BODES DE SANG

El Coverol 1993-94-95

FEDERICO GARCÍA LORCA

Fuente Vaqueros (Granada) 05-06-1898Entre Víznar i Alfacar (Granada) 19-08-1936 (38 anys)

Poeta , dramaturg i prosiste espanyolMembre de l’anomenada “Generació del 27”

Va morir afusellat després de la revolta militar que va donar origen a la Guerra Civil Espanyola

REPARTIMENT

Sara MartínezMarta PuigMònica PuigMar GarrigaCarmina MonfortMontse PalaciosDiana MartínMª Rosa GilEva GutiérrezDiana MartinMontse PalaciosMònica PuigLourdes ZafraJosep Mª CruellsJosep Manuel JiménezErika ConradoJosep SobreviaAndreu GalanJoan Arredondo

La mareLa núvia

La sogra de Leonardo

La dona de LeonardoLa criadaLa veïna

La vella-la mortLes noies

Els nois

La nenaEn Leonard

El nuviEl pare de la núvia

FITXA TÈCNICA

Escenografia Pasqual EscosaAndreu Galan

Il.luminació Jordi Garriga

Música i so Xavi Garriga

Vestuari noies Pasqual Escosa

Màscares Mar GarrigaMònica PuigMª Rosa Gil

Maquillatge Neus Rof

Regidora Antonieta Lacorte

Ajudant de direcció Josep Sobrevia

Fotografies de

LÍDIA GAGO

Traducció al català

Adaptació escènica

i

Direcció

PASQUAL ESCOSA i CASTANY

Sara Martínez - Andreu Galan la mare el nuvi

Marta Puig - Josep Sobrevia la núvia Leonardo

Mar Garriga - Mònica Puig la dona de Leonardo la sogra

Joan Arredondo el pare de la núvia

Montse Palacios la veïna - noia

Carmina Monfort la criada

Mª Rosa Gil papallona - noia

Eva Gutiérrez noia

Lourdes Zafra - Erika Conrado noies

Diana Martín Vella - mort

Dani Josep Mª Cruells José Manuel Jiménez figurant figurant figurant

Pasqual Escosasubstituint

aMontse Palacios

Pasqual Escosasubstituint

aMontse Palacios

Eva Gutiérrez-Lourdes Zafra-Mª Rosa Gil-Joan Arredondo-Carmina Monfort-Mònica Puig-Mar Garriga-Diana Marrtín-Josep Mª Cruells-JM Jiménez

Josep Sobrevia – Marta Puig – Sara Martínez – Andreu Galan

Dani-Eva Gutiérrez-Montse Palacios-Lourdes Zafra-Mª Rosa Gil-Joan Arredondo-Carmina Monfort-Mònica Puig-Mar Garriga-Diana Martín-Erika Conrado- JM Jiménez

Josep Sobrevia – Marta Puig – Sara Martínez – Andreu Galan

10 PARTICIPACIONS EN MOSTRES DE TEATRE AMATEUR

LleronaSanta Perpètua de MogodaSant Fost de CapcentellesSant Pere de Ribes (Les Roquetes)

Les Franqueses del VallèsMontmelóVallromanesUllestrellBadalona

Igualada

9 septembre de 19933 octubre de 1993

16 octubre de 199320 novembre de 1993

12 febrer de 199416 abril de 199419 juny de 1994

16 octubre de 19946 novembre de 1994

5 març de 1995

D’un total de 23 actuacions

13 PARTICIPACIONS EN CONCURSOS DE TEATRE AMATEUR

10 octubre de 199312 septembre de 199313 novembre de 1993

13 febrer de 199420 febrer de 199426 febrer de 199413 març de 199420 març de 199417 abril de 1994

12 novembre de 1994

22 gener de 19955 febrer de 19956 maig de 1995

Concur d’OLESA DE MONTSERRATConcurs de GRANOLLERSConcurs de TERRASSA

Concurs de SANT FELIU DE CODINESConcurs de BADALONAConcurs del VALLÈSConcurs de CALELLA DE MARConcurs de SANT PERE DE TORELLÓConcurs de TIANAConcurs de PIERA

Concurs de CANET DE MARConcurs de PINEDA DE MARConcurs de TÀRREGA

IXI

XX

XIX

XXVXX

XVI

XIX

XXIXVIVII

D’un total de 23 actuacions

1er premi El Coverol Millor obraI Concurs de Granollers

1er premi El Coverol Millor obraX Concurs de Badalona

1er premi El Coverol Millor obraX Concurs de Sant Pere de Torelló

1er premi El Coverol Millor obraXIX Concurs de Piera

1er premi El Coverol Millor obraXXI Concurs de Canet de Mar

1er premi El Coverol Millor obraXVI Concurs de Pineda de Mar

1er premi El Coverol Millor obra premi de la crítica

X Concurs de Badalona

15 PREMIS COL.LECTIUS -d’un total de 57 premis- :

1er premi El Coverol Millor obra per votació popular

XIX Concurs de Piera

1er premi El Coverol Millor obra per votació popular

XXI Concurs de Canet de Mar

1er premi El Coverol Millor obra en catalàXXI Concurs de Canet de Mar

2ón premi El Coverol Millor obraVII Concurs de Tàrrega

2ón premi El Coverol Millor obraXXV Concurs del Vallès

2ón premi El Coverol Millor obraXX Concurs de Calella de Mar

3er premi El Coverol Millor obraXI Concurs de Sant Feliu de Codines

3er premi El Coverol Millor obraIX Concurs d’Olesa de Montserrat

19 PREMIS TÈCNICS -d’un total de 57 premis- :

1er premi Pasqual Escosa Millor direccióX Concurs de Badalona

1er premi Pasqual Escosa Millor direccióX Concurs de Sant Pere de Torelló

1er premi Pasqual Escosa Millor direccióXIX Concurs de Piera

1er premi Pasqual Escosa Millor direccióXXI Concurs de Canet de Mar

1er premi Pasqual Escosa Millor direccióXVI Concurs de Pineda de Mar

2ón premi Pasqual Escosa Millor direccióXXV Concurs del Vallès

2ón premi Pasqual Escosa Millor direccióXX Concurs de Calella de Mar

2ón premi Pasqual Escosa Millor direccióVII Condurs de Tàrrega

3er premi Pasqual Escosa Millor direccióIX Concurs d’Olesa de Montserrat

1er premi Pasqual Escosa Millor escenografiaXIX Concurs de Piera

1er premi Pasqual Escosa Millor escenografiaXVI Concurs de Pineda de Mar

1er premi Pasqual Escosa Millor escenografiaVII Concurs de Tàrrega

1er premi Pasqual Escosa Millor escenografiaVI Concurs de Tiana

2ón premi Pasqual Escosa Millor escenografiaX Concurs de Sant Pere de Torelló

2ón premi Pasqual Escosa Millor escenografiaXXI Concurs de Canet de Mar

1er premi Pasqual Escosa Millors efectes EspecialsXVI Concurs de Pineda de Mar

1er premi Jordi Garriga Millor Il.luminacióXVI Concurs de Pineda de Mar

1er premi Xavi Garriga Millor so i músicaXVI Concurs de Pineda de Mar

2ón premi Jordi Garriga Millor Il.luminació i soXavi Garriga XXV Concurs del Vallès

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalIX Concurs d’Olesa de Montserrat

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalXI Concurs de Sant Feliu de Codines

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalX Concurs de Badalona

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalXXV Concurs del Vallès

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalX Concurs de Sant Pere de Torelló

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalXIX Concurs de Piera

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalXXI Concurs de Canet de Mar

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalXVI Concurs de Pineda de Mar

23 PREMIS INDIVIDUALS -d’un total de 57 premis- :

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalVII Concurs de Tàrrega

1er premi Sara Martínez Millor actriu principalVI Concurs de Tiana

2ón premi Sara Martínez Millor actriu principalXX Concurs de Calella de Mar

2ón premi Sara Martínez Millor actriu principalXX Concurs de Terrassa

3er premi Sara Martínez Millor actriu principalI Concurs de Granollers

2ón premi Marta Puig Millor actriu de repartimentX Concurs de Sant Pere de Torelló

2ón premi Marta Puig Millor actriu de repartimentXIX Concurs de Piera

3er premi Carmina Monfort Millor actriu de repartimentVII Concurs de Tàrrega

1er premi Josep Sobrevia Millor actor de repartimentX Concurs de Sant Pere de Torelló

1er premi Josep Sobrevia Millor actor de repartimentXXI Concurs de Canet de Mar

2ón premi Josep Sobrevia Millor actor de repartimentX Concurs de Badalona

2ón premi Josep Sobrevia Millor actor principalVII Concurs de Tàrrega

3er premi Josep Sobrevia Millor actor de repartimentXI Concurs de Sant Feliu de Codines

1er premi Andreu Galan Millor actor principalX Concurs de Sant Pere de Torelló

1er premi Andreu Galan Millor actor principalVII Concurs de Tàrrega

PREMIS INDIVIDUALS

23PREMIS COL.LECTIUS

15

PREMIS TÈCNICS

19

TOTAL PREMIS

57

Xavi Garriga- José M.Jiménez-Montse Enrich-Mª Rosa Gil-Diana Martín-Eva Gutiérrez-Lourdes Zafra-Montse Palacios-Albert Vilar-Josep Mª Cruells-Neus Rof-Pasqual Escosa

Antonieta Lacorte-Erika Conrado-Joan Arredondo-Carmina Monfort-Andreu Galan-Sara Martínez-Marta Puig-Josep Sobrevia-Mar Garriga-Mònica Puig

dilluns 13 de setembre de 1993

divendres 25 de febrer de 1994

18 de novembre de 1994

XIX CONCURS DE TEATRE AMATEUR DE PIERA“Bodes de sang” pel grup de teatre amateur “El Coverol”

… parlem ara de com va desenvolupar-se l’obra. Volem destacar, en primer lloc, el gran treball de direcció que en Pasqual Escosa va fer en cada moment i part de l’obra. L’escenificació i presentació dels diferents quadres, el moviment dels actors, els efectes de llum, el so, tot plegat, va resultar perfecta i espectacular…

…quan ha arribat el moment de parlar de com van actuar els components del grup vallesà, he de confesar que tinc dificultats per trobar les paraules adients per qualificar el seu treball com es mereix. Potser la més expressiva seria “d’extraordinària”. Un equip sòlid i ferm, es el format per aquest grup que ens visitava per primera vegada i amb el que caldrà comptar en endevant…

…el públic va seguir tota la representació amb una atenció d’aquelles que es palpen, amb un silenci total, absolut, compenetrat com ho estava amb la trama de l’obra. Quan al final va caure el teló, va escoltar-se una de les ovacions més llargues i fortes, ovació d’aquelles que només s’escolten quan veritablement l’ocasió s’ho val. Aquesta, de veritat fou una d’elles: haviem vist teatre de qualitat, teatre del bo…

Josep Figueres i Antolí

18 de novembre de 1994

3 de febrer de 1995

maig 1995

VII CONCURS DE TEATRE AMATEUR DE TÀRREGA“Bodes de sang” pel grup de teatre amateur “El Coverol”

… l’ambientació poètica i la força dramàtica estan ben aconseguides. L’escenografia fou adequada: els diversos espais escènics a tres nivells, els telons de fons lateral de taques rosades que n’enmercaven un altre al mig, de simbolismes diversos segons les circuntàncies, el gran llençol que tapa triangularment els dos morts… la magnífica postura en que queden els dos morts, l’un contra l’altre, amb els braços baldant i amb el ganivet a les mans. El quadre plàstic resultant fou d’una gran bellesa i d’un gran simbolisme…

… també cal esmentar la sortida de màscares, impresionants en el seu conjunt i en els cops rítmics i penetrants sobre terra…

… els actors principals mostraren un bon nivell d’interpretació…

… va aconsegui “El Coverol” de transmetre aquella emoció i poesia de que parlava Lorca el mateix any de l’estrena de l’obra…? Creiem que sí: el públic va gaudir d’un espectacle de gran força dramàtica, tant pel que fa al text mateix com per la posada en escena; tot respirava tragèdia..

Miquel Millà

Nº 51 Poblenou – Pineda de Mar març 1995

… el diumenge 5 de febrer, “El Coverol”, ens representava “Bodes de sang” de García Lorca.

… hem de dir amb bon criteri que s’estan emportant, arreu on porten aquesta obra, els millors guardons. I és, sols en reconeixement del treball, ja s’ho mereixen.

… es nota un gran treball de direcció i una gran professionalització de tots els actors.

… el muntatge també va ser força notable, amb un bon joc de llums.

XVI CONCURS DE TEATRE AMATEUR DE PINEDA DE MAR“Bodes de sang” pel grup de teatre amateur “El Coverol”

Diumenge 6 de novembre de 1994

Núm. 19 febrer-març 1995

divendres 3 de febrer de 1995