CONTENIDO

D e c l a r a c ió n d e i n t e n c i o n e s ........................................................

1. L a l i t e r a t u r a h i s p a n o a m e r ic a n a e n s u c o n t e x t o ( 1 9 4 0 - 1 9 8 0 ) (de Javier de N avascués)....................

1.1. Contexto h istórico-político .......................................1.1.1. El Río de la Plata: un camino tortuoso hasta

la dictadura m ilitar............................................1.1.2. Chile: la dem ocracia tru n c a d a .................■1.1.3. Perú, Bolivia y Ecuador: el fin de las repú

blicas o ligárquicas............................................1.1.4. C olom bia y V enezuela: dos excepciones

parlam entarias...................................................1.1.5. Méjico: el interminable reinado del P R I ....1.1.6. Cuba: la revolución castris ta .........................1.1.7. Puerto Rico y República Dom inicana: dos

destinos paralelos y d ivergen tes...................1.1.8. América Central: la dictadura permanente .

1.2. E conom ía.........................................................................1.3. Literatura y soc ied ad ............................................ ..........

1.3.1. La sociedad: transformaciones demográficas y nuevos movimientos ideológicos..............

1.3.2. Una literatura c iudadana.................................1.4. Los géneros lite ra rio s..................................................

1.4.1. La narrativa........................................................1.4.2. La poesía .............................................................1.4.3. El ensayo.............................................................1.4.4. El te a tro ...............................................................1.4.5. Géneros híbridos...............................................

1.5. La vida literaria y la difusión internacional de la literatura hispanoam ericana.......................................

1.5.1. Editoriales, premios, congresos................... 521 5 2. Las re v is ta s ......................................... ..........

1.6. La escritura y el debate sobre el compromiso poli- ^t ic o ......................................:............................................ ¿n

1.6.1. La misión del e sc rito r .....................................1 6 2 El relato testim onial.........................................

621 .6 .3 . üxino y pcist^uviun .....................1.6.4. U n a lite r a tu r a s o b r e e l e x i l i o ................................ °

1.7. Una diversidad de poéticas.........................................aeva mirada hacia la cu ltu ra ...........................

1.8.1. La literatura frente al legado de occidente .1 8 2 La influencia de la cultura popu lar.............

' ' ' ’ .1 uBibliografía citada.,

1 8 Una nueva mirada hacia la cultura- ’ ’ J 3 de occidente . o /

lopular..............1 9 La expresión de la entidad cultural...........................

Bibliografía citada................................. 'j>Otros estudios de in te ré s ................... 11

2 . L a p o e s í a . M é j i c o y C e n t r o a m é r i c a (de M atías ^Barchino Pérez)................................................................... ^

2.1. A spectos gen erales.................•••••.................................2.1.1. L a sombra de los fundadores.........................2.1.2. Nueva vanguardia cr ít ic a .................................2.1.3. Corrientes y tendencias........................................

2.2. Octavio P a z ................................... ; ..................... „Q2 2.1. Trayectoria biográfica y lite ra ria .................

2.2.1.1. Infancia y fo rm ación ......................— ™2 2 1.2. Toma de conciencia y viaje a España vi2.2.1.3. EE.UU. y Francia .......................... 932.2.1.4. Los años de la In d ia ............................2.2.1.5. Vuelta a M éjico.....................................

2 2 2 Obra poética. Primeras le tr a s ...................... 97Libertad bajo palabra (1944-19601 ........... 00

2.2.3.1. C o m p o s ic ió n y p a r te s del lib ro mu2.2.3.

2 . 2 . 3 . 2 . Tajo^tu clara sÁmbra, 1935-1940 1012.2.3.3. Calamidades y milagros, 1937-194/ uz 2 2.3.4. Semillas para un himno, 1943-1950 iu2.2.3 . 5 . ¿Águila o sol?, J949'1950 " " " " ........... ,Q52.2.3.6. La estación violenta, 1940 - 195 / ..... m2.2.3.7. Piedra de s o l ....................................... 9

2.2.4. Obras de transición ; : , , n2.2.4.1. Teatro y poesía : La hija de Rapaccmi 12.2.4.2. Días hábiles .........................................

856

2.2.4.3. Salam andra ............................................ I l l2.2.5. La poesía de la Ind ia ........................................ 112

2.2.5.1. El influjo de O rien te ............................. 1122.2.5.2. Ladera e s te ............................................. 1122.2.5.3. El poema B lanco .................................. 1132.2.5.4. Topoemas y poem as-objeto .............. 1162.2.5.5. El mono gram ático ............................... 117

2.2.6. Vuelta a M éjico ................................................. 1192.2.6.1. C ircunstancias........................................ 1192.2.6.2. Poesía colectiva: R enga ...................... 1192.2.6.3. Pasado en c la ro .................................... 1202.2.6.4. Vuelta ....................................................... 121

2.2.7. Traducciones poéticas..................................... 1232.2.8. Obra ensay ística ............................................... 124

2.2.8.1. Introducción............................................ 1242.2.8.2. El laberinto de la so ledad .................. 1272.2.8.3. Ensayos sobre poesía y creación: El

arco y la lira ......................................... 1322.2.8.4. Sor Juana Inés de la Cruz o las tram

pas de la fe y otros ensayos sobre lite ra tu ra ................................................... 135

2.2.8.5. Ensayos sobre arte y cu ltu ra ........... 1372.3. Poesía m ejicana de la década de 1940...................... 140

2.3.1. Los poetas de la revista Taller....................... 1402.3.2. Efraín H uerta....................................................... 141

2.3.2.1. Perfil b iográfico.................................. 1412.3.2.2. Primeros libros..................................... 1422.3.2.3. Poesía am orosa .................................... 1432.3.2.4. Otras direcciones poéticas ................. 143

2.3.3. A lí C hum acero ................................................... 1452.3.3.1. Perfil biográfico e influjos literarios 1452.3.3.2. Obra p o é tica ......................................... 146

2.4. Poetas mejicanos de los años 5 0 .............................. 1482.4.1. Jaime García T errés........................................... 148

2.4.1.1. Perfil b iográfico................................... 1482.4.1.2. Obra p o é tica ......................................... 1492.4.1.3. E n sayos.................................................. 150

2.4.2. Rubén Bonifaz Ñ u ñ o ....................................... 1512.4.2.1. Perfil biográfico e influjos................ 1512.4.2.2. Poem arios.............................................. 152

857

2.4.3. Tomás S eg o v ia .................................................. 1532.4.3.1. De España a M éjico ............................. 1532.4.3.2. Obra p o é tic a ........................................... 1542.4.3.3. Obra narrativa y ensay ística 156

2.4.4. Jaime S abines...................................................... 1562.4.4.1. Perfil biográfico y concepción poética 1562.4.4.2. De Tarumba a Yuria ............................. 1572.4.4.3. Algo sobre la muerte del mayor Sa

b ines ........................................................ 1582.4.4.4. Recuento de poem as ............................. 159

2.4.5. Otros poetas del 5 0 ............................................ 1602.4.5.1. M arco Antonio M ontes de O c a 1602.4.5.2. Eduardo L izalde.................................... 1612.4.5.3. Otros n o m b res....................................... 163

2.5. D e los sesenta a nuestros d ía s .................................. 1642.5.1. Los años 6 0 .......................................................... 164

2.5.1.1. Introducción............................................ 1642.5.1.2. José Carlos B ecerra............................. 1652.5.1.3. José Emilio Pacheco............................ 1662.5.1.4. Homero A rid jis ...................................... 1692.5.1.5. La antología La espiga amotinada.. 1712.5.1.6. Poetas de La espiga am otinada 172

2.5.2. Los años 7 0 ......................................................... 1752.5.2.1. El confuso perfil de una promoción

poética.................................................... 1752.5.2.2. Poetas nucleares.................................. 1762.5.2.3. Dos figuras al m arg en ....................... 1772.5.2.4. Poesía fem enina.................................. 178

2.5.3. El grupo infrarrealista ...................................... 1782.5.4. Las últimas décadas.......................................... 179

2.5.4.1. Características gen era les .................. 1792.5.4.2. Nombres propios................................. 180

1 8 92.6. N icaragua.......................................................................2.6.1. Panoram a g en e ra l.............................................. 1822.6.2. Ernesto C ard en a l............................................... 183

2.6.2.1. Perfil b iográfico.................................. 1832.6.2.2. Primeros libros..................................... 1842.6.2.3. Los años 60: religión y po lítica 1852.6.2.4. D efensa de los indios americanos

y Elegía a Thomas M erto n .............. 187

858

2.6.2.5. Obra última: la llam ada de la m ístic a .............................................................. 189

2.6.2.6. Libro de m em orias ................................ 1912.6.3. Otros poetas n icaragüenses............................ 192

2.6.3.1. La prom oción de los años 4 0 ............ 1922.6.3.2. Los años 50 y 60 ................................... 1942.6.3.3. Las mujeres y la p o esía ...................... 195

2.7. Otros países centroam ericanos................................... 1962.7.1. G uatem ala........................................................... 196

2.7.1.1. Los ecos de la V anguardia.................. 1962.7.1.2. De Acento a Saker Ti............................ 1972.1 A 3 . El grupo Nuevo signo ............ 2002.7.1.4. Voces fem en in as ................................... 2032.7.1.5. Últim as prom ociones.......................... 206

2.7.2. El Salvador......................................................... 1922.1.2A. Introducción: entre la vanguardia tar

día y el com prom iso........................... 1972.7.2.2. C laribel A le g ría ................................... 1982.7.2.3. Roque D alton........................................ 21°2.7.2.4. Otros poetas salvadoreños................ 215

2.7.3. Costa R ica ........................................................... 2172.7.3.1. La renovación p o ética .......................... 2172 .1 3 .2 . Eunice Odio y la poesía fem enina... 219 2 .1 3 3 . Jorge Debravo y Laureano A lbán.... 220

2.7.4. H onduras.............................................................. 2222.7.5. Panam á.................................................................. 224

2.8. La poesía ch icana .................... ..................................... 2272.8.1. Una nueva realidad p o ética ............................. 2272.8.2. Poetas destacados............................................... 228

Bibliografía citada............................... 230Otros estudios de in te ré s ................... 235

3 . P o e s í a . E l C a r i b e y l o s p a í s e s a n d i n o s (de Javier de N avascués)............................................................. 245

3.1. C u b a ................................................................................. 24 /3.1.1. El grupo O rígenes............................................. f ú

3.1.1.1. Las ra íc e s ................................................ 24 /3.1.1.2. Id eario ...................................................... 2483.1.1.3. P eripec ias................................................ 249

3.1.2. Eliseo D iego....................................................... 2503.1.2.1. Vida y o b ra ............................................. 250

859

3.1.2.2. Trayectoria poética. En la calzada deJesús del M o n te ........................... 251

3.1.2.3. Otros poem arios.................................... 2533.1.3. Gastón B aquero .......................................... 255

3.1.3.1. B io g ra fía ................................................. 2553.1.3.2. Trayectoria literaria. Prim era etapa 2563.1.3.3. Poemas en España................................ 2583.1.3.4. Los temas esenciales........................... 260

3.1.4. Otros origenistas......................................... 2623.1.4.1. Cintio V itier............................................ 2623.1.4.2. Piñera, García M arruz, G az te lu 264

3.1.5. Rezagados e independientes: Dulce M aríaLoynaz, Samuel F e ijo o ........................... 265

3.1.6. La generación del cincuenta.................... 2683.1.6.1. Nómina incom pleta.............................. 2683.1.6.2. Roberto Fernández R e tam ar 2693.1.6.3. Heberto P ad illa ..................................... 272

3.1.7. La poesía después de la R evo lución ..... 2733.2. Puerto Rico y República D om inicana........... 276

3.2.1. La poesía puertorriqueña.......................... 2763.2.1.1. Julián de B u rg o s................................... 2763.2.1.2. Otros n o m b res....................................... 277

3.2.2. República D om inicana.............................. 2783.3. C o lom bia........................................................................ 278

3.3.1. «Piedra y cielo». Eduardo C arranza...... 2783.3.2. Aurelio A rtu ro ............................................. 2803.3.3. El grupo «Mito». Jorge G a itán ............... 2813.3.4. Fernando Charry L ara ............................... 2823.3.5. Los nadaístas............................................... 2843.3.6. Los años setenta: la generación desencantada 284

3.4. Venezuela........................................................................ 2883.4.1. Vicente G erb asi.......................................... 288

3.4.1.1. Primeros poem arios.............................. 2883.4.1.2. M i padre, el inm igrante ...................... 2893.4.1.3. Otros poem arios.................................... 290

3.4.2. La generación de 1942 y la reacción h ispanizan te ..................................................... 292

3.4.3. El surrealismo: Juan Sánchez P e láez ... 2933.4.4. Los años sesenta: una revolución necesaria 2953.4.5. Rafael C adenas............................................ 297

860

3.4.6. Los años se ten ta ................................................. 3013.4.6.1. Algunos nom bres................................... 3013.4.6.2. Eugenio M ontejo.................................... 301

3.5. Ecuador............................................................... 3043.5.1. El grupo M adrugada y Dávila A ndrade 3043.5.2. Otras tendencias, otros p o e ta s ....................... 3053.5.3. Jorge Enrique A d o u m ....................................... 306

3-6. P e rú ................................................................................... 3083.6.1. El su rrea lism o..................................................... -,uo

3.6.1.1. César M oro .............................................. 3093.6.1.2. Emilio Adolfo W estphalen.................. 310

3.6.2. La generación del 50........................................ 3123.6.3. Jorge Eduardo E ie lso n ..................................... 315

3.6.3.1. Personalidad y semblanza artística.. 3153.6.3.2. Poesía ju v e n il ......................................... 3173.6.3.3. Ruptura y experim entación.................. 3183.6.3.4. Una poesía hacia el s ilen c io 319

3.6.4. Blanca V are la ...................................................... 3203.6.4.1. Vida y personalidad literaria ............... 3203.6.4.2. Una poética del despojam iento 3223.6.4.3. Poesía y m ateria..................................... 323

3.6.5. Javier Sologuren...................... ........................... 3253.6.5.1. Vida y trayectoria poética.................... 3253.6.5.2. Etapas y poem arios............................... 326

3.6.6. Carlos Germán B e lli ........................................... 3293.6.6.1. Vida y personalidad literaria ............... 3303.6.6.2. Temas, formas y m otivos...................... 331

3.6.7. Otros representantes del 5 0 ............................... 3333.6.7.1. Delgado, Bendezú, C hañarse...... 3333.6.7.2. La tendencia social......................... 334

3.6.8. Los años sesenta y la generación de la protesta. Antonio C isneros................................... 335

3.6.8.1. Heraud, Hernández......................... 3353.6.8.2. H inostroza........................................ 3363.6.8.3. Antonio Cisneros: perfil personal y

literario ............................................. 3383.6.8.4. El realism o crítico de C isneros... 3393.6.8.5. Cisneros: el regreso a los orígenes.. 341

3.6.9. Los años sesen ta ................................................. 3433.6.9.1. Hora Zero y otros nom bres.......... 343

861

3.6.9.2. José W atanabe........................................ 3453.7. B oliv ia ............................................................................ 346

3.7.1. Antecedentes olvidados.................................. 3463.7.2. Óscar C erru to .................................................... 3473.7.3. Jaime Sáenz....................................................... 3493.7.4. Otros p o e ta s ...................................................... 351

Bibliografía citada................................ 353Otros estudios de in te ré s ................... 358

4. P oesía del Cono Sur (de Javier de Navascués y Matías Barchino Pérez).............................................................. 363

4.1. C h ile ............................................................. 3654.1.1. La tradición vanguardista de Chile: el gru

po M andrágora.................................................... 3654.1.1.1. H istoria del g ru p o ................................. 3674.1.1.2. Braulio A renas...................................... 3694.1.1.3. Otros miembros de M andrágora 3714.1.1.4. Eduardo A ngu ita .................................... 374

4.1.2. Gonzalo R o ja s ................................................... 3764.1.2.1. La poesía como ejercicio respiratorio 3784.1.2.2. Tres vertientes de escritu ra ................ 379

4.1.3. N icanor P a rra .................................................... 3804.1.3.1. Vida y personalidad.............................. 3804.1.3.2. Primeros años. La poesía popular... 3824.1.3.3. Quebrantahuesos y artefactos. Anti

poesía visual y provocación.............. 3844.1.3.4. La an tipoesía ......................................... 3854.1.3.5. Lenguaje an tipoético ............................ 3874.1.3.6. Los temas de la antipoesía.................. 3874.1.3.7. Evolución de la obra antipoética de

N icanor Parra ........................................ 3894.1.4. La generación del 50........................................ 3914.1.5. Enrique L ih n ...................................................... 393

4.1.5.1. B iografía y sem blanza......................... 3934.1.5.2. Un discurso del desencan to ............... 3954.1.5.3. Libros de v ia je ....................................... 3964.1.5.4. Últimos libros: El paseo de Ahuma

da, La aparición de la Virgen y Diario de m u erte ........................................ 397

4.1.6. Jorge T e illie r...................................................... 3984.1.6.1. Perfil b iográfico ..................................... 398

862

4.1.6.2. La poesía de los la re s .......................... 3994.1.6.3. Origen del espacio lárico ................... 4014.1.6.4. Sublimación y desengaño del m un

do lá ric o ................................................. 4024.1.6.5. Responsabilidad social del e sc rito r. 404

4.1.7. Otros poetas del 5 0 ........................................... 4044.1.7.1. Efraín B arquero .................................... 4044.1.7.2. Miguel A rteche..................................... 4064.1.7.3. Arm ando Uribe Arce. Otros poetas

del 5 0 ...................................................... 4084.1.7.4. Otros nom bres...................................... 411

4.1.8. La generación del 60........................................ 4124.1.8.1. Introducción........................................... 4124.1.8.2. Óscar Hahn: vida y personalidad .... 4134.1.8.3. Óscar Hahn: Arte de morir y Mal de

amor ..................................................... 4154.1.8.4. Óscar Hahn: últimos libros, o la poe

sía entre tradición y m odernidad 4174.1.8.5. Otros poetas del 6 0 ............................. 418

4.1.9. La poesía chilena durante la dictadura 4214.1.9.1. La circunstancia.................................... 4214.1.9.2. La generación N N ................................ 422

4.2. A rgentina....................................................................... 4264.2.1. La generación del 40. Juan L. O rtiz 4264.2.2. Olga O rozco ........................................................ 428

4.2.2.1. Vida y creación ..................................... 4284.2.2.2. Una obra poética en busca de la Uni

dad perd ida............................................ 4294.2.2.3. Concepción de la poesía..................... 431

4.2.3. Enrique M olina................................................... 4324.2.3.1. Vida y caudal literario ......................... 4324.2.3.2. Trayectoria literaria.............................. 4334.2.3.3. La exaltación de los sentidos 435

4.2.4. Otros poetas del 4 0 ........................................... 4374.2.4.1. Alberto G irri.......................................... 4374.2.4.2. Más n o m b res ........................................ 438

4.2.5. Los años c in cu en ta ........................................... 4404.2.6. Los años sesen ta................................................ 442

4.2.6.1. La poesía conversacional. Juan Gel-m a n ......................................................... 442

863

4.2.6.2. Otras tendencias.................................. 4444.2.6.3. Roberto Juarroz................................... 4464.2.Ö.4. Alejandra P iza rn ik ........................ 448

4.2.7. De los años setenta en adelan te ............... 4514.3. U ruguay ........................................................................... 454

4.3.1. Los años cuaren ta .............................................4.3.1.1. Vigencia de la generación del Cen

tenario 4^44.3.1.2. Sara de Ib á ñ e z ..................................... 45^4.3.1.3. La generación del 4 5 ............................ 4564.3.1.4. Idea V ilariño.................................... 4^64.3.1.5. Ida V ita le .......................................... 4^94.3.1.6. Amanda Berenguer......................... 4604.3.1.7. Otros poetas de la generación del 45 461

4.3.2. Los años sesenta: m úsica y poesía ................ 4624.3.3. Generación del silencio. Los años 70............ 465

4.3.3.1. Introducción...................................... 4^4.3.3.2. Poetas de los años del silencio.......... 466

4.4. P araguay .......................................................................... 4704.4.1. Josefina P ía ........................................................ 4 ' “4.4.2. Hérib Campos C ervera........... ....................... 472

4.4.2.1. Vida y trayectoria literaria .................. 4724.4.2.2. Primeros escritos. Poesía de la marca 4744.4.2.3. La madurez : Ceniza redim ida ........... 475

4.4.3. Elvio R om ero ..................................................... 47^4.4.4. La generación del 50 ........................................ 4784.4.5. Los años sesenta y setenta.............................. 481

Bibliografía citada............................... 482Otros estudios de in te ré s .................. 490

5. E l t e a tr o h i s p a n o a m e r ic a n o d e s d e 1940 (de Celsa-Carmen García V aldés)....................................................... 49

5.1. Introducción............................................... ^5.1.1. E ta p a s y t r a n s f o r m a c io n e s r e n o v a d o r a s 49/5.1.2. Festivales de tea tro .......................................... 4985.1.3. Influencias........................................................... 5005.1.4. M odalidades y te m a s ........................................ 50

5.1.4.1. Teatro popular y teatro culto............. 5015.1.4.2. Variantes del teatro popular............... 5025.1.4.3. Teatro de creación co lec tiva ............. 5035.1.4.4. Teatro so c ia l.......................................... 504

864

5.1.4.5. Teatro de tem a h istó rico ...................... 5055.1.5. ¿Teatro continental o teatros nacionales?... 506

5.2. El teatro en A rgentina................................................. 5065.2.1. El teatro de medio s ig lo .................................. 506

5.2.1.1. Introducción............................................ 5065.2.1.2. Carlos G orostiza................................... 5075.2.1.3. Osvaldo D ragún.................................... 5095.2.1.4. Agustín Cuzzani................................... 511

5.2.2. Otros dramaturgos de los cincuenta ...... 5125.2.2.1. Juan Carlos Ferrari............................... 5125.2.2.2. Andrés L izá rrag a ................................. 5135.2.2.3. Juan Carlos G hiano ............................. 5145.2.2.4. Juan Carlos G en é ................................. 515

5.2.3. La década del sesenta y el «nuevo realismo» 5165.2.3.1. El «realismo reflex ivo» ...................... 5165.2.3.2. Ricardo H a lac ....................................... 5165.2.3.3. M ario Roberto Cossa........................... 5175.2.3.4. Carlos Som igliana................................ 5195.2.3.5. Sergio de C eceo .................................... 5205.2.3.6. Germán R ozenm acher......................... 5215.23 .1 . Óscar V ia le ............................................. 522

5.2.4. El nuevo grotesco....................................... 5225.2.4.1. Variación sobre el «nuevo realismo» 5225.2.4.2. Ricardo T alesn ik ................................... 5235.2.4.3. Julio Ardiles G ray ................................ 5245.2.4.4. Julio M auricio........................................ 525

5.2.5. La vanguardia, la experimentación y el absurdo 526

5.2.5.1. Un teatro de rup tu ra ............................. 5265.2.5.2. Eduardo P av lovsky .............................. 5275.2.5.3. Griselda G ám baro ................................. 5285.2.5.4. Alberto A dellach ................................... 5305.2.5.5. Guillermo G en tile ................................. 5315.2.5.6. Ricardo M onti........................................ 5315.2.5.7. Otros dram aturgos................................. 532

5.3. Otros países del Cono S u r .......................................... 5325.3.1. La renacida dramaturgia uruguaya................. 532

5.3.1.1. La vida teatral........................................ 5325.3.1.2. Antonio Larreta...................................... 5335.3.1.3. Andrés C astillo ...................................... 534

865

5.3.1.4. Carlos M aggi. .............................. 5355.3.1.5. M ilton Schinca. 5365.3.1.6. Jacobo L an g sn er................... 5375.3.1.7. M ercedes Rein y Jorge C u r i ............. 539

5.3.2. La generación del 60 o «de los nuevos» .... 5395.3.2.1. V íctor M anuel L e ite s .......................... 5405.3.2.2. M auricio R osencof............................... 5405.3.2.3. Alberto Paredes...................................... 5415.3.2.4. Carlos M anuel V arela........................... 5425.3.2.5. Ricardo P rie to ........................................ 543

5.3.3. La generación de la dictadura o la generación fan tasm a..................................................... 54

5.3.4. El nuevo teatro ch ilen o : ..................... 5435.3.4.1. L a vida teatral de los años cuarenta 5435.3.4.2. Dramaturgos notables............. 546

5.3.5. La generación teatral del 5 0 .......................... 5495.3.5.1. L u i s Alberto H eirem ans......... 5495.3.5.2. Jorge D ía z ................................. 5505.3.5.3. Egon W o lff................................ 5515.3.5.4. Otros a u to re s ............................ 532

5.3.6. El teatro chileno después de 1973 ............... 5535.3.7. P arag u ay .................................... ........ y .............

5.3.7.1. El teatro paraguayo en los anos cuarenta a sesenta 555

5.3.7.2. El teatro a partir de los...7 0 ............... 5571 teatro en los países and inos.................................. 5591. P e rú ................................... ; ................................. 557

5 4 11 Hacia el florecimiento del teatro pe-559ru a n o ....................................................... rL

5.4.1.2. Juan R ío s ........................................ 5605.4.1.3. Bernardo Roca R e y ..................... 5605.4.1.4. Enrique Solari Sw ayne............... 5615.4.1.5. Sebastián Salazar B o n d y ............ 5625.4.1.6. El nuevo teatro p e ru a n o ............. 5635.4.1.7. Otros dramaturgos peruanos..... 566

5.4.2. B o liv ia .......................................................5.4.2.1. El teatro boliviano de 1940 a 1960 . 5685.4.2.2. Renacim iento y m odernización del

teatro bo liv iano ........................... 5695.4.3. E cuador................................................................ 573

866

5.4.3.1. El teatro ecuatoriano de transición 5735.4.3.2. El nuevo teatro ecuatoriano.............. 57

5.5. El teatro en Colombia y V enezuela ........................5.5.1. C olom bia...................................................... 7

5.5.1.1. El nuevo teatro colom biano..............5.5.1.2. Santiago García y el grupo La Can-

d e la ria .....................................................5.5.1.3. Enrique B uenaventura y el Teatro

Experimental de C ali.......................... 5795.5.1.4. El teatro de a u to r.................................5 5.1.5. Luis Alberto García................................ 5815.5.1.6. Carlos José R ey es ................................ 5»z5.5.1.7. Esteban N avajas.................................... 5855.5.1.8. Jairo Aníbal N iño ................ ................. 55.5.1.9. Otros dramaturgos colom bianos 585

5 5.2. V enezuela................................................ ...........5.5.2.1. Del costumbrismo al teatro moderno 58 /5.5.2.2. Renovación y florecim iento............... 55.5.2.3. Román C halbaud................................... 5895.5.2.4. Isaac C hocrón .............................. ^5.5.2.5. José Ignacio Cabrujas........................... 595.5.2.6. Otros dramaturgos venezolanos 5955.5.2.7. La generación del «relevo»................. 595

5 6. El teatro en M éjico ......................................................5.6.1. El nuevo perfil del teatro m ejicano ................ 59»

5.6.1.1. La generación de los cincuenta 595.6.1.2. Federico Schoeder In c lán ................... 595.6.1.3. Rafael Solana......................................... °UU5.6.1.4. Luis G. B asurto .............. .......................

5.6.2. Fundadores de la «escuela mexicana de tea-

t ro » ......................................................................... fini5.6.2.1. Introducción .............................................5.6.2.2. Emilio C arballido................................. °uz5 6.2.3. Luisa Josefina H ernández................... °5.6.2.4. Carlos Solórzano................................... oU85.6.2.5. Sergio M agaña.......................................5.6.2.6. Héctor Azar ........................................5.6.2.7. Argüelles y V ila lta ...........................

5.6.3. La «nueva dramaturgia m ejicana» ...............5.6 .3 .1 . Introducción...............................................

867

5.6.3.2. Vicente L eñero...................................... 6155.6.3.3. Otros dramaturgos m ejicanos 616

5.7. El teatro en C entroam érica ........................................ 6205.7.1. G uatem ala........................................................... 620

5.7.1.1. La renovación teatral guatem alteca 6205.7.1.2. Hugo C arrillo ........................................ 6225.7.1.3. M anuel José Arce L e a l..................... 6235.7.1.4. M anuel C orle to ................................... 624

5.7.2. El teatro h ondureño .......................................... 6265.7.3. El teatro en El Salvador.................................. 6285.7.4. El teatro en N icarag u a ..................................... 6295.7.5. Costa R ica ........................................................... 630

5.7.5.1. Los años dorados del teato costarricense ....................................................... 630

5.7.5.2. Alberto C añ as...................................... 6315.7.5.3. Daniel G a lleg o s .................................. 6335.7.5.4. Samuel R ovinsk i................................... 6345.7.5.5. Las nuevas dramaturgias de los años

setenta y ochenta................................... 6365.7.6. El teatro en P anam á........................................... 639

5.7.6.1. Panorama general................................ 6395.7.6.2. Dramaturgos panameños notables... 641

5.8. El teatro en Las A n tilla s.............................................. 6435.8.1. C u b a ...................................................................... 643

5.8.1.1. La renovadora dram aturgia de transición....................................................... 643

5.8.1.2. Virgilio P iñ e ra ...................................... 6445.8.1.3. Carlos F e lip e ........................................ 6465.8.1.4. Rolando Ferrer...................................... 6475.8.1.5. El teatro después de la revolución .. 6485.8.1.6. Antonio A rrufat..................................... 6495.8.1.7. Abelardo Estorino y José T riana..... 6505.8.1.8. M anuel Reguera Saum ell................... 6525.8.1.9. Otros dramaturgos cu b an o s .............. 654

5.8.2. El teatro en Puerto R ico ................................. 6555.8.2.1. En busca de un teatro nac io n a l........ 6555.8.2.2. René M arqués....................................... 6575.8.2.3. Francisco A rriv í................................... 6585.8.2.4. El comienzo de una revolución teatral 6595.8.2.5. Dramaturgos de re lie v e ...................... 661

868

5.8.3. El teatro en la República D om inicana 6635.8.3.1. Panorama general............................... 6635.8.3.2. Dramaturgos de re lie v e ....................... 664

Bibliografía citada................................. 667Otros estudios de in te ré s .................... 670

. E l e n s a y o h is p a n o a m e r ic a n o d e s d e 1 9 4 0 (de Celsa- Carmen García V aldés)...................................................... 6 /3

6.1. Introducción........................................ ....... ........................6.1.1. El ensayo y la realidad sociopolitica............ o /36.1.2. Las dificultades taxon óm icas ........................ 678

6.2. En ensayo f ilo só f ic o ........................................ 6796.2.1. El ser, la existencia, la libertad ...................... o /y6.2.2. El ensayo filosófico en A rgentina................. 680

6.2.2.1. El tem a de la identidad....................... 6806.2.2.2. La temática ex isten cia l .............. 6826.2.2.3. Historicism o y fenom enología 6846.2.2.4. Pensamiento neoescolástico y agus-

tin ian o ......................................... 6856.2.2.5. Ensayos de orientación em pirista.... 687

6.2.3. Héctor Álvarez M urena.................................... 6896.2.3.1. Perfil b iográfico .................. • 6896.2.3.2. El pecado original de A m érica 6906.2.3.3. Homo a tóm icas ...................................... 6906.2.3.4. Otros en say o s ......................... 6926.2.3.5. Obra narrativa y po é tica ....................... 693

6.2.4. El ensayo filosófico en otros países................ 6946.2.4.1. Leopoldo Z ea ........................................... 6946.2.4.2. Augusto Salazar B ondy ........................ 6966.2.4.3. L a polémica entre Zea y Salazar Bondy 6966.2.4.4. Rafael Gutiérrez G irardot.................... 6996.2.4.5. Juan David García B acca..................... 7006.2.4.6. Ernesto M ayz V allen illa ....................... 703

6.3. El ensayo en el Cono Sur......................................... 7056.3.1. En torno a la revista S u r .................................. ^

6.3.1.1. Victoria O cam po.................................... 7056.3.1.2. Bernardo Canal F e ijó o ......................... 7066.3.1.3. Fermín Estrella G utiérrez .................... 7086.3.1.4. Arturo Berenguer Carisom o................. 708

6.3.2. La escritura com prom etida.............................. 7106.3.2.1. La revista C ontorno .............................. 710

869

6.3.2.2. Noé Jitrik ................................................. 7116.3.2.3. David V iñas............................................ 7136.3.2.4. Juan José Sebreli................................... 718

6.3.3. Otros ensayistas.................................................. 7196.3.3.1. Saúl Yurkievich...................................... 7196.3.3.2. Eliseo V erón .......................................... 7206.3.3.3. Josefina Ludm er.................................... 7226.3.3.4. Blas M atam oro ...................................... 7226.3.3.5. M empo G iardinelli................................ 7236.3.3.6. Otros ensayistas de in te ré s ................ 7256.3.3.7. El «Instituto de filología y los estu

dios lingüísticos................................... 7266.3.3.8. Los estudios lite ra rio s ......................... 728

6.3.4. El ensayo en U ruguay ..................................... 7326.3.4.1. Alberto Zum F elde ................................ 7326.3.4.2. La herencia de Zum F e ld e .................. 7336.3.4.3. Em ir Rodríguez M o n eg a l................... 7356.3.4.4. Ángel R am a......................................... 7376.3.4.5. Carlos Real de A zúa.......................... 7406.3.4.6. Eduardo Hughes G aleano ................ 7416.3.4.7. Fernando Aínsa A m iguez.................. 7446.3.4.8. Otros ensay istas.................................. 746

6.3.5. El ensayo en Paraguay ..................................... 7466.3.5.1. Efraim Cardozo................................... 7476.3.5.2. Josefina P ia........................................... 7476.3.5.3. Rubén Bareiro Sagrier....................... 7486.3.5.4. Otros ensayistas paraguayos 749

6.3.6. El ensayo en C h ile ............................................. 7516.3.6.1. Introducción.......................................... 7516.3.6.2. Hernán Díaz A rrieta (A lone) 7526.3.6.3. Arturo Torres-R ioseco....................... 7546.3.6.4. Ricardo A. C hatm an........................... 7556.3.6.5. José M iguel Ibáñez Langlois (Igna

cio Valente) 75563 .6 .6 . Ariel D o rfm an ..................................... 7566 3 .6 .1 . Otros ensayistas chilenos.................. 758

1 ensayo en los países an d in o s............................... 7601. El ensayo en P e rú .............................................. 760

6.4.1.1. Tres rectores de la universidad de SanM a rc o s .................................................. 760

870

6.4.1.2. Dos traductores en G in eb ra ............ 7646.4.1.3. Los de h o y ........................................... 766

6.4.2. El ensayo en B oliv ia ........................................ 7676.4.2.1. Fernando Diez de M edina.................. 7676.4.2.2. Renato Prada O ropeza...................... 7696.4.2.3. Adolfo Cáceres R om ero ................... 7706.4.2.4. Otros ensayistas b o liv ianos.............. 771

6.4.3. El ensayo en Ecuador....................................... 7716.4.3.1. Carrión y sus d iscípu los.................... 772

6.5. El ensayo en Colom bia y Venezuela........................ 7746.5.1. El ensayo en C olom bia ................................... 774

6.5.1.1. Baldomero Sanín C ano..................... 7746.5.1.2. Germán Arciniegas: panorama de su

o b ra .......................................................... 7756.5.1.3. El concepto de la historia en los en

sayos de A rciniegas............................. 7766.5.1.4. Hernando Valencia Loelkel............... 7796.5.1.5. Juan Gustavo Cobo B o rd a................ 7806.5.1.6. Otros ensayistas colom bianos 782

6.5.2. El ensayo en Venezuela.................................... 7836.6. El ensayo en M éjico ..................................................... 784

6.6.1. Panoram a g en e ra l.............................................. 7846.6.2. Renovadores de los estudios h istóricos 785

6.6.2.1. Silvio Z a v a la ........................................ 7856.6.2.2. Edmundo O ’G orm an .......................... 786

6.6.3. Periodistas, antropólogos, ingenieros 7896.6.3.1. Fernando B en ítez ................................. 7896.6.3.2. Gabriel Zaid........................................... 7906.6.3.3. Carlos M onsiváis................................. 7916.6.3.4. Enrique K rauze ..................................... 7926.6.3.5. Otros ensayistas y críticos mejicanos 794

6.7. El ensayo en Centroam érica....................................... 7966.7.1. El ensayo en G uatem ala.................................. 7966.7.2. El ensayo en H o n d u ras.................................... 7986.7.3. El ensayo en El S alvador................................ 7996.7.4. El ensayo en N icaragua.................................... 8006.7.5. El ensayo en Costa R ica................................... 8016.7.6. El ensayo en P anam á........................................ 802

6.8. El ensayo en Las A n tilla s .......................................... 8036.8.1. El ensayo en C u b a ............................................ 803

871

6.8.2. El ensayo en Puerto R ic o ................................ 8046.8.3. El ensayo en la República D om inicana 806

Bibliografía citada............................... 807Otros estudios de in te ré s ................... 811

Í n d ic e d e a u t o r e s y o b r a s a n ó n i m a s ..................................... 821

C o n t e n i d o .................................................................................... 855

872