2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal...

6
2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público de la Comunidad Autónoma de Euskadi PROGRAMA PROGRAMA 2224 EUSKAL HERRIKO POLIZIAREN IKASTEGIA 2224 ACADEMIA DE POLICÍA DEL PAÍS VASCO ARDURADUNA RESPONSABLE 45 EUSKAL HERRIKO POLIZIA IKASTEGIA 45 ACADEMIA DE POLICÍA DEL PAÍS VASCO EUSKAL HERRIKO POLIZIAREN IKASTEGIKO ZUZENDARIA DIRECTORA DE LA ACADEMIA DE POLICÍA DEL PAÍS VASCO HELBURUA OBJETIVO 1. IKASTEGIKO DIDAKTIKAREN BERRIKUNTZA. 1. RENOVACIÓN DIDÁCTICA DE LA ACADEMIA. 2. DATU OROKORRAK: ERTZAINTZA EDO UDALTZAINGOA ESKALETAN ETA KATEGORIETAN SARTZEA. 2. DATOS GENERALES Y EL INGRESO EN LAS ESCALAS Y CATEGORIAS DE LA ERTZAINTZA O LA POLICIA LOCAL. 3. ERTZAINTZA: ESPEZIALIZAZIO PROZESUAK 3. PROCESOS DE ESPECIALIZACIÓN DE LA ERTZAINTZA 4. EUSKADI: PRESTAKUNTZA LARRIALDI ETA BABES ZIBILEAN. 4. LA FORMACIÓN EN EMERGENCIAS Y PROTECCIÓN CIVIL DE EUSKADI 5. ETENGABEKO PRESTAKUNTZA: SEGURTASUN PRIBATUA 5. FORMACIÓN CONTINUA DE SEGURIDAD PRIVADA 6. HAUTAKETA ETA JARRAIPENA 6. SELECCIÓN Y SEGUIMIENTO 7. ERTZAINTZAREN EUSKALDUNTZEA 7. EUSKALDUNIZACIÓN DE LA ERTZAINTZA BETETZE MAILA GRADO DE CUMPLIMIENTO 1. IKASTEGIAREN BERRITZE DIDAKTIKOA Hezkuntza Sistemaren Teknikari titulua Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako Agente eta Euskal Autonomia Erkidegoko Udaltzain Kidegoen baliokidetasuna ezartzen duen abenduaren 13ko 349/2011 HEZKUNTZAKO Agindua EAOn argitaratu zen 2011ko abenduaren 26an; izan ere, hezkuntza- sistemaren prestakuntza profesionalari dagokion Teknikari tituluarekiko baliokidetasuna ezartzen duenekoak. Agindu horren bigarren artikuluak honakoa ezartzen du: Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako Agente kategoria eta Udaltzaingoen izendapena lortzeko, horretarako deitutako hautaketa prozesuaren hiru faseak gainditu dituzten hautatutako ikasleen aldetik, baita ere, Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiak edo Euskal Autonomia Erkidegoko erakundeek emandako prestakuntza ikastaro teoriko-praktikoa eta praktika-aldia gainditu dituztenek – uztailaren 17ko 4/1992 Legearen 39.2 artikuluan bildutakoaren arabera-, eta gainditutakoek, betiere, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzan Graduatua edo baliokidea denean graduatua izanda, akademi-mailan hezkuntza sistema orokorraren Lanbide Heziketako Teknikari tituluarekin baliokidetasuna izango dute, enplegu publiko eta pribatuen eta indarrean dagoen legeriarekin bat datozen beste enpleguetan sartzeko ondorioetarako. 1992. urteko Poliziari buruzko Legean izan dugun aldarrikapen historikoa izan da, eta Hezkuntza Ministerioari bideratutako kudeaketa gogorren ondoren, Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailaren Lanbide Hezkuntzaren Zuzendaritzarekiko lankidetza izanik, lanbidearen errekonozimendu emaitzak izan dira ez 1. RENOVACIÓN DIDÁCTICA DE LA ACADEMIA Título de Técnico del Sistema Educativo El 26 de diciembre de 2011 se publicó en el BOE la Orden EDU/3497/2011, de 13 de diciembre, por la que se establece la equivalencia de Agente de la Escala Básica de la Ertzaintza y de los Cuerpos de Policía Local de la Comunidad Autónoma del País Vasco al título de Técnico correspondiente a la formación profesional del sistema educativo. Dicha orden establece en su artículo segundo que: La obtención del nombramiento de la categoría de Agente de la Escala Básica de la Ertzaintza y de los Cuerpos Policía Local, por parte de los alumnos seleccionados por haber superado las tres fases del proceso de selección convocado a tal efecto, así como el curso de formación teórico-práctico y el periodo de prácticas impartido por la Academia de Policía del País Vasco, tal como queda recogido en el artículo 39.2 de la Ley 4/1992, de 17 de julio, o por el organismo correspondiente de la Comunidad Autónoma del País Vasco, y siempre que éstos se hallen en posesión del título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria o equivalente, tendrá la equivalencia genérica de nivel académico con el título de Técnico correspondiente a la formación profesional del sistema educativo general, a los efectos de acceso a empleos públicos y privados y aquellos otros que pudieran corresponder de acuerdo con la legislación vigente. Una reivindicación histórica ya presente en la Ley de Policía del año 1992, y que después de intensas gestiones ante el Ministerio de Educación, contando con la colaboración de la Dirección de Formación Profesional de la Consejería de Educación del Gobierno Vasco han dado por fin los frutos del reconocimiento de la 1

Transcript of 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal...

Page 1: 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público

2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público de la Comunidad Autónoma de Euskadi

PROGRAMA PROGRAMA

2224 EUSKAL HERRIKO POLIZIAREN IKASTEGIA 2224 ACADEMIA DE POLICÍA DEL PAÍS VASCO

ARDURADUNA RESPONSABLE 45 EUSKAL HERRIKO POLIZIA IKASTEGIA 45 ACADEMIA DE POLICÍA DEL PAÍS VASCO

EUSKAL HERRIKO POLIZIAREN IKASTEGIKO ZUZENDARIA

DIRECTORA DE LA ACADEMIA DE POLICÍA DEL PAÍS VASCO

HELBURUA OBJETIVO

1. IKASTEGIKO DIDAKTIKAREN BERRIKUNTZA. 1. RENOVACIÓN DIDÁCTICA DE LA ACADEMIA.

2. DATU OROKORRAK: ERTZAINTZA EDO UDALTZAINGOA ESKALETAN ETA KATEGORIETAN SARTZEA.

2. DATOS GENERALES Y EL INGRESO EN LAS ESCALAS Y CATEGORIAS DE LA ERTZAINTZA O LA POLICIA LOCAL.

3. ERTZAINTZA: ESPEZIALIZAZIO PROZESUAK

3. PROCESOS DE ESPECIALIZACIÓN DE LA ERTZAINTZA

4. EUSKADI: PRESTAKUNTZA LARRIALDI ETA BABES ZIBILEAN.

4. LA FORMACIÓN EN EMERGENCIAS Y PROTECCIÓN CIVIL DE EUSKADI

5. ETENGABEKO PRESTAKUNTZA: SEGURTASUN PRIBATUA

5. FORMACIÓN CONTINUA DE SEGURIDAD PRIVADA

6. HAUTAKETA ETA JARRAIPENA

6. SELECCIÓN Y SEGUIMIENTO

7. ERTZAINTZAREN EUSKALDUNTZEA

7. EUSKALDUNIZACIÓN DE LA ERTZAINTZA

BETETZE MAILA GRADO DE CUMPLIMIENTO

1. IKASTEGIAREN BERRITZE DIDAKTIKOA

Hezkuntza Sistemaren Teknikari titulua

Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako Agente eta Euskal Autonomia Erkidegoko Udaltzain Kidegoen baliokidetasuna ezartzen duen abenduaren 13ko 349/2011 HEZKUNTZAKO Agindua EAOn argitaratu zen 2011ko abenduaren 26an; izan ere, hezkuntza-sistemaren prestakuntza profesionalari dagokion Teknikari tituluarekiko baliokidetasuna ezartzen duenekoak.

Agindu horren bigarren artikuluak honakoa ezartzen du:

Ertzaintzaren Oinarrizko Eskalako Agente kategoria eta Udaltzaingoen izendapena lortzeko, horretarako deitutako hautaketa prozesuaren hiru faseak gainditu dituzten hautatutako ikasleen aldetik, baita ere, Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiak edo Euskal Autonomia Erkidegoko erakundeek emandako prestakuntza ikastaro teoriko-praktikoa eta praktika-aldia gainditu dituztenek –uztailaren 17ko 4/1992 Legearen 39.2 artikuluan bildutakoaren arabera-, eta gainditutakoek, betiere, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzan Graduatua edo baliokidea denean graduatua izanda, akademi-mailan hezkuntza sistema orokorraren Lanbide Heziketako Teknikari tituluarekin baliokidetasuna izango dute, enplegu publiko eta pribatuen eta indarrean dagoen legeriarekin bat datozen beste enpleguetan sartzeko ondorioetarako.

1992. urteko Poliziari buruzko Legean izan dugun aldarrikapen historikoa izan da, eta Hezkuntza Ministerioari bideratutako kudeaketa gogorren ondoren, Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailaren Lanbide Hezkuntzaren Zuzendaritzarekiko lankidetza izanik, lanbidearen errekonozimendu emaitzak izan dira ez

1. RENOVACIÓN DIDÁCTICA DE LA ACADEMIA

Título de Técnico del Sistema Educativo

El 26 de diciembre de 2011 se publicó en el BOE la Orden EDU/3497/2011, de 13 de diciembre, por la que se establece la equivalencia de Agente de la Escala Básica de la Ertzaintza y de los Cuerpos de Policía Local de la Comunidad Autónoma del País Vasco al título de Técnico correspondiente a la formación profesional del sistema educativo.

Dicha orden establece en su artículo segundo que:

La obtención del nombramiento de la categoría de Agente de la Escala Básica de la Ertzaintza y de los Cuerpos Policía Local, por parte de los alumnos seleccionados por haber superado las tres fases del proceso de selección convocado a tal efecto, así como el curso de formación teórico-práctico y el periodo de prácticas impartido por la Academia de Policía del País Vasco, tal como queda recogido en el artículo 39.2 de la Ley 4/1992, de 17 de julio, o por el organismo correspondiente de la Comunidad Autónoma del País Vasco, y siempre que éstos se hallen en posesión del título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria o equivalente, tendrá la equivalencia genérica de nivel académico con el título de Técnico correspondiente a la formación profesional del sistema educativo general, a los efectos de acceso a empleos públicos y privados y aquellos otros que pudieran corresponder de acuerdo con la legislación vigente.

Una reivindicación histórica ya presente en la Ley de Policía del año 1992, y que después de intensas gestiones ante el Ministerio de Educación, contando con la colaboración de la Dirección de Formación Profesional de la Consejería de Educación del Gobierno Vasco han dado por fin los frutos del reconocimiento de la

1

Page 2: 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público

2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público de la Comunidad Autónoma de Euskadi

bakarrik Ertzaintzan, baita ere, antzera Estatuko Segurtasun Indar eta Kidegoetako beste kide batzuengan eta Euskal Polizia Kidegoetan emandako prestakuntzari dagokionean.

Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiarekiko lankidetza Euskal Herriko Unibertsitate Publikoaren Segurtasun Publiko eta Larrialdien Kudeaketan Unibertsitate titulu propioa.

Ekainean Euskal Herriko Unibertsitateak Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiak bultzatutako proposamena –Segurtasun Publiko eta Larrialdien Kudeaketan Unibertsitateko Graduatu-titulua martxan jartzea- onetsi zuen. Hori guztia 2010. urtean zehar eta 2011. urtearen hasieratan gauzatu zen. Proposamen hau segurtasunekoen aldetik ezin hobeto hartu zen eta Euskaditik 180 izangaien eskaerak jasotzeaz gain Estatuko profesional mota guztien eskaerak ere jaso ziren: ertzainak, udaltzainak, suhiltzaileak, larrialdi zerbitzuetako boluntarioak, enpresetako segurtasuneko arduradunak, etab.

Ikastegiaren eta Unibertsitatearen arteko lankidetza Tituluaren lehen ediziorako zehaztu da, 2011-2012, 2012-2013 eta 2013-2014 ikasturteetarako eta 2. ediziorako izapideak egiten hasiak gara.

Lankidetza honen xedea dagokion hitzarmenaren sinadura izan da 2011ko urriaren 3an Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiko zuzendariaren eta Ikasketen Antolamendurako errektoreordearen artean izandakoa, 2011ko irailaren 27an ospatutako bieran Gobernu Kontseiluak baimendu ondoren.

Lehen edizioa lehen ikasturtean hasi zen, 2011-2012, irailean, 40 ikaslek izena emanda.

Argitalpenak.

Argitalpen-eremuan, Ikastegia Argitaletxe eratu da, Kultur Ministerioko ISBN Espainiako Agentziaren aurrean, 978/84/615 erregistro zenbakiarekin eratuz.

“Suhiltzaileen eskuliburua” argitaratu da, 5 ale tematikotan xedatutako 21 liburuz osatutako suhiltzaileen zerbitzurako argitalpena. Ikastegiak 54 egilek –Ikastegiarekin interesik gabe aritu diren adituak- egindako argitalpenaren koordinazio teknikoa eta editoriala burutu ditu.

Bere argitalpenerako prezio publiko batzuk ezarri dira hedapen eta zabalkundea errazteko xedeaz.

1000 bilduma osoko tirada atera da, eta Gobernuko Argitalpenen Zerbitzu Zentralean eta horren baimendutako banatzaileek dituzte salgai.

Jardunaldiak

Segurtasun publikoko hedapenaren eremuan eta profesionalen elkargunean, ondorengoak antolatu dira:

• Delituaren aurrean erantzuteko eta prebentziozko teknika eta metodologiei buruzko Nazio arteko Polizia Jardunaldiak.

formación no sólo de la Ertzaintza, de manera similar a otras FCSE, sino también en lo relativo a la formación impartida a los Cuerpos de Policía Local vascos.

Título propio Universitario de Graduado en Gestión de la Seguridad Pública y Emergencias de la Universidad Pública del País Vasco en colaboración con la Academia de Policía del País Vasco

En el mes de Junio la Universidad Pública del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea aprobó la propuesta impulsada por la Academia de Policía del País Vasco de puesta en marcha del Título propio Universitario de Graduado en Gestión de la Seguridad Pública y Emergencias y cuya preparación se realizó a lo largo del año 2010 y comienzos del 2011. La acogida del sector de la seguridad fue extraordinaria recibiéndose unas 180 solicitudes no sólo de aspirantes de Euskadi sino del conjunto del Estado de todo tipo de profesionales: ertzainas, policías locales, bomberos, voluntarios de servicios de emergencia, responsables de seguridad de empresas, etc.

La colaboración de la Academia con la Universidad se ha concretado para la primera edición del Título, cursos 2011-2012, 2012-2013 y 2013-2014, y se está comenzando la tramitación de la 2ª edición.

Esta colaboración ha sido objeto de la firma del correspondiente convenio que tras la autorización del Consejo de Gobierno en Sesión celebrada el día 27 de septiembre de 2011 fue realizada el día 3 de octubre entre la Vicerrectora de Ordenación Académica y la Directora de la Academia de Policía del País Vasco.

La primera edición dio comienzo en el mes de septiembre con el primer curso común 2011-2012, con 40 alumnos/as inscritos.

Publicaciones.

En el campo de las publicaciones se ha constituido la Academia como Editorial, quedando constituida bajo el nº de registro 978/84/615 ante la Agencia Española de ISBN perteneciente al Ministerio de Cultura.

Se ha publicado el “Manual del Bombero”, publicación de referencia para los servicios de bomberos, compuesta de 21 libros dispuestos en 5 tomos temáticos. La Academia ha realizado la coordinación técnica y editorial de la publicación realizada por 54 autores, profesionales expertos, que han colaborado desinteresadamente con la Academia.

Se han establecido unos precios públicos para la publicación con el fin de facilitar su difusión y divulgación.

La tirada ha sido de 1000 colecciones completas que se venden en el Servicio Central de Publicaciones del Gobiernos y a través de sus distribuidores autorizados.

Jornadas

En el campo de la difusión y encuentro de profesionales de la seguridad pública se han organizado las:

• Jornadas Internacionales Policiales sobre técnicas y metodologías de prevención y respuesta ante el delito.

2

Page 3: 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público

2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público de la Comunidad Autónoma de Euskadi

Argentina, Uruguay, Nueva York, Valentzia, Katalunia eta Ertzaintza bereko `polizia adituen eta juristek hartu dute parte. Arkauten ospatu dira eta toki osoa betez 300 izan dira etorritakoak: ertzainak, udaltzainak, foralak eta Estatuko Segurtasun Indar eta Kidegoetako kideak.

• 2011 Berdintasunerako Foroa.

“Polizia estamentuan, eragin esparruetan emakumeen parte hartzea”. Arkaute 2011ko ekainaren 17a. Txostengileak Zuzendaria eta Ertzaintzako lehen emakume komisarioa. Ertzainek hartu zuten parte -emakumezko eta gizonezkoek- eta Andaluzia, Madril, etab. tokietako udalzainak.

• Giza Eskubideen alorreko Praktika Polizial Jardunbide Egokiei buruzko Jardunaldiak.

Toki Administrazio eta Justizia Saileko Giza Eskubideen Zuzendaritzarekiko lankidetzan antolatuak. Arkauten izan ziren urriaren 27 eta 28an.

Irakasleak honakoak izan ziren, Barne Ministerioko adituak, Mossos d’Esquadra, Nafarroako Polizia Forala, Alacanteko Vila-real Udaleko Udaltzaingoa, Castelloko Udaltzaingoa, Fuenlabradako Udaltzaingoa eta Ertzaintza bera.

Tokia ia osorik zegoen beteta eta sortutako eztabaida esperientzia trukearekin batera oso positiboa izan zen.

Kongresuak

Ikastegiaren parte hartzea ondorengo kongresuetan:

• Larrialdi Zerbitzuetako X. Kongresua. Vitoria-Gasteizko Udalak eta Suhiltzaile Teknikarien Elkarte Profesionalak antolatutakoa. Vitoria-Gasteiz, 2011ko apirilaren 13ik 15era.

• Osoko Kongresua 2011. Zaragozako azoka, 2011ko

ekainaren 7, 8 eta 9an. • Arrisku eta Larrialdien Gerentziari buruzko V.

Jardunaldiak. Donostia. 2011ko ekaina.

• e-learning V. Jardunaldiak, Herri-administrazioetan enplegurako prestakuntzan. Valladoliden, 2011ko irailaren 16an.

• “European training Scheme” (Europako poliziaren

prestakuntza plana: Europar Batasunaren politika berrirako ideiak). Brusela, 2011ko urriaren 6a. Ikastegiko Zuzendaritzak eta Ikasketa Burutzak Espainiako delegazioan parte hartu dute, Barne Ministerioko Segurtasuneko Ikasketen kabineteak- CEPOL Europako ekimena kudeatzen dutenak- gonbidatuta. Mintegi horretan “Poliziaren prestakuntza arloan EBren politikari buruzko ikuspegia” gaiari buruzko Europako Batzordearen Barne Arazoen Zuzendaritza Orokorrak egindako Agiri ez ofiziala eztabaidatu zen.

Con participación de expertos policiales y juristas de Argentina, Uruguay, Nueva York, Valencia, Catalunya y la propia Ertzaintza se celebraron en Arkaute con el aforo completo de 300 asistentes: ertzainas, policías locales, forales y miembros de las FCSE.

• Foro para la Igualdad 2011.

“Participación de las mujeres en los ámbitos de influencia en el estamento policial”. Arkaute, 17 de junio de 2011. Ponencia de la Directora junto a la primera comisaria de la Ertzaintza, con asistencia y participación de ertzainas, tanto mujeres como hombres, policías locales de Andalucía, Madrid, etc.

• Jornadas de Buenas Prácticas Policiales en el ámbito de los Derechos Humanos. Giza Eskubideen alorreko Polizia Jardunbide Egokiei.

Organizadas en colaboración con la Dirección de Derechos Humanos del Departamento de Justicia y Administración Pública. Desarrolladas en Arkaute entre el 27 y 28 de octubre.

Profesorado compuesto por profesionales del Ministerio del Interior, Mossos d’Esquadra, Policía Foral Navarra, Policía Local del Ayuntamiento de Vila-real de Alicante, Policía Local de Castellón, Policía Local de Fuenlabrada y la propia Ertzaintza.

El aforo estuvo prácticamente completo y el debate generado junto al intercambio de experiencias fue muy positivo.

Congresos

Participación de la Academia en los siguientes congresos:

• X Congreso de los Servicios de Emergencia.

Organizados por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y la Asociación Profesional de Técnicos de Bomberos. Vitoria-Gasteiz, 13 al 15 de abril de 2011.

• Congreso Integra 2011. Feria de Zaragoza entre el 7,8

y 9 de junio de 2011. • V. jornadas de Gerencia de Riesgos y Emergencias.

Donostia-San Sebastián. Junio 2011. • V Jornadas e-learning en la formación para el empleo

en las Administraciones Públicas. Valladolid, 16 de septiembre de 2011.

• “European training Scheme” (Plan de formación policial

europea: ideas para una nueva política de la Unión Europea). Bruselas, 6 de octubre de 2011. La Dirección y la jefatura de Estudios de la Academia participan en la delegación española, invitados por el gabinete de Estudios de Seguridad del Ministerio del Interior que gestionan la iniciativa europea CEPOL en España, que asiste a este seminario en donde se debatió el Documento no oficial elaborado por la Dirección General de Asuntos de Interior de la Comisión Europea sobre la “Perspectiva sobre la política de la UE en materia de formación de la policía”.

2. ERTZAINTZA EDO UDALTZAINGOAREN KATEGORIA ETA ESKALETAN SARTZEKOAK.

2011. urtean Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiak 8.989

2.INGRESO EN LAS ESCALAS Y CATEGORIAS DE LA ERTZAINTZA O LA POLICIA LOCAL.

En el año 2011 la Academia de Policía del País Vasco ha

3

Page 4: 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público

2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público de la Comunidad Autónoma de Euskadi

ikasleri eman die prestakuntza, 7.735 gizonezko eta 1.254 emakumezkori.

Horietatik 5.801 ertzainak izan dira, 5120 gizonezkoak eta 681 emakumezkoak; 1.759 Udaltzain kideak, 1537 gizonezkoak eta 232 emakumezkoak; 1.367 Larrialdi Zerbitzukoak edo babes zibileko boluntarioak, 1027 gizonezkoak eta 340 emakumezkoak; eta 62 Bilboko portuko poliziak.

Ertzaintzan sartzeko eta igotzeko ikastaroetan, 2011. urtean 380 ertzain prestatu dira.

Ertzaintzaren XXIII Promozioko Prestakuntza ikastaroa burutu da, 230 agentek osaturikoa, 180 gizonezko eta 50 emakumezko, horietatik 221 ertzaingaik gainditu zuten prestakuntza-aldia.

Agente Lehenak prestatzen dihardugu, 2011n txanda bat osatu da 40 izangairekin , 38 gizonezko eta 2 emakumezkoak. Prestakuntza honek 2012. urteko lehen hilabeteetan jarraituko du hurrengo txandak izanez.

9 izangairekin Ikerketa Kriminaleko Ofizialondokoen txanda bat ere izan da.

Era berean, 20 ertzainek gaindituta komisario kategorian sartzeko 2. ikastaroa gauzatu da, 19 gizonezko eta Ertzaintzako komisario lehenengo emakume bat.

Ertzaintzaren Intendente kategorian sartzeko lehen ikastaroa martxan jarri dugu, 10 izangairekin.

Aldi berean, Ertzaintzaren eta Udaltzaingoaren Eskala Gorenerako eta Egiterapen Eskalarako Gaikuntza ikastaroak burutu dira 70 ertzainekin eta 13 udaltzainekin.

Udaltzaingoan sartzeko 4 ikastaro antolatu dira, eta horietan Erkidego osoko 20 udaletxek hartu dute parte,147 izangai egonik.

Agente lehena kategorian sartzeko ere ikastaro bat egin da, 9 udaltetxeetako 43 agenterekin.

impartido formación a un total de 8.989 alumnos/as, 7.735 hombres y 1.254 mujeres.

De ellos 5.801 han sido ertzainas, 5120 hombres y 681 mujeres; 1.759 componentes de la Policía Local, 1537 hombres y 232 mujeres; 1.367 pertenecen a Servicios de Emergencias o voluntariado de protección civil, 1027 hombres y 340 mujeres; y 62 pertenecen a la policía portuaria de Bilbao.

En los cursos de ingreso y ascenso de la Ertzaintza se ha formado en el año 2011, 380 ertzainas.

Se ha procedido a la realización del curso de Formación de la XXIII Promoción de la Ertzaintza compuesta por 230 agentes, 180 hombres y 50 mujeres, de los cuales 221 superaron el mismo.

Se está procediendo a la formación de los aspirantes a Agente Primero, en 2011 se ha concluido una tanda compuesta de 40 aspirantes, 38 hombres y 2 mujeres. Esta formación continúa en los primeros meses de 2012 con las siguientes tandas del curso.

Se ha realizado una tanda de 9 aspirantes a Suboficiales de Investigación Criminal.

Asimismo se ha realizado el 2ª curso de ingreso a la categoría de comisarios superado por 20 ertzainas, 19 hombres y la primera mujer comisaria de la Ertzaintza.

Se ha puesto en marcha el primer curso de ingreso a la categoría de Intendente de la Ertzaintza para un total de 10 aspirantes.

Igualmente se han realizado los cursos de Capacitación Habilitante para la escala superior y la escala ejecutiva tanto para la Ertzaintza como para la Policía Local que han sido cursados por un total de 70 ertzainas y 13 policías locales.

En los cursos de ingreso de la Policía Local se han organizado 4 cursos en que han participado agentes de 20 ayuntamientos de toda la comunidad, cursados por un total de 147 aspirantes.

También se ha realizado un curso de ingreso a la categoría de agente primero cursado por 43 agentes de 9 ayuntamientos.

3. ERTZAINTZA ESPEZIALIZAZIO PROZESUAK

Espezializazio ikastaroetan 60 ertzain izan dira Babes-Eskolta espezialitatean, baita ere, 53 pertsona bide segurtasunaren espezialitatean, motozikletak gidatzeko moduluan eta beste 100 pertsona bide segurtasuneko espezialitatea osatzen duten gainontzeko moduluetan.

3.PROCESOS DE ESPECIALIZACIÓN DE LA ERTZAINTZA

Dentro de los cursos de especialización se han formado a 60 ertzainas en la especialidad de Protección – Escoltas, así como a 53 personas dentro de la especialidad de seguridad vial en el módulo de conducción de motocicletas y a 100 personas en el resto de los módulos que componen la especialidad de seguridad vial.

4. PRESTAKUNTZA LARRIALDI ETA BABES ZIBILEAN

2011. urtean, 19 ikastaro mota desberdin jarri dira martxan, 116 ediziotan, 1.367 ikasleri eman zaie prestakuntza eta guztira 2.132 prestakuntza-ordu Larrialdi eta Babes Zibilean.

Hauexek burutu dira: suteei buruzko oinarrizko ikastaroa; anbulantziak gidatzeko ikastaroa; lur orotako ibilgailuak gidatzeko ikastaroa; suhiltzaileen kamioia gidatzeko

4.FORMACIÓN EN EMERGENCIAS Y PROTECCIÓN CIVIL

En el año 2011 se han puesto en marcha 19 tipos de cursos diferentes, con un número de ediciones de 116, formando a un total de 1.367 alumnos/as y con un total de 2.132 horas de formación en emergencias y Protección Civil.

Se han realizado: curso básico de incendios; curso de conducción de ambulancias; curso de conducción todo terreno; curso de conducción de camión de bomberos;

4

Page 5: 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público

2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público de la Comunidad Autónoma de Euskadi

ikasaroa; prestakuntza Euskarri koordinazio tresnan; prestakuntza aginte mugikor lanpostuan; prestakuntza Desfibriladore automatikoan; prestakuntza antolaketa, aginte eta kontrolean; telefono kudeaketako operadoreak; salbamendu ontzien erabilera; parte-hartzea helikopteroko erreskateetan, parte-hartzea aireontzietan; laguntza psikologikoa larrialdietan; orientazioa eta GPSa; egitura kolapsatuetan ertzainor unitateen parte-hartzea; ur azaleko erreskatea eta eta suhiltzaile sartzeko edo su-itzaltze eta salbamendurako ikastaroa.

Adierazgarria da Vitoria-Gasteizko Udalarekiko lankidetzan antolatutako Suhiltzaile sartzeko ikastaroa abian dela. 11 izangairi emango zaie ikastaroa, 350 eskola-ordurekin.

formación en la herramienta de coordinación Euskarri; formación en el puesto de mando móvil; formación en Desfibrilador Automático; formación en organización, mando y control; operadores de gestión telefónica; manejo de embarcaciones de salvamento; intervención en rescate de helicópteros, intervención en aeronaves; apoyo psicológico en emergencias; orientación y GPS; intervención de unidades caninas en estructuras colapsadas; rescate acuático en superficie y curso de ingreso a bomberos o curso de extinción de incendios y salvamento.

Es de destacar la puesta en marcha del I Curso de Ingreso a Bomberos organizado en colaboración con el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. Curso impartido a 11 aspirantes con un total de 350 horas.

5. ETENGABEKO PRESTAKUNTZA

2011. urtean, segurtasun pribaturako prestakuntza martxan ez jartzea erabaki da, alde batetik sektorearen egoera kontuan izanik eta bestetik, Prezio Publikoei buruzko Agindu bat izateko erabakia kontuan harturik, izan ere sektore pribatuarentzako prestakuntza orok kontraprestazio ekonomiko bat izan ahal baitu.

Hala ere, Etengabeko prestakuntzan 2011. urte garrantzitsua izan da Ertzaintza eta Udaltzainentzat.

Ertzaintzarentzako gaurkotze eta trebatze programen barruan, 4.600 agente prestatu dira, eta 1456 agente izan dira “Drogen eraginpeko gidariak antzematea” ikastaroko 28 ediziotan eta 821 prestatu dotazioko eskopeta berriarekin.

701 poliziak hartu dute parte Ertzaintzak eta Udaltzaingoak elkarrekin prestaturiko gaurkotze eta trebatze ikastaroetan.

1.514 udaltzain agenterentzat gaurkotze eta trebatze ikastaroak gauzatu dira.

Era berean, eta Portuko Agintaritzarekiko lankidetza hitzarmen baten ondorioz, Bilboko portuko polizia kideak prestatu dira.

5.FORMACIÓN CONTINUA

En el año 2011 se ha optado por no poner en marcha la formación destinada a la seguridad privada, dada la situación del sector por un lado y la decisión de disponer de una Orden de Precios Públicos que permitiera que cuanta formación se impartiera al sector privado pueda tener una contraprestación económica.

Sin embargo dentro de la Formación continua el año 2011 ha sido un año importante tanto para la Ertzaintza como para la Policía Local.

Dentro de los programas de actualización y perfeccionamiento destinados a la Ertzaintza se han formado a 4.600 agentes, destacando los 1456 agentes formados en las 28 ediciones del curso de “Detección de conductores bajo efectos de las drogas” y los 821 formados en la nueva escopeta de dotación.

701 policías han participado en actividades de actualización y perfeccionamiento organizadas de manera conjunta para Ertzainas y Policías Locales.

Para la Policía Local se han desarrollado cursos de actualización y perfeccionamiento para 1.514 agentes.

Asimismo y fruto de un convenio de colaboración con la Autoridad Portuaria se ha formado a los miembros de la Policía Portuaria de Bilbao.

6. HAUTAKETA ETA JARRAIPENA

Ikastegiak burututako 33 hautaketa prozesutan parte hartu du, 7 Ertzaintzan eta 26 Udaltzaingoan. Hautaketa prozesu horietan guztira 7.769 hautagai izan dira eta azkenean 598 izan dira hautatuak.

Ertzaintzan igotzeko prozesuak 5 izan dira eta espezializatzekoak 2. Horietara, 2.758 aurkeztu dira eta deitutako plazetarako 488 izan dira hautatuak.

Udaltzaingoan, ordea, sartzeko prozesuak 15 izan dira, 10 igotzekoak eta espezializatzekoa 1. Aurkeztutakoak 5.011 hautagai izan dira eta 110 agente izan dira aukeratuak.

Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiak Udaltzaingorako deitutako prozesuetan hartu du parte. Arabako 2 Udaletxeetan 4 prozesu izan dira, Bizkaiko 10etan 14 prozesu eta Gipuzkoako 6tan 8 prozesu.

Era berean, Ikastegiak ondorengoen hautaketa

6. SELECCIÓN Y SEGUIMIENTO

La Academia ha participado en 33 procesos selectivos realizados 7 de ellos en la Ertzaintza y 26 en la Policía Local., con un total de aspirantes en el conjunto de los procesos de 7.769 de los que finalmente han sido seleccionados 598.

En la Ertzaintza se han llevado a cado 5 procesos de ascenso y 2 de especialidad a los que se han presentado 2.758 aspirantes de los cuales han sido seleccionados 488 para las plazas convocadas.

En tanto que en la Policía Local se han convocado 15 procesos de ingreso, 10 de ascenso y 1 de especialidad a los que se han presentado 5.011 aspirantes, siendo seleccionados 110 agentes.

La Academia de Policía del País Vasco ha realizado o participado los procesos convocados en la Policía Local 4 procesos que se han llevado a cabo en 2 ayuntamientos de Araba, 14 procesos en 10 ayuntamientos de Bizkaia y 8 procesos en 6 ayuntamientos de Gipuzkoa.

5

Page 6: 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko … · 2012-07-10 · 2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público

2011 Euskal Autonomia Erkidegoko Sektore Publikoaren Urteko Kontuak Cuentas Anuales del Sector Público de la Comunidad Autónoma de Euskadi

prozesuak gauzatu ditu: agente lehena, ofizialak, komisariondokoak, komisarioak, intendenteak, eskoltak eta bide segurtasuna.

Jarraipen arloan aipatu beharrekoa dugu Ertzaintzaren XXIII. Promozioko ikastaroko 230 izangaiei egindako jarreren balorazio prozesu osoa. Baita ere, 2011. urtean zehar kategoria desberdinetako 1.028 izangari egindako jarraipena; 769 Ertzaintzakoak eta 259 Udaltzaingoetakoak.

Igualmente la Academia ha realizado los procesos selectivos de agentes 1º, oficiales, subcomisarios/as, comisarios/as, intendentes, escoltas, y seguridad vial

En el área de seguimiento es de destacar todo el proceso de valoración actitudinal llevado a cabo con los 230 componentes del curso de la XXIII Promoción de la Ertzaintza. Pero también es de destacar que se ha realizado en el 2011, 1028 seguimientos de aspirantes a las diferentes categorías, 769 de los cuales pertenecían a la Ertzaintza y 259 a la Policía Local.

7. ERTZAINTZAREN EUSKALDUNTZEA

2011. urtean euskara ikastaroak eman zaizkie 460 pertsonari: 230 XXIII promozioko agenteak, akordio erregulatzaileak araututako hizkuntza gaikuntza ikastaroak egin dituzten Ertzaintzako 85 funtzionariori, eta autokaskuntza aukeratu duten 175 pertsonari (99 pertsona 2010-2011ko deialdikoak eta 76 2011-2012koak).

Promozioko 230 ikasleri eta ofizialetako 12 izangairi egindako mailaketa probez gain, Ertzaintzaren hizkuntza-eskakizunak egiaztatzeko (1. HE) 305 azterketa egin dira.

7. EUSKALDUNIZACIÓN DE LA ERTZAINTZA

A lo largo del 2011 se ha impartido cursos de euskera a 460 personas: 230 agentes de la promoción XXIII, 85 funcionarios y funcionarias de la Ertzaintza que han seguido cursos de capacitación lingüística regulados por el acuerdo regulador, y 175 personas que se han acogido a la modalidad de autoaprendizaje ( 99 acogidos a la convocatoria 2010-2011 y 76 al curso 2011-2012).

Se han realizado 305 exámenes de acreditación de perfiles lingüísticos (PL1) de la Ertzaintza, además de los exámenes de nivel que se realizaron a los 230 alumnos/as de la promoción y los 12 aspirantes a oficiales.

6