24 Septiembre 2012

28
24 de septiembre de 2012 • Año LVII • No. 22,493• $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s LANZA GREENDAY NUEVO DISCO arte&gente: 6D DA DEBUTANTE TRIUNFO A LOS DIABLOS trofeo: 1c L a secretaria de Tu- rismo del Gobierno del Estado, Rosalinda Benítez, informó que a fin de sumar en las acciones institucionales contra el delito de trata de personas ac- tualmente han sido capacitados una tercera parte de los 650 ho- teles que se tienen en la entidad para contrarrestar la incidencia de esta actividad. Informó que esta capacita- ción se promueve en tareas de prevención, detección y denun- cia de actividades como prosti- tución relacionadas con la trata de blancas en espacios de la zona centro, oriente y norte del Estado de México, de las cuales asegura que se ha encontrado el respaldo de los empresarios “la concien- cia social de los hoteleros es muy alta, no se han quedado en tomar el curso, sino que nos hablan y nos dicen ¿qué más nos toca ha- cer?, ellos están inmersos en el problema pero quieren estar in- mersos en la solución” sostuvo. Informó que dentro de estos espacios no se tiene detectado un foco rojo de este delito toda vez hay una comunicación y vi- gilancia permanente de las auto- ridades y de los dueños de estos espacios: “no tenemos ese dato, lo que si tenemos es la voluntad de nuestros más de 650 hotele- ros que están manifestando su voluntad de no sólo capacitarse, sino de participar de manera más activa” dijo. La capacitación consiste en talleres donde se les informa, con datos duros, sobre la gravedad de este delito y el daño que genera en las estructuras sociales, así como es catalizador de la vio- lencia en distintos niveles en los espacios donde se tolera, además de que se les informa cuáles son los mecanismos de denuncia. Detalló que a estos espacios se les dota, de manera perma- nente, de folletos para que los huéspedes conozcan el delito y cómo impedirlo: “la Secretaría de Turismo ha estado colocando no solamente folletos con más de 10 mil impresiones que se dejan en los hoteles y restaurantes” concluyó. Fernando Sánchez del Paso TOLUCA Han sido capacitados una tercera parte de los 650 hoteles que se tienen en la entidad Capacitan a dueños de hoteles contra la trata de personas “La conciencia so- cial de los hoteleros es muy alta no se han quedado en to- mar el curso, sino que nos hablan y nos dicen ¿qué más nos toca hacer?” ROSALINDA BENÍTEZ Secretaria de Turismo del Gobierno del Estado. Rosalinda Benítez, secretaria de Turismo del Gobierno del Estado. Aunque ha habido exhortos por parte del Gobierno Esta- tal, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico (SE- DECO) para que los 125 mu- nicipios mexiquense confor- men su Comisión de Mejora Regulatoria, hasta ahora son menos de 40 alcaldías las que han respondido a este llama- do, principalmente los que se ubican en el Valle de México, así como Toluca, Metepec, Santiago Tianguistenco e Ix- tlahuaca. Héctor Salas Camacho, director general de la Comi- sión de Mejora Regulatoria, comentó que se han hecho más de 30 reuniones regio- nales para invitar a los presi- dentes municipales a que se unan al esfuerzo de reducir la corrupción en ese nivel de gobierno y brinden facilida- des para la inversión, y recor- dó que la dependencia de la cual forma parte cuenta con un área específica para acla- rar las dudas que en este rubro tengan las autoridades. Pero también, agregó, “podemos brindarles in- formación sobre los linea- mientos para conformar su Comisión de Mejora Regu- latoria, así como datos sobre los programas en la materia, entre otros aspectos. En este momento, ya se encuentra en aprobación de los cabildos el elevar a rango constitucional dicho aspecto”. Indicó que formalmente existen 37 comisiones con- formadas, a pesar de que se trata de un rubro que estable- ce la propia ley, y por ende las alcaldías tienen la obligación de conformar una Comisión de Mejora para atender los problemas anuales en la ma- teria. En cuanto a la Ley sobre el Uso de los Medios Electró- nicos, mencionó que se trata de una iniciativa de fomento económico, cuya intención es crear un consejo para la generación de diagnósticos anuales y la programación de metas. Dicho rubro, abundó, “tiene que ver con la Direc- ción General del Sistema de Informática; para poder ha- cer los trámites en línea de- ben de contar con sus firmas electrónicas, y aunque los ciudadanos también pueden hacer uso de este tipo de he- rramientas, el problema radi- ca en que ha sido un aspecto poco difundido, además de que no todos tienen las po- sibilidades de acceder a él”. TOLUCA Menos de 40 alcaldías tienen Comisión de Mejora Regulatoria Uno de los factores que está incrementando la violencia en México es la imposibilidad que tiene la población para hacerse de servicios básicos y de ali- mentación, debido a políticas de gobierno que promueven la especulación en bienes básicos de la población como lo son el agua, la tierra y los alimentos, denunció Felipe González Or- tiz, investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) De acuerdo con el especia- lista, los sistemas capitalistas actuales impulsan la entrada del mercado de la especulación como base en bienes básicos y comunes de la población, lo que genera problemas para las sociedades, pues los recursos se vuelven escasos y a la larga esto genera violencia. Destacó que el mundo se está estructurando de tal for- ma que no se generan las con- diciones para ir pensando en una sociedad que viva en paz, ya que la necesidad de estos servicios, principalmente de los alimentos, se ha converti- do en un negocio que no impi- den los gobiernos “el hambre como negocio es la especula- ción de los bienes, ahí hay un punto que no nos deberíamos permitir si estamos aspirando a una sociedad donde la paz sea el paradigma que nos mueva” dijo. Con ello aseguró que los go- biernos no promueven la de- nominada interculturalidad de la paz, que se define como los procesos políticos que buscan una redistribución del poder y llegar a un acuerdo entre los distintos grupos. Aseguró que para hablar de paz que nos gobierne en todos los estratos significa generar los acuerdos donde no vulnere a los grupos que integran una sociedad, pues los obstácu- los para lograr estos acuerdos radican en que las sociedades hegemónicas imponen sus puntos de vista y definiciones sobre los grupos que no lo son “definiciones más dadas por el imaginario que se fundan en los estigmas y reconocimientos torcidos, falsos, incluso reco- nocimientos imaginarios que sirven para mantener el grupo en un estado de opresión” fi- nalizó. TOLUCA Gobiernos generan violencia con especulación en alimentos FUENTES, PRESENTE EN SUIZA cultura: 2D Fernando Sánchez del Paso La imposibilidad de adquirir bienes y servicios genera violencia. “Hablar de paz refiere a un estado de equilibrio entre las partes de un todo que logran acuerdos dados para la no violen- cia.” FELIPE GONZÁLEZ ORTIZ Investigador. Sandra Hernández Chávez Con la Comisión de Mejora Regulatoria se podría combatir la corrupción. Denuncias Por ahora, no se en- cuentra tipificado que la SEDECO sea la respon- sable de recibir la de- nuncia de los empresa- rios, sobre la actuación de malos funcionarios municipales al momento de expedir licencias de funcionamiento, pero con las modificaciones a la ley se pueden presen- tar quejas a través de la Comisión de Mejora Regulatoria. HOY Máxima 21°C Mínima 10°C

description

Heraldo de Toluca, lunes 24 de septiembre de 2012.

Transcript of 24 Septiembre 2012

Page 1: 24 Septiembre 2012

24 de septiembre de 2012 • Año LVII • No. 22,493• $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

LANZA GREENDAY NUEVO DISCOarte&gente: 6D

DA DEBUTANTE TRIUNFO A LOS

DIABLOS trofeo: 1c

La secretaria de Tu-rismo del Gobierno del Estado, Rosalinda Benítez, informó que a fi n de sumar en las

acciones institucionales contra el delito de trata de personas ac-tualmente han sido capacitados una tercera parte de los 650 ho-teles que se tienen en la entidad para contrarrestar la incidencia de esta actividad.

Informó que esta capacita-ción se promueve en tareas de prevención, detección y denun-cia de actividades como prosti-tución relacionadas con la trata

de blancas en espacios de la zona centro, oriente y norte del Estado de México, de las cuales asegura que se ha encontrado el respaldo de los empresarios “la concien-cia social de los hoteleros es muy alta, no se han quedado en tomar el curso, sino que nos hablan y nos dicen ¿qué más nos toca ha-cer?, ellos están inmersos en el problema pero quieren estar in-

mersos en la solución” sostuvo.Informó que dentro de estos

espacios no se tiene detectado un foco rojo de este delito toda vez hay una comunicación y vi-gilancia permanente de las auto-ridades y de los dueños de estos espacios: “no tenemos ese dato, lo que si tenemos es la voluntad de nuestros más de 650 hotele-ros que están manifestando su voluntad de no sólo capacitarse, sino de participar de manera más activa” dijo.

La capacitación consiste en talleres donde se les informa, con datos duros, sobre la gravedad de

este delito y el daño que genera en las estructuras sociales, así como es catalizador de la vio-lencia en distintos niveles en los espacios donde se tolera, además de que se les informa cuáles son los mecanismos de denuncia.

Detalló que a estos espacios se les dota, de manera perma-nente, de folletos para que los huéspedes conozcan el delito y cómo impedirlo: “la Secretaría de Turismo ha estado colocando no solamente folletos con más de 10 mil impresiones que se dejan en los hoteles y restaurantes” concluyó.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

Han sido capacitados una tercera parte de los 650 hoteles que se tienen en la entidad

Capacitan a dueños de hoteles contra la trata de personas

“La conciencia so-cial de los hoteleros es muy alta no se han quedado en to-mar el curso, sino que nos hablan y nos dicen ¿qué más nos toca hacer?”ROSALINDA BENÍTEZSecretaria de Turismo del Gobierno del Estado.

Rosalinda Benítez, secretaria de Turismo del Gobierno del Estado.

Aunque ha habido exhortos por parte del Gobierno Esta-tal, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico (SE-DECO) para que los 125 mu-nicipios mexiquense confor-men su Comisión de Mejora Regulatoria, hasta ahora son menos de 40 alcaldías las que han respondido a este llama-do, principalmente los que se ubican en el Valle de México, así como Toluca, Metepec, Santiago Tianguistenco e Ix-tlahuaca.

Héctor Salas Camacho, director general de la Comi-sión de Mejora Regulatoria, comentó que se han hecho más de 30 reuniones regio-nales para invitar a los presi-dentes municipales a que se unan al esfuerzo de reducir la corrupción en ese nivel de gobierno y brinden facilida-des para la inversión, y recor-dó que la dependencia de la cual forma parte cuenta con un área específi ca para acla-rar las dudas que en este rubro tengan las autoridades.

Pero también, agregó, “podemos brindarles in-formación sobre los linea-mientos para conformar su Comisión de Mejora Regu-latoria, así como datos sobre los programas en la materia, entre otros aspectos. En este momento, ya se encuentra en aprobación de los cabildos el elevar a rango constitucional dicho aspecto”.

Indicó que formalmente existen 37 comisiones con-formadas, a pesar de que se

trata de un rubro que estable-ce la propia ley, y por ende las alcaldías tienen la obligación de conformar una Comisión de Mejora para atender los problemas anuales en la ma-teria.

En cuanto a la Ley sobre el Uso de los Medios Electró-nicos, mencionó que se trata de una iniciativa de fomento económico, cuya intención es crear un consejo para la generación de diagnósticos anuales y la programación de metas.

Dicho rubro, abundó, “tiene que ver con la Direc-ción General del Sistema de Informática; para poder ha-cer los trámites en línea de-ben de contar con sus fi rmas electrónicas, y aunque los ciudadanos también pueden hacer uso de este tipo de he-rramientas, el problema radi-ca en que ha sido un aspecto poco difundido, además de que no todos tienen las po-sibilidades de acceder a él”.

TOLUCA

Menos de 40 alcaldías tienen Comisión de Mejora Regulatoria

Uno de los factores que está incrementando la violencia en México es la imposibilidad que tiene la población para hacerse de servicios básicos y de ali-mentación, debido a políticas de gobierno que promueven la especulación en bienes básicos de la población como lo son el agua, la tierra y los alimentos, denunció Felipe González Or-tiz, investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM)

De acuerdo con el especia-lista, los sistemas capitalistas actuales impulsan la entrada del mercado de la especulación como base en bienes básicos y comunes de la población, lo que genera problemas para las sociedades, pues los recursos se vuelven escasos y a la larga esto genera violencia.

Destacó que el mundo se está estructurando de tal for-ma que no se generan las con-diciones para ir pensando en una sociedad que viva en paz, ya que la necesidad de estos servicios, principalmente de los alimentos, se ha converti-do en un negocio que no impi-den los gobiernos “el hambre como negocio es la especula-

ción de los bienes, ahí hay un punto que no nos deberíamos permitir si estamos aspirando a una sociedad donde la paz sea el paradigma que nos mueva” dijo.

Con ello aseguró que los go-biernos no promueven la de-nominada interculturalidad de la paz, que se defi ne como los procesos políticos que buscan

una redistribución del poder y llegar a un acuerdo entre los distintos grupos.

Aseguró que para hablar de paz que nos gobierne en todos los estratos signifi ca generar los acuerdos donde no vulnere a los grupos que integran una sociedad, pues los obstácu-los para lograr estos acuerdos radican en que las sociedades hegemónicas imponen sus puntos de vista y defi niciones sobre los grupos que no lo son “defi niciones más dadas por el imaginario que se fundan en los estigmas y reconocimientos torcidos, falsos, incluso reco-nocimientos imaginarios que sirven para mantener el grupo en un estado de opresión” fi -nalizó.

TOLUCA

Gobiernos generan violencia con especulación en alimentos

FUENTES, PRESENTE EN

SUIZAcultura: 2D

Fernando Sánchez del Paso

La imposibilidad de adquirir bienes y servicios genera violencia.

“Hablar de paz refi ere a un estado de equilibrio entre las partes de un todo que logran acuerdos dados para la no violen-cia.” FELIPE GONZÁLEZ ORTIZInvestigador.

Sandra Hernández Chávez

Con la Comisión de Mejora Regulatoria se podría combatir la corrupción.

DenunciasPor ahora, no se en-cuentra tipifi cado que la SEDECO sea la respon-sable de recibir la de-nuncia de los empresa-rios, sobre la actuación de malos funcionarios municipales al momento de expedir licencias de funcionamiento, pero con las modifi caciones a la ley se pueden presen-tar quejas a través de la Comisión de Mejora Regulatoria.

HOYMáxima

21°CMínima

10°C

Page 2: 24 Septiembre 2012

E R estrategia de seguridad, en especial en la zona fronteriza, habrá de dar buenos resultados.Sin embargo, la realidad es que el problema es grave y no hay muchas esperanzas de que las cosas se solucionen.En realidad, Felipe Calderón tiene razón cuando dice que hubo descuido y que el rezago es enorme, probablemente por eso se ve lejano el día en que la tranquilidad regrese a esa región.

Sin embargo, vale la pena desearle éxito al presidente de la República en sus nuevos intentos por llevar la tranquilidadad a la zona fronteriza, porque si lo consigue allá, habrá forma de renovar la esperanza para el resto de la nación.El problema es que mientras no reconstruyamos las instituciones y el sistema político, todas las decisiones dependerán de las necesidades e interese políticos del gobernante en turno y su color partidista.Las autoridades buscan resultados positivos en las encuestas, para que se refl ejen en las urnas en el futuro, no en la economía.Dado que la experiencia nos ha demostrado que este es un error compartido al menos por dos de los tres partidos que se reparten el poder en México, no queda más que concluir que el pro-blema está en un sistema de partidos añejo, anquilosado y fuera de contexto que ha permeado las instituciones con todos estos males.

Soy optimista en una relación de hermandad y que pueda forta-lecerse, ensancharse, estoy aquí en ese interés de hacer patente mi compromiso y voluntad política”

editorial

Estado de México24 de septiembre de 2012

HERALDO

lunes2

Portal PolíticoReforma urgente

En el Estado de México hace falta una renovación profunda del sistema po-lítico, misma que debería provenir de los partidos y qué mejor momento que este, cuando ya ha pasado la elección

presidencial y habrá una pequeña tregua electoral.El equilibrio de fuerzas políticas en el Estado se

rompió desde la elección pasada, la de diputados y al-caldes, cuando el poder quedó en manos de un sólo partido.

En ese sentido, es importante que los candidatos y los propios partidos entiendan que tienen la respon-sabilidad de subsanar el retroceso en la construcción de la alternancia, que a la larga se vuelve la base de la democracia.

Sin embargo, con las cifras de participación en las elecciones que tenemos, no hay mucha esperanza.

Es decir, son las fuerzas políticas y los candidatos los que deben atraer a los ciudadanos, con propuestas, discursos, plataformas y, en suma, campañas.

El problema es que para que éstas sean atractivas para la sociedad, deben estar basadas en sus necesidades y tratar los temas que interesan a los votantes, cosa que no ocurrió.

La tendencia, no sólo en México, sino en el resto del mundo, es que cuando hay crisis, del tipo que sea, la participación crece, casi siempre con el voto de castigo.

En el Estado de México y el país en general ocurre lo contrario y ese, desde luego, es un asunto que vale la pena analizar.

En ese sentido, es loable que el IEEM haya decidido dejar de lado la defensa de una causa perdida, como es el éxito de la elección y se ponga a trabajar en la búsqueda de las causas que llevaron a tal nivel de abstencionismo, con lo que más o menos consiguió mejores resultados en la pasada elección.

Y es que hay que reconocer que el trabajo del insti-tuto, en cuanto a la organización del proceso, que si es su responsabilidad por completo, fue impecable.

Al fi nal de cuentas, puede parecernos buena o mala la estrategia de comunicación del IEEM, pero lo cierto es que el instituto cumplió con su trabajo, no sólo de ofrecer las condiciones adecuadas para que todos los mexiquenses pudieran votar, sino también de convo-carlos a participar.

El problema es que si la culpa fue de los partidos y los candidatos, ¿qué podrá hacer el IEEM al respecto?

Por desgracia, el órgano electoral está muy limitado en cuanto a sus funciones y los alcances de sus atribu-ciones.

Sería muy bueno que los consejeros pudieran san-cionar a quienes no hagan campaña real, o al menos que pudieran señalar la carencia de propuestas o lo limitado de la cobertura del proselitismo, para obligar a los par-tidos a dar la batalla.

Esa sería la única forma en la que el IEEM, por sí mis-mo, podría solucionar el problema, de lo contrario, todo se quedará en un documento interesante con alcances anecdóticos. [email protected]

Congruencia y credibilidad Carlos López Portillo Maltos

El Poder Legislativo, integrado por represen-tantes de diversos partidos políticos, cuenta con una baja califi cación cuando se mide su aceptación entre la gente. En el caso de Mé-xico, no hay ciudadano que responda que le satisface la labor que desempeñan diputados y senadores. Sin embargo, si uno se remite a los documentos que rigen el actuar de los legisladores, se podrá dar cuenta de que no están tan mal, que tienen buenas leyes que delimitan su trabajo e incluso algunos reglamentos. Entonces ¿qué es lo que pasa con el trabajo legislativo?Fundar e Impacto Legislativo son dos organi-zaciones que se dedicaron en los últimos meses a revisar no sólo el marco normativo sino tam-bién las prácticas que desempeñan en su actuar cotidiano los legisladores y encontraron que en el caso de México, el resultado fue mediocre, al obtener un 6.8 de califi cación.En comparación con otros cuatro países –Ar-gentina, Perú, Colombia y Chile--, el nues-tro obtuvo de las más altas califi caciones. La pregunta surge nuevamente ¿por qué parece que los legisladores mexicanos trabajan en la opacidad?Bien, pues no sólo basta con que las leyes que rigen el trabajo legislativo sean buenas, la dife-rencia o el contraste lo hacen la forma en cómo son aplicadas estas leyes.Apenas en la legislatura pasada, la Cámara de Diputados reformó un reglamento que esperó años y el Senado tiene aún varios pendientes en ese sentido, pues según los investigadores, ni siquiera cuenta con una norma que regule varias de sus actividades internas. Los investigadores realizaron el Índice Lati-noamericano de Transparencia Legislativa, un estudio comparativo de estos cinco países antes mencionados.En el análisis se abordaron cuatro dimensiones como la de presupuesto, acceso a la informa-ción, normatividad y participación ciudadana.En este último rubro se prenden los focos ro-jos, pues aunque los legisladores mexicanos obtuvieron una califi cación de 9 de 13 puntos en el área de vínculo con la ciudadanía, esto se pierde al buscar información legislativa a nivel distrital, ya que de 5 puntos sólo obtuvo uno.En materia de transparencia, el Senado de la República es más opaco que la Cámara de Di-putados, de acuerdo con estas organizaciones.Una de las fallas internas es precisamente el mecanismo para que los ciudadanos se quejen ante la falta de información. Quienes presen-tan solicitudes de información y no obtienen respuestas por parte del Poder Legislativo, de-ben presentar sus recursos de queja al mismo legislador que les negó la información. Sólo la Cámara de Diputados aprobó recientemen-te la contratación de externos para crear un Comité de Transparencia, pero hasta la fecha, nadie sabe si éstos han resuelto algún recurso de queja, con total autonomía.Melissa Ortiz y Diego Díaz, quienes se encarga-ron de la investigación, también encontraron que no hay mecanismos formales para dar a conocer regalos que reciban los legisladores y evitar con ello el confl icto de interés. Este último punto también ha causado polémica, pues no existe una regulación al respecto.La participación de la sociedad civil también se ve menguada en este Poder Legislativo, pues incluyen en el mismo costal a organizaciones no gubernamentales y cabilderos. Este último grupo debe registrarse ante el Poder Legislativo pero esos registros sólo se pueden conocer al presentar una solicitud de información.Las observaciones son interminables. Los legisladores no mantienen actualizadas sus páginas de Internet, no transparentan los re-cursos que recibe cada grupo parlamentario, los viáticos, seguros y asesorías cuentan con reglamentaciones tan laxas que permiten la posibilidad de un mal manejo de los mismos y no dan a conocer en tiempo real versiones estenográfi cas de las sesiones de las comisiones legislativas. Es más, ni siquiera se conoce su actuar en la mayoría de ellas.Se debe reconocer que los mismos legisladores han insistido en modifi car sus propios marcos legales, para impulsar una mejor rendición de cuentas, pero aún falta mucho por hacer. Y la crítica no se hace esperar. Mientras no exista un compromiso con la transparencia y la rendición de cuentas, los otros actores po-líticos a los que el Congreso de la Unión debe vigilar, podrían no aceptar los reclamos y ob-servaciones al encontrar que ni diputados y senadores están dispuestos a exhibir la labor que desempeñan.Y hay que estar muy atentos, porque precisa-mente estos legisladores son los que aprobarán las reformas constitucionales en materia de transparencia durante los próximos meses.

www.lasillarota.com

Vigilar al vigilanteLilia Saúl Rodríguez

Recuerdo que hace algún tiempo, cuando era aún un niño, mi abuelo me dijo una frase que curiosamente recuerdo clara-mente hasta el día de hoy: “en esta vida, hay muchos que son como manzanas mijo…muy rojos por fuera y blanquitos por dentro”. Más adelante entendería el signifi cado de esas interesantes palabras que mi abuelo compartió.

Tenía mucha razón; la vida poco a poco me demostraría que abundaban las manzanas, que esa analogía era cierta y aplicable para muchos individuos en los que la congruencia era un concepto que no tenía cabida en su imaginario. Ser con-gruente no es sencillo, defi nitivamente. La propia naturaleza humana contradice en ocasiones nuestras acciones y nuestras palabras, haciéndonos caer en un conti-nuo confl icto de principios.

Traigo a colación el tema ya que nos encontramos inmersos en una serie de actitudes y prácticas enraizadas en nuestro devenir diario que subrayan este comportamiento. Más aún, los principa-les tomadores de decisiones de la nación sustentan su modo de elección lejanos de una formulación concreta que se base en el respeto de sus propios pensamientos, ideales y valores.

No es una cuestión menor. El actuar fuera de este esquema traerá como con-secuencia una carencia de compromiso

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Porfirio Dolores Lugardo

Lunes 24 de septiembre del 2012, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora Tolotzin, S.A. de C.V., con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37, E-mail: [email protected]. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Telefonos oficinas en Naucalpan,Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

ENRIQUE PEÑA NIETOPresidente electo de México

y ética con lo que se predica, generando a su vez una credibilidad limitada. Es por eso que estos dos conceptos se acompañan y van de la mano en este proceso.

Basta con mirar un poco las decisiones y ac-tos que llevan a cabo los gobernantes, nuestros propios representantes. Cuando la conveniencia o el interés personal sobrepasan el hecho de actuar apegado a creencias, se genera un rom-pimiento moral con respecto a la lógica que en el discurso se maneja, más no en la práctica. Por ello, encontramos liderazgos pragmáticos que buscan a través de la retórica dibujar es-cenarios completamente alejados de lo que en la realidad sucederá.

Este tipo de acto que se practica constan-temente tiene consecuencias graves, pues una vez que se acostumbra la aceptación de estos hechos, se torna en una práctica continua y recurrente que lastima la verdadera capacidad de actuar conforme a lo que se piensa.

Si en el fondo buscamos una transformación cultural para terminar con este tipo de prácticas debemos decir y hacer conscientemente. Los mexicanos tenemos un problema de actitud, más allá de los confl ictos que nos acongojan. El verdadero problema está ahí, en nuestra forma de mentir, de mentirnos, de conformarnos con argumentos a medias, con medias tintas, sin realmente evaluarnos si estamos siendo con-gruentes ya no con los demás, sino con nosotros mismos. Este factor permitirá no solamente fortalecer la capacidad de interacción con otros, sino que construirá un precedente de confi anza de nuestra persona.

Así, cuando somos congruentes somos creí-bles. ¡Vaya que si necesitamos liderazgos con esas características! Menos manzanas y más lógica de triunfo y honorabilidad.

www.lasillarota.com

Page 3: 24 Septiembre 2012

El gobernador Eruviel Ávila Villegas asiste este lunes a Wash-ington, Estados Uni-dos, para acompañar

al Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, y la secre-taria de Turismo federal, Gloria Guevara Manzo, en la proyec-ción de la premier de la película "El Vuelo de las Mariposas", que narra la travesía de la mariposa Monarca, que recorre más de 4 mil kilómetros desde Canadá y Estados Unidos, para hibernar y reproducirse en la Reserva de la Biósfera que abarca tres mu-nicipios mexiquenses y parte del territorio michoacano.

Este proyecto cinematográ-fi co se realizó a través de un convenio general de colabora-ción, donde participaron la Se-cretaría de Turismo federal, el Consejo de Promoción Turística de México, la Comisión Nacio-nal de Áreas Naturales Prote-gidas, así como los gobiernos de los estados de México y Michoacán, con una inversión total de 60 millones de pesos.

Proteger reservasUno de los principales objetivos de este esfuerzo conjunto del Gobierno Federal y de los Esta-dos es promover y proteger la Reserva de la Biósfera de la ma-

Como parte de un proyecto impulsado por el Gobierno Federal para promover y proteger la Reserva de la Mariposa Monarca, EAV asiste al estreno del filme en EU.

TOLUCA

La distribuidora de la cinta destinará, de manera permanente, 45 por ciento de las ganancias por la proyección a la Asociación Civil Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturale-za, para la realización de programas de conservación de dicha Reserva y zonas de infl uencia

Asiste EAV a premier de la película "El vuelo de las mariposas"

!Estado de México

24 de septiembre de 2012HERALDO

lunes3 7Mil 723 mdd aumentó el gas-to turístico en los primeros siete meses de 2012, lo que representó un incremento de 6.3 por ciento en compara-ción con el mismo periodo de 2011, reportó la Secretaría de Turismo (SECTUR).

riposa Monarca, descubierta en 1975 y declarada por la UNESCO como Patrimonio de la Huma-nidad, en 2008, y que abarca alrededor de 56 mil hectáreas de bosques de oyamel y pino, en un territorio que comparten el Estado de México y Michoacán.

En el Estado de México, la mariposa Monarca hiberna y se reproduce en los santuarios conocidos como El Capulín, en Donato Guerra; La Mesa, en San José del Rincón, y Piedra Herra-da, en Temascaltepec, donde el espectáculo natural es admira-

do por miles de turistas nacio-nales e internacionales entre los meses de noviembre a marzo.

Con esta proyección a nivel internacional, se posiciona a la entidad en diversos países como un lugar que cuenta con una gran riqueza en recursos naturales

Para la realización de esta película, la cual se espera tenga una audiencia de 25 millones de espectadores en 150 ciudades, de 40 países, el Gobierno del Estado de México aportó seis millones de pesos.

Las labores de reparación de baches a cargo del personal de la Dirección de Servicios Públicos del

Ayuntamiento de Toluca se extienden hasta calles de las diferentes delegaciones municipales. En esta ocasión se trabajó en San Mateo Otzacatipan, donde la vialidad Emiliano Zapata fue una de las benefi-ciadas con este trabajo.

El Ayuntamiento de Toluca extiende sus trabajos de bacheo en delegaciones de San Mateo Otzacatipan.

Se reparan calles en San Mateo Otzacatipan

TOLUCA

Page 4: 24 Septiembre 2012

HERALDO : GENERAL lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 5HERALDO : ENTORNOlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México4

Federico Guzmán Ta-mayo, comisiona-do del Instituto de Transparencia y Ac-ceso a la Información

Pública del Estado de México y Municipios (Infoem) dijo que las propuestas de reformas en materia de transparencia de-ben dejar claro el mecanismo a través del cual se designarán a los comisionados de todos los órganos garantes del país, procedimiento en el que debe-rán participar los poderes Eje-cutivo y Legislativo, como un antídoto para evitar sospechas.

A través de un comunicado, el comisionado del Infoem dio a conocer que los legisladores deben hacer suya la decisión de aceptar o rechazar el nombra-miento de un comisionado, en corresponsabilidad con el Po-

der Ejecutivo, el cual realizaría una propuesta que, en su caso, deberá ratifi car el Poder Legis-lativo, bajo las condiciones de consenso parlamentario.

“El Legislativo debe decidir si desea o no que una persona se desempeñe como comisiona-do, porque existe una diferen-cia entre el ‘no me opongo’ y el ‘sí, quiero que sea comisiona-do’. Considero que dar un voto a favor ofrece un esquema de mayor certeza y legitimidad al momento de hacer tales nom-bramientos”, detalló.

Dicha decisión compartida, indicó, deberá contar con un voto de confi anza explícito, a través de una mayoría reforza-da; es decir, que las dos terce-ras partes del Poder Legislativo aprueben la designación de un comisionado, a propuesta del Ejecutivo. En esas condicio-

El secretario de Desarrollo Económico (SEDECO) del go-bierno estatal, Adrián Fuentes Villalobos, aseguró que hasta ahora los niveles de inversión extranjera directa hacia el te-rritorio mexiquense han sido superiores a los 900 millones de dólares, lo cual coloca a la entidad como una de las re-giones del país que más han aportado al Producto Interno Bruto (PIB).

El funcionario estatal, agregó que son las empresas automotrices las que mayor grado de inversión han re-gistrado en lo que va del año, y esto se debe básicamente a que están ampliando sus plantas, por lo que el Ejecu-tivo mexiquense continuará ratifi cado su compromiso con dicho sector, en el sentido de otorgarles el apoyo que re-quieran.

“Lo que puede informar es que va muy bien la parte de la inversión, aunado a ello, lo que corresponde a la mejora regulatoria ya se encuentra a nivel de rango constitucional, y ambos aspectos se pueden traducir en que el gobernador, Eruviel Ávila está cumplien-do con sus compromisos”,

expresó.

Acciones en procesoFuentes Villalobos mencionó que la dependencia estatal está contribuyendo a conso-lidar a la industria química-farmacéutica, aunque en di-cho rubro como en otros que caracterizan a la actividad económica (la competitivi-dad) se debe seguir mejoran-do.

Indicó que con el propósi-to de incrementar el lugar 18 en el que actualmente se en-cuentra la entidad en materia de competitividad, ya han lo-grado que todas las unidades administrativas de la entidad cuenten con su plan de mejora regulatoria.

En sólo un mes, médicos del instituto de Salud del Estado de México (ISEM), atendieron un promedio de 120 migran-tes centroamericanos, en su mayoría por infecciones en las vías respiratorias.

“El número de centroame-ricanos que sufren amputa-ciones al bajar o subir al tren en el Estado de México, no es frecuente”, informó el titular de la Secretaria de Salud en el estado de México Gabriel O’Shea Cuevas.

Indicó que actualmente sólo se tiene un registro de dos amputados que tuvie-ron formación de muñón en el hospital de Cuautitlán, las cuales se llevaron a cabo de forma gratuita, además de una jovencita que perdió su pierna y fue atendida en Traumatolo-gía de Lomas Verdes.

Primer malestarEl funcionario estatal, destacó que la deshidratación es unos de los principales padeci-mientos que se atienden a los migrantes que atraviesan por el estado de México, en busca de llegar a la frontera norte.

Dijo que afortunadamente la mayoría de los migrantes que arriban a territorio esta-tal, particularmente a la zona de trenes en Tultitlán, llegan en buen estado por lo que la Secretaría de Salud evalúa el retiro de una de sus brigadas en la zona.

Por otra parte, la asociación no gubernamental, “Ustedes Somos Nosotros” que apoyan a migrantes en esa región, in-formó que al albergue San José Huehuetoca llegan un prome-dio de 200 centroamericanos todos los días.

Ante el importante fl ujo de migrantes que llegan a México en busca de alcanzar el sue-ño americano, el colectivo

Federico Guzmán Tamayo, comisionado del Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios (Infoem)

David Parra Sánchez, líder del SUTEyM y diputado local del PRI.

Adrián Fuentes Villalobos, secretario de Desarrollo Económico (SEDECO) del gobierno estatal.

Gabriel O’Shea Cuevas, titular de la Secretaría de Salud en el estado de México.

Adriana Carbajal

Sandra Hernández Chávez

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

TOLUCA

TOLUCA

El comisionado del Infoem dio a co-nocer que los legisladores deben hacer suya la decisión de aceptar o rechazar el nombramiento de un co-misionado, en corresponsabilidad con el Poder Ejecutivo.

Más de 900 mdd de inversión extranjera en Edomex

Vías respiratorias, principalpeligro de migrantes

Designación deComisionados, reto dereforma a transparencia

Ampliar apoyosLa Asociación “Ustedes somos Nosotros”, dijo que se necesitan médicos y medicinas, no sólo en los albergues, sino a lo largo de las vías del fer-rocarril desde Tultitlán, donde muchos migrantes se quedan a dormir bajo puentes y en las calles.

El líder del SUTEyM y diputa-do local del PRI, David Parra Sánchez, dijo que uno de los principales temas que impul-sará en la Legislatura tiene que ver con el desarrollo urbano pues propondrá la creación de zonas de amortiguamiento que contribuyan a absorber el impacto del crecimiento.

Asimismo, el legislador local mencionó que otro de los temas a los que se les dará prioridad tiene que ver con la seguridad pública de los mexi-quenses.

Respecto del primer tema precisó que el crecimiento de algunas localidades ha al-canzado niveles alarmantes e incluso anárquicos, por lo que será necesario impulsar algu-nas modifi caciones legales en

la materia. El diputado sostuvo que

hay quienes aseguran que en un futuro no muy lejano se duplicará el número de habi-tantes pues podría sumar al menos 30 millones.

Mejores salarios a policíasPor otro lado en lo que respecta al tema de seguridad pública, el legislador indicó que se re-quiere que los policías tengan un mejor salario e hizo refe-rencia a la necesidad de que se lleve a cabo un estudio profun-do para defi nir si es o no viable la implementación del mando único.

Consideró que antes de pensar en la ampliación de re-cursos lo mismo que en la apli-cación de nuevas tecnologías, se debe analizar la situación laboral de los elementos poli-

ciacos ya que son estos quienes arriesgan su vida.

Es por eso que insistió en que de nada servirá la imple-mentación de las mejores tec-nologías policiales si antes no se procura la capacitación del personal su calidad humana al igual que los salarios, “sobre el mando único valdría la pena cuestionar qué quiere la ciu-dadanía, fi nalizó.

Adriana Carbajal

TOLUCA

nes, al existir pluralidad legis-lativa, se eliminará cualquier sospecha de que los comisio-nados son elegidos sólo por una fuerza política.

Medidas tomadasGuzmán Tamayo reafi rmó que el documento marco, elabo-rado por la Conferencia Mexi-cana para el Acceso a la In-formación Pública (Comaip), guarda estrechas coinciden-cias conceptuales con las re-cientes propuestas presen-tadas por numerosas fuerzas políticas, con la fi nalidad de mejorar las normas regulato-rias de la transparencia, entre las que sobresale la posibilidad de conferir autonomía cons-titucional al Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI).

Finalmente insistió en la necesidad de defi nir aspectos como la designación de los comisionados, con el objeto de conformar un órgano de equilibrio institucional, desa-fío que sólo podrá lograrse con la aprobación de dos terceras partes del Senado de la Repú-blica o de la Comisión Perma-nente.

Desarrollo urbano, será importante para legisladores

“El problema ra-dica en que siem-pre se piensa en recursos y no en la necesidad de quienes forman parte de los cuer-pos policiacos”DAVID PARRA SÁNCHEZlíder del SUTEyM y diputado local del PRI.

resaltó la necesidad de man-tener y ampliar la cobertura médica para los hondureños, salvadoreños y guatemaltecos que arriban al Estado de Méxi-co después de recorrer más de mil kilómetros en el techo de ferrocarriles.

Sin atender lla-madoLa SEDECO ha solic-itado a las alcaldías mexiquenses que imple-menten sus Comisiones de Mejora Regulatoria, aunque muchas no lo han hecho “escudándose en la autonomía municipal, afortunadamente éste aspecto ya se encuentra en rango constitucional”.

La secretaría de Desarrollo Agropecuario (Sedagro), dio a conocer que se intensificarán los programas de sanidad pecuaria en todo el territorio estatal, a fin de garantizar la calidad genética del ganado que nace en la entidad. Señaló que para este año se canaliza un presupuesto de 16.5 millones de pesos, para lograr ese objetivo, y que además de cuidar la calidad genética de los hatos ganade-ros del sur de la entidad, se realizará un barrido sanitario contra la brucelosis ovina y caprina.Acciones benéficasDe igual forma, la dependen-cia del gobierno del estado, continúa con el Programa de Control de Movilización con casetas de inspección zoos-anitaria, y este año inició un Programa de Trazabilidad.“El programa de Trazabilidad, tiene como objetivo identificar y registrar todas las cabezas de ganado de la región sur del estado de México”.Para complementar ese esfuerzo en beneficio de los productores mexiquense, la Sedagro canaliza asimismo recursos para el revestimiento de canales y la construcción de bordos que permitan la captación de agua para abre-vaderos del ganado; así como fertilizante y semillas.

Ana Lilia García Castelán

MÉXICO

Buscangarantizarcalidadpecuaria

La Sedagro destacó el trabajo que realiza para fortalecer el control de la movilización en el Estado de Mé-xico, a fin de proteger la sanidad de la producción agropecuaria mexiquense.

Page 5: 24 Septiembre 2012

HERALDO : GENERAL lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 5

Page 6: 24 Septiembre 2012

HERALDO : ENTORNOlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México6

Raymundo Martí-nez Carbajal se-cretario de Educa-ción dio a conocer que en este ciclo

escolar la cifra de escuelas de tiempo completo alcanzará al menos los 605 planteles en la

entidadEl secretario informó que

durante el periodo 2011-2012 se tuvieron 466 escuelas de tiempo completo por lo que este aumento en la cobertura signifi cará incrementar la cifra de atención de 117 mil niños a poco más de 146 mil. Tan sólo el año pasado el gobierno estatal

Especialistas de la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), seña-laron que la falta de cultura de donación de órganos en-tre la población ha ocasiona-do que aumente la demanda por parte de los pacientes y en consecuencia que se realicen menos trasplantes.

En el marco de la Semana Nacional de Trasplantes que inicia hoy y concluye el próxi-mo 28 de septiembre, deta-llaron que entre los órganos y tejidos más requeridos, se encuentra en primer lugar las córneas.

A dicho órgano le siguen en demanda los riñones, co-razones, hígados y pulmo-nes, señalaron los médicos de la delegación del IMSS en la zona poniente del Estado de México.

Tipos de donaciónLos especialistas detallaron que para realizar una dona-ción es necesario distinguir entre dos tipos de donadores: donador cadavérico, y dona-dor vivo relacionado.

En el primer caso, explica-ron que es cuando los órga-nos provienen de una persona con muerte cerebral a causa

de una lesión fatal que daña al cerebro - ya sea por acci-dente o enfermedad-, lo cual ocasiona el cese total e irre-versible de las actividades de una persona, pues éste pierde la respiración y muere.

El segundo, es el donador vivo relacionado, es decir, una persona que dona un órgano o una parte de él, siempre y cuando la función vital pueda ser compensada por el orga-nismo del donante de forma adecuada y sufi cientemente segura.

“El trasplante es el úni-co método para sustituir un órgano o un tejido que no es funcional en una persona, ya que este procedimiento qui-rúrgico multidisciplinario tiene el propósito de restituir la función perdida”.

Elizabeth Vilchis Pérez, secretaria de Desarrollo Social en el Estado de México.

El IMSS señaló que ante la falta de cultura, en cuanto a donación de órganos se refiere, crece cada vez más la demanda de pacientes, en espera.

Fernando Sánchez del Paso

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

TOLUCA

El programa de escuelas de tiempo completo ha sido desde el principio del ciclo escolar en curso un compro-miso del gobernador, así lo dio a co-nocer el secretario de educación, ante la demanda que presentan las escue-las de tiempo completo

Aumenta demanda de órganos en donación

Crecen escuelas de tiempo completocon apoyo de padres de familia

Concientizar población La institución fede-ral, promueve entre la población la donación altruista de órganos y tejidos, como un acto solidario, cívico, res-ponsable y habitual, que contribuye al dar espe-ranza de vida a perso-nas que lo necesitan.

Raymundo Martínez Carbajal, secretario de Educación del Estado de México.

“Somos la entidad federativa que mayor inversión hace en educación en todo el país, no hay ningún otro Estado que lo haga, y no hay un solo país que haga una inversión del tamaño que hace el gobierno Edomex, en esa materia en inver-sión somos".RAYMUNDO M. CARBAJALSecretario de Educación.

Elizabeth Vilchis Pérez, secre-taria de Desarrollo Social en el Estado de México indicó que la principal expectativa para el siguiente año será a imple-mentación de programas que fortalezcan la integridad de la política social y no descartó que se logre incrementar el padrón del la tarjeta La Efectiva.

Dijo ayer en día suman 13 mil 425 personas atendidas a través de los programas de la tarjeta lo que signifi ca que son miles de mexiquenses quienes ya recibieron benefi cios, "para acceder a los programas deben seguir la normatividad de los mismos, es decir, algunos tie-nen fechas de ingreso y conclu-sión establecidas", dijo.

De la misma forma sostuvo que son muchos los programas que se aplican de forma per-

manente, "hay mexiquenses que resultan ser benefi ciados acceden y entonces reciben los apoyos que les corresponden, aunque hay otros en los que terminan su ciclo y deben ser sustituidos”.

Con normatividadVilchis Pérez, mencionó que hasta que concluya el registro inicial, la dependencia podrá tener la cifra concreta de per-sonas atendidas a través de los programas sociales o de la tarjeta "La Efectiva", porque es necesario sujetarse a la norma-tividad de los propios esquemas de ayuda.

De la misma forma aprove-chó para dar a conocer que el principal objetivo para el si-guiente año es la implementa-ción de programas que fortalez-can la integralidad de la política social y que además permitan

Adriana Carbajal

TOLUCA

Integridad de políticas sociales, expectativa para 2013

Para poder ganarse el pan de cada día este señor recurre a la ayuda de un triciclo para ofertar sus productos de limpieza.

TOLUCA NEGOCIO SOBRE RUEDAS

TOLUCA

No habrá crisis por cambio de sexenio: CONCAEMArturo Beteta de la Garza, vi-cepresidente de la zona Valle de México del Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales de la entidad (CONCAEM), aseguró que en nuestro país las condiciones se encuentran es-tablecidas para que derivado de la transición política en el ám-bito federal no se registre una nueva crisis económica.

Economía estableEl empresario indicó que ahora son las naciones europeas las que están registrando mayores

problemas económicos, como es el caso de Portugal y España, por lo que destacó las acciones que ha venido implementando el Banco de México para frenar

Ante la nueva transición política no se prevé una crisis económica.

Sandra Hernández Chávez

invirtió 170 millones de pesos por lo que en el presente ciclo se alcanzarán los 293 millones en busca de abarcar una mayor cantidad de municipios de 103 a 116 localidades.

Este programa ha contado con el apoyo de los padres de familia quienes hacen un es-fuerzo extra aumentando los horarios así como con los ali-mentos vespertinos de los ni-ños, ya que ahora se trabaja en la implementación de los desa-yunadores y comedores: “Los papás tienen que estar presen-tes con el tema de los alimentos de los niños que se quedan un tiempo mayor en las escuelas es un tema que debemos resolver de manera conjunta” sostuvo.

Aumento de presupuesto El tiempo extra que permane-cen los menores en las escue-las es utilizada para actividades lúdicas, culturales y deportivas .Destacó que no todas las escue-las del estado podrán funcionar con esta medida toda vez que un gran porcentaje sigue fun-cionando con el modelo de tur-nos matutino y vespertino.

Destacó que para atender se han incrementado los presu-puestos educativos por lo que actualmente del 32 al 38 por ciento de los recursos anuales del estado se destinan a la edu-cación de los mexiquenses.

"El principal ob-jetivo es promo-ver el desarrollo y la detonación de esquemas de apoyo que permi-tan a la población benefi ciada al-canzar niveles de crecimiento, pues aclaró que no se trata solo depen-der de los benefi -cios sino encon-trar las vías para ELIZABETH VILCHIS PÉREZSecretaria de Desarrollo Social en el Edomex .

desarrollar las capacidades de las personas en condiciones de vulnerabilidad.

la infl ación. Desde su perspectiva, las

condiciones económicas ac-tuales se mantendrán a pesar del cambio que habrá en la ad-ministración federal, “tendre-mos una transición tranquila”.

En tanto, señaló que la medida de encarecer el peso les afecta a las empresas que exportan; es decir, a las me-nos pues la mayoría importan, “los que peleen que la moneda estadounidense esté mas cara son las empresas que meten su producto en el extranjero”.

Page 7: 24 Septiembre 2012

HERALDO : GENERAL lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 7HERALDO : ENTORNOlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México6

Raymundo Martí-nez Carbajal se-cretario de Educa-ción dio a conocer que en este ciclo

escolar la cifra de escuelas de tiempo completo alcanzará al menos los 605 planteles en la

entidadEl secretario informó que

durante el periodo 2011-2012 se tuvieron 466 escuelas de tiempo completo por lo que este aumento en la cobertura signifi cará incrementar la cifra de atención de 117 mil niños a poco más de 146 mil. Tan sólo el año pasado el gobierno estatal

Especialistas de la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), seña-laron que la falta de cultura de donación de órganos en-tre la población ha ocasiona-do que aumente la demanda por parte de los pacientes y en consecuencia que se realicen menos trasplantes.

En el marco de la Semana Nacional de Trasplantes que inicia hoy y concluye el próxi-mo 28 de septiembre, deta-llaron que entre los órganos y tejidos más requeridos, se encuentra en primer lugar las córneas.

A dicho órgano le siguen en demanda los riñones, co-razones, hígados y pulmo-nes, señalaron los médicos de la delegación del IMSS en la zona poniente del Estado de México.

Tipos de donaciónLos especialistas detallaron que para realizar una dona-ción es necesario distinguir entre dos tipos de donadores: donador cadavérico, y dona-dor vivo relacionado.

En el primer caso, explica-ron que es cuando los órga-nos provienen de una persona con muerte cerebral a causa

de una lesión fatal que daña al cerebro - ya sea por acci-dente o enfermedad-, lo cual ocasiona el cese total e irre-versible de las actividades de una persona, pues éste pierde la respiración y muere.

El segundo, es el donador vivo relacionado, es decir, una persona que dona un órgano o una parte de él, siempre y cuando la función vital pueda ser compensada por el orga-nismo del donante de forma adecuada y sufi cientemente segura.

“El trasplante es el úni-co método para sustituir un órgano o un tejido que no es funcional en una persona, ya que este procedimiento qui-rúrgico multidisciplinario tiene el propósito de restituir la función perdida”.

Elizabeth Vilchis Pérez, secretaria de Desarrollo Social en el Estado de México.

El IMSS señaló que ante la falta de cultura, en cuanto a donación de órganos se refiere, crece cada vez más la demanda de pacientes, en espera.

Fernando Sánchez del Paso

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

TOLUCA

El programa de escuelas de tiempo completo ha sido desde el principio del ciclo escolar en curso un compro-miso del gobernador, así lo dio a co-nocer el secretario de educación, ante la demanda que presentan las escue-las de tiempo completo

Aumenta demanda de órganos en donación

Crecen escuelas de tiempo completocon apoyo de padres de familia

Concientizar población La institución fede-ral, promueve entre la población la donación altruista de órganos y tejidos, como un acto solidario, cívico, res-ponsable y habitual, que contribuye al dar espe-ranza de vida a perso-nas que lo necesitan.

Raymundo Martínez Carbajal, secretario de Educación del Estado de México.

“Somos la entidad federativa que mayor inversión hace en educación en todo el país, no hay ningún otro Estado que lo haga, y no hay un solo país que haga una inversión del tamaño que hace el gobierno Edomex, en esa materia en inver-sión somos".RAYMUNDO M. CARBAJALSecretario de Educación.

Elizabeth Vilchis Pérez, secre-taria de Desarrollo Social en el Estado de México indicó que la principal expectativa para el siguiente año será a imple-mentación de programas que fortalezcan la integridad de la política social y no descartó que se logre incrementar el padrón del la tarjeta La Efectiva.

Dijo ayer en día suman 13 mil 425 personas atendidas a través de los programas de la tarjeta lo que signifi ca que son miles de mexiquenses quienes ya recibieron benefi cios, "para acceder a los programas deben seguir la normatividad de los mismos, es decir, algunos tie-nen fechas de ingreso y conclu-sión establecidas", dijo.

De la misma forma sostuvo que son muchos los programas que se aplican de forma per-

manente, "hay mexiquenses que resultan ser benefi ciados acceden y entonces reciben los apoyos que les corresponden, aunque hay otros en los que terminan su ciclo y deben ser sustituidos”.

Con normatividadVilchis Pérez, mencionó que hasta que concluya el registro inicial, la dependencia podrá tener la cifra concreta de per-sonas atendidas a través de los programas sociales o de la tarjeta "La Efectiva", porque es necesario sujetarse a la norma-tividad de los propios esquemas de ayuda.

De la misma forma aprove-chó para dar a conocer que el principal objetivo para el si-guiente año es la implementa-ción de programas que fortalez-can la integralidad de la política social y que además permitan

Adriana Carbajal

TOLUCA

Integridad de políticas sociales, expectativa para 2013

Para poder ganarse el pan de cada día este señor recurre a la ayuda de un triciclo para ofertar sus productos de limpieza.

TOLUCA NEGOCIO SOBRE RUEDAS

TOLUCA

No habrá crisis por cambio de sexenio: CONCAEMArturo Beteta de la Garza, vi-cepresidente de la zona Valle de México del Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales de la entidad (CONCAEM), aseguró que en nuestro país las condiciones se encuentran es-tablecidas para que derivado de la transición política en el ám-bito federal no se registre una nueva crisis económica.

Economía estableEl empresario indicó que ahora son las naciones europeas las que están registrando mayores

problemas económicos, como es el caso de Portugal y España, por lo que destacó las acciones que ha venido implementando el Banco de México para frenar

Ante la nueva transición política no se prevé una crisis económica.

Sandra Hernández Chávez

invirtió 170 millones de pesos por lo que en el presente ciclo se alcanzarán los 293 millones en busca de abarcar una mayor cantidad de municipios de 103 a 116 localidades.

Este programa ha contado con el apoyo de los padres de familia quienes hacen un es-fuerzo extra aumentando los horarios así como con los ali-mentos vespertinos de los ni-ños, ya que ahora se trabaja en la implementación de los desa-yunadores y comedores: “Los papás tienen que estar presen-tes con el tema de los alimentos de los niños que se quedan un tiempo mayor en las escuelas es un tema que debemos resolver de manera conjunta” sostuvo.

Aumento de presupuesto El tiempo extra que permane-cen los menores en las escue-las es utilizada para actividades lúdicas, culturales y deportivas .Destacó que no todas las escue-las del estado podrán funcionar con esta medida toda vez que un gran porcentaje sigue fun-cionando con el modelo de tur-nos matutino y vespertino.

Destacó que para atender se han incrementado los presu-puestos educativos por lo que actualmente del 32 al 38 por ciento de los recursos anuales del estado se destinan a la edu-cación de los mexiquenses.

"El principal ob-jetivo es promo-ver el desarrollo y la detonación de esquemas de apoyo que permi-tan a la población benefi ciada al-canzar niveles de crecimiento, pues aclaró que no se trata solo depen-der de los benefi -cios sino encon-trar las vías para ELIZABETH VILCHIS PÉREZSecretaria de Desarrollo Social en el Edomex .

desarrollar las capacidades de las personas en condiciones de vulnerabilidad.

la infl ación. Desde su perspectiva, las

condiciones económicas ac-tuales se mantendrán a pesar del cambio que habrá en la ad-ministración federal, “tendre-mos una transición tranquila”.

En tanto, señaló que la medida de encarecer el peso les afecta a las empresas que exportan; es decir, a las me-nos pues la mayoría importan, “los que peleen que la moneda estadounidense esté mas cara son las empresas que meten su producto en el extranjero”.

Page 8: 24 Septiembre 2012

Estado de México24 de septiembre de 2012

HERALDO

lunes8

Con la presencia del subgerente de Dis-tribución de LI-CONSA Felipe de Je-sús Vélez Gutiérrez;

del alcalde Juan Manuel López Adán e integrantes del Cabildo, así como madres de familia, se inauguró la lechería número 153510500, con la donación de mil 920 dotaciones de leche por parte del gobierno municipal.

El presidente municipal re-saltó la importancia de proveer de una mejor alimentación a los niños, jóvenes y adultos mayores, ahora con una leche-ría LICONSA más, en el frac-cionamiento, donde tendrán acceso a recibir su dotación de leche diariamente a bajo costo; resultado de un gran esfuerzo de las tres instancias de gobier-no, demostrando un trabajo en equipo sin distingo de colores o ideologías.

Más bene� cios López Adán anunció que en el mismo día se entregará la docu-mentación necesaria para ini-ciar los trabajos de un hospital de 60 camas que benefi cie a los fraccionamientos, además de la gestión de otra lechería más para Santa Teresa III, por lo que recibió aplausos de los vecinos.

En su intervención, el repre-sentante de LICONSA felicitó a las autoridades municipales por este logro y explicó que las fa-milias podrán adquirir leche del programa, ultra pasteurizada, light, entera, descremada, des-lactosada y de sabores, enfati-zando el esfuerzo de tres niveles de gobierno.

Las Autoridades de Huehue-toca y de LICONSA realizaron la entrega simbólica de tarjetas a 10 jefas de familia, cortaron el listón inaugural de la nueva lechería y despecharon las pri-

meras bolsas de leche.

Se ofrecen más lecherías Se informó que actualmente el municipio cuenta con 7 le-cherías LICONSA en servicio, distribuidas en Santiago Tlalte-poxco, San Miguel Jagüeyes, La Cañada, Cabecera Municipal, Puente Grande, Ex Hacienda de Xalpa y Santa Teresa IV, en espera de inaugurarse una en San Bartolo y otra más en Santa Teresa III.

Entregan lechería LICONSAen Santa Teresa IV

El alcalde entregó la primera dotación de leche en la LICONSA de Santa Teresa IV.

ZUMPANGO

Entrega SEDAGRO apoyos a productores del distrito XX

La Secretaría de Desarrollo Agropecuario hace entrega física estratégica de apoyos a productores lácteos y del campo del distrito XX, por un monto de un millón 132 mil pesos en diesel, equipo e in-sumos.

La entrega de 10 toneladas de semilla de avena, 90 tarje-tas de diesel agropecuario y con recursos federales y esta-tales, una motosegadora, una empacadora, una tina para procesar 200 litros de leche, un agitador de lácteos, entre otros implementos, fueron entregados a productores de lácteos y del campo, de manos del secretario de agropecua-rio, Heberto Ortega Ramírez, quienes con la ayuda en con-junto del Gobierno del Estado, pudieron obtener estos bene-fi cios.

Durante la entrega a pro-ductores y campesinos de los municipios de Apaxco, Tequixquiac, Zumpango, Jal-tenco, Hueypoxtla, Tonanit-la y Nextlalpan, estuvieron presentes: Enrique Mazutti Delgado, diputado Local del distrito y presidentes muni-cipales y electos.

Promete oportunidadOrtega Ramírez destacó que

los productores son de gran importancia para el Estado, por lo que las condiciones del próximo ciclo que prepara la Secretaría por encargo del go-bernador, promete una gran oportunidad, “oportunidad que requiere de la suma de esfuerzos y es instrucción del gobernador buscar en con-junto la solución a los obs-táculos como es el caso de la electricidad y que la agricul-tura vaya tomando lugares importantes.

Seguro agrícola, a partir de este añoEl secretario informó que se adquirió un seguro que cubre el riesgo de siniestro total, se trata de un seguro agrícola en la totalidad de superfi cie a partir de este año, por primera ocasión en el Estado de Méxi-co, anunció también sobre los programas de alta productivi-dad de maíz con inversiones mayores.

El delegado regional de la Secretaría, Cesar Armando Rosales Cansino, mencionó que en una región como esta, existen 26 agroindustrias procesadoras de lácteos, por lo que los apoyos del gobier-no, resultan de gran impacto para la economía de los muni-cipios, al dar un impulso a la producción del campo.

Acela Montaño

Heberto Ortega Ramírez y Enrique Mazutti Delgado, en la entrega de apoyos a productores del distrito XX.

NEZAHUALCÓYOTL

El Ayuntamiento de Ne-zahualcóyotl organizó la “Primera Feria Regional de Empleo Profesional, Técnica y de Ofi cios”, para la pobla-ción de la localidad, muni-cipios vecinos, así como del Distrito Federal.

Los interesados asistieron al Centro Cultural Plurifun-cional, donde se realizó el evento en coordinación con el Gobierno del Estado de México y la administración de Texcoco, informó el di-rector de Desarrollo Econó-mico, Ramiro Ortiz Girón.

Frente a autoridades del gobierno estatal y municipal, el funcionario explicó que en la Feria participaron empre-sas como INBURSA, Joyerías Bizarro, Viana, McDonald’s y Sanborns, así como de las instituciones públicas PGR, Escuela de Artes y Ofi cios (EDAYO) Chimalhuacán y CECATY 90, entre otras.

Empleo permanenteEn representación del alcal-de de Nezahualcóyotl, José Salinas Navarro, el tercer Regidor, José Lozano Do-mínguez, destacó el esfuerzo realizado por la presente ad-ministración al apoyar a los buscadores de empleo, lo que da como resultado una Bolsa de Trabajo permanente para personas con y sin discapa-cidad de todas las edades y con diferentes niveles de es-

colaridad.Por su parte, Armando

López Salinas, director ge-neral de Previsión Social y ti-tular del Servicio Nacional de Empleo del Estado de Méxi-co, felicitó la labor realizada por el gobierno local.

Youssef Buendía Huerta

Oportunidad laboral

Pensando en proporcionar mejor calidad de vida a pobladores de Nezahualcó-yotl, el Ayuntamiento organizó la “Primera Feria Regional del Empleo Profesional, Técnica y de Oficios".

HUEHUETOCA

Para el benefi cio de mil 329 familias del fraccionamiento Santa Teresa fue inaugurada la lechería LICONSA

Con el objetivo de promover el turismo en el municipio y además para disfrute de los toluqueños, el alcalde de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, dio el banderazo de salida a la nueva Huara-cha Negra, unidad que realizará recorridos por el primer cuadro de la ciudad. — Notimex

TOLUCA

SE AGREGA LA HUARACHA NEGRA ARECORRIDOS EN EL CENTRO DE TOLUCA

“Cuando se unen esfuerzos de los tres niveles de go-bierno, es posible llevar benefi cios a la población, que mejoran su calidad de vida y sobre todo su nu-trición.”JUAN MANUEL LÓPEZ ADÁNAlcalde.

“Este tipo de eventos propor-ciona medios a la población que le permiten aspirar a mejores condi-ciones de vida.”ARMANDO LÓPEZ SALINASDirector general de Previsión Social.

Oferta laboral6 mil empleos se ofertaron.2 mil asistentes.150 empresas participantes.

Impulsa Huixquilucan cultura de protección civil ante la próxima temporada de frío.

HUIXQUILUCAN

Los efectos por diversas condiciones del clima que se presentaban en el municipio de Huixquilucan han dis-minuido, debido al trabajo coordinado entre las distin-tas áreas del Ayuntamien-to que encabeza el alcalde Alfredo Del Mazo Maza, informó la Comisaría de Se-guridad Pública, Tránsito y Protección Civil, al afi rmar que este año han sido menos las contingencias y con saldo blanco, que las ocurridas en años pasados.

Acciones preventivasDurante la Décima Sesión Ordinaria del Consejo Mu-nicipal de Protección Civil, realizada en días pasados y que presidió el Secreta-rio del Ayuntamiento, Elías Rescala Jiménez, se dijo que la temporada de lluvias está próxima a concluir y no se han presentado contingen-cias mayores, ni desgracias personales que lamentar.

En la reunión se puntua-lizó que entre las acciones importantes para prevenir las inundaciones están los trabajos de mantenimien-to y desazolve continuo de drenajes, así como obras de encauzamiento para que puedan recibir una mayor afl uente de lluvias por parte del Sistema Aguas de Huix-quilucan.

Disminuyencontingencias climáticas en Huixquilucan

Page 9: 24 Septiembre 2012

HERALDO : MUNICIPIOS lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 9

El presidente munici-pal, Arturo Ugalde Meneses acompa-ñado por la diputa-da federal, Denisse

Ugalde Alegría, por síndicos y regidores, así como por los di-rectores de las diferentes áreas de la administración pública municipal y los representantes de los Consejos de Participación Ciudadana (Copacis), inaugu-raron las Casa de Cultura en las colonias Robles Patera y El Mirador, y la Cancha de Usos Múltiples en el fraccionamien-to Rosario Ceylán, en el marco de su tradicional gira de trabajo que realiza cada fi n semana a lo largo y ancho del municipio.

Antes, el alcalde acudió al Teatro Centenario, en donde se llevó a cabo la entrega de becas escolares que hace el Gobierno

del Estado de México, para los hijos de trabajadores, la cual fue presidida por el secreta-rio de Desarrollo Económico, Adrián Fuentes Villalobos, quien asistió en representación del gobernador Eruviel Ávila Villegas.

Cumplirá con entrega de becasEn su oportunidad, Ugalde Meneses ante la presencia del secretario del Trabajo en la entidad y presidente de Co-mité de Asignación de Becas, Carlos Cadena Ortiz de Mon-tellano; del secretario general de la Confederación Mexicana Sindical, Roberto Ruiz Án-geles; del secretario general del Sindicato Nacional Textil, “Plácido Mendoza”, José Luis Flores; del diputado local del distrito XXXVIII Israel Ledes-

ma Magaña y del diputado fe-deral del distrito XXXIII Juan Manuel Carbajal Hernández y del presidente municipal electo de Los Reyes La Paz, Juan José Medina Cabrera, expresó poner a disposición de los hijos de los trabajadores un importante número de becas escolares; que durante estos tres años ha esta-do distribuyendo el Gobierno municipal, señaló el edil.

Al término del evento, el presidente municipal reanudó su gira de trabajo, visitando la colonia Robles Patera en don-de inauguró la Casa de Cultura, para benefi cio de los habitantes de ésta importante comunidad.

Más tarde, acudió a la colo-nia El Mirador, aquí hizo en-trega de la Casa de Cultura y Biblioteca “El Mirador”, la cual consta de tres niveles y tuvo una inversión superior a los 473 mil pesos, en benefi cio de casi 10 mil habitantes.

Por último, visitó el fraccio-namiento Rosario Ceylán, don-de inauguró la cancha de Usos Múltiples, la cual tuvo un costo de 217 mil pesos, para benefi -cio de 5 mil habitantes, aquí el alcalde y el primer regidor, Ar-turo Ugalde Meneses y Arturo Montero Alvarado, respectiva-mente, recibieron un reconoci-miento por parte de los vecinos, por su labor en pro de las comu-nidades de Tlalnepantla.

Rodeada de platillos que se han preparado durante generacio-nes en los hogares de Naucal-pan, la Presidenta Municipal, Azucena Olivares, inauguró el bazar de “Las Cazuelas de la Abuela” y entregó el recetario que contiene la forma de pre-parar más de un centenar de deliciosos guisos.

Acompañada por la Dipu-tada Federal, Irazema Gon-zález, por la directora del DIF municipal, Lidia Arenas y por la encargada de la atención a adultos mayores en la locali-dad Claudia Vázquez, la alcal-desa agradeció a las abuelitas por compartir sus recetas, porque, dijo, estas delicias se han cocinado durante décadas o quizá siglos en los hogares

naucalpenses y hoy logramos reunirlos en un recetario.

Recupera costumbresDurante la inauguración de di-cho bazar celebrado en el patio del Palacio Municipal, Azuce-na Olivares enfatizó que ac-tualmente ya se ha perdido un poco la forma de hacer la co-mida, porque el estilo de vida de las nuevas generaciones es tan acelerado que ya casi no hacen de comer.

Tras hacer un reconoci-miento a todas las integrantes de los 31 clubes de la tercera edad que hay en Naucalpan, la Presidenta Municipal entregó los recetarios a las abuelitas que amablemente prepararon los platillos para deleite de los

asistentes.Por su parte, la Diputada

Federal, Irazema González, se mostró contenta por la par-ticipación de las abuelitas de Naucalpan para conformar este recetario que en breve estará al alcance de todos los naucalpenses que quieran ad-quirirlo en las ofi cinas del DIF Municipal.

Preservar recetas de antañoLa Directora del DIF, Lidia Arenas, comentó que es un gusto enorme y un orgullo que las personas adultas mayores del municipio participen de estas actividades que fomen-tan el gusto por la cocina y sobre todo preservan las re-cetas tradicionales del pueblo naucalpense.

Al realizar el recorrido por esta muestra gastronómica, la Alcaldesa se deleitó con los exquisitos platillos que fueron preparados especialmente para esta ocasión y destacó que la preparación de cada uno de los platillos cuenta con el toque naucalpense, ya que a pesar de haber recetas de diversos Estados de la Repú-blica, cada una tiene un toque que hace la diferencia.

Cada Estado de la República debe de tener su modelo de de-sarrollo e instrumentación neo generalista con el fi n de coor-dinar la administración de sus recursos públicos, ya que los cambios de éstos son de gran impacto para los ciudadanos, precisó el presidente municipal de Tlalnepantla, Arturo Ugalde Meneses en la presentación del libro “México y sus Gobiernos Estatales, Dimensión de su Ad-ministración y Resultados de la Gerencias Pública”, cuya auto-ría es del doctor José Martínez Vilchis.

Durante su participación, el presidente Municipal mencio-nó que el 92 por ciento de los mexicanos habitan un muni-cipio, es por ello que propuso cuatro valores a seguir para crear un nuevo pacto social

transparente, los cuales son; la autonomía, la equidad, la pro-fesionalización y la participa-ción ciudadana.

Temas de importanciaEn el evento, que se llevó a cabo en la delegación regional del Instituto de Administración Pública del Estado de México (IAPEM) en Tlalnepantla, Ugal-de Meneses precisó que en su libro, el maestro José Martínez Vilchis nos muestra la margina-lidad de cada uno de los estados de la República, así como el ni-vel alcanzado en un concepto muy importante que es el índi-ce de desarrollo humano y en otro igual de importante, que es el nivel de competitividad, alcanzado a través de distintos indicadores; todos ellos rela-cionados a la instrumentación

de esquemas derivados del mo-delo de la nueva gerencia públi-ca, sostuvo el edil.

Puntualizó, que lo más re-levante del libro son las aporta-ciones que hace a la Adminis-tración Pública de los diferentes estados del país; creo que el li-bro nos acerca a la infl uencia que ha tenido en los últimos años la nueva gerencia de la administración pública.

Ugalde Meneses resaltó que los gobernantes en México go-zan de una gran libertad para organizar su administración como la consideren adecuada; sin embargo, el conocimiento público sobre los modelos de gestión que aplican es escaso.

Precisó que este libro reve-la aspectos poco estudiados de la estructura de Gobierno de las 31 entidades federativas y el Distrito Federal, y el resul-tado es una obra que propone nuevas alternativas que propi-cien gobiernos más efi cientes y cercanos a los intereses de la sociedad.

El trabajo coordinado entre el gobierno municipal y la iniciativa privada izcallen-se, ha propiciado el fortale-cimiento de lazos de coope-ración y oportunidades en común que en los hechos, concretó capacitaciones especializadas certifi cadas gratuitas a empresarios, además de haberse asegu-rado 550 plazas para jóvenes de ambos sexos y madres solteras.

El presidente municipal, Carlos Saldívar González afi rmó que durante el trienio de gobierno 2009-2012 las relaciones con el sector pri-vado han sido una constante de colaboración productiva y benéfi ca, con el objetivo de afi anzar empleos a nuestros ciudadanos mayormente desprotegidos, y de inte-grar con mayor capacitación a nuestro sector productivo en el ámbito industrial y co-mercial nacional e interna-cional.

Recordó que en apoyo al ámbito productivo, el go-bierno municipal ha procu-rado trabajar en una línea educativa especializada en sectores industriales, por lo que impulsa carreras como la Logística y el De-recho Internacional, que ya se imparten en la Universi-dad Autónoma del Estado de México, campus Cuautitlán Izcalli y que son necesarias por el tipo de manufactura que requiere la iniciativa privada local.

Instruyen a sector La política de vinculación, capacitación y trabajo en común en vigor ha sido ca-lifi cada por el gobierno de Saldívar González, como sustancial en la responsabi-lidad de fortalecer al siem-pre necesario sector priva-do y a su labor primordial El presidente municipal, Arturo Ugalde Meneses en el Teatro Centenario.

Durante la inauguración del bazar "Las Cazuelas de la Abuela", la alcaldesa presentó un recetario con más de un centenar de platillos.

El alcalde Arturo Ugalde en la presentación del libro “México y sus Gobiernos Estatales, Dimensión de su Administración y Resultados de la Gerencias Pública”, cuya autoría es del doctor José Martínez Vilchis.

Se impartieron cursos gratuitos a re-presentantes de 20 empresas, a fin de estar en mejores condiciones para resolver los retos del sector privado.

TLALNEPANTLA DE BAZ

NAUCALPAN

METEPEC

Registra Metepec mayorafl uencia de visitantes

Con cultura y deporte, alejan a jóvenes de conductas antisociales

Presentó AO el recetario“Las Cazuelas de la Abuela”

Estudio relevanteEl autor del libros, el doc-tor José Martínez Vilchis, resaltó que Gobierno del Distrito Federal ha aumentado su deuda un 0.8% En temas fi nan-cieros el aumento de la deuda pública en nuestro país es aproximadamente de 6 billones de pesos y el gobierno del Distrito Fed-eral es el más endeudado.Durante su partici-pación el doctor Martínez Vilchis, explicó que esta publicación plasma una investigación realizada hasta el año 2009, la cual analiza la administración pública en los niveles de gobierno de la República mexicana.

“Ante estos tiem-pos tan compli-cados por los que atraviesa el país, la mejor manera de combatir a la delincuencia es con la cultura y el deporte"UGALDE MENESESPresidente municipal

“Estos deliciosos platillos se han preparado du-rante generacio-nes en los hoga-res naucalpenses y hoy logramos reunirlos en un recetario”AZUCENA OLIVARESAlcaldesa de Naucalpan

Acude el alcalde Ugalde Meneses a la entrega de becas escolares que hace el Gobierno del Estado de México, para los hijos de trabajadores

La alcaldesa de Naucalpan invitó a todos los naucalpenses a meterse a la cocina y de la mano del recetario preparar deliciosos platillos

TLALNEPANTLA DE BAZ

Debe cada Estado tener modelo de administración:Arturo Ugalde Meneses

CUAUTITLÁN IZCALLI

Fortalecen lazos gobierno municipal e iniciativa privada

en la construcción de mejores circunstancias para la sociedad.

En otro momento y al fi r-marse el convenio de capacita-ción mixta con Nacim Shehim, director de recursos humanos de la empresa zapatera “Pri-ce shoes”; Alejandro Muñoz Moya, director de Fomento al Desarrollo Económico munici-pal, aseveró que por medio de este compromiso el gobierno municipal ha asegurado 550 plazas, básicamente para mu-jeres y jóvenes de ambos sexos en situación de pobreza extre-ma.

De esas plazas, que se des-tinarán en lo que será el nuevo “Centro de Distribución de la Empresa” en Cuautitlán Izcalli, explicó Muñoz Moya, el 80 por ciento serán de carácter opera-tivo y el 20 por ciento restante corresponderán a oportunida-des en las áreas comerciales.

Saldívar González expresó su reconocimiento a las áreas que se han vinculado en este proyecto, tanto del gobierno estatal como de la Dirección de Fomento al Desarrollo Econó-mico municipal, que en térmi-nos coloquiales, dijo, han for-mado una efectiva mancuerna de trabajo, que ya propicia más oportunidades de que izcallen-ses puedan incorporarse al sec-tor productivo, pero con mejor capacitación.

A unos días de haber sido nombrado “Pueblo Mági-co”, el Centro Histórico de la Ciudad Típica registra ya una mayor afl uencia de visitantes marcada sobre todo en las plazas públicas, corredores artesanales, res-taurantes y sitios de espar-cimiento.

El interés de conocer la original tierra del Árbol de la Vida, ha sido notorio con visitantes de otros estados del país y desde luego de di-versos puntos de la propia entidad, quienes han reco-nocido la belleza natural, histórica y tradicional del nuevo Pueblo Mágico, que ofrece sus bondades artís-ticas a los visitantes.

Visitan MetepecPrueba de lo anterior, fue la visita el fi n de semana de una delegación del gobierno de Zacatecas, encabezada por Pedro Inguanzo González, titular de Turismo, quien fue recibido por su homó-loga mexiquense Rosalinda Elizabeth Benítez González y el propio Alcalde de Mete-pec, Jaime Efraín Hernán-dez González, quienes como anfi triones, dieron un reco-rrido por los sitios de interés del Pueblo Mágico.

Sin duda alguna, la artesanía fue uno de los atractivos que mayormen-te llamaron la atención de los visitantes, quienes se llevaron el recuerdo de las fi guras obsequiadas por el alcalde metepequense.

Estado de México24 de septiembre de 2012

HERALDO

lunes8

Con la presencia del subgerente de Dis-tribución de LI-CONSA Felipe de Je-sús Vélez Gutiérrez;

del alcalde Juan Manuel López Adán e integrantes del Cabildo, así como madres de familia, se inauguró la lechería número 153510500, con la donación de mil 920 dotaciones de leche por parte del gobierno municipal.

El presidente municipal re-saltó la importancia de proveer de una mejor alimentación a los niños, jóvenes y adultos mayores, ahora con una leche-ría LICONSA más, en el frac-cionamiento, donde tendrán acceso a recibir su dotación de leche diariamente a bajo costo; resultado de un gran esfuerzo de las tres instancias de gobier-no, demostrando un trabajo en equipo sin distingo de colores o ideologías.

Más bene� cios López Adán anunció que en el mismo día se entregará la docu-mentación necesaria para ini-ciar los trabajos de un hospital de 60 camas que benefi cie a los fraccionamientos, además de la gestión de otra lechería más para Santa Teresa III, por lo que recibió aplausos de los vecinos.

En su intervención, el repre-sentante de LICONSA felicitó a las autoridades municipales por este logro y explicó que las fa-milias podrán adquirir leche del programa, ultra pasteurizada, light, entera, descremada, des-lactosada y de sabores, enfati-zando el esfuerzo de tres niveles de gobierno.

Las Autoridades de Huehue-toca y de LICONSA realizaron la entrega simbólica de tarjetas a 10 jefas de familia, cortaron el listón inaugural de la nueva lechería y despecharon las pri-

meras bolsas de leche.

Se ofrecen más lecherías Se informó que actualmente el municipio cuenta con 7 le-cherías LICONSA en servicio, distribuidas en Santiago Tlalte-poxco, San Miguel Jagüeyes, La Cañada, Cabecera Municipal, Puente Grande, Ex Hacienda de Xalpa y Santa Teresa IV, en espera de inaugurarse una en San Bartolo y otra más en Santa Teresa III.

Entregan lechería LICONSAen Santa Teresa IV

El alcalde entregó la primera dotación de leche en la LICONSA de Santa Teresa IV.

ZUMPANGO

Entrega SEDAGRO apoyos a productores del distrito XX

La Secretaría de Desarrollo Agropecuario hace entrega física estratégica de apoyos a productores lácteos y del campo del distrito XX, por un monto de un millón 132 mil pesos en diesel, equipo e in-sumos.

La entrega de 10 toneladas de semilla de avena, 90 tarje-tas de diesel agropecuario y con recursos federales y esta-tales, una motosegadora, una empacadora, una tina para procesar 200 litros de leche, un agitador de lácteos, entre otros implementos, fueron entregados a productores de lácteos y del campo, de manos del secretario de agropecua-rio, Heberto Ortega Ramírez, quienes con la ayuda en con-junto del Gobierno del Estado, pudieron obtener estos bene-fi cios.

Durante la entrega a pro-ductores y campesinos de los municipios de Apaxco, Tequixquiac, Zumpango, Jal-tenco, Hueypoxtla, Tonanit-la y Nextlalpan, estuvieron presentes: Enrique Mazutti Delgado, diputado Local del distrito y presidentes muni-cipales y electos.

Promete oportunidadOrtega Ramírez destacó que

los productores son de gran importancia para el Estado, por lo que las condiciones del próximo ciclo que prepara la Secretaría por encargo del go-bernador, promete una gran oportunidad, “oportunidad que requiere de la suma de esfuerzos y es instrucción del gobernador buscar en con-junto la solución a los obs-táculos como es el caso de la electricidad y que la agricul-tura vaya tomando lugares importantes.

Seguro agrícola, a partir de este añoEl secretario informó que se adquirió un seguro que cubre el riesgo de siniestro total, se trata de un seguro agrícola en la totalidad de superfi cie a partir de este año, por primera ocasión en el Estado de Méxi-co, anunció también sobre los programas de alta productivi-dad de maíz con inversiones mayores.

El delegado regional de la Secretaría, Cesar Armando Rosales Cansino, mencionó que en una región como esta, existen 26 agroindustrias procesadoras de lácteos, por lo que los apoyos del gobier-no, resultan de gran impacto para la economía de los muni-cipios, al dar un impulso a la producción del campo.

Acela Montaño

Heberto Ortega Ramírez y Enrique Mazutti Delgado, en la entrega de apoyos a productores del distrito XX.

NEZAHUALCÓYOTL

El Ayuntamiento de Ne-zahualcóyotl organizó la “Primera Feria Regional de Empleo Profesional, Técnica y de Ofi cios”, para la pobla-ción de la localidad, muni-cipios vecinos, así como del Distrito Federal.

Los interesados asistieron al Centro Cultural Plurifun-cional, donde se realizó el evento en coordinación con el Gobierno del Estado de México y la administración de Texcoco, informó el di-rector de Desarrollo Econó-mico, Ramiro Ortiz Girón.

Frente a autoridades del gobierno estatal y municipal, el funcionario explicó que en la Feria participaron empre-sas como INBURSA, Joyerías Bizarro, Viana, McDonald’s y Sanborns, así como de las instituciones públicas PGR, Escuela de Artes y Ofi cios (EDAYO) Chimalhuacán y CECATY 90, entre otras.

Empleo permanenteEn representación del alcal-de de Nezahualcóyotl, José Salinas Navarro, el tercer Regidor, José Lozano Do-mínguez, destacó el esfuerzo realizado por la presente ad-ministración al apoyar a los buscadores de empleo, lo que da como resultado una Bolsa de Trabajo permanente para personas con y sin discapa-cidad de todas las edades y con diferentes niveles de es-

colaridad.Por su parte, Armando

López Salinas, director ge-neral de Previsión Social y ti-tular del Servicio Nacional de Empleo del Estado de Méxi-co, felicitó la labor realizada por el gobierno local.

Youssef Buendía Huerta

Oportunidad laboral

Pensando en proporcionar mejor calidad de vida a pobladores de Nezahualcó-yotl, el Ayuntamiento organizó la “Primera Feria Regional del Empleo Profesional, Técnica y de Oficios".

HUEHUETOCA

Para el benefi cio de mil 329 familias del fraccionamiento Santa Teresa fue inaugurada la lechería LICONSA

Con el objetivo de promover el turismo en el municipio y además para disfrute de los toluqueños, el alcalde de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, dio el banderazo de salida a la nueva Huara-cha Negra, unidad que realizará recorridos por el primer cuadro de la ciudad. — Notimex

TOLUCA

SE AGREGA LA HUARACHA NEGRA ARECORRIDOS EN EL CENTRO DE TOLUCA

“Cuando se unen esfuerzos de los tres niveles de go-bierno, es posible llevar benefi cios a la población, que mejoran su calidad de vida y sobre todo su nu-trición.”JUAN MANUEL LÓPEZ ADÁNAlcalde.

“Este tipo de eventos propor-ciona medios a la población que le permiten aspirar a mejores condi-ciones de vida.”ARMANDO LÓPEZ SALINASDirector general de Previsión Social.

Oferta laboral6 mil empleos se ofertaron.2 mil asistentes.150 empresas participantes.

Impulsa Huixquilucan cultura de protección civil ante la próxima temporada de frío.

HUIXQUILUCAN

Los efectos por diversas condiciones del clima que se presentaban en el municipio de Huixquilucan han dis-minuido, debido al trabajo coordinado entre las distin-tas áreas del Ayuntamien-to que encabeza el alcalde Alfredo Del Mazo Maza, informó la Comisaría de Se-guridad Pública, Tránsito y Protección Civil, al afi rmar que este año han sido menos las contingencias y con saldo blanco, que las ocurridas en años pasados.

Acciones preventivasDurante la Décima Sesión Ordinaria del Consejo Mu-nicipal de Protección Civil, realizada en días pasados y que presidió el Secreta-rio del Ayuntamiento, Elías Rescala Jiménez, se dijo que la temporada de lluvias está próxima a concluir y no se han presentado contingen-cias mayores, ni desgracias personales que lamentar.

En la reunión se puntua-lizó que entre las acciones importantes para prevenir las inundaciones están los trabajos de mantenimien-to y desazolve continuo de drenajes, así como obras de encauzamiento para que puedan recibir una mayor afl uente de lluvias por parte del Sistema Aguas de Huix-quilucan.

Disminuyencontingencias climáticas en Huixquilucan

Page 10: 24 Septiembre 2012

HERALDO : MUNICIPIOSlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México10

La Dirección de Se-guridad Pública del Ayuntamiento de Toluca capacita a sus instructores de tiro

policial a fi n de fortalecer, ac-tualizar y proporcionar nuevos conocimientos, que les per-mitan desarrollar de manera efi ciente su función y brindar un mejor servicio de Seguri-dad Pública a la población; por ello, del 21 al 23 de septiembre, realizan el XXVI Congreso Na-cional para Instructores de Tiro Policial, organizado de manera conjunta con la Secretaría de Seguridad Ciudadana del Esta-do de México (SSC) y la Asocia-ción Nacional para Instructores de Tiro Policial de México A.C.

El acto inaugural fue presi-

dido por el alcalde de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, el director general de Seguridad Pública de la capital mexiquen-se, Jesús Sánchez Noriega, y el presidente de la Asociación Na-cional de Instructores de Tiro en México A.C. Fernando Suárez Guerrero, congreso al que se es-pera asistirán alrededor de 60 tiradores provenientes de di-versas corporaciones policiacas del Estado de México y del país.

En este Congreso Nacional, se impartirán conferencias y talleres acerca de temas como Curso Armero Glock; tipo de arma; elaboración del Manual para Instructores de Tiro Poli-cía y Prácticas Policiales en el Manejo de las Armas de Fuego, entre otros.

El presidente municipal de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, en la inaugu-ración del “XXVI Congreso Nacional para Instructores de Tiro Policial”.

TOLUCA

El “XXVI Congreso Nacional para Instructores de Tiro Policial”se desa-rrollará del 21 al 23 de septiembre en la capital mexiquense

Capacita Toluca a instructores de Tiro policial

Irving Valdés Ramírez y Aranza Hernández Flores fueron los ganadores, en la Categoría Estudiantes, de la 7ª Edición de la Carrera Atlé-tica organizada por el Plantel “Lic. Adolfo López Mateos” de la Escuela Preparatoria de la Universidad Autóno-ma del Estado de México, en el marco del Aniversario Luctuoso del ex presidente de México, y cuyo disparo de salida dio el rector Eduardo Gasca Pliego.

Con casi tres mil partici-pantes, entre alumnos, aca-démicos y administrativos de la Máxima Casa de Estu-dios mexiquense, así como público en general, esta ca-rrera tuvo como punto de partida las instalaciones de la “Prepa 1” y como meta el Estadio Universitario “Al-berto ‘Chivo’ Córdova”, con un recorrido de más de seis kilómetros.

En la Categoría Académi-cos, el profesor del Plantel “Dr. María Garibay K.” de la Escuela Preparatoria, Ga-bino Apolonio Oro, refren-dó el dominio de la justa, al ubicarse en el primer sitio de la competencia general, con un tiempo de 20.34 minutos, mientras que en la rama fe-menil, la profesora Viridiana Vargas Guzmán, del Plantel “Lic. Adolfo López Mateos” también obtuvo la primera posición.

Por otro lado, en la Cate-goría Administrativos, Eu-genia Delfi na Hernández y Hugo Hernández arribaron en los primeros lugares; en la Categoría Libre, María del Rosario Sánchez y Pablo Leonel Bandera fueron reco-nocidos por el esfuerzo que les permitió subirse a lo más alto del pódium.

TOLUCA

Casi tres mil participaron en Carrera Atlética de UAEM

Alumnos, académicos y admi-nistrativos de la UAEM, así como público en general, compitieron en esta carrera que tuvo como punto de partida las instalaciones de la “Prepa 1”.

Page 11: 24 Septiembre 2012

HERALDO : PODERlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México12

La principal labor de la administración municipal es aten-der las necesidades de la población, un

logro alcanzado con la activa participación de los integran-tes de las sociedades de padres de familia de las escuelas, para garantizar una mejor educa-ción para sus hijos y las futuras generaciones, expresó el pre-sidente municipal de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez.

Agregó que el compromiso del Ayuntamiento de Toluca es atender y mejorar la calidad de

vida de los habitantes, lo cual se refrenda con la entrega de dos aulas escolares para el Jar-dín de Niños, Mariano Arista, en la delegación de San Andrés Cuexcontitlán, en benefi cio de 129 niños quienes ahora cuen-tan con una mejor infraestruc-tura educativa.

Resultados de sociedad y degobiernoAl reconocer el trabajo de su antecesora, la actual senado-ra mexiquense, María Elena Barrera Tapia, Legorreta Mar-tínez subrayó el trabajo con-

junto entre sociedad y gobier-no; ejemplo de ello es la labor desarrollada por el gobernador Eruviel Ávila Villegas, cuyo sexenio se enfocará a mejo-rar la educación en la entidad, proyecto que dejará cimientos sólidos para las futuras gene-raciones de profesionistas que requiere Toluca, el Estado de México y toda la nación.

A esta obra pública, reali-zada con una inversión de 600 mil pesos, se sumaron las re-gidoras Laura Mitzi Barrientos Cano y Catalina Florenci Ro-sales Hernández, quienes do-narán dos equipos de cómputo para mejorar el aprendizaje de los pequeños de nivel prees-colar.

En su oportunidad, el di-rector general de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Án-gel Santana de Paz, dijo que la administración municipal ha realizado 25 obras en esa de-

legación en benefi cio de más de 19 mil 600 habitantes en el ámbito educativo, vial, de se-guridad pública, agua potable, entre otros, con el objetivo de mejorar la imagen urbana en todo el municipio.

La institución de asistencia privada "Vemos con el Cora-zón", dedicada a la atención de invidentes y débiles visuales de escasos recursos, realizará su Cuarta Carrera Atlética, el próximo 30 de septiembre en el Parque Ambiental Bicente-nario, ubicado en este muni-cipio.

Dicha institución, registra-da ante la Junta de Asistencia Privada del Estado de México (JAPEM), destinará los re-cursos que se obtengan de la inscripción de cada uno de los participantes, para la adquisi-ción de mobiliario y material didáctico, además de fomen-tar el altruismo y la práctica del deporte. "Vemos con el Corazón" desarrolla una im-portante labor en el municipio de Metepec, con la atención de más de 40 invidentes y débiles visuales, a los que ofrece clases de lectura-escritura braille, orientación y movilidad, desa-rrollo sensorial, actividades de la vida diaria, mecanografía, cocina, computación, estimu-lación temprana y manualida-des. Además, con el apoyo del Instituto Nacional para la Edu-cación de los Adultos (INEA), atiende a personas que desean

concluir la educación básica.

Invitación a todo públicoLa carrera se efectuará en tra-vesías de 5 y 10 kilómetros, para damas, caballeros y ve-teranos (más de 50 años), e iniciará a las ocho de la ma-ñana en la vialidad José Ma-ría Morelos y Pavón, frente a la puerta principal del Parque Ambiental Bicentenario.

Al término de la competen-cia se realizará una rifa de elec-trodomésticos y artículos de-portivos, donde lo recaudado se destinará al mismo fi n que lo obtenido de la inscripción a la carrera.

El alcalde de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, entregó dos aulas escolares para el Jardín de Niños, Mariano Arista en beneficio de 129 niños quienes ahora cuentan con una mejor infraestructura educativa.

La Cuarta Carrera Atlética, se realizará el próximo 30 de septiembre en el Parque Ambiental Bicentenario.

TOLUCA

METEPEC

Invita "Vemos con el Corazón" a 4ª Carrera Atlética

Invierte Toluca en infraestructura educativa

Proceso de inscripciónEl costo de la inscrip-ción es de 150 pesos y las personas interesadas en participar pueden acudir a las instalacio-nes de "Vemos con el Corazón", IAP, ubicadas en Instituto Litera-rio 427, barrio de San Sebastián, en Toluca, o comunicarse al teléfono (01722) 270 35 65.

Por mejor enseñanzaEl primer delegado de San Andrés Cuexcon-titlán, Juan Félix García García, agradeció en otomí esa obra realiza-da para benefi cio de la infancia, pronuncia-miento al que se sumó la directora del Jardín de Niños, Mariano Arista, Mireya Figueroa Medi-na, quien resaltó que ese tipo de acciones permite a los alumnos mejorar el proceso de enseñanza.

El presidente municipal de Toluca, Guillermo Legorreta Martínez, entre-gó dos aulas escolares para el Jardín de Niños, Mariano Arista, ubicado en la delegación de San Andrés Cuex-contitlán

Page 12: 24 Septiembre 2012
Page 13: 24 Septiembre 2012

HERALDO : PODER lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 13

A nivel global y de una forma acele-rada, se están mo-viendo patógenos y contaminantes

en el planeta que causan la ex-

tinción de especies, advirtió Alonso Aguirre, egresado de la Facultad de Medicina Veteri-naria y Zootecnia de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México, director ejecutivo de

la Escuela de Conservación en Smithsonian-Mason y profesor asociado en Medio Ambiente y Política en la Universidad de George Mason, Estados Unidos.

Lo anterior, al presentar en su Alma Mater el libro Nuevas direcciones en Medicina de la Conservación: Casos Aplicados de Salud Ecológica, en el marco de las actividades del Simposio Internacional de Medicina de la Conservación, organizado como parte de los festejos del 40 Aniversario de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zoo-tecnia.

Acompañado por el secre-tario de Administración de la UAEM, Jaime Jaramillo Pania-gua, y el director de la Facul-tad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, José Mauro Victoria Mora, Alonso Aguirre destacó que México es uno de los países con mayor biodiversidad en el mundo; “sin embargo, 40 por ciento de los mamíferos, 70 de los árboles, 30 de las aves, 25 de anfi bios y 30 por ciento de réptiles están en peligro de ex-tinción”.

Interactuar ambiental La extinción de muchas espe-cies, puntualizó, es resultado de actividades humanas, como la deforestación y movimiento de fauna (tráfi co legal o ilegal), que a su vez originan fenóme-nos como el cambio climático, pero que también son causa de la presencia de nuevos patóge-nos y contaminantes.

Alonso Aguirre abundó que la Medicina de la Conservación es una nueva disciplina en la que interactúan a nivel global la salud humana, animal y el ecosistema, es decir, la salud ecológica.

El diputado local por el distrito XXXVIII con sede en Coacal-co, Israel Reyes Ledesma Ma-gaña, atestiguó la entrega de mil 14 becas a hijos de padres trabajadores del gobierno del Estado de México, que se han destacado por promedios su-periores a 9.0 para niveles que van desde preprimaria hasta licenciatura.

Al evento realizado en el Teatro Centenario asistieron estudiantes de 59 municipios, entre ellos Naucalpan, Tlal-nepantla, Atizapán, Tultitlán, Cuautitlán Izcalli y Huehueto-ca, entre otros, que recibieron el cheque de apoyo que oscila entre los mil 800 pesos y los siete mil pesos, dependiendo el grado escolar.

Estímulo estudiantil El secretario de Desarrollo Económico, Adrián Fuentes

Villalobos, quien acudió en representación del goberna-dor del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, destacó que el programa de becas es-

tatal cuenta con la gestión so-cial que hace la Confederación Mexicana Sindical, encabeza-da por Roberto Ruíz Ángeles, en apoyo a los trabajadores.

Alonso Aguirre, egresado de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UAEM y profesor asociado en Medio Ambiente y Política en la Universidad de George Mason, Estados Unidos.

TOLUCATLALNEPANTLA

Atestigua diputado mexiquense entrega de becas escolaresPatógenos y

contaminantes causan extinción de especiesMéxico es uno de los países con ma-yor biodiversidad en el mundo; “sin embargo, 40 por ciento de los mamí-feros, 70 de los árboles, 30 de las aves, 25 de anfi bios y 30 por ciento de rép-tiles están en peligro de extinción”

Como parte del programa de bacheo del Ayuntamiento de Toluca, le correspondió ser reparada la calle de San Ma-teo, en el tramo que abarca de la Cinco de Mayo a Hombres Ilustres, en la delegación de San Lorenzo Tepaltitlán, para así responder a las llamadas ciudadanas realizadas por diferentes medios de comuni-cación con sus autoridades.

TOLUCA

SIN BACHES CALLE CINCO DE MAYO, EN SAN LORENZO TEPALTITLÁN

El diputado Israel Ledesma Magaña, acompañó a los secretarios del Trabajo, en la entrega del Programa de Becas del Gobierno del Edomex.

Page 14: 24 Septiembre 2012

3cadáveres dentro de un vehículo abandonado en la carretera Acapulco-Zihua-tanejo en el punto conocido como El Derrumbe, fueron hallados por la Secretaría de Seguridad Pública estatal.

Estado de México24 de septiembre de 2012

HERALDO

lunes14

!

MÉXICO

Provocará "Miriam" lluvias y nubosidad

SINAPROC indicó que se espera oleaje alto y vientos fuertes en las costas de Chiapas y Nayarit. El presidente Felipe

Calderón Hinojo-sa viajó a Estados Unidos para efec-tuar una visita de

trabajo a Washington y Nueva York, con el objetivo de for-talecer la relación bilateral, mediante el diálogo con los actores clave del gobierno, la academia e instituciones fi -nancieras de ese país.

En lo que se prevé sea la última gira internacional a esa nación en su calidad de jefe de Estado mexicano, Calderón Hinojosa destaca-rá también el compromiso de México con la comunidad internacional para enfrentar retos globales.

Mantener relación, principal objetivoEn Washington, el lunes, Cal-derón Hinojosa pronunciará un mensaje en el Consejo de Relaciones Exteriores, que constituye una de las aso-ciaciones de mayor prestigio en Estados Unidos, enfocada principalmente a la refl exión sobre temas de interés global.

Posteriormente, sostendrá una reunión con personali-dades destacadas, incluyen-do empresarios, académicos y líderes de opinión, en la que subrayará las acciones em-prendidas por su gobierno a fi n de ampliar y profundizar la relación bilateral, basadas en el principio de responsa-bilidad compartida.

En tanto, en el Museo de

Historia Natural del Instituto Smithsonian, asistirá al es-treno mundial de la película IMAX Vuelo de las Monarca, que es una cinta que destaca uno de los grandes atracti-vos naturales y turísticos de México.

Hablará de economíaEn Nueva York, el martes, el presidente Calderón se reu-nirá con personalidades de los sectores bancario y fi -nanciero, con quienes inter-cambiará opiniones sobre la situación y las perspectivas de la economía internacio-nal, en énfasis en la solidez y competitividad de la econo-mía mexicana y las oportuni-dades de inversión en el país.

Ese mismo día, tendrá par-

MÉXICO

El mandatario participará en la apertura de operaciones del mer-cado bursátil Nasdaq, así como en el debate general del 67 periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas

Viaja Calderón a EUpara visita de trabajo

ticipación en la reunión anual de la Iniciativa Global Clinton, que encabeza el ex presiden-te estadounidense William Clinton, y acudirá a la Hudson Union Society, que es un foro no partidista que promueve la libertad de expresión.

En esta gira de trabajo, el presidente Calderón impondrá la Orden Mexicana del Águi-la Azteca, máximo reconoci-miento otorgado por México a extranjeros por servicios al país o a la humanidad, a Klaus Schwab, fundador y presiden-te Ejecutivo del Foro Económi-co Mundial, que se realiza cada año en Davos, Suiza.

También se entregará el re-conocimiento a Susan Segal, presidenta y directora Ejecuti-va del Consejo de las Américas; y a Magdy Martínez-Solimán, ex coordinador residente del Sistema de Naciones Unidas en México.

El mandatario volverá a la ciudad de México el miércoles, una vez que concluya esta gira de trabajo, que se prevé sea la última en su calidad de jefe de Estado.

El secretario general del

Partido de la Revolución Democrática (PRD), Alejandro Sánchez Camacho, anunció que la Comisión Política de su partido rechazó la Reforma La-boral que el presidente Felipe Calderón envió al Congreso como iniciativa preferente.En conferencia de prensa, la diputada federal Aleida Alavez anunció que el PRD podría presentar una controversia.

El plazo para que los habi-

tantes de la ciudad de México e integrantes de los Comités Ciudadanos o Consejos de los Pueblos registren sus proyec-tos para la Consulta Ciudada-na 2013 estará abierto hasta el próximo 5 de octubre, en la que se aplicarán los recursos correspondientes al ejercicio fiscal 2013.

La Secretaría de Obras y

Servicios destacó que en lo que va del año, ha rehabilitado 95 mil 418 metros cuadrados de banquetas en vialidades primarias, lo que garantiza el derecho de acceso universal a adultos mayores y personas con discapacidad.En un comunicado, el Gobier-no del Distrito Federal (GDF) informó que esta rehabilita-ción se ha hecho en Periférico, Calzada México-Tacuba.

Rechazan reforma laboral delEjecutivo federal

Amplían plazo para ConsultaCiudadana 2013

Rehabilitan banquetas de la capital

MÉXICO

MÉXICO

MÉXICO

El presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa estará acompañado por su esposa, Margarita Zavala, así como los secretarios de Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez Jácome, y de Turismo, Gloria Guevara Manzo.

La aún tormenta tropical "Mi-riam" provocará, en las próximas 24 horas, fuertes lluvias, nubosi-dad y humedad en el occidente, centro y sur del país, informó el Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC).

En su alerta hidrometeoro-lógica estimó que el centro y oriente de Nayarit; occidente y sur de Jalisco y Colima; norte, occidente y sur de Michoacán; y el occidente, centro y noreste de Guerrero presentarán lluvias fuertes con la presencia de nu-bosidad constante.

El organismo de la Secretaría

de Gobernación (SEGOB) detalló que las precipitaciones modera-das se harán presentes en Baja California Sur, Sinaloa, Duran-go, Zacatecas, Aguascalientes, Guanajuato, Querétaro, México, Distrito Federal y Morelos.

Page 15: 24 Septiembre 2012

50años se cumplen de una prueba de fuego para la libertad de prensa en la Re-pública Federal de Alemania (RFA).

Estado de México24 de septiembre de 2012

HERALDO

lunes15

!

El presidente electo de México, Enrique Peña Nieto es recibido por el presidente de Perú, Ollanta Humala en compañía de sus esposas Angélica Rivera y Nadine Heredia respectivamente.

LIMA

Presidente electo EPN dialoga con Ollanta Humala

Mueren alpinistas por avalancha en Nepal PEKÍN — Al menos nueve alpinistas murieron y cuatro más están desaparecidos por una avalancha de nieve en el monte Manaslu, en una de las cumbres del Himalaya de Ne-pal, informaron fuentes oficiales nepalesas.La avalancha se registró la víspera, cuando un grupo de 25 alpinistas, en su mayoría europeos, estaban a punto de llegar a la cumbre del Manaslu, la octava montaña más alta del mundo, con una latitud de unos ocho mil metros y una de la más peligrosas del mundo. Notimex

Ban insta a Ahmadi-neyad a demostrar"naturaleza pacífica" de programa nuclearNACIONES UNIDAS — El secre-tario general de la ONU, Ban Ki-moon, se reunió con el presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, y le instó a de-mostrar "la naturaleza pacífica" del programa nuclear de su país y lograr así la confianza de la comunidad internacional.El máximo responsable de Naciones Unidas ha lanzado en numerosas ocasiones el mismo mensaje a las autoridades de Teherán y al propio Ahmadi-neyad, con quien se reunió hace cerca de un mes en Irán en el marco de la 16ª Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (MPNA o Noal). EFE

E N C O R T O

El expresidente de Estados Unidos, William Clinton, logró congregar en su reunión anual en esta ciudad

a más de 50 líderes o ex jefes de Estados con objeto de diseñar propuestas para promover el desarrollo en el mundo.Conocida como Iniciativa Global Clinton, y organizada desde 2005 en Nueva York durante tres días a finales del mes de septiembre, el expresidente estadunidense dio ayer la señal de salida a una cum-bre que cada vez tiene mayor poder de convocatoria. Notimex

De acuerdo con la premisa de la discusión, los líderes examinarán “la res-ponsabilidad de las naciones en resolver problemas globales del siglo XXI”.

Reúne Clinton en NY a másde 50 líderes mundiales

NUEVA YORK

La actual competencia por la Casa Blanca, que se definirá en las elecciones de noviembre próximo,

incluye a tres candidatos poco conocidos que buscan atraer la aten-ción a sus posiciones y a las de sus respectivos partidos.Los candidatos clasificados como minoritarios, o de terceros par-tidos, que cuentan con registro oficial para la búsqueda de votos electorales, son el ex gobernador de Nuevo México Gary Johnson (Partido Libertario), la doctora Jill Stein (Partido Verde) y el ex con-gresista Virgil Goode (Partido de la Constitución). Notimex

La participación de los tres candidatos en el proceso, aun cuando son des-conocidos por la gran mayoría del electorado de este país y carecen de posibilidades reales de triunfo.

Se suman tres candidatos a Obama y Romney WASHINGTON

ATENAS

Policía griega dispersa con gases a manifestantes musulmanesLa policía griega recurrió a los gases lacrimógenos para impedir que llegaran hasta la embajada de EE.UU en Atenas más de un millar de musul-manes que salieron a las calles para protestar contra el vídeo que denigra al profeta Maho-ma.

Los manifestantes se con-centraron en la plaza Omo-nia, en el centro de la capital griega, con la intención de marchar hasta la sede diplo-mática, con gritos de "Ala es grande" y eslóganes contra EEUU.

"Nuestro profeta es nuestro honor" se leía en una pancarta en inglés y árabe. Otra, en in-glés, reclamaba a Washington que "colgara" a los realizado-

res de la película "la inocencia de los musulmanes".

Queman banderas de EEUU Miles de personas salieron a las calles de la ciudad de Her-mel, en el noreste del Líbano, donde quemaron y pisotearon banderas estadounidenses e israelíes, en la quinta marcha convocada en una semana por el grupo chií Hizbulá contra el vídeo del profeta Mahoma.

Algunos sacerdotes cris-tianos marcharon junto a je-ques chiíes para manifestar su apoyo a la protesta, que estuvo encabezada por los "scouts" del imán Al Mahdi, como se conoce a los grupos juveniles de exploradores de Hizbulá. EFE

Los manifestantes, en su mayoría jóvenes de origen paquistaní y bengalí, se enfrentaron a las fuerzas del orden cuando intentaron marchar hasta la embajada de EU.

El presidente electo de México, Enri-que Peña Nieto, fue recibido en palacio de gobierno por el

mandatario peruano Ollanta Humala, para examinar temas de comercio, seguridad y as-pectos de naturaleza multila-teral.

Peña Nieto recibió el saludo protocolar de la Guardia de Ho-nor "Mariscal Domingo Nieto", que le dieron la bienvenida, y luego recibió el saludo de Hu-mala y su esposa, Nadine He-

redia.

Temas de interés La gira continental de Peña Nieto concluirá el lunes en Perú y ha servido para acercar a Mé-xico con América Latina.

Perú y México mantienen temas y objetivos comunes en el campo del comercio, las in-versiones, combate al narco-tráfi co, crimen organizado y esfuerzos de tipo multilateral.

Las dos naciones han traba-jado en el pasado en los inter-cambios de todo tipo y esfuer-

zos multilaterales. “Estamos juntos en la Alianza del Pacífi co, participamos juntos en el APEC y en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC)”, dijo. Notimex

El presidente peruano Ollanta Huma-la adelantó ayer la reunión que tenía prevista sostener con el mandatario electo de México, Enrique Peña Nieto

“Para Perú es muy importante que culmine aquí su gira. Que haya venido a esta re-gión y que se for-talezcan los es-fuerzos bilaterales para incrementar el comercio y las inversiones”RAFAEL RONCAGLIOLOMinistro peruano de Relaciones Exteriores

Page 16: 24 Septiembre 2012

Estado de México24 de septiembre de 2012

HERALDO

lunes16 15Mil millones de dólares se prevé que sean invertidos durante la próxima admi-nistración del gobierno del Distrito Federal en Paseo de la Reforma, al estar conside-rada entre las zonas de ma-yor plusvalía en el mundo, comparable con la ciudad neoyorquina de Manhattan.

!

En la primera quince-na de septiembre, la infl ación en México habría sido de 0.29 por ciento, debi-

do al alza de precios de algu-nos productos agropecuarios como huevo, pollo y jitomate, así como en colegiaturas y ali-mentos procesados, estimaron grupos fi nancieros.

Calcularon que con este dato, a difundirse este lunes, la inflación general a tasa anual se ubicaría en 4.77 por ciento en la primera mitad del mes, desde 4.69 por cien-to en la segunda quincena de agosto, con lo que continua-ría arriba de la meta anual de 3.0 por ciento con un margen de un punto porcentual.

CALCULAN INFLACIÓN DE 0.29% EN SEPTIEMBRE Grupos � nancieros calcula-ron que la in� ación anual en la primera mitad de septiem-bre se ubica en 4.77%

Consideran un crecimiento de tasa anual en los mercados arriba del 4 por ciento.

MÉXICO

El riesgo país de México se

ubicó este viernes en 127 pun-tos base, cuatro unidades por arriba del nivel previo, luego de dos semanas a la baja y ubicar-se en su menor nivel en más de un año, ante dudas sobre la crisis europea.La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) infor-mó que al 21 de septiembre el riesgo país de México, medido a través del Índice de Bonos de Mercados Emergentes (EMBI+) de J.P. Morgan, está 60 puntos base por debajo del nivel reportado al cierre de 2011.

La Cámara Nacional de la

Industria de Transformación (CANACINTRA) exhortó a sentar las bases para contar con una relación laboral que sea benéfica para todos, para lo cual hay que aprobar la reforma en la materia.En su reporte semanal “Si-nopsis económica”, destaca que a unos días de iniciado el periodo de sesiones en el Con-greso se presenta la oportuni-dad, una vez más, de aprobar la Reforma Laboral.Insiste en que México necesita integrarse ventajosamente al nuevo entorno global y competitivo, lo que exige avanzar con los cambios y no al margen de ellos.

El riesgo país es la diferencia que existe entre el rendimiento de la deuda pública de un país emer-gente, respecto del que ofrece la deuda pública estadounidense, que se considera “libre” de riesgos.

Para la Canacintra, se debe mo-dernizar la manera de producir, de competir y de relacionarse al interior de las empresas, cambios que son un reto y una oportunidad para todos.

Sube riesgopaís de México

Exhorta CANACINTRA a aprobar Reforma Laboral

MÉXICO

MÉXICO

Para Banamex, la inflación se ubicará en 0.31 por cien-to en la primera quincena de septiembre, y así la inflación anual se situará en 4.80 por ciento, por arriba del 4.69 por ciento reportado para la segunda quincena de agosto.

Cifras favorablesBBVA Bancomer pronostica un aumento en los precios al con-sumidor de 0.22 por ciento, en los primeros 15 días de este mes, debido a que los precios de los productos pecuarios, los energéticos y de los alimentos procesados, y a tasa anual la

infl ación se ubicará en 4.7 por ciento.

De acuerdo con Santan-der, en el periodo de aná-lisis el índice de precios al consumidor mostró un cre-cimiento de 0.30 por cien-to, derivado en especial del

incremento en precios en el rubro de agropecuarios (jito-mate y huevo), y de concre-tarse este resultado se ubi-caría de forma anualizada en 4.78 por ciento anual.

Banorte-Ixe anticipa una inflación de 0.34 por ciento

en la primera quincena de septiembre por mayores pre-cios agropecuarios, en parti-cular pollo, huevo y jitoma-te, así como en colegiaturas y alimentos procesados, y a tasa anual subiría a 4.83 por ciento.

Page 17: 24 Septiembre 2012

lunes

24 de septiembre de 2012Estado de México

HERALDO

El arquero Julio Fierro, en la modalidad de com-puesto, obtuvo este sábado la medalla de bronce correspondiente a la final de Copa del Mundo que se lleva a cabo en el Hibiya Park de Tokio, Japón, en el primer día de actividades del certa-men por invitación que reúne a los ocho mejores exponentes de la serie a lo largo del año.

Bronce para arquero azteca

El mexicano Esteban Gutiérrez, piloto reserva de la escudería de Fórmula 1 Sauber, terminó � nalmente en tercera posición en el campeonato de GP2, en su clausura este domingo en el circuito urbano de Marina Bay, en Singapur.

AUTOS

VOLVIÓ A SUBIR AL PODIO

UAEM

El experimentado atleta mexiquense, Gabino Apolonio fue el ganador de la 7ma Carrera de convivencia Universitaria “Eduardo Gasca Pliego”, donde el mismo Gasca Pliego, Rector de la UAEM fue el encargado de dar la salida de esta justa, la cual tuvo una asistencia de más de 2 mil competidores, además estuvo acompañado del se-cretario de rectoría, Manuel Hernández Luna y Juan Cuenca, direc-tor del plantel “Adolfo López Mateos. Los ganadores en la categoría estudiantes femenil, fueron Aranza Hernández seguida por Yadira González y en el tercer lugar Jazmín González; en tanto que en la rama varonil el ganador fue Irvin Valdez, en el segundo peldaño fue Juan Ramón Alvarado y Bruno Flores tercero.

Gabino Apolonio se impuso

El partido clave no se le escapó a la Selección Femenil Sub-17 en su debut en la Copa del Mundo

de la categoría que se disputa en Azerbaiyán, Bakú.El Tri femenil superó por la mínima diferencia a su similar de Nueva Zelanda con un gol de Fernanda Pérez y ahora deberá arrancarle puntos a Brasil y Japón, el miércoles y domingo, respectivamente, ambas potencias en el futbol femenil, para intentar clasi� car a la siguiente ronda. El marcador se quedó corto, ya que las pupilas de Christopher Cuéllar fueron superio-res durante todo el encuentro disputado en la cancha sintética del Estadio Bayil.

Con el pie derechoFUTBOL

RECUPERAN EL LIDERATOC

on gol que dio el triunfo, se presen-tó el delantero pa-nameño Luis Car-los Tejada, quien

ya que con solitaria anotación al minuto 83, liquidó a los Po-tros de Hierro del Atlante, que llegaron al Nemesio Diez con la consigna de no perder. Pero los tres puntos terminaron en poder de los Diablos Rojos para llegar a 20 puntos y retomar la cima de la clasifi cación gene-

ral, aunque esta vez, compar-tida con los Xoloitzcuintles de Tijuana.

Fueron los Diablos del To-luca los que tomaron la inicia-tiva, y es que conociendo lo peligroso que pueden ser los rojos en casa, Ricardo La Vol-pe plantó muy bien a su equipo en zona defensiva, aguantando sólo con Esteban Paredes en la punta y esperando opciones para desdoblar.

Toluca lució más peligroso,

pero Villalpando salvó, prime-ro con un disparo de Sinha, que el arquero azulgrana contuvo tendiéndose a su izquierda (21’); al 24’, Cacho intentó un disparo de primera intención, pero el cancerbero, bien ubi-cado, atajó, y fi nalmente, al 28’ con una oportuna salida, cuando Lucas Silva llegaba con peligro, el balón se le alargó al brasileño y abandonó la cancha por la línea de fondo. Los rojos no dejaron de insistir, aunque el tiempo siguió su marcha y se fue el primer tiempo, man-teniendo el 0-0.

En el complemento, las condiciones se dieron para que Enrique Meza decidiera

presentar a Luis Carlos el “Ma-tador” Tejada, quien ingresó a la cancha sustituyendo a Juan Carlos Cacho, al 57’.

Los Diablos se adueñaron del esférico, pero Atlante cerró los espacios, lo que complicó ir al frente con claridad. No obstante, al 80’ Tejada termi-nó enviando el esférico al arco, con tiro bombeado a la salida de Villalpando, que no contó, pues se señaló fuera de lugar muy apretado, pero final-mente al 83’ la afi ción escar-lata pudo desahogar el grito de gol. Lucas Silva le dio la pelota a Luis Tejada, quien con calma se acomodó y de derecha fusiló a Villalpando para el 1-0.

Con el triunfo ante los Potros de Hierro del Atlante, el Toluca recuperó el lide-rato general

TOLUCA

Page 18: 24 Septiembre 2012

HERALDO : TROFEOlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México2

“Hemos cometido errores muy infanti-les desde el partido pasado y si segui-mos cometiéndolos no vamos a poder salir de la situación del descenso”FRANCISCO FONSECAJugador del Atlante

Luego de que Ricardo La Volpe, técnico del Atlante, no quiso hablar en conferencia de prensa como lo indica el reglamento de la Liga MX, el portero Jorge Villalpando lo justificó debido a que estaba molesto. El arquero in-dicó que el “Bigotón” se fue enojado del partido por haber dejado esca-par el empate cuando el gol de Luis Tejada al 83’ terminó por inclinar la balanza frente a Toluca para decretar la derrota 1-0.

Justifican a La Volpe

ATLANTE

Con la participación de cerca de los 100 ciclista en las diferentes categorías se llevó a cabo la segunda fecha del tercer serial ciclista organizado por el H. Ayuntamiento de Toluca a través del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Toluca.

CICLISMO

SEGUNDA FECHA DE SERIAL CICLISTA DEL IMCUFIDET

DEBUT SOÑADO

El debut soñado, así es como Luis Tejada defi ne sus primeros minutos como ju-gador del Toluca y

lograr la anotación que le die-ron los tres puntos a su equipo y por consecuencia recuperar el liderato general del torneo, el panameño señaló que todavía tiene que trabajar en el aspecto de la adaptación a la altura.

El delantero escarlata seña-ló que su primera anotación en el futbol mexicano lo deja muy contento; “uno siempre se ima-gina que puede hacer goles y más con el estilo de juego que tiene el equipo, con los jugado-res que tengo al lado, pero el ha-ber conseguido esta anotación en mi debut, fue un sueño”.

Luis Tejada comentó que la competencia interna en el equipo será muy importante, ya que el equipo mexiquense

cuenta con excelentes delan-teros, que por el momento no la han metido, pero que en cuanto caigan las anotaciones se pue-den en rachar, por eso resaltó que hay que ir paso a paso.

Para fi nalizar el delantero de origen panameño comentó, que físicamente se encuentra muy bien, ya que venia ac-tuando con su anterior equipo el Juan Aurich en Perú, pero acepto que la cuestión de la al-tura todavía le cuesta y que será cuestión de tiempo para adap-tarse totalmente.

Importante ganarPara Enrique Meza técnico del

Toluca, lo más importante más allá del funcionamiento fut-bolístico, es que se volvió a la senda de la victoria; “regresa-mos a la victoria y siempre es importante porque por más que haya sido sufrida, ésta creo que fue merecida”.

El estratega de los mexi-quenses aceptó que todavía tie-nen mucho por mejorar, desde los aspectos defensivos hasta la conjunción y que el próximos juegos ante el Necaxa en el tor-neo de Copa y ante el Atlas en la Liga MX, serán unas difíciles pruebas, no se pueden hacer “castillos en el aire”, ya que tan solo van 9 fechas del certamen.

Roberto Guerrero Peñuelas

Roberto Guerrero Peñuelas

El panameño Tejada vio de esta mane-ra sus primeros minutos y su gol con los Diablos Rojos del Toluca

TOLUCA

ATLANTE

El goleador panameño inició con el pie derecho con los Diablos.

Tejada le dio el triunfo a Toluca y lo mandó a la cima del A2012.

Errores infantiles

Para el delantero del At-lante, Francisco “Kikín” Fonseca, los azulgrana co-metió muchos errores, que les costaron el partido y de esta manera acumular su segunda derrota consecuti-va del torneo, señaló que su equipó había hecho un buen partido durante el primer tiempo, pero en la segunda parte de manera inexplica-ble se cayeron.

El atacante atlantista lamentó la derrota ante el Toluca; “hemos cometi-do errores muy infantiles desde el partido pasado y si seguimos cometiéndolos no vamos a poder salir de la situación del descenso en la que estamos involucrados”.

Francisco Fonseca co-mentó que el equipo había tenido una buena racha, que les había permitido estar en el sexto lugar de la tabla ge-neral, pero resaltó que desde el partido pasado han tenido muchas fallas y que esto po-dría hacer que no se cum-plan los objetivos del equipo de Cancún.

Regresa el Diablo al lideratoPor fi n triunfo en liga para los Diablos que además re-gresaron al liderato de la tabla general al sumar 20 puntos, con la victoria por la míni-ma diferencia ante el Atlan-te que vino a encerrarse al Nemesio Diez. Terminan una semana perfecta dos partidos y dos ganados, el primero en la Copa ante Puebla, que le dio boleto a cuartos de fi nal y luego ante el Atlante que lo regresa al liderato de la tabla general en la liga MX.

Panameño goleadorLuis “Matador” Tejada tuvo un debut soñado en el futbol mexicano pues unos minutos después de haber ingresa-do de cambio logró el gol de triunfo con un potente dis-paro cruzado donde ya no llegó el portero Villalpando. El panameño tuvo una que le sacaron de la raya y luego un anulado donde bombeo el esférico, así que la tercera fue la vencida y marcó su prime-ro con los Diablos Rojos del Toluca a 4 días de haber sido presentado en el Salón de la fama. Llamó la atención su gran educación y disposición con los medios de comunica-ción al término del partido, ojalá nunca cambie y cumpla con esa parte de su trabajo que es atender a la prensa.

El miércoles por el boleto a semi� nales en la CopaLos Diablos no paran pues este miércoles a las 19:00 horas en el Estadio Victoria enfrenta-ran a los “Rayos” del Necaxa dentro d ellos cuartos de fi nal del torneo de Copa, esperan-do avanzar a las semifi nales.

Más resultados de la jornadaHasta el cierre de la columna sin tomar en cuenta el duelo Chivas vs Pumas, se habían registrado apenas 15 goles con 2 triunfos de los locales y 5 empates sin victorias para los visitantes, de los empates cuatro fueron 1 a 1 y uno sin goles. Puebla 1 León 1, Morelia 1 Tigres 1, Cruz Azul 1 América 1, San Luis 1 Pachuca 0, Mon-terrey 3 Querétaro 2, Santos 0 Chiapas 0, Tijuana 1 Atlas 1 y Toluca 1 Atlante 0. La ta-bla general Toluca y Tijuana 20 puntos, Monterrey es ter-ceo con 16 puntos y le siguen León, América y Cruz Azul con 14 unidades.

34 becas académicas para deportistas y entrenadoresLa semana pasada Eruviel Ávila Gobernador del Estado de México en deslucida cere-monia en Tecamac entregó las casas a los deportistas para-límpicos que ganaron meda-llas en los Juegos de Londres, pero ahí también se entrega-ron becas académicas para al-gunos. En total son 34 becas para deportistas y entrenado-res que estuvieron los juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres Inglaterra 2012 y los favorecidos como deportis-tas convencionales son Mari-sol Romero de atletismo, los hermanos Palma Jair e Isaac ambos de caminata, la mar-chista Mónica Equihua, Viky Montero de bádminton, Yahel Castillo y Alejandro Islas de clavados, Fernanda Gonzá-lez, Erica Dittmer y Christian Schurr de natación, Diego García y Guadalupe Ruiz de tae kwon do, así como los en-trenadores Benjamín Paredes de atletismo, Daniel Garcia de Caminata, Jorge Carrión de Clavados y Juan Carlos Nava-rro de tae kwon do. En tanto que para los paralímpicos los becados son Mario Santillana, Juan Cervantes, Pedro Gan-darilla y Casandra Cruz de atletismo, Yasmina Suarez, Claudia Miranda, María Mon-taño, Rosa Vera y Clara Már-quez de basquetbol, Mariana Díaz y Juan Ignacio Reyes de natación además d ellos en-trenadores Alfredo Espinoza, José Medina, José Ríos y José Ríos Castro. Ojalá que apro-vechen esta gran oportunidad y puedan cumplir sus sueños escolares por que la vida de-portiva se acaba.

Para “Kikin” Fonseca los errores que cometen como equipo son infantiles.

Visión DeportivaJoel Morales Bravo

Page 19: 24 Septiembre 2012

Se mantieneninvictosTOLUCA— Los Diablos Sub-20 se mantiene invictos al vencer 3-0 a los Potros de Hierro del Atlante en partido celebrado en Nemesio Diez, los rojos tuvie-ron claro dominio sobre el rival, las llegadas al área azulgrana y la posesión del balón eran nota-bles, sin embargo el equipo visi-tante se mantenía bien parado, evitando que las llegadas de los rojos dieran frutos.

Se aproximaVALLE DE MEXICO— El próximo fin se semana los municipios de Chimalhuacán y Chicon-cuac recibirán el Campeonato Nacional de trinquete a mano en la modalidad de parejas. La intención de los participantes será ganar puntos dentro de la gráfica de la Olimpiada Nacional 2013; es por ello que las categorías en las que se participará será desde la juvenil A hasta la juvenil D.

Vuelven al triunfoMETEPEC— En un partido apretado, los Diablos Sub-17, de-rrotaron al conjunto del Atlante 1-0 en juego Torneo de A2012 que se desarrolló en Metepec. El equipo dirigido por Gustavo Contreras buscaba el triunfo que le diera una mejor posición dentro de la tabla general, ya que se había estancado en el quinto puesto, tras caer en la jornada pasada con Jaguares.

Buscará mejores resultadosTOLUCA — El objetivo como presidenta de la Asociación de Hockey del Edomex, Laura Falcón buscará que los equipos mexiquenses tengan mejores resultados, sobre todo en lo que se refiere a la Olimpiada Nacional. “Buscamos la inte-gración, que todo se lleve en regla para que haya resultados, estamos trabajando con los muchachos para que la pobla-ción de hockey siga creciendo”.

Siguen luchando, pero…TOLUCA— En un partido atrac-tivo para el público, Gigantes, pese a cargar con la derrota ante el equipo tamaulipeco Huracanes por 77-90, mejoró notablemente su actuación. La quinteta mexiquense saltó a la cancha con la clara consig-na de hacer valer su localía, situación que por momentos prevaleció y hacía saltar de la butaca al espectador, aunque el tiempo les pintó en contra.

E N C O R T O

CORRIENDO EN APOYO

Este domingo por la mañana en el Cir-cuito Bicentenario en Metepec, se reali-zó la primera edición

de la carrera atlética “Actívate” de 5 kilómetros, que contó con la participación de 400 corredores inscritos y que lo recaudado será en benefi ció de la Fundación Mi-chou y Mau, para apoyar a niños que sufren quemaduras severas.

La carrera inició a las 8 de la mañana, con todos los co-rredores dispuestos a dar su mejor esfuerzo, algunos de los participantes llegaron con sus

mascotas, algunos estuvieron acompañados de sus hijos que participaron haciendo el reco-rrido en sus bicicletas.

El ganador de la rama varonil libre fue para Jaime Villar Del-gadillo, quien realizó un tiempo de 17 minutos con 17 segundos, en segundo lugar llegó Pedro Rodríguez Serrano, que detuvo el reloj en 17 minutos con 40 se-gundos, mientras que la tercera posición fue para Vetuel Her-nández, al realizar el recorrido de 18 minutos con 10 segundos.

Por su parte, en la rama feme-nil la ganadora fue María Guada-lupe Villalba Peralta, que corrió los 5 kilómetros en un tiempo de

Roberto Guerrero Peñuelas

Se realizó la primera edición de la ca-rrera “Actívate”, que recaudó fondos para la Fundación Michou y Mau

METEPEC

HERALDO : TROFEO lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 3

Con la intención de ayudar, se llevó a cabo la primera Carrera “Actívate” en el municipio de Metepec.

19 minutos con 45 segundos, la segunda posición fue para Bren-da Hernández González, que realizó un tiempo de 20 minutos con 38 segundos y el tercer lugar en las damas fue para Naomi Ur-bano Patiño, que detuvo el reloj en 21 minutos con 52 segundos.

Page 20: 24 Septiembre 2012

24 de septiembre de 2012Estado de México

HERALDO

lunes4

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Chevrolet Suburban A 2005 Guinda $138,000,00 automatica,

electrica,clima

Nissan Quest SL 2007 Plata $198,000.00 automatica electrica,

clima, piel, doble air/a, temperatura asientos delanteros, apertura a control

remoto 56,341 kms

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Nissan Tiida Emotion mod. 2008 55,000 kms. azul, std, eléctrico, clima,

rines, d/h, 4 cil. $120,000.00

Jeep Patriot CVT 4x2 mod. 2008 39,331 kms. negra, autostik, eléctrica,

clima, rines, d/h, $168,000.00

Dodge Attitude GL mod. 2010 33,810 kms. beige std, manual,

clima d/h $115,000.00

Chevrolet Captiva mod.2008 67,025 kms, azul, automática, eléctrica, d/h, clima, rines, piel 6 cil. $198,000.00

Jeep Liberty Limited 4x2 mod.2006 65,600 kms. rojo infi erno, automática,

eléctrica, d/h, clima, rines, piel, 6 cil. $138,000.00

Ford Focus Sport mod. 2010 28,844 kms. rojo, std, eléctrico, clima, rines,

d/h, controles al volante, 4 cil. $168,000.00

Dodge Journey RT mod. 2009 38,260 kms, azul, automática, eléctrica, clima,

rines, d/h, $255,000.00

Honda Civic EX 2007 Blanco Clima Elec-trico Q/C $148,000.00

Chrysler T&C 2009 Negra interiores en Beige, Exelente

$330,000.00

Ford Explorer Sport Trac 2010 Negra $285,000.00 automatica, electrica, clima, bluetooth, sunroof, tapa batea y extencion

en batea 18,355 kms.

Jeep Cherokee Limited 2010 Gris Artico 48,000 kms. $ 310,000.00 piel, camara/

reversa, pedales ajustables

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

CONCIERTO DE ERRORES Y LA PATERNIDAD SIGUE

Un buen encuentro de futbol, rebo-sante de errores ofensivos, fue el marco del empate

a cero goles en la cancha del Estadio Omnilife, donde Chi-vas y Pumas no fueron capa-ces de marcar la diferencia, a pesar de que los dos cuadros

tuvieron una inagotable can-tidad de ocasiones frente al arco rival.

Luis Ernesto Pérez se con-virtió en el villano del encuen-tro, al fallar una pena máxima en la última jugada del encuen-tro, al minuto 93’, tras estrellar

Serán 31 años de paternidad chiva so-bre Pumas en territorio jalisciense

Destaca Cuéllar orden del Tri Femenil

FUTBOL

Ante Gallos Blancos, Rayados pudo venir de atrás cuando el rival ganaba 1-0, y después retomar la ventaja cuando Que-rétaro los había empatado 2-2. El marcador final de 3-2, se dio por goles de Nery Cardozo, Darío Carreño y Ángel Reyna, de tal manera que no se vieron afec-tados por la ausencia de Aldo de Nigris por lesión, ni porque Humberto Suazo ande apagado, puesto que apenas suma tres dianas en la campaña.

MONTERREY

No se depende de Suazo: Basanta

Ambos estrategas se saludaron cor-dialmente.

Las Chivas Rayadas del Guadalajara se fueron de inmediato al ataque sin mucho éxito.

FUTBOL FEMENIL

El DT del Tri Femenil Sub 17, Christopher Cuéllar, destacó la importancia de los puntos ob-tenidos en el debut en el Mun-dial de la categoría gracias al triunfo sobre Nueva Zelanda.

Del trámite del partido, el estratega valoró el orden de sus pupilas y manifestó que el próximo duelo ante Brasil co-nocerán mejor los alcances del equipo azteca. “Las jugadoras aplicaron lo que planeamos, lo que más me gustó fue el orden del equipo, nosotros plantea-mos el partido así, abrir la can-cha, tiros de media distancia, jugaron bien el primer tiempo y buscaremos continuar con este trabajo”, expresó. “Estos puntos son importantes y aho-

ra tendremos que recuperarnos bien y trabajar para enfrentar el siguiente partido.” El equipo azteca siguió el encuentro entre brasileñas y japonesas.

El hijo de Leo Cuéllar aplaudió el buen juego de sus pupilas.

su disparo en el poste izquierdo de Alejandro Palacios.

Guadalajara comenzó te-niendo un regular primer lap-so, tuvo la pelota más tiempo desde el arranque, fue propo-sitivo, sin embargo, al ataque existió en los primeros minutos un corto circuito, pues no lle-garon al arco universitario con peligro en el arranque.

Pumas, por su parte, tuvo un tímido intento en los pri-meros minutos, cuando al 5’, Martín Bravo intentó sorpren-der a Luis Ernesto Michel con un disparo por sorpresa desde las afueras del área que salió apenas desviado del arco de Guadalajara.

En la parte complementa-ria, los dos equipos tuvieron situaciones claras para incli-nar el resultado a su favor. De entrada, Erick Torres, al 46’ en la primera jugada mandó su disparo por encima del arco de Pumas, buscando sorpren-der al arquero.

La jugada fi nal del encuen-tro fue la más dramática, luego de que Mauricio Morales co-brara un penal a favor de Chi-vas, tras la falta de Romagnoli por detrás a Erick Torres.

Page 21: 24 Septiembre 2012

HERALDO : TROFEO lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 5

FOLK DEFINIÓ EN TIEMPO EXTRA

Nick Folk reci-bió una segunda oportunidad para patear un gol de campo y lo hizo

desde 33 yardas, con 6:04 mi-nutos por jugarse, para darle una ventaja defi nitiva a los Jets de Nueva York el domingo en la victoria 23-20 sobre los Dol-phins de Miami.

Mark Sánchez conectó un pase con Santonio Holmes para 38 yardas y que preparó el te-rreno para el intento de gol de campo. Dos jugadas después, la patada de Folk fue bloquea-da, pero los árbitros anularon la jugada debido a que los Dol-phins habían pedido tiempo. Después, Folk metió el gol de campo victorioso.

En la posesión previa, el pa-teador Dan Carpenter de los Dolphins falló el intento de gol de campo de 48 yardas que le hubiera dado la victoria a Mia-mi.

Nueva York se puso 2-1 en la temporada, mientras que Mia-mi cayó a 1-2. Darrelle Revis de

los Jets y Reggie Bush de Miami abandonaron el encuentro con lesiones en la rodilla izquierda.

Ponder y MinnesotasorprendenChristian Ponder corrió para una anotación y lanzó dos pases de touchdown a su ala cerrada, Kyle Rudolph, para guiar a los Vikings a una sorpresiva victo-ria por 24-13 sobre los 49ers de San Francisco.

Después de un par de triun-fos contundentes ante Detroit y Green Bay, los 49ers fueron derrotados por el equipo de la NFC Norte que lucía como el rival más accesible.

FUTBOL AMERICANO

Marco Murray anotó en un acarreo de 11 yardas y Dan Bailey conectó tres goles de campo para que los Cowboys de Dallas derrotaran a los Buccaneers de Tampa Bay por 16-10 en su primer partido como local del año.Una semana después de la polémica cuando los Buccaneers presionaron a los Giants en la ‘forma-ción victoria’, el head coach Greg Schiano volvió a mandar la indicación cuando Dallas intentaba hincarse. Los Cowboys anotaron dos veces en la primera mitad gracias a series ofensivas que iniciaron en territorio de Tampa debido a pérdidas de balón. Dallas superó un balón suelto y una in-tercepción de Tony Romo en gran medida gracias a su defensiva, que limitó a Tampa Bay a 166 yds.

Dallas sobrevivió mala actuación de Romo

Major Wright avanzó 45 yardas tras una inter-cepción para un touchdown, y los Bears de

Chicago derrotaron por 23-6 a los Rams de St. Louis.La defensa de Chicago vino al rescate contra los Rams (1-2), limitándolos a 160 yardas y capturando en seis ocasiones al mariscal de campo Sam Bradford.Eso fue su� ciente en un día en el que el quarterback Jay Cutler tuvo problemas.Los Bears (2-1) lograron el triunfo después de una fea derrota ante Green Bay la semana previa. Chicago acababa de anotar un gol de campo para ampliar su ventaja a 13-6 en el cuar-to período cuando Wright interceptó el pase de Bradford. Wright corrió y anotó.

Defensiva tumba a St. Louis

FUTBOL AMERICANO

FUTBOL AMERICANO

Cincinnati ganó su segundo partido consecutivo.

Los Jets aprovecharon los errores de Miami y se llevaron el triunfo.

El OB de los Vikingos, lanzó dos ano-taciones por segunda semana conse-cutiva.

Dalton eclipsó a Gri� inAndy Dalton completó 19 de 27 pases para 328 yardas y tres touchdowns para que los Bengals de Cincinnati vencieran a 38-31 a Robert Griffi n III y los Redskins de Washington.

Los Bengals (2-1) dejaron escapar una ventaja 24-7 tras el descanso, pero dos pases de touchdown de Dalton en el último cuarto sentencia-ron el partido.

Una carrera de dos yar-das de Griffi n acercó 38-31 a Washington (1-2) con 3:35 por jugar, pero lanzó un pase incompleto en tercera y 50 en la última jugada del duelo.

FUTBOL AMERICANO

Miami tuvo la oportunidad de ganar el partido pero falló un FG en tiempo extra

Page 22: 24 Septiembre 2012

HERALDO :TROFEOlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México6

Voltereta de los ‘Red Devils’LIVERPOOL— Con una impor-tante victoria del Liverpool, los “Red Devils”, un punto abajó de los “Blues”, continúan en la pe-lea por el liderato general de la Premier League, que sigue en manos del equipo de Roberto Di Matteo con 13 unidades. No fue el mejor juego del equipo de Alex Ferguson, que fue do-minado por el cuadro local.

Tsonga Bicampeón en MetzMETZ —El francés Jo-Wilfried Tsonga, sexto favorito, defendió con éxito el título en el torneo de Metz al derrotar en la final al italiano Andreas Seppi, por 6-1 y 6-2. Con siete saques directos y sin ceder un solo punto de rotura, el jugador francés domi-nó con total autoridad el duelo, el cuarto entre ambos, cuyo balance domina ahora Tsonga.

‘Checo’ sube al décimoSINGAPUR— Webber ha sido castigado con un ‘drive through’ -paso por la calle de garajes- por infringir el artículo 20.2 del reglamento deportivo del automovilismo. Así, Webber, que adelantó por fuera de la pista a Kamui Kobayashi (Sau-ber), baja a la undécima plaza y el mexicano Sergio Pérez sube a la décima y suma el punto.

Wozniacki arrasó en Seúl SEÚL — La danesa Caroline Wozniacki, primera favorita, arrasó en la final del torneo de Seúl a la estonia Kaia Kanepi, por un contundente 6-1 y 6-0 en apenas una hora de partido, estrenando su palmarés anual. Pocas veces una final de un torneo fue tan desequilibrada. Wozniacki salvó las únicas cuatro pelotas de rotura de que dispuso Kanepi.

Mayweather tendrá que pagarLAS VEGAS — Un juez federal en Nevada ordenó al boxeador Floyd Mayweather Jr. pagar unos 114.000 dólares en hono-rarios de abogados y otros cos-tos por evadir un interrogatorio de los abogados de Manny Pacquiao. Los abogados de ambos púgiles no respondieron el miércoles a las llamadas de la AP para preguntarles.

E N C O R T O

Por una falla en la energía eléctrica del Estadio de Vallecas, el partido entre el Rayo Vallecano y el

Real Madrid, correspondiente a la Jornada 5 de la Liga de Es-paña, se suspendió y se jugará

hasta el día de mañana a las 13:30 horas (hora de México).

La Liga BBVA hizo ofi cial la cancelación del encuentro mediante su página de inter-net, donde explicó, sin señalar culpables, que las averías en el alumbrado del inmueble se de-

bieron a un posible “sabotaje”.“Problemas en la ilumina-

ción del Estadio de Vallecas han provocado la suspensión del Rayo Vallecano-Real Madrid, último partido de la jornada dominical en la Liga BBVA, que debía haberse jugado a las

21:30. La versión ofi cial del club anfi trión habla de “sabotaje” en la instalación eléctrica. Tras tratar -sin éxito- de reparar los focos averiados, se ha acorda-do el aplazamiento del encuen-tro”.

Después de media hora de espera, los Clubes y el Cuerpo Arbitral tomaron la decisión de aplazar el partido, que pondría fi n a la quinta fecha de la Liga, para mañana.

El partido entre Rayo Vallecano y Real Madrid se jugará mañana a las 13:30 horas

FUTBOL

El presidente del Rayo dijo que la falta de luz se debía a un sabotaje.

LES APAGARON LA LUZ

Page 23: 24 Septiembre 2012

lunes

Cumple 30 años A tres décadas de haber sido inaugurado por el antropólogo Guillermo Bonfi l Batalla, el 24 de septiembre de 1982, el Museo Na-cional de las Culturas Populares (MNCP) se ha vuelto un espacio vivo de gran relevancia para los creadores de arte popular.

MNCP

24 de septiembre de 2012Estado de México

HERALDO

PACHECO BÁEZ

Recibió beca Elisa Carrillo Cabrera

Pablo Pacheco Báez, originario de Nezahualcóyotl, recibió la beca Elisa Carrillo Cabrera en la categoría Profesional, a través de una iniciativa del Gobierno del Estado de México que busca apoyar a talentos mexiquenses en danza clásica y contempo-ránea. El ganador del máximo reconocimiento de la convoca-toria, lanzada hace aproxima-damente tres meses, expresó respecto a su profesión “al bai-lar siento pasión, alegría, emo-ción. Es mágico el momento en el que te subes al escenario y te transformas totalmente”.

Con este logro el joven de 19 años se hizo acreedor a una beca de manutención y esco-laridad en una escuela presti-giada del país o en el extranjero para profesionales.

La primera bailarina del Staatsballett de Berlín, Elisa Carrillo, quien presidió la ce-remonia de entrega de reco-nocimientos, ha destacado, en ocasiones anteriores, la importancia de apoyar a jóve-nes que tienen talento y ganas de ser bailarines profesionales pero no las posibilidades eco-nómicas, por lo que en esta ocasión aseguró que es honor premiar a quienes se han es-forzado por demostrar que la danza es una disciplina digna y hacen gala de ello.

Pacheco Báez recibió de manos del secretario de Edu-cación, Raymundo Martínez Carbajal su reconocimiento en el Centro Cultural Mexiquense

Bicentenario (CCMB) en Tex-coco a donde se dio cita tam-bién el director del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), Edgar Hernández Muñoz.

En esta primera convoca-toria se inscribieron 274 as-pirantes en tres categorías: Principiantes, de 10 a 13 años; Técnicos, de 14 a 17, y Profesio-nales de 18 a 22 años, resultan-do 100 niños y niñas acreedo-res a una beca de escolaridad, 10 de manutención para for-mar parte del Ballet del IMC en la categoría de Técnicos y una de manutención y escolaridad en una escuela prestigiada de danza en el país o el extranjero para Profesionales.

En la última categoría men-cionada, los aspirantes se so-metieron a una última evalua-ción ante el jurado califi cador, integrado por experimentados maestros del ballet, naciona-les e internacionales, quienes emitieron su veredicto a favor de Pablo Pacheco Báez, sobre sus competidores Eddna Sofía Alcaraz Rivera, Carlos Huerta Vázquez, Ulises Iván Velasco Sánchez y Daniel Gómez Mu-ñoz.

El mexiquense, de 19 años, podrá estudiar en una prestigiada escuela de ballet en México o en el extran-jero

Obra se salta las barreras del papel

TOLUCA

La artista Pia Seiersen presenta una muestra de “esculturas” hechas con papel de diferentes texturas

Pia Seiersen se mue-ve en el camino de la artesanía y en el del arte para presentar “Papel sin fronteras”

una exposición que fue inau-gurada el fi n de semana en el Museo de Arte Moderno.

La artista extrae de las en-trañas del algodón, henequén, plátano, alcachofa, ajo o gira-sol, las fi bras que le permiten elaborar papeles con diferentes texturas, colores y formas para después transformarlas en es-culturas que no busca explicar al público, sino que ellos mis-mos imaginen lo que deseen.

“Mi temática es totalmente libre, los nombres de las obras no son no tan obvios, no les estoy diciendo que es porque para algunos es una cosa y para otros no, entonces si me dicen que es una fl or yo le pongo fl or, ha muchas posibilidades dentro del aire y del espacio” señaló.

En cuanto a la técnica que emplea indicó que no es tan conocida, por lo que la gente podrá descubrir una forma de hacer arte sin tallar piedras o pintar lienzos y que cada vez

más artistas trabajan con este material.

“Soy escultora y estoy en esa línea de la navaja entre la ar-tesanía y el arte, la cuestión es llevar el papel hacía una visión mía, a otro contexto”, refi rió la artista, quien desde hace más de 25 años descubrió su fasci-nación por el papel e inició a trabajar con éste.

Desde ese entonces ha reali-zado investigaciones sobre téc-nicas ancestrales de la forma de hacer papel, mismas que utiliza para sus obras, siempre con el reto de enfrentarse a los capri-chos de este material.

Explicó que para obtener el papel debe separar la fi bra de su materia prima, quitarle las piezas echadas a perder, lavar, cocinar y macerar y así crear la pulpa que posteriormente se convierte en una escultura.

La muestra estará abierta hasta el 11 de noviembre del presente año en el Museo de Arte Moderno, ubicado en el Centro Cultural Mexiquense, en donde también se exhibe la ex-posición “Testimonios. Los ca-minos del arte” con obras origi-nales de artistas como Picasso, Miró, Kahlo y Diego Rivera.

Viridiana Martínez

FOTO

S : B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

Pablo Pacheco Báez, inició su carrera en ballet a los seis años.

BALLET BOLSHOI

Cancela gira por MéxicoA tres días de su debut en esta ciudad, el Ballet Bolshoi de Bielurrisia anunció que su gira de presentaciones en esta metrópoli, así como en siete entidades de la República, se canceló debido a que la com-pañía no cuenta con visa para ingresar el país.

Sus promotores en Méxi-co aseguraron que Ekaterina Stolyanova, responsable de manejar fechas y de ingresar a los integrantes de la compañía al país en América Latina, no realizó los trámites pertinen-tes en tiempo y forma, por lo que ya se tomó la decisión de cancelar sus presentaciones en el país.

“El problema es que no se realizó el trámite en tiempo y forma para el tema migratorio. Tuvimos el viernes una cita de conciliación entre la Secreta-ría de Relaciones Exteriores (SRE), a fi n de poder rescatar el tema, pero fue complicado” afi rmó la representante.

A partir del martes se hará el reembolso en taquilla

Page 24: 24 Septiembre 2012

HERALDO : CULTURAlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México2

El escritor mexicano, fallecido en mayo pasado, recibirá un homenaje en Ginebra, Suiza, donde vivió en 1950

Rompe fronteras

LITERATURA

Ginebra recordará este lunes al es-critor mexicano Carlos Fuentes (1928-2012), su

legado al Derecho Interna-cional, a la Diplomacia y la Literatura, en un homena-je organizado por la Misión Permanente de México ante Naciones Unidas y el Instituto de Altos Estudios Internacio-nales y de Desarrollo.

En el acto, tres expertos en cada una de esas áreas en las que destacó el mexica-no universal hablarán sobre la infl uencia y el legado de Fuentes para las generaciones venideras, indicó la misión de México, en un comunicado.

Para hablar sobre el le-

gado de Fuentes al Derecho Internacional intervendrá el jurista Marcelo Kohen, en lo relacionado a su trayectoria diplomática participará el embajador de México en Rei-no Unido, Eduardo Medina-Mora Icaza, y para profundi-zar sobre su aportación a las letras participará la Doctora Florence Olivier, experta en Literatura Latinoamericana y profesora en la Sorbona, en París.

Carlos Fuentes, quien fa-lleció en mayo pasado, vivió en Ginebra en 1950 y a partir de ese año cursó estudios de posgrado en Derecho Inter-nacional en el Instituto que ahora lo recuerda con este homenaje.

MÚSICA

Valora su vida a lado del violonchelo

Carlos Prieto. El violonchelo y Carlos Prieto son prácticamente inseparables.

El mexicano también contribuye a la literatura.

El afamado chelista mexicano Carlos Prieto, que acaba de pa-sear su arte y obra literaria por Ecuador, a invitación de la Em-bajada de México, afi rmó que el violonchelo que lo acompaña desde hace más de tres décadas es "parte de mi familia" .

Al referirse a "Miss Chelo Prieto", un Stradivarius de 1720 con el que interpreta sus con-ciertos y a quien así registra en los vuelos, Prieto dijo que man-tiene una "relación personal" con ese instrumento, que llegó a sus manos hace 34 años.

"Siento una relación perso-nal, porque llegó hace 34 años y porque por razones de los viajes el instrumento tiene el nombre de ‘Chelo Prieto'. Entonces, sí, es parte de la familia", confesó el músico, que se presentó esta semana en Quito y Cuenca.

Distinciones recibidas• 1995: Medalla Mozart del embajador de Austria en México.• 1999: Achievement Award (premio al logro) del Instituto de Cultura Mexicana de Nueva York.• 1999: Premio Orden de las Artes y las Letras del gobierno francés, en el grado de oficial.• 2001: Premio Eva Janzer, titulado «Chevalier du Violon-celle» (caballero del violon-chelo), de la Universidad de Indiana.• 2002: Premio Cultural Leadership Citation (cita de li-derazgo cultural) de la escuela de música de la Universidad de Yale.• 2007: Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Bellas Artes otorgado por el gobierno mexicano. • 2012: Ingresa a la Academia Mexicana de la Lengua

Discografía• Cello Music from Latin Ame-rica Vol. I• Cello Music from Latin Ame-rica Vol. II• Cello Music from Latin Ame-rica Vol. III• Carlos Prieto, Cello• J. S. Bach: The Suites for Cello• J. S. Bach: The Suites for Cello• Le Grand TangoSonatas & fantasías• Azul y verde• Conciertos y chôro

El mexicano dijo que mantiene una relación per-sonal con ese instrumento, que llegó a sus manos hace 34 años

Explicó que su chelo, a pesar de ser una reliquia, "requiere el mismo cuidado que uno mo-derno, y a veces, luego de las gi-ras, debo ponerlo en manos de un luthier, que como un médi-co lo trata un día o dos meses", para dejarlo a punto.

La semana que termina, Prieto estuvo en Quito y Cuen-ca, invitado por la Embajada de México, para dar conciertos y charlas sobre sus libros y recibir el título de miembro honorario de la Academia de la Lengua de Ecuador, con motivo de las Fies-tas Patrias mexicanas.

Respecto a su pasión por el chelo, Prieto explicó que "es un instrumento cuyo sonido me gusta profundamente porque es el que más se parece a la voz hu-mana" .

"El registro de la voz humana,

desde los tonos más graves, de los bajos hasta los más altos, son precisamente los del violonche-lo" , señaló el artista, que man-tiene desde los cuatros años de edad una estrecha relación con ese instrumento.

Tras asegurar que se trata del "instrumento que el destino me ha dado para expresar la música" , Prieto aseguró que "nunca me arrepentí del chelo, siempre me sentí muy identifi cado con él" .

Cayó hace casi 23 años,

pero el elemento más famoso de la historia de Berlín, El Muro, vuelve a la ciudad en forma de una gigante exposición panorámica de imágenes, realizada por el artista Yadegar Asisi, que abre hoy sus puertas en el famoso Checkpoint Charlie, la que fuera una agitada frontera de la Alemania dividida.A partir de hoy puede verse en la capital alemana el panorama gigante "El Muro", en un edificio redondo a cielo abierto, que va mostrando imágenes de esa edificación y de la vida en la ciudad dividida.El artista, nacido en 1955 en Viena, de padres inmigrantes iraníes y asentado en Berlín, ofrece una inmersión en la vida cotidiana del Berlín divi-dido, invitando al espectador a vivir un día de otoño en el Berlín de los años 80, con su panorámica de imágenes pre-sentada en un edificio circular de 15 metros de alto, 60 de an-cho y 120 toneladas de acero, que hoy abre sus puertas.Desde una plataforma en el centro del edificio, el visitante se siente transportado a un día de noviembre de aquella década.

Recrean el Muro de BerlínFOTOGRAFÍAS

Una gigante exposición panorámi-ca muestra al Muro de Berlín.

Arqueólogos israelíes han

descubierto varios utensilios que datan de la Edad de Piedra en el yacimiento de Ein Zippori, en el norte del país, ha informado la Autoridad de Antigüedades de Israel.Se trata de las cuentas de un collar de diferentes colores recogidas en un cuenco de piedra, así como figuritas con formas de animales y placas de piedra talladas con dibujos de avestruces, y que los expertos creen que fueron confeccionadas en un período entre el Neolítico previo a la alfarería, hace 10.000 años, y la Edad de Bronce temprana, hace unos 5 mil.Se cree que los utensilios pertenecieron a la cultura conocida como Wadi Rabah , de la que se han encontrado restos en diferentes partes del país.El descubrimiento fue hecho de forma fortuita, cuando las autoridades se disponían a allanar un terreno para cons-truir una carretera.

Hallan utensilios de la Edadde Piedra

ISRAEL

Descubrieron antiguos utensilios de la Edad de Piedra.

Page 25: 24 Septiembre 2012

HERALDO : CULTURA lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 3

Con un 90% de avance

en la obra y aún con detalles técnicos por resolver, el Gran Museo del Mundo Maya será inaugurado por la gobernado-ra de Yucatán, Ivonne Ortega.Estos retrasos, señaló en conferencia de prensa Carlos Puente López, director general de Promotora de Cultura Yaxché, organismo encargado de la obra, se deben a que se hicieron algunos ajustes en el proyecto, en especial en las áreas del espacio que com-prende la estructura de acero que asemeja a una Ceiba, el árbol sagrado de los mayas.“Hubo ajustes en las especi-ficaciones del proyecto que nos permitieron mejorar las condiciones de distribución de espacios. Dentro del edificio de la Ceiba se detectó que se podía desarrollar un entrepiso adicional y eso es a lo que obe-dece el desplazamiento en el tiempo de puesta a disposición esta parte de la obra”, señaló.De acuerdo con Puente López, esta parte del edificio que incluye el área de servicios, la cafetería, y las salas temporal y tipo IMAX estará lista para el 1 de noviembre.

Alistan museo Maya

YUCATÁN

Valoransu legado

Con la lectura dra-matizada de al-gunos textos pu-blicados a lo largo de más de 20 años

en diversas revistas, amigos y colegas del escritor Carlos Monsiváis (1938-2010) hon-raron su memoria.

Reunidos en la terraza del Museo del Estanquillo en el Centro Histórico de esta ciudad, los actores Edgar

Vivar y Tito Vasconcelos, la dramaturga Tere Valenzue-la, el editor Braulio Peralta y Mario Ficachi, dieron vida a esos textos, reunidos bajo el título de “Le dije mexicano y no se rió” .

Se trata de un divertimen-to musicalizado por Alejandro Muraira, con el que seguidores de la obra del autor de obras como “Apocalipstick” y “La ilusiones perdidas”, disfruta-ron a carcajadas.

En la primera de cuatro funciones, los ponentes di-vidieron la sesión en ejes: “Catálogo de nuevas profe-siones”, crítica social con el particular estilo de su escritor; “Luz y sombra de la canción de protesta.”

En el museo del Estanquillo se leyeron algunos textos del escri-tor Carlos Mon-siváis

LITERATURA

Se acerca la apertura del nuevo Museo Maya en Yucatán.

Page 26: 24 Septiembre 2012

EMMY

Vibró la alfombra rojaLa ceremonia de entrega de la 64 edición de los premios Emmy, los más prestigiosos de la televisión en EU, comenzó en el teatro Nokia de Los Ángeles conducida por el humorista

Jimmy Kimmel.La gala presenta un atracti-

vo duelo entre los dramas “Mad Men” y “American Horror Story” , con 17 candidaturas, y la comedia “Modern Family” ,

HERALDO : ESPECTÁCULOSlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México4

CREA COLECTIVO ARTÍSTICOMacaulay Culkin junto a los amigos Adam Green y Toby Goodshank, crearon el colectivo 3MB y con ello la exposición, de nombre “Leisure Inferno” , ge-nerada en el estudio de la propia casa del actor, la cual ya se expone en una galería de Nueva York.Entre los murales que han dado a conocer se encuentra el que se representa al desaparecido cantante de Nirvana, Kurt Cobain, delante de un ordenador Otro es en el que aparecen dos conocidos actores de series norteamerica-nos encima de la “Ruleta de la fortuna”.

NUEVA YORK

DIRECTO A LONDRESEl cantante español cantará en el Royal Albert Hall, el próximo miércoles

DAVID BISBAL

Luego de Julio y Enri-que Iglesias, el can-tante David Bisbal será el tercer cantan-te español en pisar el

escenario del Royal Albert Hall, el próximo miércoles.

De acuerdo con diversos medios locales, el artista in-terpretará sus grandes éxitos, acompañado de cantantes como Rosario, Malú, Pastora Soler y Luis Fonsi.

El intérprete de “Ave María” y “Adoro” cantará los temas de sus cuatro álbumes de estudio, que han vendido más de cin-co millones y ganado al menos 60 premios al Disco de Oro y Platino.

Asimismo, este concierto único forma parte de la gira acústica que ha llevado al ar-tista por los mejores teatros españoles.

Bisbal iniciará en octubre su gira, en la cual estará el 17, en Boston; el 19, en Washington;

el 20, en Toronto; el 21 en Mon-treal, Canadá; el 24, en Chica-go; el 25, en Houston; el 28, en San Francisco; el 29, en Los Ángeles; el 30, en Las Vegas; el 2 de noviembre, en Orlando y el 4 de ese mismo mes, en Miami, Florida.

Es una nue-va oportu-nidad en mi carrera y debo dar un espectáculo de calidad”.DAVID BISBALCantante.

Se realizó la entrega de los Emmy.

con 14.El evento fue precedido por

la habitual alfombra roja por la que desfilaron populares rostros como Alec Baldwin, Christina Hendricks, Glenn Close, Jon Hamm, Aaron Paul, Zooey Deschanel o la exmo-delo alemana Heidi Klum, que brilló con un vestido ver-de aguamarina de Alexandre Vauthier.

El toque latino lo puso la ya clásica presencia de la colom-biana Sofía Vergara (“Modern Family”).

Page 27: 24 Septiembre 2012

JUANES

Ofrece mensaje de esperanza

Juanes en pro de la paz en su país natal.

Juanes dirigió la edición del diario El Tiempo de Bogotá, enfocada en la paz para Co-lombia.

Según el cantautor, el objetivo es lograr que “el contenido del periódico tenga una visión propositi-va, optimista, incluyente y esperanzadora, sin que con eso se desconozca la realidad del país”.

El cantante y director por un día del principal diario colombiano, cree en la re-conciliación y el perdón para alcanzar la paz.

La iniciativa de dirigir el periódico por un día se ins-piró en un proyecto similar del diario � e Independent, en mayo de 2006, cuando Bono dirigió una edición sobre el impacto del SIDA en África.

Bajo el titular en pri-mera página El Tiempo de cambiar, como su canción, aparece un diagrama de un juego de tiro al blanco y de armas cruzadas y en su inte-rior todos los temas aluden a la reconciliación.

ENRIQUE BUMBURY

El cantante y guitarrista es-pañol Enrique Bunbury hizo vibrar este sábado a siete mil 500 regiomontanos, que corearon cada uno de los éxitos de su carrera, durante su visita a esta ciudad, donde presentó su tour Licenciado Cantinas. En esta cita con el público regio, Bunbury ofre-ció un amplio repertorio de sus temas, en el cual destacó la promoción de Licenciado Cantinas, su más reciente disco del cantante español.

Deleitó en Nuevo León

JUAN GABRIEL

OVACIONADO EN GUATEMALA

Juan Gabriel, máximo ídolo de la música po-pular mexicana, fue aclamado por miles de sus simpatizantes gua-

temaltecos, en el concierto por 40 años de trayectoria artística celebrado en esta ciudad.

El llamado “Divo de Juá-rez”, quien cantó por más de dos horas, deleitó a más de 15 mil personas que llegaron para ovacionarlo al estadio Cemen-tos Progreso de la zona seis de la capital guatemalteca, en una noche fría y con pertinaz llo-vizna.

CumplióLuego de una década de ausen-cia de los escenarios de este país centroamericano, el autor de “Querida” refrendó su éxito en la única presentación en Gua-temala, como parte de su gira internacional por la celebración

de cuatro décadas de carrera.Con un elegante traje en co-

lor blanco, y acompañado de orquesta y coros, Juan Gabriel apareció en el centro del vistoso escenario, entre la atronadora ovación de sus fans guatemal-tecos.

El autor de “Amor eterno” y “He venido a pedirte perdón” salió al escenario entre deste-llos de luces que iluminaron la fría noche y el estruendo de cohetones, en un celebrado re-torno a Guatemala, tras años de ausencia.

“El Divo de Juárez” abrió el espectáculo con la canción “No tengo dinero”, la primera de numerosas baladas que prolon-garon la presentación hasta la madrugada del domingo entre la algarabía y el entusiasmo de miles de seguidores de su mú-sica que asistieron a la especial velada.

Tras diez años de ausencia, el “Divo de Juárez” se presentó en el país centroamericano

HERALDO : ESPECTÁCULOS lunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México 5

“VIVEN EL SUEÑO”Cargados de energía y felices de estar de nueva cuenta con el público capitalino, Los Claxons ofrecieron una velada memorable que hizo honor al nombre de su gira, “Viviendo el sueño”, donde sonaron los temas que los consagraron. Con un estruendoso grito por parte de sus seguidores, Los Claxons arribaron al escenario del auditorio Blackberry de esta ciudad, donde la simple presencia de sus integrantes desató ovaciones.

CIUDAD DE MÉXICO

Page 28: 24 Septiembre 2012

GREENDAY

EL PRIMERO DE LA TRILOGÍA

“¡Uno!”, “¡Dos!” y “¡Tré!” son los discos que conforman la tri-logía con la que regre-sa la banda de punk

rock estadounidense Green-day, el primero de los cuales se lanzará este martes con un marcado estilo “power pop” .

“No planeamos hacer tres álbumes, pero decidimos es-cribir y componer durante más de un año”, explica Mike Dirnt, bajista del grupo, en una entre-vista telefónica.

Junto a Dirnt, le acompañan en Green Day, Tré Cool (bate-ría) y Billie Joe Armstrong (voz y guitarra) , que regresan tras su último trabajo, “21st Cen-tury Breakdown” (2009) , con

una trilogía que comienza con “¡Uno!” , sigue con “¡Dos!” y concluye con “¡Tré!”.

¡Uno! es el nombre del nuevo disco que se presentará este martes

HERALDO : ESPECTÁCULOSlunes 24 de septiembre de 2012 • Estado de México6

“Hechoen México” de Duncan Bridgeman

“La calidad de las canciones que fui-mos escribiendo era muy buena y en-tonces pensamos que un disco no era sufi ciente”MIKE DIRNTBAJISTA DEL GRUPO

El documental es una ver-dadera exaltación de la identidad mexicana. Nave-gando del rap prehispánico a la banda, pone en escena las fi guras musicales más representativas del México de hoy: Natalia Lafourcade, Gloria Trevi, Julieta Vene-gas, Calle 13, Los Tucanes de Tijuana… sin mencionar la aparición de la recién difunta Chavela Vargas que nos comparte su defi nición de la vida mexicana a tra-vés de una gran lección de sabiduría. Seguramente la soundtrack más apasio-nada jamás vista en una producción audiovisual mexicana desde hace años, todos los estilos musicales estando presentes, y sobre todo con letra adecuada al contexto del discurso dado a escuchar.

Apoyado en los comen-tarios de varios famosos tales Diego Luna y Daniel Giménez Cacho, aborda la película cuestiones políti-cas, sociales, religiosas, de género, poniendo de relie-ve la especifi cad del culto guadalupano, el sistema matriarcal que crea ma-chistas, la renovación de la identidad indígena como multicultural, la tendencia mexicana a culpar el go-bierno en cuanto al hecho de que los ricos se hacen cada vez más ricos y los pobres cada vez más po-bres, la integración rápida de México al sistema capi-talista y sus consecuencias a nivel ambiental…

Lo fascinante de este do-cumental reside en su capa-cidad a captar y representar la paradoja mexicana que consiste en una resistencia histórica perpetua (contra los españoles, los france-ses, los estadounidenses, los políticos corruptos, los narcotrafi cantes) que permitió su construcción como nación y el anhelo de adaptarse cada vez más al estilo de vida puramen-te occidental . México vive hoy un momento crucial, una crisis de su cosmogo-nía y del sincretismo que había asimilado desde hace siglos y en este marco, pue-de anunciar la película los próximos pasos que dará la República para entrar en una nueva era caracteriza-da por el cuestionamiento de la noción de fronteras, que sean territoriales o económicas.

No se lo pierdan, saldrán de la función con un orgullo todo mexicano.

Discografía• 1990: 39/Smooth• 1992: Kerplunk!• 1994: Dookie• 1995: Insomniac• 1997: Nimrod.• 2000: Warning:• 2002: Shenanigans• 2004: American Idiot• 2009: 21st Century Break-down• 2012: ¡Uno!• 2012: ¡Dos!• 2013: ¡Tré!