal híbrida LOGSET 12H GTE HYBRID

HITRAF S.A.

Procesadora KOMATSU 901XC - 8 ruedas con MAXIFLEET Y 3PS

MOTOGARDEN S.A.

Camión astillador HEIZOHACK HM 14-860 KL

PINOSA SRL

Centro de producción de leña para quema serie CPE Rajadora horizontal progresiva FAM500 Sistema de embalaje de leña MPS500

SUMINISTROS ILAGA

Trituradora híbrida (Gas + Carburante) TS modelo GS COBRA 90PGS

TRELLEBORG WHEEL SYSTEMS

Neumático forestal T480 Neumático forestal T440

logosol.es

Sabemos todo sobre aserraderos

Contamos con distribuidores en España

Longitud efectiva de la sierra (estándar*): 4,8 m *Con posibilidad de extensiones de 1.14 m.Diámetro máximo del tronco: 75.1 cmAnchura de la tabla (máximo): 60 cmMin. grosor de la última tabla: 25 mmMotor a gasolina: 13 o 18 hpMotor eléctrico: 4.6 o 8 kW

Longitud efectiva de la sierra (estándar*): 4,8 m *Con posibilidad de extensiones de 1.15 m.Diámetro máximo del tronco: 100.1 cmAnchura de la tabla (máximo): 85 cmMin. grosor de la última tabla: 25 mmMotor a gasolina: 23 hpMotor eléctrico: 12 kW Trifásico 400 V 50 Hz

CALIDAD SUECA

Aserradero LOGOSOL B751 Aserradero LOGOSOL B1001

CONTÁCTENOS:Fiskaregatan 2, 871 33 Härnösand, SUECIATeléfono: +34 91 123 7242 • Email: [email protected]: Logosol Iberoamérica

LOS MEJORES ASERRADEROS EN SU CATEGORÍA

Page 39: 28 - 30 junio / xuno de 2018En definitiva, sexan todos benvidos a esta feira, un certame que pretende -e consegue- estar á altura da importancia do sector que representa. Pola miña