15-21 abril 2013

204
1 NOTICIAS DE INTERNET SEMANA DEL 15 AL 21 DE ABRIL DEL 2013

description

SEMANA DEL 15 AL 21 DE ABRIL DEL 2013

Transcript of 15-21 abril 2013

Page 1: 15-21 abril 2013

1

NOTICIAS DE INTERNET

SEMANA DEL 15 AL 21 DE ABRIL DEL 2013

Page 2: 15-21 abril 2013

2

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES. A.- SOBRE ECONOMÍA. 1.- ESTADOS UNIDOS. Bancos centrales ante el laberinto Hay que combinar la audacia del BCE y la cordura y la coherencia de los socios europeos Santiago Carbó 21 ABR 2013 - 00:01 CET. EL PAIS DE ESPAÑA. La política económica europea bien parece estos días un laberinto de opiniones encontradas sobre cómo establecer una receta a medio camino entre disciplina y apoyo a los países con mayores dificultades —ahora, fundamentalmente, a Chipre y Portugal— y, en general, sobre cómo salir de la crisis y tomar el camino de la recuperación económica con los importantes lastres de deuda y ajuste pendientes. El estancamiento es considerable, ante la evidencia manifiesta de división y falta de iniciativas en una dirección fructífera. De hecho, la forma de instrumentar y/o enmendar rescates sigue siendo la prueba más clara de esa falta de definición. Cunde una cierta desesperación por las dificultades para salir de este laberinto que es la economía europea. Como en otras ocasiones en momentos de estancamiento político e institucional —y de desazón y desapego social—, muchos ven en el Banco Central Europeo (BCE) la principal referencia para dirigir la salida del laberinto, el Dédalo que debe marcar el camino para evitar ser atrapados por el Minotauro. Evidentemente, como se trata de una responsabilidad que excede su mandato, los primeros mensajes de prudencia los pone la propia autoridad monetaria. Entre otras cosas porque Mario Draghi, su presidente, debe saber bien la enorme dificultad de asumir ese liderazgo y que no existen milagros ni salidas rápidos para un buen número de países. Lo que sí es conveniente es que haya salidas claras que, aun de forma lenta, avancen en una dirección firme, de resultados palpables que además puedan hacer a la sociedad no solo partícipe, sino también cómplice del cambio. Se mira mucho al BCE porque ha cundido la idea de que la expansión cuantitativa de la Reserva Federal (Fed) en EE UU es una referencia a la que Europa debería acercarse cuanto antes y que el BCE debería liderar. Bien es cierto que las acciones de la Fed han sido más contundentes y que, en cierto modo, han despejado muchas de las dudas que se habían generado. Sin embargo, EE UU sigue en su propio laberinto porque no hay solución monetaria si no va acompañada de la suficiente coherencia fiscal, y parece que no solo el Presupuesto, sino la propia capacidad de acción para establecer reformas suficientemente ambiciosas, se hallan secuestrados en la economía norteamericana. En este contexto, la expansión cuantitativa desarrollada en EE UU es un experimento sin precedentes, probablemente con pocas alternativas y además un experimento en marcha. Los temerosos ven en la inflación y la deuda acumulada las alas de cera de Ícaro de la expansión cuantitativa y piensan que tarde o temprano esas alas se derretirán. Está por ver porque, de momento, la estrategia de política monetaria en EE UU parece haber producido bastantes más beneficios que perjuicios. Una cuestión distinta es que la política monetaria de la Fed pueda ser exportable a Europa. De partida, los ambientes institucionales son muy distintos, y los equilibrios precisos para tomar decisiones contundentes son mucho más complejos en Fráncfort que en Washington en la mayor parte de las ocasiones. El juego de expectativas es distinto. Esto explica, precisamente, que tan solo una promesa como el programa OMT (Outright Monetary Transactions) de compra de deuda, algo contingente y no materializado, haya traído más estabilidad a los mercados que casi ninguna otra acción más o menos coordinada de los Gobiernos europeos. Lo que deberíamos aprender de ello es que el poder estabilizador de cualquier acuerdo de apoyo y solidaridad entre los Estados europeos es muy potente. La figura de Draghi se ha erigido como el principal exponente de ese poder contingente. En EE UU hacen falta acciones en tiempo real. En Europa nos conformamos con el potencial de las

Page 3: 15-21 abril 2013

3

promesas. Pero ese potencial no es infinito, hacen falta otros pasos muy importantes. Desgraciadamente, el más necesario, la unión bancaria europea, parece alejarse, ya que poco a poco se constata que su implantación se retrasará. Ahora surgen algunas ideas atractivas, como que el BCE arbitre mecanismos de financiación directos o indirectos para apoyar a las pymes. Es cierto que este apoyo vendría muy bien a países como España, aunque no deja de ser complicado estimular el crédito y la financiación en un país que ya parte de un elevado nivel de endeudamiento privado. Además, cualquiera de estas iniciativas debe estar situada dentro del mandato del BCE y contar con los apoyos políticos europeos para ello, cuestiones nada fáciles. Lo que sí que parece preciso es que el marco en el que se inserte cualquier estímulo —monetario o no— sea uno razonable en cuanto a las exigencias de consolidación fiscal. Renegociar los plazos para cumplir con los objetivos de déficit no solo es razonable, sino que debería ser una prioridad. Por supuesto, esa renegociación de plazos debe ser compatible con un aumento de la credibilidad de nuestro país en el cumplimiento de los objetivos del déficit fiscal que se fijen. Las dos cosas deben ir aparejadas para que no se nos asfixie fiscalmente en el corto plazo, pero a la vez no se disparen el déficit y la deuda pública a niveles insostenibles en el medio plazo. Por tanto, para salir del laberinto hay que combinar la audacia —para lo que el BCE seguirá siendo fundamental— con la cordura, para lo que se precisa la mayor de las coherencias por parte de los socios europeos, incluida España. Santiago Carbó Valverde es catedrático de Economía y Finanzas de la Bangor Business School (Reino Unido) e investigador de Funcas. Esperando a Godot-Draghi Luis Garicano 21 ABR 2013 - EL PAIS DE ESPAÑA. Marzo ha sido un mes desolador para la eurozona, incluida España. Esta semana hemos sabido que las matriculaciones de vehículos del primer trimestre cayeron un 13% en Alemania, un 12% en España y un 10% en Europa, comparadas con el primer trimestre del año pasado. El índice de gestión de compras elaborado por Markit en España ha mostrado en marzo el peor resultado desde octubre. En la zona euro en su conjunto, la tasa de deterioro del mismo índice se aceleró por segundo mes, encadenando 19 meses de caída de la producción. El desempleo de la zona euro subió en los últimos 12 meses del 10,9% al 12%. Estos horrorosos indicadores adelantados muestran que la economía europea se sigue deteriorando. Lo que estamos haciendo, un enorme proceso de desapalancamiento y reorientación, con políticas fiscales y monetarias que no lo acomodan, no funciona, como el FMI ha dejado claro recientemente. El Gobierno español muestra ya públicamente su preocupación y su descontento con la política del BCE. El ministro Luis de Guindos ha presionado públicamente al BCE en la reunión del Eurogrupo en Dublín para que actúe, y Rajoy, por primera vez, hizo lo mismo en varias declaraciones recientes. El Gobierno siente que de esta no salimos solos. Las palabras mágicas de Mario Draghi en Londres en julio de 2012, amenazando con una intervención decidida del BCE, sirvieron para parar el pánico en los mercados. Hoy pocos apuestan contra la deuda pública de España e Italia. Imaginan que si las cosas se ponen suficientemente mal, el BCE intervendrá con fuerza a favor de estos países. Pero si bien estas palabras sirvieron para evitar una explosión inmediata e incontrolada, no son en absoluto suficientes para poner en marcha las débiles y extremadamente apalancadas economías de la periferia de Europa. El problema es que hemos consumido ya lo que produciremos en el futuro, generando elevadas deudas. Ahora tenemos que devolver estos préstamos, desapalancarnos. Esto sería más o menos indoloro con crecimiento económico (como en la Europa de la posguerra), y relativamente indoloro también en un contexto inflacionista, en el que las deudas pierden valor real con el tiempo.

Page 4: 15-21 abril 2013

4

En esta guerra de trincheras entre el BCE y los Gobiernos del norte de Europa, mientras los del sur esperan a Godot, siguen pereciendo las esperanzas de innumerables familias europeas Pero, a falta de inflación y de crecimiento, el proceso de desapalancamiento requiere una fuerte contracción del consumo para generar suficiente excedente. El problema es que la caída de consumo de una familia (los cafés que se dejan de tomar) son los ingresos de otra (los ingresos del dueño del bar) —cuando caen todos a la vez no se produce ningún incremento del excedente y las economías entran en una espiral deflacionista, ahogadas por el peso de la deuda. La Reserva Federal (Fed) de EE UU y el Banco de Japón han entendido este riesgo perfectamente y se han lanzado por una senda antes inconcebible de expansión monetaria, tratando de incrementar las expectativas de inflación. La Fed ha anunciado que mantendrá los tipos a cero hasta que no baje sustancialmente el desempleo. El Banco de Japón multiplicará la base monetaria (es decir, la moneda y depósitos) por dos, tratando de elevar las expectativas de inflación y así reducir los tipos de interés reales. Desgraciadamente, ni el BCE va a ser capaz de tomar estas decisiones tan agresivas, ni las decisiones que ya está tomando tienen el impacto que pueden tener en EE UU o Japón. Es decir, hay obstáculos tanto institucionales como económicos que impiden al BCE tener un impacto directo sobre la economía europea. El primer obstáculo es institucional. El marco europeo de política económica, en el que estamos atrapados desde 2010, no permite a Europa las agresivas respuestas que han puesto en marcha japoneses y estadounidenses. Es cierto que el BCE ha tomado decisiones drásticas para ayudar a la banca (las operaciones de refinanciación a largo plazo, o LTRO) y ha prometido mecanismos para recomprar la deuda de los Estados. Pero el Banco Central no puede, ni políticamente ni estatutariamente (recordemos que su objetivo principal es la estabilidad de precios), hacer lo necesario para subir las expectativas de inflación. Por otro lado, tampoco las (insuficientes) decisiones que el BCE está pudiendo tomar tienen el impacto sobre los hogares y las empresas que pueden tener en EE UU o Japón, porque, dado el atascado sistema financiero de la periferia, las reducciones del coste de financiación de Estados y bancos no llegan ni a familias, ni a empresas. En una unión económica y monetaria, los criterios de adjudicación de préstamos deben ir ligados fundamentalmente a las características individuales de la empresa. Por ejemplo, el que los dueños de una compañía estén a un lado u otro de la frontera entre California y Nevada no afecta a sus condiciones de financiación, por más que Nevada haya padecido una enorme burbuja inmobiliaria. Desgraciadamente, hace ya cuatro años que esto ha dejado de ser cierto en la eurozona. El que una empresa sea española (o italiana o portuguesa) condiciona directamente su acceso al crédito. Y esto afecta de forma crucial a sus expectativas de crecimiento. En un trabajo reciente con Claudia Steinwender, también de la London School of Economics, mostramos que las empresas pagan un coste elevado por ser de propiedad española. Como consecuencia de la restricción crediticia, las empresas españolas reducen el empleo (un 6%) y la inversión (un 19%) y los procesos de innovación mucho más comparadas con las operaciones españolas de empresas extranjeras similares. En otro trabajo reciente (abril del 2013), Bentolila, Jansen, Jiménez y Ruano muestran que las empresas cuyo crédito procedía de entidades que luego fueron intervenidas (las antiguas cajas de ahorros) han perdido entre 3,5 y 5 puntos más de empleo que aquellas que lo recibían de entidades grandes. En los últimos meses se está acentuando la restricción crediticia, como muestra la Encuesta sobre Préstamos Bancarios del Banco de España. La financiación a empresas está cayendo alrededor de un 6% anual, y se mantendrá la caída, o se acelerará, este año. En definitiva, el BCE ni está, ni se le espera. Como los personajes de la obra de Becket, nuestros políticos cubren el silencio y su inacción en desorientada conversación (“no hacer nada… es lo más seguro”, dice uno de los caracteres) y preguntándose qué pasará cuando por fin llegue Godot-Draghi. Pero los espectadores nos tememos que, cuando acabe la obra, Godot no habrá

Page 5: 15-21 abril 2013

5

llegado. ¿Qué hacer? Como hemos dicho repetidamente, España debe hacer su parte, y esto supone poner en marcha un plan de reactivación y reformas que solo un Gobierno como el actual, con mayoría absoluta, sería capaz de ejecutar. Y Europa debe hacer la suya: ser capaz de financiar un verdadero Plan Marshall para la destruida Europa del sur, entendiendo la necesidad de compartir las deudas heredadas de un diseño del euro que fue erróneo y es responsable directo de la enorme burbuja y la nula reacción frente a ella. Desgraciadamente, los Gobiernos del norte insisten en que no es su problema, tratando de forzar la mano del BCE. Y así, en esta guerra de trincheras entre el BCE y los Gobiernos del norte de Europa, mientras los del sur esperan a Godot, siguen pereciendo las esperanzas de innumerables familias europeas. ¡Que alguien empuje! La magia de los bancos centrales se agota. La economía mundial, especialmente la de la eurozona, necesita nuevos impulsos para salir del atolladero Amanda Mars Washington 21 ABR 2013 - 00:00 CET.EL PAIS DE ESPAÑA. Se escribirán libros dentro de unos años contando cómo acabó todo. Contarán quién erró y quién acertó, lo que funcionó y lo que fracasó. Se publicarán profundos análisis sobre el papel en esta crisis de los grandes bancos centrales y la expansión monetaria que han llevado a cabo —la mayor de la historia— con el fin de evitar una depresión: toneladas de dinero inyectadas en la economía a base de compra de bonos, préstamos baratos y unos tipos de interés por los suelos para reanimar el crédito, el consumo, la actividad. El nivel de estímulos no tiene precedentes, pero los riesgos tampoco, y la máquina rueda a trompicones. ¿Cuál es el límite para los bancos centrales? ¿Cuándo hay que echar el freno? ¿Qué ocurrirá cuando esta política desaparezca? A Chirstine Lagarde, directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), le preguntaron esta semana su opinión sobre estas políticas extraordinarias. “No tengo la respuesta”, respondió. “No estoy segura de que los banqueros centrales que se reunieron aquí hace un día tengan la respuesta. Creo que exploran desde hace tiempo aguas desconocidas y, dado su sentido de la mesura, seguro que querrían volver a territorios conocidos”. A la pregunta responderán los libros del futuro, porque hoy nadie lo sabe, ni en Washington, ni en Bruselas ni en Tokio. Como afirma Lagarde, los bancos centrales caminan por un terreno desconocido, y no hay respuesta. Las dudas han acaparado buena parte de la cita de primavera del FMI, una semana de reuniones en el centro de la capital estadounidense. Todo lo que tiene que ver con el dinero está muy cerca en esta ciudad: frente a la sede del Fondo se ubica el Banco Mundial; unas manzanas más abajo, la Reserva Federal, y un par de calles más arriba, la legendaria K street, donde se concentran los principales lobbies del país. Estos también barruntan dónde está la tecla, hasta cuándo aguantará la magia de los bancos centrales. Este es el diagnóstico que ha hecho público el Fondo: la economía mundial se recupera a tres velocidades, con los países emergentes a la cabeza; Estados Unidos y algunos países nórdicos, después, y en tercer lugar, la renqueante eurozona. El sur de Europa decrece atrapado por los recortes y los desequilibrios presupuestarios, con la peligrosa novedad de que la crisis se expande de nuevo al corazón del continente: Alemania, Francia y Holanda son los países que más han visto reducidas sus previsiones económicas por el FMI. Japón, en su particular batalla contra la deflación, es considerado un caso aparte, con expectativas de crecimiento, pero con una deuda monumental. Y China acelerará su crecimiento este año, pese a que el último dato no ha cumplido las expectativas. Las dudas sobre el rumbo a seguir acaparan la cumbre del FMI En este escenario, el FMI cree que las grandes economías deben seguir reduciendo sus déficits, pero países con posibilidades, como Estados Unidos o Reino Unido —tal y como citó de forma explícita el economista jefe del Fondo, Olivier Blanchard—, tienen margen de maniobra suficiente para suavizar el ritmo de los ajustes de gasto y lastrar lo menos posible la actividad

Page 6: 15-21 abril 2013

6

de las locomotoras mundiales. “También las potencias emergentes y, en Europa, Alemania están en situación de estimular más su economía, pero el problema no es la austeridad en sí, o perseguir un objetivo de déficit, sino llevar a cabo unas políticas de austeridad adecuadas”, explica Jacob Kirkegaard, investigador del Peterson Institute. Kirkegaard responde en su despacho de Washington, con papeles esparcidos sobre una amplia mesa, entre reunión y reunión, en esta semana frenética para lobbies y think tanks de la ciudad. En Europa, señala, “el problema es que aunque el Banco Central Europeo puede bajar más los tipos de interés, no está claro el beneficio que daría”. Pese a ser el más prudente de los grandes bancos centrales, el BCE, limitado en buena parte por su diferente mandato frente a otros, también ha llevado a cabo su pequeña aventura. En julio pasado dejó el precio del dinero en el 0,75%, el nivel más bajo de la historia del euro. Pero ni eso, ni los multimillonarios manguerazos de crédito barato y otras medidas extraordinarias han surtido el efecto deseado: el crédito sigue sin fluir. Los analistas barajan ahora la idea de que lo rebaje otro cuarto de punto, pero las bajadas de puntos tienen menos efectos que las subidas. Se trata de la misma dinámica que una cuerda, según el símil que utilizó Keynes: se puede tirar de ella para frenar burbujas, pero no sirve para empujar. Pero de momento, el plan del BCE de compra de bonos para países en apuros ha calmado los mercados sin necesidad de aplicarlo. Los peligros radican en los riesgos que asumen los propios bancos centrales al comprar deuda, en las burbujas que pueden generar en economías emergentes —donde los inversores buscan altas rentabilidades por el bajo interés del dinero en los países desarrollados— y en el efecto en los mercados de la retirada de los estímulos, que necesariamente tendría que ser muy gradual. El ritmo más conveniente para reducir el déficit domina el debate Un puñado de datos dan idea de la implicación que los bancos centrales, cuya labor tradicional era la de controlar la inflación, han tenido para frenar los problemas de estancamiento: el BCE ha duplicado su balance, la Fed lo ha multiplicado por tres, y el Banco de Inglaterra, por otro tanto. Y Japón acaba de aprobar un plan sin parangón: el banco central del país duplicará su balance, y en el plazo de tan solo dos años inyectará en la economía una masa monetaria equivalente al 30% del PIB, con el fin de acabar con una deflación que se arrastra desde hace 15 años. Luis Servén, jefe de investigación de la división de Macroeconomía y Crecimiento del Banco Mundial, no ve un peligro a corto plazo, ya que “el riesgo de generación de burbujas es algo que hay que vigilar, pero no parece inmediato. Es importante, pero no urgente”. Sin embargo, sí observa un cambio de paradigma al que habrá que enfrentarse: “Estas acciones de los bancos centrales se deben a las dificultades de la política fiscal, pero algún día habrá que volver a la ortodoxia monetaria y se habrá creado un precedente”. Christine Lagarde apeló a la actuación de los Gobiernos. No solo se trata de suavizar ajustes en algunos casos; el FMI también ha reclamado que se avance hacia la unión bancaria europea, y —en privado, especialmente— se critica la lentitud del saneamiento bancario, un impedimento para que el crédito vuelva a fluir. Lagarde reclamó que los Gobiernos actúen para restar presión a los banqueros centrales: “Ellos no pueden ser los únicos que muevan ficha, tiene que haber otros que pongan en marcha las políticas adecuadas” para que “se alivie un poco el peso que los bancos están llevando a la espalda”. El FMI prevé un crecimiento del 2% para este año en Estados Unidos y del 3% para el próximo, apenas unas décimas menos de lo que había previsto el pasado enero, pero la marcha de la economía podría ser mucho mejor si suavizase sus recortes presupuestarios, se lamenta el Fondo. La Administración de Barack Obama afronta un déficit muy elevado, pero ha llevado a cabo el mayor ajuste en 30 años: desde el 10% del PIB en 2011 hasta el 8,5% de 2013, y la previsión es que acabe en el 6,5% en 2014. El responsable del área fiscal del FMI, Carlo Cottarelli, consideró este ritmo “innecesariamente alto” y abogó por que la velocidad del

Page 7: 15-21 abril 2013

7

ajuste, en lugar de dos puntos porcentuales por año, se redujera a un ritmo de 1 o 1,25 puntos anuales. El mundo avanza a tres velocidades, con los emergentes en cabeza Pero lo que menos le gusta al Fondo es la forma en que el Gobierno estadounidense ha llevado a cabo la reducción del déficit, porque en buena parte se debe al llamado secuestro fiscal, una reducción automática y lineal del gasto, consecuencia de la falta de acuerdos políticos para elaborar un plan estratégico. “El secuestro ha sido la forma menos eficiente de austeridad, porque ha recortado todos los gastos, desde la I+D hasta la educación o la defensa, sin pararse a mirar lo productivos que son unos u otros”, coincide en la crítica Kirkegaard. El Fondo también pidió a Reino Unido, que acabó 2012 con un déficit del 8,3%, que levante el pie del acelerador en los ajustes. La música ha sonado algo distinta para los países periféricos del euro, como España, Italia o los rescatados Grecia, Irlanda y Portugal. No hay mejor ejemplo de los estragos que causan las políticas de austeridad a una economía en crisis: además de lastrar la actividad, alejan más esos objetivos presupuestarios que se persiguen precisamente con los recortes. El FMI calcula que el PIB español decrecerá un 1,6% este año, entre las peores cifras de la eurozona, y prevé un avance de tan solo el 0,7% para 2014, aunque reconoce que la recesión seguirá si se aplican nuevos ajustes. Lagarde lanzó un balón de oxígeno al Gobierno de Mariano Rajoy al pedir “más tiempo” para España, que teóricamente debe reducir su déficit del 10% de 2012 (tres puntos de los cuales se deben al rescate de la banca) al 3% en 2014. Aun así, los pronósticos de la institución creen imposible alcanzar ese objetivo incluso en 2018, para cuando sitúa el desequilibrio fiscal por encima del 5%. Es un cálculo que no contempla el nuevo plan de estabilidad que el Gobierno quiere presentar la semana que viene y que incluirá medidas de reducción de gasto. Para el conjunto de la eurozona, el Fondo ha reducido las previsiones del PIB, de un leve crecimiento a una contracción del 0,3%, pero lo más inquietante es que la principal rebaja de las estimaciones corresponde al corazón del área: el pronóstico de Alemania para 2013 ha pasado del 0,9% de otoño al 0,6% (anticipado en enero), y Francia ha empeorado de un avance del 0,4% a una contracción del 0,1% en el mismo periodo. Las nuevas potencias latinoamericanas corren el riesgo de crear una burbuja por el capital que deja los países desarrollados en busca más rentabilidad, pero su economía real no acaba de levantar cabeza: el Fondo calcula que este año la región crecerá un 3,4%, tres décimas por debajo del anterior pronóstico, y lejos de los niveles del 5% previo a la crisis. Venezuela sale mal parada, con un incremento del PIB esperado de apenas el 0,1% este año, aunque Brasil avanzará un 3% (frente al 0,9%). En 2014, el avance global de América Latina mejora, pero el Banco Mundial pidió a los países de la zona que refuercen su productividad y potencien un crecimiento económico más sano. El sur de Europa se queda rezagado a causa de los recortes fiscales Los libros del futuro glosarán los errores y aciertos, pero el Instituto bruselense Bruegel publicará la próxima semana un informe en el que evalúa los programas de asistencia financiera en los países europeos rescatados, y concluye precisamente señalando que el FMI, “probablemente, prestó muy poca atención a las relaciones financieras entre los países de la eurozona cuando abogaba por ciertas medidas en Grecia o Irlanda que tendrían efectos en el resto de la unión monetaria”, explica André Sapir, uno de los autores del informe. Pero, desde luego, Europa no aparece libre de pecado, ya que “el FMI tenía razón para pedir un reequilibrio de la economía del área. La austeridad en los países con déficit era probablemente inevitable, pero hubiera sido más fácil si los países con superávit se hubiesen expandido al mismo tiempo”. Sapir lanza unos números que abonan la idea de que sí hay un margen de maniobra. Alemania tuvo un gran superávit por cuenta corriente del 7% en 2012, según el FMI. Este año alcanzará el 6,1%, y en 2014, el 5,7%. Incluso, la eurozona tiene un superávit del 2%. “No sería útil solo para el resto de la zona euro, sino también para la economía mundial, si Alemania expandiera su demanda interna y redujera esos superávits por cuenta corriente”, esgrime. Sin embargo,

Page 8: 15-21 abril 2013

8

Sapir rechaza que esto se deba lograr a través de los estímulos fiscales, sino que se muestra partidario de “dar incentivos a los interlocutores sociales para tener un salario por encima de lo que se ha acordado hasta ahora”. El Gobierno alemán es el principal valedor de supeditar toda política a los objetivos de reducción del déficit en los países de la eurozona, de la austeridad como primer mandamiento, una postura que, al menos en privado, muchos analistas interpretan en clave de política interna: es lo que quieren oír los votantes germanos, y las elecciones alemanas son en septiembre. A los bancos centrales les cuesta cada vez más impulsar el crecimiento, aunque esto tiene más que ver con la eurozona que con Estados Unidos, señala Daniel Gros, del think tank CEPS. Pero Gros llama la atención sobre la fortaleza comercial europea. En su opinión, “muchos observadores pasan por alto que la zona euro está incrementando su superávit por cuenta corriente rápidamente y ahora ha adelantado a Japón sin la espectacular facilidad monetaria nipona”. Al final, “mientras el mundo habla de guerras de divisas, la eurozona está ganándola sin haberla declarado, o al menos está ganando la guerra comercial”, dispara Gros. El problema siempre es el día después de la magia de la Fed o del Banco de Japón. “Claro que hay riesgos, es necesario mucho equilibrio, sí, pero en eso están los banqueros centrales”. La teoría del exceso de deuda pierde un asalto La revisión de un influyente estudio de Reinhart y Rogoff reactiva el debate sobre la austeridad Alejandro Bolaños 21 ABR 2013 - EL PAIS DE ESPAÑA. No hay que ser un águila para encontrar la conexión entre el comisario de Economía europeo, Olli Rehn, el ministro del Tesoro británico, George Osborne, y el congresista republicano Paul Ryan, que optó, sin éxito, a la vicepresidencia de EE UU. Los tres son bien conocidos por priorizar el recorte del déficit público. Los tres utilizaron un estudio de dos economistas de Harvard, Carmen Reinhart y Kenneth Rogoff, para dar empaque a sus posiciones. Hasta aquí, nada raro: Reinhart y Rogoff (ex economista jefe del FMI), tenían bien ganada fama por Esta vez es diferente, un libro de 2009 en el que reconstruían las crisis financieras, y sus implicaciones, desde 1800. El estudio que vocearon Rehn, Osborne y Ryan, publicado un año después, concluía que el crecimiento se debilita de forma abrupta si la deuda pública supera el 90% del PIB. Ofrecía un número mágico, un caramelo para los adalides de la austeridad, que lo saborearon una y otra vez. “Creo firmemente en investigaciones como las de Rogoff y Reinhart, que demuestran que, si alcanzas un determinado nivel de deuda pública, aumentar el déficit y la deuda no generan crecimiento, sino que lo dañan”, recitó en octubre el ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble. Pero esta semana, otro estudio, de la Universidad de Massachusetts, desveló que los economistas de Harvard omitieron datos, que utilizaron una metodología muy discutible. Y el debate sobre si la austeridad es solución o condena entró en combustión. En su investigación, traspasar el 90% de deuda pública lleva al desplome del PIB Para contar esta historia, muy popular estos días en la Asamblea del FMI, en los departamentos universitarios y en los blogs de académicos, conviene tomar distancia. En este caso, lo mejor es situarse en las antípodas. Sí, en Nueva Zelanda. Porque son los datos de este país los que, según los profesores Thomas Herndon, Michael Ash y Robert Pollin, hacen tambalear el edificio teórico construido por Reinhart y Rogoff. Los economistas de Harvard analizaban la relación entre crecimiento y deuda pública a partir de la base de datos que habían elaborado. Entre otras cosas, fijaban su atención en lo que ha pasado con 20 países avanzados entre 1946 y 2009. Y llegaban a la conclusión de que cuando la deuda pública cruza el “umbral” del 90% del PIB, el resultado es un crecimiento “notablemente más bajo”: antes de llegar a ese umbral de deuda, el PIB avanza a una tasa anual que oscilaba entre el 3% y el 4%; después de traspasarlo, la media se desploma al -0,1%. Tres años después, los profesores de la Universidad de Massachusetts encuentran cosas raras

Page 9: 15-21 abril 2013

9

en Nueva Zelanda: Rogoff y Reinhart usan el dato de 1951, cuando la deuda pública en este país superó el 90% y el PIB bajó un 7,6%. Pero no los de 1946-1949, en los que también se superó el umbral del 90%, aunque con tasas de crecimiento elevadas. De haberlo hecho, la variación del PIB de Nueva Zelanda habría sido del +2,6% y no del -7,6%. Las consecuencias de esa omisión, se multiplica por la metodología empleada por Rogoff y Reinhart. Porque lo que decidieron fue hacer la media del crecimiento de todos los años en los que un país superaba el 90% de deuda. Es decir, el 2,4% de crecimiento medio que registró Reino Unido durante los 19 años en los que traspasó el umbral de deuda tienen el mismo peso que el -7,6% registrado en un año por Nueva Zelanda. “Creo firmemente en estudios como el de Reinhart y Rogoff”, proclamó Schäuble Además, en la hoja de cálculo del programa Excel que emplearon Rogoff y Reinhart, dejaron fuera por error los datos de cinco países. Es lo que menos incidencia tiene, pero lo que más llama la atención por lo elemental de la equivocación. Tras la revisión, los profesores de la Universidad de Massachusetts concluyen que el crecimiento medio en los años con una deuda superior al 90% habría sido del 2,2%, no del -0,1%, como mantenían Rogoff y Reinhart. “Esto debería llevarnos a revisar los planes de austeridad en Europa y Estados Unidos”, concluyen Herndon, Ash y Pollin, defensores de aumentar el gasto público para luchar contra el desempleo masivo en recesión. El estudio de Rogoff y Reinhart se publicó en American Review of Economics (AER), una prestigiosa revista científica. Pero los errores y las omisiones solo se detectaron tres años después, cuando los economistas de Harvard accedieron a compartir su hoja de cálculo con los profesores de Massachusetts. “La AER es muy estricta en sus normas de publicación. Además de una evaluación previa de los artículos, siempre obliga a hacer públicos los datos y el software que utilizas”, señala Jesús Fernández-Villaverde, catedrático de la Universidad de Pensilvania. Pero, matiza, el estudio de Rogoff y Reinhart, se publicó en un número especial, en el que no rigen esas exigencias. “Es un número en el que se resumen las ponencias de la conferencia anual de la American Economics Association. Es para plantear ideas provocadoras, aunque estén a medio desarrollar”, añade. Para Fernández-Villaverde, el “único error real” se produjo en la hoja de cálculo. Además, apuntilla, el uso del popular programa Excel es mucho menos frecuente entre los investigadores universitarios. “Solemos emplear lenguajes estadísticos más serios”. Cree que la decisión de omitir algunos países puede defenderse “si hay un problema con la calidad de los datos”. Y que la metodología empleada (dar el mismo peso a cada país) es un “criterio”, aunque sus evidentes problemas “podían haberse minimizado con técnicas estadísticas más sofisticadas”. El catedrático de la Universidad de Pensilvania relativiza la importancia de la revisión del influyente estudio de Rogoff y Reinhart en el debate sobre la austeridad. “Los políticos que querían justificar esa posición habrían encontrado otros informes que dicen cosas similares”, recalca. En un correo electrónico enviado a varios medios, Reinhart y Rogoff asumen el “error” en el manejo de la hoja de cálculo. Pero sostienen que eso no desvirtúa el “mensaje central” de su estudio. Y rechazan el resto de críticas. “Estamos seguros de que los autores de la revisión no querían insinuar que manipulamos los datos para exagerar nuestros resultados”, contraatacan. Los economistas de Harvard justifican que no se incluyeran los datos de Nueva Zelanda entre 1946 y 1949 en el estudio porque en 2010 no les había dado tiempo a “contrastar la compatibilidad y la calidad de esos datos”, algo que sí hicieron más adelante en otros trabajos. Y defienden la metodología que eligieron, aunque optaron por otro enfoque en un estudio posterior. En este estudio, del año pasado, las diferencias detectadas por Rogoff y Reinhart en la media de crecimiento económico para países por encima (3,5%) y por debajo del 90% de deuda (2,4%) son muy similares a las calculadas por los profesores de Massachusetts en su revisión (del 3,2% al 2,2%). “Es extremadamente equivocado presentar una diferencia anual el 1% en

Page 10: 15-21 abril 2013

10

episodios de deuda elevada que dura entre 10 y 25 años como pequeña”, agregan Rogoff y Reinhart. Pero lo que ya no se produce, ni en la revisión de los profesores de Massachusetts, ni en el último estudio de los propios economistas de Harvard, es ese precipicio en el crecimiento al pasar el 90% de deuda. En las múltiples conferencias y artículos que protagonizaron en estos tres últimos años, Reinhart y Rogoff no abanderaron la austeridad a ultranza, incluso advirtieron contra un ajuste excesivo en Europa. Pero sí alertaron de las implicaciones de aumentar el gasto público (y la deuda) para reactivar la economía. La primera respuesta de los Gobiernos ante la Gran Recesión de 2009 fue, precisamente, un estímulo fiscal sin precedentes. En mayo de 2010, cuando Reinhart y Rogoff, publicaron su artículo, las tornas ya habían cambiado: los mercados fijaron su atención en los países europeos con bajas expectativas de crecimiento y alta deuda. La respuesta, sobre todo en la zona euro, fue dar prioridad a la reducción del déficit, abandonar la política de gasto público. Después de tres años de austeridad intensiva, el viento del debate vuelve a rolar. Y la revisión crítica del estudio de Reinhart y Rogoff es ahora un caramelo que saborean con fruición los partidarios de una intervención masiva de los Estados. La depresión del Excel ¿Puede un error en una hoja de cálculo haber destruido casi por completo la economía de Occidente? Paul Krugman 21 ABR 2013 - 00:01 CET357 . EL PAIS DE ESPAÑA En esta era de la información, los errores matemáticos pueden llevar al desastre. La Mars Orbiter de la NASA se estrelló porque los ingenieros olvidaron hacer la conversión a unidades del sistema métrico; el plan de la ballena de Londres de JPMorgan Chase salió mal en parte porque quienes hicieron los modelos dividieron por una suma en lugar de por una media. De modo que, ¿fue un error de codificación de Excel lo que destruyó las economías del mundo occidental? Esta es la historia hasta la fecha: a principios de 2010, dos economistas de Harvard, Carmen Reinhart y Kenneth Rogoff, divulgaron un artículo, Growth in a time of debt (Crecimiento en una época de endeudamiento), que pretendía identificar un umbral crítico, un punto de inflexión, para la deuda pública. Una vez que la deuda supera el 90% del producto interior bruto, afirmaban, el crecimiento económico cae en picado. Reinhart y Rogoff tenían credibilidad gracias a un libro anterior admirado por todo el mundo sobre la historia de las crisis financieras, y el momento escogido era perfecto. El artículo se publicó justo después de que Grecia entrase en crisis y apelaba directamente al deseo de muchos funcionarios de virar del estímulo a la austeridad. En consecuencia, el artículo se hizo famoso inmediatamente; seguramente era, y es, el análisis económico más influyente de los últimos años. El hecho es que Reinhart y Rogoff alcanzaron rápidamente un estatus casi sagrado entre los autoproclamados guardianes de la responsabilidad fiscal; la afirmación sobre el punto de inflexión se trató no como una hipótesis controvertida, sino como un hecho incuestionable. Por ejemplo, un editorial de The Washington Post de principios de este año advertía contra una posible bajada de la guardia en el frente del déficit porque estamos “peligrosamente cerca de la marca del 90% que los economistas consideran una amenaza para el crecimiento económico sostenible”. Fíjense en la expresión: “los economistas”, no “algunos economistas”, y no digamos ya “algunos economistas, a los que contradicen enérgicamente otros con credenciales igual de buenas”, que es la realidad. La elevada deuda de Japón es consecuencia de la crisis, no su causa Porque lo cierto es que el texto de Reinhart y Rogoff se enfrentó a críticas considerables desde el principio y la controversia aumentó con el tiempo. Nada más publicarse el artículo, muchos economistas señalaron que una correlación negativa entre la deuda y el comportamiento económico no significaba necesariamente que la deuda elevada fuese la causa de un crecimiento lento. Podría ocurrir perfectamente lo contrario, y que el mal comportamiento

Page 11: 15-21 abril 2013

11

económico condujese a una deuda elevada. De hecho, este es evidentemente el caso de Japón, que se endeudó enormemente después de que su crecimiento se hundiese a principio de los noventa. Con el tiempo, surgió otro problema: otros investigadores, usando datos de deuda y crecimiento aparentemente comparables, no fueron capaces de replicar los resultados de Reinhart y Rogoff. Lo habitual era que encontrasen cierta correlación entre la deuda elevada y el crecimiento lento (pero nada que se pareciese a un punto de inflexión en el 90% ni, de hecho, en ningún nivel concreto de deuda). Finalmente, Reinhart y Rogoff permitieron que unos investigadores de la Universidad de Massachusetts analizasen la hoja de cálculo original; y el misterio de los resultados irreproducibles se resolvió. En primer lugar, habían omitido algunos datos; en segundo lugar, emplearon unos procedimientos estadísticos poco habituales y muy cuestionables; y finalmente, sí, cometieron un error de codificación de Excel. Si corregimos estos errores y rarezas, obtenemos lo que otros investigadores han descubierto: cierta correlación entre la deuda elevada y el crecimiento lento, sin nada que indique cuál de ellos causa qué, pero sin rastro alguno de ese umbral del 90%. En respuesta a esto, Reinhart y Rogoff han admitido el error de codificación, han defendido sus demás decisiones y han afirmado que nunca aseguraron que la deuda provoque necesariamente un crecimiento más lento. Esto es un tanto insincero porque repetidamente dieron a entender esa idea aunque evitasen formularla expresamente. Pero, en cualquier caso, lo que realmente importa no es lo que quisieron decir, sino el modo en que se ha interpretado su trabajo: los entusiastas de la austeridad anunciaron a bombo y platillo que ese supuesto punto de inflexión del 90% era un hecho probado y un motivo para recortar drásticamente el gasto público incluso con un paro elevadísimo. Este fiasco debe situarse en el contexto más amplio de la obsesión por la austeridad Por eso debemos situar el fiasco de Reinhart y Rogoff en el contexto más amplio de la obsesión por la austeridad: el evidentemente intenso deseo de los legisladores, políticos y expertos de todo el mundo occidental de dar la espalda a los parados y, en cambio, usar la crisis económica como excusa para reducir drásticamente los programas sociales. Lo que pone de manifiesto el asunto de Reinhart y Rogoff es la medida en que se nos ha vendido la austeridad con pretextos falsos. Durante tres años, el giro hacia la austeridad se nos ha presentado no como una opción sino como una necesidad. Las investigaciones económicas, insisten los defensores de la austeridad, han demostrado que suceden cosas terribles una vez que la deuda supera el 90% del PIB. Pero las investigaciones económicas no han demostrado tal cosa; un par de economistas hicieron esa afirmación, mientras que muchos otros no estuvieron de acuerdo. Los responsables políticos abandonaron a los parados y tomaron el camino de la austeridad porque quisieron, no porque tuviesen que hacerlo. ¿Servirá de algo que se haya hecho caer a Reinhart y Rogoff de su pedestal? Me gustaría pensar que sí. Pero preveo que los sospechosos habituales simplemente encontrarán algún otro análisis económico cuestionable que canonizar, y la depresión no terminará nunca. Paul Krugman es profesor de Economía de Princeton y premio Nobel 2008. Traducción de News Clips. ASAMBLEA DEL FMI El Eurogrupo asegura que este año el ajuste será menos estricto Dijsselbloem defiende la política fiscal de la zona euro Amanda Mars Washington 20 ABR 2013 - 21:50 CET.EL PAIS DE ESPAÑA. Bruselas ha tenido que salir a defenderse tras una semana en la que no ha dejado de recibir llamadas de atención desde el Fondo Monetario Internacional para que suavice su plan para sanear las cuentas públicas de los países, dada la mala situación económica de la unión monetaria, completamente fragmentada en lo financiero (con un norte que se financia a precios históricamente bajos y un sur en barrena) y con perspectivas de decrecer este año. El

Page 12: 15-21 abril 2013

12

presidente del Eurogrupo, que engloba a los ministros de Finanzas de los países del euro, Jeroen Dijsselbloem, ha recalcado en Washington que se trata de una “mala interpretación” el exceso de celo en los ajustes y aseguró que este año la consolidación fiscal “no será tan estricta y firme como en años pasados”. Pero Europa preocupa cada vez más al otro lado del Atlántico. A las críticas del FMI —que también le mete prisa para culminar la unión bancaria— se ha sumado el secretario del Tesoro estadounidense, Jack Lew, que llamó a evitar la “fatiga” de la austeridad como única estrategia y reclamó que las economías con superávit lleven a cabo políticas de estímulos, ya que “una demanda más robusta en Europa es crítica para el crecimiento global”. Los excesos de la austeridad para reducir los déficits públicos es el debate interminable en Europa. Los ajustes están agravando la crisis en los países con más desequilibrios —España, Portugal, Irlanda…— y, de retruque, aún dificulta más reducir el desfase entre los ingresos y gastos públicos. A salir del Comité Monetario y Financiero, máximo órgano asesor del FMI, Dijsselbloem reivindicó que el plan europeo contempla progresar en la consolidación fiscal pero lo hace “de una manera que tenga en cuenta la presente situación económica”. Se refirió a la situación concreta de Portugal al señalar admitir que el país “afronta una situación económica muy dura” y necesita más tiempo para el ajuste. También el vicepresidente de la CE, Olli Rehn, defendió que se acompasaría el ajuste fiscal a la situación económica. Alemania encarna esa fe en la disciplina fiscal como primer y casi único mandamiento, pero las contraindicaciones del jarabe alcanzan al corazón de la zona euro. Preguntado por ello, el ministro de Economía español, Luis de Guindos, no cargó las tintas y señaló que “a veces se magnifica la posición sobre este tema de algunos países, en este caso Alemania”. España preocupa menos que hace un año Luis de Guindos, ministro de Economía España da por hecho que contará con dos años más de los previstos, hasta 2016, para reducir su desfase presupuestario hasta el 3% del PIB, aunque el Gobierno lo confirmará cuando presente su plan de estabilidad el 26 de abril. Para Guindos, el de Dijsselbloem “es un mensaje para el conjunto de la Eurozona, hay que ajustar la consolidación fiscal a la situación económica”. No obstante, Guindos advirtió de que no podía hablar precisamente de “relajación”, ya que, aunque se suavice el ritmo de reducción de déficit, dado que el entorno económico es peor, “el esfuerzo es el mismo”. La recesión y el elevado paro que sufre España son los argumentos que esgrimió la directora gerente, Christine Lagarde, para pedir más tiempo para que el país realice el ajuste fiscal. Pero ya no es solo España, o Italia con su galopante deuda e inestabilidad política, lo que ha centrado las preocupaciones del FMI —que también—, sino el conjunto de la Eurozona, que este año se contraerá un 0,3%, según el Fondo. “Hay cierta percepción de que Europa se queda atrás”, admitió Guindos. Pero España, en concreto, “preocupa menos que hace un año”, añadió como vago consuelo. El FMI y el Banco Mundial comienzan su Asamblea conjunta en Washington EFE Economía Washington 19 ABR 2013 – EL PAIS. El presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong Kim participan en una conferencia sobre el fin de la pobreza con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon (no en la imagen) celebrado durante la reunión conjunta de primavera de ambos organismos (del FMI y de la ONU) en Washington, Estados Unidos hoy 19 de abril de 2013. / EFE El Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) comenzaron hoy su Asamblea conjunta de primavera con la asistencia de más de 200 ministros de Finanzas y titulares de bancos centrales de todo el mundo. La reunión, que concluirá mañana sábado y coincide con la de hoy de los titulares de Economía y Finanzas del G20, abordará temas como la reforma del organismo para dar un mayor peso a

Page 13: 15-21 abril 2013

13

potencias emergentes como China, India y Brasil y analizará la salud económica del planeta, que ofrece señales mixtas. La reforma debía de haberse concretado en octubre pasado, pero permanece estancada porque el Congreso estadounidense todavía no ha aprobado una partida para aumentar de forma definitiva la financiación de EEUU al FMI. El presidente estadounidense Barack Obama pidió la semana pasada al Congreso que dé luz verde al traslado de una partida de 63.000 millones de dólares destinada a un fondo de crisis del FMI para incrementar de forma permanente la financiación de EEUU al organismo. El secretario del Tesoro estadounidense, Jack Lew, afirmó durante una audiencia reciente en el Congreso que a EEUU, el principal accionista del Fondo, le interesa mantener su liderazgo en la institución financiera multilateral. "Tenemos poder de veto en el FMI", señaló Lew, quien dijo que el ser el actor dominante en el Fondo permite a EEUU tener influencia en decisiones económicas que afectan a todo el mundo. Por lo demás, los actos previos al comienzo oficial hoy de la asamblea han subrayado que el actual proceso de recuperación económica avanza a tres velocidades, con los emergentes a la cabeza, EEUU en un distante segundo lugar y Japón y la zona euro en el vagón de cola. El Fondo alertó esta semana que esa recuperación desigual es "insuficiente y peligrosa" e instó a Europa, el principal foco de debilidad global, a hacer frente a la debilidad de su sistema bancario y a redoblar los esfuerzos para la unión bancaria. Entre los asuntos contenciosos figura el de la austeridad fiscal en Europa. La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, instó esta semana a países como España, donde la tasa de desempleo es del 25 %, a suavizar los ajustes, pero el ministro alemán de Finanzas, Wolfgang Schaeuble, insistió hoy que la austeridad debe continuar. "La reducción del déficit en la zona euro debe continuar", dijo hoy en declaraciones a la prensa Schaeuble, quien añadió que "Europa no puede funcionar sin resolver los problemas estructurales El G-20 avala la política monetaria expansiva de Japón contra la crisis El grupo pone como ejemplo las medidas adoptadas por Tokio para impulsar el crecimiento Los ministros urgen a Europa a acelerar en la unión bancaria AMANDA MARS (ENVIADA ESPECIAL) Washington 20 ABR 2013 - 00:01 CET. EL PAIS DE ESPAÑA. No hubo ayer reprimenda para Japón. El G-20, el grupo que une a los principales países desarrollados y emergentes, dio el visto bueno a esa suerte de revolución monetaria que ha llevado a cabo el banco central nipón, que necesariamente implicará una mayor depreciación del yen frente a otras monedas, al considerarlo un paso indispensable para frenar la deflación que arrastra desde hace 15 años y estimular su economía. “Son necesarias más medidas para lograr un crecimiento robusto”, señala el comunicado del G-20, y pone como ejemplo “Japón, cuyas acciones políticas recientes tienen la intención de frenar la deflación y respaldar la demanda interna”, así como Corea, “que ha anunciado un paquete de política macroeconómica”. El Banco Central de Japón lanzó a principios de mes un plan que consiste en inyectar en la economía liquidez equivalente al 30% de su producto interior bruto (PIB), una medida sin procedentes. En yenes contantes y sonantes, la masa monetaria aumentaría de unos 138 billones de yenes a 270 billones. La OCDE reclama a 14 jurisdicciones más intercambio de datos fiscales Este tipo de movimientos son terreno abonado para provocar una guerra de divisas entre países: la carrera por rebajar la cotización de la moneda propia sin atender a los fundamentos que hay detrás, sino con el fin de hacerla más competitiva frente a otros países. Pero, como hicieron en febrero, los ministros de Finanzas de las grandes economías han rechazado que tal guerra se esté produciendo. Los mercados, que ya especulaban con una posición favorable del G-20 a la decisión del

Page 14: 15-21 abril 2013

14

gobernador Haruhiko Kuroda, reaccionaron con fuertes caídas del yen. Desde que se anunció la medida, la moneda nipona se ha depreciado un 6,5% frente al dólar. La estrategia monetaria de Japón, en un clima de tipos de interés cercanos a cero, se suma a las políticas expansivas del Banco de Inglaterra y de la Reserva Federal estadounidense. El Banco Central Europeo (BCE) ha sido el más prudente. Su presidente, Mario Draghi, se limitó a señalar tras la reunión ayer en Washington sobre las fluctuaciones del euro respecto a otras monedas que las tasas de cambio “se han mantenido en una banda estable” y “no ha habido movimientos anormales”. Europa volvió a convertirse en el foco de atención de la reunión del G-20 por sus malas perspectivas económicas, después de que el FMI haya pronosticado una recesión del 0,3% este año. “En la zona del euro los fundamentos de la unión económica y monetaria deben ser mejorados, incluyendo de un movimiento de urgencia hacia la unión bancaria”, señaló el comunicado conjunto de los ministros. Acelerar el camino hacia una unión bancaria en Europa es una de las demandas más insistentes que ha lanzado el FMI en su reunión de primavera y también ayer el G-20, porque se considera clave para reactivar la economía y “reducir aún más la fragmentación financiera”. El ministro de Economía español, Luis de Guindos, reconoció tras la reunión que el crecimiento de la zona euro se podía calificar de “mediocre”. Draghi reconoció que está estudiando diferentes medidas, incluida una rebaja de tipos, recogía Bloomberg, después de que el precio del dinero bajase al 0,75% en julio. El G-20 defiende las decisiones monetarias de apoyo al crecimiento, pero insiste en que se opondrá a cualquier “devaluación competitiva”. La carrera por rebajar el precio de la propia divisa para hacer más atractivas las exportaciones no es la única espiral en la que se adentran los países y que preocupa al G-20. También es permanente el riesgo de una batalla fiscal para dejar los impuestos en un nivel que a una empresa le resulte más atractivo tributar en un país que en otro. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), que tiene el mandato del G-20 de investigar el asunto para impulsar una regulación global, que las piruetas legales y contables permiten a muchas empresas multinacionales pagar un impuesto del 5% cuando las pymes pueden pagar del orden del 30%. La OCDE presentó los avances de su trabajo con la previsión de poder poner en marcha un plan de acción el próximo julio. El G-20 celebró las jurisdicciones fiscales que se han sumado al pacto de intercambio de información automática en la lucha contra el fraude, pero reclamó que lo hagan todas, especialmente “las 14 jurisdicciones que tienen unos estándares por debajo de la ley”. ¿Dejarlo sangrar? Salvo una absoluta revolución en la forma de pensar y el personal en la Reserva Federal y el Congreso, las políticas activistas no rescatarán a Estados Unidos J. Bradford Delong 19 ABR 2013 - 18:12 CET. EL PAIS DE ESPAÑA. Durante los 12 años de la Gran Depresión —entre el derrumbe del mercado de valores en 1929 y la movilización estadounidense para la II Guerra Mundial— la producción en Estados Unidos se mantuvo en promedio, aproximadamente, un 15% por debajo de la tendencia predepresión. Esto implicó una caída total del PIB equivalente a 1,8 años de producción. Actualmente, incluso si la producción recupera su nivel potencial con inflación estable para 2017 —un sí mayúsculo—, Estados Unidos habrá perdido el equivalente al 60% del PIB de un año. De hecho, es casi seguro que las pérdidas por lo que he estado llamando la Depresión Menor no habrán finalizado en 2017. No hay en el horizonte el equivalente moral de una guerra para atraer a Estados Unidos hacia una poderosa bonanza y borrar el ensombrecimiento causado por la caída de la economía. Cuando tomo los valores actuales y proyecto el crecimiento futuro de Estados Unidos considerando la tendencia reducida, el valor actual que obtengo para la pérdida adicional nunca es menor que el 100% del PIB de un año. Esto llevaría el costo total a

Page 15: 15-21 abril 2013

15

1,6 años de la producción del país. El daño es entonces casi igual al de la Gran Depresión, e igualmente doloroso, aun cuando el PIB real estadounidense actual es 12 veces mayor que el de 1929. Cuando hablo con mis amigos en el Gobierno de Obama se defienden a sí mismos y al resultado macroeconómico de largo plazo estadounidense señalando que el resto del mundo desarrollado está mucho peor. Están en lo cierto. Europa desea desesperadamente que sus problemas se reduzcan al tamaño de los de Estados Unidos. Sin embargo, mi conclusión es que debo dejar de llamar al episodio actual la Depresión Menor. Sí, su forma es distinta a la de la Gran Depresión, pero, hasta ahora, por lo menos, no hay motivo para clasificarlo en un nivel inferior en la jerarquía de desastres macroeconómicos. El mercado de bonos cree que EE UU será una economía deprimida para la mayor parte de la próxima generación El mercado estadounidense de bonos me da la razón. Desde 1975, la prima nominal anual sobre las letras del Tesoro a 30 años ha mantenido un promedio del 2,2 %: en otras palabras, durante su duración, los rendimientos nominales de las letras del Tesoro a 30 años están 2,2 puntos porcentuales por encima del promedio esperado para las tasas nominales de las futuras letras del Tesoro a corto plazo. La letra del Tesoro actual a 30 años rinde el 3,2 % anual. Esto significa que, a menos que el comprador marginal de bonos actual sea inusualmente adverso a mantener letras del Tesoro de 30 años, anticipa que las tasas nominales de las letras del Tesoro de corto plazo serán en promedio del 1% anual durante la próxima generación. La Reserva Federal de Estados Unidos solo mantiene la tasa nominal de corto plazo de las letras del Tesoro alrededor del 1% cuando la economía está deprimida, sobra capacidad, hay mano de obra ociosa y el principal riesgo es la deflación más que una presión al alza sobre los precios. Desde la II Guerra Mundial, la tasa de desempleo estadounidense se mantuvo en promedio en el 8%, cuando la tasa nominal de las letras del Tesoro de corto plazo fue igual o menor al 2%. Ese es el futuro que el mercado de bonos ve para Estados Unidos: una economía con poca actividad y deprimida, si no para la próxima generación, al menos para la mayor parte de ella. Excepto en caso de una absoluta revolución en la forma de pensar y el personal en la Reserva Federal y el Congreso, las políticas activistas no rescatarán a Estados Unidos. Alguna vez los responsables de las políticas entendían que el Gobierno debía ajustar la oferta de activos para garantizar una provisión suficiente de activos líquidos, activos seguros e instrumentos para el ahorro. De esa forma, la economía en su conjunto no se vería expuesta a presiones para desapalancarse y empujar a la producción por debajo del producto potencial. Pero este principio básico de gestión macroeconómica simplemente se desvaneció. La mayoría de los gobernadores de la Reserva creen que la agresiva expansión monetaria ha alcanzado, si no superado, los límites de la prudencia. En el Congreso estadounidense, la mayoría sigue el ejemplo de Teodorico de York, barbero medieval (producto de la comedia televisiva Saturday Night Live durante la década de 1970, cuya solución a todas las enfermedades era la sangría). Cree que la endeble economía estadounidense necesita otro buen sangrado, y ser aplicado en forma de austeridad más rigurosa. Tener una Gran Depresión es un desastre; tener dos parece más bien un descuido Como dice Lady Bracknell en la obra de Oscar Wilde La importancia de llamarse Ernesto: “Perder a uno de los padres puede verse como un infortunio. Perder a ambos tiene el aspecto de un descuido”. El infortunio estadounidense fue sufrir un desastre con la escala de la Gran Depresión; pasar por dos, realmente tiene el aspecto de un descuido. ¿Qué deben hacer, entonces, los economistas que buscan mejorar el mundo, si ya no podemos esperar de manera realista empujar suavemente la política en la dirección correcta? En un punto similar durante la Gran Depresión, John Maynard Keynes alejó su foco de la búsqueda por influir en la política. Buscó en su lugar reconstruir el pensamiento macroeconómico escribiendo su Teoría general del empleo, el interés y el dinero para que la próxima vez que surgiese una crisis los economistas pensaran de manera diferente y más

Page 16: 15-21 abril 2013

16

productiva sobre la economía que entre 1929 y 1933. Esta semana, el economista y frecuente funcionario estadounidense Lawrence Summers, en una conferencia en la London School of Economics, llamó a otra reconstrucción del pensamiento macroeconómico —y de las instituciones y la orientación de la banca central—. Esa es una ambición keynesiana, pero, ¿puede lograrse? No hay un Keynes actual a la vista, ni se percibe en el horizonte un consenso mundial al estilo Bretton Woods para reformar la banca central. J. Bradford De Long, ex secretario adjunto del Tesoro de EE UU, es profesor de Economía en la Universidad de California en Berkeley, e investigador asociado en la Oficina Nacional de Investigaciones Económicas. Traducción al español por Leopoldo Gurman. © Project Syndicate, 2013 Presupuesto de campo de batalla Michael Spence. PROJECT SYNDICATE. A WORLD OF IDEAS.20/04/2013 Milán – el mundo desarrollado las economías, de los cuales Estados Unidos es de lejos la cara más grande y más importancia sistémica, una gama de decisiones políticas y sociales difíciles. Presidente Barack Obama propone presupuesto de Estados Unidos reconoce y aborda las opciones y soluciones de compromiso directamente y totalmente por primera vez en el período posterior a la crisis. La propuesta de Obama es un documento importante, honesto y valiente políticamente. El debate que sigue en gran medida determinará si Estados Unidos cambia de puesto hacia un patrón fuerte, inclusivo y sostenible de crecimiento y empleo, y cómo se compartirán la carga de pasar a este proceso por americanos de distintas edades, niveles educativos, ingresos y riqueza. Sabemos que las fuerzas del mercado global y tecnológico potente han reducido dramáticamente el número de empleos profesionales y obreros rutinarios, cambió de puesto opciones de empleo para la clase media hacia el lado no transable de la economía y canaliza el crecimiento en el ingreso nacional hacia la capital y el empleo de high-end, con ingresos de estancamiento en otros lugares. Creación de empleo sigue siendo débil, y el empleo sigue divergen de crecimiento. Estas tendencias se le pueden culpar enteramente en opciones políticas pobres o gobierno miope. Surgen principalmente de una economía mundial cada vez más integrada cambiando el paisaje tecnológico; pero ellos se han exacerbado por una pauta sistemática de inversiones insuficientes del sector público. La lección de muchos desarrollados y los países en desarrollo es que la inversión insuficiente en infraestructura, capital humano, las instituciones y de la economía conocimiento y tecnología base reduce el crecimiento a largo plazo. Crecimiento de corto y mediano plazo se puede sostener durante un tiempo por sustitución de deuda pública y privada para la inversión – es decir, préstamos contra el consumo y el ingreso futuro. Pero este enfoque establece un patrón limitando, porque los balances se dañan, se tambalea la demanda, y las expectativas tienen que ajustarse hacia abajo. Esto nos lleva a las opciones que mejor encarna el presupuesto de Obama. Primero está la cuestión de qué tan rápido para reducir el déficit público y la acumulación de deuda pública. Repentina contracción fiscal reduciría la demanda agregada interna más rápido que la economía desapalancamiento y cambios estructurales podrían reemplazarlo, lo que matando a crecimiento y contratación, con efectos adversos de la retroalimentación los déficits presupuestarios. Pero retrasando la deuda reckoning para demasiado minaría la confianza en la capacidad del gobierno de Estados Unidos para la disciplina fiscal. Déficit tienen que caer en un horizonte de tiempo de 5 a 10 años. La alternativa es tanto una crisis de deuda soberana, seguida por un punto destructivo en los costos del crédito, o una carga creciente para las generaciones posteriores de los contribuyentes.

Page 17: 15-21 abril 2013

17

En un mundo ideal, donde el compromiso es innecesario, la política fiscal de Estados Unidos mantendría los compromisos integrados en el sistema de bienestar social, incluso como unidad de las fuerzas demográficas y otros costes (especialmente para el cuidado de la salud). Asimismo, mantener los niveles actuales de consumo y evitar aumentos de impuestos, al tiempo que paliar las insuficiencias de la inversión pública con el fin de impulsar el crecimiento y ampliar las opciones de empleo para la clase media y las generaciones futuras de hoy. Finalmente, las generaciones futuras no se pedirían a soportar todo el peso de reequilibrio. Obviamente, es imposible conciliar todos estos objetivos. Para ser justo, algunas reformas – incluyendo impuestos, regulaciones y medidas de salud – ayudarán a restablecer el equilibrio sin imponer grandes costes adicionales en el sector público. Pero éstos no son suficientes para reequilibrar la economía y restaurar su impulso de crecimiento. No en pocas palabras, uno puede sostener los niveles actuales de consumo y derechos sin atestar la inversión del sector público, a menos que uno cree que el poder de endeudamiento del estado es ilimitado, y que el cambio de carga intergeneracional es lo de menos. Así que opciones tienen que hacerse. Parálisis, también implica una elección – que asegura que alguna versión del status quo será el resultado. ¿Qué le da ese aspecto? Aquí algunos supongo que se requiere trabajo. Programas de subsidios sería probablemente reducida, pero no suficiente para compensar a una transferencia importante carga intergeneracional. Impuestos podrían aumentar un poco en las gamas de altos ingresos, los ingresos van a fondo los derechos y la redistribución. El deseo de evitar aumentos de impuestos sustanciales (y para mantener los niveles de consumo) seguramente se reflejará en un continuo déficit de inversión del sector público, a su vez socavar el crecimiento a largo plazo. Presupuesto de Obama reconoce que no se pueden cumplir todos los objetivos y expectativas, y que el crecimiento en parte es ahora un problema de distribución y un tema intergeneracional (y potencialmente uno de inclusión y cohesión social) en el largo plazo. Es una invitación para el Congreso y el público estadounidense para reconocer y abordar las opciones y soluciones de compromiso que se necesitan para establecer un modelo sostenible de crecimiento económico y para asegurar una distribución equitativa de la carga de llegar. Las opciones son más extremas en países donde los desequilibrios son más graves y los mercados sufren más impedimentos inducidas por las políticas para el sector privado flexibilidad, movilidad y dinamismo que continúan beneficiándose de los Estados Unidos. En Italia y España, crecimiento es negativo y el desempleo juvenil es 35% y 55%, respectivamente. Sin duda, se trata de una cuestión moral, pero también es un problema de estabilidad política y social. Cada país tiene su propia versión de un contrato social que define los derechos y responsabilidades de los ciudadanos, el papel del estado y la idea de inclusión. Las más exitosas de las políticas públicas y opciones fiscales son aquellos que no sólo se guían por los valores perdurables encajados el contrato social, sino que también se adaptan a las cambiantes circunstancias demográficas, tecnológicas y globales. En algún momento eso significa tomar decisiones duras del tipo que enfrentan ahora los Estados Unidos y muchos otros países desarrollados. Si hacemos mal estas opciones, se resentirá el crecimiento y futuras opciones de distribución será mucho más dolorosas. Reimpresión de material de este sitio Web sin el consentimiento por escrito de Project Syndicate es una violación del derecho internacional de derechos de autor. Para obtener Read more at http://www.project-syndicate.org/commentary/obama-s-budget-and-america-s-economic-future-by-michael-spence#kCIZ1xGoAFVQDJKV.99 Lew llama a reequilibrar la demanda global y critica las devaluaciones competitivas EFE Economía Washington 18 ABR 2013 - 00:28 CET . EL PAIS DE ESPAÑA. El secretario del Tesoro de EE.UU., Jack Lew, afirmó hoy que el crecimiento global no puede estar solo basado en EE.UU. como "principal importador" e instó a que no se utilice el tipo de

Page 18: 15-21 abril 2013

18

cambio "con propósitos competitivos". "Hay un amplio acuerdo en que no podemos volver al patrón de un crecimiento global basado en Estados Unidos como el importador mundial de principal exportador", sostuvo Lew en una conferencia en la Universidad John Hopkins en la capital estadounidense. El secretario del Tesoro estadounidense, que tomó posesión del cargo en febrero, afirmó que es clave este "reequilibrio de la demanda global para un crecimiento sostenible" y llamó a un mayor papel de China. Lew realizó estas declaraciones antes de participar en la reunión de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) que se celebra esta semana en Washington, y en la que también tendrá lugar una nueva cumbre de ministros de Economía y banqueros centrales del G20. De cara al encuentro, adelantó que Washington continuará "presionando al G20 para evitar una espiral a la baja de empobrecimiento del vecino", en referencia a la devaluación que conlleva la expansiva política monetaria de los países avanzados aplicada para reactivar las economías tras la crisis. "Es imperativo que los países del G20 sigan con su reciente compromiso de no utilizar los tipos de cambio con propósitos competitivos", apuntó. Asimismo, el funcionario estadounidense urgió al Congreso de EE.UU. a que apruebe "inmediatamente" la reforma de cuotas dentro del FMI acordada en 2010, que busca dar un mayor peso a los países emergentes en el organismo. "Así como estamos confiando en las instituciones internacionales para impulsar nuestros intereses, debemos ser cuidadosos para no tomar nuestra posición por garantizada", dijo Lew. Lew, que visitó hace unas semanas China en su primer viaje oficial al extranjero, subrayó que en las autoridades del gigante asiático reafirmaron su compromiso de reformas. "Reconocen (las autoridades chinas) la necesidad de una transición desde una excesiva dependencia en la inversión y las exportaciones hacia un creciente rol de los consumidores chinos como motor de la demanda", agregó el ex jefe de gabinete del presidente Barack Obama. En este sentido, Lew destacó que "a medida que el estándar de vida crece en China y los chinos compran más, se abrirán más oportunidades para los negocios estadounidenses para competir". Aumentar las oportunidades de las mujeres genera prosperidad, afirma el BM EFE Economía Washington 18 ABR 2013 - 20:20 CET .EL PAIS DE ESPAÑA. Promover una mayor participación de las mujeres en la sociedad contribuye a generar prosperidad y permite romper los círculos de pobreza "intergeneracional", afirmó hoy el presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong Kim. "No es cuestión de dar a las mujeres más recursos, se trata de darles un acceso justo para tener las mismas oportunidades, y así crear más prosperidad y derrotar los círculos de pobreza intergeneracional", defendió Kim durante una reunión en la sede del organismo internacional como parte de la "Alianza para un Futuro Igualitario". El presidente del organismo internacional aseguró, además, que "dar un mayor poder a las mujeres ahora repercute en las posibilidades de sus hijos en el futuro". "Cuando las mujeres tienen más participación en la sociedad, a todo el mundo le va mejor", dijo Kim, quien recordó la eficacia de los programas de género empleados por el BM en sus proyectos. Esta iniciativa, lanzada por la ex secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton el pasado mes de septiembre en la ONU, tiene como objetivo potenciar una mayor participación política y económica de las mujeres a nivel global. También participó en la reunión el secretario del Tesoro estadounidense, Jack Lew, quien remarcó "la conexión directa entre libertad de las mujeres y la paz". "Sabemos que cuando las vidas de las mujeres están protegidas y pueden participar

Page 19: 15-21 abril 2013

19

plenamente en la sociedad, es menos probable que ocurran conflictos sangrientos. Y que cuando están involucradas en procesos de paz, la paz es más fácil que se asiente", indicó Lew. Por último, intervino la primera dama de Perú, Nadine Heredia, quien destacó los logros llevados a cabo en el país andino en el ámbito de género y declaró a las mujeres como "socias políticas" en el desarrollo económico. "Estamos convencidos de la fortaleza de las mujeres y de la importancia de que participen en los espacios donde se toman decisiones que van a afectar su vida y la de sus familias", afirmó Heredia, una de las ponentes del encuentro. También estuvieron presentes Valerie Jarrett, asesora principal del presidente Barack Obama, y el asesor de economía de la Casa Blanca, Gene Sperling. De la plataforma forman parte, entre otros, Australia, Benin, Bangladesh, Dinamarca, Finlandia, Indonesia, Jordania, Países Bajos, Senegal y Túnez, así como la Unión Europea (UE), y a ella se han unido recientemente Tailandia, Croacia, Italia y Bélgica. 2.- CHINA. La economía: Escalada, estiramientos y tropezar Decepcionantes cifras de crecimiento nuevas de China no son el fin del mundo REVISTA THE ECONOMIST. 20 De abril de 2013 | HONG KONG |De la edición impresa Ingenieros solía dominar políticas chinas. Pero el órgano más alto del partido comunista, el Comité permanente de siete miembros del Politburó, ahora incluye a tres economistas, para bien o para mal, incluyendo Li Keqiang, el primer ministro. El 14 de abril presidió su primer "Simposio" de los economistas desde la toma de posesión, invitando a los puntos de vista sobre las perspectivas de China de otros miembros de la tribu. La economía, concluyó, tendría que "subir colinas y crestas de cruzar". Las cosas, en otras palabras, puede ser que consiga lleno de baches. Uno de esos golpes fue revelado al día siguiente. Nuevas figuras que mostró la economía de China crece un 7,7% en el año para el primer trimestre, por debajo de las expectativas y ritmo del trimestre anterior. Las cifras fueron de desconcierto, así como perturbar. El mercado de trabajo parece apretado: hay 1,1 vacantes para cada solicitante, el cociente más alto ya que los registros comenzaron en 2001, señala Zhang Zhiwei de Nomura, un banco. Mientras tanto, el crédito parece increíblemente flojo: el amplio flujo de financiamiento a la economía de China (incluyendo préstamos bancarios, préstamos de la sociedad fiduciaria y ventas de bonos corporativos entre otras cosas) estableció un récord mensual en enero, luego emparejó en marzo. Los vínculos entre el crédito, el crecimiento y el empleo no son instantáneos. Toma tiempo para decepcionante crecimiento se traduce en empleo débil, porque los empleadores duden en gente. Además suelta crédito alimenta en rápido crecimiento solamente después de un retraso (de hasta nueve meses, según algunos cálculos). Puesto que estos retrasos pueden ser largos y variables, los economistas pueden usarlos para enlazar casi cualquier efecto inesperado con cualquier causa favorita. Esa es una razón que se llevan a cabo en baja estima que ingenieros. Figuras irregulares de China también pueden reflejar un tipo diferente de ciclo: órbita de la tierra alrededor del sol. El año pasado fue un año bisiesto, sesgar la comparación de más corto primer trimestre este año con el año anterior más uno. Si el día adicional se tuvo en cuenta, el crecimiento habría estado más cerca de 8%, estima Tao Wang de UBS, un banco. La desaceleración también puede deber a algo a las nuevas estrellas en el firmamento político de China. Una campaña de austeridad fue promovida por el Presidente, Xi Jinping, puede han afectado el consumo conspicuo. Según la Oficina Nacional de estadísticas (NBS), los ingresos cayeron de grandes restaurantes (en el año) en enero y febrero por primera vez desde 1978. Encintados más estrictos en la especulación inmobiliaria, incluyendo la reactivación de un impuesto de 20% ganancias de capital, también han disminuido la construcción.

Page 20: 15-21 abril 2013

20

Calidad no cantidad Las figuras más lentas pueden resultar más fáciles excusa que to explicar. Nuevo gobierno de China está decidida a "mejorar la calidad y eficiencia del crecimiento", según el NBS. Si eso es cierto, podría justificar cierta reducción en la cantidad de crecimiento. Crecimiento más eficiente requeriría una menor entrada de capital (como energía y trabajo) por yuan del suplemento salida. Por lo tanto, era notable que la inversión (la adición de capital) contribuyó sólo el 30% del crecimiento de China en el primer trimestre. Era una inusualmente pequeña contribución para una economía a menudo acusados de construir puentes a ninguna parte. En 2012, en comparación, inversión contribuyó alrededor de la mitad del crecimiento de China; en 2009, más del 87%. Crecimiento del primer trimestre en cambio estuvo encabezada por el consumo, que contribuyó más de 55%, a pesar de la unidad de frugalidad de Señor Xi. Consumo a menudo es fuerte en el primer trimestre, notas Mark Williams de la economía de la Capital, una empresa de investigación. Pero su importancia no fluke estacional. En 2011 y 2012, consumo excedido la contribución de la inversión al crecimiento — un signo positivo ese reequilibrio de la economía está por fin en marcha. Estos cambios en la mezcla de gasto de China se replican por cambios en su mezcla de producción. Servicios contribuyeron más al PIB de la industria para el tercer trimestre consecutivo. El sector (que incluye transporte, venta por mayor, venta por menor, finanzas y propiedad) sigue siendo inusualmente subdesarrollado para un país con nivel de China de la prosperidad. Pero los servicios de este año, sin embargo, pueden convertirse en la mayor parte de la economía. Hagan a los ingenieros un poco nostálgica. Crearon una economía en su propia imagen: dedicado a las cosas, no servicios; bienes durables, no consumidor bagatelas. Para un economista, por el contrario, consumo es, como Adam Smith, "el único fin y propósito de la producción". Desde ese punto de vista, el crecimiento reveló esta semana era más lento pero mejor equilibrada y orientada hacia el consumidor. Si el consumo no fue el único final de la producción extra, fue 55% de su propósito. Debe ser algún consuelo a los economistas del Politburó. De la edición impresa: China Gobernador de banco central de China pide sólido crecimiento global y reforma del FMI Spanish.news.cn | 2013-04-21. 13:47:04 WASHINGTON, 20 abr (Xinhua) -- El gobernador del banco central de China, Zhou Xiaochuan, comentó hoy que se requieren acciones para impulsar la economía global y que la reforma de gobierno del Fondo Monetario Internacional (FMI) debe concluir sin retraso. En una declaración hecha en la reunión del Comité Internacional Monetario y Financiero (FMIC), órgano de redacción de políticas del FMI, Zhou, gobernador del Banco Popular de China, dijo que la economía global continúa agobiada por retos a pesar de algunos signos alentadores surgidos en los últimos seis meses. "Para lograr una recuperación sostenible y garantizar la estabilidad financiera, se requiere mayor progreso en las políticas para las economías avanzadas", señaló el panel del FMI. "Aunque las políticas monetarias no convencionales en importantes economías avanzadas han ayudado a estabilizar los mercados financieros y a promover la recuperación económica, es necesario reevaluar los beneficios marginales y los costos de esas políticas después de múltiples rondas de flexibilización monetaria". Zhou dijo que los estadistas de economías avanzadas también deben ser conscientes de los efectos de esas políticas, como flujos de capital más volátiles, los tipos de cambio y los precios de artículos. "La prolongada flexibilización puede exacerbar la vulnerabilidad financiera y afectar la

Page 21: 15-21 abril 2013

21

estabilidad del sistema monetario internacional", advirtió, además recordó que el mercado emergente y las economías en desarrollo permanecen "alerta contra la vulnerabilidad interna". El jefe del banco central de China señaló que es imperativo no aplazar la reforma de cuotas y gobierno de 2010 del FMI. Exhortó a los miembros del FMI que no han ratificado el paquete de reforma que lo hagan tan pronto como sea posible. Además, Zhou pidió hacer esfuerzos para lograr un acuerdo sobre una nueva fórmula BM y FMI piden esfuerzos para acabar con pobreza extrema en 2030 Spanish.news.cn | 2013-04-21 11:13:50 WASHINGTON, 21 abr (Xinhua) -- El Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) pidieron hoy esfuerzos globales para acabar con la pobreza extrema en el año 2030. "Creemos que tenemos una histórica oportunidad para dar fin a la pobreza extrema en una generación", señalaron las dos organizaciones en un comunicado emitido luego de la reunión de un comité conjunto de desarrollo, añadiendo que el objetivo global de reducir el índice de pobreza extrema, que es la proporción de personas que viven con menos de 1,25 dólares USA al día, a tres por ciento para el 2030, es ambicioso. "Lograr esta meta requerirá de un sólido crecimiento en el mundo en desarrollo, así como la traducción del crecimiento en reducción de pobreza a un grado no visto antes en muchos países de bajos ingresos", indicó el comunicado. Además, requiere superar los retos institucionales y de gobierno, e invertir en infraestructura y en productividad agrícola, dijeron. Análisis: Datos económicos de primer trimestre aumentan expectativas de nuevo ciclo de crecimiento en China Spanish.news.cn | 2013-04-19 14:53:11 BEIJING,19 abr (Xinhua) -- Aunque los últimos datos económicos de China han dado pie a comentarios sobre un cierto debilitamiento en el primer trimestre, algunos elaboradores de políticas y expertos ven en estas cifras una oportunidad de un nuevo ciclo de expansión. Desde su punto de vista, los datos de algunos sectores que dependen en mayor medida del mercado y la innovación apuntan a una transformación y una mejora de la economía. En los tres primeros meses de 2013, el Producto Interno Bruto (PIB) de China creció un 7,7 por ciento, cifra a la que el consumo contribuyó con 4,3 puntos porcentuales, informó el lunes el Buró Nacional de Estadísticas (BNE). El valor agregado de la producción del sector servicios creció un 8,3 por ciento en el primer trimestre, 0,5 puntos porcentuales más que el sector secundario. Las industrias de alta tecnología registraron un crecimiento del 11,9 por ciento en el valor agregado de su producción, lo que supuso una aceleración con respecto al cuarto trimestre de 2012. Sin embargo, el crecimiento de las industrias pesadas del alto consumo de energía se redujo en 1,1 puntos porcentuales, según el BNE. En marzo, el Índice de Gerentes de Compras (IGC) del sector manufacturero subió un 50,9 por ciento, cifra ligeramente superior a la de febrero (50,1 por ciento), según la Federación de Logística y Adquisiciones de China (FLACh). El índice se situó por encima del 50 por ciento por sexto mes consecutivo y llegó al nivel más alto de los últimos 11 meses, subrayó la FLACh. Una lectura del IGC superior al 50 por ciento indica expansión económica, mientras que cualquier cifra que no alcance ese umbral es señal de contracción. En el primer trimestre de 2013, el comercio exterior de China creció un 13,4 por ciento interanual, superando el aumento del 6,2 por ciento registrado en todo el año pasado, según la Administración General de Aduanas. Por otra parte, el Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social señaló que en los tres primeros meses del año se crearon más de tres millones de nuevos puestos de trabajo, lo que

Page 22: 15-21 abril 2013

22

supone una mejora de la situación general del empleo. Tang Jianwei, analista del Banco de Comunicaciones de China, opinó que estas estadísticas muestran que la economía china está entrando en una nueva etapa de desarrollo, como estaba previsto. "China debe encontrar la manera de revertir la tendencia de ralentización del crecimiento económico a medio y largo plazo", añadió Tang. La recesión económica global hizo a China cambiar su modelo de crecimiento económico dependiente de las exportaciones, impulsando la innovación, la demanda interna y el desarrollo sostenible. Liu Yuanchuan, vicedecano de la Facultad de Economía de la Universidad Renmin de China, afirmó que el país asiático sigue siendo una vigorosa fuerza impulsora de la economía mundial. "El actual ritmo de crecimiento económico significa que hay un gran espacio para la implementación de políticas relacionadas con la transformación del modelo", subrayó Liu, quien opinó que China está entrando en un nuevo período de expansión, o una nueva versión de la economía. El pasado 17 de marzo, el primer ministro, Li Keqiang, mencionó por primera vez el concepto de la nueva versión de la economía china. "El comienzo de la reforma y apertura, la mercantilización y el ingreso en la Organización Mundial del Comercio (OMC) llevaron aparejados tres ciclos de crecimiento económico", señaló Tang, añadiendo que el nuevo ciclo de expansión estará apoyado por planes de transformación y crecimiento económico. Según Liu, las crecientes demandas de los ciudadanos y el compromiso del gobierno con la reforma hacen previsible un nuevo ciclo de expansión económica. La profundización de la mercantilización y la reducción de las restricciones sobre el capital privado son esenciales para iniciar un nuevo período del crecimiento económico en China, destacó Tang. BRICS tendrán banco de desarrollo en un año: India 19 Abril, 2013 - 19:46.Crédito:AFP Washington.- Los cinco países BRICS esperan terminar los preparativos de su propuesto banco de desarrollo antes de su cumbre del 2014 en Brasil, dijo el viernes el ministro de Finanzas de India, P. Chidambaram. El grupo de potencias emergentes -Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica- anunciaron el mes pasado en una cumbre en Durban, Sudáfrica, su intención de crear su propio banco de desarrollo para reducir su dependencia de instituciones financieras occidentales. "Los ministros de finanzas BRICS se reunieron en Washington y reiteramos nuestro compromiso con el banco BRICS", dijo Chidambaram. "Antes de que vayamos a Brasil para la próxima cumbre, que es un año después de Durban, esperamos terminar nuestra tarea", dijo en declaraciones en el Peterson Institute en Washington. También sostuvo que funcionarios de los cinco países, que representan un quinto del Producto Interno Bruto del mundo y tienen una alta importancia geopolítica en sus regiones, refinarán el plan y resolverán los detalles técnicos para que los líderes lo firmen el próximo año en Brasil. La ubicación del banco y las contribuciones respectivas de los países serán discutidas por los líderes, dijo Chidambaram. "Esperamos poder completar nuestro trabajo en 12 meses", agregó. "Es una agenda ambiciosa, pero vamos a trabajar duro en ello", sostuvo. ENTREVISTA: Próximas reuniones de FMI y BM se centrarán en empleo y crecimiento Actualizado 2013-04-18 16:00:22 | Spanish. News. Cn WASHINGTON, 17 abr (Xinhua) -- Las venideras reuniones de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) se centrarán en el empleo y el crecimiento, entre

Page 23: 15-21 abril 2013

23

otros temas, destacó aquí este miércoles Lin Jianhai, secretario del FMI, en entrevista exclusiva con Xinhua. Para Li, las reuniones primaverales proveen una excelente plataforma para la discusión entre los legisladores y otros interesados de los 188 países miembros del FMI para estimular el crecimiento económico global y la creación de empleo. Los participantes en las reuniones, que comienzan el viernes, también debatirán otros temas como la reforma del sector financiero, las políticas monetarias y la reforma de las cuotas y el sistema de gobernanza del FMI, agregó. Sobre la ampliamente examinada reforma de las cuotas y el sistema de gobernanza del FMI en 2010, Lin consideró como esperanzador que pudieran alcanzarse "mayores progresos" en los próximos meses. La Junta de Gobernadores del FMI aprobó el paquete de la mencionada reforma en diciembre de 2010. El plan incluyó la duplicación de las cuotas del organismo y un cambio de cuotas para los mercados emergentes más dinámicos y los países menos representados, y la propuesta de una enmienda para reformar la junta ejecutiva en una institución más representativa y electa por todos. Sin embargo, las legislaturas de algunos países aún no han aprobado el paquete. "Las condiciones económicas mundiales han mejorado, pero todavía existen riesgos y dificultades. El mundo experimenta una recuperación de tres velocidades", señaló Lin. El crecimiento en los mercados emergentes y las economías en vías de desarrollo es fuerte y constituye la "pepita de oro" de la economía global. Estos países acumularon alrededor de las tres cuartas partes del crecimiento mundial en el último lustro, subrayó. "Ha sido algo muy estimulante, además de ayudar a la recuperación económica global", continuó el secretario del FMI. En vísperas de las reuniones de primavera, el órgano prestamista mundial con sede en Washington predijo en su más reciente informe sobre las Perspectivas de la Economía Mundial (WEO, siglas en inglés) que los mercados emergentes y las economías en vías de desarrollo crecerán 5,3 por ciento este año y 5,7 por ciento en 2014. Mientras, en Estados Unidos tiene lugar la recuperación económica, proceso impulsado por el mejoramiento del sector de la vivienda. La eurozona continúa enfrentando desafíos, mientras que Japón está entre Estados Unidos y la eurozona con un crecimiento continuadamente débil, dijo Lin. El FMI predijo que la economía estadounidense crecerá en 1,9 por ciento este año, para luego ascender al 3,0 por ciento en 2014. En el caso de la eurozona, la situación se contraerá en 0,3 por ciento en 2013 y crecerá 1,1 por ciento el año próximo. Japón, país cuya economía ascenderá 1,6 por ciento este año, para 2014 se le pronostica apenas el 1,4 por ciento, según el informe WEO. El mundo enfrenta los desafíos de "uno bajo y dos altos", denominado baja tasa de crecimiento económico, a lo cual se suman el alto desempleo y las grandes deudas, reconoció Lin. "Hacer frente a estos desafíos no resulta fácil, y requiere de fuertes acciones políticas a corto y mediano plazos, según las circunstancias específicas de cada país", acotó. El FMI, dijo, da la bienvenida al mejoramiento de los acuerdos financieros regionales, que reflejan el aumento de la fortaleza y la influencia económicas de los países en vías de desarrollo. "Mientras las recientes propuestas realizadas por el BRICS para establecer un acuerdo financiero de contingencia y un bando de desarrollo conjunto necesitan discutirse, el FMI está dispuesto a compartir sus conocimientos y experiencia", aseguró el economista. Al enfrentar los actuales desafíos económicos a corto plazo, los legisladores necesitan prestar atención además a las megatendencias a largo plazo que moldean el panorama global, tales como el cambio de la fuerza económica a los mercados emergentes, la hiper-interconectividad mundial, el cambio climático y los cambios demográficos, entre otros temas, añadió.

Page 24: 15-21 abril 2013

24

"La respuesta a estos acontecimientos requiere de una mayor cooperación internacional y el compromiso con el multilateralismo de manera que todos los países puedan beneficiarse, concluyó Lin. Crecimiento de IDE en China se desacelera en primer trimestre Spanish.news.cn | 2013-04-18 13:14:37 BEIJING, 18 abr (Xinhua) -- China atrajo 29.910 millones de dólares de inversión directa extranjera (IDE) en el primer trimestre de 2013, lo que supuso un incremento interanual del 1,44 por ciento, informó hoy jueves el Ministerio de Comercio. Esta cifra representó una brusca desaceleración en comparación con el aumento del 6,32 por ciento de febrero, mes en el que la inversión directa extranjera se recuperó tras ocho meses consecutivos de caídas. Sólo en marzo, el crecimiento de la IDE en China se ralentizó al 5,65 por ciento y el total de la inversión directa extranjera se situó en 12.420 millones de dólares. ¿Puede adaptar China? Zhang Jun. PROJECT SYNDICATE. A WORLD OF IDEAS.18/04/2013 SHANGHAI – China "dos sesiones" – las reuniones anuales de la Asamblea popular nacional y la Conferencia Consultiva Política del pueblo chino celebra cada marzo – siempre han atraído la atención mundial. Pero las reuniones este año parecían particularmente significativas, debido no sólo a la transición de liderazgo del país, sino también a la desaceleración económica en medio de las llamadas para la reforma más profunda. ¿Cómo, entonces, responderán los nuevos líderes de China? El problema es simple: nadie puede predecir con exactitud cuánto tiempo durará la desaceleración. Las autoridades, falta de confianza en su capacidad de hacer restore pre-2009 tasas de crecimiento anual del PIB, han bajado el objetivo oficial de 7,5%. Muchos economistas están volviendo aún más pesimistas, apuntando a Japón como evidencia de que, después de tres décadas, el crecimiento vertiginoso de China podría estar llegando a su fin. Economía de Japón, señalan que alcanzó más de 20 años de crecimiento sostenido; pero, en los 40 años desde 1973, crecimiento anual superó 5% sólo un puñado de veces, y salida se ha estancado durante las últimas dos décadas. Pero los pesimistas de hoy necesitan para tener en cuenta algunas diferencias fundamentales entre ambas economías. Por ejemplo, Japón era ya un país de altos ingresos en 1973, con un ingreso per cápita (en términos de paridad de poder adquisitivo) en aproximadamente el 60% del nivel de los Estados Unidos. Los "cuatro tigres asiáticos" (Hong Kong, Singapur, Corea del sur y Taiwán) experimentó una desaceleración en el crecimiento del PIB en un pariente similar nivel de ingresos. Por el contrario, el ingreso per cápita de China sólo es alrededor del 20% del nivel de Estados Unidos. En otras palabras, no debemos infravalorar potencial de la economía China a converger hacia los países desarrollados. Los pesimistas, sin embargo, dudan que China pueda mantener el crecimiento económico. Argumentan que el actual modelo de crecimiento, si no el sistema económico en términos más generales, está conduciendo el país en una "trampa de ingresos media". Atribuir problemas a causas sistémicas es una costumbre típica del pensamiento en China. ¿Pero puede un sistema que ha sido sustento de 30 años de hipercrecimiento realmente ser peor que los sistemas adoptados en Japón y los cuatro tigres? Sistema económico de China, que se convirtieron de las instituciones de planificación central, debe haber tenido algunas ventajas durante este período. Pero el desarrollo y la estructura final de instituciones económicas están estrechamente relacionados a nivel de ingresos o etapa de desarrollo económico de un país. Si algunos aspectos del sistema actual no pueden ser adaptados para apoyar el desarrollo económico, podrían terminar entorpecerlas. Lo que realmente importa para el crecimiento económico no es si un sistema es el "mejor", pero si se

Page 25: 15-21 abril 2013

25

puede ajustar para servir a una nueva fase de desarrollo económico. Desde esta perspectiva, es imprescindible para asegurar que un sistema económico sea objeto de reforma institucional. Ningún sistema económico, sin embargo "óptimo", puede mantener el crecimiento a largo plazo no es reformable. Después de su milagro económico extraordinario de después de 1945, Japón cayó en un patrón de crecimiento ultra-slow porque carece de la flexibilidad para adaptar sus instituciones para una nueva etapa de desarrollo económico, caracterizado por una mayor competencia global. Por el contrario, Corea del Sur ha mantenido su impulso de crecimiento desde la crisis financiera asiática de finales de los noventa. Economistas occidentales a menudo critican su sistema económico, pero el punto clave es que sus instituciones son flexibles y abiertas al cambio, lo que implica un alto grado de elasticidad económica. ¿Por qué es un sistema favorable a la reforma, mientras que el otro no lo es? En los últimos años, estudios han indicado que intereses creados y los lobbies poderosos distorsionan las políticas económicas y provocar a los gobiernos a perder buenas oportunidades. Un sistema receptivo a la reforma exige al Gobierno que tiene mayor poder o riqueza que cualquier grupo de interés, lo que podría perseguir objetivos de política a largo plazo y asegurar el éxito de la reforma. Por ejemplo, Yang Yao, de la Universidad de Pekín ha argumentado que el gobierno chino es capaz de decidir las políticas correctas en los puntos críticos, porque no es indebidamente influido por cualquier grupo de interés. Es esta neutralidad, dice, que explica el éxito de la transición económica de China y sus tres décadas de rápido crecimiento económico. Pero ¿por qué ahora? China está entrando en una nueva fase de desarrollo y reforma institucional en áreas clave – particularmente en el sector público, distribución del ingreso, propiedad de la tierra, el sistema de registro de la casa y el sector financiero – se ha convertido en imprescindible. Obviamente, la reforma es más difícil que cuando China inició su transición económica. Empresas de propiedad estatal, por ejemplo, actualmente representan 40% del total de los activos corporativo, pero sólo 2% de todas las empresas, lo cual implica influencia política significativa. Pero China parece poco probable que vaya a la manera de decir, Rusia. Por el contrario, la acumulación de riqueza en manos del gobierno de China debe mejorar su capacidad para seguir adelante con la reforma. LO institucional ha sido la clave para la transición económica de China y el rápido crecimiento en las últimas tres décadas, y es de vital importancia que el gobierno chino sigue siendo neutral y evita ser capturado por grupos de interés. En definitiva, las autoridades deben garantizar que el sistema esté abierto al cambio a largo plazo. Implementación exitosa de otra ronda de reformas de largo alcance depende de ello. Read more at http://www.project-syndicate.org/commentary/institutional-flexibility-and-chinese-economic-growth-by-jun-zhang#qvuCqpfs0b62g5O0.99 China y Brasil hacen a un lado al dólar Eleconomista.mx.com26 Marzo, 2013 - 15:00. Crédito: Reuters Durban.- China y Brasil anunciaron el martes un acuerdo para usar sus monedas en operaciones de comercio internacional por el equivalente de hasta 30,000 millones de dólares por año durante un trienio. La decisión hará que casi la mitad de su intercambio de bienes dejará de realizarse en dólares estadounidenses. El trato fue firmado por los gobernadores de los bancos centrales y los ministros de Hacienda de ambos países en la ciudad sudafricana de Durban, a horas de que comience una cumbre de las potencias emergentes o BRICS: Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. Con el acuerdo, dos de las principales economías del grupo avanzan en conseguir cambios reales en las corrientes del comercio mundial, que por mucho tiempo han estado dominadas

Page 26: 15-21 abril 2013

26

por Estados Unidos y Europa. Funcionarios brasileños han señalado que esperan que el esquema esté funcionando durante el segundo semestre del 2013. Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica representan en conjunto un quinto del producto interno bruto del mundo, pero no les ha sido fácil usar su peso económico como influencia política en la arena internacional. "Nuestro interés no es establecer nuevas relaciones con China, sino expandir las relaciones que se usarán en el caso de turbulencias en los mercados financieros", dijo a medios el gobernador del banco central brasileño, Alexandre Tombini, tras la firma del texto. Por su parte, el ministro de Hacienda brasileño, Guido Mantega, describió el pacto -llamado un convenio bilateral de swap cambiario- como "una especie de acuerdo marco", pero no especificó qué áreas o categorías de comercio estarán involucrados. Los vastos recursos minerales y productos agrícolas de Brasil han contribuido a impulsar el crecimiento industrial de China además de proveer alimentos, y contribuyó con la bonanza económica que atravesó el gigante de América Latina. El comercio entre ambos países sumó cerca de 75,000 millones de dólares en 2012. De los 41,200 millones de dólares en bienes que Brasil envió a China, el 34% fue mineral de hierro. Las exportaciones de soja y sus derivados sumaron un 29%, mientras que el petróleo crudo un 12 por ciento. De los 34,200 millones de dólares en importaciones brasileñas de productos chinos, la mayor parte fue en electrónica, maquinaria y bienes manufacturados. Mantega dijo que el acuerdo con China serviría como un colchón contra los temblores de los mercados financieros internacionales dominados por el dólar. "Si se produjeran turbulencias en el mercado financiero global, con un déficit de los préstamos, tendríamos crédito en nuestro principal socio internacional, por lo que no se produciría una interrupción del comercio", dijo el ministro. No hubo declaraciones de parte de los funcionarios chinos, pero el Banco Popular de China informó en su sitio web que el acuerdo de swap cambiario ascendía a 190,000 millones de yuanes (30,600 millones de dólares) y que facilitaría el comercio y la inversión. "ALGO DE PROGRESO" EN BANCO El grupo BRICS buscaba avanzar en la creación de un fondo de reservas y un banco de desarrollo. Pero no logró acordar un plan para crear la entidad financiera por trabas en los capítulos de financiación y en la ubicación geográfica, dijo el martes el ministro de Finanzas ruso, Anton Siluanov. "Todavía debe tomarse una decisión sobre la ubicación del banco y los fondos", declaró a periodistas en Durban y agregó que se requieren otros pasos antes de que el banco pueda ser fundado. No obstante, las metas planteadas reflejan la frustración entre las naciones emergentes por tener que depender del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional que, en su opinión, representan los intereses de Estados Unidos y del mundo rico. El fondo de reservas estaría a disposición de las economías emergentes que tuvieran problemas con el equilibrio de sus pagos o podría usarse para estabilizar a las economías durante períodos de crisis financieras globales, según documentos a los que accedió Reuters. Un funcionario señaló que los BRICS también evaluaron inyectar una suma inicial de 50,000 millones de dólares en el banco de desarrollo. "Es un trabajo inmenso, con muchos asuntos difíciles que acordar. En principio, hay cierto progreso", dijo a Reuters el viceministro de Finanzas ruso, Sergey Anatolyevich. El banco apoyaría las necesidades de financiamiento -siempre crecientes- de las naciones emergentes y en desarrollo para construir caminos, modernizar puertos y mejorar los servicios de energía y las vías férreas.

Page 27: 15-21 abril 2013

27

“Lo complejo se vuelve simple en la decisión” Eleconomista.mx.com |10 Abril, 2013 - 23:10. CREDITO: Cesáreo Morales Chou Lao Aunque hace más de 20 años China está ahí, México apenas comienza a verla. Pero si la economía del país ha de crecer a 6% y durante estos seis años se han de sentar las bases para que se integre al pelotón que encabeza la globalización, esa mirada hacia China y Asia ha de convertirse en una relación hiperconsistente de flujos económicos, financieros, tecnológicos y culturales. Eso sobre todo en estos días en que el eje energético del mundo vacila, provoca inestabilidades suplementarias y estimula la imaginación de los fabricantes de escenarios. Se había comentado hace unos cuantos meses y en días pasados se reiteró: el objetivo estratégico de un Estados Unidos no sólo autosuficiente sino exportador de petróleo, siguiendo a esto la reindustrialización manufacturera del vecino en atención a los precios de ganga del gas y a la productividad lograda mediante energéticos prácticamente regalados, si su precio se compara con las demás regiones del mundo. No son ocurrencias. Se trata de escenarios de la CIA, de algunas fundaciones, de más de una institución académica y con algunos componentes reales. En esta situación, aun si toda ella fuere hipotética, necesariamente en el país deben hacerse algunos ejercicios prospectivos al respecto, más allá de medir la inflación del mes de marzo. México no puede pretender colocarse entre los primeros jugadores del proceso de mundialización económica y en todo lo demás hacerse como que la Virgen le habla. Dos parecen ser los puntos de insistencia. El primero, hacia la región de América del Norte, un tratado energético que tome en cuenta el cambio tecnológico que tendrá lugar durante las nueve décadas que le restan al siglo. Aquí se presenta, como anillo al dedo, la reforma de Pemex. El segundo, hacia China, Japón y Asia, tanto para venderles, eventualmente, cada vez más petróleo, como para integrar con ellos envolturas, nubes y redes de alta tecnología. El acuerdo transpacífico actualmente en negociaciones sería otra pieza valiosa en este rompecabezas. El escenario estadounidense antes mencionado parece inviable. Detroit sólo volverá a la vida con las hipertecnologías: ciencias de la vida y ciencias de la tierra, por ejemplo. El vecino mantendrá así su preeminencia económica. México tiene que dar pasos en los dos frentes. Continuar elevando su productividad en manufacturas y hacer crecer la alta tecnología, incluida la investigación. “Avanzar con las dos piernas”, decía Mao. 3.- RUSIA. China no un punto de referencia para el desarrollo de la infraestructura de Rusia THE MOSCOW TIMES. 22 de abril 2013 | Edición 5114 Por Alexander Panin Cuando se le preguntó a votar por 6 cosas que obstaculizan los proyectos de infraestructura en Rusia, en una sesión del Consejo Rusia 2013 Foro sobre el transporte, más de la mitad de los asistentes votaron a favor de la corrupción, mientras que casi una cuarta parte dijo que el mayor problema fue la falta de apoyo del gobierno. China, cuyo ejemplo de rápido desarrollo de su sistema de transporte fue promocionado durante el foro de discusión como un posible modelo para Rusia, tiene una proporción de la inversión en infraestructura y el PIB de casi el 6 por ciento. Para Rusia la cifra es más modesto: un poco más del 1 por ciento, de acuerdo con Jonathan Anderson, presidente de la consultora Emerging Advisors Group. Pero una idea falsa es que Rusia se está quedando por detrás de China en la densidad de la infraestructura. "Si nos fijamos en la cantidad de carreteras pavimentadas por habitante, China sólo está empezando a ponerse al día con Rusia", dijo Andersen. Y lo mismo se aplica a la red ferroviaria que, per cápita, en Rusia es aproximadamente cuatro veces mayor que en China.

Page 28: 15-21 abril 2013

28

Sin embargo, el volumen de la construcción de carreteras en Rusia no cumple con las exigencias de la economía, dijo Sergei Kelbakh, presidente ejecutivo de la empresa estatal de construcción de carreteras Avtodor. "Durante los últimos 15 años, el número de nuevas carreteras aumentó sólo un 5 por ciento. Y estos son los caminos regulares, no carreteras que influyen directamente en la economía. Incluso el programa aprobado por el gobierno para nuestra empresa para la construcción de 4.000 kilómetros de carreteras hasta que el año 2020 no es en realidad un proyecto ambicioso. Simplemente refleja el potencial financiero que el Estado tiene para la construcción de carreteras ", dijo Kelbakh. Él ve la ausencia de una política gubernamental clara sobre la infraestructura vial. "El esfuerzo es sólo para arreglar todos los agujeros. Lo que se necesita hoy es un programa claro y explícito para el desarrollo de las redes de carretera de alta velocidad", dijo Kelbakh. Mientras tanto, algunos expertos portuarios están satisfechos con el estado de ese aspecto de la infraestructura como punto de referencia a las necesidades de la economía o en otros países. "No debemos comparar Rusia y China;... Sus economías son diferentes de Rusia se basa en la exportación de recursos, y no hay nada vergonzoso en que sólo debemos hacer de este modelo más eficaz y crear la infraestructura para ello cuanto a la puertos, su capacidad se corresponde con las necesidades de la economía para los próximos años ", dijo Global Ports ejecutivo Alexander Nazarchuk. Póngase en contacto con el autor en a.panin @ imedia.ru Read more: http://www.themoscowtimes.com/business/article/china-not-a-benchmark-for-russian-infrastructure-development/478956.html#ixzz2R9nkV3TS The Moscow Times G20 retrocede Austeridad Drive The Moscow Times. 22 de abril 2013 | Edición 5114 Los líderes de finanzas de las economías del G-20, entre ellos Rusia, apartaron de un disco de larga data hacia la austeridad del gobierno en los países ricos, el rechazo de la idea de establecer objetivos duros para reducir la deuda nacional en un signo de preocupación sobre la recuperación mundial lenta. El club G20 de las economías avanzadas y emergentes también dijo que estaría observando los efectos negativos de los estímulos monetarios masivos, como la de Japón - un guiño a las preocupaciones de los países en desarrollo que las políticas de riesgo de inundación de sus economías con un capital caliente y aumentando sus monedas. El ministro de Finanzas ruso Anton Siluanov dijo en una conferencia de prensa el viernes que funcionarios del Grupo de los 20 creían reducción global de la deuda era más importante que las cifras concretas. "Acordamos que éstos serían los parámetros suaves, éstos serían una especie de objetivos y metas que pueden ser modificados o ajustados en función de las situaciones específicas de las economías nacionales estratégicos", dijo. (Reuters) Read more: http://www.themoscowtimes.com/business/article/g20-backs-off-austerity-drive/478976.html#ixzz2R9poEqHF Los enemigos de Putin El presidente ruso se mantiene firme y quienes desafían su poder acaban encarcelados, perseguidos o en el exilio Pilar Bonet Moscú 20 ABR 2013 - 23:55 CET. EL PAIS DE ESPAÑA. La muerte en Londres de Borís Berezovski, el pasado marzo, que pasó de padrino del Kremlin a enemigo público número uno de Vladímir Putin, invita a fijarse en la oposición al líder ruso y en

Page 29: 15-21 abril 2013

29

los personajes que la han simbolizado. Mijaíl Jodorkovski, exjefe del imperio petrolero Yukos; Vladímir Gusinski, exmagnate del grupo de comunicación Mediamost; Alexéi Navalny, abogado y bloguero, y Bill Browder, un financiero de origen norteamericano, están entre las personas conocidas que han tenido una relación conflictiva con Putin. Calificar este elenco variopinto como colectivo de “enemigos” es una simplificación, pero Alexéi Makarkin, del Centro de Tecnologías Políticas de Moscú, opina que “por su forma de entender la política, Putin diferencia entre los suyos y los ajenos y convierte a sus oponentes en enemigos”. Putin admite la crítica, pero solo de los suyos, es decir, de quienes aceptan sus reglas de juego. De los enemigos, fuera de ese terreno, no acepta nada. El consenso de Putin con los suyos se basa en dos reglas, según Makarkin. La primera es “no apelar nunca a los arbitrajes internacionales, como el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo, ni a los medios de comunicación y los gobiernos extranjeros, para dirimir los problemas de Rusia”. La segunda es “no cuestionar el régimen ni desafiar al presidente por el poder”. “Cualquiera que pretenda el poder y tenga recursos propios para lograrlo se convierte en enemigo; si se apoya además en Occidente, es doblemente enemigo”, afirma Makarkin. “En Occidente, el consenso político se basa en la alternancia democrática con la oposición. En Rusia, se aceptan las reglas de juego dictadas desde el Kremlin”, precisa. En los 13 años que Putin lleva al frente de Rusia (cuatro de ellos como jefe de Gobierno) su apoyo social ha menguado, pero aun así es considerable. En marzo pasado, un 57% de los rusos confiaban en Putin, mientras un 35% desconfiaban de él. En mayo de 2008, la relación era de 84% a 12%, según un sondeo del centro Levada. Vladímir Rizhkov, antiguo vicejefe de la Duma Estatal volcado hoy en el trabajo político de base, opina que la oposición rusa subestima el apoyo prestado a Putin desde las provincias, a las que el Kremlin envía un mensaje nacionalista y conservador. El presidente se adapta bien a la glubinka, la Rusia profunda, y al mismo tiempo modula su estado de ánimo por medio de la televisión convertida en propaganda. Estas apreciaciones son reforzadas por otra encuesta del centro Levada, según la cual el 72% de los rusos no oyeron hablar nunca del Consejo Coordinador de la Oposición (CCO), una estructura con pretensiones representativas formada en 2012 al calor de la protesta por las irregularidades electorales. El CCO aglutina a los líderes de la oposición, desde el liberal Gari Kaspárov, el campeón de ajedrez, hasta el izquierdista Serguéi Udaltsov. En sus primeros años de exilio, Berezovski reiteraba que el régimen ruso estaba a punto de caer, pero Putin mantiene el liderazgo y sus enemigos están asustados, encarcelados, perseguidos o en plataformas de lucha minoritarias y en el exilio. Con todo, los problemas que requieren soluciones modernas y las ambiciones personales de propios y ajenos debilitan al patriarca. Tal vez por eso, este recurre cada vez más a lo que mejor conoce, los métodos de los servicios de seguridad del Estado, la institución donde se formó. Siendo presidente de Rusia Borís Yeltsin, Berezovski, un cualificado matemático, llegó a poseer un imperio que incluía Avtovaz, la mayor fábrica de automóviles del país, la petrolera Sibneft y la primera cadena de la televisión estatal (ORT). La trayectoria de aquel fabulador exuberante, que llegó a vicesecretario del Consejo de Seguridad y secretario ejecutivo de la Comunidad de Estados Independientes, está jalonada de atentados y muertos. Esta corresponsal le recuerda en una madrugada de 1995, tras el asesinato de Vladislav Lístev, periodista estrella de ORT, cuando la policía registraba su lujosa sede social en Moscú. Berezovski, uno de los sospechosos, sudaba y temblaba mientras los camareros agasajaban a los periodistas-testigo con emparedados de caviar. En la escolta que le protegía estaba ya, como guardaespaldas, Alexandr Litvinenko, el coronel de los servicios de seguridad rusos que más adelante, por orden de su jefe, viajaría a Chechenia para liberar rehenes con unos rescates que, por su generosidad, fomentaban nuevos secuestros. En su libro sobre el padrino del Kremlin, Pavel Jlévnikov escribía que fue precisamente Litvinenko quien, pistola en mano, intentó impedir el registro de los locales de Berezovski. No hubo “otra persona que obtuviera unos ingresos tan cuantiosos del deslizamiento de Rusia hacia el abismo”, opinaba el periodista, asesinado en 2004.

Page 30: 15-21 abril 2013

30

Berezovski fue clave en el nombramiento de Putin para dirigir el Servicio Federal de Seguridad (antiguo KGB) en 1998, cuando los negocios de la familia Yeltsin eran investigados por el fiscal del Estado, Yuri Skurátov. Putin no defraudó las esperanzas puestas en él. Cuando Skurátov se disponía ya a incoar un proceso contra Berezovski y los Yeltsin, la televisión difundió un vídeo mostrando al fiscal en compañía de dos prostitutas. Skurátov fue cesado. El protagonismo del hiperactivo Berezovski era un problema para cualquiera que quisiera mandar. El oligarca tuvo que abandonar Rusia y, a medida que su fortuna menguaba, recortó el apoyo que prestó a la oposición en sus primeros años de exilio, cuando aseguraba en videoconferencias que pronto habría una Rusia sin Putin. En Londres lo acompañaba el fiel Litvinenko. Los servicios secretos británicos con los que colaboraba el coronel y exfuncionario de la sección de lucha contra el crimen organizado en Rusia, lo recomendaron a otros colegas occidentales, como los españoles. Litvinenko murió víctima del polonio en 2006 y la policía británica implica en esta muerte a Andréi Lugovói, otro veterano de los servicios de seguridad, hoy diputado en el Parlamento ruso. En el caso muchos ven la lógica de los colectivos implacables con sus traidores. Putin quería mandar y por esa razón se exilió también el magnate Vladímir Gusinski, que desde NTV, el primer canal privado de televisión, apostó por el alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov, en las presidenciales de 2000. A diferencia de Berezovski, Gusinski dejó la política. Dos días de cárcel en Moscú y la amenaza de traslado a una celda con tuberculosos, lo convencieron para ceder el grueso de sus activos en Rusia. Gusinski obtuvo la ciudadanía española y hoy vive entre Israel, país del que también es ciudadano, y su villa en la Costa del Sol. De momento, no planea volver a Rusia. De los oligarcas con los que Putin se enfrentó, solo uno se midió con él: Mijaíl Jodorkovski, que, como Berezovski, se benefició de las subastas de privatización de 1994-95. La campaña de acoso y derribo que acabó con la petrolera Yukos comenzó después de que el magnate expresara ambiciones políticas y aconsejara a Putin luchar contra la corrupción en su entorno. Jodorkovski, cuyo imperio fue absorbido por la petrolera estatal Rosneft, fue encarcelado en 2003 y cumple su segunda condena en un penal de Karelia, de donde debe ser liberado en 2014, si es que la justicia rusa no encuentra nueva causa para retenerlo. Tanto si defraudó al fisco como si no, Jodorkovski ha demostrado que no se deja doblegar. Además de artículos, ha publicado una interesante serie de ensayos literarios sobre sus compañeros de cárcel. En la órbita de Jodorkovski está Leonid Nevslin, que vive en Israel, y que es acusado en Rusia de varios asesinatos, por los que Alexéi Pichuguin, su jefe de seguridad, cumple condena de pena perpetua. Además de los oligarcas del siglo pasado, entre los enemigos hay gente más joven como Alexéi Navalny, de 36 años. Distinguido en la lucha contra la corrupción, Navalny ha dicho que hará “todo lo posible” para ver en la cárcel a Putin y a los eslabones de un régimen “abominable y ladrón” como Wendy Tímchenko (amigo de Putin dedicado a la exportación de hidrocarburos) o los Rotenberg (dos hermanos favorecidos por los pedidos de los consorcios estatales). Navalny tiene un largo trecho por recorrer. Si lo declaran culpable de un robo de materiales forestales supuestamente cometido en 2009, se verá inhabilitado para la política. Además, solo el 37% de los rusos saben quién es (en abril de 2011 solo le conocían el 6%), y de los que le conocen, solo un 14% le apoyaría para la presidencia, según otro sondeo del centro Levada. Enemigo político de Putin es Bill Browder, nieto del fundador del partido comunista de EE UU y directivo de Hermitage Capital Management, que fue el fondo de inversión extranjero más lucrativo de Rusia. Browder estaba a gusto en el sistema presidido por Putin hasta que en 2005 le negaron la entrada en Rusia. Tras la muerte en prisión del abogado Serguéi Magnitski en noviembre de 2009, el “empresario implacable” se pasó a la oposición y, como antes había hecho Jodorkovski, envió a sus emisarios a buscar apoyo en países occidentales. En Moscú, le culpan de evasión fiscal, tras haberle acusado antes de ser una amenaza para la seguridad del Estado, lo que algunos interpretan como peligro para los capitales que amasaban los nuevos oligarcas.

Page 31: 15-21 abril 2013

31

Putin se consolida en el poder al cumplirse un año de su tercer mandato Rusia Hoy|19 de abril de 2013 Julia Ponomareva En ausencia de unos logros económicos significativos, Vladímir Putin trata de afianzar a sus partidarios por medio de valores conservadores El presidente ruso se apoya en valores conservadores para afianzarse. Fuente: ITAR-TASS Sigue siendo el político más popular de Rusia, pero la tendencia es clara: su índice de confianza cayó del 60 % al 52 % en el primer año de su tercera legislatura. Durante su última campaña electoral, se celebraron las marchas antigubernamentales más multitudinarias de la historia de Rusia, en las que participaron, principalmente, representantes de la clase media urbana. En un año, la protesta se ha desvanecido gradualmente y su posición actual es relativamente cómoda. ¿Pero hay alguna garantía de que el descontento de la calle no renazca con una nueva fuerza? Afianzar a la mayoría conservadora En vísperas de las pasadas elecciones a la presidencia, muchos analistas decían que Putin tenía que cambiar, convertirse en un Putin 2.0, con el fin de atraer a la ‘ciudadanía indignada’. Sin embargo, a lo largo del último año, la oposición ha tachado repetidas veces de represivo el funcionamiento de las autoridades. “Putin ha decidido que un cambio le haría vulnerable”, asegura Alexéi Makarkin, primer vicepresidente del Centro de Tecnología Política. “No hace concesiones porque está convencido de que estas conllevarían nuevas concesiones”. El suceso más llamativo del inicio de la tercera legislatura de Putin ha sido el proceso contra las integrantes del grupo punk Pussy Riot, que han sido sentenciadas a dos años en una colonia penal por representar la canción ‘Echa a Putin, María’ (en referencia a la Virgen María) en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú. Lea más Cinco sonadas extravagancias de Femen A finales del año pasado se estableció una prohibición a la adopción de niños rusos por parte de ciudadanos estadounidenses, como respuesta al ‘acta Magnitski’ de los norteamericanos, que recibió este nombre en honor al abogado fallecido en una prisión preventiva rusa, Serguéi Magnitski. Se endureció la legislación sobre las manifestaciones masivas y se desplegó una campaña contra “la propaganda homosexual” entre los menores de edad. 27 personas se encuentran bajo investigación, sospechosas de haber participado en los disturbios que se desencadenaron durante la marcha antigubernamental celebrada en Moscú la víspera del nombramiento de Putin. Se ha iniciado el juicio contra uno de los líderes de la protesta anti Putin, Alexéi Navalni, al que acusan de fraude fiscal. A las organizaciones no gubernamentales que reciben financiación extranjera y participan en actividades políticas se les ha asignado el calificativo de ‘agentes extranjeros’, lo que en ruso se asocia con la palabra espía. Al mismo tiempo, más de 1.800 organizaciones públicas se han unido al Frente Popular Panruso, fundado en mayo de 2011 por Putin y en el que participa el partido gobernante Rusia Unida. De los 238 diputados electos de Rusia Unida en 2011, 80 representan al Frente Popular Panruso. “El Frente Popular Panruso ha unido a la gente de acción: médicos, profesores, mineros”, comenta la conocida socióloga Olga Krishtanóvskaya. “Este formato es muy cómodo para el propio Putin, entre ellos se siente a gusto, quiere entender los problemas reales que preocupan a esta gente”. “Ha escogido el camino de la consolidación de los ‘suyos’”, explica Alexéi Makarkin. “Los ‘suyos’ o el electorado fundamental de Putin son, según datos aportados por los sociólogos, habitantes de pequeñas ciudades y pueblos, con educación secundaria y que no suelen usar internet.

Page 32: 15-21 abril 2013

32

“Para afianzar a este electorado hacen falta valores conservadores, antiliberales, antioccidentales”, opina Alexéi Makarkin. “La aprobación de la ley de ‘agentes extranjeros’ señala un enemigo, el caso de Pussy Riot, otro”. La nacionalización de la élite Con un trasfondo de escándalos que afectan a miembros del partido gobernante Rusia Unida, a quienes se acusa de poseer activos no declarados en el extranjero, Putin ha decidido tomar el camino de la ‘nacionalización de la élite’. Hasta el 1 de julio los empleados públicos tendrán que deshacerse de sus cuentas en bancos extranjeros, aunque tener una propiedad fuera las fronteras rusas aún les está permitido. “Las medidas adoptadas por Putin con respecto a los altos cargos del funcionariado buscan la devolución del patrimonio y del interés a Rusia”, comenta Olga Krishtanóvskaya. “Se les ha puesto ante una elección clara: o sirves a tu país o te vas”. A finales del año pasado, Putin aprobó una ley sobre la declaración de la renta de los funcionarios y sus familiares. El año pasado se destapó el escándalo de corrupción más sonoro de los últimos años, a causa del cual, el entonces ministro de Defensa, Anatoli Serdiukov, fue destituido de su cargo. “En lo que respecta a los intentos del gobierno de hacer frente a la corrupción, en esencia no ha cambiado nada”, asegura Elena Panfílova, directora general de Transparencia Internacional Rusia, un centro de investigaciones e iniciativas contra la corrupción. “Hay temas que están cerrados y que afectan a los aspectos más esenciales; no hablo de sobornillos cotidianos (que persisten sin mayores consecuencias), sino de la corrupción a gran escala, que supone una verdadera alteración de la normalidad”. “La estructura y la calidad de la economía siguen igual” El objetivo principal del gobierno en cuestiones económicas, según declaraciones del primer ministro Dmitri Medvédiev, consiste en alcanzar un crecimiento anual no inferior al 5% del PIB”. De acuerdo con las previsiones del Centro de Desarrollo de la Escuela Superior de Economía (VSHE, por sus siglas en ruso), este año la economía rusa crecerá solo un 2,4%, “debido a la falta de mecanismos de crecimiento”. En 2012, el ritmo de crecimiento descendió del 4,3% al 3,4%. “La nueva economía rusa es una economía diversificada que, aparte del actual Congreso Económico del Pacífico (TEK, por sus siglas en ruso), permitirá el desarrollo de otros sectores competitivos”, manifestó Vladímir Putin en un artículo precampaña en enero del año pasado. Según datos del servicio aduanero federal de Rusia, la base de la exportación rusa más allá de la CEI en 2012 la conformaron los productos energéticos y el combustible, que supusieron un 73% de la estructura comercial del país. Las exportaciones de maquinaria y utillaje supusieron el 3,6%. Las inversiones extranjeras directas se redujeron en 2012 casi un 20%, hasta los 39.000 millones de dólares. “A finales del año pasado volvieron a crecer los salarios por delante de la productividad (crecimiento del CLU), lo que hace que la industria rusa sea menos atractiva para la inversión”, concluyen los expertos de la Escuela Superior de Economía. “La estructura y la calidad de la economía siguen igual”. Uno de los sucesos económicos claves del año pasado fue la incorporación de Rusia a la Organización Mundial del Comercio. “Los próximos años de Rusia como miembro de la OMC van a ser duros”, confiesa el director de la Oficina de información sobre la adhesión de Rusia a la OMC, Alexéi Portanski. “Si se quebranta nuestro escenario de ‘desarrollo inercial’ o el de las materias primas, no obtendremos nada de la pertenencia a la OMC. También se pueden vender hidrocarburos y otras materias primas fuera de la OMC”.

Page 33: 15-21 abril 2013

33

Rusia preside el encuentro de ministros de Finanzas del G20 19 de abril de 2013 Anna Sabítova, en exclusiva para Rusia Hoy El próximo encuentro entre ministros de finanzas y directores de bancos centrales del G-20 afrontará los problemas no resueltos de la economía mundial. Se trata también de una oportunidad para Rusia de promover sus propios intereses. Los días 18 y 19 de abril se celebra, bajo la presidencia de Rusia, un encuentro entre ministros de Finanzas y directores de bancos centrales del grupo de "los veinte" (G20), en el marco de la reunión de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del grupo del Banco Mundial. El principal objetivo de estas negociaciones es la toma de decisiones preliminares sobre un gran número de problemas, para su posterior discusión y aprobación, a nivel de los jefes de Estado del G20. En el orden del día se incluyen los asuntos más serios y ambiciosos de la economía mundial: la realización de un acuerdo marco para garantizar un crecimiento global y sostenido de la economía, la financiación de la inversión y la regulación financiera. Mientras tanto, Rusia planea proponer que el comunicado del G20 incluya medidas para la creación de un mecanismo que advierta de forma automática las crisis financieras (como la que tuvo lugar en Chipre). "En mi opinión, podemos llegar a un consenso a este respecto", declaraba el ministro de Finanzas de Rusia, Antón Siluánov comentando los planes de su delegación para las negociaciones en Washington. En un encuentro análogo celebrado en Moscú en febrero de 2013, los estados participantes tuvieron que admitir que, a pesar de los objetivos de reducción de deudas y déficit presupuestario anunciados en la cumbre del G20 en Toronto de 2010, ciertos países no han logrado llegar a los índices acordados. Las principales causas de estos decepcionantes resultados podrían ser los bajos ritmos de recuperación económica y la sensibilidad del crecimiento económico a la reducción de los costes presupuestarios, que ha resultado mayor de la esperada. Rockefeller adquiere una petrolera rusa El ministro de Finanzas ruso comenta que el plazo de cumplimiento de estas obligaciones podría ser aplazado a 2016; los objetivos de Toronto necesitan una revisión, aunque el G20 sigue comprometido con ellos. Según Siluánov, tras las negociaciones de Moscú Rusia esperaba que "los veinte" consiguieran en abril avanzar en la restitución de nuevos índices de déficit presupuestario y niveles de deuda pública. Sin embargo, la búsqueda de medidas concretas que contribuyan a la solución del problema de los desequilibrios mundiales existentes en la economía global continuará durante las negociaciones de Washington. Será difícil para los expertos y los ministros de Finanzas del G20 encontrar una receta concreta para estabilizar la economía mundial. Por ejemplo, Mijaíl Jazin, director de la compañía consultora NEOCON, se muestra pesimista en sus pronósticos sobre el próximo encuentro en Washington: en su opinión, será una reunión sin demasiados resultados y no muy distintos a la de Moscú. “El único método real de eliminar el desequilibrio global es recortar bruscamente los costes presupuestarios en un 20-25% y, en el caso de Europa y América, en un 50%, lo que llevaría a una catástrofe social. Por ello, ningún país estará de acuerdo con estas medidas”, declara Jazin a Rusia Hoy. El economista compara la situación económica mundial con un automóvil al borde de un precipicio a punto de caer. "Y ellos (los ministros de finanzas del G20) únicamente intentan decidir si giran a izquierda o a derecha. Pero qué importa: el coche acabará cayendo de todos modos". El experto del Instituto de Investigación Internacional Leonid Gusev ha sido más optimista y asegura que la principal tarea de Rusia durante el encuentro en Washington debe ser promover sus propios intereses en la práctica, y no limitarse a la teoría. "Nuestra economía depende demasiado de los precios del petróleo. Estos precios han bajado

Page 34: 15-21 abril 2013

34

mucho recientemente, lo cual es, evidentemente, una mala señal para la economía en general, pero para nosotros en especial, - declara Gusev. - Por esta razón, el desarrollo del mercado del petróleo y el gas ocupará sin duda un lugar importante en la agenda del encuentro. También sigue siendo relevante la cuestión del desequilibrio en los presupuestos del G20, en el contexto de una crisis económica que continúa sin que nadie sepa qué hacer al respecto". Rusia dicta receta de estabilidad y Brasil demanda seriedad: G 20 BLOG DE YOLANDA MORALES. Eleconomista.mx.com19 Abril, 2013 - 16:33 Washington. Ahora sí, los patos tirándole a las escopetas. Pues el ministro de finanzas de Rusia, Svetlana Nikitina, nos dijo en conferencia de prensa que las economías avanzadas que gestionan altos niveles de deuda sí pueden conseguir una consolidación fiscal sin que las medidas interfieran en su actividad económica. Dicho en otras palabras, que ya le bajen a su pretexto, que empiecen la reducción de deudas públicas y le echen creatividad para aplicar medidas para crecer. Al término de la De Reunión de los ministros de economía y banqueros centrales del Grupo, el ministro, en su carácter de presidente del Grupo, les dio un par de sugerencias. Por el lado de ingresos, comenta que pueden aplicar impuestos indirectos, que observa, tienen menos impacto en la actividad económica. Y por el lado del gasto, las economías con alto endeudamiento podrían reducir el gasto en sectores como infraestructura, ciencia y educación, en vez de irse por ajustes al presupuesto social. Esto tendría un carácter temporal, acotó. “En realidad es un arte consolidar el presupuesto pero así como se puede reducir el déficit presupuestario y la deuda, se va restaurando la confianza de los inversionistas y se puede comenzar a generar un retorno de capitales”, refirió. Brasil crítica EU El que ha brillado por su ausencia mediática es Guido Mantega, ministro de finanzas de Brasil, que sí esta en Washington pero no ha dado mayor muestra de vida que un comunicado repartido en sala de prensa donde critica con fuerza a los Estados Unidos y Europa. Esto por el stand by en el que tienen atorada la reforma del FMI que le otorgaría un mayor peso a la representación de Brasil en las decisiones administrativas del Fondo. "La reforma del FMI puede que esté en su punto más bajo. Fechas límite se han incumplido, retrasos y dilaciones se han vuelto rutina". La reforma, fue abrobada desde 2011 y está durmiendo el sueño de los justos a la espera de que el socio principal del FMI, que es EU vote por la afirmativa. Y no es que quiera yo defenderles... es que el Congreso de EU le tiene que dar la autorización a Obama para que este a su vez gire la notificación al secretario del Tesoro y voten a favor de la reforma. No es poca cosa el trámite, si tomamos en cuenta que supondrá un incremento de cuota que paga EU por ser el principal socio comercial. Y su presupuesto no anda como para agregarle una "rayita más al tigre". Bueno, siguiendo con lo que dijo el ministro brasileño, resulta que tampoco los europeos han votado por la afirmativa. Y explica esta actitud, así: "En otras palabras, Estados Unidos no puede y Europa no quiere concretar las reformas acordadas. Los mayores accionistas están arriesgando, quizás sin darse cuenta, la legitimidad y credibilidad del FMI". Y luego dicen que las decisiones de los BRICS para crear sus bancos alternos, no se deben a una "desilusión" sobre el multilateralismo del FMI y el Banco Mundial.... @morales_yoly Aumenta el pesimismo sobre la economía mundial Rusia Hoy|18 de abril de 2013 Andréi Zagorski, Kommersant.ru El FMI modifica por cuarta vez sus previsiones sobre el crecimiento económico mundial en 2013. Según sus analistas, este será de un 3,3%. Los expertos consideran que la economía

Page 35: 15-21 abril 2013

35

mundial no solo se está viendo afectada por la crisis europea, sino también por los problemas de EE UU y China. El Fondo Monetario Internacional ha rebajado de 3,5 % a 3,3 % el indicador de crecimiento económico mundial previsto para el año en vigor. Según los expertos, los principales problemas se concentran en la eurozona, afectada tanto por la crisis de deuda como por la recesión. Es la cuarta vez que el FMI rebaja sus previsiones de crecimiento mundial para 2013. En julio de 2012, estimó que debía rebajar el indicador del 4,1 % al 3,9 %. De acuerdo con las declaraciones de la directora del FMI, Christine Lagarde, esta decisión se basaba tanto en los problemas que experimentan las economías desarrolladas de EE UU y Europa, como en los de otras economías en desarrollo como Brasil, India y China. En octubre de 2012, el FMI volvió a rebajar la previsión de crecimiento global, esta vez del 3,9% al 3,6%. El informe presentado señalaba que las perspectivas de crecimiento dependerían de la adopción, por parte de las autoridades estadounidenses y europeas, de medidas determinantes para estabilizar la situación. En enero de 2013, tuvo lugar otra rebaja de las previsiones: del 3,6% al 3,5%. En este caso, los expertos del FMI alegaron la persistencia inesperada de la recesión en la eurozona y a la debilidad de Japón, dos hechos que, en su opinión, habrían frenado considerablemente el crecimiento mundial en 2013. Yuri Ambrósiev, director del departamento de Negocios internacionales e instituciones financieras de Bin-Bank, cree que el pesimismo de los analistas del FMI es razonable. Lea más La estabilidad macroeconómica como prioridad “Las previsiones que rebajan las perspectivas de crecimiento no tienen por qué cumplirse al 100%, pero probablemente sí que reflejen correctamente la dinámica actual del mercado. Me refiero a todo el mundo, no solo a Europa, sino también a EE UU y a los países asiáticos entre otros, por eso creo que el FMI en parte tiene razón”, asegura. Los problemas de la eurozona no son los únicos que obstaculizan el crecimiento de la economía mundial, señaló el jefe del departamento de dirección de la empresa Russki Standart, Sergéi Suverov. “No solo las estimaciones sobre la economía mundial del FMI, sino también las de muchos otros expertos independientes, son cada vez más pesimistas. En primer lugar, esto está relacionado con los efectos del secuestro presupuestario de los EE UU, que empieza a manifestarse en la economía norteamericana. Por otro lado, la desaceleración de la economía es más evidente en comparación con las previsiones para China. Y por último, hay una acusada persistencia de la recesión en la zona euro y no se vislumbra una solución clara a la situación”, comenta. En opinión de los expertos del FMI, el crecimiento de la economía de Rusia durante este año será del 3,4%. Estas previsiones son más optimistas que los cálculos del Ministerio de Desarrollo Económico ruso, según el cual en 2013 este indicador constituirá un 2,8%. Artículo publicado originalmente en ruso en Kommersant. La fuga de capitales en Rusia y China bate récords 18 de abril de 2013 Elena Shipílova, Rusia Hoy La semana pasada se alcanzó en Rusia una salida de capitales récord en lo que respecta a los fondos de inversión extranjeros que operan en el país. Ascendió a casi 400 millones de dólares Desde el comienzo de año casi 1.200 millones de dólares han salido de Rusia. En los países BRIC la situación no es mucho mejor, ya que los inversores extranjeros están prefiriendo otros mercados emergentes como México, Indonesia y Turquía. Es la octava semana consecutiva que los fondos de inversión extranjeros registran salidas abultadas de capital en el país. Conforme a los datos de la consultoría Emerging Portfolio Fund Research (EPFR), entre el 4 y el 10 de abril se retiraron unos 393 millones de dólares (3% de activos bajo gestión) de estos fondos. Se trata del mayor índice de fuga registrado en el último

Page 36: 15-21 abril 2013

36

año y medio. En la última semana de septiembre de 2011, los inversores retiraron 443 millones de dólares de los fondos rusos. Sin embargo, la disminución del capital también se debe a que los fondos están invirtiendo en otros países BRICS. En las últimas tres semanas los inversores retiraron de estos fondos más de 2.500 millones de dólares, en gran parte de fondos chinos, que perdieron más de 1.000 millones de dólares. En este contexto los inversores optaron por mercados más atractivos. Así, según los datos de EPFR, en este mismo periodo los inversores colocaron más de 1.200 millones de dólares en fondos mexicanos, mientras que los fondos indonesios atrajeron más de 100 millones de dólares cada semana. Aunque los fondos turcos siguen siendo escasos, la entrada de capital es positiva (varias decenas de millones de dólares por semana). Todo indica que la actual primavera continuará siendo sumamente desfavorable para los fondos rusos: después de un marzo flojo, la salida de capital en abril no hizo sino intensificarse. Una isla que quiso construir un paraíso Según los analistas de la empresa Uralsib, después de la crisis de 2008, solo se registró una fuga de capitales semejante en agosto y septiembre de 2011. Preocupados por las previsiones desfavorables del precio del petróleo y de otras materias primas, los inversores se ven forzados a reducir su presencia en el mercado ruso. “Otra razón por la cual el mercado ruso está dejando de ser atractivo para los inversores extranjeros son los problemas de gestión corporativa en muchas de las mayores empresas”, declara Mark Mobius, presidente ejecutivo de Templeton Emerging Markets Group. “Rusia es un lugar muy interesante para invertir ahora. Consideramos la actual debilidad del mercado como una oportunidad para aumentar el peso de Rusia en nuestra cartera de inversiones”, asegura Sam Vecht, gestor de cartera de BlackRock Emerging Europe Fund. “Lo que está ocurriendo no es un problema exclusivo del mercado ruso sino de todos los mercados emergentes”, añade Vecht. “Los sectores que aún presentan un margen de expansión son el bancario, el de telecomunicaciones, el de tecnología de la información, el de la energía eléctrica, etc. Como se suele decir, sé valiente cuando otros son cautelosos y ten cuidado cuando los demás sean valientes”. Entretanto, el índice de la Bolsa Interbancaria de Divisas de Moscú ha caído un 6% desde principios de año. En el mercado se ha extendido una máxima: Don’t be fool, be in short (“Juega a la baja, no te equivoques”), bromea el operador de la gran compañía de brokers. Artículo publicado originalmente en ruso en Védemosti. Nos guste o no, Rusia es una potencia financiera mundial The Moscow Times|09 de abril 2013 | Edición 5106. Por Martin Gilman A veces, un ligero, aunque sea resultado de un error de omisión, puede tener consecuencias no deseadas. Un ejemplo reciente de un ligero a Rusia se produjo hace tres semanas durante una de las últimas negociaciones de la noche del sábado de maratón entre la troika - la Unión Europea, Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional - y el presidente de Chipre en marzo 16 a 17. La economía chipriota había prosperado en la última década en un sector bancario descomunal y el turismo, los cuales hizo un llamamiento a los rusos en particular. Junto a la zona euro en 2008, Chipre se consideró como un lugar de bajos impuestos segura y eficiente para las operaciones financieras de los países cuya propia eran vistos como inherentemente más arriesgado y costoso. Pero sus dos grandes bancos se declararon insolventes después de enormes pérdidas en sus tenencias de bonos soberanos griegos en marzo de 2012. La escritura ha sido en la pared desde entonces. Al entrar en que las negociaciones de sábado por la noche en Bruselas en un programa de rescate para Chipre, los alemanes dejaron claro que la troika podría proporcionar no más de € 10 mil millones ($ 13 millones). Los chipriotas tendrán que encontrar el resto. En un esfuerzo

Page 37: 15-21 abril 2013

37

por evitar la liquidación de los dos principales bancos del país y por lo tanto la destrucción del modelo de negocio básico de la economía, propusieron la idea impresionante de gravar a todos los depositantes en los bancos, los depósitos aún asegurados e incluso en los bancos que no tenían nada que ver con la deuda griega. Nadie dijo que no, por lo que la troika estuvo de acuerdo con la propuesta. El despertar a las noticias sobre el acuerdo que se ha quedado atascado en la madrugada del 17 de marzo, los rusos eran incrédulos. El presidente Vladimir Putin reaccionó de inmediato, llamando a la propuesta de acuerdo "injusto, poco profesional y peligroso." Es fácil entender por qué los rusos, en particular, se sentía indignada. Moody estima que los depósitos en los bancos chipriotas rusos alcanzaron un valor de 31000 millones dólares, de los cerca de $ 90 mil millones en total a finales de enero, según el Banco Central de Chipre. A pesar de su evidente interés y directo en el resultado, los rusos no fueron consultados por las autoridades de la UE. La posición de Rusia ha sido la de confiar en el FMI como intermediario honesto en las discusiones a que represente sus intereses como acreedor. Las políticas del FMI deberían haber asegurado que los problemas de la deuda de los bancos de un país deben forzar pérdidas de los bancos acreedores, no el soberano - y ciertamente no en los depositantes asegurados. Curiosamente no fue sólo Putin que era furioso. Al día siguiente, el diario Financial Times en un editorial señaló que el acuerdo fue "desestabilizando así como inaceptable e inmoral." Por supuesto, el FMI debería haber permitido nunca se deje acorralado en las negociaciones. Esto puede haber sido el precio que pagó cuando designó a una persona con una gran cantidad de conocimientos políticos, pero poco de historia económica al frente de la organización. En cualquier caso, el Parlamento chipriota obligado al rechazar el acuerdo, allanando el camino para los menos mal resultado de sacrificar dos grandes bancos del país, como el FMI y el gobierno ruso había buscado inicialmente. Este reciente revuelo por Chipre no es la primera vez que Rusia, el mayor acreedor externo de un país que fue golpeado por una crisis de deuda, se excluyó de las negociaciones por los otros acreedores menores. Se invita a la comparación con la década de 1990 cuando los acreedores oficiales occidentales agrupados en el Club de París dictan ofertas de deuda con países como Bulgaria, Vietnam y Argelia, mientras que Rusia, habiendo heredado las pretensiones de la antigua Unión Soviética, fue de lejos el mayor acreedor. Sus intereses eran tratados caballerosamente, y se supone que aceptar los términos acordados por los demás. Finalmente, en el caso de Camboya, en 1995, los rusos finalmente trazó una línea en la arena, y el FMI tuvo que reconocer la validez misma de las reclamaciones rusas e insistir en que Rusia sea respetado por el Club de París. Rusia finalmente se unió al Club de París como un acreedor en 1997. Irónicamente, la ligera por los europeos al desestimar la importancia de Rusia como acreedor en el caso de Chipre es cada vez más en desacuerdo con la realidad de la condición de Rusia como uno de los países acreedores más grandes del mundo. Después de todo, inmediatamente después de que el parlamento de Chipre se negó a ratificar el acuerdo la noche del sábado y todo el mundo parecía tener el huevo en la cara, Rusia se vio como el único hombre rico potencial que podría ayudar. Es por eso que el ministro de Finanzas chipriota Michael Sarris se presentó en Moscú en pocos días, con la mendicidad tazón en la mano. Haciendo caso omiso de Rusia como un gran país acreedor tiene una larga historia, sin duda asociado con persistentes prejuicios de la Guerra Fría, la reciente memoria de la propia default de Rusia en 1998, y la inercia política en hechos nuevos inconvenientes que pudieran perturbar el status quo se cepillan a un lado mientras posible. De hecho, en términos financieros, Rusia comparte muchas de las características de los países del norte de Europa de los acreedores como los altos ahorros, superávit en cuenta corriente y grandes posiciones netas acreedoras. Por otra parte, Rusia tiene una deuda mucho menor. Por lo tanto, es irónico que la persistente imagen de Rusia es uno más comúnmente asociados con los países de la periferia del sur de la eurozona.

Page 38: 15-21 abril 2013

38

El estatus de Rusia como uno de los acreedores más grandes del mundo, con las reservas externas tercera mayor y una extensa propiedad privada y pública de valores extranjeros, debe ser reconocido. El mundo no puede estar cómodo con la idea, pero Rusia como potencia financiera no puede ser ignorada. Aunque eran en su mayoría de propiedad privada reclamaciones de Rusia en Chipre, el soberano de Rusia tiene un interés en asegurar que tales episodios no se repitan. Por lo tanto, no es sorprendente que en la cumbre del BRICS del mes pasado en Sudáfrica, los líderes iniciaron un banco de desarrollo comprometiéndose 10 mil millones dólares cada uno como capital inicial, fuera del marco de las instituciones de Bretton Woods. Si Rusia y otros nuevos acreedores afines no pueden formar de nuevo el equilibrio de poder en las instituciones globales existentes, tales como el FMI y el Banco Mundial, a continuación, tienen la capacidad de crear su propia cuenta. La voluntad política que ha faltado hasta ahora, pero ligero de Europa aún podía boomerang. Incluso entonces, Rusia va a tener una lucha cuesta arriba larga con cosmovisiones arraigadas para conseguir un poco de respeto. Pero el dinero habla. A medida que el gobierno ruso y el sector privado a aumentar sus posiciones netas acreedoras, será más difícil de ignorar. Martin Gilman, ex alto representante del Fondo Monetario Internacional en Rusia, es un profesor de la Escuela Superior de Economía. Read more: http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/like-it-or-not-russia-is-a-global-financial-power/478384.html#ixzz2R9hpW44Z 4.- LA UNIÓN EUROPEA Y LA EUROZONA. El G-20 urge a Europa a acelerar la unión bancaria e impulsar el crecimiento Cincodías.Com. Emile j. Blasco / corresponsal en Washington .Día 20/04/2013 - 02.37h Temas relacionados Guindos sugiere que España reducirá el ritmo del ajuste para volver al crecimiento. Responde a las dudas del FMI que en 2014 nuestro país crecerá y reducirá el déficit El G-20 animó ayer a las instituciones europeas a avanzar en el proceso de unión bancaria, algo de «absoluta importancia para evitar la fragmentación del crédito, que es el principal problema para se está teniendo lograr crecimiento económico en la zona euro, sobre todo en el sur de Europa», según declaró al término del encuentro el ministro español de Economía, Luis de Guindos. El comunicado final con las conclusiones de la reunión es incluso más elocuente: «es necesaria una urgente implementación de la unión bancaria», apunta. Además, el G-20 apunta que hay que «tomar todas las acciones que sean necesarias para reforzar el crecimiento económico y la creación de empleo». El ministro participó en la reunión de los responsables de Economía y Finanzas del G-20, que tuvo lugar en el marco de la asamblea de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI). Luego se entrevistó con el nuevo secretario del Tesoro de Estados Unidos, Jack Lew. De Guindos explicó que estos encuentros han puesto de manifiesto que la economía global, cuyo comportamiento calificó de «mediocre», ha entrado en una etapa de tres velocidades, al haber quedado Europa descolgada, frente a un crecimiento moderado de Estados Unidos y otro más notable de los países emergentes. Bajar la velocidad El ministro dio a entender que España reducirá su paso de reducción del déficit el próximo año, para poder «acompasar» las nuevas medidas de ajuste que vayan a aplicarse con la evolución real del crecimiento a corto plazo. De Guindos no quiso aún desvelar para cuándo el Gobierno prevé llegar al déficit del 3% (2012 se cerró con un 7%) y se remitió al plan de estabilidad que aprobará el Consejo de Ministros el próximo día 26. «El nivel de deuda de las empresas españoles es similar al del resto de países» Este plan, que fijará los objetivos de déficit hasta 2016, se hará teniendo en cuenta un «cuadro macroeconómico muy conservador», y las proyecciones serán «prudentes, conservadoras»,

Page 39: 15-21 abril 2013

39

mostrando una «senda de ajuste que irá acompasada con la evolución del crecimiento», dijo. Tras esas palabras que traslucían una moderación de los objetivos, de Guindos quiso precisar que en 2014 «habrá una reducción del déficit, que será compatible con el crecimiento económico». «Es decir, para que quede claro», repitió, «el año que viene el Gobierno prevé las dos cosas, crecimiento y reducción del déficit». Con ello respondía a las dudas que el FMI había sembrado a comienzos de semana, al advertir en 2014 España podría pasar de un déficit del 6,5% de 2013 al 6,9% si no se aplican medidas de ajuste adicionales. Y que al tomarse éstas podría no alcanzarse el crecimiento del 0,7% que el FMI prevé para España el próximo año. En relación a otra advertencia del Fondo, que ha señalado el alto endeudamiento de las empresas españolas, junto con las de Portugal e Italia, De Guindos precisó que el endeudamiento afecta, como es conocido, a las empresas inmobiliarias, pero indicó que en el resto de sectores económicos las compañías tienen un nivel de deuda similar a las de los demás países. «Tiene que haber una estructuración, pero básicamente para las más afectadas», añadió. Los buenos datos del comercio exterior relativos a febrero, dados ayer a conocer, fueron destacados por De Guindos. Subrayó que en los dos primeros meses del año, la exportación de mercancías se ha incrementado en un 5%. Lucha contra el fraude fiscal La reunión del G-20 también supuso un avance en las intenciones de mayor cooperación sobre el combate contra el fraude fiscal. Los socios europeos expusieron el mecanismo de intercambio automático de información fiscal, en el que participa España. «Expusimos la necesidad de que ese mecanismo se extienda más allá de la propia UE, porque cuantos más países participen de él, mayor será la eficacia lograda», declaró. Explicó que la OCDE está preparando un informe sobre paraísos fiscales, y que el asunto será abordado en la cumbre del G-20 que se celebrará en Moscú en julio. De Guindos aseguró que había recibido felicitaciones en los foros que se reunían en Washington por los esfuerzos realizados por España para introducir reformas. Fitch arrebata la «triple A» a Reino Unido EP / madrid |Día 19/04/2013 - 19.42h La agencia justifica la degradación en una perspectiva fiscal y económica «más débil» que dispara las previsiones a medio plazo de déficit y deuda pública La agencia justifica la degradación en una perspectiva fiscal y económica «más débil» que dispara las previsiones a medio plazo de déficit y deuda públicaLa agencia de calificación crediticia Fitch Ratings ha retirado el rating «AAA» a Reino Unido, la máxima calificación posible, y lo ha rebajado un escalón, hasta «AA+» con perspectiva «estable», según informa la agencia en un comunicado. Fitch, que concluye así el proceso revisión para una posible rebaja iniciado el pasado 22 de marzo, explica que esta decisión refleja principalmente una perspectiva fiscal y económica «más débil» y, por lo tanto, una revisión al alza de las previsiones de la agencia a medio plazo de déficit y deuda pública. De esta manera, Fitch sigue los pasos de Moody's, que el pasado mes de febrero ya retiró a Reino Unido la máxima calificación crediticia y la colocó en «Aa1». Por su parte, Standard & Poor's mantiene la «AAA» del país, aunque con perspectiva «negativa» desde diciembre. Según las nuevas previsiones de la agencia, la deuda bruta alcanzará un máximo de 101% del PIB en 2015-2016 y sólo comenzará a descender de forma gradual a partir de 2017-2018, frente a la media del 50% que ostentan los países 'AAA'. Además, este dato empeora su anterior estimación de un máximo del 97%, con inicio de la senda descendente en 2016-2017. Así, recuerda que anteriormente ya había avisado de que si no lograba estabilizar la deuda por debajo del 100% del PIB y colocarla en una senda descendente en el medio plazo, recortaría el rating el país. «El espacio fiscal para absorber más 'shocks' adversos económicos y financieros no es coherente con el de un rating "triple A"»,

Page 40: 15-21 abril 2013

40

agrega. En su opinión, unos niveles de deuda y déficit mayores de lo previsto refleja el «débil crecimiento» de la economía británica en los últimos años, debido en parte al impacto del desapalancamiento del sector público y privado y a la crisis de la eurozona. Por ello, ha revisado su previsión de incremento del PIB desde un 1,5% en 2013 y un 2% en 2014, hasta un 0,8% este año un 1,8% el próximo. «No se prevé que la economía británica alcance los niveles de PIB de 2007 hasta 2014, subrayando la debilidad de la recuperación económica», explica. Asimismo, cree que el déficit no caerá por debajo del 6% durante la actual legislatura. «El menor ritmo de reducción del déficit significa que el próximo gobierno tendrá que implementar sustanciales reducciones de gastos (y/o aumentar impuestos) si quiere estabilizar la deuda pública y reducirla en el mediano plazo», agrega. Sólido perfil crediticio Por otro lado, la agencia incide en que a pesar de perder la condición de emisor «triple A», Reino Unido mantiene un «muy sólido perfil crediticio», como reflejan su calificación «AA+» y su perspectiva «estable». Así, explica que su actual calificación está respaldada por una economía «flexible, diversificada y de altos ingresos», por el elevado grado de estabilidad política y social y por su política monetaria y su divisa, que aportan una elevada flexibilidad en la política económica y financiera. En comparación con otros países «AA», destaca que la fortaleza de sus instituciones y el elevado grado de transparencia coloca al país en una posición favorable, pese a unas perspectivas económicas más débiles y a los considerables déficits fiscales y por cuenta corriente. Respecto a la perspectiva «estable» del rating, Fitch explica que asume un «compromiso continuado» de la autoridades con la reducción del déficit y un potencial de crecimiento del 2% o 2,25% en el medio plazo. Además, tiene en cuenta el largo vencimiento de su deuda pública, el mayor de cualquier soberano con alta calificación. En esta línea, también refleja el status de divisa de reserva internacional de la libra y la capacidad y la voluntad del Banco de Inglaterra para intervenir en el mercado de deuda británico, lo que elimina los riesgos de una crisis financiera fiscal. Otro aspecto positivo es la mejora gradual de la posición de liquidez y de capital del sector bancario. La crisis arranca un tercio de la riqueza a las familias de Grecia El desplome de los recursos de los hogares agrava la contracción de la economía griega Grecia pacta con la troika más despidos de funcionarios Reuters Atenas 19 ABR 2013 - 18:19 CET4 .EL PAIS DE ESPAÑA.

Marcha de protesta de los pensionistas, en Atenas. / ARIS MESSINIS (AFP) Los griegos han perdido casi un tercio de su renta disponible desde que empezó la crisis de deuda hace más de tres años, según los datos que ha publicado este viernes la oficina oficial de estadística del país. La receta impuesta por Bruselas de una austeridad extrema ha agravado los efectos de la crisis en la economía griega, abocada a sufrir más de un lustro en recesión y con el paro en niveles de récord. Según los datos de la oficina de estadística, la renta de las familias ha caído un 22% entre 2009

Page 41: 15-21 abril 2013

41

y 2012. No obstante, si se tiene en cuenta la inflación acumulada en ese periodo, que es del 10% aproximadamente, la caída real es de aproximadamente un tercio. El problema es cómo el descenso en los recursos de las familias retroalimenta la crisis, sobre todo en Grecia. Una tercera parte del PIB país la aporta el consumo privado, lo que supone el porcentaje más alto de la eurozona. El consumo ha caído un 16% desde el inicio de la crisis. Acosados por el elevado desempleo y unos recortes salariales récord para hacer a las empresas más competitivas, la compensación de los trabajadores cayó en un tercio. Para empeorar las cosas para los hogares, el Gobierno redujo los beneficios sociales en un 15 por ciento en ese período para ahorrar dinero. La crisis, acompañada a menudo por violentas protestas en las calles, no impidió que el Gobierno subiera impuestos para contener el déficit fiscal. Los impuestos a las facturas de los hogares se incrementaron un 17 por ciento en 2010-2012, según las cifras, después de que el Estado subiera impuestos a los ingresos, al consumo y a la propiedad. El servicio de estadísticas dijo que las dificultades económicas también afectaron al ahorro de los hogares, que cayeron un 5,9 por ciento en el último trimestre de 2012, frente a la bajada del 2,8 por ciento en el mismo periodo del año anterior. La economía griega se contraerá un 4,5 por ciento este año, según las proyecciones del Gobierno, antes de que comience la recuperación en 2014. Eso llevaría la caída total de la economía en 2008-2013 a casi un tercio, la mayor recesión del país en tiempos de recesión Lagarde: “España necesita más tiempo” La directora gerente del FMI pide suavizar los recortes para no agravar el paro “Ahora no vemos la necesidad de realizar un ajuste tan rápido”, asegura El BCE insta a ser contundente con los países que incumplan el déficit Blanchard expresa dudas sobre la banca española y luego rectifica AMANDA MARS (ENVIADA ESPECIAL) Washington 18 ABR 2013 - 21:50 CET. EL PAIS DE ESPAÑA. Uno de los chismes estrella de estas reuniones de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) es el error de cálculo que dos economistas de renombre internacional, Carmen Reinhart y Kenneth Rogoff, cometieron en un influyente estudio que, grosso modo, analizaba cómo los países con niveles de deuda pública a partir del 90% del PIB sufrían crecimientos muy lentos. El estudio fue uno de los argumentos más usados para defender los duros ajustes fiscales en EE UU y Europa. Aunque los profesores de Harvard defienden que ese fallo no invalida la conclusión de fondo, la polémica contribuye a esa sensación de incertidumbre general, de que nadie tiene las claves exactas del bucle de déficit, deuda, austeridad y crecimiento en los países. Lo que sí hay estos días en Washington es política y un debate interminable. Y en este juego, la directora gerente del Fondo, Christine Lagarde, ha decidido dar un espaldarazo a España en su lucha por suavizar los ajustes para no castigar más la actividad del país. ¿Es necesaria más flexibilidad para facilitar la recuperación española? Lagarde respondió con un lacónico “sí”, sin matiz alguno, para después extenderse: “Considerando la situación del país y los esfuerzos que se han llevado a cabo, la tasa de paro del 25%, es claramente necesaria una consolidación fiscal, pero no vemos la necesidad de realizar un ajuste tan rápido como se había pensado inicialmente”. “Ese país necesita más tiempo para ser capaz de lograr su consolidación fiscal, después de lo que ya se ha hecho”, añadió en rueda de prensa en la sede del FMI. Washington, estos días, es una ciudad plagada de hojas de Excel que parecen servir para tomar decisiones de calado. Lo tajante de las declaraciones de Lagarde, exministra de Finanzas francesa, contrasta con el discurso de fondo de las jornadas de esta semana. El mensaje contra la austeridad a ultranza, tan entusiasta en la asamblea de octubre, se había relajado para insistir en la necesidad de recortes y reformas de países con desequilibrios presupuestarios como los del sur de Europa. La relajación fiscal, según recalcó el economista jefe, Olivier

Page 42: 15-21 abril 2013

42

Blanchard, estaba pensada para economías como las de EE UU o la de Reino Unido, con margen para ejercer de locomotoras globales. Planean discrepancias de cálculo también sobre este asunto, según una fuente de Washington, cercana al Fondo. El FMI publicó en octubre un estudio con datos de 28 países, entre ellos España, que concluía que los ajustes habían mermado la actividad económica en una proporción superior a la estimada inicialmente, con lo que resultaba contraproducente perseguir un objetivo nominal de déficit, de forma inapelable, sin valorar el efecto que los propios recortes habían tenido en el PIB. “En Bruselas no sentó bien, se rebatieron mucho las cifras y la forma de calcularlas, y todos tenían un poco de razón, por ahora ya ni se habla tanto del estudio”, señala dicha fuente. España, que roza los seis millones de parados y atraviesa su segunda recesión en cuatro años, debe teóricamente reducir su déficit público en siete puntos del PIB en tan solo dos años, para dejarlo por debajo del 3% en 2014, aunque el Gobierno confía en que las autoridades de Bruselas concedan dos ejercicios más de margen. La meta actual resulta imposible si no se endurecen los recortes sociales y las subidas de impuestos. Y tampoco es fácil si se aplica más austeridad: los ajustes lastran la economía y reducen la recaudación de impuestos, lo que a su vez dificulta el saneamiento de las cuentas públicas. El propio Fondo ha reconocido que, si se aprueban más reducciones de gastos, la recesión española puede seguir en 2014. El sentir de que una sobredosis de recortes de gasto puede perjudicar más que beneficiar no deja de crecer en Europa —cada vez más países se ven afectados por los ajustes—, pero su recorrido siempre acaba en la pared de Berlín, cuyo Gobierno, gran poder fáctico en la eurozona, defiende esa disciplina fiscal como único credo. Francia, con una salud económica que le permite más margen de maniobra que a España, acaba de aprobar un plan de estabilidad 2013-2017 que busca relajar sus objetivos de déficit. El presidente François Hollande lo reflexionó así: “Lo que quiero es la seriedad presupuestaria, indispensable para el desendeudamiento, pero también el crecimiento, sin el cual no habrá reducción del déficit”. El ministro español de Economía, Luis de Guindos, que llegará a Washington para las últimas reuniones, aterriza en las jornadas con una de cal y otra de arena: el apoyo contundente de Lagarde en la idea de suavizar el calendario de recorte presupuestario y, al mismo tiempo, el empeoramiento de las previsiones en PIB, deuda, paro y déficit, y el mensaje claro de que debe acelerar con las reformas. Desde España, Xavier Vives, profesor de IESE y miembro del instituto alemán IFO, no muestra sorpresa: “Estamos en un proceso de desapalancamiento, devaluación interna y de recuperación de competitividad que necesariamente será muy lento y duro”. Vives apela a las reformas bancarias, en educación y en la Administración pública. “Hay que reconocer la realidad y actuar”, recalca. La española y el conjunto de la eurozona forman parte de esas economías en la tercera velocidad de recuperación global que encarna la advertencia del FMI en estas jornadas. Lagarde, que compareció ante la prensa pocas horas después de conocerse que tendrá que declarar en París por un caso de posible de falsedad y malversación de caudales públicos, glosó los principales riesgos globales sobre los que el Fondo lleva días advirtiendo. La mejora del acceso al crédito para empresas y familias, para que las mejoras de los indicadores financieros vayan más allá de las hojas de cálculo de Excel, figura en un lugar capital. CUMBRE DE PRIMAVERA DEL FONDO » El FMI alerta de una crisis financiera crónica si la economía no levanta el vuelo El coste de la deuda de España e Italia volverá a dispararse si no hay nuevas medidas El FMI empeora las previsiones de paro, PIB, déficit y deuda de España Blanchard expresa dudas sobre la banca española y luego rectifica AMANDA MARS (ENVIADA ESPECIAL) Washington 17 ABR 2013 - 14:51 CET. EL PAIS DE ESPAÑA. Los popes de la economía mundial que estos días desfilan por Washington ya no hablan sobre un eventual rescate a España en los pasillos de la sede del Fondo Monetario Internacional

Page 43: 15-21 abril 2013

43

(FMI) ni sobre la ruptura de la zona euro. El llamado precipicio fiscal en Estados Unidos, una fuerte subida de impuestos acompañada de recortes, que tenía al mundo en vilo por su efecto global, también se ha esquivado. Y la guinda: Japón ha aprobado un plan de gran calado que hace posible el final de su deflación. El mundo, en definitiva, no se ha acabado. Y, sin embargo, el rumor de batalla persiste, el miedo a un nuevo tsunami se desprende del reverso de cada gráfico o estadística estos días e impregna todo discurso oficial o informal durante las reuniones de primavera el Fondo. La actual situación de calma es muy frágil. Si los problemas de la economía productiva no se resuelven, la tregua finalizará y “la crisis financiera mundial podría entrar en una fase más crónica, caracterizada por un deterioro de las condiciones financieras y por episodios recurrentes de inestabilidad”, alerta el informe de estabilidad del FMI. El organismo que dirige Christine Lagarde no deja de repetirlo estos días: Europa debe culminar el saneamiento de su sistema bancario y favorecer que el crédito vuelva a fluir por la economía, mientras que en el ámbito global todos los países deben comprometerse con la agenda de reformas regulatorias y aprobar planes fiscales de largo plazo. El responsable financiero del FMI, José Viñals, ha echado mano este miércoles de las socorridas metáforas meteorológicas para presentar las nuevas perspectivas. “La primavera ha llegado claramente, y también ha ocurrido en los mercados financieros globales, donde después de repetidas tormentas y nubes amenazantes, está surgiendo el cielo azul y más días soleados”. La buena marcha de las principales bolsas mundiales de los últimos meses y la mejora de los títulos de deuda pública de los países con más problemas —como España— dan buena cuenta de esta sensación de alivio. El panorama, sin embargo, empieza a oscurecerse cuando se acerca el foco al flujo de crédito –se ha contraído un 5% desde el inicio de la crisis-, el sobreendeudamiento de muchas empresas o la contracción prevista para la Eurozona. Sí, se ciernen más nubarrones sobre la economía. En el caso europeo, la mayor parte de la mejora se debe al programa de compra de bonos soberanos que aprobó el Banco Central Europeo (BCE) para ayudar a los países que soliciten el rescate, un mecanismo que sin necesidad de ser aplicado ha producido un efecto de placebo y ha reducido los intereses que los inversores piden por adquirir títulos de deuda de los países periféricos. “Aunque los inversores y los funcionarios parecen cómodos con el hecho de que el programa OMT [siglas en inglés de este plan] permanezca virtual, esta dinámica podría cambiar”, agua la fiesta el FMI. Además, la situación política en Italia complica la implantación de cualquier medida y, aunque las condiciones de financiación se han suavizado para muchos países, las necesidades netas de esta financiación siguen al alza. El Fondo advierte en su informe de que los diferenciales de intereses que los países pagan respecto a la referencia de Alemania —la llamada prima de riesgo— perderán prácticamente toda la mejora hasta 2016 si no se llevan a cabo las reformas y la economía continúa renqueante. En concreto, prevé que la prima de riesgo de los bonos españoles a dos años prácticamente se duplique, hasta superar los 400 puntos básicos (o cuatro puntos porcentuales), una tendencia que seguiría Italia (su prima pasaría de cerca de 200 hasta los 400 puntos básicos), Francia o Bélgica, aunque estos dos últimos países quedan en niveles mucho más bajos, sin sobrepasar los 100 puntos básicos. Los mercados juegan infiltrados en todo el mundo gracias a las inyecciones de liquidez de los grandes bancos centrales, que han evitado lo peor, pero las autoridades se empiezan a preocupar por lo que ocurra cuando estos estímulos se retiren. Los riegos que están asumiendo los bancos centrales constituyen un peligro incipiente, por el síndrome de abstinencia que generan en las economías de los países, por los riegos que están asumiendo en sus balanzas y por posibles burbujas que puedan generar en los países emergentes, al rebajar tanto el precio del dinero en los países desarrollados.

Page 44: 15-21 abril 2013

44

5.- JAPÓN. OBSERVANDO A JAPÓN. Por: Profesores IE | 19 de abril de 2013 EL PAÍS. Blogs de Economía . Gonzalo Garland, Economista de IE Business School Desde el doble estallido de la burbuja bursátil y de la burbuja inmobiliaria hace ya prácticamente dos décadas, casi todas las noticias económicas que nos llegan de Japón no son buenas. El país se ha pasado este tiempo, que muchos llaman “década perdida” (aunque ya empiezan las referencias a “dos décadas perdidas”) entrando y saliendo de recesiones, sin que se haya producido la sensación de que el país haya por fin superado los problemas que comenzaron a principios de los años 90. Y en este recorrido, Japón fue el primer país que usó la política de tipos de interés cero (o ZIRP, en su definición en inglés de Zero Interest Rate Policy), de la cual, aún ahora, no puede salir. Como suele ser el caso en recesiones importantes, el país combinó esta política monetaria con una política fiscal muy expansiva, lo que llevó a que uno de los países más prudentes de la OCDE en términos fiscales hasta los años 80, se haya convertido en el que tiene el ratio de deuda pública sobre PIB más alto del mundo, mayor incluso que el de Grecia, Líbano o Zimbabue. Esta crisis se dio después de lo que algunos llamaron el “milagro japonés” de reconstrucción y crecimiento después de la Segunda Guerra Mundial, lo que en ciertos países se vio incluso con temor. El síndrome de que Estados Unidos estaba siendo invadido por los intereses japoneses estaba muy extendido en los años 80, una sensación inexistente en la actualidad en relación a Japón, pero que comienza a sentirse respecto a China. Y lo que podía parecer una crisis más que llevaría a una recesión relativamente corta seguida de una recuperación fuerte, se convirtió con los años en una crisis estructural de la que parece muy difícil salir. Y un aspecto de la crisis de Japón que ha sido único y que ha generado mucho interés es el fenómeno y la persistencia de la deflación. En contraste con la inflación uno podría pensar que la deflación, al representar caídas de precios, sería algo muy deseable. Sin embargo esto no es así ya que genera muchos problemas. Uno de ellos es que al creerse que los bienes y servicios serán más baratos en el futuro, se posponen muchas compras, con la consiguiente caída de la demanda y de la producción. Y, por otra parte, si los precios de los bienes bajan y los salarios no lo hacen en la misma proporción, se ven afectados los márgenes o beneficios de las empresas. Y los salarios no bajan con facilidad. Por esta combinación de crecimiento muy bajo o negativo y deflación, y por la frustración ante la duración de la crisis, el Gobierno de Shinzo Abe propuso el pasado mes de enero una combinación de políticas fiscales y monetarias expansivas que intenten generar crecimiento e inflación, en un país con un ratio de deuda pública sobre PIB de más de 200%. Por eso el Fondo Monetario Internacional pidió que se presente un plan creíble de consolidación fiscal de medio plazo. Pero la propuesta del Gobierno nipón generó también cuestionamientos de otro tipo. El Ministro de Finanzas alemán, primero, y luego Ángela Merkel, se mostraron “preocupados” por el nuevo plan, y por dos motivos diferentes aunque relacionados. Por la aparente injerencia en la política del Banco Central, algo que es totalmente contrario a la convicción alemana de contar con un banco central independiente, y por el temor a que estas políticas debiliten al yen para favorecer las exportaciones japonesas, lo que pondría presión en la competitividad de productos cuyos precios están en euros. Durante estas dos últimas décadas, la situación económica japonesa ha sido utilizada por muchos economistas como un ejemplo del fracaso de las políticas keynesianas, ya que se aplicó la típica combinación de políticas fiscales y monetarias expansivas, sin que se produjera una recuperación significativa, al mismo tiempo que el país se metía en un callejón sin salida de tipos de interés cercanos a cero y veía su deuda pública dispararse. Otros no responsabilizan a la combinación de políticas económicas sino a factores estructurales. Sea de

Page 45: 15-21 abril 2013

45

una forma u otra, llama la atención que se vuelva a esa misma combinación de políticas expansivas, lo que representa, hoy en día, un enfoque más bien “heterodoxo”, aunque fuera ortodoxo en muchos otros momentos del pasado. Y uno de los aspectos estructurales que muchas veces se menciona como factor especial que afecta a los resultados de las políticas en el contexto japonés, es el envejecimiento de la población, que en Japón ya está siendo acompañado por una caída de la población total. Esta combinación, entre otros efectos, lleva a un cuestionamiento de la sostenibilidad del sistema de pensiones japonés actual. Y para las generaciones más jóvenes esto significa que es mejor ahorrar más para asegurarse un retiro largo en el que el Estado no podrá contribuir como hasta ahora, lo que lleva a que estos jóvenes consuman menos, deprimiendo la demanda. Y a pesar de la caída en la esperanza de vida que trajo consigo el tsunami de marzo de 2011, Japón sigue siendo el país con el promedio de esperanza de vida al nacer más alto del mundo, siendo el segundo en el caso de las mujeres, que viven un promedio de 85.9 años (quedando por primera vez detrás de Hong Kong en el 2011) y también el segundo para los hombres, que viven un promedio de 79.44 años (sólo por detrás de los hombres suizos). En el corto plazo el mundo entero observará con atención lo que suceda en Japón con la anunciada combinación de políticas económicas, y el mundo entero, y Europa en particular, observará también con atención el envejecimiento de la población y sus consecuencias. 6.- ASIA. 7.- AMÉRICA LATINA. Las barreras a la extranjerización de la tierra tienen sus agujeros EL PAIS. Blogs de Economía |Por: Alejandro Rebossio | 18 de abril de 2013 Este miércoles se recordó el Día Mundial de la Lucha Campesina. En países como Argentina y Paraguay está celebrándose la Semana de los Pueblos Originarios. Los pequeños agricultores, tanto indígenas como mestizos, blancos o negros, enfrentan en toda Latinoamérica el fenómeno de la concentración y la extranjerización de la tierra, lo que incluye a estados asiáticos comprando propiedades para asegurarse el acceso al alimento de sus poblaciones. Argentina, Brasil y Bolivia han reaccionado al fenómeno adoptando restricciones a la propiedad extranjera de la tierra, mientras que Colombia, Ecuador y Uruguay debaten medidas similares y Perú analiza una norma que frene la concentración. Sin embargo, Grain, una ONG internacional con sede principal en Barcelona que apoya a campesinos y movimientos sociales en favor de la producción cooperativa y ecológica de alimentos, advierte de que las barreras que están creándose contra la inversión extranjera resultan endebles. En primer lugar, Grain advierte de que los políticos de diversos continentes están centrando el debate en la extranjerización, pero se olvidan de que también deben abordarse otros problemas como la concentración de tierras –donde también los inversores locales revisten un papel considerable-, su uso y los sistemas de registro y avalúo de propiedades. Los precios de las tierras han aumentado desde la década pasada a partir de la bonanza de los altos precios de las materias primas, que a su vez atrajeron el interés de los grandes inversores por comprar o alquilar campos para la producción de alimentos, muchas veces transgénicos, para su exportación, lo que ha ido en detrimento de la presencia de los pequeños agricultores, muchos de los cuales han migrado a las ciudades. La ONG advierte de que en el debate sobre la extranjerización muchos políticos hacen un “gran alarde nacionalista o pro soberanía”, proclaman que “extranjero es lo mismo que malo” y montan el “espectáculo mediático de fingir que se hace algo”, cuando en realidad no se aborda la cuestión de la seguridad alimentaria, la subsistencia rural o una “genuina” reforma agraria. En segundo término, la ONG pone en duda la efectividad de las medidas adoptadas en algunos países latinoamericanos, europeos y africanos: “¿Acaso podrán estas restricciones hacer la

Page 46: 15-21 abril 2013

46

diferencia, especialmente para los pequeños productores de alimentos que luchan por alimentar a sus familias y comunidades? Es muy poco probable, por varias razones”. Por un lado, las restricciones aplican en general un límite a la compra de tierras, pero ya en los últimos años, incluso antes de las barreras aplicadas por Brasil en 2010 y Argentina en 2011, los inversores extranjeros se han dedicado a arrendarlas. Ése es el negocio de los llamados pools de siembra de Argentina, locales o foráneos, que se ha convertido en empresas más poderosas que las de los tradicionales terratenientes. En algunos casos los alquileres pueden llegar a firmarse por 99 años. A veces estos contratos se sellan sin el consentimiento explícito y directo de los dueños, según Grain. Por otro lado, los inversores extranjeros pueden esconderse tras los nacionales, según la ONG. Si bien los locales figuran como propietarios, éstos rubrican contratos privados que ceden el inmueble a forasteros. También sucede que la multinacional cree empresas locales que sean reconocidas como de capital nacional, como ocurre en Brasil. Precisamente, en el gigante sudamericano el Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2011) estableció que las sociedades con más del 50% de accionistas extranjeros deben ser consideradas de afuera a los efectos de someterse a las restricciones para la adquisición de tierras. La compra de propiedades agrícolas por parte de estados extranjeros, un fenómeno llamado acaparamiento, también puede encubrirse de otras maneras, por ejemplo, con contratos con agricultores locales que se comprometan a venderles toda su producción a esos países. En Brasil, la estatal china Chongqing Grain Group anunció en 2011, ante los límites impuestos por Lula, que, en lugar de adquirir 100.000 hectáreas en el estado de Bahía, iba a instalar un complejo de almacenaje y molienda de soja –producto netamente de exportación- donde comprarían la producción de 200.000 hectáreas de agricultores locales. La empresa china les pedía contratos de largo plazo para que la abastecieran a cambio no solo del precio del mercado sino de financiación y servicios logísticos. En Argentina, otra compañía estatal china intentó un acuerdo similar, pero se enfrentó con la resistencia política y social. “En otros casos, las restricciones legales para los extranjeros han sido eludidas reclasificando las tierras, o fraccionando las transacciones al punto de que puedan burlar el radar de los reguladores”, alerta Grain, cuya dirección está integrada, entre otros, por Henk Hobbelink, Devlin Kuyek, Renée Vellvé, Camila Montesinos, Ramón Vera Herrera y Carlos Vicente. Argentina aprobó en 2011 una ley que prohíbe que un individuo o empresa extranjera tenga más del 15% de un municipio. A su vez, un mismo grupo o persona no puede tener más del 30% de las tierras extranjerizadas. Los extranjeros no pueden acceder a tierras cercanas a las fronteras, que son consideradas necesarias para resguardar la seguridad interior, ni tampoco las que se encuentren “a lo largo de los grandes cuerpos permanentes de agua”. Diego Montón, del Movimiento Nacional Campesino Indígena y de la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo-Vía Campesina, reconoce que esta ley “era un primer paso importante, pero no suficiente”. “Instaló la discusión de que el Estado regule la distribución de la tierra, pero no revirtió la situación actual sino que puede ser una herramienta hacia adelante en función de las perspectivas de ofensiva de las transnacionales. Pero el capital extranjero puede enmascararse en sociedades anónimas. Debemos avanzar sobre la legislación del uso y la función de la tierra, que no sea una mercancía”, opinó Montón. La ley argentina congelaba las ventas de propiedades a extranjeros hasta que se terminara de conocer la cantidad real que estaban en manos de ellos. Para eso comenzó a elaborar un registro. En octubre pasado, el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner informó que voluntariamente se habían registrado 7,5 millones de hectáreas en manos foráneas, lo que supone solo el 2,7% del territorio total del país sudamericano. La Federación Agraria Argentina, que agrupa a los agricultores medianos, calcula que el 9% de las tierras se han extranjerizado. Los cálculos oficiales sitúan a los españoles como los extranjeros con más propiedades en este país, con 1,6 millones de hectáreas, seguidos por los norteamericanos y los suizos. “El registro dio un resultado fue muy inferior a las cifras reales. Ahora el Estado debe investigar qué propiedades no se registraron y eso viene lento. Además, la venta a

Page 47: 15-21 abril 2013

47

extranjeros sigue”, denunció Montón. En la Bolivia de Evo Morales los extranjeros no pueden hacerse de tierras estatales, pero sí de las privadas. La condición que se les pone es que adquieran la residencia local. Esta misma imposición se encuentra bajo estudio del presidente de Uruguay, José Mujica. En Brasil, por orden de Lula, la fiscalía general reinterpretó una ley de 1971 para que se pusiera en vigencia una prohibición de que los extranjeros poseyeran más del 25% de las tierras de un municipio. Forasteros de una misma nacionalidad no pueden tener más del 10% de las propiedades de una localidad. Pero esta reinterpretación del fiscal general aún está siendo discutida, tres años después, en las comisiones del Congreso. El Gobierno de Dilma Rousseff ha obligado a registrarse a los extranjeros que quieran hacerse de tierras. En su país, los forasteros tampoco pueden comprar a menos de 50 kilómetros de las fronteras. En Colombia se ha instalado el debate y un legislador ha propuesto en el Parlamento que los extranjeros puedan tener más del 15% de las tierras de un municipio. El proyecto fue aprobado por una comisión del Senado, pero prevalecen las dudas de que el partido del Gobierno de Juan Manuel Santos, Unidad Nacional realmente esté interesado en sancionar la ley. En Ecuador, el Gobierno de Rafael Correa está considerando un proyecto que limitaría la transferencia a extranjeros de más de 300 hectáreas. En Paraguay se acabó el debate que había propuesto el destituido presidente Fernando Lugo (2009-2012). Fue Lugo quien en 2011 reglamentó una ley que había prohibido en 2005 que los forasteros accedieran a tierras a 50 kilómetros de la frontera, pero Grain advierte de que la norma se incumple. El Parlamento de Perú analiza dos proyectos de ley para restringir la concentración de la tierra, con independencia del origen del capital. En el país de Ollanta Humala la Constitución también prohíbe el acceso extranjero a propiedades a menos de 50 kilómetros de los límites. En Uruguay se ha zarandeado mucho la discusión, pero por ahora no hay una decisión concreta. En el gubernamental Frente Amplio, de centroizquierda, han propuesto desde prohibir que estados extranjeros o sus empresas compren tierras agrícolas o forestales hasta acotar el acceso de compañías privadas del capital del exterior, de modo de evitar la especulación inmobiliaria que ha encarecido tanto los precios y ha expulsado a campesinos hacia la ciudad. También se ha hablado de limitar la presencia extranjeras en las fronteras.

Page 48: 15-21 abril 2013

48

B.- SOBRE POLÍTICA. 1.-EE.UU La Cámara aprueba una ley de ciberseguridad, que Obama podría vetar Eva Saiz Washington 19 ABR 2013 - 01:01 CET1 El País La Cámara de Representantes ha aprobado este jueves una ley que autoriza a las empresas a compartir información con el Gobierno sobre las amenazas a sus sistemas informáticos, pese a la advertencia de la Casa Blanca de que vetará la legislación por no garantizar de manera adecuada la protección de la privacidad de los datos de los ciudadanos. La controversia en torno a la norma, respaldada por las grandes compañías y que cuenta con la tenaz oposición de las organizaciones de derechos civiles, es una muestra del debate sobre el delicado equilibrio entre la seguridad y la privacidad en el ámbito digital. La Ley de Protección y Comunicación de Ciberinteligencia, conocida como CISPA, permite al Gobierno que pueda compartir información secreta con el sector privado para ayudarle a incrementar la seguridad de sus redes ante posibles ataques y, a cambio, facilita a las empresas el intercambio de sus datos sobre ciberataques con la Administración, sin tener que responder legalmente por violaciones de la privacidad de sus titulares, si se demuestra que lo hicieron de buena fe. La falta de garantías más contundentes sobre la protección de la privacidad de los datos del consumidor es lo que hace recelar a la Casa Blanca La CISPA cuenta con el respaldo de grandes compañías que quieren mayores garantías para protegerse de manera más rápida y eficaz de los ataques a sus sistemas perpetrados por piratas informáticos. Los grupos de derechos civiles han calificado a la legislación como un “desastre para la privacidad” y aseguran que facilita al Gobierno el acceso a los datos personales de los particulares, debilitando la protección de los datos y las políticas de privacidad a las que las propias compañías se comprometen en Internet. Los opositores a la norma censuran que el texto no recoja la obligación de las empresas de advertir sobre la posibilidad de que sus datos sean compartidos con la Administración. La falta de garantías más contundentes sobre la protección de la privacidad de los datos del consumidor es lo que hace recelar a la Casa Blanca. En un comunicado emitido el martes pasado, la Administración señalaba que “los ciudadanos tienen el derecho a saber que las empresas van a ser responsables -y que no se les va a garantizar la inmunidad- por no cumplir de manera adecuada su obligación de salvaguardar la información personal”. El Gobierno advirtió en el documento que “o se mejoraba el actual contenido de la norma o, si se presentaba tal y como se encuentra en esos momentos, los asesores del presidente recomendarán que la vete”. Una versión muy similar de la norma que el jueves se votó en la Cámara - 288 a favor y 127 en contra- se aprobó el año pasado, de nuevo a pesar de la amenaza de veto por parte de la Casa Blanca. Entonces, la ley no llegó al Senado y, en esta ocasión, parece que el texto legal correrá la misma suerte, ya que la cámara Alta está centrada en otros temas, como la reforma migratoria o el control de armas, y varios senadores se encuentran trabajando en una legislación paralela. La CISPA facilita a las empresas el intercambio de sus datos sobre ciberataques con la Administración, sin tener que responder legalmente por violaciones de la privacidad de sus titulares Los ataques informáticos se han convertido en una de las principales amenazas para la seguridad nacional y la economía estadounidense. Por primera vez, el espionaje informático ha desbancado al terrorismo de la cabeza de la lista de principales riesgos a los que se enfrenta EE UU, según el último informe presentado al Congreso por las principales agencias de seguridad e inteligencia del país, el pasado mes de marzo. El Pentágono acaba de crear un Comando Cibernético del Pentágono que dispone de 13 unidades especiales de programadores y expertos informáticos para desarrollar contraofensivas en países extranjeros en el caso de que

Page 49: 15-21 abril 2013

49

las principales redes informáticas de EE UU se vean atacadas. En febrero, una publicación vinculó directamente a una unidad del Ejército chino con los ataques reiterados a las redes informáticas de un buen número de compañías del país y la Casa Blanca se refirió a esa denuncia como “un serio desafío”. En su discurso sobre el estado de la Unión, Obama anunció la aprobación de una orden ejecutiva que obliga al Gobierno a advertir a las empresas privadas sobre el riesgo de ataques informáticos, pero no viceversa. En su alocución, el presidente fue muy claro en la necesidad de proteger “la seguridad nacional y la privacidad”. EE.UU. arma hasta los dientes a parte de Oriente Medio para hacer frente a Irán Rusia Today Actualidad Publicado: 19 abr 2013 | 5:45 AFP /Brendan SMIALOWSKI El Departamento de Defensa de EE.UU. espera ultimar un acuerdo de 10.000 millones de dólares en armamento con Israel, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos la próxima semana, para ayudar a contrarrestar cualquier amenaza futura de Irán. El secretario de Defensa, Chuck Hagel, ha visitado la región para culminar un año de negociaciones secretas sobre un acuerdo que, según funcionarios del Congreso de EE.UU., es el segundo en importancia económica, sólo por detrás del contrato de venta de aviones F-15 por valor de 29.500 millones de dólares a Arabia Saudita que se efectuó en 2010. Según esas mismas fuentes, alcanzar el acuerdo ha resultado muy complejo, debido a la diferencia de intereses entre esos tres países. Mientras que uno de los objetivos primordiales de EE.UU. es garantizar que Israel continúe teniendo las fuerzas armadas más potentes de la región para disuadir a Irán, era asimismo de capital importancia mejorar la capacidad de sus dos principales socios militares árabes. En virtud de este acuerdo, a cada país se le permitiría adquirir armamento avanzado de los contratistas estadounidenses. Israel compraría los nuevos misiles diseñados para eliminar los radares de defensa aérea enemigos y adquiriría también radares avanzados para sus propios aviones de combate, así como los nuevos aviones cisterna estadounidenses de reabastecimiento de combustible y la aeronave de transporte militar V-22 Osprey . Los Emiratos Árabes Unidos, por su parte, comprarían 26 aviones de combate F-16 por valor de 5.000 millones de dólares y misiles de precisión que podrían lanzarse desde los aviones contra objetivos terrestres a larga distancia. Arabia Saudita adquiriría el mismo tipo de armamento que Emiratos Árabes Unidos. Los datos sobre qué tipo concreto de misiles adquirirán ambos países árabes no han trascendido. Las fuentes dijeron que Israel se aseguró de que el uso de los misiles avanzados sería supervisado por personal de la Fuerza Aérea de Estados Unidos que entrena de manera conjunta a militares tanto de Arabia Saudita como de Emiratos Árabes. El Senado de EE UU rechaza el control de armas que defiende Obama Eva Saiz Washington 18 ABR 2013 El País Una ajustada votación impide la aprobación de la extensión del control de antecedentes a las ventas comerciales de armas La ley sobre el control de armas gana su primera batalla en el Congreso de EE UU La enmienda bipartita para extender el control de antecedentes penales y mentales a todas las transacciones comerciales de armas en Estados Unidos ha sido derrotada este miércoles en el Senado. La iniciativa no solo encarnaba la apuesta más ambiciosa de la legislación más dura sobre el control de armas presentada en el Congreso en los últimos 20 años, sino que recogía una de las principales apuestas para la reducción de la violencia armada defendidas por el presidente Barack Obama. La decisión supone un duro revés para las aspiraciones de aprobar una ley restrictiva en el control de armas, una prioridad en la agenda política de la Casa Blanca, tras la matanza de Newtown. En una emotiva rueda de prensa, el presidente ha criticado la decisión adoptada en el Senado.

Page 50: 15-21 abril 2013

50

“Hoy en un día de gran vergüenza para Washington”, ha señalado Obama. “Hace unos meses, tras la tragedia de Newtown, este país adoptó el compromiso de luchar contra la violencia armada. Hace unos minutos, una minoría de senadores ha decidido que proteger a las familias y a los niños no merece la pena", ha reconocido Obama, que ha estado acompañado por familiares de las víctimas de Newtown, la excongresista, Gabrielle Giffords, alcanzada en la cabeza en un tiroteo en enero de 2011, y el vicepresidente, Joe Biden. El hecho de que la extensión del control de antecedentes hubiera sido promovida por un senador demócrata, Joe Manchin, y otro republicano, Pat Toomey, -ambos con la máxima clasificación de la Asociación Nacional del Rifle (NRA)-, había dado esperanzas a la Casa Blanca y al Partido Demócrata para atraer el número de votos suficientes, 60, por parte ambas formaciones políticas que garantizara la aprobación de la enmienda. Finalmente, el respaldo, 54 votos a favor frente a 46 en contra, no ha sido suficiente. Lo que se presagiaba como una importante victoria para Obama se ha tornado en un freno a las expectativas de aprobar una legislación más dura sobre el control de armas. La iniciativa contó con el apoyo de cuatro senadores republicanos, mientras que cinco demócratas votaron en contra, entre ellos el líder de la mayoría en el Senado, Harry Reid, promotor de la ley y un firme defensor de la enmienda, en una maniobra política que le permite tener margen para poder presentar la propuesta en el futuro. Hace unos meses, tras la tragedia de Newtown, este país adoptó el compromiso de luchar contra la violencia armada. Hace unos minutos, una minoría de senadores ha decidido que proteger a las familias y a los niños no merece la pena" Sin ocultar su profunda decepción, el presidente ha responsabilizado al “lobby de las armas” y a los que tienen una “visión tradicional del apoyo de la Segunda Enmienda [que garantiza el derecho a llevar armas para defenderse]” de hacer fracasar en el Senado una medida que, sostiene, respalda el 90% de los estadounidenses. “Me pregunto a quiénes representan realmente quienes han votado en contra”, ha puntualizado Obama El fracaso en la aprobación de la extensión de los antecedentes trunca el último de los tres pilares de la agenda a favor de la reducción de la violencia armada del presidente. Los otros dos ejes principales, la prohibición de los rifles de asalto y la limitación del número de balas en los cargadores, tampoco han recibido el respaldo de la cámara Alta, aunque, en este caso, la ausencia de apoyos era lo que estaba previsto. En los últimos días, el presidente y el vicepresidente estadounidense han hecho llamadas a los senadores demócratas de Estados con profunda tradición en la defensa del derecho a portar armas, reticentes a apoyar la enmienda ante el miedo de arriesgar su reelección en 2014, y a los republicanos indecisos. Varios familiares de víctimas de las matanzas de Newtown, Aurora o Virginia Tech también se han reunido en las horas previas a la votación con los legisladores. Muchos de ellos han estado presentes este miércoles en la cámara Alta. El resultado ha sido recibido por un “Qué vergüenza” entre el público. La Casa Blanca contaba con poder atraer el número de votos suficientes, 60, que garantizara la aprobación de la enmienda. Finalmente, el respaldo, 54 votos a favor frente a 46 en contra, no ha sido suficiente Este miércoles ha comenzado la votación para aprobar o rechazar las enmiendas, pero aún queda mucho camino hasta que se decida sobre la ley final. Aunque, tras el revés de hoy, el diseño de la nueva legislación no el que anhelaba la Casa Blanca, el Partido Demócrata aún tiene un margen de maniobra. Reid podría devolver la ley al Comité de Asuntos Jurídicos, incluir la votación de la norma dentro del calendario ordinario de la Cámara -en ambos casos se otorgaría más tiempo a Obama para recabar los apoyos necesarios-, o permitir que se vote la propuesta de ley que él presentó -que incluye una extensión del control de antecedentes mucho más amplia que la propuesta en la enmienda bipartita que se ha rechazado-, y que es improbable que prospere. Con esta última estrategia, los demócratas podrían explotar la intransigencia republicana de cara a las elecciones de 2014. “Los electores tienen una memoria profunda”, ha asegurado Reid.

Page 51: 15-21 abril 2013

51

Cualquiera que sea la opción que tome, estará consensuada con el presidente, que no está dispuesto a abandonar su cruzada a favor de un control de armas más restrictivo. “Veo esto como el primer round. Tarde o temprano vamos a arreglar esta situación”, ha advertido Obama en la rueda de prensa. EE UU enviará a 200 soldados a Jordania para contener la violencia de Siria David Alandete Jerusalén 17 ABR 2013 - 22:49 CET32 El País Estados Unidos enviará a una unidad de 200 soldados a la frontera de Jordania con Siria para contener la violencia ocasionada por la guerra civil que vive este último país, según ha anunciado este martes en una comparecencia en el Capitolio el nuevo secretario de Defensa norteamericano, Chuck Hagel. Los soldados estadounidenses tendrán también encargada la misión de asegurarse de que el arsenal de armas químicas de Bachar el Asad no acaba en manos de grupos radicales si el régimen se desmorona sin que haya un plan de transición política en pie. Los 200 soldados norteamericanos procederán de la Primera División Armada del Cuerpo de Infantería, cuya base está en Fuerte Bliss, en Tejas. Entre ellos habrá analistas de inteligencia y especialistas en planificación y logística, y su misión primordial será apoyar a las fuerzas armadas jordanas en la contención de la violencia procedente de Siria. La provincia de Deraa, al otro lado de la frontera, es uno de los centros de actividad opositora, y es escenario de numerosos enfrentamientos entre las tropas rebeldes y el régimen de El Asad. En octubre, el anterior secretario de Defensa norteamericano, León Panetta, admitió que EE UU había enviado a soldados a la frontera de Jordania, sin especificar cantidades o roles. “En este momento, las fuerzas norteamericanas que asisten en Jordania son soldados extraídos de varias unidades y diferentes lugares”, dijo Hagel en su testimonio del martes, en el que anunció que, por primera vez, una unidad completa del Cuerpo de Infantería se desplazará, con una misión concreta, a suelo jordano, un paso más en el camino a una posible implicación militar de EE UU en el conflicto sirio. Aun así, Hagel reiteró en su comparecencia ante el Comité de Asuntos Armados del Senado la que hasta ahora es la postura oficial de la Administración del presidente Barack Obama: “El mejor resultado para Siria, y para toda la región, es una transición negociada y política”. Durante una visita a Jordania, el mes pasado, Obama dijo que se resiste a armar a los rebeldes sirios o a ordenar al Pentágono que intervenga directamente en el conflicto, por la presencia de células radicales en el movimiento opositor. La semana pasada el Frente Al Nusra, sirio, juró lealtad a Al Qaeda. Fuentes del Pentágono confirmaron este martes que tanto el propio departamento de Defensa como las agencias de inteligencia norteamericanas están cooperando con sus homólogos en Jordania, Turquía e Irak “con especial atención sobre el arsenal de armas químicas del régimen”. En diciembre, la Alianza Atlántica desplazó seis baterías de misiles Patriot (dos de ellas norteamericanas) a la frontera de Turquía con Siria para proteger a la población civil en caso de ataque por parte de El Asad. Desde que comenzara el levantamiento contra El Asad, hace dos años, han muerto más de 70.000 personas en Siria, y un millón de refugiados han abandonado el país. Ayer, El Asad dijo, en una entrevista emitida por la televisión siria Al Ikhbariya, que ni se “rendirá” ni se “someterá”. “Occidente ha pagado un alto precio por la financiación de Al Qaeda en sus primeras etapas”, dijo, en referencia al apoyo de EE UU a los muyahidin en Afganistán. “Hoy en día está haciendo lo mismo en Siria, Libia y otros lugares, y pagará un alto precio en el corazón de Europa y Estados Unidos”, añadió. El Senado de EE UU se compromete a apoyar a Israel si este decide atacar a Irán David Alandete Jerusalén 17 ABR 2013 - 19:50 CET139 El País De forma unánime, el comité de Asuntos Exteriores del Senado norteamericano votó el martes a favor de una resolución que no sólo le reconoce a Israel el derecho de atacar a Irán de forma preventiva y en autodefensa, sino que insta a la Casa Blanca a apoyar en esa misión bélica a su

Page 52: 15-21 abril 2013

52

principal aliado en Oriente Próximo, no sólo por vías diplomáticas, sino también militares. La norma debe ser ahora votada por el Senado en pleno, pero cuenta con tantos proponentes y apoyos, entre demócratas y republicanos, que su aprobación se da por segura. Ese dictamen legislativo ha sido bautizado, de forma simbólica, Resolución 65, y se aprobó el mismo día en que Israel celebraba los 65 años de su declaración de independencia respecto al mandato británico de Palestina. “Si el Gobierno de Israel se ve obligado a tomar acciones militares de autodefensa, el Gobierno de Estados Unidos debe apoyar a Israel y otorgarle apoyo diplomático, militar y económico al Gobierno de Israel para su defensa y la de su territorio y existencia”, dice el texto, propuesto por el senador demócrata Robert Menéndez y el republicano Lindsey Graham. El mensaje es muy claro para Israel. Os apoyamos y podéis confiar en nosotros. El compromiso de EE UU con Israel es inquebrantable” Robert Menéndez, senador demócrata de EE UU, sobre la aprobación de la Resolución 65 La resolución cuenta, además, con otros 80 proponentes, en ambos lados de la bancada senatorial. Para ser aprobada ahora en pleno, y en primera ronda de votación, necesita el voto afirmativo de 60 de los 100 escaños, algo que tiene ya más que garantizado. “El mensaje es muy claro para Israel. Os apoyamos y podéis confiar en nosotros. El compromiso de EE UU con Israel es inquebrantable”, dijo el senador Menéndez, que además presidente el comité de Exteriores, en un comunicado emitido tras la votación. El mes pasado, durante su primera visita en el cargo a Jerusalén, Obama dijo, en un discurso a la nación, que “Israel tiene el apoyo inquebrantable del país más poderoso del mundo”. Con su voto del martes, el Senado, una cámara del Capitolio en la que los demócratas tienen mayoría, fue un paso más allá, e hizo algo que la Casa Blanca no ha hecho hasta hoy: darle garantías al Ejecutivo de Benjamín Netanyahu de que se mantendrá de su lado si decide atacar a Irán de forma preventiva y para evitar que logre tener capacidad de desarrollar armas nucleares. Hasta la fecha, Obama siempre ha defendido que, respecto al programa nuclear de Irán, prefiere agotar las vías diplomáticas antes de sopesar la posibilidad de un ataque. El año pasado, Netanyahu intentó convencer infructuosamente al presidente estadounidense de que le apoyara en una posible intervención armada preventiva. En un discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas en septiembre, el primer ministro israelí dijo que en primavera o verano de este año, Irán “estará sólo a meses o posiblemente semanas de tener suficiente uranio enriquecido para la primera bomba”. Tras la mala sintonía entre Obama y Netanyahu en los pasados años, ambos mandatarios escenificaron un nuevo comienzo en sus relaciones durante la reciente visita del primero a Israel. Sus garantías de que Israel es y seguirá siendo un aliado prioritario en Washington dan ahora sus frutos. Según fuentes militares norteamericanas, por primera vez la Agencia de Defensa Antimisiles del Pentágono incluirá por primera vez en sus presupuestos de 2014 una partida ordinaria a invertir en el escudo antimisiles de Israel. El Pentágono destinará 396 millones de dólares (303 millones de euros) de su presupuesto ordinario de 2014 y 2015 en ampliar y mejorar el sistema antimisiles conocido como cúpula de hierro, que Israel suele emplear para interceptar proyectiles de corto alcance lanzados contra su territorio desde la franja de Gaza, la península del Sinaí y otros territorios lindantes. Hasta la fecha, EE UU ya ha invertido 486 millones de dólares en ese escudo, siempre con autorizaciones extraordinarias. 2.- CHINA Presidente chino se reúne con líder de Nepal 2013:04:19.08:07 BEIJING, 18 abr (Xinhua) – El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy con Puspa Kamal Dahal Prachanda, presidente del PCU de Nepal (M), y prometió impulsar la cooperación bilateral.

Page 53: 15-21 abril 2013

53

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), dijo que su país otorga gran importancia a las relaciones bilaterales con Nepal, aprecia el apego nepalés a la política de Una Sola China y apoya los esfuerzos de Nepal para logar el progreso y desarrollo nacionales. China está dispuesta a trabajar con Nepal para cimentar su amistad de buena vecindad e impulsar la cooperación recíproca a fin de desarrollar más la asociación cooperativa integral de los dos países, que se caracteriza por una amistad permanente, afirmó Xi. La amistad entre China y Nepal no sólo es benéfica para los intereses fundamentales de los dos países y pueblos, sino también favorable para la estabilidad y desarrollo de la región, agregó. En la búsqueda del desarrollo común, Xi dijo que China continuará buscando el desarrollo pacífico y la cooperación de beneficio mutuo con Nepal y con otros países vecinos. Durante el encuentro, Xi también dijo que el PCCh incrementará los intercambios con el Partido CUN (M) y con otros importantes partidos políticos nepaleses para fortalecer la amistad entre las dos partes. Prachanda elogió la amistad tradicional entre las dos naciones y agradeció a la parte china por su asistencia desinteresada a Nepal. El presidente del partido nepalés dijo que para conducir la amistad nepalés-china a un nivel superior, espera un mayor apoyo financiero y técnico de China, así como más cooperación práctica entre las dos partes en infraestructura, proyectos de conservación del agua y turismo. Nepal continuará apegándose firmemente al principio de Una Sola China, dijo Prachanda, quien expresó su convicción de que el "sueño chino" de rejuvenecimiento nacional se logrará bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh con Xi como secretario general. Partido no comunista chino fortalecerá participación política Actualizado a las 18/04/2013 - 10:58 BEIJING, 18 abr (Xinhua) La Liga Democrática de China (LDCh), uno de los ocho partidos no comunistas del país, señaló hoy que aspira a una mayor participación y supervisión política. En una reunión, la LDCh discutió el diseño de su primer plan quinquenal en sus 72 años de historia, una acción que puede promover mejor su papel en la política de China, indicó. De acuerdo con el plan del proyecto, la LDCh estudiará uno o dos temas principales en los próximos cinco años y entregará siete u ocho sugerencias políticas cada año, haciendo contribuciones al desarrollo del país. También pidió una mayor supervisión democrática ofreciendo sugerencias de alta calidad al gobernante Partido Comunista de China (PCCh) y al gobierno mediante el sistema de la Asamblea Popular Nacional, órgano legislativo de la nación, y el sistema de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), el órgano asesor político. Zhag Baowen, presidente de la LDCh, pidió en la reunión a todos los miembros del partido que apoyen incansablemente el camino del socialismo con características chinas y promuevan la reforma del país. Fundada en 1941, la LDCh contaba con más de 230.000 miembros en toda China hasta noviembre de 2012.

Page 54: 15-21 abril 2013

54

China acoge con agrado rol "constructivo" de EEUU en región Asia-Pacífico Actualizado a las 17/04/2013 - 08:28 BEIJING, 16 abr (Xinhua) – China da la bienvenida a que Estados Unidos participe en los asuntos de la región Asia-Pacífico "de manera constructiva", afirmó hoy martes la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, durante una rueda de prensa regular celebrada en Beijing. Al contestar una pregunta sobre los comentarios del secretario de Estado estadounidense, John Kerry, sobre la política de su país respecto a la región Asia-Pacífico, Hua señaló que China está dispuesta a realizar interacción sana con el país norteamericano en esta zona para mantener conjuntamente la paz, estabilidad y prosperidad regionales. Durante su visita a Japón ayer lunes, Kerry pronunció un discurso titulado "Comentarios sobre una asociación pacífica en el siglo XXI" en Tokio, la capital nipona. En su alocución, Kerry explicó la estrategia estadounidense de "reequilibrar" sus intereses en la región Asia-Pacífico, y lo calificó como el "sueño para la región del Pacífico" de EEUU. Como respuesta, la vocera indicó que China adopta una perspectiva abierta, inclusiva y de ganancias mutuas en la región Asia-Pacífico. "La paz duradera y la prosperidad común constituyen el sueño universal de todos los países en la región Asia-Pacífico", indicó Hua. China se opone a refuerzo de alianzas militares en Asia-Pacífico BEIJING, 16 abr (Xinhua) – Actualizado a las 16/04/2013 - 16:49 El refuerzo de las alianzas militares de algunos países en la región de Asia-Pacífico no contribuirá a la paz y la estabilidad regionales, dijo hoy martes el portavoz del Ministerio de Defensa Nacional de China, Yang Yujun. Yang hizo estas declaraciones en respuesta a una pregunta realizada durante una rueda de prensa celebrada en Beijing coincidiendo con la publicación de un libro blanco sobre defensa nacional por parte de la Oficina de Información del Consejo de Estado (gabinete). "Los esfuerzos de algunos países por hacer hincapié en la seguridad militar y reforzar la presencia y las alianzas militares en la región va en contra de las tendencias del mundo actual, así como de la paz y la estabilidad regionales", según Yang. China espera que las partes pertinentes actúen de una forma que contribuya a la intensificación de la confianza mutua entre los países de la región de Asia-Pacífico y la salvaguardia de la paz y la estabilidad regionales, declaró Yang. China cree que el mantenimiento de la paz, la estabilidad y la prosperidad regionales concuerdan con los intereses de los pueblos de todos los países de la zona, así como del mundo entero, agregó. China revela por primera vez la estructura de su Ejército Rusia Today| Actualidad Publicado: 16 abr 2013 | 16:09 GMT AFP/ ED JONES El Gobierno chino emitió un informe que por primera vez desvela oficialmente la estructura y el tamaño de las Fuerzas Armadas de China, así como su presupuesto de Defensa. De acuerdo con el documento, publicado el 16 de abril, las tropas de tierra del Ejército Popular de Liberación (EPL) cuentan con 850.000 efectivos. 235.000 militares sirven en la Marina de Guerra y 398.000 en la Fuerza Aérea. Además, dentro de las Fuerzas Armadas de China hay un análogo ruso, Fuerzas de Misiles Estratégicos, cuyos datos no se revelan. Estas fuerzas operan tanto misiles nucleares como convencionales, y cumplen un "papel especial" dentro del Ejército chino: el de potencial estratégico de disuasión (sobre todo nuclear) de un agresor potencial y los ataques puntuales con misiles convencionales. Todas las Fuerzas Armadas de China están divididas en siete distritos militares y tres flotas (la Flota de Beihai, la Flota de Donghai y la Flota de Nanhai), según el principio territorial. El ejército territorial tiene 18 cuerpos agrupados en siete mandos militares distritales: Beijing,

Page 55: 15-21 abril 2013

55

Nanjing, Chengdu, Guangzhou, Shenyang, Lanzhou, y Jinan. La Fuerza Aérea cuenta con 398.000 efectivos y un comando de aire en las mismas siete zonas militares, al igual que la Marina. Cada una de ellas cuenta con una oficina general de aviación, bases de apoyo, flotillas y comandos de guarnición marítima, así como divisiones de aviación y brigadas de infantería de marina. Los gastos militares de China en 2012 superaron los 100.000 millones de dólares en 2012. En comparación con el 2011, los gastos en Defensa aumentaron más del 11%. Además de la publicación de datos, el libro blanco contiene críticas a EE.UU. Según el informe, los Estados Unidos han aumentado su presencia militar en la región Asia-Pacífico, desestabilizando la situación. Otras críticas del documento están apuntadas hacia países vecinos, en particular contra Japón, por "las cuestiones relativas a la soberanía territorial de China y los derechos marítimos", y en particular “presenta problemas por la cuestión de las Islas Diaoyu". Las islas, conocidas como Senkaku en Japón, están controladas por Tokio, pero son reclamadas tanto por China como por Taiwán. Por otra parte, el documento describe las "fuerzas separatistas" de Taiwán como la mayor amenaza para las relaciones con esta isla, independiente de China desde 1950. China considera a la isla como una región rebelde que debe volver a formar parte del país, por la fuerza si es necesario. China: La presencia militar de EE.UU. desestabiliza toda la región Asia-Pacífico Rusia Today| Actualidad Publicado: 16 abr 2013 | 11:32 GMT AFP LEE JAE-WON Estados Unidos está desestabilizando la región de Asia-Pacífico enviando más fuerzas militares al área y reforzando sus alianzas con los países de la región, declaró el portavoz del Ministerio de Defensa Nacional de China, Yang Yujun. El funcionario presentó en una rueda de prensa en Pekín el informe anual de 40 páginas preparado por el Ministerio de Defensa. El documento sugiere que Pekín se enfrenta a “múltiples y complicadas amenazas” a su seguridad. “Hay países que están reforzando sus alianzas militares en Asia-Pacífico, expandiendo su presencia bélica en la región y a menudo hacen más tensa la situación allí”, citó Yujin. Hay países que están reforzando sus alianzas militares en Asia-Pacífico, expandiendo su presencia bélica en la región y a menudo hacen más tensa la situación allí” “Ciertos esfuerzos aplicados en destacar la agenda militar, incrementar el despliegue castrense y reforzar las alianzas no tienen que ver con los retos de la época y no favorecen el mantenimiento de la paz y la estabilidad en la región”, adelantó el portavoz. “Esperamos que las respectivas partes hagan más para aumentar el grado de confianza mutua entre los países de la región” China está siguiendo con atención la evolución de la situación en la península de Corea, agregó el portavoz ministerial. No obstante, el país mantiene firme su compromiso con la paz y la estabilidad en el noreste asiático. El Ejército Popular y la Armada de China terminaron a comienzos de abril sus propias maniobras navales en el Pacífico occidental. Al aproximarse a las islas situadas cerca de la costa de Malasia, el gigante asiático sorprendió e indignó a varios Gobiernos de países colindantes. RUSIA La OTAN pide a Rusia que comparta su experiencia en Afganistán RIA Novosti Publicado: 19 abr 2013 | 4:08 GMT Última actualización: 19 abr 2013 La OTAN pidió a Moscú compartir materiales sobre la salida de las tropas soviéticas de Afganistán en 1989 en vísperas de la retirada de sus propias tropas del país, que se llevará a cabo antes del año 2014, informa el periódico ruso 'Kommersant'.

Page 56: 15-21 abril 2013

56

Una fuente del Estado Mayor General de Rusia entrevistada por el periódico declaró que a finales de marzo, la OTAN se dirigió por los canales militares y diplomáticos al Ministerio de Defensa de Rusia con la solicitud informal de facilitar el acceso a la información sobre la retirada de las tropas soviéticas de Afganistán. La Alianza está interesada en reunirse con los participantes en aquel proceso, para realizar un análisis conjunto de los documentos del Ministerio de Defensa de la URSS del período afgano. La fuente de 'Kommersant' asegura que la OTAN quiere comparar la capacidad de movilización de la URSS a finales de la campaña afgana con su capacidad actual para obtener una "imagen más clara" y "para entender dónde, en qué momento y qué errores se cometieron". “No tenemos razones para negar la ayuda a nuestros socios; si la información les sirve para algo, esto podría reforzar nuestro diálogo”, agregó. La fuente del periódico recordó que la estabilización de la situación en Afganistán "es una prioridad no sólo para la OTAN, sino también para Rusia y la OTSC [la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva]”. Según 'Kommersant', las negociaciones sobre este tema podrían llevarse a cabo en una conferencia internacional sobre la seguridad organizada por el Ministerio de Defensa de Rusia que se celebrará en Moscú a finales de mayo Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/92204-otan-moscu-experiencias-retirada-tropas-afganistan 4.-EUROZONA La UE fuerza un acuerdo entre Serbia y Kosovo Lucía Abellán Bruselas El País 19 ABR 2013 - 19:57 CET6 Con las instituciones europeas como telón de fondo, los líderes de Serbia y Kosovo han alcanzado hoy en Bruselas un acuerdo decisivo para acabar con la histórica hostilidad entre los dos territorios. El pacto, logrado con la mediación de la alta representante comunitaria para la Política Exterior, Catherine Ashton, allana la candidatura de los dos territorios a formar parte del club europeo. A la espera de concretar lo firmado, el acuerdo garantiza un cierto nivel de autonomía y protección a la minoría serbia que aún existe en Kosovo, la provincia que proclamó su independencia de Belgrado en 2008. “Esto es el comienzo de una nueva era”, resumió de manera entusiasta el primer ministro kosovar, Hashim Thaçi, nada más concluir la reunión. “Es un acuerdo histórico porque nunca en la trayectoria de Serbia y Kosovo ha habido un pacto entre los dos territorios”, subraya a EL PAÍS el ministro kosovar de Exteriores, Enver Hoxhaj. El responsable de la diplomacia asegura que el acuerdo garantiza la integración de la minoría serbia en el territorio kosovar y confirma que la provincia del norte podrá tener una policía autónoma, dentro de la legalidad constitucional. La de hoy era la décima de una ronda de seis meses en los que las negociaciones parecían estancadas en dos puntos: el estatus de Kosovo ante el mundo y las garantías de autonomía que reclamaba la región norte kosovar, de mayoría serbia. Tras un último encuentro de más de tres horas, Ashton felicitó a las partes por la “valentía” para sellar el pacto, del que aún se desconocen los detalles. Con más cautela, el primer ministro serbio, Ivica Dacic, ha asegurado que sus propuestas han sido aceptadas y que ha firmado un principio de acuerdo sobre el que las dos partes se pronunciarán en los próximos días para decir si lo aceptan. Serbia mantenía las mayores reservas respecto a la rúbrica final por temor a la que la autonomía de la región del norte no estuviese garantizada. El primer ministro kosovar se anticipó también a las reacciones al vaticinar que habrá oposición a la solución encontrada. Bruselas ha presionado a favor del acercamiento con un señuelo fundamental: la reconciliación –al menos sobre el papel- de los eternos enemigos les abre la vía para aspirar a ingresar en la

Page 57: 15-21 abril 2013

57

UE. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, se ha apresurado a recordarlo en un comunicado emitido tras el fin de la negociación. “Confío en que el acuerdo firmado entre las partes allanará el camino para que el Consejo Europeo decida los próximos pasos en el recorrido europeo de Serbia y Kosovo”. Barroso ha hablado de “un acuerdo histórico crucial para la estabilidad, seguridad y prosperidad” de la Unión Europea. La alta representante de la Unión Europea se había implicado personalmente en este proceso, hasta el punto de convocar una nueva reunión cuando el proceso parecía roto y postergar el informe que Bruselas debía hacer público sobre Serbia la semana pasada para incluir un eventual acuerdo. Los representantes de los Estados se pronunciarán el lunes sobre este proceso y el nuevo panorama que se dibuja en los Balcanes. El apretón de manos entre las partes supone un espaldarazo a la debilitada política exterior de la Unión Europea, dominada en los últimos tiempos por los intereses particulares de los Estados miembros Todas las instituciones comunitarias han querido dar alas al sueño comunitario de esa región. “La Unión Europea quiere que Serbia y Kosovo tengan éxito. Confirmo sus perspectivas respecto a la UE y subrayo que los Estados han previsto una agenda ambiciosa para ambas partes en 2013”, ha expresado el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, en un comunicado. También el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, ha celebrado ese cambio de rumbo en las relaciones serbokosovares. “Se trata de un gran paso adelante en la paz y la seguridad de la reunión. Y revitalizará la integración euroatlántica de los Balcanes occidentales”, pronostica. La alianza atlántica aún mantiene a unos 6.000 soldados en Kosovo para garantizar la paz tras la cruenta guerra de los años noventa, que llevó a la OTAN a intervenir para librar de la masacre a la provincia, entonces dependiente de Serbia, aunque de mayoría albanesa. El acercamiento se produce cuando faltan menos de tres meses para que la Unión Europea acoja a su primer integrante balcánico. Se trata de Croacia, que se convertirá en el miembro número 28 del club comunitario el próximo 1 de julio. Tiroteados en Grecia una veintena de trabajadores extranjeros María Antonia Sánchez-Vallejo Madrid 18 ABR 2013 El País En 2008, la villa agrícola de Manolada (oeste de Grecia) fue escenario de protestas y huelgas de migrantes temporeros por las penosas condiciones de trabajo. En 2009, dos ganaderos locales arrastraron atados a una moto a dos jornaleros bangladesíes, a los que acusaban de haber robado unos corderos, y otro nativo torturó a un egipcio atrancando su cabeza en la ventanilla de un coche y conduciendo luego cerca de un kilómetro. Pero este miércoles la violencia se desbocó cuando una protesta de 200 trabajadores extranjeros de la fresa, que reclamaban salarios impagados hace meses, derivó en drama. Dos capataces dispararon contra ellos con una carabina para dispersar la concentración, hiriendo a una veintena (o una treintena, según medios locales) de bangladesíes, ocho de ellos de gravedad. La reacción del Gobierno no se hizo esperar: el tiroteo fue descrito este jueves como un incidente “devastador y sin precedentes”. “Es un acto ajeno a los valores morales griegos y la reacción de las autoridades será inmediata y apropiada”, dijo el portavoz del Ejecutivo. El ministro del Interior, Nikos Dendias, blanco de los grupos de derechos humanos, salió al paso de las críticas relativas a la explotación económica de las víctimas. El sindicato mayoritario GSEE, que agrupa a los trabajadores del sector privado, no dudó en calificar la situación en Manolada de "mercado de esclavos". La mayor parte de las fuerzas políticas emitió comunicados de repulsa. El principal partido de oposición, Syriza (71 diputados), calificó los hechos de “práctica racista y criminal” y pidió una investigación de lo sucedido en la localidad, situada al oeste del Peloponeso. Una diputada de Syriza declaró incluso que la policía había detenido a las víctimas “para que no haya testigos de las prácticas mafiosas de Manolada”. El propietario del campo de fresas —monocultivo del lugar— fue detenido por la policía con otro individuo, mientras continuaba la búsqueda de dos sospechosos. Grupos de activistas

Page 58: 15-21 abril 2013

58

lanzaron de inmediato una campaña para boicotear las fresas de Manolada e incluso un programa matinal de televisión cuya receta del día era, precisamente, a base de fresas. Medios de comunicación del establishment, habitualmente mesurados y neutros, censuraron también la inoportunidad de esa emisión. La condena oficial, aunque firme, llega tarde: la inmigración en Grecia es desde hace tiempo una bomba de relojería, económica, social y políticamente hablando. En el Parlamento se sientan 18 diputados de Aurora Dorada, un partido abiertamente xenófobo que defiende la expulsión del país de todos los indocumentados, y la crisis ha disparado la competencia por recursos cada vez más escasos. Alrededor del 20% de los inmigrantes albaneses —la primera oleada de inmigración masiva en Grecia, en los noventa, empleados sobre todo en la agricultura y la construcción— han regresado a su país en los últimos cinco años, siendo sustituidos por mano de obra aún más barata procedente de Oriente Medio, Asia y África. Para los más de 100.000 indocumentados que grosso modo llegan cada año al país por vía terrestre (a través de Turquía) o marítima, Grecia, inicialmente un territorio de paso, se ha convertido en una ratonera de la que ni siquiera pueden, como los albaneses, salir. El Tribunal Supremo italiano aprueba la extradición de un presunto etarra EFE Roma 17 ABR 2013 - 11:12 CET2 El País El Tribunal Supremo de Italia aprobó el martes la extradición a España del presunto miembro de ETA Lander Fernández Arrinda, detenido el pasado 13 de junio de 2012 en la capital italiana en virtud de una orden de detención europea. El pasado 16 de enero un tribunal italiano aprobó en primera instancia la extradición de Fernández que había pedido el Gobierno español y que el presunto etarra recurrió ante el Supremo. Este tribunal hizo pública ayer su sentencia que condena además a Fernández a pagar los costes del juicio. Una vez fallada la sentencia, el Ministerio de Justicia italiano abrirá un decreto de extradición y luego se producirá la extradición de Lander Fernández a España. Fernández Arrinda (Bilbao, 1980) cuenta con un amplio historial policial y judicial El 6 de julio pasado, el Consejo de Ministros español acordó solicitar a Italia la extradición del supuesto etarra, sospechoso de haber participado en ataques de violencia callejera y, en concreto, en el incendio de un autobús urbano el 20 de febrero de 2002 en Bilbao, que no causó víctimas. Fernández Arrinda (Bilbao, 1980) cuenta con un amplio historial policial y judicial: el 18 de noviembre de 2003 fue detenido en la localidad francesa de Groulhet junto con el militante de ETA Eneko Agirresarobe Olagoy cuando intentaban robar un vehículo y en posesión de documentación falsa. Ingresó en prisión tres días más tarde, acusado de asociación de malhechores con fines terroristas, tenencia de armas y documentación falsa, intento de robo y receptación de vehículos así como de uso de matrículas falsas. Fue excarcelado el 22 de enero de 2008.Al año siguiente, el 14 de junio, fue nuevamente arrestado cuando regresaba de Venezuela junto a Alexander Gorka Bustunduy Urresola y Eneko Fernández Montes por un acto de sabotaje cometido en el año 2002. Posteriormente, en octubre de 2010, fue condenado a tres años de cárcel por custodiar 300 boletos que se iban a vender a 600 euros cada uno para recaudar fondos para los presos de la banda terrorista, condena de la Audiencia Nacional que fue anulada un año después por el Tribunal Supremo. Fernández fue detenido en su vivienda en el barrio romano de Garbatella, un día después de que la sección segunda de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional española dictara contra él una Orden Europea de Detención y Entrega. Dos días después de su detención, un tribunal de Roma dispuso su arresto domiciliario, que el presunto etarra ha pasado en la residencia que ocupaba en la Garbatella junto a su compañera. La detención de Fernández en Roma se suma a otras realizadas a la banda terrorista en la capital italiana. En junio de 2010 la policía italiana detuvo a los miembros de Segi Fermín Martínez Lakuntza, Artzai Santesteban Arizkuren y Zuriñe Gogenola Goitia, huidos desde noviembre de 2009.

Page 59: 15-21 abril 2013

59

ASIA Ejército de Irán realizará ejercicios militares en futuro próximo Actualizado 2013-04-21 11:24:18 | TEHERAN, 20 abr (Xinhua) – Las fuerzas terrestres del ejército de Irán realizarán un ejercicio militar en la provincia central de Isfahan en el futuro cercano, anunció hoy el comandante de las Fuerzas Terrestres del Ejército, general de brigada Ahmad-Reza Pourdastan, citado por Press TV. En el ejercicio, llamado en código Bait-ul-Muqaddas 25, las Fuerzas Terrestres del Ejército pondrán a prueba todas las técnicas y tácticas que han aprendido durante los entrenamientos, dijo el oficial. El comandante iraní añadió que las fuerzas armadas tienen planes para llevar a cabo su segundo ejercicio en el primer trimestre del actual calendario iraní (que inició el 20 de marzo 2013) en el sur del país. Los comandantes militares de la República Islámica han reiterado que sus frecuentes ejercicios militares están destinados a la preparación de sus fuerzas y al impulso de las capacidades nacionales de disuasión. Corea del Sur establecerá una base militar cerca de las islas en disputa con Japón Rusia Today/ Actualidad Publicado: 19 abr 2013 | 17:11 GMT Última actualización: La presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, ordenó establecer una base de guardacostas en la isla de Ulleung para reforzar la seguridad alrededor de las islas Dokdo, en disputa con Japón. Se espera que la base sea inaugurada este año, informa la agencia Yonhap. Seúl está dispuesto a fortalecer el control sobre sus aguas territoriales y la zona económica exclusiva para impulsar la industria marítima. Precisamente para alcanzar estas metas el Ministerio de Océanos y Pesca surcoreano dijo que planea ofrecer beneficios fiscales y facilitar reglamentos para las empresas interesadas. Su objetivo es crear un efecto de sinergia entre las industrias relacionadas, tales como la construcción de plantas en alta mar, la construcción naval y el turismo en el área. Según la presidenta Park, la reactivación del Ministerio está destinada a responder a diversos desafíos en este sector, como la feroz competencia entre los países para asegurar sus territorios marítimos. La isla de Ulleung se ubica a 90 kilómetros al oeste de las islas Dokdo. Japón considera este archipiélago como suyo y lo llama 'Takeshima' (Islas de Bambú, en japonés). Corea del Sur ha mantenido el control sobre las islas Dokdo desde el fin de la ocupación japonesa de los años 1910-1945. En agosto del 2012 el ex presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, realizó una histórica visita al archipiélago. Se convirtió en el primer presidente de Corea del Sur en poner un pie en estas islas. La reacción de Tokio ante esa visita no se hizo esperar: el Ministerio de Relaciones Exteriores japonés expresó una protesta oficial al embajador de Corea del Sur y retiró temporalmente a su embajador de Seúl. Corea del Norte exige el fin de las sanciones para negociar el plan nuclear José Reinoso Pekín 18 ABR 2013 - 14:39 CET36 El País Tras semanas de retórica bélica y amenazas, Corea del Norte da signos de querer volver a la mesa de negociaciones. Pero lo ha hecho con una posición dura de entrada. Pyongyang ha comunicado este jueves una lista con las condiciones que exige a Estados Unidos y Corea del Sur para retomar las conversaciones destinadas a disipar la tensión en la península coreana, que vive una de las peores crisis desde el fin de la guerra de Corea (1950-1953). El régimen de Kim Jong-un pide, entre otros, el levantamiento de las sanciones y la cancelación de las maniobras militares conjuntas entre Washington y Seúl. El anuncio, realizado por la Comisión Nacional de Defensa y difundido por la agencia oficial norcoreana KCNA, afirma también que el proceso de desnuclearización de la península podrá

Page 60: 15-21 abril 2013

60

comenzar cuando Estados Unidos haya retirado todas las armas atómicas que, según Pyongyang, ha desplegado en la región. “El diálogo y las acciones de guerra no pueden coexistir”, señala el comunicado del máximo órgano militar norcoreano. “Si Estados Unidos y la marioneta del Sur tienen el menor deseo de evitar un golpe de mazo de nuestro ejército y nuestro pueblo (…) y de verdad desean el diálogo y las negociaciones, deben tomar una decisión de forma resuelta”. La lista de demandas -encabezada con la exigencia de una disculpa general por todas las “acciones provocadoras” emprendidas contra el Norte hasta ahora- ha sido rechazada rápidamente por Seúl, que ha calificado las peticiones de “lamentables” y “estereotipadas”. Estados Unidos ha ofrecido repetidas veces conversaciones a Pyongyang, con la condición de que cumpla los compromisos de desarme anteriores y las negociaciones conduzcan al abandono de su programa de armas atómicas. El Norte considera sus armas nucleares una “valiosa espada”, garante de su seguridad, y ha dicho que nunca las abandonará. Corea del Sur también ha propuesto conversaciones al Norte, pero este las ha calificado de insinceras y las ha rechazado. El comunicado norcoreano señala que las sanciones han sido “inventadas con razones injustas” y deben ser eliminadas. “Hacer esto sería una prueba de buena voluntad hacia la República Popular Democrática de Corea (nombre oficial de Corea del Norte)”. Y añade: “La desnuclearización de la península coreana puede comenzar con la retirada de las herramientas de guerra atómica traídas por Estados Unidos y puede conducir a un desarme nuclear global”. El régimen norcoreano ha respondido con ira a la imposición de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU por haber lanzado un cohete en diciembre pasado y haber llevado a cabo una prueba nuclear en febrero. Además, está furioso por las maniobras militares que periódicamente efectúan Washington y Seúl en la región, como las anuales que comenzaron a principios de marzo y está previsto que acaben a finales de abril. De ahí que, para reanudar el diálogo, exige el fin de los ejercicios militares, que considera un ensayo de invasión de su territorio. “Maniobras frecuentes de guerra atómica solo tensarán las situación y bloquearán por completo la vía del diálogo”, señala. También exige que Seúl ponga fin a sus declaraciones contra el Norte, como la reciente acusación de que está detrás del ciberataque sufrido el mes pasado por bancos y medios de comunicación surcoreanos, que afectara a decenas de miles de ordenadores y servidores. Pyongyang tiene un largo currículo de ciclos de amenazas para lograr concesiones, y volver a la carga una vez obtenidas. Pero tanto Seúl como Washington han dicho esta vez que esa pauta debe acabar. “Creo que la combinación de imprevisibilidad en el comportamiento del nuevo líder, retórica exacerbada, y el hecho de que el último ensayo de misil y la última prueba nuclear parezcan haber sido en cierto modo un éxito significa que la situación actual es diferente a otras en el pasado”, explica Víctor Cha, director de Estudios Asiáticos en la Universidad Georgetown (Washington). “La salida a esta crisis no está clara. Dudo que la Administración (del presidente estadounidense Barack) Obama esté interesada en la diplomacia en este momento, lo que significa que el peso para tomar la iniciativa caerá en la nueva presidenta de Corea del Sur (Park Geun-Hye). Ella quiere edificar la confianza con el Norte como base para avanzar, pero la experiencia muestra que al Norte le gusta probar a los nuevos presidentes de Corea del Sur con provocaciones más que con diplomacia”. Pekín ha vuelto a insistir en que el diálogo y las consultas son la única vía correcta para resolver la crisis. Durante las últimas semanas, Pyongyang ha amenazado con ataques de misiles y nucleares a su vecino del Sur y a Estados Unidos. Los servicios de inteligencia de Washington y Seúl creen que está listo para disparar “en cualquier momento” un misil Musudan, que tiene un alcance de 3.000 a 4.000 kilómetros, lo que le permitiría alcanzar Corea del Sur, Japón y la isla estadounidense de Guam, en el Pacífico. El disparo no se produjo como esperaban muchos analistas el lunes pasado, 15 de abril, 101 aniversario del nacimiento de Kim Il-sung, fundador de Corea del Norte y abuelo de Kim Jong-un. Víctor Cha cree que podría tener lugar entre ahora y la primera semana de mayo, cuando Park Geun-Hye tiene previsto viajar a Washington y entrevistarse con Obama.

Page 61: 15-21 abril 2013

61

Al Assad: “Occidente pagará caro su apoyo a Al Qaeda en Siria” Rusia Today/ Actualidad Publicado: 17 abr 2013 | 23:30 SANA / AFP El presidente sirio, Bashar al Assad, acusó a Occidente de financiar a Al Qaeda y aseguró en una entrevista difundida en el canal oficial Al Ijbariya, que esos países pagarán muy cara la decisión de apoyar al grupo terrorista. "Occidente ya pagó muy caro el haber ayudado a Al Qaeda en sus comienzos. Hoy está haciendo lo mismo en Siria, en Libia y en otros sitios, y lo pagará caro en el corazón de Europa y de EE.UU.", afirmó Al Assad. En su opinión, el país que dirige es objeto de un intento de colonización. “Están tratando de invadir Siria con fuerzas procedentes del exterior", dijo el presidente sirio. "La verdad es que se trata de una guerra y lo repito: no a la rendición, no a la sumisión", aseveró durante la entrevista. “No tenemos otra opción que la victoria. Si no ganamos, Siria será destruida y no creo que esto sea una opción para ningún ciudadano”, sostuvo el presidente sirio. Asimismo, Al Assad cuestionó el papel de Jordania en el conflicto sirio y declaró que no podía creer que “cientos de rebeldes entren a Siria con sus armas, mientras Jordania es capaz de detener a cualquier persona que lleve una arma liviana y que pretenda ir a resistir en Palestina”. Las declaraciones de Al Assad se producen una semana después de que el grupo militante Frente al Nusra, uno de los más influyentes entre los rebeldes en Siria, prometiera su lealtad a la organización terrorista Al Qaeda. La entrevista salió al aire este miércoles 17 de abril, día en el que se cumple el 67º aniversario del fin de la presencia francesa en el país. NEPAL Cientos de manifestantes marchan contra el gobierno por las calles de la capital. correovermello-noticias Kathmandu, 17.04.13 Cientos de manifestantes convocados por el frente de los 33 partidos que se oponen a la convocatoria electoral por parte del gobierno del revisionista Bhattarai, se han manifestado desde diversas partes de la capital para confluir en la Shantibatika de Ratnapark. En el mitin participaron, junto a otros los dirigentes del PCN que acusaron al gobierno de mentir al pueblo y pretender la hegemonía de los 4 partidos, sometidos a los imperialistas hindúes. Así mismo afirmaron que los 33 partidos han tratado de dar una resolución pacífica de la crisis, pero si los cuatro grandes partidos y los gobernantes imponían las elecciones a la fuerza y que si sus justas demandas no fueran escuchadas, harían una tenaz resistencia. Por otra parte el revisionista premier Bhattarai ha reconocido, en un foro con periodistas, que el boicot de los 33 partidos ha impedido celebrar elecciones previstas en junio y que tratarán de realizarlas a mediados de noviembre. JAPÓN Sistemas Patriot llegan a la isla japonesa de Okinawa ante la amenaza norcoreana Rusia Today/ Actualidad Publicado: 18 abr 2013 | 14:29: AFP TORU YAMANAKA Cuatro unidades del sistema antimisiles Patriot han llegado este jueves a la isla japonesa de Okinawa para proteger el país en caso de un ataque de Corea del Norte, según informó el Ministerio de Defensa de Japón. El ministerio tiene previsto desplegar los sistemas Patriot PAC-3 de última generación en la prefectura de Okinawa de forma permanente para estar preparado en caso de que deba interceptar misiles lanzados por Pyongyang. Dos unidades con radares, puestos de mando y reservas de misiles se instalarán en Naha, la capital de la prefectura, y las otras dos al norte, en la base militar de Chinen. Este mismo día, el ministro de Defensa japonés, Itsunori Onodera, anunció que "la amenaza

Page 62: 15-21 abril 2013

62

por parte de Corea del Norte sigue presente, por lo que no tenemos la intención de debilitar el modo de alerta”. Los PAC-3 tienen una puntería muy precisa y unas probabilidades de intercepción mejoradas. Están equipados con un radar rediseñado que aumenta significativamente su capacidad de detección y seguimiento, mientras que los camiones lanzadores portan 16 misiles (en vez de cuatro, como en modificaciones anteriores de los Patriot). El alcance de los misiles es de hasta 300 kilómetros. Aparte, un 'software' innovador permite a los PAC-3 interceptar incluso ataques múltiples. La semana pasada el Ministerio de Defensa del Japón anunció que había desplegado en el patio de su sede en Tokio un sistema antimisiles Patriot PAC-3 de última generación, otro sistema al noreste de Tokio, en la ciudad de Narashino, y uno más en la base militar de Asaka, precisando que será capaz de garantizar la seguridad de la capital si Corea del Norte atacara. Además, Tokio ya desplegó dos destructores equipados con sistemas de seguimiento e intercepción de misiles en el mar del Japón. Un destructor y una fragata chinos entran en las aguas en disputa con Japón Rusia Today/ Actualidad Publicado: 17 abr 2013 | 9:22 GMT Última actualización Una flota de la Armada china integrada por dos buques entró este miércoles en las aguas territoriales que rodean las islas Senkaku (Diaoyu), en disputa con Japón. Según la agencia Xinhua, el destructor de misiles Lanzhou y una fragata de misiles Hengshui realizaron ejercicios navales en alta mar, incluso mejoraron sus capacidades para interceptar barcos ilegales en el océano Pacífico occidental. Los buques de la flota Nanhai se aproximaron a las islas el martes y el miércoles entraron en su zona marítima a través del estrecho de Miyako. Antes de la flota Nanhai, las islas Senkaku fueron visitadas por otras flotas chinas: la Beihai y la Donghai. Las islas se hallan en el mar Oriental de China. El archipiélago está deshabitado y tiene una extensión total de apenas siete kilómetros cuadrados pero posee ricos bancos de pesca. La disputa territorial por las islas, cuyos fondos marinos circundantes podrían albergar reservas de hidrocarburos, se agravó en septiembre pasado después de la adquisición de tres de las cinco islas por parte de Japón a sus propietarios particulares, de nacionalidad japonesa. Pekín sigue subrayando que las Senkaku pertenecen a China. "La determinación y la voluntad de las fuerzas militares chinas para salvaguardar la soberanía de China y su integridad territorial son firmes", advirtió el Ministerio de Defensa, y agregó que se opone "firmemente a cualquier acción que pueda complicar aún más" la situación. Japón y EE. UU. no dialogarán con Corea del Norte a menos que abandone su programa nuclear Sábado, abril 20th, 2013 | Publicado por – INTERNACIONAL PRESS Le piden a China que asuma un rol más activo Los gobiernos de Japón y Estados Unidos acordaron no participar en un diálogo con Corea del Norte a menos que este país dé pasos concretos hacia la desnuclearización, informó la NHK. El encargado de asuntos de Asia y Oceanía de la cancillería japonesa, Shinsuke Sugiyama, se reunió con el representante estadounidense para temas referidos a Corea del Norte, Glyn Davies, en Washington. El régimen comunista pidió el jueves el retiro de las sanciones impuestas por la ONU como requisito para retomar el diálogo con EE. UU. y Corea del Sur, exigencia que fue rechazada por Sugiyama y Davies, quienes descartaron la posibilidad de que las penas a Pyongyang sean eliminadas. Por otro lado, ambos funcionarios instaron a China a desempeñar un papel más activo en la resolución del conflicto, considerando que es uno de los escasos aliados que tiene Corea del Norte. Asimismo, acordaron vigilar estrechamente las maniobras norcoreanas y ratificaron que trabajarán en estrecha coordinación con Seúl.

Page 63: 15-21 abril 2013

63

AMÉRICA LATINA Unasur respalda a Maduro y crea una comisión para investigar la violencia Los líderes suramericanos piden un clima de tolerancia que beneficie al pueblo venezolano Jacqueline Fowks Lima 19 ABR 2013 - 10:02 CET343 El País Tras casi dos horas de reunión privada de los jefes de estado de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), a la que luego se sumaron otros delegados —cancilleres y embajadores—, el presidente electo de Venezuela, Nicolás Maduro, salió sonriente, y agradeció, con el puño izquierdo en alto, la declaración de los mandatarios del bloque. El acuerdo de consenso fue presentado a la 1.15, hora de Lima, y concluyó con un saludo al sucesor del expresidente Hugo Chávez y un llamado al diálogo y a un clima de tolerancia. En el primer punto, la declaración del Consejo de jefes y jefas de estado de Unasur —tras la reunión extraordinaria de Lima— “felicita al pueblo venezolano por su masiva participación en la elección del 14 de abril último” y “saluda al presidente Nicolás Maduro por los resultados de los comicios y su elección como presidente”. El acuerdo insta “a respetar los resultados oficiales de la elección presidenciales emanados del Consejo Nacional Electoral (CNE), autoridad venezolana competente en la materia”, y afirma que “todo reclamo, cuestionamiento o procedimiento extraordinario que solicite alguno de los participantes del proceso electoral deberá ser canalizado y resuelto dentro del ordenamiento jurídico vigente y la voluntad democrática de las partes”. La cita extraordinaria para abordar la situación en Venezuela se produjo pocas horas después del anuncio del CNE en Caracas de que realizaría la auditoría del 46% de máquinas de votación restantes. Por ello, el documento final refiere que los jefes de estado tomaron “nota positiva de la decisión del Consejo Nacional Electoral de implementar una metodología que permita una auditoría del total de las mesas electorales”. Antes de la cita del bloque regional, el internacionalista Farid Kahhatt declaró a EL PAÍS que en situaciones de polarización como la que atraviesa Venezuela, ayuda que un tercero plantee a una de las partes una obligación, en vez de que lo haga el sector que está enfrentado, en este caso, la oposición liderada por Henrique Capriles. En esa línea, el punto cuarto de la declaración “hace un llamado a deponer todo actitud o acto de violencia que ponga en riesgo la paz social del país e invoca asimismo al diálogo y a contribuir un clima de tolerancia en beneficio de todo el pueblo venezolano”. El bloque expresa también “su solidaridad con los heridos y las familias de las víctimas fatales del 15 de abril de 2013”, sin embargo, no toma posición acerca de los responsables de las agresiones, lo cual respalda la tesis de Maduro, quien atribuye la iniciativa de la violencia a la oposición. Por último, en el punto quinto, la declaración de Unasur “acuerda la designación de una comisión para acompañar la investigación de los hechos violentos del 15 de abril de 2013”. Después de que una funcionaria de protocolo leyera la declaración delante de todos los dignatarios reunidos en Palacio de Gobierno, el presidente peruano Ollanta Humala recalcó que con ese acuerdo expresaban la “posición de Unasur, de que siempre estaremos en la tarea de acompañar, fortalecer, cooperar en los procesos que se están dando, (y en) el fortalecimiento de la democracia”. En los medios peruanos trascendió que las posiciones de los gobiernos de Chile y Colombia causaron cierto retraso para el logro del consenso. Los presidentes rápidamente dejaron el salón de la reunión. La mayoría de los jefes de estado seguirá su camino desde Lima a Caracas para asistir al juramento de Nicolás Maduro, quien deja el país andino fortalecido, aunque a la vez señalado por sus pares en cuanto a la necesidad de la tolerancia y diálogo. La comisión de Unasur que se forme tiene un encargo bastante serio si lo asume como tal.

Page 64: 15-21 abril 2013

64

Multitudinaria protesta en Argentina contra el Gobierno de Cristina Fernández Alejandro Rebossio Buenos Aires 19 ABR 2013 - 06:44 CET1668 El País La oposición a la peronista Cristina Fernández de Kirchner protagonizó este jueves por la noche masivas manifestaciones en Buenos Aires y en otras ciudades argentinas en contra de la reforma judicial anunciada por el Gobierno de este país, entre otras reclamaciones. Desde al año pasado ciudadanos desconocidos, algunos identificados con partidos políticos de derecha, vienen organizando por las redes sociales protestas nocturnas contra el Ejecutivo pero la de esta noche fue la primera en la que participaron todos los líderes de los principales partidos de la fragmentada oposición, desde la Unión Cívica Radical (UCR) hasta el peronismo antikirchnerista, de la conservadora Propuesta Republicana (PRO) al Frente Amplio Progresista (FAP). Eso sí, los políticos iban mezclados entre la gente, sin sobresalir. Una larga columna de manifestantes se extendía como un río caudaloso por kilómetros en Buenos Aires, desde la esquina de las avenidas Santa Fe y Callao, en el aristocrático barrio de Recoleta, hasta el Congreso de la Nación, pasando por el Obelisco y la Plaza de Mayo. La protesta iba a llegar solo hasta esta última plaza, donde está la Casa Rosada (sede presidencial de Argentina), pero los manifestantes decidieron continuar hasta el Congreso donde se estaba debatiendo la reforma con la que Fernández quiere “democratizar” la justicia. “¡Ladrones, ladrones!”, iban gritando los manifestantes. En los últimos años la sociedad argentina se ha polarizado entre kirchneristas y antikircheneristas, hasta el punto de que esta división ha ocasionado discusiones entre amigos y familiares. Sin embargo, una reciente encuesta publicada por el periódico La Nación indica que el 45% de los argentinos no se define ni a favor ni en contra del Gobierno. Son los votantes que le propinaron una derrota al kirchnerismo en las elecciones legislativas de 2009, los que dieron la aplastante reelección a Fernández en 2011 y los que decidirán los comicios legislativos de agosto y octubre próximos. Minutos antes de que llegaran los manifestantes al Parlamento, el Senado aprobó uno de los seis proyectos de la reforma judicial, aquel que busca limitar las medidas judiciales cautelares contra decisiones del Estado. El miércoles, la cámara alta también había votado dos iniciativas más, una de ellas a favor de la elección democrática de los integrantes del Consejo de la Magistratura, órgano que selecciona y destituye a los jueces. Hasta ahora los integrantes de ese cuerpo son elegidos por el Congreso, el Ejecutivo, asociaciones de magistrados y abogados y los rectores de universidades públicas. La Cámara de Diputados, mientras tanto, había aprobado los otros tres proyectos que completan la reforma judicial. La manifestación había sido convocada a las ocho de la noche en toda Argentina. Uno de los puntos de encuentro en Buenos Aires era la esquina de Santa Fe y Callao, donde a esa hora solo se escuchaba el cacerolazo, mientras una señora elegante llevaba un cartel casero que pedía “Oposición unida” y un joven con boina, típica del campo argentino, apresuraba el paso. Unas mujeres llevaban la foto de una víctima de la inseguridad, otra portaba uno de los tantos carteles que decían “2015 sin Cristina”. Ese año se celebrarán elecciones presidenciales y los manifestantes procuraban mostrar este jueves que no estaban a favor de un golpe de Estado, como sugerían algunos kirchneristas, sino por un recambio democrático. “¡Argentina, Argentina!”, gritaban los manifestantes en Santa Fe con Montevideo, mientras dos adolescentes pobres cumplían allí su tarea de todas las noches: revolver la basura para buscar cartones y papeles y venderlos después a intermediarios que los colocan en fábricas para su reciclado. “Está bien que protesten”, dijo Nahuel, de 16 años, que de día sigue yendo a la escuela secundaria en Lomas de Zamora, un municipio de la periferia sur de Buenos Aires. “Se tiene que terminar con la injusticia”, se quejó Nahuel, que dice que este año podrá votar por primera vez y lo hará por el PRO de Mauricio Macri, el alcalde porteño que provee a los cartoneros como este adolescente de autobuses para ir y venir a la capital a hacer su trabajo. No había pobres como Nahuel en la manifestación. Más bien había clases altas y medias, como la mujer rubia que pasó al lado con un cartel que decía “Trabajo digno”, lo que ni Fernández ni Macri le han dado a este joven bonaerense.

Page 65: 15-21 abril 2013

65

En Santa Fe y Uruguay, a pocos metros de la iglesia de San Nicolás de Bari, la misma que fue incendiada por los peronistas en su enfrentamiento contra los católicos antiperonistas en 1955, había cinco monjas, una en silla de ruedas, con sus cacerolas. Su antiguo arzobispo porteño, Jorge Bergoglio, el ahora papa Francisco, había mantenido una mala relación con los Kirchner. “Cristina Kirchner tirana”, “Basta de corruptos” y “Justicia independiente” decían unos carteles. “No a la re-reelección”, se refería otro a una eventual reforma constitucional para que se permita que Fernández se vuelva a postular en 2015. La jefa de Estado ha descartado cambios de la Carta Magna, pero algunos de sus seguidores los piden. Varios manifestantes llevaban impresos carteles con el lema de la marcha “Basta #18A”, por la fecha elegida. En el Obelisco, Esther, jubilada de 74 años de Belgrano, un barrio porteño de clase media alta, explicaba a qué le decía basta: “A este gobierno, que se termine cuando corresponda. A la corrupción, a la impunidad, a los que están matando (por la inseguridad). No queremos una dictadura sino democracia con división de los tres poderes. Nadie quiere ser Cuba o Venezuela”. Más de un kirchnerista ha descalificado estas manifestaciones opositoras porque dice que son de una clase acomodada que protesta porque los controles de capitales le impidió desde 2011 seguir comprando dólares para ahorrarlos (los argentinos llevan décadas acumulando en esa moneda) y porque está en contra de la asignación por hijo para trabajadores en paro o en la informalidad. “No me dejan comprar dólares cuando ellos se los roban”, se quejó Esther. “No me parece bien la asignación por hijo, hay que darles trabajo y que no vivan de ayudas sociales”, añadió la jubilada. Cuando se le comentó que a la inmensa mayoría de los beneficiarios de esas subvenciones no les alcanza con ese dinero y también trabaja, Esther viró su posición: “No estoy en contra de la asignación sino del populismo”. “Salario familiar para todos”, decía el cartel que había impreso Andrea Díaz, empleada bancaria de 40 años, madre soltera de un niño de diez y vecina de Chacarita, un barrio de clase media. Andrea estaba apostada en la puerta del Congreso. Era la primera vez que iba a una manifestación opositora y lo hizo porque desde hace seis años ya no cobra la asignación por hijo y ha empezado a pagar el impuesto a la renta. Andrea dice que no es que gane más sino que las asignaciones y los impuestos no se han ajustado por la elevada inflación que comenzó en 2007. “Pido lo que pide la CGT (Confederación General del Trabajo)”, planteó Andrea, poco antes de que cientos de jóvenes rompieran el cerco del Palacio del Congreso y se apostaran en sus escalinatas.El que estaba entusiasmado con la rebeldía de aquellos manifestantes, que casi se enfrentan con la Policía, era el diputado socialista Roy Cortina, del FAP. Cortina decía que entre 200.000 y 300.000 argentinos se habían manifestado en todo el país, incluidas las ciudades de La Plata (donde se sumó el enfado por las inundaciones que dejaron más de 50 muertos hace pocas semanas), Córdoba, Rosario, Mendoza, Mar del Plata, Santa Fe, Tucumán y Salta. “Hay una agenda pendiente y los actos de corrupción fueron la gota que derramó el vaso”, decía Cortina. “Acá hay clase media, media baja, cansada de la inflación y la inseguridad”, justificaba el diputado su presencia en una manifestación que ha dejado de ser propiedad del PRO y otros grupos de derecha, como las primeras de 2012. Lo que no acepta Cortina es la reclamación de que toda la oposición se una: “No me voy a juntar con Macri sino con los que tengan un sentido progresista”. A su lado estaba Mario Cafiero, dirigente del izquierdista Proyecto Sur: “Vine porque hay que acompañar a los ciudadanos en demanda de democracia, justicia independiente, el no a la impunidad. Es cierto que el PRO quiso apropiarse de estas marchas, pero lo exceden totalmente. Esto no es antipopular y si lo fuera, con tanta gente hay, tendríamos un problema”. Cafiero opinó que la imposibilidad de comprar dólares para ahorro “es un problema del Gobierno, que había dejado fugar antes millones”, y defendió la asignación por hijo, pero abogó por que se pase “del asistencialismo a la cultura del trabajo”.

Page 66: 15-21 abril 2013

66

ÁFRICA Movimiento tuareg llama al gobierno maliense al diálogo Imagen activa Bamako, 21 abr (PL) El tuareg Movimiento Nacional por la Liberación de Azawad (MNLA) reiteró hoy en un comunicado su renuncia a la independencia y llamó al gobierno maliense a propiciar el diálogo. En el mensaje, fechado el 18 de abril último y difundido este domingo a través de su sitio web, la organización rebelde afirmó que respetará la soberanía de Mali. El MNLA recuerda que oficialmente ha optado por las negociaciones con Bamako en el marco del respeto a su integridad territorial y reclama a estos efectos la apertura inmediata de negociaciones, señaló el comunicado. Fundado en octubre de 2011, ese movimiento agrupa a un número considerable de tuaregs que regresaron a Mali tras haber participado en el conflicto libio que derrocó al presidente de ese país, Muammar al Gadaffi. En febrero de 2012, el MNLA atacó y derrotó a las fuerzas regulares malienses y tomó el control del norte del país, donde dos meses después anunció su intención de crear un estado independiente. Los tuaregs fueron desplazados, en junio de ese año, por los grupos radicales islámicos Al Qaeda para el Magreb Islámico, Ansar Dine y el Movimiento para la Unidad y la Yihad en África Occidental. Esos hechos provocaron la ofensiva militar del Ejército francés en el norte de este país, iniciada el 11 de enero pasado y conocida como Operación Serval. Ese despliegue fue secundado por una misión militar internacional organizada por la Comunidad Económica de Estados de África Occidental e integrada por fuerzas castrenses de varios países de la región. Uganda condena a una multinacional a devolver sus tierras a 2.000 campesinos El Gobierno echó a las familias por la fuerza en 2001 para dárselas a la compañía Carmen Pérez-Lanzac Madrid 14 ABR 2013 - 20:43 CET31 Tras 10 largos años de pelea, un juez ugandés finalmente se ha pronunciado dando la razón a 400 familias campesinas a quienes echaron, pegaron y arrebataron sus tierras para cederlas a una multinacional alemana de café, Neuman Kaffee Gruppe. La empresa deberá devolver el terreno (2.500 hectáreas) e indemnizarles con 12 millones de euros. Peter Baleke Kayiira, profesor en la zona y uno de los denunciantes, se ríe al teléfono: “Estamos muy contentos, aunque todavía pueden recurrir”, dice Bakele, que viajó a Europa invitado por Veterinarios Sin Fronteras para denunciar y exponer el caso. “Tienen un mes, hasta finales de abril, para depositar el dinero en el tribunal. Aunque recurran, ahora sí estamos bastante seguros de que vamos a ganar”. El ejército intervino, quemando casas, cultivos y golpeando a los vecinos El caso se remonta al verano de 2001. El 18 de junio de ese año, un representante del Gobierno ugandés reunió a las familias (unas 2.000 personas de tres poblados) residentes en la región de Madudu (en Mubende, Uganda central) para anunciarles que el Gobierno había cedido sus tierras a una multinacional y debían abandonarlas. Sin compensación económica ni un sitio alternativo al que ir. Las familias se resistieron y el 18 de agosto el ejército intervino, quemando casas, cultivos y golpeando a los vecinos. Las familias huyeron al bosque, donde varios niños y ancianos fallecieron por las condiciones de vida que se vieron obligados a vivir. Días después del asalto, la multinacional se instaló en la zona y empezó a plantar café. Al año, los campesinos denunciaron el caso. Tras dos lustros, la causa parecía abandonada. Hasta siete jueces llevaron el caso sin dictar justicia. Hasta que finalmente, hace dos semanas, el último magistrado ha dicho que la multinacional es culpable. El propio juez, en su resolución, habla del retraso: “Ha sido motivo de celebración que el juicio llegue a su fin tras 10 años, un récord que tendría que haber

Page 67: 15-21 abril 2013

67

entrado en El Guinness”, escribe con cierta sorna. “Retrasar la justicia supone negarla y si los tribunales están para reducir el trabajo que se acumula tendrían que prepararse para resolver en poco tiempo. Este tema merece una buena reflexión”. Hasta siete jueces llevaron el caso sin dictar sentencia Respecto al Gobierno ugandés, el juez concluye que no hay pruebas que demuestren que enviara al ejército a golpear y echar a los campesinos y llega a la conclusión de que fueron por su cuenta. Sí condena a los responsables del Gobierno que gestionaron el caso, pues tenían que haber pagado y dado una tierra alternativa en la que vivir a los campesinos. “En esto estoy bastante de acuerdo con el juez”, dice Bakele. La multinacional, que además vende el café en las redes de comercio justo, estaba disgustada con Bakele y con VSF Justicia Alimentaria Global, que trasladaron al ugandés a España el pasado mes de mayo, cuando lanzaron la campaña Paren, aquí vive gente, que denuncia el expolio de la soberanía alimentaria del África subsahariana. En menos de un año, señalan, diversos inversionistas han adquirido 42 millones de hectáreas de tierras fértiles en el mundo, el 75% en esta parte del continente, arrebatándoles los recursos naturales de los que obtienen su comida. El caso ugandés es un buen ejemplo del problema que denuncian. Como dice Bakele: “En mi país, si no produces tu propio alimento, no tienes qué comer. El 80% es agricultura de subsistencia. ¿A quién beneficia que vengan las multinacionales a producir alimentos a precios que no podemos pagar? Desde luego, no a nosotros; nos roban la comida”, se indignaba durante una entrevista con EL PAÍS. Bakele está muy orgulloso de haber animado a sus vecinos a denunciar. “No soy el más ilustrado, pero sí el más audaz y conozco las leyes”, decía en la entrevista.

Page 68: 15-21 abril 2013

68

I.- ANEXO 1: OPINIONES, ANÁLISIS Y ENTREVISTAS “Sin reformas, la OMC va a perder relevancia” HERMINIO BLANCO Candidato de México para dirigir la OMC El antiguo secretario de Comercio defiende la validez de la Ronda de Doha Alicia González 21 ABR 2013 - 00:00 CET . EL PAIS DE ESPAÑA. Blanco sabrá este viernes si pasa el nuevo corte en el proceso de selección. / Ricardo Gutiérrez Herminio Blanco (Chihuahua, 1950) afronta cinco días decisivos por delante. El próximo viernes, el consejo de la Organización Mundial del Comercio (OMC) anunciará un nuevo corte en la lista de candidatos a sustituir a Pascal Lamy al frente de la organización. Blanco ya ha pasado la primera criba y confía en llegar hasta el final. Está en plena campaña de promoción: viene de Kenia, Uganda, Tanzania y Catar, y tras España viajará a Ginebra e Indonesia. Está convencido de que no solo es la hora de México en la OMC, sino de que “es la hora de este mexicano”. Pregunta. ¿Optimista con sus posibilidades en la OMC? Respuesta. Sin lugar a dudas. En los más de 60 años de historia de la organización, solo durante tres años ha estado presidida por un país en vías de desarrollo, en aquel caso asiático. Así que ahora es el tiempo de África o de América Latina. Como los dos candidatos de África han salido, entonces es claro que es el tiempo de América Latina. Y más en concreto de México, un país que realmente ha experimentado el comercio como una palanca de desarrollo bastante útil y que le lleva a exportar ahora 1.000 millones diarios. Pero es el tiempo de este mexicano, por mi experiencia en el Gobierno y en el sector privado. Me tocó llevar la negociación del acuerdo de libre comercio con Estados Unidos y Canadá [NAFTA, por sus siglas en inglés], el primer tratado que EE UU firmaba con un país en vías de desarrollo. Negocié también el acuerdo con la Unión Europea, y no solo con los grandes países; también tengo experiencia con países más pequeños porque negocié con Nicaragua, Costa Rica, Bolivia, Salvador. Eso, combinado con el hecho de que en los últimos 12 años he estado en el sector privado y he sido miembro de consejos de administración en empresas de Centroamérica, Norteamérica, en Europa, en Asia, me da también una visión del mundo diferente. Así que puedo decir que sin lugar a dudas soy el candidato que tiene la mejor preparación de todos. P. ¿Tiene la ronda de Doha sentido después de que EE UU y la UE hayan abierto negociaciones comerciales? R. Eso me recuerda a la negociación del NAFTA, que fue una llamada de atención para los países de la OMC sobre las negociaciones comerciales. Yo creo que el anuncio de esta negociación es muy oportuno porque trae un nuevo impulso de crecimiento y de creación de empleo en los dos lados del Atlántico, sin lugar a dudas. Pero también se hace en un momento definitorio para la Ronda Doha, y yo creo que el mensaje es: “Señores, nosotros sí queremos avanzar. Es con ustedes o solos”. Y yo creo que Doha sí tiene sentido, para los grandes y para los países menos desarrollados. P. ¿La proliferación de acuerdos bilaterales en detrimento de los multilaterales no amenaza con convertir a la OMC en un mero árbitro comercial? La negociación entre EE UU y la UE es una llamada de atención R. En este momento, los tratados de libre comercio que son teóricamente una excepción de la regla fundamental a la OMC ya no lo son. Ahora lo excepcional es encontrar países que no tienen acuerdos regionales. Esos acuerdos son un riesgo, sin lugar a dudas, sobre todo la alianza transpacífica, y aún mucho más la del norte del Atlántico. Es un reto fundamental porque las reglas de la OMC son de hace casi 20 años y en ese tiempo ha habido grandes cambios. Numerosos países han bajado sus aranceles, pero han complementado la protección tarifaria con una protección más sofisticada, lo que le llaman protecciones detrás de la frontera, que son estándares y regulaciones de impuestos a los productos. Los procesos de la

Page 69: 15-21 abril 2013

69

OMC para resolver estas controversias se han vuelto muy largos y complicados. Han cambiado mucho las cosas y es fundamental que la OMC cambie. P. ¿Y qué cambios hay que hacer para que la OMC sobreviva? R. Yo haría una consulta interna y externa porque en una organización de 159 países, el director general es alguien que acompaña las negociaciones, que ayuda a que se llegue a arreglos, pero no es el que fija qué se va a negociar o qué no. El tema fundamental es pensar como será la OMC en 10 años. Si esta se limita a regular los tratados de libre comercio y esa es su única relación con todos esos megaacuerdos, claramente la OMC va a perder relevancia. Lo que hay que fijar es una relación sistémica entre la OMC y esos acuerdos, y esa relación la tienen que decidir los países miembros. P. ¿El director general de la OMC debe ser más político o más técnico? R. Yo hago un paralelismo. En las negociaciones en el GATT [antecesor de la OMC] entre 1988 y 1990, en las que participé, teníamos un director general técnicamente muy capaz, Arthur Dunkel. Redactó un documento que al final del día fue la solución de la Ronda de Uruguay. Sin embargo, él no pudo llevar la negociación hasta el final porque no tenía los conocimientos políticos para hacerlo y no tenía la capacidad de tocar con qué ministro o jefe de Estado tenía que tratar. Llegó Peter Sutherland, alguien que no estaba implicado en el día a día, pero con capacidad política, diplomático pero enérgico, que llevó la negociación al final. Son necesarias ambas. P. ¿Qué amenaza supone hoy día el proteccionismo? La OMC ha evitado en esta crisis un proteccionismo como el de los años veinte R. Uno de los grandes temas que no se habla de la OMC es que el pronóstico tras el estallido de la crisis fue que iba a haber una oleada de medidas proteccionistas, y si bien uno ve algunas, dista mucho de ser un tsunami. Y yo creo que mucho se debe a que la organización funciona muy bien en el monitoreo del cumplimiento de los acuerdos. Eso evitó una experiencia tan desastrosa como la de los años veinte. P. ¿No perjudica las opciones de Latinoamérica que la región tenga dos candidatos? R. Al principio incluso teníamos tres. Se puede ver de varias maneras. Si apuestas a tres caballos en una carrera, la probabilidad de ganar es mayor. Me han hecho otras veces esa pregunta y creo si América Latina hubiera lanzado solamente un candidato, a lo mejor perdería más fácilmente. Ahora hay dos candidatos en la segunda ronda, de cinco. Las probabilidades son mucho mejores para América Latina. P. ¿Y no hay posibilidad de algún acuerdo, de un pacto? R. No. Porque las reglas son muy claras. El hecho de que uno de los dos candidatos decidiera salir de la contienda no aumenta las probabilidades del otro. P. ¿Puede penalizar su candidatura el hecho de que otro mexicano esté al frente de la OCDE? R. Son dos organizaciones completamente diferentes. Una es un club, de países ricos y México, que se dedica a hacer análisis y propuestas, sin obligaciones realmente. El otro es un club mundial de 159 países que está amarrado en un contrato legal, con obligaciones y derechos. El hecho de que haya un coreano dirigiendo la ONU y un coreano en este proceso no influye, y el hecho de que un mexicano esté en la OCDE y un mexicano esté compitiendo para la OMC no es relevante en absoluto en el proceso de selección. P. El comercio mundial volverá a crece este año menos que la economía. ¿Qué está pasando? R. Es la crisis. Habría que analizar concretamente las cifras, pero ciertamente la demanda de China ha bajado, los grandes flujos de materias primas de China han bajado y la demanda de los demás productos también. Si se aprobara la Ronda de Doha, yo creo que en ese caso el comercio crecería. Irán representa una amenaza mortal para la hegemonía global de Estados Unidos Finian Cunningham Information Clearing House REBELION.ORG. 19/04/2013 Estados Unidos de América se ha convertido en sinónimo de guerra. Ningún otro Estado nación ha iniciado tantas guerras o conflictos en la época moderna como Estados Unidos de

Page 70: 15-21 abril 2013

70

Armagedón. Bajo la fachada que ofrecen los medios occidentales de una Corea del Norte “imprevisible” y “agresiva”, la verdadera fuente de conflictos en las tensiones actuales de guerra en la Península de Corea es Estados Unidos. Se presenta a Washington como una fuerza contenida y defensiva pero, en realidad, este peligroso enfrentamiento nuclear hay que verlo en el contexto del histórico apetito de Washington por la guerra y la hegemonía en cada rincón del mundo. Corea del Norte puede presentar un desafío inmediato a las ambiciones hegemónicas de Washington. Sin embargo, como veamos a ver, Irán representa un desafío mucho mayor y potencialmente fatal para el imperio global estadounidense. Gracias al trabajo de escritores y pensadores como William Blum y Noam Chomsky se ha documentado que en las siete últimas décadas desde la Segunda Guerra Mundial Estados Unidos ha estado implicado en más de 60 guerras, además de en muchos otros conflictos por intermediación, subterfugios y golpes. Ninguna otra nación de la tierra se aproxima a este historial estadounidense de beligerancia y amenazas a la seguridad del mundo. Ninguna otra nación tienen tanta sangre en las manos. A los estadounidenses les gusta pensar que su país es el primero del mundo en libertad, principios humanitarios y destrezas tecnológicas y económicas. La verdad es más brutal y prosaica: Estados Unidos es el primero en el mundo en belicismo y en sembrar la muerte y la destrucción en otros países. Si Estados Unidos no perpetra directamente una guerra, como en el genocidio de Vietnam, entonces entabla la violencia a través de otros, como ocurrió con las dictaduras y escuadrones de la muerte en América del Sur o con su maquinaria militar por intermediación en Oriente Próximo, Israel. Esta tendencia belicosa parece haberse acelerado desde la desaparición de la Unión Soviética hace más de dos décadas. Nada más desmoronarse la Unión Soviética, Estados Unidos encabezó la Primera Guerra del Golfo contra Iraq en 1991. A esto le siguió rápidamente una sangrienta intervención en Somalia con el nombre aparentemente encantador de “Operación Restaurar la Esperanza”. Desde entonces hemos visto cómo Estados Unidos se veía involucrado en cada vez más guerras, en ocasiones bajo capa de “coaliciones de voluntarios”, las Naciones Unidas o la OTAN. También se han mencionado toda una variedad de pretextos: guerra contra la droga, guerra contra el terrorismo, Eje del Mal, la responsabilidad de proteger, policía del mundo, mantener la paz y la seguridad mundial, impedir las armas de destrucción masiva, etc. Pero estas guerras están dirigidas por Estados Unidos y los pretextos siempre son una mera fachada hermosa de los brutales intereses estratégicos de Washington. Parece que ahora hemos llegado a una fase de la historia en la que el mundo es testigo de un estado de guerra permanente emprendida por Estados Unidos y sus subalternos: Yugoslavia, Afganistán, Iraq (otra vez), Libia, Pakistán, Somalia (otra vez), Malí y Siria, por mencionar solo algunas. Estos escenarios de criminales operaciones militares estadounidenses se suman a una lista de guerras encubiertas en curso contra Palestina, Cuba, Irán y Corea del Norte. Afortunadamente, un giro del destino provocado por el difunto dirigente venezolano Hugo Chávez ha garantizado que gran parte de América del Sur (la más importante de la llamada esfera de influencia estadounidense) permanezca fuera de los límites de los estragos de Washington, al menos por ahora. La pregunta es por qué Estados Unidos tiene esta desmesurada propensión a la guerra. La respuesta es poder. La economía capitalista global exige una fatal lucha de poder por el control de los recursos naturales. Para mantener su posición histórica única de control del beneficio y los privilegios capitalistas la elite corporativa estadounidense (el ejecutivo del sistema capitalista mundial) debe tener la hegemonía de los recursos naturales del mundo. En 1948 George F Kennan, planificador estatal, expresó claramente la fría lógica de esta propensión: “Debemos dejar de hablar de objetivos vagos e irreales como derechos humanos, aumentar el nivel de vida y democratización. No está lejos el día en que tendremos que abordar conceptos de poder puro. Cuanto menos nos entorpezcan entonces las consignas

Page 71: 15-21 abril 2013

71

idealistas, mejor”. En otras palabras, Kennan estaba admitiendo con franqueza los que los dirigentes políticos estadounidenses a menudo disimulan con falsa retórica, esto es, que la elite dirigente estadounidense no tiene interés alguno en defender la democracia, los derechos humanos o el derecho internacional. Lo que le interesa es el control del poder económico de acuerdo con las leyes capitalistas. Kennan, que fue uno de los principales artífices de la política exterior estadounidense en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial, también señaló con sinceridad y presciencia: “Si la Unión Soviética se hundiera mañana en las aguas del océano, la clase dirigente militaro-industrial estadounidense tendría que seguir adelante sin cambiar sustancialmente hasta que se pudiera inventar algún otro adversario. Cualquier otra cosa sería un shock inaceptable para la economía estadounidense”. Por consiguiente, vemos cómo una vez que se desmoronó el “Imperio del mal” de la Unión Soviética Estados Unidos no ha logrado encontrar un “enemigo” que la sustituya ni un pretexto para su militarismo esencial. Los atentados terroristas del 11 de septiembre y la subsiguiente “guerra contra el terrorismo” han satisfecho hasta cierto punto este propósito, a pesar de estar llenos de contradicciones que ocultan su fraudulencia, como el apoyo que brinda actualmente a elementos terroristas de Al Qaeda para derrocar al gobierno de Siria. La actual amenaza de una guerra nuclear en la Península de Corea en realidad no tiene que ver con Corea de Norte o con el Estado de Corea del Sur al que apoya Estados Unidos. Como en 1945, Corea fue un escenario para que Estados Unidos mostrara su poderío militar a quienes consideraba sus principales rivales globales, Rusia y China. Cuando estaba terminando la Segunda Guerra Mundial los avances de la Rusia y la China comunistas en el Pacífico contra el Japón imperialista preocupaban mucho a Washington a la hora de pensar en el reparto global posterior a la guerra. Esa es la razón por la que Estados Unidos dio el paso sin precedentes de arrojar bombas atómicas sobre Japón. Fue la más trascendental demostración de poder puro y duro por parte de Estados Unidos a sus rivales. El doble holocausto nuclear de Hiroshima y Nagasaki detuvo inmediata y completamente los avances rusos y chinos en la Península de Corea contra los japoneses, a los que la población coreana había dado la bienvenida. La división de Corea en 1945 a instancias de Washington también formaba parte de la delimitación de la influencia global y de la vigilancia del control de los recursos que se produjeron después de la guerra. La Guerra de Corea (1950-1953) instigada por Estados Unidos y las subsiguientes décadas de tensión entre los Estados del Norte y del Sur permitieron a Washington mantener una permanente presencia militar en el Pacífico. La retórica acerca de “defender a nuestros aliados” que ha vuelto a reiterar esta semana el secretario de Defensa estadounidense Chuck Hagel no es sino una cínica quimera del propósito y la razón verdaderos de la presencia de Washington en Corea: el control estratégico de Rusia y China por la hegemonía sobre los recursos naturales, los trasportes, la logística y, en última instancia, el beneficio capitalista. Trágicamente Corea del Norte y del Sur continúan atrapadas en el punto de mira de la guerra geopolítica de Washington contra Rusia y China. Esto es lo que hace que las actuales tensiones en la Península sean tan peligrosas. Estados Unidos podría considerar que un ataque devastador contra Corea del Norte fuera la mejor manera en esta coyuntura histórica de enviar otro mensaje brutal a sus rivales. Por desgracia, la capacidad nuclear de Corea del Norte y su actitud hostil (que exageran los medios dominantes occidentales) podrían servir de excusa política superficial para que Washington adoptara de nuevo la opción militar. Sin embargo, Irán presenta un desafío mucho mayor y más problemático para la hegemonía global estadounidense. En 2013 Estados Unidos es un animal muy diferente del que era en 1945. Ahora se parece más a un gigante torpe. Ha desaparecido su antigua destreza económica y sus arterias están esclerosadas por su decadencia y malestar internos. Lo que también es de crucial importancia es que el torpe gigante estadounidense ha malgastado toda

Page 72: 15-21 abril 2013

72

la fuerza moral que pudiera haber tenido a ojos del mundo. Puede que su halo de moralidad y de principios democráticos pareciera creíble en 1945, pero las incontables guerras y las nefastas intrigas a lo largo de las décadas subsiguientes han ido desgastando esta apariencia hasta revelar a un belicista patológico. Por supuesto, el poderío militar estadounidense sigue siendo una fuerza extremadamente peligrosa, aunque ahora se asemeja más a un abultado músculo que cuelga en lo que por lo demás es un cuerpo escuálido. Esta potencia torpe y moribunda tiene ante sí a Irán como un desafío fatal. Para empezar, Irán no tiene armas o ambiciones nucleares y lo ha afirmado muchas veces, con lo que ha conseguido ganarse la buena voluntad de la comunidad internacional, incluida la opinión pública de América del Norte y de Europa. Por consiguiente, Estados Unidos o sus sustitutos no pueden justificar de manera creíble un ataque militar a Irán, como podría hacer contra Corea del Norte, sin arriesgarse a una avalancha de violentas reacciones políticas. En segundo lugar, Irán ejerce una influencia determinante sobre el fármaco vital que mantiene vivo el sistema económico estadounidense: el suministro mundial de petróleo y gas. En caso de que Estados Unidos fuera tan demente como para embarcarse en ello, cualquier guerra contra Irán tendría como resultado un golpe mortal para la lánguida economía estadounidense y global. Una tercera razón por la que Irán representa un desafío mortal para la hegemonía global estadounidense es que la República Islámica es una potencia militar formidable. Su población de 80 millones de personas está comprometida con el antiimperialismo y cualquier ataque de Estados Unidos o sus aliados tendría como resultado una guerra a escala regional que echaría abajo los pilares de la estructura geopolítica occidental, incluido el colapso del Estado de Israel y el derrocamiento de la Dinastía Saud y de otras dictaduras del Golfo. Los estrategas estadounidenses lo saben y por ello no se atreverán a enfrentarse frontalmente con Irán. Pero esto plantea un dilema fatal al imperio estadounidense. Su beligerancia congénita procedente de su ADN sitúa a la elite dirigente estadounidense en un punto muerto en relación con Irán. Cuanto más tiempo persista este punto muerto, más poder global irá perdiendo el cadáver de Estados Unidos. Por consiguiente, como muchos otros imperios antes, el imperio estadounidense podría hundirse en las rocas del antiguo imperio persa. Con todo, la historia no acabará ahí. Para lograr la paz, la justicia y la sostenibilidad mundiales no se necesitan únicamente el colapso de la hegemonía estadounidense. Necesitamos derrotar el sistema económico capitalista subyacente que da lugar a estos poderes hegemónicos destructivos. Irán representa un golpe mortal para el imperio estadounidense, pero los pueblos del mundo tendrán que edificar sobre las ruinas. Finian Cunningham (1963) ha escrito por extenso sobre cuestiones internacionales y sus artículos se publican en varios idiomas. Tiene un Máster en Agricultura Química y antes de dedicarse al periodismo trabajó como editor científico de la Real Sociedad de Química de Cambridge, Inglaterra. También es músico y compositor. Fue expulsado de Bahrein en junio de 2011 por sus artículos críticos en los que ponía de relieve las violaciones de derechos humanos por parte del régimen respaldado por Occidente. Fuente: http://www.informationclearinghouse.info/article34586.htm EE.UU. necesita una nueva guerra, de lo contrario el capitalismo morirá” Rusia Today/ Actualidad Publicado: 19 abr 2013 | 2:45 GMT Última actualización: Las guerras estimulan la economía y EE.UU. es una nación guerrera. Así lo afirma el columnista y analista financiero Paul Farrell. “Con el fin de las guerras de Afganistán e Irak, el capitalismo necesita un estímulo económico: una nueva guerra”, subraya el columnista del portal financiero estadounidense Market Watch. “¿No nos sacó la Segunda Guerra Mundial de la Gran Depresión?”, plantea Farrell, quien afirma también que las guerras de Irak y Afganistán estimularon en su momento la economía. Según la publicación, la "máquina de guerra del Pentágono" duplicó el valor de su actividad de 260.000 millones dólares en el año 2000 a cerca de 550.000 millones de dólares el año pasado.

Page 73: 15-21 abril 2013

73

Asimismo, recuerda que la deuda federal pasó de 5 a 15 billones de dólares en los últimos 12 años. Sin embargo, Farrell destaca que las guerras benefician sobre todo a los capitalistas. De hecho, la lista de Forbes de multimillonarios del mundo se disparó de 322 en 2000 a 1.426 en su edición más reciente. El 31% de estos multimillonarios son de EE.UU. Los políticos en Washington siguen en conflicto sobre los recortes en el gasto público, que en gran medida afectan al presupuesto militar. Es más, los gastos en defensa se redujeron un 22,2%, lo que supone la mayor caída desde la guerra de Vietnam en 1972. Algunos políticos aplauden la iniciativa, pero el recorte en el sector militar preocupa, entre otros, a los neoconservadores y políticos dependientes de contratistas de defensa, afirma el artículo. “Los neoconservadores sostienen que una nueva guerra aumentaría el PIB. Deben de estar rezando para que Corea del Norte les dé una excusa”, afirma el columnista financiero. El "sueño chino" tiene un significado global Actualizado a las 18/03/2013 BEIJING, 17 mar (Xinhua) – Por Ding Yi y Sun Mei La sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China fue clausurada este domingo con la promesa del "sueño chino" para los 1.300 millones de ciudadanos del país, un eslogan que trasciende las fronteras nacionales debido al gran significado que tiene para todo el mundo. El "sueño chino", presentado por el presidente de China, Xi Jinping, busca construir una sociedad modestamente acomodada y materializar el rejuvenecimiento de la nación mediante el crecimiento sostenible a través de la profundización de las reformas y la transformación del modelo de crecimiento. Es el sueño de la fortaleza y la prosperidad nacionales y la felicidad del pueblo. Kwame Owino, director ejecutivo del Instituto de Asuntos Económicos de Kenia, dijo que el "sueño chino" prioriza la mejora de la vida del pueblo y constituye un nuevo modelo de desarrollo del que vale la pena aprender. Yao Huan, experto sobre el Partido Comunista de China (PCCh), calificó el "sueño chino" de "estimulante", pues inspira al pueblo chino a perseguir el rejuvenecimiento nacional. The Diplomat, revista de actualidad sobre la región Asia-Pacífico con sede en Japón, se hizo eco de tal punto de vista al describir el "sueño chino" como una tarea colectiva. Jean-Pierre Raffarin, ex primer ministro de Francia, también refirió que el "'sueño chino' es el equilibrio entre la felicidad individual y la colectiva". La nueva dirección de China prometió duplicar el Producto Interno Bruto (PIB) per cápita y los ingresos personales para 2020, en comparación con las cifras de 2010, así como situar la meta del crecimiento anual en el 7,5 por ciento para los próximos años. Esa meta de crecimiento económico ha recibido una amplia aceptación por parte de la comunidad económica internacional. La revista The Wall Street Journal calificó dicha meta de "moderada", mientras que el diario japonés Nihon Keizai Shimbun destacó que el gobierno chino busca un crecimiento estable de "alta calidad" para mejorar las condiciones de vida del pueblo. Lo que más impresiona al mundo es el cambio de la estrategia económica de China porque generará nuevas oportunidades para el resto del planeta. La nueva dirección de China ha prometido además continuar profundizando las reformas y emprender la transformación del modelo de crecimiento económico guiado por las inversiones a uno impulsado por el consumo. John Dearie, vicepresidente ejecutivo encargado de la política del Financial Services Forum en Washington, subrayó que el crecimiento económico de China guiado por el consumo incrementará el mercado para las mercancías y los servicios de Estados Unidos. Stephen Orlins, presidente del Comité Nacional para las Relaciones EEUU-China, también predijo que la transformación del modelo de crecimiento económico y la mejora de los sistemas de seguridad social reducirán el desequilibrio comercial de China con Estados Unidos y Europa. Además, el camino y el enfoque de China para lograr el "sueño chino" inspiran a una gran cantidad de países en vías de desarrollo a avanzar en su desarrollo. Selom Klassou, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional de Togo, comparó a China con una "locomotora" que saca a otros países de la crisis financiera mundial.

Page 74: 15-21 abril 2013

74

En el frente diplomático, China, el mayor país en vías de desarrollo, desempeña un papel cada vez más importante en los asuntos regionales e internacionales. Sin embargo, tal y como lo interpreta Raffarin, el "sueño chino" es "un sueño de armonía, paz y desarrollo”. El presidente Xi ha reiterado la política de desarrollo pacífico de China y destacado las oportunidades que podría tener el mundo con el ascenso de China. Este es un sueño de resultados recíprocos para China y el resto del mundo. El ex canciller alemán Gerhard Schroeder reconoció que China ha adoptado políticas exteriores muy responsables para mantener un ambiente estable para su desarrollo, conducente también a la estabilidad global. La agencia de noticias rusa Interfax señaló que las políticas exteriores de China han promovido la paz y la estabilidad globales. ¡Que vienen los chinos! Eduardo Montes de Oca Rebelión 17/04/2013 ¿Irán, Corea del Norte? Etapas de un objetivo aún en lontananza. No en vano Washington se apresta a trasladar en los próximos años el 60 por ciento de su marina de guerra a las cercanías de China, como parte de una estrategia dirigida a frenar el raudo ascenso de esta y, al decir de diversos observadores, reafirmar la hegemonía global en un remake de guerra fría. El insomnio parece haberse enseñoreado de las elites gringas de poder, si alguna vez durmieron, tan paranoicas ellas. Porque desde la inteligencia nacional –abultada de agencias especializadas- hasta la “selecta” Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) pronostican que en 2016, a tiro de piedra, el rival desplazará a Estados Unidos como primera potencia del orbe, privilegio que ostenta desde la Segunda Guerra Mundial. Hace unos meses, la OCDE destacaba que la economía del gigante asiático se ha expandido (quintuplicado) con inédita rapidez, a pesar de un catastrófico contexto internacional. Y aunque el aumento de su producto interno bruto se ralentizó en 2011-2012, hasta 7.8 por ciento, se espera que repunte a 8.5 en 2013, y a 8.9 en 2014. Téngase en cuenta que ya representa unos 12 billones 400 mil millones de dólares, o sea que anda frisando los 15 billones 600 mil millones de USA, en cálculos quizás conservadores. Y las previsiones son tan plausibles, que el plan –más bien contraplan- de EE.UU., oreado en público por la secretaría de Defensa, consiste en reajustar prioridades para el futuro inmediato, centrándolas… allí mismo: en la región de Asia y el Pacífico, donde se está emplazando un número indeterminado de submarinos nucleares adicionales, nuevos bombarderos de largo “aliento”, artilugios antisubmarinos y de guerra electrónica, y la mayoría de los navíos de superficie disponibles, que no son pocos, por cierto. Como parte del programa pregonado, cobrarán aún mayor auge los nexos con Japón, Corea del Sur, Filipinas, Singapur, Australia y otros estados, así como los ejercicios conjuntos y el patrullaje del vasto espacio. Ello se suma al ciclópeo dispositivo castrense que EE.UU. mantiene dislocado en el continente y los océanos Pacífico e Índico: más de 300 mil efectivos, en decenas de bases. Pero corrijamos el tiro. Claro que China no colma en solitario la atención de Washington. Rusia le hace compañía en ese “vía crucis”. ¿Por qué si no el Kremlin iba a constituir objeto de la primera visita al extranjero del presidente Xi Jinping, en marzo pasado? Se trataba, se trata, de ahondar en una alianza que se vio reforzada por la firma de un voluminoso portafolio de acuerdos y memorandos de colaboración económico-comercial, con marcado acento en la energía. Las partes se mostraron la mar de explícitas en una unión que muchos consideran broquel ante las apetencias del Tío Sam. Ratificaron la comunidad de enfoques en torno a la problemática planetaria, desde la posición de miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, agraciados con el consabido derecho al veto. Lo fundamental: expresaron su apoyo mutuo en intereses clave, como la defensa de la soberanía, la integridad territorial y la seguridad. Y aunque una vez más se gastaron toda la diplomacia posible, insistiendo en que no aluden a una liga marcial, no cabe duda alguna de que esas relaciones resultan un contrapeso en la geopolítica mundial, en particular frente a la línea político-militar de la Casa Blanca, contentiva del urticante Escudo Antimisiles.

Page 75: 15-21 abril 2013

75

¿Razón del énfasis en el sector de la energía? En caso de una espiral en la confrontación entre China y los Estados Unidos, la flota norteamericana podría cerrar al rival los canales marítimos de suministro de hidrocarburos, y entonces devendría imprescindible la mano tendida a través de una larga frontera que, de pesadilla, ha devenido esperanza. Ahora, más impactante que el poderío del binomio Beijing-Moscú es otra realidad. El hecho de que Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica –los Brics, bloque que posee más de la mitad de las reservas de divisa del planeta, y aporta ya 21 por ciento del PIB global- se han insertado en el actual orden universal como una alternativa de desarrollo, crecimiento, cooperación y comercio. La recién propuesta creación de un banco común, que financie proyectos de infraestructura para los países pobres, por ejemplo, plantea un desafío a la regencia del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, controlados por EE.UU. y Europa. Lo cual, en lapidarias palabras de un analista citado por la colega Claudia Fonseca, “supondrá el principio del fin del actual sistema de gestión monetaria”. Consiguientemente, el ocaso de un sheriff que, abandonando la autopercepción -que no el talante- de bravo en taberna, voz de bajo incluida, anda pregonando histéricamente, en agudo registro, que los chinos vienen, que llegan ya, para quedarse… ¿No serán los marginados todos? Rebelión ha publicado este artículo con el permiso del autor mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes. Estados Unidos/OTAN, locomotora del gasto militar mundial Por Manlio Dinucci Red Voltaire | 17 de abril de 2013 Según el SIPRI, la industria militar mundial no ha sido afectada por la crisis. El geógrafo italiano Manlio Dinucci analiza la evolución del mercado, según la descripción que de ella hace ese tanque pensante sueco, y resulta que el volumen de armas que fabrica Estados Unidos representa entre un tercio y la mitad de la producción mundial. A pesar de los cortes en el presupuesto del Pentágono, se trata de un mercado en constante desarrollo. ¿Dónde está la crisis? En 2012, Italia se elevó al 12º lugar entre los países que registran los mayores volúmenes de gastos militares a nivel mundial, en vez del 11º lugar que ocupaba en 2011. La información viene del SIPRI, el conocido instituto internacional con sede en Estocolmo [1], que publicó ayer los últimos datos en materia de gasto militar a nivel mundial. El de Italia se eleva a unos 34 000 millones de dólares anuales, el equivalente de 26 000 millones de euros. O sea que son 70 millones de euros del dinero de los contribuyentes que se gastan cada día en las fuerzas armadas, en armamento y en misiones militares en el extranjero, precisamente en momentos en que no hay fondos para pagar a las personas desempleadas. Estados Unidos y la OTAN a la cabeza, como siempre El que sigue haciendo el papel de locomotora del gasto militar mundial, que se elevó en 2012 hasta alcanzar la cifra de 1 753 millardos de dólares [2], es Estados Unidos con 682 millardos, lo cual representa alrededor del 40% del total mundial. Incluyendo a sus aliados, el gasto militar de la OTAN se eleva a más de 1 000 millardos anuales, o sea el 57% del total mundial. Entre los miembros del G-10 (Estados Unidos, China, Rusia, Gran Bretaña, Japón, Francia, Arabia Saudita, la India, Alemania e Italia), cuyos gastos militares equivalen a 3 cuartas partes del gasto mundial, Estados Unidos gasta más que los otros 9 países juntos. En la presentación del presupuesto del Pentágono se recuerda que Estados Unidos dispone de «las fuerzas armadas mejor entrenadas, mejor dirigidas y mejor equipadas de toda la historia» y que ese país está decidido a mantener esa supremacía. El objetivo del Pentágono es hacer que las fuerzas estadounidenses sean más ágiles, más flexibles y que estén mejor preparadas para desplegarse más rápidamente aún. La reducción de las fuerzas terrestres forma parte de la nueva estrategia, ya puesta prueba durante la guerra contra Libia, que consiste en aprovechar la aplastante superioridad aérea y naval estadounidense dejando el mayor esfuerzo a los aliados. Pero no por eso las guerras cuestan menos: si hace falta el Congreso se encarga de autorizar los fondos necesarios, agregándolos al

Page 76: 15-21 abril 2013

76

presupuesto del Pentágono. Los cortes presupuestarios militares estadounidenses anunciados para el próximo decenio, de 45 millardos, son por lo tanto algo que todavía está por ver. Hay que tener también en cuenta el hecho que, además del presupuesto del Pentágono, los gastos federales incluyen otros gastos que también son de carácter militar –entre los que se encuentran 140 millardos de dólares destinados anualmente a los militares en retiro, 53 millardos para el «programa nacional de inteligencia» y 60 millardos para la «seguridad de la patria»– y que elevan el gasto militar real de Estados Unidos a 900 millardos, o sea más de la mitad del gasto militar mundial. La competencia con los demás La estrategia de Estados Unidos tiene también como objetivo incrementar el gasto militar de sus aliados –sean o no miembros de la OTAN– ya que es la industria de guerra estadounidense quien les proporciona la mayor parte de su armamento. Los resultados ya están a la vista: en 2012, los gastos militares de Europa oriental aumentaron más de un 15% en relación con el año anterior. En 10 años, Polonia agregará a su presupuesto militar 33,6 millardos de euros para potenciar sus fuerzas armadas mediante la creación de su propio «escudo antimisiles» (con tecnología importada de Estados Unidos) en el marco del que están instalando Estados Unidos y la OTAN. Fuerte aumento también del gasto militar de los aliados [de Estados Unidos] en el Medio Oriente, que en un solo año se aumentó en más del 8%. A la cabeza se encuentran Omán, con un 51% de aumento, y Arabia Saudita, con un 12%. Fuerte crecimiento también del gasto militar en el norte de África, con un aumento de 7,8%. En Latinoamérica es Paraguay el que se halla a la cabeza con un aumento anual del 51% mientras que el gasto militar de México creció en alrededor de un 10%. En los estimados del SIPRI, China se mantiene en el segundo lugar mundial, con un gasto estimado en 166 millardos para el año 2012, equivalente al 9,5% del gasto mundial. Pero su ritmo de crecimiento (175% de 2003 a 2012) es superior al de los demás países. Esa aceleración se debe fundamentalmente al hecho que Estados Unidos está aplicando a China una política de aislamiento («containment») al desplazar cada vez más el centro focal de su estrategia hacia la región Asia/Pacífico. También se halla en rápido aumento el gasto militar de Rusia que, con 90 millardos de dólares, se sitúa en el tercer lugar a nivel mundial. El coro de los que recibieron los datos del SIPRI con elogios para los «cortes» en el gasto militar estadounidense y el «derrumbe» del gasto italiano en ese sector no es más un grotesco intento de esconder la realidad: el pozo sin fondo del gasto militar sigue tragándose enormes recursos que, en vez de ser utilizados para dar solución a los problemas vitales, sirven para preparar nuevas guerras mediante la agravación de la pobreza a la que se ha relegado a la mitad de la población mundial. Manlio Dinucc Una Venezuela complicada REVISTA AMERICAECONOMIA. 16/04/2013 Guillermo Holzmann Cientista Político, Académico de la Universidad de Valparaíso. Ex subdirector del Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile (2005-2009). Su desarrollo profesional y académico se ha focalizado en las áreas de Estrategia, Seguridad, Inteligencia, Defensa y Riesgo Político. Es académico de variados magíster dentro de su país, así como investigador asociado y profesor de la Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos dependiente del Ministerio de Defensa Nacional. Miembro de International Association For Intelligence Education (Iafie), International Political Science Association (IPSA), Latin American Studies Association (LASA), Red de Seguridad y Defensa de América Latina (Resdal), entre otros. Analista político en diversos medios radiales, televisivos y escritos, tanto en Chile como en el extranjero. Socio-Director de Analytyka Consultores (www.analytyka.com). Tue, 04/16/2013 - 23:54

Page 77: 15-21 abril 2013

77

El resultado de las elecciones venezolanas no ha sido el que todos esperaban. El escaso margen de votos que otorgan el triunfo a Maduro define un triunfo electoral (aun cuando sea cuestionado), una derrota social y una derrota ideológica. Por su parte la oposición aparece fortalecida y con espacio suficiente para imponer condiciones de gobernabilidad. En este contexto se entiende la petición de reconteo de votos realizada por Capriles y que ha sido secundada por diversos países y organismos. Es exigible que este nuevo conteo –de realizarse finalmente- incluya observadores internacionales que certifiquen la transparencia del proceso. Las dudas respecto a la capacidad de Maduro de encarnar y emular el liderazgo de Hugo Chávez ha quedado despejada en esta elección. Maduro no posee las condiciones de caudillo que mostraba Chávez y que habían logrado construir una plataforma ideológica e institucional de tal magnitud que le permitió incluso pensar en dejar un heredero político que no fuese familiar directo y cuya principal fortaleza había sido su lealtad ideológica y personal. Finalmente, se vislumbra que el proyecto de Chávez corresponde a un caudillo cuya obra desaparece inevitablemente conforme pase el tiempo y a la espera de otro que pueda sustituirlo. El caudillismo no se hereda. La democracia en Venezuela se fortalece si Maduro abre espacios a la oposición, no solo de diálogo, sino que de participación en los ejes de desarrollo y debate políticos que implican los próximos meses respecto a la economía, la criminalidad y la política exterior. La democracia venezolana se debilita si Maduro opta por cerrar espacios a la oposición y fortalece el carácter autoritario de su gobierno... El resultado obtenido en esta elección responde, en parte, a que la abstención electoral (cercana al 20%) afectará más a Maduro que a Capriles, con lo cual la posibilidad de un triunfo holgado se diluyó a medida que se lograba establecer la concurrencia a las urnas. Para Capriles, por su parte, un evidente beneficio en votos, como también en imagen y posición política, confirmando su calidad de líder opositor junto a una convocatoria más amplia y coherente que la generada en el mes de octubre de 2012. A ello coopera, sin duda, la ausencia de Chávez y su voto cautivo. En lo social, el triunfo de Maduro debe entenderse más como una derrota que como un legítimo triunfo. Es evidente que el clientelismo manejado por el gobierno desde el año pasado hasta ahora y la intrincada red social de apoyo a diversos sectores no fueron suficientes para asegurar un voto clientelista y que razonablemente le aseguraba más del 52% de la votación. Grupos importantes de sectores socioeconómicos medios y bajos, optaron por desafiar el entramado de control social y político impuesto desde el Estado. En definitiva, un resultado que en lo social implica un punto de inflexión y le otorga a la sociedad un rol protagónico en el futuro inmediato respecto a cómo se implemente el nuevo gobierno de Maduro. No es erróneo sostener que muchos votos de Capriles responden a Chavistas desencantados con Maduro. En este escenario, el hecho inédito y de difícil comprensión democrática, corresponde al expresado en la coexistencia simultanea de un “Presidente Encargado” con la de un candidato presidencial que le permitía acceder a todos los recursos del Estado y el control social derivado, lo cual permitía convertir cada acción presidencial en propaganda, lo que constituye un dato no menor en la percepción de asimetría y abuso de poder del chavismo sin Chávez. El incremento de la violencia, la criminalidad, sumado a una situación económica complicada, por decir lo menos, se transformaron en factores de percepción negativa en sectores importantes del electorado. En la práctica, Maduro no logra reemplazar a Chávez, con lo cual se genera el desafío ideológico de alienar a las huestes chavistas por una parte y lograr mantener el modelo con ropaje democrático por otra. Todo hace pensar que el desafío será complejo. Al efecto, la primera acción de todo gobierno es mantenerse en el poder y ello podría implicar una persecución contra los opositores, pero en un ambiente distinto, donde la sumisión social no será lo más probable. Maduro ha recibido una derrota ideológica cuyos costos mayores están

Page 78: 15-21 abril 2013

78

al interior del chavismo. Por lo pronto, este resultado implica cambios a la hoja de ruta original impuesta por el mismo Chávez, toda vez que implica ajustes y definiciones que traerán no pocos conflictos al interior de las fuerzas que apoyan a Maduro. La cuestión central, no obstante el resultado y su impugnación política y social, es el futuro de la democracia venezolana. Frente a una polarización social e ideológica, los escenarios tienden a establecer un debilitamiento de la gobernabilidad y la apertura de espacios de confrontación que fácilmente pueden superar la institucionalidad existente. La democracia en Venezuela se fortalece si Maduro abre espacios a la oposición, no solo de diálogo, sino que de participación en los ejes de desarrollo y debate políticos que implican los próximos meses respecto a la economía, la criminalidad y la política exterior. La democracia venezolana se debilita si Maduro opta por cerrar espacios a la oposición y fortalece el carácter autoritario de su gobierno persiguiendo a los opositores y profundizando medidas económicas del tipo nacionalizaciones y disminución de libertades individuales. En el plano regional, el liderazgo de Maduro se ve disminuido y se esperaría que ALBA pierda protagonismo y Venezuela ceda influencia en los organismos regionales. En este escenario el liderazgo regional busca nombre, y frente a ello Brasil y Argentina probablemente serán los llamados a despejar esta incógnita estableciendo un reordenamiento de los ejes de influencia que había impuesto Chávez. No obstante lo anterior, los movimientos sociales y partidos inspirados en Chávez se quedan sin un mentor presente, pero quedan sus ideas que alimentarán sus movilizaciones, demandas y acciones en un ambiente de interpretaciones variadas, conforme sean los orígenes de cada grupo. Como bien sabemos los idearios no fenecen hasta que la propia historia los sepulta. Dado el resultado la posibilidad de fracturas más profundas al interior del chavismo serán evidentes frente a las decisiones que deberá tomar para enfrentar el escenario económico adverso y evitar una recesión. De confirmarse los resultados –con o sin auditoria- el proceso democrático de Venezuela ingresa a una etapa compleja y de no pocos riesgos. La oposición tendrá que aguantar una persecución intensa, especialmente entre aquellos que habían asegurado el voto a Maduro. Por su parte Maduro ingresa a un proceso inédito en la evolución del pensamiento de Chávez y con ello se abren espacios de incertidumbre que se enfrentarán bajo una lógica de reacción más que de proyección de un modelo. Con todo ello, y a pesar de lo que se pueda afirmar, un actor que ha estado tras bambalinas y del cual se asume una lealtad ideológica, cobrará relevancia paulatina para establecer límites a la acción política de los distintos actores. Se trata de las Fuerzas Armadas, cuya doctrina fundamental será alejarse de cualquier esquema de división u opción ideológica de grupos para concentrarse en la generación de condiciones de soporte de una propuesta con viabilidad institucional y política. No nos equivocamos al sostener que las Fuerzas Armadas venezolanas, más allá del rol definido por Chávez, no están (o no debieran estar) disponibles para aventuras que provoquen una fisura inmanejable en el entramado social. Guillermo Holzmann Una respuesta revolucionaria a la cuestión nacional en Escocia Neil Davidson Rebelion.org. 15/04/2013 El Reino Unido creado por el Tratado de Unión entre Escocia e Inglaterra entró en vigor el 1 de mayo de 1707, fundamentalmente como resultado de un acuerdo entre la mayoría de la nobleza feudal escocesa y los capitalistas mercantiles y financieros ingleses. Aunque las masas populares escocesas estuvieron profundamente resentidas durante varias décadas, ya a mediados del siglo XVIII el Tratado de Unión había sido aceptado, incluso abrazado con entusiasmo por todas las clases sociales, con la población escocesa adoptando una doble identidad nacional escocesa/británica. La principal razón para aceptarlo fue que, a diferencia de los habitantes de otras naciones sin Estado, la población escocesa no fue objeto de

Page 79: 15-21 abril 2013

79

discriminación, ni estuvo en desventaja en el Estado-nación en la que fue admitida. De hecho, las y los escoceses llegaron a posiciones de poder en la política, la industria, el Imperio Británico y en el movimiento obrero en números bastante desproporcionados respecto al tamaño de su país. Incluso, dado el papel desproporcionadamente importante que Escocia jugó en la conquista, administración y explotación del Imperio Británico desde Irlanda hasta la India, se la podría describir como una nación opresora. El nacionalismo escocés siempre fue minoritario, en realidad sólo ha sido electoralmente viable desde los años 60. Sin embargo, el auge del neoliberalismo en su forma británica (“Thatcherismo”) durante la década de 1980 llevó a una mayoría de la población escocesa a exigir una mayor autonomía nacional (conocida en Gran Bretaña como “devolution”) y un Parlamento escocés, que finalmente se lograría con el regreso de un gobierno laborista en 1997. Desde 2007, el partido de gobierno en el Parlamento escocés es el Scottish National Party (SNP), que se autodefine en la tradición social-demócrata, por lo menos en términos de política social. El apoyo electoral hacia el SNP, sin embargo, no equivale necesariamente al apoyo a la independencia. La cuestión ahora es si la renovada embestida neoliberal del gobierno de coalición Conservador-Liberal Demócrata del Reino Unido empujará la clase trabajadora escocesa hacia la independencia de la misma manera que en la década de 1980 la empujó hacia la descentralización. El referéndum sobre la independencia escocesa se llevará a cabo en el otoño de 2014. Consistirá en una pregunta donde se pedirá al electorado que vote a favor o en contra de que Escocia se convierta en un país independiente de Gran Bretaña. A menos que los y las revolucionarias presenten argumentos de clase para votar a favor de la independencia, las alternativas ideológicas simplemente estarán entre posiciones nacionalistas escocesas y unionistas británicas. No hay nada intrínsecamente beneficioso para la clase trabajadora en la independencia escocesa: pretender lo contrario es fomentar la creencia popular totalmente falsa que la población escocesa es automáticamente más de izquierdas que la inglesa y, a su vez, alentar peligrosas ilusiones en una vía parlamentaria escocesa al socialismo, o al menos en una socialdemocracia renovada. Las razones para apoyar la independencia están en otra parte. La primera y más obvia es la posibilidad de romper el Estado imperialista británico y ayudar a impedir nuevas guerras como las de Afganistán e Irak, a las que tanta genta escocesa se opusiso. Esto tendría implicaciones tanto ideológicas como prácticas. En los términos en los que se realizará el debate, las implicaciones ideológicas son evidentes. El conservador David Cameron, primer ministro británico, ya dejó claro que la conmemoración del centenario de la Primera Guerra Mundial en agosto de 2014 –unos dos meses antes de la fecha probable del referéndum– se aprovechará para promover un concepto reaccionario y militarista del “ser británico” construido alrededor del racismo y la histeria anti-inmigrante y anti-islámica. Sin duda, bienintencionados pero engañados miembros de la izquierda argumentarán que el problema es la unidad de la clase obrera británica. Pero debemos ser claros: del lado anti-independencia, los argumentos no tratarán sobre los Cartistas, las Sufragistas o la Liga Anti-Nazi, sino que tratarán de las virtudes de la naturaleza blanca y cristiana de la Gran Bretaña imperial y, en el mejor de los casos, pintado con un poco de multiculturalismo oficial. Para los y las revolucionarias dar esta “coloración izquierdista” a la causa pro-Unión sería políticamente desastrosa. Las consecuencias prácticas son simplemente que el Reino Unido es un estado imperialista en guerra. Un referéndum convocado mientras la ocupación de Afganistán todavía está en curso, con las intervenciones en Iraq y Libia en la historia reciente, sería inseparable de los argumentos en contra de estas guerras y la alianza que subordina el Estado británico con el imperio americano. Por lo menos, la secesión de Escocia significaría hacer más difícil a Gran Bretaña jugar este papel, aunque sólo sea por la reducción de su importancia práctica para EEUU. El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth teme con razón que Gran Bretaña sea eliminada como uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de

Page 80: 15-21 abril 2013

80

Seguridad de la ONU –con el poder de veto que conlleva– como resultado de una conspiración argentina apoyada por otros gobiernos latinoamericanos. También habría dificultades si el SNP se mantuviera como partido gobernante en una Escocia independiente y cumpliera con su promesa de eliminar las armas nucleares de la base naval del Río Clyde, cerca de Glasgow. En la costa del Reino Unido no hay otras bases navales de aguas profundas donde los submarinos que las transportan puedan entrar y construir otra base representaría un gasto masivo. Actualmente, el Ministerio de Defensa lamenta que el costo de reubicación de los misiles nucleares Trident del Río Clyde a Inglaterra sería de unos 35 mil millones de libras. Aunque no podemos confiar que el SNP siga con la eliminación de los misiles Trident sin una presión masiva desde abajo. Por último, una consecuencia inmediata de la independencia escocesa sería poner en duda la viabilidad de la existencia de Irlanda del Norte, ya que la Unión siempre ha sido con Gran Bretaña, no con Inglaterra. Con toda seguridad, el Sinn Fein comenzaría la agitación por un referéndum sobre la reunificación en las dos partes de Irlanda. La devolution (‘descentralización’) ha cambiado el contexto en el que trabajan los y las revolucionarias en Escocia. Dado que el Estado británico ya ha comenzado a fragmentarse, promover una fragmentación mayor con una base antiguerra, en una situación en la que una mayoría se opuso a las guerras en Irak y Afganistán, es viable. Significa que la independencia puede ser apoyada como un paso para un fin anti-imperialista, y no bajo la lógica política del nacionalismo escocés. Esa fragmentación me lleva a la segunda serie de razones para votar por la independencia: la naturaleza de la alternativa. El significado de la descentralización ha cambiado a lo largo de las décadas. Anteriormente era una forma de satisfacer las aspiraciones populares sin amenazar el orden económico, pero ahora también es potencialmente útil para seguir la implantación del social-neoliberalismo. Cuanto más vacía de contenidos está la política, los regímenes social-neoliberales más necesitan demostrar que la democracia sigue siendo significativa. Por supuesto no mediante la ampliación de los ámbitos de la vida social bajo el control democrático, sino por la multiplicación de las oportunidades de los ciudadanos-consumidores a participar en las elecciones para concejales, alcaldes, comisarios policiales, miembros de las Asambleas de Gales y Londres, y de los parlamentos escocés, europeo y británico. La descentralización también forma parte de la estrategia neoliberal de la delegación, y en este sentido ha sido muy exitosa. Si la integridad esencial del Estado británico se mantuviera en el plano militar-diplomático, entonces una mayor descentralización, incluso un federalismo completo, sería un resultado aceptable para la mayoría de la clase dirigente británica, sobre todo porque pondría la responsabilidad para elevar los impuestos y recortar el gasto en el Gobierno escocés. Sin fomentar ilusiones en la capacidad de los estados para alejarse de las presiones de la economía capitalista mundial, hacer que los políticos electos rindan cuentas directamente es preferible a la interminable corriente de desplazamiento de la responsabilidad. En particular, con la independencia se haría más difícil para el SNP culpar a Westminster de las decisiones que adoptara para imponer el programa de austeridad. Pero, ¿qué pasa con la unidad obrera británica? Esta no está garantizada por la forma constitucional del Estado o por las estructuras burocráticas de los sindicatos, sino por la voluntad de mostrar la solidaridad y la acción colectiva conjunta, traspasando fronteras si es necesario. Ya que los y las trabajadoras de Irlanda pueden pertenecer a los mismos sindicatos que los y las trabajadoras de Gran Bretaña, no hay razón por la cual la clase trabajadora de Escocia no pudiera pertenecer a los mismos sindicatos que hay en Inglaterra y Gales. La clase trabajadora del sur de Europa demostró la posibilidad de una acción coordinada a través de las fronteras en las magníficas huelgas contra la austeridad el 14 de noviembre de 2012. La independencia de Escocia por lo tanto abre un espacio de lucha, un espacio que se puede llenar ya sea por la continuación del neoliberalismo o el comienzo de una alternativa. Pero la única forma de garantizar que un Estado sucesor escocés no esté tan comprometido con la

Page 81: 15-21 abril 2013

81

existente agenda capitalista como el británico es construir ahora confianza y solidaridad en los sindicatos y las comunidades de la clase trabajadora. Haciendo hincapié en la posibilidad de un cambio ahora, los sectores revolucionarios de la campaña por votar sí a la independencia pueden conectar con los y las trabajadoras que se oponen o no están seguras acerca de la independencia. No hay garantías y de hecho no hay posibilidad de que el socialismo se establezca dentro de los límites de un estado escocés, pero la independencia puede ser parte de un proceso que, al debilitar el Estado neoliberal imperialista de Gran Bretaña, puede acercarnos al socialismo, que debe ser internacional. Las heridas de Guatemala Ofelia de Pablo / Javier Zurita 15 ABR 2013 - 13:02 CET29 EL PAÍS Me llamo Tiburcio Utuy, soy de Chajul. Fue en marzo de 1982. No te--níamos comida y se organizó un grupo de tres personas para ir a buscar caña. Cuando estábamos caminando en la montaña, alcancé a ver la huella de un zapato y pensé que el ejército estaba emboscado, cuando de repente sentí que me agarraron soldados del ejército y yo grité, y en ese momento me dijeron: ‘No grites, hijo de puta’. Y después me empezaron a torturar, amarraron mis manos y mis pies bien duro hacia atrás, después me taparon la boca, y toda mi barriga se quedó adelante y mi cabeza se juntó con mis pies hacia atrás, y tenían puesto fuego, y fueron a traer tizones y me pusieron aquí en los ojos, en la barriga y en los testículos y luego mi respiración me salía abajo. Se abrió completamente mi barriga y los intestinos se me salieron”. Tiburcio es una de las víctimas de las masacres cometidas por el Ejército de Guatemala durante el conflicto interno que asoló este país durante 36 años. Su relato será escuchado, junto al de 150 testigos más de las matanzas, por el expresidente de Guatemala el general Ríos Montt. Es la primera vez en la historia que un tribunal de América Latina juzga a un expresidente por crímenes de genocidio. Otro de los responsables imputados, el general Romeo Lucas García, falleció en 2006. A Utuy lo capturaron y torturaron en 1982. Asesinaron a toda su familia y ha vuelto a formar un hogar. “Hasta que no haya justicia no podremos cerrar las heridas”, dice. / Ofelia de Pablo y Javier Zurita La guerra interna entre el Gobierno y la guerrilla se saldó con más de 200.000 muertos, la mayoría –un 83%– eran indígenas mayas que se vieron envueltos en una serie de torturas sistemáticas que formaban parte de un plan organizado desde el ejército para acabar con su etnia y así apoderarse de sus tierras, como afirma el informe Guatemala: memoria del silencio, elaborado en 1999 por la Comisión para el Establecimiento Histórico (CEH) y apoyado por la ONU. Tras la toma del poder en un golpe de Estado en 1982 por el general José Efraín Ríos Montt, la violencia alcanzó nuevos máximos de brutalidad. Hoy el exdictador será enjuiciado por el asesinato de al menos 1.771 indígenas referenciados en el área Ixil durante su mandato entre 1982 y 1983. Uno de los testigos de las masacres de la zona es Antonio Caba, vecino de la aldea de Ilom, población de la región Ixil. Antonio tenía 11 años cuando presenció la matanza de sus padres: “Era 1982, alrededor de las cinco de la mañana, mataron a 95 personas, nos obligaron a pasar sobre los muertos, las cabezas partidas, mucha sangre había en ese lugar. Y todo sucedió en la plaza donde hacían el mercado. Hubo mujeres embarazadas a las que les abrieron el vientre y quitaron el bebé”. Nos obligaron a pasar sobre los muertos y abrieron el vientre a embarazadas para quitarles el bebé” Durante los años cuarenta, en Guatemala, las enormes desigualdades sociales entre una población mayoritariamente indígena y una minoría ladina –población mestiza o hispanizada–, que concentraba todos los bienes productivos, dieron lugar a movimientos sociales que exigían cambios. Entre 1944 y 1954 se produjo la llamada primavera democrática, en la que se llevaron a cabo, entre otras, reformas agrarias que favorecían a los más pobres. Estas transformaciones no gustaron a la multinacional estadounidense United Fruit Company, que tenía el monopolio de la fruta en Guatemala, ni a los terratenientes locales. La inteligencia estadounidense consideró las reformas como “comunistas” y las atribuyeron a la influencia soviética. En 1954, la CIA orquestó un golpe de Estado en Guatemala –la llamada Operación

Page 82: 15-21 abril 2013

82

Success– para destituir al presidente electo Jacobo Arbenz y colocar en su lugar al coronel Castillo Armas. Aquello significó el fin de las reformas, la prohibición de los sindicatos y el principio de una larga sucesión de generales y militares en el poder que utilizaron el ejército como fuerza represora de las demandas sociales. Se extendió la idea de que existía un enemigo subversivo apoyado por el pueblo. Con esta excusa, y aprovechándose del racismo existente en la sociedad guatemalteca hacia los mayas, se orquestó un plan de exterminio de la etnia indígena, a la que se acusó de ayudar a la guerrilla. “En Guatemala existe un racismo claro contra la población maya, y esto se utilizó para destruirla sin que el resto de la sociedad hiciera nada al respecto”, señala la abogada española Almudena Bernabéu. Ella dirige el equipo legal internacional que reunió la prueba de genocidio para el caso que hoy se juzga en Guatemala. Un ejemplo claro de este racismo es la termi--nología empleada por el ejército en las operaciones militares donde se refieren a los niños que asesinan como “chocolates”. “Así ocurrió en Ruanda, en la Alemania nazi, en los Balcanes…”, afirma Bernabéu. “Los procesos abiertos por violaciones de los derechos humanos son lentos porque es muy complicado buscar justicia de la mano de un Estado que te violó, te asedió o te masacró”. Son las 12 de la mañana y la carretera parece interminable. Las montañas del departamento del Quiché, en la zona noroccidental de la ciudad de Guatemala, comienzan a dibujarse en el horizonte. Las aldeas de la zona Ixil, donde golpeó con dureza extrema el ejército, aún parecen muy lejanas. Nos dirigimos junto a Almudena Bernabéu y su homóloga guatemalteca Renata Ávila a la aldea de Chajul, donde viven hoy día muchos de los testigos de las masacres sobrevivientes del conflicto. Tras la ventanilla del coche desfilan pequeñas casas humildes, pastores acarreando el ganado y niños que recorren distancias infinitas para ir a la escuela. Imágenes de paz que esconden uno de los crímenes más atroces cometidos en América Latina: 626 asesinatos y un millón y medio de desplazados tan solo entre 1978 y 1983 son cifras que hablan por sí mismas. Tiburcio Utuy nos recibe en la aldea de Chajul. A sus 78 años le cuesta caminar por las torturas que sufrió cuando le secuestraron. Almudena Bernabéu y él se abrazan al verse. “Es mucho lo que hemos compartido en estos ya siete años de lucha conjunta”. Almudena Bernabéu, letrada valenciana, trabaja en casos de justicia universal en la Audiencia Nacional y en Estados Unidos de la mano de la ONG Center of Justice and Accountability. En 2006 se incorporó al caso guatemalteco. / Ofelia de Pablo y Javier Zurita Fue en 2006 cuando esta abogada valenciana, que trabaja en casos de justicia universal en la Audiencia Nacional y en Estados Unidos de la mano de la ONG Center of Justice and Accountability, se incorporó al caso de Guatemala. Pero su lucha por la justicia universal viene de lejos: “No hay un precedente directo en mi familia, pero con los años me he dado cuenta de que quizá el silencio de mis abuelos respecto a su estadía en un campo de concentración durante la Guerra Civil y la resignación con la que lo ocultaron pudo inducirme a dedicarme a esto. La justicia universal llegó por accidente, pero el principio de superar fronteras formales y humanas para ejercer el deber de proteger a las personas lo llevo escrito en el alma”. La primera demanda por genocidio, terrorismo y tortura sistemática contra Ríos Montt y otros siete oficiales del Ejército guatemalteco fue presentada en la Audiencia Nacional española por la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú en 1999. Menchú, que había sido laureada en 1992 por su lucha en la defensa de los pueblos indígenas, tuvo que ver cómo su padre fue quemado vivo por agentes comandados por el general Lucas García junto a 36 personas más en la Embajada española de Guatemala mientras se manifestaban de forma pacífica por sus derechos. En Guatemala existe un racismo contra la población maya que se utilizó para destruirla sin respuesta social alguna” “Siete años después de que Rigoberta interpusiera la querella por genocidio, el caso se había estancado y fue en 2006 cuando decidieron acudir a nosotros”, explica Almudena Bernabéu. La exitosa experiencia de esta abogada en el caso jesuitas de El Salvador, en el que consiguió demostrar la culpabilidad del exviceministro salvadoreño por los asesinatos de jesuitas españoles, avalaba su trabajo. Coordinó en tiempo récord un grupo de expertos en diferentes

Page 83: 15-21 abril 2013

83

campos para recopilar pruebas contundentes del genocidio cometido contra la población indígena. La Audiencia Nacional dictó en 2007 un auto de procesamiento por genocidio contra los ocho generales guatemaltecos. Cuando el proceso estaba ya en marcha, las autoridades de Guatemala se negaron a extraditar a los acusados. El juez Santiago Pedraz decidió invitar entonces a declarar a los testigos de las matanzas a España. “Yo viajé a Madrid en 2008”, recuerda Tiburcio. “Para mí fue algo increíble que un juez por primera vez en mi vida escuchara todo lo que yo había sufrido”. Tiburcio nos presenta a su segunda mujer y a los hijos de su segundo matrimonio. Toda su familia anterior, hijos, esposa, primos, tíos, todos, fueron asesinados por el ejército. “Estoy intentando rehacer mi vida, pero hasta que no haya justicia no podremos cerrar las heridas”. Su testimonio será una de las piezas clave en el juicio de Guatemala. En la cocina humea una olla que la esposa de Tiburcio ha puesto a fuego lento. Él agarra una silla y sin apenas pestañear narra su historia: “Me fueron a meter en un cuarto de la zona militar del Quiché. Estuve allí como 12 días. Era un cuarto lleno de sangre, la mera rastra de todas las personas que mataron. Allí había un montón de zapatos, de cinchos, de botas, como a dos metros para arriba, como dos mil personas que habían muerto ahí. Me golpearon, me quebraron la cabeza, me quebraron el pecho, me quebraron tres costillas, me arrancaron las uñas y los dientes y todos esos golpes sufrí, pero gracias a Dios aquí estoy vivo para denunciarlo”. En Nebaj, otra de las aldeas de la zona Ixil, es día de mercado. Las aceras de la aldea han sido colonizadas por un enjambre de coloridos huipiles que se mezclan con el agradable olor de los puestos de flores y verdura. La vida ha vuelto a estas calles hasta hace poco manchadas por la sangre y el terror, pero, como dice Feliciana Macario, “aún siguen viviendo entre nosotros el miedo y el dolor”. Feliciana es directora de la Coordinadora Nacional de las Viudas de Guatemala (Conavigua). Las mujeres de las aldeas cercanas quieren compartir sus testimonios junto a Feliciana. A María Castro, una de las testigos que declaró en la Audiencia Nacional en 2008, le mataron a su hijo a modo de venganza después de regresar de España. “Los mismos que nos violaron durante el conflicto viven en la aldea con nosotros, se ríen de nosotras cuando pasamos, no hay justicia”, dice Teresa Sic. A ella la violaron 150 hombres de un destacamento militar junto con los PAC, las patrullas de autodefensa civil. Luego la volvieron a capturar y durante dos semanas la violaron a ella y a otra mujer cada día, dejándoles descansar solo para dormir. Según el informe de la CEH, unas 100.000 mujeres fueron violadas durante el conflicto armado, de las cuales el 35% eran niñas. El 97% de las violaciones han sido atribuidas al ejército y a las PAC. Junto a Teresa está doña Faustina. Con su voz pausada habla de lo que vio en su aldea en los años ochenta: “A las muchachas las habían amarrado de las manos y los pies, en cuatro estacas, y así las habían violado. Estaban sin ropa y con señales de violación. Había una muchacha aún viva, pero que no podía hablar porque le habían cortado la boca”. María Toj acude a esta cita con su hermoso huipil de colores azules y rojos. Parece agotada y triste. Se apoya en su nieta para caminar. “Todo esto de dar testimonio lo hacemos solo por ellos”, dice señalándola. “No queremos que se vuelva a repetir”. Todas las mujeres coinciden con Feliciana cuando afirma que “toda violencia sin castigo del pasado es la consecuencia directa de la violencia del presente”. Fredy Peccerelli, antropólogo forense, dirige el equipo de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala (FAFG), la organización no gubernamental que exhuma los cuerpos de víctimas. / Ofelia de Pablo y Javier Zurita Patricia Yoj es abogada de etnia maya y una de las mujeres que han ayudado al equipo coordinado por Almudena Bernabéu para recabar los testimonios que se necesitaban para probar el genocidio. “Cada día hay nuevos casos de violencia sobre todo contra las mujeres”, explica. “Guatemala se ha convertido en la capital de los feminicidios de América Latina, superando incluso a Ciudad Juárez”. Los asesinatos de mujeres –más de 700 en 2012– suelen ir acompañados de torturas salvajes y mutilaciones. Todo ello, coinciden las abogadas, se debe a “la impunidad de estos crímenes durante el conflicto; el asesinato y la tortura sexual se han

Page 84: 15-21 abril 2013

84

convertido en lo normal, tan solo el 2% de estos casos llegan a ser juzgados”. “Acabar con todos los mayas es una tarea muy difícil, pero si destrozas a las mujeres, te aseguras que la población queda mermada y al final desparece, es una de las fórmulas más crueles de acabar con un pueblo”, afirma Paloma Soria, de la ONG Women’s Link Worldwide. Soria ha sido nombrada perito del caso para probar como genocidio la violencia de género durante el conflicto. Las masacres, las violaciones y las torturas esporádicas no fueron suficientes para detener “al enemigo subversivo”. Entre 1978 y 1983 se desarrolló el quinquenio negro, en el que las matanzas se volvieron indiscriminadas contra la población civil. Toda la violencia sin castigo del pasado es la consecuencia directa de la violencia del presente" El ejército de Guatemala, bajo la dirección del gobernante militar Efraín Ríos Montt, condujo en 1982 una deliberada campaña contrainsurgente encaminada a masacrar campesinos indefensos, según describe Kate Doyle, analista documental, en su informe sobre Guatemala para el National Security Archive. A esta campaña se le denominó Plan de tierra arrasada, y los datos de todas las operaciones aparecen en un documento secreto de la inteligencia militar guatemalteca llamado Operación Sofía. La aparición de estos documentos originales en 2009 –entregados de forma anónima– permitió por primera vez vislumbrar públicamente archivos militares ocultos. Las 359 páginas de sus registros contienen referencias explícitas del asesinato de hombres desarmados, mujeres y niños, la quema de viviendas, destrucción de cosechas, sacrificio de animales y bombardeos aéreos indiscriminados en contra de refugiados que intentaban escapar de la violencia. Doyle fue la encargada, dentro del equipo coordinado por Almudena Bernabéu, de verificar estos documentos que hoy son una prueba clave del juicio. “Hemos determinado que estos registros fueron creados por oficiales militares con el objeto de planificar e implementar una política de tierra arrasada en las comunidades mayas del Quiché”, afirma Doyle. “Los documentos registran los ataques militares genocidas en contra de poblaciones indígenas”. Pablo fue testigo de estos bombardeos viendo morir a su hija: “Yo presencié cómo el ejército, tras haber sitiado la finca Sichel, arrojó granadas al interior de la misma. Como consecuencia de las granadas, cinco muchachas murieron, entre ellas mi hija Cristina”. Ataques como este obligaron a la población a huir de sus aldeas. Se calcula que hubo un millón y medio de desplazados, que tuvieron que ocultarse en las montañas sin comida, sin medicinas y sin ropa. Si salían “al claro”, como ellos decían, los mataban y así nacieron las comunidades de población en resistencia (CPR). En las huidas, muchos perdieron a sus familiares. “Los niños que se extraviaban eran asesinados o quemados. Les clavaban hachas en la cabeza, los degollaban, a veces nos bombardeaban con helicópteros mientras huíamos”, recuerda entre sollozos Feliciana Macario. Parte del equipo de antropólogos forenses ordena y clasifica los huesos obtenidos de la fosa del cementerio de la capital, La Verbena. / Ofelia de Pablo y Javier Zurita Estamos en la ciudad de Guatemala y hay 30 grados a la sombra. El aire se caldea bajo los plásticos que hacen las veces de tejado mientras esperamos junto a las enormes fosas comunes del cementerio municipal de La Verbena a que llegue Fredy Peccerelli, el director del equipo de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala. Ante nuestros ojos desfilan bolsas negras con restos óseos que son apiladas y etiquetadas por los investigadores forenses. Buscan a los 45.000 desparecidos que forman parte de las 200.000 víctimas del genocidio. Peccerelli lleva desde los años noventa reuniendo las piezas de este puzle de muerte para demostrar uno de los peores genocidios de América Latina. “Guatemala está como está, hay 6.000 asesinatos al año, porque nunca hubo justicia en los crímenes del conflicto”, afirma Peccerelli. “Muchas de las personas que cometieron esos crímenes están hoy en el poder”. Después de las exhumaciones de las fosas comunes en la región del Quiché, Peccerelli se ha lanzado a un proyecto que, en sus palabras, puede cambiar el futuro de Guatemala. “Aquí fueron arrojados”, dice mientras señala uno de los agujeros de más de 17 metros del cementerio donde nos encontramos, “los restos de las personas ladinas que ahora serían las nuevas generaciones de líderes de Guatemala. En estas fosas yacen con un tiro en el cráneo

Page 85: 15-21 abril 2013

85

escritores, periodistas, pensadores, sindicalistas…”. Peccerelli habla del racismo que aún existe en su país: “Hemos exhumado miles de cuerpos de víctimas mayas asesinadas por el Estado, y la sociedad guatemalteca no le ha dado importancia a lo que allí ocurrió. Quizá ahora vean la realidad, aquí hay familias iguales que las de ellos. La sociedad tiene que asumir su pasado y dejar de diferenciar si los muertos son mayas o no”. En Guatemala hay quien piensa que es mejor no abrir las heridas, pero Peccerelli se muestra contundente: “Las heridas nunca se cerraron, están abiertas e infectadas”. Peccerelli y Bernabéu coinciden en que el juicio contra Ríos Montt cambiará la historia de Guatemala, hasta ahora sometida al silencio por el terror. “Llegar a este punto no ha sido fácil, son 11 años de batalla legal”, afirma Bernabéu. “Todo ha sido una combinación de importantes factores. Santiago Pedraz, juez de la causa en la Audiencia Nacional, nosotros como abogados de las víctimas y nuestros colegas en Guatemala nos agrupamos para diseñar una estrategia y así poder probar que en Guatemala hubo un genocidio. El auto de proce--samiento de 2007 dictado en España y los posteriores arrestos de algunos de los procesados fueron un golpe para ellos y un estímulo para todos nosotros. Desde esa fecha, los procesados empe--zaron a cerrarse la puerta de la jaula por dentro. Entonces la existencia de una Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, apoyada por la ONU, la perseverancia de una sociedad civil incansable y el nombramiento de Claudia Paz y Paz como fiscal general han sido el resto de factores clave para lo que está aconteciendo”. Pero la abogada española, a pesar de este gran paso, no se engaña a sí misma y afirma que la batalla continúa. “Cada testimonio que espero escuchar en la sala ante los jueces, cada testimonio al que será forzado a escuchar Ríos Montt, cada relato de dolor, les va a devolver, sin duda, la dignidad a todas estas personas. En mi opinión, esto trasciende a toda la sociedad. Es un mensaje de fuerza, de recuperación y de poder para las nuevas generaciones, para quienes tienen el relevo y de algún modo la obligación de cambiar Guatemala. Esta es, sin duda, una lección para todos. Es crucial que se sepa la verdad, que se reconozca a las verdaderas víctimas, que se las repare y se las dignifique. Esta es la llave para el futuro de una nueva Guatemala”. "Guatemala es el país más complicado de Centroamérica" Por Quino Petit La puerta del chalecito en una tranquila calle de Madrid se abrió y apa--reció un embajador jubilado sin corbata, de barba canosa y silueta enjuta. Máximo Cajal vive hoy rodeado de libros y muebles estilo déco, lejos de las sedes que jalonaron su carrera diplomática. Pero lo que no ha podido borrar de su memoria es el asalto a la Embajada española en Guatemala perpetrado por la policía del dictador Lucas García el 31 de enero de 1980. Cajal (Madrid, 1935) tenía entonces 45 años y llevaba unos meses ejerciendo como responsable de aquella cancillería cuando dos docenas de indígenas, entre los que se encontraba el padre de la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú, la ocuparon para atraer atención mediática y denunciar la matanza de nueve campesinos asesinados por el ejército en el departamento del Quiché. La policía tardó poco en entrar a sangre y fuego en la embajada. Con luz y taquígrafos. Ante la mirada de decenas de periodistas que presenciaron el ataque que dejó 37 muertos, entre los que se encontraban el diplomático español Jaime Ruiz del Árbol. Cajal fue el único superviviente. Logró escapar atravesando las llamas que acechaban al edificio y dejaron quemaduras de segundo grado en el 15% de su cuerpo. El indio Gregorio Yujá fue rescatado con vida del montón de cadáveres abrasados, pero fue secuestrado horas después en la misma clínica en la que ingresaron a Cajal y ejecutado en la madrugada del 1 de febrero. Antes de morir había concedido clandestinamente unas declaraciones que pasaron a la historia: “Sí, vino la policía y echó fuego en la casa del señor… ¡Saber quién echó fuego ahí!”. Cajal fue trasladado tras el asesinato de Yujá a la Embajada de Estados Unidos, donde esperó hasta su compleja repatriación a Madrid envuelto en vendas que tapaban sus quemaduras. “Guatemala me persigue”, dice hoy en el salón de su casa. “Entre otras cosas, porque ustedes, los periodistas, me traen este recuerdo a la memoria”.

Page 86: 15-21 abril 2013

86

Él mismo también ha dejado constancia de aquella pesadilla en libros como ¡Saber quién puso fuego ahí! (Siddharth Mehta Ediciones) y Sueños y pesadillas. Memorias de un diplomático (Tusquets). Con motivo de la reciente apertura del juicio por genocidio al general Efraín Ríos Montt, sucesor al frente del país de Romeo Lucas García, el hombre bajo cuyo mando se produjo el asalto a la Embajada de España en Guatemala, Máximo Cajal accede a rememorar el horror que sufrió en aquel país durante su primer destino como embajador. Con este proceso histórico a un exmandatario que afronta cargos por crímenes de guerra en América Latina, Guatemala también tiene ante el espejo los horrores de su pasado reciente, manchado con la sangre de 200.000 muertos, en su mayoría en las zonas rurales indígenas, que dejó la guerra entre el Estado y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca desde 1960 hasta 1996. Sigue sin haber culpables del asalto a la Embajada española en Guatemala el 31 de enero de 1980. Buena parte de los responsables de aquella operación han fallecido ya, pero las investigaciones de la justicia guatemalteca han descubierto treinta años después que los policías tenían instrucciones de que no quedara nadie vivo. Casi lo consiguieron. Como después del asalto hubo dos supervivientes, Gregorio Yujá y yo, la instrucción era acabar también con aquellas dos personas. Desde que salí de la cancillería y me metieron en un furgón policial, todo sucedió muy rápido y me dejé ir, pasara lo que pasara. Si me hubieran pegado cuatro tiros en aquel furgón, no habría tenido condiciones físicas ni intelectuales para haberme resistido. ¿Sabemos quién echó fuego ahí? Yo creo que no. Lo que yo vi ni siquiera permite explicarlo. En un momento dado, durante el asalto, se produjo una explosión que vino del lado de la policía o del lado de los ocupantes. Estos estaban aterrorizados. Aunque hubo unos disparos, y es posible que dispararan ellos o alguno de ellos, y aunque es posible que lanzaran una especie de cóctel molotov que llevaban en botellas de refresco, lo que pasó allí, con más de treinta cadáveres carbonizados, era imposible que fuera producto de dos botellitas con gasolina. Hubo una intervención de la policía, y de hecho se especula con que se vio a un agente llevando una especie de lanzallamas. El Gobierno español de entonces rompió relaciones con Guatemala al día siguiente de aquella matanza. ¿Podría haber hecho antes algo más para evitar que ocurriera? Para situarse hay que recordar cómo era España en 1980. No es que ahora estemos en plena forma, pero entonces era un país subdesarrollado. Yo tenía un guardaespaldas que me habían puesto los guatemaltecos y desapareció cuando pasó todo aquello. La embajada no tenía seguridad y la puerta estaba abierta. Aquel fue uno de los argumentos que utilizaron para acusarme de estar implicado con los ocupantes, además de por el viaje que hice al Quiché al poco de llegar. La ruptura de relaciones con Guatemala se decidió al día siguiente del asalto. Por un lado era una señal fuerte, pero por otro lado se perdía toda capacidad de presión. Salvo yo mismo, la embajada entera había desaparecido y el Gobierno español se había quedado sin capacidad de gestionar aquella crisis. El Gobierno de Guatemala montó enseguida su contraofensiva, centrada en acusarme de estar conchabado con los ocupantes. Y sospecho que en el Gobierno de España de entonces había un sector que pensaba que yo era responsable de lo que pasó. Yo tenía cierta fama de ser de izquierdas, pero ¿comunista? ¡Y aunque lo hubiera sido! ¿Para usted, Ríos Montt, a quien ahora se juzga en Guatemala por genocidio, era igual que su antecesor, el dictador Lucas García? A Ríos Montt no llegué a conocerlo porque apenas pasaron seis meses desde mi llegada a la embajada hasta el asalto, que se produjo antes de que Ríos Montt derrocara a Lucas García. Este hombre ha conseguido durante años eludir a la justicia. Pero parece que esta vez no tiene muchas posibilidades de escapar de los crímenes por los que se le acusa… Aunque yo, por razones de salud mental, he procurado no ir más allá en este tema de Guatemala, que me persigue. Está usted aquí, así que me persigue. ¿Qué le viene hoy a la mente cuando piensa en Guatemala? Un país tremendo. De violencia, de injusticia social, de racismo, de exclusión… No hay por dónde cogerlo. De Centroamérica, es el país más complicado por la cuestión indigenista, y probablemente el más brutal de todos ellos. Su cultura de violencia es impresionante. Los 200.000 muertos de los últimos treinta años lo atestiguan.¿Se convirtió en alguien incómodo para los sucesivos Gobiernos tras

Page 87: 15-21 abril 2013

87

sobrevivir al asalto de la embajada española? Para el Gobierno de Suárez, en ese momento, sí. Pero con Suárez tuve muy buena relación. Con Calvo Sotelo apenas tuve contacto. Y con Felipe González, la relación fue excelente; es con el presidente con el que mejor me he entendido. Con Aznar no tuve ninguna relación. Mi carrera diplomática terminó en París, siendo embajador en Francia, el día que Aznar ganó las elecciones. Aznar le dedicó un sonado desplante ante Chirac durante una visita oficial ya como presidente del Gobierno español. Aquello fue algo de mal gusto, innecesario y que no vino a cuento. Sencillamente son cosas que no deben hacerse, aunque existan distancias ideológicas, ante el embajador de un país que ha sido acreditado por el jefe del Estado. ¿Y cómo es la vida de un embajador jubilado que ha sobrevivido a desaires presidenciales y ataques como el asalto a la Embajada de España en Guatemala? Me jubilé a los 68, en 2002. Mis compañeros de promoción están todos jubilados y algunos muertos. Yo no juego al bridge ni al golf. Me dedico a la lectura, a escribir y a encuadernar. Antes estuve casi cinco años trabajando en la Alianza de Civilizaciones, con el Gobierno de Zapatero. ¿Cree que ha servido para algo esa Alianza de Civilizaciones? Creo que ha servido para crear una conciencia de que hay que hacer algo para superar ese desencuentro entre dos visiones del mundo. Es un proyecto que tiene más éxito fuera de España. En el segundo mandato de Zapatero hubo cierto alejamiento de la idea quizá porque había otros problemas, algo que he criticado mucho. En parte, por la campaña tremenda en contra del Partido Popular. Ahora que están en el Gobierno son unos hipócritas y apoyan la Alianza de Civilizaciones. Al menos oficialmente. ¿Le ha merecido la pena ser diplomático? La verdad es que no lo sé. Mi carrera ha estado llena de sobresaltos desde que empezó, como el horror de Guatemala. Y terminó de manera regular. Todos somos orgullosos, y yo no he perdonado a Aznar aquello que me hizo. Yo tampoco habría sido un embajador de Aznar, pero los últimos años de mi vida diplomática han sido muy marginales. Relaciones chino-estadounidenses ingresan en una nueva etapa Actualizado a las 15/04/2013 - 15:32 Por Ding Gang Pekín, 15/04/2013(El Pueblo en Línea) En los platillos de la balanza diplomática de Estados Unidos hacia China, por un lado encontramos el contacto y la cooperación, y por el otro prevención y contención. Hacia dónde pondrá mayor peso, es uno de los asuntos que han tenido que reflexionar cada uno de los presidentes estadounidenses luego de las elecciones en los últimos 30 años. Tras su segunda reelección, Obama se enfrenta a la misma decisión. Desde que Barack Obama prestó juramento hasta la visita del secretario de estado John Kerry a China, de acuerdo con la información transmitida desde la parte estadounidense, se puede juzgar que por lo general la balanza ha estado más del lado del contacto y la cooperación, o al menos es la voluntad que ha mostrado Washington, lo cual es un buen comienzo. Hay dos factores de fondo para promover el ingreso de las relaciones chino-estadounidenses en un periodo histórico. En primer lugar la correlación de fuerzas ha comenzado y se continuarán experimentando cambios significativos. En segundo lugar, el modelo político-económico en la región de Asia-Pacífico y en el mundo entero ha iniciado una gran transformación y se está dando forma a un nuevo orden. De hecho, ya se ha comenzado el proceso de determinar las posiciones, lo cual se ve reflejado en el razonamiento de ambos países a la hora de enfrentar ciertos temas candentes. Entre ellos se encuentran el comercio y las inversiones, entre otros problemas bilaterales, además de numerosas problemáticas regionales y globales. Por ejemplo, el proteccionismo comercial, la situación en la península coreana, la situación política en Siria, la crisis nuclear de Irán, además de la lucha contra el terrorismo y el cambio climático, entre otros temas que o bien están relacionados directamente con los intereses chino-estadounidenses, o al menos necesitan que estos países tomen una decisión, establezcan reglas y determinen una hoja de ruta. Cómo romper las limitaciones de las ideologías, los sistemas políticos y la visión histórica tradicional para encontrar un terreno en común, aliviar e incluso resolver adecuadamente estos retos es

Page 88: 15-21 abril 2013

88

algo sumamente importante para la nueva etapa de relaciones chino-estadounidenses. Actualmente lo más importante es hacer más para ayudar a resolver los problemas, en lugar de agravarlos. La ex secretaria de estado Hillary Clinton hizo tal cosa cuando fue a Vietnam y dijo irresponsablemente que el mantenimiento de la libertad de navegación en el Mar Meridional de China es de interés nacional para los Estados Unidos, y posteriormente hizo hincapié en repetidas ocasiones que se debía “reequilibrar” la región del Asia-Pacífico, lo cual aumentó la desconfianza de Pekín hacia los Washington. Actualmente, Estados Unidos aún mantienen su mayor presencia militar en la región de Asia-Pacífico y algunos países desean aprovecharse del poder estadounidense para reequilibrar el surgimiento de China. Por tal razón, existe la posibilidad de que Estados Unidos esté utilizando los conflictos entre China y algunos países para consolidar su posición de liderazgo. Sobre todo en un momento de debilidad de su poder económico. El océano pacífico es lo suficientemente ancho como para acomodar a ambas potencias. Semblanza de Margaret Thatcher 17 de abril de 2013 Mijaíl Gorbachov, Nóvaya Gazeta El antiguo dirigente soviético, que ha cumplido 82 años, no asistirá hoy al funeral de Margaret Thatcher por motivos de salud. Ambos políticos tuvieron gran relevancia en la política de finales del siglo XX. La muerte de Margaret Thatcher ha sido sin duda una noticia muy triste. Supe de su grave enfermedad la última vez que nos reunimos, hace ya varios años. Me gustaría hacer llegar mis sinceras condolencias a su familia y allegados. Thatcher fue una líder política cuyas palabras tenían gran peso. Lo sabía cuando me preparé para nuestra reunión en 1984. Ese fue el primer paso en la búsqueda de un lenguaje común, una búsqueda muy complicada. Nuestra primera conversación, en un almuerzo en Chequers, fue cortante al principio, y estuvimos casi a punto de llegar a un enfrentamiento. Raisa Maximovna, que estaba sentada a la mesa, lo oyó y se disgustó mucho; decidí tratar de aliviar la tensión. “Sé que usted es una persona de principios, comprometida con ciertas convicciones y valores”, le dije a la Dama de Hierro. “Esto impone respeto. Pero debe darse cuenta de que está a la mesa con una persona del mismo tipo. Y le aviso de que el Politburó no me ha dado instrucciones de convencerla para unirse al Partido Comunista”. Thatcher rompió a reír y la conversación se normalizó. Muchas otras reuniones sucedieron a esa, y hubo también muchas otras discusiones. A menudo estábamos en desacuerdo. Por ejemplo, ella se alarmó mucho a raíz de las conversaciones que tuve con Ronald Reagan en Reikiavik sobre un mundo sin armas nucleares, con miras a un acuerdo para eliminar los misiles de medio alcance. “No sobreviviremos a otro Reikiavik”, afirmó ella. Yo pregunté: “¿De verdad te sientes cómoda sentada sobre un polvorín?”. Lea más Limusinas rusas para los mandatarios ¿Por qué fue que al final pudiésemos alcanzar un mutuo entendimiento? Creo que una de las razones es que gradualmente fuimos consolidando una relación personal, relación que con los años se fue haciendo más y más amigable. Finalmente, conseguimos un buen nivel de confianza mutua. Fue también muy importante el hecho de que Thatcher nunca dudase de nuestras intenciones, y que rebatiese a quienes aseguraban que la perestroika era un “intento de que Occidente bajase la guardia”, etc. En el punto crítico de la perestroika, cuando surgió la necesidad de apoyo efectivo para las reformas de nuestro país, fue Thatcher la que impulsó activamente la idea de nuestra participación en el G7 de Londres, y trabajó duro para preparar la reunión.

Page 89: 15-21 abril 2013

89

Sin embargo, cuando finalmente se celebró, en julio de 1991, ella ya no era Primera Ministra. Seis meses antes, la directiva del Partido Conservador británico había tomado la decisión de reemplazarla. Así que nuestro encuentro tuvo lugar en la embajada soviética en Londres. Recuerdo nuestra conversación. “Por supuesto que es positivo”, dijo Thatcher, “que usted se reuniese con el G-7. De hecho, toda la reunión estaba centrada en vuestra participación y en integrar la Unión Soviética en la economía mundial. Ahora está aceptado que la Unión Soviética ha entrado irreversiblemente en el camino de las reformas, que esas reformas cuentan con el apoyo del pueblo y merecen el apoyo de Occidente”. Pero, literalmente temblando por la emoción, añadió: “Los líderes del G-7, ¿por qué no propusieron medidas de apoyo prácticas y concretas? ¿Dónde están los pasos reales? Le han defraudado. Pero ahora que han confirmado su apoyo y su intención de cooperar, vaya y agárrelos. ¡No deje que se marchen así como así, exija hechos!” El intento de golpe de Estado en agosto de 1991 interrumpió nuestros planes; la perestroika se vio interrumpida. Es curioso que Thatcher, que siempre proclamó su fe en el mercado libre, fuese tan escéptica sobre la “terapia de choque”, sobre la aproximación elegida por nuestros reformadores más radicales. Después de esto, nos reunimos varias veces más y hablamos de muchas otras cosas, y discutimos sobre otras, pero siempre estuvimos de acuerdo en que a los políticos de nuestra generación se les había encomendado una gran misión: poner fin a la Guerra Fría. Y cumplimos esa misión. Margaret Thatcher fue una gran líder política y una personalidad fuera de lo común. Siempre permanecerá en nuestra memoria y en la historia. Artículo publicado originalmente en ruso en Nóvaya Gazeta. ¿Qué se puede esperar de Irán tras las elecciones presidenciales? 17 de abril de 2013 Fiódor Lukiánov, Ogoniók El 21 de abril dará inicio en Irán la campaña presidencial. Al margen de cómo se desarrollen los acontecimientos en Oriente Próximo, de algo se puede estar seguro: Irán seguirá estando en el centro de los mismos. Mahmud Ahmadineyad, famoso por su marcado sesgo antiamericano y antiisraelí, deja el cargo, tras haber agotado los dos mandatos que permite la Constitución. Por lo demás, todos los analistas coinciden en que no cabe esperar un cambio de rumbo en la política de Teherán, incluso en las cuestiones del programa nuclear y de las relaciones con el régimen sirio de Bachar al Asad, ambas de especial interés para la comunidad internacional, ni siquiera en el caso de que el nuevo presidente electo sea el candidato más moderado. Por tanto, la “cuestión iraní” seguirá estando sobre el tapete; esto incluye que Israel, Estados Unidos y las monarquías del Golfo Pérsico decidan qué decisión tomar con respecto a su estatus de país nuclear: aceptarlo como realidad de facto o evitarlo a toda costa. La antorcha de la democracia islámica Por irónico que parezca, antes de los acontecimientos de la primavera árabe, Irán representaba quizá el estado más democrático y avanzado de Oriente Próximo (sin incluir Turquía, Israel y el Irak bajo ocupación). En comparación con los estados árabes, Irán se ha destacado claramente por su pluralidad política. Allí se han celebrado elecciones muy disputadas y completamente libres, cuyo resultado a menudo ha sido del todo inesperado. Irán, en muchos sentidos, fue pionera en los cambios que se iniciaron masivamente en la región a principios de esta década. No en vano, Teherán saludó los acontecimientos en Túnez, Egipto y Libia, ya que todos los regímenes dictatoriales eran, si no abiertamente prooccidentales sí al menos de claro corte antiislámico. Lea más

Page 90: 15-21 abril 2013

90

¿Cuál debe ser la estrategia de Rusia en Oriente Próximo? El entusiasmo de Irán por las revueltas se agotó en Siria. Aunque el régimen sirio, por su espíritu laico y su alineación con la Unión Soviética, estaba muy lejos de los puntos de vista de la República Islámica de Irán con respecto a cuál era el sistema político correcto, la común oposición a la dominación suní había resultado más fuerte que las diferencias ideológicas. Del lado de la historia Tanto el Irán de hace 35 años, como la “primavera árabe” de hoy -en circunstancias históricas completamente diferentes- demuestran un mismo proceso: el despertar de los pueblos islámicos de Oriente conduce a cambios geopolíticos fundamentales, ante los cuales las potencias principales no saben cómo reaccionar. A finales de la década de 1970, cuando en Irán comenzó a crecer la tensión interna, el presidente de Estados Unidos era el demócrata Jimmy Carter, al que le gustaba discutir largo y tendido sobre los derechos humanos. Atendiendo a sus presiones, el sha de Irán se mostró más indulgente, lo cual no hizo sino alentar a los manifestantes. Poco después, Carter tuvo que dar no solo refugio al monarca sino también pagar un enorme precio político. La toma de la embajada de Estados Unidos con la exigencia de la vuelta del sha, la deshonra por la publicación de la correspondencia diplomática, el catastrófico fracaso del intento de liberación por parte del ejército y las negociaciones humillantes con Teherán le costaron a Carter no revalidar un segundo mandato. En 2011, Barack Obama, de nuevo otro presidente del partido demócrata, se encontró en una situación semejante: el fiel aliado de Estados Unidos, Hosni Mubarak, se enfrentó a protestas masivas. Esta vez Washington se negó a apoyar a su viejo socio y se posicionó del lado del pueblo. En parte, esto se puede entender como una lección aprendida a raíz de la experiencia de la revolución iraní: los norteamericanos tienen miedo a encontrarse “en el lado equivocado de la historia”. El peso del pasado El callejón sin salida del rumbo iraní y la incapacidad de encontrar un modo de interacción están ligados en gran medida con los hechos de 1979-1980. En Estados Unidos no han cicatrizado las heridas abiertas por la ofensa de entonces, que consideran no vengada, y por eso la severidad es tenida por la única postura posible. Algunos creen que se perdió la posibilidad de un giro radical a finales de la década de 1990 y principios de la del 2000, cuando el presidente iraní era el relativamente liberal Mohammad Jatamí. En vísperas de estas nuevas elecciones, nadie se hace ilusiones: cualquier presidente de Irán rechazará la presión exterior. La partida de Ahmadineyad sólo permite albergar esperanzas de que mengüen las declaraciones provocadoras y políticamente incorrectas. Aunque, claro está, la peculiar democracia iraní es capaz de hacer emerger a la superficie a un personaje no menos pintoresco. Más aun teniendo en cuenta que crece el descontento popular por el estado de la economía, que se resiente mucho por efecto de las sanciones occidentales. En el centro de los acontecimientos Al margen de cómo se desarrollen los acontecimientos en Oriente Próximo, de algo se puede estar seguro: Irán seguirá estando en el centro de los mismos. ¿De qué manera? Como polo de atracción religiosa de los chiíes, insatisfechos con su situación en la mayoría de países. Como gran potencia con ambiciones de alcance por lo menos regional. Como un modelo político definido. Y, por último, como estado capaz, en caso de adquirir estatus nuclear, no solo de cambiar el equilibrio del poder, sino también de suprimir el Tratado de No Proliferación Nuclear, que ahora lucha por su supervivencia. El próximo presidente de Irán tiene reservado un lugar en la historia: si él mismo no toma medidas que resulten decisivas, pasará algo, probablemente, en contra de su voluntad.

Page 91: 15-21 abril 2013

91

Fiódor Lukiánov es presidente de la mesa del Consejo de Política Exterior y de Defensa de Rusia. Texto abreviado. Publicado originalmente en ruso en Ogoniok. Expertos rusos advierten del riesgo de una nueva guerra mundial 16 de abril de 2013 Inna Sóboleva, informes combinados Expertos rusos de la Universidad Estatal de Moscú creen que el periodo de inestabilidad que vivimos podría dar paso a una guerra mundial en los próximos diez años, aunque no significa vayan a enfrentarse armadas de aviones y misiles de crucero, o se vayan a detonar bombas nucleares. "Una guerra puede tener lugar a otros niveles". Fuente: AP “En los próximos diez años podría desatarse una guerra mundial, pero no podemos predecir qué tipo de guerra será (si "fría" o "caliente")”, comunicó a principios de abril Serguéi Malkov, profesor de la Universidad Estatal de Moscú y miembro de la organización de investigación "Academia de las Ciencias Militares". "Nos espera una gran inestabilidad política y tecnológica", dijo durante una reunión del grupo de trabajo para la preparación de los informes del complejo de defensa e industria para el Consejo presidencial de ciencia y educación, según informa Interfax. El académico hizo referencia a la teoría de los ciclos económicos elaborada por el economista ruso Nikolái Kondrátiev. Según esta teoría, la economía mundial se desarrolla cíclicamente. Cada "ciclo de Kondrátiev" (o, como también lo llaman, cada "onda") dura entre 40 y 60 años. El cambio de ciclo suele ser causado por revoluciones tecnológicas y científico-técnicas. Cada fase se compone de dos fases: la de crecimiento, cuando se observan ritmos de crecimiento económico considerablemente altos, y la de decrecimiento, con ritmos comparativamente bajos. Además de los ciclos de Kondrátiev, en la teoría económica destacan los ciclos de media duración de Clement Juglar, que duran entre siete y doce años, y los de larga duración de Simon Kuznets, de entre 16 y 25 años. Malkov señaló que los especialistas de la MGU han analizado los ciclos económicos y el nivel de agresividad militar en el mundo durante los últimos 200 años y llegaron a la conclusión de que las guerras mundiales y los ciclos económicos están sincronizados. Lea más Oriente Medio: escenario para un esfuerzo conjunto entre Rusia e India "¿En qué situación nos encontramos? El final del quinto ciclo de Kondrátiev y la transición al sexto régimen tecnológico", dijo Malkov. "Ahora estamos esperando una nueva guerra mundial, que tendrá lugar en los próximos diez años". Víctor Kovaliov, secretario de sección de la Academia de las Ciencias Militares y redactor jefe adjunto de la revista "Estabilidad estratégica" apoyó a su colega y aclaró: "Malkov hablaba de que existen ciertas regularidades definidas. Ahora, por ejemplo, terminan al mismo tiempo un ciclo de Kondrátiev, uno de Juglar, y uno de Kuznets. Un análisis retrospectivo de la historia mundial muestra que en momentos como este es muy probable que se desencadene una 'gran guerra'. Esta es una época de gran inestabilidad política. El mundo espera grandes cambios". Según la opinión de Kovaliov, la salida de la crisis de 2008-2010 probablemente no dará paso a un crecimiento estable. Por el contrario, es probable que se desate una nueva crisis financiera mundial a corto plazo, la cual "causará una considerable inestabilidad social y política, conmociones sociales y conflictos militares". "En el período entre 2014 y 2025, es muy probable que tengan lugar grandes cambios geopolíticos y geoeconómicos (un buen análogo de estos cambios sería el período de los años 1937-1955), los cuales generarán posibilidades para una expansión global de las tecnologías más nuevas y rompedoras", opina Kovaliov. Sin embargo, quiso señalar que esto no significa que en los próximos diez años vayan a enfrentarse armadas de aviones y misiles de crucero, o se vayan a detonar bombas nucleares.

Page 92: 15-21 abril 2013

92

"Una guerra puede tener lugar a otros niveles también, como por ejemplo, a un nivel mental, con la intervención ilimitada de otros medios, e incluso con una actividad terrorista incipiente en el territorio del enemigo. Pero no por ello es una guerra menos destructiva", cita a Kovaliov el periódico Vzgliad. A la pregunta de en qué punto del planeta puede desatarse el próximo conflicto mundial, Kovaliov respondió: "Las regiones con más probabilidad de convertirse en terreno de conflicto son el Lejano Oriente, Oriente Medio, el espacio postsoviético (especialmente el Cáucaso y Ucrania), y algunos países de Asia Central, como Pakistán e India". El experto cree, sin embargo, que Corea del Norte no será la causante del comienzo de la próxima guerra mundial. "Corea no tomará ningún tipo de iniciativa en primer lugar. Se trata de un país muy pacífico", insiste Kovaliov. Para este artículo se han utilizado materiales de Interfax y del periódico Vzgliad.

Page 93: 15-21 abril 2013

93

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMÍA. ¿Milagro peruano? Félix Jiménez Hay economistas y analistas aficionados a la economía que, a propósito del notable crecimiento económico de los últimos años, hablan de un «milagro peruano». Lo dicen no porque sea un resultado de la buena suerte, sino porque, en un país acostumbrado a las «malas políticas», perciben como un milagro que se estén aplicando buenas políticas macroeconómicas de manera sostenida. Lo curioso es que entre estas políticas mezclan, junto a la fiscal y monetaria, la flexibilidad cambiaria. Es curioso porque no reparan en los efectos anti-industriales de la apreciación cambiaria originada, en parte, por el continuo influjo de capital internacional, ni toman en cuenta la histórica restricción externa al crecimiento de largo plazo de nuestra economía. La restricción externa Los ciclos económicos en Perú están asociados a los ciclos de la economía internacional y/o a los ciclos de los precios de los minerales. Hay bastante evidencia empírica sobre este hecho. Por eso no es una novedad el alto crecimiento reciente. En los años sesenta crecimos por varios años, incluso a tasas más altas. Tampoco es nuevo que el crecimiento actual sea acompañado por un vector de exportaciones dominado por los productos tradicionales, entre los cuales destacan los minerales. A comienzos de este siglo, estos productos representaban el 72% del total exportado y en los últimos tres años alcanzaron un promedio de 76.8%. No hay cambios significativos a favor de las exportaciones no-tradicionales. Lo que sí es nuevo, es la notable penetración de importaciones que ha sufrido nuestra economía en las últimas décadas. No solo importamos más de lo que producen juntos la agricultura y la manufactura, sino que la propensión media a importar ---el ratio de importaciones a demanda interna--, se ha más que duplicado: de 10.2% en 1987 se pasó a 18.4% en 1997 y a 22.6% en 2008, todos años-pico del ciclo económico. En el año 2012 esta propensión registra el valor de 21.9%. Aumentó significativamente, por lo tanto, la elasticidad de las importaciones respecto a demanda interna. En el período 1957-1975, que incluye los años de auge de una industria adicta a importaciones, la elasticidad era de 1.2; y, en el período 1990-2012, años de dominio de las políticas neoliberales, subió a 2.33. El crecimiento espectacular de las importaciones originado por las políticas neoliberales, está conspirando contra el superávit comercial asociado a los todavía altos precios de los metales. Este superávit ya muestra una tendencia a la reducción: fue equivalente a un promedio de 4.9% del PBI en los años 2010-2011, y se redujo a 2.3% del PBI en el año 2012. Es importante señalar, además, que desde la segunda mitad del año 2011, hay una tendencia decreciente de las exportaciones. En febrero de este año comparado con el mismo mes del año 2011, las exportaciones se redujeron en 20.9% y las exportaciones tradicionales cayeron en 25%. En el mismo período las importaciones totales crecieron 11%. Esto significa que se está reduciendo el estímulo al crecimiento por el lado de boom de los precios de los commodities. Podemos afirmar, entonces, que las políticas que desregularon los mercados y el sector externo de la economía, han acentuado la restricción de la balanza de pagos al crecimiento de largo plazo de la economía.

Page 94: 15-21 abril 2013

94

La descomposición del crecimiento económico El deterioro del sector externo no es resultado solo de la desregulación neoliberal y de las rebajas arancelarias contempladas en el TLC firmado con China, sino también de la caída sistemática del tipo de cambio real desde el primer mes del segundo gobierno de Alan García, y del impulso al crecimiento mediante la expansión de la demanda interna para contrarrestar los efectos de la desaceleración de la economía internacional. La expansión de la demanda interna no solo produce un aumento significativo de las importaciones, sino también un efecto sustitución negativo, es decir, una pérdida de mercado interno. Entre el 2006 y el 2012 se perdió mercado en un promedio equivalente a un punto porcentual del crecimiento del PBI. Este crecimiento fue de 6.9% promedio anual.Además de la pérdida de mercado, el coeficiente de exportaciones al producto se redujo de 20.5% en 2006 a 17.7% en 2012, revirtiéndose así su tendencia creciente que alcanzó un máximo (21.9%) en 2005. Si se compara la estructura del crecimiento económico durante 2006-2012, con la estructura del crecimiento durante 2001-2006, es notorio que en el primer periodo se exacerba la penetración de las importaciones en el mercado interno, al mismo tiempo que cambia la tendencia del coeficiente de exportaciones. Por otro lado, solo en el período 2006-2012 la demanda externa afecta al crecimiento del PBI: lo reduce en 1.28 puntos porcentuales. A modo de conclusión Cuando la matriz productiva de una economía es poco diversificada, el impulso al crecimiento económico mediante la expansión de la demanda interna, impacta negativamente sobre su sector externo. Parte importante de este impulso se va a importaciones. El gasto de inversión tiene un alto componente importado que ha crecido con la desregulación neoliberal. En el año 1997 las importaciones de insumos y bienes de capital constituían el 54.1% de la inversión privada; este porcentaje subió a 86.4% en el año 2011. Hemos corrido demasiado para permanecer en el mismo sitio, como en el país de la Reina en «Alicia a través del espejo» de Lewis Carroll. PIB de febrero subió un 5 % en Perú impulsado por construcción y comercio GESITION Sábado, 20 de abril de 2013 | 12:28 pm El sector agropecuario creció un 5,8 por ciento en febrero por el favorable desempeño del mango para la exportación, que representa el 47 por ciento del resultado agrícola. El Producto Interno Bruto (PIB) peruano subió un 5 % en febrero pasado impulsado por los sectores de construcción, comercio y servicios, informó el Banco Central de Reserva del Perú (BCR).

Page 95: 15-21 abril 2013

95

La construcción creció un 14,6 por ciento, debido al dinamismo mostrado en los sectores inmobiliario, comercial y hotelero, en Lima y en el interior del país. También contribuyen a este crecimiento la construcción de obras viales y la continuidad en el desarrollo de infraestructura pública, como el tramo 2 de la línea 1 del Metro de Lima, precisó el ente emisor. Por su parte, la actividad pesquera aumentó un 1,2 por ciento, respecto al mismo mes del año anterior por la mayor extracción de especies para el consumo humano y una menor pesca industrial. El sector manufactura registró un aumento del 0,3 por ciento, debido al alza de las ramas orientadas a la construcción e insumos y la caída de las ramas de textil, madera y mueble, productos metálicos, maquinaria y equipo, y alimentos, precisó el BCR. De otro lado, el sector minería e hidrocarburos registró una disminución de 1,7 por ciento por una menor extracción aurífera, de la mina Yanacocha en la región Cajamarca y de oro artesanal procedente de la región Madre de Dios, mientras que hubo una mayor extracción de hidrocarburos líquidos por parte de la empresa Pluspetrol. (EFE) BCR: Sectores clave de la economía continuaron creciendo en marzo GESITION Sábado, 20 de abril del 2013 Dentro de los datos preliminares, el ente emisor destacó la mayor producción de electricidad (5.2%), de hidrocarburos (3.9%) y los mayores despachos de cemento que reflejan un mayor dinamismo de la construcción. Lima (Andina).- En marzo de este año continuaron creciendo los sectores claves de la actividad económica peruana, reflejando un importante dinamismo en la producción, según datos preliminares publicados por el Banco Central de Reserva (BCR). El ente emisor recordó que la actividad productiva peruana creció 6.15 en enero pasado y 4.98 por ciento en febrero último, con lo cual se acumuló una expansión de 5.57 por ciento en el primer bimestre del año y de 6.18 por ciento en términos anualizados (últimos 12 meses). “El crecimiento en febrero se mantuvo asociado al impulso de los sectores no primarios, en particular, la construcción, el comercio y los servicios”, anotó. Refirió que para el mes de marzo se dispone de datos preliminares para los sectores hidrocarburos, electricidad y despachos locales de cemento. Mencionó que los despachos locales de cemento, cuya demanda refleja el dinamismo del sector construcción, pasaron de 776 a 784 mil toneladas entre marzo de 2012 y marzo de 2013, según la Asociación de Productores de Cemento (Asocem). Destacó, asimismo, que la producción de electricidad aumentó 5.2 por ciento en marzo, de acuerdo con el Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES). Añadió, asimismo, que la producción de hidrocarburos aumentó 3.9 por ciento en el tercer mes del año, según Perupetro. Sectores inmobiliario, comercial y hotelero dinamizan economía en Lima y provincias GESITION Sábado, 20 de abril del 2013 El BCR señaló que este dinamismo se reflejó en la expansión del sector construcción de febrero (14.6%), que incluyó la construcción de obras viales y la continuidad de importantes obras de infraestructura pública como el tramo 2 de la línea 1 del Metro de Lima. Lima (Andina) .- Los sectores inmobiliario, comercial y hotelero son, fundamentalmente, los que sustentan y dinamizan la actividad económica en el país, tanto en Lima como en las regiones del interior del país, señaló hoy el Banco Central de Reserva (BCR). Indicó que el sector construcción creció 14.6 por ciento en febrero pasado, respondiendo al dinamismo mostrado en los sectores inmobiliario, comercial y hotelero, tanto en Lima como en el interior del país.

Page 96: 15-21 abril 2013

96

Asimismo, muestra un positivo comportamiento gracias a la construcción de obras viales y a la continuidad en el desarrollo de importantes obras de infraestructura pública como el tramo 2 de la línea 1 del Metro de Lima. Cabe recordar que el Producto Bruto Interno (PBI) creció 4.98 por ciento en febrero pasado y acumuló 42 meses de expansión continua, según el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). El BCR anotó que el sector agropecuario creció 5.8 por ciento en febrero, gracias al favorable desempeño del mango para exportación, que explica el 47 por ciento del resultado agrícola. Destacó, igualmente, que el sector manufactura se expandió 0.3 por ciento en el mes de análisis. “La manufacturera no primaria creció 0.4 por ciento con un comportamiento mixto, destacando el crecimiento de las ramas orientadas a la construcción e insumos, así como la contracción de los rubros textil, madera y muebles, productos metálicos, maquinaria y equipo y alimentos”, precisó. Añadió que, del mismo modo, la actividad primaria registró resultados mixtos incrementándose 0.1 por ciento en febrero. Por su parte, el sector minería e hidrocarburos registró una disminución de 1.7 por ciento en el segundo mes del año, reflejando una menor extracción aurífera de Yanacocha y oro artesanal procedente de Madre de Dios. Auque ello fue ligeramente compensado por la mayor extracción de hidrocarburos líquidos por parte de Pluspetrol. Hay 5 millones de independientes por afiliar a las AFP PERU21 Viernes 19 de abril del 2013 | 07:12 Asociación de administradoras pide que se abra competencia en mercado de trabajadores sin planilla. Hay alrededor de cinco millones de trabajadores independientes en el país sin cobertura previsional, aseguró ayer el presidente de la Asociación de AFP, Luis Valdivieso. El ejecutivo sostuvo que en tanto este grupo valore la importancia de tener un ahorro para la vejez, cambiarían las reglas de juego y se fomentaría la competencia. PIDEN LIBRE ELECCIÓN De acuerdo con Valdivieso, la ley reciente que dio la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP no aclara si los independientes que optan por una AFP serán afiliados por Habitat –la firma que ganó la licitación– o podrán elegirán libremente otra administradora. “Esto va mucho más allá de lo que puede dar una licitación o un monopolio temporal”, sostuvo. Por lo que sugirió que se permita al trabajador elegir entre varias AFP. No es el único tema que requiere precisión. “Falta definir cómo se va a cobrar cuando los ingresos de un independiente sean variables cada mes y cómo será el seguro de sobrevivencia e invalidez”, refirió. EVITE LAS COLAS De otro lado, el representante de las AFP informó que cerca de 900 mil afiliados realizaron ya el trámite respectivo para mantener sus aportes en la comisión por remuneración. Sin embargo, el gremio está preocupado por la disminución de las solicitudes diarias de 30 mil en marzo a 4,500 al día ahora, tras haberse ampliado el plazo del trámite hasta el 31 de mayo. Lo más recomendable es no esperar el último momento. Hay que recordar que hay 2.4 millones de aportantes regulares y falta solo seis semanas para realizar el trámite. Ayer, la Asociación de AFP firmó un convenio con el Banco de la Nación para que los afiliados puedan realizar la elección de comisión en 560 agencias en todo el país. TENGA EN CUENTA - Este será el descuento Si el trabajador gana más de S/.1,125, pagará el 10% de su remuneración. - Hay un cronograma

Page 97: 15-21 abril 2013

97

En caso de que los ingresos sean menores a S/.1,125, el porcentaje será gradual: en 2013 y 2014 será de 5% sobre el sueldo, en 2015 será de 8%, y de 10% en 2016. Cámara de Comercio de Lima: El Estado debe evitar retroceder de nuevo GESTION Viernes, 19 de abril del 2013 El titular de la institución, Samuel Gleiser, criticó el interés del Gobierno de participar en forma parcial en la compra de los activos de Repsol en el país. El presidente de la Cámara de Comercio de Lima, Samuel Gleiser, exhortó al Gobierno a no afectar los logros del país con sus planes de invertir en sectores estratégicos y competir así con el sector privado. De esta forma, el ejecutivo criticó la oferta preliminar que efectuó la gestión de Ollanta Humala para comprar los activos de Repsol en el Perú, versión que fue confirmada por el premier Juan Jiménez. Gleiser sostuvo que, por ello, actualmente se observa un retroceso en la ejecución de la inversión privada, debido a una serie de “reformas” que se pretenden realizar en empresas estatales como Petroperú, Enapu y Sedapal. PPK: Cancillería debería evitar que Glencore venda Las Bambas GESTION Viernes, 19 de abril del 2013 El exministro de Economía consideró un abuso la exigencia de China para que la empresa se desprenda de su participación en la mina de cobre. Pidió apelar a la OMC para que el país no sea perjudicado. El exministro de Economía Pedro Pablo Kuczynski consideró abusiva la exigencia del Gobierno chino sobre Glencore para que venda la mina de cobre Las Bambas en Perú, de propiedad de Xstrata, para aprobar o dar el visto bueno a la millonaria fusión entre ambas empresas. La Cancillería, agregó, debería tomar cartas en el asunto pues se perjudicaría económicamente al país. Asimismo, dijo que “el Perú debería, de todas maneras, apelar a la OMC (Organización Mundial de Comercio) y pronunciarse sobre este tema que es injusto y abusivo”, afirmó en RPP Noticias. Kuczynski dijo que cuando Glencore se fusione con Xstrata deberá vender esta mina, la cual está en plena construcción. “Habrá un gran perjuicio económico no solo para la empresa sino para el Perú. Lo que dice el Gobierno chino es que si usted no reduce su presencia cuprífera en la China con importaciones de Perú, de Argentina o de Filipinas, usted ya no entra aquí, es un abuso de poder”, insistió. Piden se forme mesa de trabajo para tratar el régimen exportador textil LAREPUBLICA Viernes, 19 de abril de 2013 | 4:30 am Tras las recientes declaraciones del ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, que señala que las ONG intentan boicotear a las empresas peruanas, el jefe del Programa de Globalización y Trabajo de Plades, Juan Carlos Vargas, pide que se forme una mesa de trabajo para tratar el régimen exportador textil. "La extrema vulnerabilidad la sufren los trabajadores textiles porque son las empresas que se benefician con este régimen que está concentrado en 30 grandes empresas y no favorece a pequeños productores, como los de Gamarra", afirmó. Agregó que el ministro solo escucha los argumentos de sus colegas empresarios y no se ha tomado un minuto para reflexionar sobre las implicancias en el comercio con EE.UU. "Enfrentamos un problema, que pretende ser negado por los empresarios, como si esta actitud pudiera hacerlo desaparecer mágicamente. Necesitamos alguien desde el Estado que abra una mesa de trabajo para buscar una solución", manifestó. Cabe precisar que el lunes 4 de marzo, seis empresas transnacionales de confecciones enviaron una carta al presidente Ollanta Humala ante su preocupación por el régimen laboral

Page 98: 15-21 abril 2013

98

temporal para el sector exportador en el país. Jóvenes se beneficiarán con créditos para estudios LAREPUBLICA Viernes, 19 de abril de 2013 | 4:30 am Unos 2 mil jóvenes de escasos recursos pero con alto potencial académico se beneficiarán en los próximos cinco años del programa de créditos y becas que impulsa el Banco de Crédito del Perú (BCP) para que accedan o concluyan sus estudios superiores en las mejores universidades del país. Pablo de la Flor, gerente de la división Asuntos Corporativos del Banco de Crédito, explicó que se financiarán los estudios universitarios a través de créditos blandos con tasas preferenciales de 4% y un plazo de gracia (periodo de no pago) en los años de estudio. "Las becas están dirigidas a alumnos de quinto grado de secundaria de colegios estatales que tengan un buen rendimiento académico y estén en los 10 primeros puestos de la promoción. También pueden participar alumnos que cursan entre el quinto y octavo ciclo de universidades que no terminaron la carrera por asuntos económicos", dijo. El monto máximo a financiar por semestre académico es de S/. 15 mil. Banco Mundial: “Perú necesita acabar con la pobreza y compartir la prosperidad” PERU21 Jueves 18 de abril del 2013 | 11:09 Presidente del organismo, Jim Yong Kim, dijo que nuestro país debe mejorar los servicios de salud, educación y protección social. El presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, aseveró que en Perú los logros de la economía han sido impresionantes, pero la preocupación debe ser ahora que toda la población participe de esa expansión. “Debido a los recursos naturales y a una economía creciente ha habido muchas personas a las que les ha ido muy bien. Para Perú pensamos que el poner fin a la pobreza y compartir la prosperidad son dos lemas especialmente apropiados”, dijo ante una pregunta de Perú21, en el marco de las reuniones de primavera de Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial. Yong Kim explicó que trabajarán con nuestro país para mejorar la entrega de servicios, salud, educación y protección social, enfocados en las poblaciones marginadas, la gente que vive en barrios pobres, y los que habitan en la selva y en la sierra. “Es un país de ingresos medios, le ha ido bien, pero hay mucho por hacer y esperamos trabajar estrechamente con el gobierno peruano en el futuro”, manifestó el ejecutivo surcoreano. EN EL MUNDO En otro momento, durante su exposición, el presidente del Banco Mundial estimó que las economías en desarrollo están teniendo un desempeño relativamente bueno, con un crecimiento que podría alcanzar el 5.5% este año. Para 2015, la expectativa es alcanzar un 6%. Comentó que la mayoría de países con ingresos medios –incluyendo Brasil, Rusia y Turquía– han ralentilizado su expansión debido a “cuellos de botellas” en sus economías. “Si queremos que la pobreza extrema termine en esta generación, necesitamos que ocurran tres cosas: la aceleración del alto avance de tasa de expansión de los últimos 15 años, el ataque a la pobreza y la creación de puestos de trabajo que sean inclusivos y que impulsen la igualdad, y mitigar potenciales shocks, como desastres climáticos o crisis alimentarias o de combustibles”, manifestó. Finalmente, destacó que el manejo del cambio climático no es solo un tema ambiental, sino que es una amenaza para el desarrollo económico. Precio de los terrenos en provincias se duplicó en cinco años PERU21 Jueves 18 de abril del 2013 | 20:49 Más inversionistas incursionan en este sector. Rentabilidad del sector puede alcanzar el 30% anual, refiere consultora..

Page 99: 15-21 abril 2013

99

El precio de los terrenos para uso inmobiliario en provincias ha crecido en 100% en los últimos cinco años, esto ha convertido al sector en una gran opción de inversión, señaló el NCF Grupo Inmobiliario. NCF Grupo Financiero posee cerca de 600 hectáreas en el interior del país, en ciudades consideradas “clave” como Trujillo, Chiclayo, Piura y Arequipa. “En nuestra caso nosotros compramos los terrenos, hacemos la habilitación urbana y se lo vendemos a una constructora inmobiliaria”, detalló Fernando Romero Tapia, presidente del directorio de NCF Grupo Financiero. Subrayó que la rentabilidad promedio de esta alternativa de inversión ha llegado a superar el 30% anual. Gobierno buscará reducir costos para generar más empleos formales GESTION Jueves, 18 de abril del 2013 El ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, afirmó que un primer paso es revisar la normativa actual para evaluar cuán procompetitiva es para el país. Adelantó que también evalúan dar incentivos para formalizarse. Con las metas claras. Para el ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, el factor clave para impulsar la productividad y competitividad del país está más que identificado: reducir el nivel de informalidad. “Si bien en Lima vemos que se ha ido avanzando en esto y tenemos cada vez un mayor índice de empleo adecuado, aún en la mayoría de regiones existen grandes bolsones de informalidad”, sostuvo durante el foro Quo Vadis, organizado por la Cámara de Comercio de Lima (CCL). El titular del MEF adelantó que con el objetivo de atacar dicha problemática su portafolio, junto con el Ministerio de la Producción, está preparando una legislación específica que permita revertir los actuales niveles de informalidad en el país. “Ahora mismo tenemos mercados laborales rígidos y eso no es algo para jactarnos. Especialmente en un mundo donde la demanda externa cae y requerimos flexibilidad para adecuarnos a los embates que vienen de fuera”, subrayó. Cabe recordar que, como ya lo había adelantado la ministra de la Producción, Gladys Triveño, el Poder Ejecutivo está diseñando lo que debe ser una nueva Ley del Impulso al Desarrollo Productivo (antes Ley de Mype Mejorada), la cual se publicará antes del 4 de julio, y permitirá reducir los niveles de informalidad. Enfoques Castilla señaló que para aplicar una legislación que tenga resultados es necesario primero hacer un seguimiento sobre las normas actuales en términos de cuán anticompetitivas o pro competitivas son. “Yo creo que en este tema hay que reducir los costos de ser formales y aumentar los beneficios”, manifestó. En ese sentido, detalló que dos políticas que se están pensando concretar desde el Ejecutivo son, por un lado, la simplificación de todos los libros que se utilizan para poder ubicarse en los regímenes especiales tributarios. “El salto del régimen unificado intermedio al régimen general es demasiado elevado en términos contables para una mediana y pequeña empresa”, dijo. Por dicho motivo, agregó que se ha pensado en dar incentivos para que las pequeñas y micro empresas puedan formalizarse, pudiendo convertirse en algún momento en medianas y, por qué no, en grandes empresas. Adelantó que una de las iniciativas que se está trabajando es que los trabajadores que pagan S/.20 como aporte al RUS, tengan acceso al Seguro Integral de Salud (SIS). “Hay que ver cómo jugando con incentivos y las reducciones de costos podemos atacar un problema que se ha ido agudizando con el tiempo”, mencionó.

Page 100: 15-21 abril 2013

100

CITAS TEXTUALES “Si bien hemos crecido en productividad, la brecha aún es enorme. Todavía somos una fracción del nivel de productividad que hay en Estados Unidos”. “Lograr el éxito en la primera columna no ha sido fácil, pero más complicado va a ser meterse a las reformas microeconómicas que hay que aplicar”. Luis Miguel Castilla. Ministro de Economía La inversión pública y privada superará el 27% del PBI durante el 2013 GESTION Jueves, 18 de abril del 2013 Si bien la minería concentra gran parte de las inversiones, la construcción se perfila como un sector atractivo para captar más capitales, aseguró Javier Zúñiga, decano de la Universidad de Lima. Lima (Andina).- En el primer trimestre del 2013 se observan claros indicios de una mayor actividad económica que contribuirá decididamente a que las inversiones en el país, tanto públicos como privadas, superen el 27% del Producto Bruto Interno (PBI) a finales del presente ejercicio, aseveró el decano de la Facultad de Economía de la Universidad de Lima, Javier Zúñiga.. En tal sentido, proyectó que durante el primer trimestre del 2013 habría reportado un crecimiento superior al 8% en comparación con lo registrado en el último trimestre de 2012. Aseveró que si bien el sector de minería es hidrocarburos concentra gran parte de las inversiones, la construcción se perfila como un sector atractivo para captar más capitales. El economista explicó que 21.7 puntos porcentuales del crecimiento de las inversiones durante el año pasado fueron explicados por el flujo de capitales privados, mientras que las obras públicas llegaron a representar 5.2 puntos porcentuales. Por ello, subrayó que la inversión privada es fundamental para asegurar el crecimiento sostenido de la economía peruana y elevar la competitividad del país. Sectores Los sectores construcción y agroindustria están en la mira de los nuevos inversionistas foráneos que llegan al Perú en busca de tasas de retorno más elevadas que en sus países de origen, sostuvo el economista. “Vemos que en el sector construcción, especialmente, siguen llegando inversionistas extranjeros interesados por asociarse con empresarios locales para mantener el ritmo de crecimiento y, con ello, obtener una mayor rentabilidad”, declaró al Diario Oficial El Peruano. Destacó que el sector financiero también capta el interés de los capitalistas foráneos. “Es previsible el ingreso de nuevas entidades bancarias, en el mediano y largo plazo. En este caso podría considerarse el caso de Cencosud, entre otros”, refirió. Recientemente la matriz estadounidense de Nextel del Perú, NII Holdings, anunció la venta de sus operaciones en el Perú a la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel Chile), por aproximadamente 400 millones de dólares. Clase media impulsará BVL LAPRIMERA Viernes 19 de abril del 2013 La clase media emergente impulsará la Bolsa de Valores de Lima (BVL) en los próximos años, pues hay mucha riqueza que se ha generado en nuestro país y que se ha traducido en el ahorro de las familias, señaló el presidente del Grupo Financiero NCF, Fernando Romero. Indicó que la clase media está creciendo y está incrementando su patrimonio, pues gran parte de la población tiene una mejora en su economía, lo que favorecerá el monto negociado en el futuro. “Hay mucha riqueza que se ha generado en nuestro país en los últimos años y que se ha traducido en el ahorro de las familias, básicamente de la clase media”, sostuvo. “Existe un ahorro nacional de muchas familias de la clase media emergente que están en la

Page 101: 15-21 abril 2013

101

búsqueda de productos de ahorro-inversión, además del ahorro tradicional bancario”, agregó. Perú reduce a 5% trabajadores en situación de pobreza LAREPUBLICA Miércoles, 17 de abril de 2013 | 4:30 am Perú ha logrado reducir en los últimos 15 años el porcentaje de trabajadores en situación de pobreza, de 15% de la fuerza laboral a 5% por la expansión económica de los últimos años, según el Banco Mundial. El economista senior del Banco Mundial, Samuel Freije, presentó el 'Informe sobre Desarrollo Mundial 2103: Empleo', donde indica que en Perú las tasas de desempleo están en el promedio mundial y las más altas son de Sudáfrica y España y las más bajas son de Tailandia y México. Indicó que el porcentaje de empresas peruanas que señala que una fuerza de trabajo poco capacitada es obstáculo severo al desarrollo, es tan baja que solo llega al 30% del total de empresas. Técnicos mineros y de construcción reciben salarios de S/. 4 mil a S/. 5 mil al mes LAREPUBLICA miércoles, 17 de abril de 2013 | 7:46 am Remuneración. Dicha cifra representa un 50% más de lo que ganan los profesionales ante el déficit de técnicos que sufre la industria peruana. Geraldine García. Hoy en día estudiar alguna carrera técnica para trabajar en una empresa minera o en el sector construcción resulta mucho más rentable que una carrera universitaria. Las remuneraciones de los técnicos de dicho sector oscilan entre S/. 4 mil y S/. 5 mil al mes. Dicha cifra es un 50% más que algún profesional que trabaja recientemente en una empresa tras haber egresado de la universidad, explicó Narda Ibáñez, directora del Instituto Continental. "Son técnicos de mantenimiento, minas, que incluso salen con un trabajo fijo luego de la experiencia de los trabajos preprofesionales", manifestó. Explicó que lo que sucede en la actualidad es que existe un gran déficit de profesionales técnicos, que asciende a 300 mil, ya que la mayor parte de ellos se concentran generalmente en los sectores como el constructor y el minero. Dicha situación ha contribuido en el incremento de los salarios de los técnicos de los referidos sectores que hace cinco años atrás solo ganaban S/. 1.500 al mes. Asimismo, el mercado peruano también requiere técnicos especializados en marketing, ventas, diseño gráficos y aquellos vinculados al diseño de moda, carreras más asediadas por estos años. INVERSIÓN EN EDUCACIÓN Ibáñez señaló que en Lima la inversión en educación en institutos superiores va desde S/. 150 a S/. 1.100 por mes, mientras que en el interior del país solo se desembolsa entre S/. 80 y S/. 350 mensual. Arequipa, Trujillo (La Libertad), Chiclayo (Lambayeque), Piura y Huancayo son las ciudades y regiones que más invierten en ese tipo de educación. Las declaraciones las brindó tras el anuncio de la acreditación de seis carreras del Instituto Continental de Huancayo por el Coneaces (Consejo Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior No Universitaria). En el Perú el 70% de institutos no tiene condiciones para enseñar LAREPUBLICA Miércoles, 17 de abril de 2013 | 11:54 am Tres institutos tecnológicos se encuentran en proceso de acreditación ante el Coneaces. (Foto: La República) Solo 2 institutos han sido acreditados por el Consejo de Evaluación, Acreditación y Certificación

Page 102: 15-21 abril 2013

102

de la Calidad de la Educación Superior no Universitaria. De los 1.300 institutos de enseñanza técnica que tienen autorización del Estado para funcionar, un 70% no reúne las condiciones mínimas en aspectos de infraestructura, de gestión, de docencia o responsabilidad social para desarrollar esa actividad en el país, informó el Consejo de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior no Universitaria (Coneaces). Luis Lescano, director del Consejo, indicó a Gestión que esta situación es responsabilidad del Estado por otorgar esas autorizaciones. Agregó que hasta ahora solo dos institutos han sido acreditados por el Coneaces y tres institutos tecnológicos se encuentran en proceso de acreditación. Detalló que una ley dispone que algunas de esas entidades estén obligadas a acreditarse, por lo que el Consejo ha planteado se fije un plazo de un año para cumplir esa exigencia. La venta de Glencore no afectará a Las Bambas PERU21 Miércoles 17 de abril del 2013 | 08:20 Ejecutivos de Xstrata Cooper descartan que proceso detenga inversión de US$5,200 millones. Tras 15 meses de negociaciones, la minera Glencore anunció ayer que* venderá su participación mínima* en el proyecto cuprífero Las Bambas, en Perú, para dar paso a la mayor fusión mundial, en el sector, junto a Xstrata Copper. La empresa cedió, de esta forma, al requisito de los entes reguladores de China, que plantearon la exigencia de esta venta para evitar un monopolio en los mercados de concentrados de cobre, zinc y plomo. Tras el anuncio, el Ministerio de Comercio de China aseguró que aprobará el proceso de fusión entre ambas compañías por US$35 mil millones. Todo quedaría listo para formalizarse el 2 de mayo y la nueva fusión tendrá que comprometerse a entregar una volumen determinado de concentrados de cobre, zinc y plomo a clientes chinos hasta el año 2020. SIN IMPACTO Glencore anunció, además, que como parte de su acuerdo iniciará en tres meses la venta de las acciones de Las Bambas. El proceso podría extenderse hasta setiembre del próximo año. Por su parte, ejecutivos de Xstrata Cooper en Perú descartaron que la venta de las acciones vaya a alterar la construcción del proyecto de cobre, el cual entraría en producción en el año 2014. Para el economista Elmer Cuba, no tendría lógica la venta de acciones porque ambas empresas (como socios) continuarán operando Las Bambas, en Apurímac. DATO - Ejecutivos de Xstrata Cooper descartan que proceso vaya a detener inversión de US$5,200 millones. Perú bien en lo económico, pero debe mejorar en lo social PERU21 Miércoles 17 de abril del 2013 | 14:07 Banco Mundial destaca que nuestro país tiene capacidad de expandirse a tasas de entre 6% y 7% en los próximos años. Augusto de La Torre, economista jefe para América Latina y el Caribe del Banco Mundial, aseguró que si bien Perú ha mostrado en la región –junto con Panamá– uno de los mejores desempeños en materia económica en los últimos años, tiene una deuda pendiente en el aspecto social. “En Perú la dinámica de la demanda directa, en gran medida, gira en torno a la inversión. De hecho, en el Perú, el consumo ha crecido mucho menos que la inversión. Desde ese punto de visto, hay un cambio estructural mas de fondo, beneficioso para su país”, le dijo el economista a la enviada especial de Perú21 a Washington, Gina Sandoval.

Page 103: 15-21 abril 2013

103

En ese sentido, De La Torre destacó que ahora la mayoría de analistas opina que el Perú, gracias al cambio estructural en capacidad económica que ha tenido, puede expandirse sin problemas a tasas cercanas a 6% o 7% en los próximos años. Reducirían costos de formalización para las mype PERU21 Miércoles 17 de abril del 2013 | 14:28 Ministerio de Economía prepara proyecto de ley que simplificaría trámites para las micro y pequeñas empresas. El ministro de Economía y Finanzas, Luis Castilla, informó que su cartera, en coordinación con el Ministerio de la Producción, está trabajando en un proyecto de ley, cuyo objetivo es disminuir la informalidad. “Hay que reducir los costos de ser formales y aumentar los beneficios”, sostuvo el funcionario. Castilla detalló que uno de los puntos en los que se trabaja es en la simplificación de los libros que se utilizan en los distintos regímenes tributarios al momento de regularizar el pago de impuestos ante la Sunat. “El salto del régimen simplificado al intermedio y al general es demasiado elevado en el número de días para una pequeña empresa”, refirió. SE VIENE REFORMA EN SALUD Asimismo, afirmó que este Gobierno está realizando esfuerzos para mejorar la educación, salud y nutrición, lo que permitirá avanzar en materia de competitividad, dijo. “La salud pública contará con una reforma que no es meramente un incremento de sueldos, sino que apunta a mejorar la calidad de los servicios que se ofrecen”, aseguró. El encargado de velar por las finanzas del país precisó que también se dará un mayor énfasis en el crecimiento de la productividad, pues en cinco años solo se avanzó 1%, manifestó durante su presentación en el VII Foro Internacional de Economía organizado por la Cámara de Comercio de Lima. En materia de infraestructura, Castilla reconoció que la inversión pública es insuficiente, motivo por el cual resaltó la importancia de promover la Asociaciones Público Privadas (APP). “En Lima hay pocas actividades competitivas que generen empleos mejor pagados” GESTION Miércoles, 17 de abril del 2013 Ricardo Hausmann, director del Centro para el Desarrollo Internacional (CDI) de la Universidad de Harvard, señaló que son escasas las exportaciones que salen de la capital, considerando que es una ciudad con diversidad de talentos pero con poca actividad productiva. Lima (Andina).- El Perú es visto como ejemplo por el grupo de los 20 países en desarrollo, conocido como G20, por sus logros macroeconómicos, pero el gran reto es diversificar su economía para acelerar su crecimiento, sostuvo hoy el director del Centro para el Desarrollo Internacional (CDI) de la Universidad de Harvard, Ricardo Hausmann. “Al Perú se le ve con envidia, no solo por otros países latinoamericanos, sino por los países del G20. Está avanzando bien en la dirección del caso, con una política fiscal muy prudente. Cosechó los beneficios de una excelente estrategia macroeconómica”, señaló. Sin embargo, sostuvo que, a pesar de sus buenos indicadores y al igual que varios países de Latinoamérica, Perú enfrenta un tipo de cambio menos competitivo, lo cual en muchos casos no ha permitido la diversificación de las exportaciones. En ese sentido, señaló que Perú debe diversificarse y en ello la ciudad de Lima, capital del país, juega un rol preponderante por concentrar la mayor parte de la población, con cerca de nueve millones de habitantes. Sin embargo, dijo, son escasas las exportaciones que salen de Lima, considerando que es una ciudad con diversidad de talentos pero con poca actividad productiva. “Lima genera muy poco, gran parte de la producción que sale de los Andes, de la minería, pero en Lima hay pocas actividades competitivas que generen empleos mejor pagados”, expresó.

Page 104: 15-21 abril 2013

104

Hausmann afirmó que el sector exportador de Lima tiene un rol fundamental ya que es el que define el tamaño de la ciudad y el nivel de empleo. Refirió que el sector exportador es un importante empleador en ciudades como Seúl (Corea), Tokio (Japón), Los Ángeles (California, Estados Unidos) o Boston (Estados Unidos). Por tanto, en estas ciudades hay una alta fuente de empleo ya que muchas personas se sienten atraídas para trabajar en su sector exportador, lo que genera eslabonamientos con el resto de actividades. “A mayor cantidad de empleo exportador en la ciudad, mayor equidad, mayor empleo formal, menor necesidad de tener unidades productivas informales. Lima tiene el 30 por ciento del talento del Perú y de ahí tiene que salir algo que sea altamente competitivo, que genere creación de valor y empleo en la ciudad”, dijo. Expresó que el reto de los grandes grupos económicos de Perú es identificar el rol que deben cumplir para crear nuevas áreas industrialmente competitivas, usando el talento, la capacidad gerencial y el capital del grupo. “No solo se puede creer que el país va a crecer por la minería. La diversificación de la ciudad requiere de políticas públicas en la creación de los espacios productivos, y es imposible crearlo sin un compromiso con los grupos económicos”, concluyó. Gobierno ya tiene encaminado cinco procesos de Consulta Previa GESTION Miércoles, 17 de abril del 2013 El proceso más avanzado está relacionado a la Consulta Previa de Lote 192, ubicado en Loreto, a cargo de Perupetro, informó el Viceministerio de Interculturalidad. Andina.- El Gobierno tiene encaminados cinco procesos de Consulta Previa, de los cuales uno está relacionado a actividades de extracción de hidrocarburos, informó el viceministerio de la Interculturalidad. “Se han comenzado hace varios meses y ya muchas de estas consultas están planificadas, algunas con reuniones preparatorias en la misma zona”, afirmó el representante de dicha entidad, Hernán Coronado. Detalló que el proceso más avanzado está relacionado a la Consulta Previa de Lote 192, ubicado en Loreto, a cargo de Perupetro. Refirió que un segundo proceso encaminado es la Consulta Previa para el reglamento de la Ley Forestal, la misma que está prevista para el mes de setiembre. “Estamos en la fase preparatoria. La norma da la posibilidad de que el Estado y los pueblos indígenas tengan etapas preparatorias sobre como será el proceso en consulta”, agregó. Comentó que el Estado también se encuentra preparando una consulta a comunidades indígenas sobre un caso de áreas de conservación regional en Loreto. “Es importante precisar que la Consulta Previa no es solo a nivel de Gobierno Central, sino que ya comenzó a trabajarse a nivel de Gobiernos Regionales”, anotó. Agregó que un cuarto proceso encaminado está relacionado a la consulta de la Política Nacional de Salud Intercultural. Finalmente, dijo que está en camino la consulta al reglamento de la Ley de Lenguas Originarias, que se inició este año. Coronado remarcó que esos cinco casos demuestran que se está avanzando con medidas preparatorias para cumplir con los procesos de la Consulta Previa, a pesar de que algunos de esos casos sean complejos. Descartan nacionalización de puertos LAPRIMERA ,miércoles 17 de abril del 2013 D.L. 1147 busca fortalecer la competitividad de los puertos y reducir costos logísticos y no nacionalizar o militarizar puestos, aseguró ministro de Transportes, Carlos Paredes. El ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, rechazó que las supuestas

Page 105: 15-21 abril 2013

105

transferencias de facultades de la Autoridad Portuaria Nacional (APN) a la Dirección de Capitanías de la Marina (Dicapi) signifiquen una nacionalización o militarización de los puertos. “Totalmente descartado. Ni nacionalización, ni militarización”, enfatizó el funcionario. En las últimas semanas los diferentes gremios exportadores e importadores acusaron al Gobierno de querer nacionalizar los puertos mediante el Decreto Legislativo N° 1147 emitido en diciembre último por el Ministerio de Defensa. Dicho dispositivo legal –según el Gobierno- busca fortalecer la competitividad de los puertos nacionales y reducir sus costos logísticos, el cual ha sido debatido dentro del Congreso de la República por una aparente transferencia de funciones –según acusan los gremios empresariales- de la APN a la Dicapi. El ministro Paredes aseguró que el Decreto Legislativo 1147 solo busca ordenar los procesos administrativos para abaratar y agilizar el envío y recepción de bienes y con ello darle mayor competitividad a nuestro país. “Esta supuesta transferencia de funciones no ha ocurrido. Está claramente establecido que se trata de que nuestros puertos sigan siendo competitivos. Solo se está haciendo un ordenamiento de procesos administrativos que, por el contrario, tiene por finalidad abaratar y agilizar los trámites”, explicó. La Asociación Peruana de Operadores Portuarios (Asppor) criticó que la norma en cuestión disponga que la facultad de dar derechos de uso de área acuática, que se exigen para llevar a cabo un proyecto portuario, se transfiera de la APN, a la Dicapi. “Hasta ahora, cualquier empresa podía obtener sin mayor problema derecho de uso de área acuática, tanto para un proyecto complejo -por ejemplo el puerto de exportación de gas de Pampa Melchorita- como cuando necesitaba instalar un sistema multiboyas para descargar petróleo, refirió José Vicente”, presidente de Asppor. Pero ahora el transferir esa facultad a la Dicapi, puede generar mayores retrasos en proyectos de infraestructura portuaria, lo cual puede afectar la competitividad del país, anotó. “Me temo que han sido desinformados y se trata más de temores por lo que podía pasar que por lo que efectivamente haya ocurrido y ello ya se ha aclarado”, afirmó el ministro Paredes. Explotación petrolera es lo más rentable para Petroperú LAPRIMERA ,martes 16 de abril del 2013 La participación de PetroPerú en la explotación de Hidrocarburos permitirá capitalizar y repotenciar a la empresa estatal, indicó el expresidente de Perupetro, Aurelio Ochoa. La empresa estatal PetroPerú, en la refinería de Talara, importa el barril de petróleo aproximadamente a 100 dólares, siendo su precio de producción entre 10 y 11 dólares, esta situación cambiaría si PetroPerú tiene mayor participación en la explotación petrolera. Por ello el expresidente de Perupetro, Aurelio Ochoa, indicó que la entrega de los lotes, por parte del Estado, a la petrolera estatal debe ser una realidad y no una quimera. “La rentabilidad está en la explotación, allí debe participar PetroPerú. En la refinación no hay mucho, porque tiene bajos márgenes. La oportunidad que se le presenta al gobierno es cumplir con la promesa de repotenciar PetroPerú, entregándole lotes petroleros, que ayudarán a su capitalización y hacer que resurja la empresa estatal”, indicó. Ochoa indicó que PetroPerú debe participar en los nuevos lotes petroleros del Zócalo Continental y también en los lotes próximos a vencer del noroeste. Advirtió que el Estado no debe prolongar, diez años más, los contratos de los lotes petroleros del noroeste, que vencerán en el 2016. “Hay siete lotes que van a fenecer sus contratos en el 2016, lotes petroleros del noroeste. El Estado no debe permitir la prolongación de los contratos por 10 años más, los lotes de noroeste deben regresar al Estado y PetroPerú debe entrar allí con la empresa privada”, mencionó Ochoa. Añadió que la participación de PetroPerú, en la explotación de petróleo, debe ser junto a la inversión de la empresa privada. “PetroPerú debe participar junto con la inversión privada, le

Page 106: 15-21 abril 2013

106

va permitir capitalizar y potencializar la empresa estatal. El segundo paso de PetroPerú debe ser la exploración”, señaló. Perú ocupa el puesto 18 como país con mayor seguridad para las inversiones LAREPUBLICA Martes, 16 de abril de 2013 | 4:30 am El indicador de riesgo soberano The BlackRock Sovereign Risk Index (BSRI, por sus siglas en inglés) ubicó al Perú en la posición 18 como el país con mayor seguridad para invertir en el mundo, según el Instituto de Inversión BlackRock. Así, Perú es el segundo país en América Latina con menor riesgo soberano, únicamente por detrás de Chile que ocupa el décimo lugar. Una anterior calificación, de diciembre del 2012, ubicó al Perú en el lugar 19 entre 48 países evaluados. La ubicación obtenida por Perú está basada en el crecimiento económico que ha experimentado en los últimos años, además del prudente manejo de las cuentas fiscales. MTC entregará en agosto más terrenos para ampliar aeropuerto Jorge Chávez LAREPUBLICA Martes, 16 de abril de 2013 | 4:30 am Un segundo paquete de terrenos expropiados (2 millones de metros cuadrados aproximadamente) entregará en agosto el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) al operador Lima Airport Partners (LAP) para continuar con el proyecto de ampliación del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez. El titular del MTC, Carlos Paredes, precisó ayer que LAP está recibiendo progresivamente los terrenos expropiados hasta completar la superficie total del proyecto que triplicará la capacidad actual de tránsito de pasajeros (13 millones 300 mil en el 2012). Resaltó también que el Aeropuerto Jorge Chávez haya sido reconocido por quinto año consecutivo como el mejor terminal de Sudamérica, además de recibir, por tercer año, el galardón al “Mejor personal”, premios otorgados por la consultora Skytrax Research. Por otro lado, Paredes señaló que durante la presentación de los proyectos nacionales de inversión en las ciudades chinas de Beijing y Shangai, los empresarios de ese país mostraron interés en la concesión del Aeropuerto Internacional de Chinchero, que será construido en Cusco. Agregó que otros proyectos atractivos fueron la concesión de la red dorsal de fibra óptica y el puerto de San Martín en Pisco. Produce: empresas pesqueras deben más de S/. 479 millones al país LAREPUBLICA Martes, 16 de abril de 2013 | 4:30 am De 1997 a marzo del 2013 son más de S/. 479 millones lo que las empresas pesqueras (grandes, medianas y chicas) deben al Estado peruano, según reveló Gladys Triveño, ministra de la Producción, durante su presentación en la Comisión de Fiscalización del Congreso, a la cual fue citada para dar los pormenores del seguimiento, control y vigilancia de la ordenación pesquera. Detalló que en ejecución coactiva, lo cual significa el eslabón previo antes de que las multas sean judicializadas, se tiene por pagar S/. 70 millones, mientras que existen S/. 104,2 millones que han sido judicializados, lo que da un total de S/. 174,2 millones en ejecución coactiva. Adicionalmente a ello se suman apelaciones pendientes por S/. 307,5 millones, lo que da un total, a marzo del 2013, de S/. 479,9 millones que deben las empresas pesqueras al país por sanciones impuestas. Sin embargo, Triveño, precisó que estos más de S/. 479 millones no incluyen el valor de la sanción potencial de más de 11 mil expedientes que están pendientes de cobro desde el año 1997, con lo cual obviamente ese monto de multas sería superior. "Si uno mira el historial de sanciones del Produce, es una práctica usual apelar y judicializar

Page 107: 15-21 abril 2013

107

estas sanciones con el propósito de dilatar la ejecución de las mismas", dijo. La ministra explicó que el 75% de las sanciones son apeladas, el 61% judicializadas, pero que en el ámbito de las pendientes en apelación el ratio de confirmación es de 98%, lo cual significaría que probablemente esos S/. 307,5 millones en apelación sean confirmados. Un dato adicional indica que el monto judicializado de las principales empresas pesqueras que tienen deudas judicializadas en el Poder Judicial es S/. 104,22 millones. Comparando el valor de multas consentidas y en ejecución respecto al presupuesto del Produce, lo que se debe en multas es 63,3% veces el presupuesto de la Dirección General de Supervisión y Fiscalización. Solo entre enero 2012 y enero 2013 y en términos del tipo de sanciones, se impusieron 880 reportes de ocurrencia que están en proceso de convertirse en resoluciones directoriales. En cifras 20% subió el presupuesto de supervisión respecto al 2011. 80 nuevos inspectores tiene el Produce a nivel nacional. Vía de evitamiento en Juliaca beneficiará a más de 255 mil pobladores LAREPUBLICA Martes, 16 de abril de 2013 | 1:47 pm La licitación se hará durante el último trimestre del presente año para iniciar los estudios de factibilidad y definitivo en paquete de la obra. La construcción de la Vía de Evitamiento en la ciudad de Juliaca (Puno) permitirá beneficiar a 255 mil 146 habitantes de la zona mejorando la calidad de vida de sus pobladores, informó el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MTC) Teniendo en cuenta el estado en que se encuentran los estudios de inversión para la vía de Evitamiento, la licitación se hará durante el último trimestre del presente año para iniciar los estudios de factibilidad y definitivo en paquete de la obra, explicó Carlos Paredes, titular del sector. La carretera, que tiene una extensión de 23,8 Km, demandará una inversión estimada de S/. 190 millones que será financiado y ejecutado por el Gobierno Central a través de Provias Nacional. “La construcción de esta vía de evitamiento asfaltada impulsará el desarrollo económico de esta zona, permitiendo el transporte más rápido y seguro tanto de personas como de mercancías por una vía más adecuada”, dijo. FMI: Perú, el país más fuerte de la región PERU21 Martes 16 de abril del 2013 | 12:46 La entidad prevé que el PBI peruano crecerá 6.3% este año y 6.1% en 2014. Aunque se espera expansión en Estados Unidos, causa inquietud desempeño de la Zona Euro. Gina Sandoval Enviada especial a Washington “En términos de crecimiento económico, Perú ha sido el país más fuerte en la región de América del Sur en 2012”, aseguró Thomas Helbling, jefe de Departamento de Estudios Macroeconómicos del Fondo Monetario Internacional (FMI), durante la presentación del informe Perspectivas Económicas Globales. Formuló estas declaraciones en el marco de las reuniones de primavera del FMI y del Banco Mundial y en medio de estrictas medidas de seguridad tras los atentados en Boston. Helbling explicó que la desaceleración en Brasil se contagió a sus socios comerciales en la región, en particular a Argentina, Paraguay y Uruguay. En el caso argentino, los amplios controles a las operaciones cambiarias y a las importaciones también incidieron en minar la confianza y la inversión. Sin embargo, en la mayoría de las otras economías integradas a los mercados financieros, como Perú, Chile y México, el crecimiento se mantuvo vigoroso, y se moderó gradualmente hacia su nivel potencial.

Page 108: 15-21 abril 2013

108

“A algunas de las economías más pequeñas les ha ido mejor. Perú y Chile tienen un crecimiento cerca del potencial, apoyados en sus políticas macroeconómicas”, refirió. El FMI prevé que el PBI peruano crecerá 6.3% este año y 6.1% en 2014, y que la inflación se ubicará en 2.1% este 2013 y 2.3% el próximo año. Mientras que la tasa de desempleo se mantendrá en 6.8% en ambos periodo BUENAS Y MALAS NUEVAS El economista jefe del FMI, Olivier Blanchard, comentó que si bien hay buenas noticias acerca del crecimiento de Estados Unidos –1.9% este año y 3% en 2014— también hay inquietud por la situación en la Zona Euro, donde la proyección de avance es de 0.3% en este ejercicio y solo de 1.1% el siguiente. La debilidad europea abarca Alemania, Francia, Italia y España. No obstante, descartan que se pueda estar gestando una burbuja financiera. En medio de ese panorama, las economías emergentes tendrán un mejor desempeño, comentó Blanchard. China crecería 8% en 2013, India avanzaría 5.7% y Brasil, 3%. “Las economías emergentes tendrán el reto de manejar el ingreso de de capitales, lo que podría llevar a presiones cambiarias. Los flujos pueden ser volátiles, lo que puede hacer que las políticas macroeconómicas sean más difíciles de administrar”, manifestó. Perú21 dialogó con Rafael Anspach, Oficial de prensa América Latina y Caribe del FMI DATOS - El crecimiento en América Latina y el Caribe aumentará a 3.5% en 2013, proyectó el FMI. - Se espera un repunte de la demanda externa y condiciones de financiamiento favorables. - El FMI recomendó reforzar las defensas fiscales, frenar la acumulación de factores de vulnerabilidad financiera e e impulsar reformas que promuevan el crecimiento. Exportaciones caen 19% por menor venta de minerales PERU21 Martes 16 de abril del 2013 | 12:50 Entre enero y febrero de 2013, envíos solo sumaron US$6,295 millones. ADEX afirma que estamos en una fase de contracción. La situación de las ventas de productos peruanos al exterior atraviesa una fase de contracción que no tiene visos de solucionarse pronto, sostiene la Asociación de Exportadores (ADEX), el gremio que agrupa a los empresarios del sector. En el primer bimestre del año, los envíos sumaron US$6,295.3 millones, lo que significó una caída de 19.3%, en comparación con similar periodo del año pasado. ADEX detalló que el valor de las exportaciones tradicionales cayó en 23.5%, al sumar US$4,679 millones, a consecuencia de los menores despachos mineros (-26%). El oro, cobre y plomo fueron las partidas más afectadas. En tanto, la pesca tradicional disminuyó en 68.4%, por las menores ventas de harina y aceite de pescado, y el Agro Tradicional retrocedió un 63.8%, debido a menores envíos de café. Solo el subsector Petróleo y Gas Natural avanzó en 25.4%. En cuanto a los productos con valor agregado, el valor de las exportaciones se contrajo en 3.7%, pero en volumen aumentaron 13.5%. El subsector que más creció fue el Agropecuario y Agroindustrial con US$532.6 millones (13.7%), gracias a los envíos de frutas y hortalizas como las uvas frescas, mangos, espárragos, frescos o refrigerados, entre otros. El subsector Químico (US$221 millones) registró un descenso de 14.4%, el Siderúrgico y Metalúrgico (-3.7%%), las prendas de Vestir (-21.4%) y la Pesca No Tradicional (-17%), por la menor demanda de filetes congelados como perico, anguila, entre otros. “El comportamiento de las exportaciones al primer bimestre del año ratifica que estamos dentro de una fase de contracción que no tiene visos de revertirse pronto; por el contrario, las pésimas proyecciones para la zona Euro y la rebaja de las proyecciones de EEUU, afectada por los recortes fiscales, nos hacen temer un mayor deterioro de las exportaciones no tradicionales”, comentó Carlos González, gerente de Estudios Económicos de ADEX.

Page 109: 15-21 abril 2013

109

En lo que respecta a las importaciones, el gremio exportador informó que en el primer bimestre del año sumaron US$7,129.4 millones, con lo que la balanza comercial fue negativa para el Perú en US$834.1 millones. Al respecto, González indicó que en años anteriores se produjeron déficits por uno o dos meses, pero que al final esa situación fue superada. SIMA requiere de un socio para construir dique de US$ 200 millones PERU21 Martes, 16 de abril del 2013 Se necesita repotenciar los astilleros del SIMA en el Callao, Chimbote e Iquitos, y evaluar la construcción de un dique para atender a los grandes buques Panamax, explica Víctor Pomar, director de la empresa. ENTREVISTA Víctor Pomar Calderón, director ejecutivo del SIMA ¿En qué obras está ocupado el SIMA? Principalmente en la construcción de un buque a vela, que es un anhelo de la Marina, porque llevará al Perú a los puertos del mundo. Además, construiremos dos buques multipropósitos, de 11 mil toneladas y 122 metros de largo. Servirán para llevar ayuda a las zonas costeras que sean afectadas por un desastre. ¿Cómo va la construcción del velero y cuánta es la inversión? Para construir el velero, la Marina y SIMA firmaron un contrato, a través de un convenio de cooperación, por S/. 161 millones. Estamos en la etapa de diseño y de pruebas preliminares. Pensamos que a fines de mayo o a inicios de junio comenzaremos a construir el casco del buque. La Marina prevé que el primer crucero será en el 2015. ¿Y los otros dos buques? Creemos que en este primer semestre culminaremos el proceso de contratación del primero, para iniciar la etapa de diseño y la construcción. ¿Cómo les fue el año pasado respecto a sus ventas? Desde el 2007, las ventas del SIMA han crecido de manera importante. Me parece que desde hace unos cuatro años hemos estado vendiendo por encima de US$ 100 millones anuales. El año pasado cerramos con S/. 410 millones en el Callao, Chimbote e Iquitos. ¿Qué proyectan para este año? Calculamos que venderemos por alrededor de S/. 470 millones, considerando al Callao, Chimbote e Iquitos. La Marina es su principal cliente en el país. ¿Quiénes más? Los armadores que operan en la zona del puerto del Callao. A las pesqueras les damos servicios de mantenimiento y construcción de naves. ¿Y en el extranjero? SIMA ha vendido por más de US$ 60 millones a la Autoridad del Canal de Panamá en tres contratos. Ahora le estamos construyendo cuatro barcazas para transporte de combustible que debemos entregar en mayo del 2014. También entregaremos el próximo trimestre cuatro remolcadores a la empresa chilena Ultratag, que operarán en puertos colombianos. ¿Cuánta es la inversión en este contrato? Estamos hablando de más de US$ 22 millones. Dada la envergadura del trabajo, ¿SIMA podría asociarse al capital privado para ampliar su línea de negocios? El principal activo de SIMA Callao es su dique seco, inaugurado en 1939, pero donde no podemos dar servicio a los buques Panamax porque son muy grandes. Para atender a estas grandes naves necesitamos construir un dique seco Panamax. Eso requiere de una inversión bastante grande. Una alternativa es una asociación para recibir esa inversión… ¿Cuánto es lo que se necesita? Calculamos que estos diques están por arriba de US$ 200 millones, aproximadamente. ¿Ya han tenido conversaciones con posibles inversionistas?

Page 110: 15-21 abril 2013

110

En el plan estratégico le hemos planteado esto a Fonafe. Si se construyera con intervención privada este dique Panamax, ¿variaría la visión de empresa estratégica que se le ha dado a SIMA? No. SIMA, como arsenal de la Armada, siempre será una empresa estratégica… Pero eso evitaba la participación privada… Esto lo del dique Panamax se podría ver como una línea de negocio independiente o paralela de lo que es SIMA, sin desviar la misión principal de atender los requerimientos de la Armada nacional. Ya que hablamos de sociedades, ¿podrían establecer sociedades con otros países? Tenemos convenios con otros países para mejorar o desarrollar proyectos. Particularmente, tenemos uno con Astinave (astillero de la Armada de Ecuador). En este momento estamos evaluando la construcción de patrulleras de costa binacional. Los grupos de trabajo están desarrollando un diseño común de las embarcaciones, que luego serán construidas por las Armadas peruana y ecuatoriana, de acuerdo a sus necesidades. ¿Petroperú les ha encargado construir un buque? Nos encargó la cotización de dos buques tanqueros para transportar crudo y combustibles. Les hemos presentado una propuesta. ¿Qué características tendrían? Son buques de 42 mil toneladas, muy modernos, con regulaciones que la organización marítima internacional exige para transportar hidrocarburos. La construcción de uno de estos buques puede costar alrededor de US$ 45 millones. Para financiarse todo esto, SIMA podría financiarse no solo con sus propios recursos, sino acudiendo a otras fuentes, como la bolsa… No está previsto que SIMA cotice en bolsa. Nosotros nos financiamos principalmente mediante endeudamiento con la banca nacional. Hoy, por ejemplo, que queremos ampliar el astillero del Callao y repotenciar los astilleros de Chimbote e Iquitos, estamos trabajando proyectos de inversión pública que hemos presentado a Fonafe, que permitirían invertir fondos propios o a través de Fonafe. ¿Cuánto invertirán en Callao, Chimbote e Iquitos? Sin considerar el dique Panamax, la inversión principal es construir en la zona sur del astillero del Callao un varadero de reparaciones y construcciones. Calculamos que esta obra demandará una inversión de alrededor de S/. 200 millones. También invertiremos en equipamiento del Callao, Chimbote e Iquitos por US$ 20 millones. HOJA DE VIDA Profesión: Contralmirante de la Marina de Guerra. Formación académica: Escuela Naval del Perú. Otros cargos en SIMA: Jefe de SIMA – Callao (2004-2005) y jefe de Proyectos de Sector Marina de Guerra de SIMA – Callao (2001-2003). Estado civil: Casado. CCL: “En marzo o abril podría quebrarse la tendencia a la baja de las exportaciones” GESTION Martes, 16 de abril del 2013 La entidad mantuvo su estimado de expansión de los envíos al exterior entre 6% y 7% este año, ante el mayor dinamismo de las mayores economías del mundo. Anticipó que se registraría una balanza comercial positiva, aunque menor a la del 2012, cercana a los US$5,000 millones. Lima (Andina).- Las exportaciones en el Perú empezarán a recuperarse a partir de marzo o abril de este año, ante el mayor dinamismo que muestran las mayores economías del mundo, como Estados Unidos y China, proyectó hoy la Cámara de Comercio de Lima (CCL). El director ejecutivo del Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial de la CCL, César Peñaranda, sostuvo que, inclusive, la economía europea decrecerá menos que el año pasado, lo que implica una mejora.

Page 111: 15-21 abril 2013

111

“En marzo o abril podría quebrarse la tendencia a la baja de las exportaciones y registrarse una recuperación, por lo que mantengo mi estimado de que podrían expandirse entre seis y siete por ciento este año”, previó. Señaló que se han registrado caídas de las exportaciones en enero y febrero pasados y se ha verificado déficit comercial en esos meses después de mucho tiempo. “Sin embargo, aún mantengo la esperanza de que tengamos una mejora de las exportaciones y que al final de año se registre un crecimiento, ante la expectativa de que la mejora económica en Estados Unidos sea mejor”, afirmó. En ese escenario, anticipó que podría registrarse una balanza comercial positiva este año, aunque menor a la del 2012, cercana a los 5,000 millones de dólares. Aunque, advirtió que el ataque terrorista en Boston en el víspera, genera una inestabilidad global que podría agravar la dinámica de las exportaciones. Peñaranda anticipó que próximamente el precio del dólar retomará la tendencia a la baja que mostró hasta hace unos meses, pues existe mucha liquidez en la economía global y el Perú es un país atractivo para los capitales. “La apreciación del sol va a continuar, pues su tendencia es al alza, aunque quizá el ritmo podría ser más lento que hace unos meses”, anotó. Manifestó que todavía vamos a tener un escenario de depreciación del dólar, pues la política expansiva en Estados Unidos se mantiene, al igual que en los países europeos. “Lamentablemente para nosotros se ha sumado Japón a esta política monetaria expansionista”, agregó. Sin embargo, destacó que el BCR está atento y sigue interviniendo y ha adquirido una cantidad considerable de dólares en lo que va del año. Según el escenario descrito, manifestó que el Consejo Nacional de Competitividad que preside el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, tiene que redoblar esfuerzos para lograr con éxito lo previsto a inicios de año, es decir, un crecimiento de las exportaciones. Gobierno acusa a ONG extranjeras de querer desestabilizar a empresas exportadoras locales GESTION Martes, 16 de abril del 2013 José Luis Silva, titular del Mincetur , desestimó las denuncias de prácticas negativas y antilaborales pues aseguró que las firmas peruanas cumplen con los estándares y certificaciones internacionales. El ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, aseguró que existen Organismos No Gubernamentales (ONG) del extranjero que buscan “desestabilizar” a las empresas exportadoras con denuncias de prácticas antilaborales para que pierdan competitividad ante sus pares de otros países. “Hace poco hemos visto que algunas ONG y otras empresas, motivadas por las ONG, han salido a denunciar que hay prácticas negativas y antilaborales en el sector exportador peruano, cuando es todo lo contrario”, sostuvo. Manifestó que la gran mayoría de las empresas en el Perú tiene estándares y certificaciones laborales internacionales. “Lamentablemente a veces hacemos más caso cuando alguien de afuera hace una denuncia”, afirmó. En ese sentido, Silva Martinot consideró importante trabajar de manera coherente y coordinada, pues el país requiere compañías formales fuertes. “No podemos matar a las vacas que nos dan leche”, añadió. Citó como ejemplo a la ONG que promovió el ‘Baguazo’ hace algunos años por la Ley Forestal, y aseguró que la misma está detrás de muchos movimientos antimineros en el país. Afirmó que lo mismo ocurrió en el caso del proyecto Conga. Igualmente, reveló que en el caso de las ONG reclamando derechos laborales se trata de puras movidas de empresas del sector agroexportador y confecciones de otros países.

Page 112: 15-21 abril 2013

112

Opecu: “Petroperú y Relapasa bajarían el precio de combustibles hasta en un 4.1%” GESTION Martes, 16 de abril del 2013 Precios de los gasoholes de 84 y 90 octanos disminuirían S/.0.39 y S/.0.38 por galón, mientras que los de 95 y 97 bajarían S/.0.37 y S/.0.36, respectivamente. El glp automotor se reduciría S/.0,016 por litro. Grifos deberán bajar precios desde mañana. Tras la publicación de los nuevos precios de referencia de los combustibles del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minas (Osinergmin), Petroperú y Refinería la Pampilla (Relapasa) bajarían el precio de gasoholes y gasolinas entre 2.7% y 4.1% por galón Así lo alertó el Organismo Peruano de Consumidores y Usuarios (Opecu), quien agregó que el gas licuado de petróleo automotor (glp) disminuiría 1.5% por litro, incluido impuestos. “Las nuevas rebajas de los gasoholes 84 y 90 octanos serían de S/.0.39 y S/.0.38, por galón; los carburantes 95 y 97 disminuirían en S/. 0.37 y S/.0.36, mientras que el gas licuado de petróleo automotor tendría una reducción de S/.0.016, por litro. Instamos a los grifos trasladarlas, sin demora, a los usuarios, desde mañana”, señaló el presidente del Opecu, Héctor Plate Cánepa. Así, los nuevos precios de las petroleras, antes de la ganancia comercial, serían en gasoholes 84 y 90 octanos de S/.9.58 y S/.11.12. Asimismo, el nuevo importe del carburante 90 octanos sería de S/.12.41, mientras que los de 97 y 98 se reducirían a S/.12,98. “De continuar alguno grifos con su prácticas comerciales de vender combustibles a precios baratos en Lima, los gasoholes de 84, 90 y 95 octanos, que representan un 85% de la demanda del producto, se venderían, en promedio, a S/.10.74, S/.12.03 y S/.13.84, respectivamente, los cuales, ante los que venden más caros, significarían ahorros de hasta 30% por galón”, refirió Plate. Perú está 60 años en ingreso medio bajo LAPRIMERA Martes 16 de abril del 2013 En el marco del VII Foro Internacional de Economía QUO VADIS Perú 2013: “Perú en el contexto del G20: retos para crecer con equidad”, organizado por sétimo año consecutivo por la Cámara de Comercio de Lima, a iniciarse hoy, LA PRIMERA conversó con César Peñaranda, director del Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial del gremio empresarial, quien resaltó que el país está entrampado en la trampa del ingreso medio y para salir de este falso crecimiento es necesario implementar reformas como la del Estado, tributaria, Educación y cerrar las brechas de infraestructura. — ¿Cuál es su visión de la Cámara de Comercio sobre el Perú 2021 – 2050 Estamos interesados y preocupados por la evolución del país. El Perú actualmente está catalogado como un país de ingreso medio bajo. Hay un estudio reciente que demuestra que el Perú tiene 60 años en la categoría de ingresos medio bajo. Se dice que un país que está en la categoría medio bajo por más de 28 años, ya no puede salir. — ¿Y el Perú está entrampado?— —El Perú está entrampado, tiene más de 28 años en el rubro de ingresos medios bajos. Nosotros estamos preocupados como Perú salga de la trampa de los ingresos medios bajos, logre pasar a los ingresos medios altos y más aún que el Perú logre aspirar a ser un país de primer mundo. — ¿Qué significa ser un país de ingreso medio bajo? —Por ejemplo, tiene un poder de compra (PBI per cápita) entre 10,000 y 11,000 dólares por persona, y en términos nominal estamos entre 6 mil y 5 mil. Estamos en el nivel de medios bajos, lo interesante es pasar al nivel de medios altos en que el PBI per cápita alcanza los 16,000. Pero porqué no pensar en ser un país del primer mundo y alcanzar un PBI per cápita en términos de paridad de compra de 21,500 dólares. Un país de ingreso medios bajos tiene un índice de desarrollo humano de 0.7 mientras que un país del primer mundo no tiene menos de 0.9 (el índice determina que mientras más cerca esté a 0 es desigualdad total y cerca a 1 evidencia equidad en los ingresos). Si al índice que

Page 113: 15-21 abril 2013

113

tiene el Perú se le suma el factor desigualdad, el 0.7 cae a 0.56. — ¿El Perú puede salir de la trampa del ingreso medio? —Sí, y puede llegar hacer un país del primer mundo. Si el Perú logra mantener un ritmo de crecimiento de alrededor de 6% en cuatro años, sale de la trampa de ingresos medios bajos y pasa al grupo de ingresos medios altos. Si crecemos en 8% en nueve años podemos estar en el nivel de países de primer mundo, en que el PBI per cápita alcanza los $21,500. —Pero el PBI del Perú viene creciendo al menos en la última década a un promedio de 5.5 y 6% anual —Pero no olvidemos que el Perú venía de una mala situación económica con hiperinflación. Ahora se ha recuperado. Afortunadamente el Perú ha mantenido los fundamentos macroeconómicos, que significa una política monetaria y fiscal relativamente igual, una inflación baja, eso le permite crecer a tasas altas. — Además de las altas tasa de crecimiento del PBO ¿cómo salir trampas de ingresos medios y cómo hacer un país para pasar a ser un país de primer mundo? —Lo sustantivo es tener una estrategia que incremente de manera permanente la productividad. La productividad total de factores, que todas las empresas y todos los agentes económicos incrementen su productividad, con lo cual el país mejore su competitividad y podemos tener un crecimiento alto de manera sostenida con inclusión. — ¿Y para aumentar la productividad qué se necesita? — Se necesita trabajar así: Primero, apertura al mundo, inversión y comercio. Segundo, reforma del Estado, laboral y tributaria. Tercero, capital humano, salud y Educación. Cuarto, cerrar la brecha de infraestructura. Quinto, mejorar la seguridad. CUATRO PUNTOS PARA SALIR DE LA TRAMPA DE LOS INGRESOS MEDIOS Ejes para salir del falso crecimiento 1.- Con el ministro de Economía coincidimos en lo siguiente, que se mantenga los fundamentos macroeconómicos. No es posible crecer a tasas altas y sostenidas, si no se mantiene la estabilidad macroeconómica. El Perú tiene 22 años manteniendo, con ligeros ajustes, la misma política macroeconómica. 2.- El elemento más importante para garantiza el crecimiento alto y sostenidos, es el incremento de la productividad. Reforma del Estado, reforma laboral, cerrar la brecha infraestructura, innovación ciencia y tecnología y capital humano, la reforma de la Educación y salud. 3.- El tercero que mencionó el ministro Castilla, es inversión. Si no hay inversión no hay generación de empleo. La pobreza al final es un problema de ingresos. La inversión genera empleo, pero el empleo tiene que ser adecuado. 4.- La apertura al mundo a través de la rebaja de aranceles y la firma de TLC. En esos cuatro temas hay plena coincidencia con el ministro. Trabajadores de La Pampilla pararían 48 hrs LA REPUBLICA Lunes, 15 de abril de 2013 | 4:30 am Una paralización de 48 horas realizarían los trabajadores de la refinería La Pampilla, quienes demandan el cumplimiento de lo ordenado por el Ministerio de Trabajo, y designe a sus representantes titulares y suplentes, ante el Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo (CSST), como paso previo al proceso del cumplimiento del pliego de demandas laborales, lo que califican como una maniobra para dilatar los acuerdos a adoptar en beneficio del gremio sindical. 35 mil cafetaleros tienen problemas con sus créditos LA REPUBLICA Lunes, 15 de abril de 2013 | 4:30 am Impacto. Productores tienen pérdidas por los bajos precios y los daños de la plaga de la roya que afecta plantaciones.

Page 114: 15-21 abril 2013

114

Más de 35 mil familias cafetaleras de diversas regiones del país tendrían dificultades para pagar sus créditos de entidades microfinancieras como las cajas rurales y cajas municipales cuyo monto asciende a S/.140 millones. Estas dificultades se explican ante las pérdidas por los bajos precios y daños de la plaga de la roya que está ocasionando serias dificultades a las plantaciones. Según explicó la Junta Nacional del Café (JNC), los créditos cuyo monto promedio alcanza los S/.4.000 por productor para labores de cosecha y adquisición de insumos, atendidos en 48 horas, han sido otorgados sin mayor evaluación técnica ni financiera. Esta situación se presenta a pesar de que hace dos años atrás se advirtió de ello, ya que los más afectados son los productores no organizados, carentes de supervisión técnica. Así lo dijo el presidente del gremio cafetalero, Anner Román. En una reciente reunión de trabajo de la Mesa Técnica del Café de San Martín se informó que los promotores de las cajas rurales –tras evaluar la carencia de ingresos por las pérdidas de cosecha– están notificando a los productores para el pronto pago de los créditos. Entre las micro financieras con cartera en riesgo están Edifycar, Confianza, Mi Gente, y las cajas municipales de Piura, Paita y Trujillo. “Estos créditos, que superan los S/.35 millones, se han colocado a tasas de interés superiores al 40%, a sólo firma, y sin una evaluación responsable del flujo de cada de los prestatarios”, advirtió Aquiles Claudio Soto, presidente de la mesa técnica del café. Se estima que más de 10 mil productores de la región San Martín están en dificultades de honrar los créditos y de no hacerlo tendrán moras e ingresarán a la lista negra en el sistema de riesgos, afectando el acceso a nuevos fondos para la próxima campaña cafetalera. La región de San Martín cuenta con 87 mil hectáreas de café en producción por 32 mil productores. Abusos contra trabajadoras del hogar se incrementan LA REPUBLICA Lunes, 15 de abril de 2013 | 4:30 am Arequipa. La secretaria del Sindicato de Trabajadoras del Hogar de Arequipa, Marleny Robles Lazo, exigió a las autoridades regionales y nacionales que hagan cumplir la Ley de los Trabajadores del Hogar (Nº 27986), que les otorga vacaciones, pagos extras y seguridad social. Ello en virtud de que los casos de maltratos y abusos en su contra se están incrementando (se registran cuatro cada mes). "Actualmente somos casi 3 mil en la región (el 10% son varones, entre choferes y jardineros) que no contamos con ningún beneficio y trabajamos entre 14 y 16 horas diarias", sostuvo. Agregó además: "Estamos desamparados; pese a que ya nos estamos capacitando en lavado, planchado y limpieza (en institutos técnicos), nos siguen pagando entre 350 y 400 soles al mes". Solo 190 trabajadoras de la provincia están inscritas en el sindicato. Marleny Robles agregó que según un informe del Organismo Internacional del Trabajo (OIT), los despidos arbitrarios a las trabajadoras del hogar se han incrementado en los últimos años. "Se dan casi 5 mil en todo el Perú", dijo. ß Indecopi inicia campaña contra el comercio de libros piratas en el Cercado LA REPUBLICA Lunes, 15 de abril de 2013 | 4:30 am Tacna. Ante el incremento de librerías dedicadas a la venta de copias ilegales de libros en el centro histórico de la Ciudad Heroica, el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) anunció el inicio de una intensa campaña para la detección y sanción de estos establecimientos. El jefe regional de la entidad, Marcos Lipa Portugal, recordó que en el 2012, ocho librerías ubicadas a lo largo de la transitada avenida Bolognesi fueron sancionadas con multas de hasta 15 mil nuevos soles, por infringir los derechos de autor al expender libros "piratas".

Page 115: 15-21 abril 2013

115

El funcionario resaltó que el proceso sancionador abierto a estos comercios se logró gracias a la incautación de cerca de cuatro mil textos piratas. En dicha ocasión, Indecopi contó con el apoyo de instituciones como la Policía Nacional y Sunat. En el presente año se ha planificado que a través de operativos inopinados, los inspectores de Indecopi verifiquen si los locales multados persisten en comercializar copias ilegales de producciones literarias de autores nacionales y extranjeros. Lipa Portugal destacó que uno de los factores que favorece la inauguración de más librerías dedicadas a este ilícito, es la alta demanda que existe de parte de turistas y visitantes, que llegan a la ciudad para comprar textos a bajo precio para fines académicos. "Constantemente informamos a los turistas en el control de Santa Rosa (frontera con Chile) que adquirir un libro pirata es ayudar a esta industria que crece a costa del trabajo de autores que sacan al mercado sus textos", comentó Lipa. Más adelante indicó que es la Municipalidad Provincial la entidad facultada para otorgar y retirar licencias de los locales comerciales en el cercado. Automedicación hace estallar el negocio de farmacias y boticas LA REPUBLICA Lunes, 15 de abril de 2013 | 9:40 am Clarinada. Diremid advierte que estos establecimientos crecen en Arequipa en 30%, porcentaje mayor al promedio nacional. Elizabeth Huanca Urrutia. Arequipa. El mal hábito de la automedicación ha desatado un boom en las farmacias. Aumentaron estos establecimientos en las grandes ciudades del país. Según el jefe de la Dirección Ejecutiva de Medicamentos, Insumos y Drogas (DIREMID), Pedro Escobedo, desde mediados del 2012, en Arequipa, aparecieron más de 200 farmacias y boticas entre formales e informales. La causa: alta demanda de fármacos de venta restringida y sin restringir. Las cifras grafican que en esta ciudad, la cantidad de establecimientos farmacéuticos empezaron a crecer anualmente en orden de 30%, cifra por encima del promedio nacional que alcanza al 10%. “El incremento de farmacias debe girar en orden al crecimiento de la población. Por eso, al año deberían aparecer en promedio 80 farmacias", advierte. Escobedo remarca que en la Ciudad Blanca hay un sobreconsumo de medicamentos que se venden sin receta médica y que de forma paralela incrementaron la informalidad de estos negocios. En la ciudad existen 800 comercios dedicados al rubro y no hay cifras concretas de aquellos que funcionan de manera ilegal. NO VAN AL MÉDICO Según data del Colegio Químico-Farmacéutico, el 70% de la población se automedica. A decir de Escobedo, el grupo etario donde se concentra el mal hábito está en la Población Económicamente Activa (PEA), especialmente entre personas de 20 a 50 años. El motivo: la poca disposición de tiempo para acudir al médico, pero que podría traer consecuencias nefastas para la salud. Escobedo explica que los medicamentos de mayor demanda se concentran en los analgésicos como el Naproxeno, vendido sin receta médica. Recordó que por ningún motivo los antibióticos como amoxicilina o derivados de la penicilina deben ser consumidos sin prescripción médica. "Se genera resistencia bacteriana e incluso perjudica la economía de las personas si compran lo que no necesitan". Desde este mes, Diremid y los municipios distritales empezarán operativos para evitar la venta de medicamentos en tiendas. Estas serán clausuradas.

Page 116: 15-21 abril 2013

116

Con más de S/. 17 mlls se construirá el Puerto Pesquero artesanal Bahía Blanca LA REPUBLICA Lunes, 15 de abril de 2013 | 12:33 pm Obra demandará un año y permitirá que 1.600 pescadores artesanales del Callao mejores las condiciones sanitarias en el desembarque y embarque de los recursos hidrobiológicos. El Ministerio de la Producción (Produce) informó que la construcción del Puerto Pesquero Artesanal “Bahía Blanca” de Ventanilla en el Callao tendrá una inversión de S/. 17 millones 551 mil 185 y demandará 365 días para su ejecución. El Puerto Artesanal contará con el Protocolo Técnico Sanitario de acuerdo con las normas vigentes, lo que permitirá que 1.600 pescadores artesanales del primer puerto, tengan la oportunidad de mejorar las condiciones sanitarias en el desembarque y embarque de los recursos hidrobiológicos que extraen del mar y que son destinados al consumo de la población. Al concluir la construcción, “Bahía Blanca” se convertirá en el tercer Desembarcadero Pesquero Artesanal que cumple con las normas sanitarias, después de San Andrés en Pisco y el recientemente inaugurado por el presidente Ollanta Humala, “El Chaco”, en Paracas. El muelle tendrá una capacidad de desembarque de 84.000 toneladas/año, una longitud de 214 metros de largo y una infraestructura en tierra de 6,193.20 m2. Además contará con dos productores de hielo en escamas de 10 toneladas/día y dos cámaras frigoríficas de 10 y 5 toneladas cada una. La obra estará a cargo de la empresa ganadora de la licitación Consorcio Bahía Blanca, para lo cual el Produce suscribió un contrato a través del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (Fondepes). Empleo crece 3.1%, su mayor avance en 27 meses PERU21 Lunes 15 de abril del 2013 | 12:16 Unas 135,900 personas ingresaron al mercado laboral entre enero y marzo, informó el INEI. El empleo en Lima Metropolitana creció 3.1% durante los primeros tres meses del año, registrando así su mayor avance porcentual en 27 meses, informó esta mañana el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). De acuerdo con el ente estadístico, unas 135,900 se incorporaron al mercado laboral. Con ello, la población ocupada en la capital ascendió a 4.5 millones de personas. Asimismo, se observó un mayor número de jóvenes trabajando o debido a que este es el periodo de las vacaciones. La mayoría laboró para un negocio familiar. El INEI también informó que la tasa de desempleo se ubicó en 6.4%, nivel inferior al registrado en el mismo período de 2012 (8.7%). En tanto, el ingreso promedio aumentó 3.7% y se situó en S/.1,373.7. El sueldo promedio de los hombres fue de S/.1,590.8, mientras que el de las mujeres en S/.1,087.5. La bolsa de Lima cayó 4.11%, su mayor retroceso en casi dos años PERU21 Lunes 15 de abril del 2013 | 16:44 El desplome de acciones mineras y retroceso de precios de los metales impulsaron resultado en la plaza local. La Bolsa de Valores de Lima cerró hoy en mínimos de más de un año por un desplome de las acciones mineras, disparado por el retroceso de los precios de los metales y un descenso generalizado de los mercados globales ante temores por el futuro de la economía mundial. El índice general de la bolsa limeña cayó un 4,11%, su mayor baja porcentual diaria desde el 8 de agosto del 2011, un día después de las últimas elecciones presidenciales que ganó Ollanta Humala. El índice general cerró en 18.435,84 puntos, su menor nivel desde el 11 de octubre del 2011. Con el resultado de la jornada, la bolsa local acumula una caída del 10,6% en lo que va del año. “La fuerte corrección de la jornada fue básicamente por los precios de los metales. Hemos

Page 117: 15-21 abril 2013

117

amanecido con una caída de los precios del oro de más de 100 dólares (…) eso ha impulsado las ventas”, dijo Edwin Paz, agente de Provalor SAB. El operador explicó que la caída del oro se debe a la expectativa de que Chipre venda parte de sus tenencias del metal precioso y a la posibilidad de que otros países endeudados opten por lo mismo para ayudar a sus economías. “A ello se suma una desaceleración en el crecimiento económico de China”, agregó. El producto bruto interno de China creció menos de lo esperado en el primer trimestre, lo que avivó las dudas sobre la salud de la economía mundial. Es en ese escenario que el precio del oro al contado cayó a US$1,348 la onza. Las acciones de Buenaventura se desplomaron un 7,47% y los de Rio Alto Mining se derrumbaron un 12,59%. Asimismo los papeles de la productora de zinc y plata Volcán cayeron un 6,54%, y los papeles de la cuprífera Southern Copper cedieron un 9%. También bajaron las de Duran Ventures comunes (-20,0 %), Fortuna Silver Mines comunes (-16,71 %), Sienna Gold comunes (-15,0 %), Minera Raura de inversión (-15,0 %) y BPZ Resources comunes (-14,34 %). En el mercado de renta variable cambiaron de manos acciones valoradas en S/.40’496,502 (US$15’668,989) en 1,038 operaciones. María Chappuis: “Quizás Conga no reabra, pero por factores económicos y no sociales” GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 El proyecto podría resultar inviable por el incremento de los costos de producción y la caída del precio de los metales. “Cañariaco tampoco podría resultar rentable porque debe construirse toda su infraestructura”, advirtió la experta. Se avizoran tiempos difíciles. El sector minero no solo es afectado por los conflictos sociales, sino por el alza de los insumos, el agotamiento de las reservas y la caída del precio de los metales a nivel internacional, advirtió María Chappuis, ex directora general de Minería del MEM. “Durante el boom del precio de los metales se explotaron los yacimientos de las zonas más ricas. Ahora las leyes (el contenido de metal por tonelada) están bajando. Quizás Conga no reabra, pero por razones económicas y no sociales”, aseveró. La experta recordó que Conga era “prácticamente” una ampliación de Yanacocha, con una ley de 0.38 de cobre, cuando en el mundo se explota en promedio yacimientos de 0.95. “Era una ley muy baja, pero la infraestructura ya instalada por Newmont sostenía la rentabilidad proyecto, que nunca fue muy alta”, acotó. Frente al alza de costos y la caída de los metales, explicó, solo las ampliaciones mineras mantienen su rentabilidad porque incorporan costos hundidos: líneas eléctricas, carreteras, entre otros. Otro proyecto que podría resultar no rentable –alertó- es Cañariaco, pues registra una ley de entre 0.41 y 0.43, y debe construirse toda su infraestructura. Además, el gerente de cobre de Anglo American declaró que están revisando los costos del proyecto Quellaveco. “No está definido lo que va a pasar”, acotó. Otro factor que incrementa los costos de producción para la minería –remarcó la especialista- es la depreciación del dólar, pues las empresas reciben sus ingresos en dólares y pagan salarios en soles. “El tipo de cambio se ha deteriorado. La energía y el petróleo también han subido, así como los explosivos, las llantas, etc”, añadió. Pasivos ambientales Para Chuppuis, el mayor riesgo frente a esta situación es el futuro de minería ilegal, pues ya no verán atractiva la extracción de oro, y en consecuencia destinarán sus recursos a otras actividades que dejarán más pasivos ambientales.

Page 118: 15-21 abril 2013

118

”Ellos abandonarán la minería y se dedicarán al contrabando, la siembra de coca, la tala de árboles u otros, en busca de mayor rentabilidad”, advirtió. Dato: -Según datos de Bloomberg, los precios del oro y el cobre bajaron en el último mes 6.74% y 3.27, respectivamente. ¿Está de acuerdo con que pequeños productores agrícolas no paguen Impuesto a la Renta? GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 COMENTARIOS Ana Gonzales Opino que los productos perecibles deberían estar libres de impuestos Juan José Munive Auris La actividad agricola es un negocio de altísimo riesgo, debido a que depende de la naturaleza, y es además indispensable en la sociedad. Es fundamental que se generen promociones estables en el tiempo para una agricultura solida. Numa Pompilio Romero Suelpres De acuerdo, es la única manera de concretar la inclusión social, incorporándolos a la actividad formal, con incentivos como el no pago del impuesto a la renta, en asociaciones organizadas se puede establecer quien es micro y pequeño productor. NUMA ROMERO naisha maravi li Claro que si ya que esto permitiría que los pequeños productores puedan creer e invertir un mayor capital para que obtener un mayor incremento de su de las ganancias y puedan creer hay que dar oportunidad a los pequeños productores!!! Amalia Hormaza Rodríguez Claro de que no deben pagar, la actividad agrícola es la actividad mas riesgosa fuera de perder encima tienen que pagar y más cuando los precios de chacra están por los suelos. Manuel García Estaría muy bien siempre que definan a pequeño productores como con terrenos d e menos de 3 hectáreas y activos menores a cierto parámetro, ellos no pueden pagar tanta renta de 30% sin créditos fiscales, muy bajo valor agregado, sale una utilidad no real. PEDRO WONG SILVA Quien define, QUIEN ES PEQUEÑO. Este gobierno, en general va de tumbo en tumbo. Y nuestro presidente de trote en trote, pero las soluciones no llegan Ana Lucia Cueva Paredes Si, porque gracias a estas actividades menores podemos obtener alimentos importantes como los tubérculos de manera fácil. Entonces, se debe considerar su aporte e incentivar el crecimiento de sus negocios para que cuando tengan mejores ingresos puedan aportar y no se vean perjudicados. Ronald Nilton Silva Gil El pago de impuestos debería estar asociado a la ayuda que recibe el Estado, pero eso amerita contar con un sistema impositivo que facilite el contacto con los productores. Solo imaginemos como sería el proceso de generación de RUC para un productor a 3800 msnm y su pago mensual de impuestos. Juan Ortiz de Orué Los pequeños productores, en principio ni siquiera tienen noción del aspecto tributario, primero habría que educarlos en ese sentido, y seguro que la recaudación no significaría un real beneficio, debe de enfocarse en una conciencia tributaria, y crear sentido de Nación. EDWIN VEGA El gobierno debe entender que la inclusión no basta darle recursos a los que menos tiene, si no, ayudar que ellos mismos generen sus recursos y este libre de todo impuesto, la inversión

Page 119: 15-21 abril 2013

119

es mas alto de lo que van a recibir, esto se puede cambiar dándole facilidades y vías de acceso carreteras. Paco Pepe Definitivamente no. Yo también soy un "pequeño productor", en una oficina, y el fruto de mi trabajo alimenta también a mi casa. Los impuestos son de esas lluvias que nos deben mojar a todos, si no, como creen que se pagan las pistas por las que transportan sus productos? Perupetro: Antes de fin de año licitaremos los 9 lotes de hidrocarburos “off shore” GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 Por ahora, ya son 17 las empresas internacionales interesadas en los 9 lotes “off shore”. Según Luis Ortigas, presidente de Perupetro, solo se ha explorado el 20% de las cuencas de hidrocarburos en el país. Hacia finales del presente año, Perupetro licitará los nueve lotes de exploración de hidrocarburos ubicados en el mar (off shore), frente a las costas de La Libertad, Lima, Ica y Arequipa, anunció su presidente del directorio, Luis Ortigas. Para ello señaló que las bases, el cronograma y modelo de contrato estarán listos a partir del 31 de mayo. Esos nueve lotes forman parte de un paquete de 36 que anunció el Ministerio de Energía y Minas, de los cuales algunos se debieron de haberse entregado antes que concluya el verano, lo que finalmente no sucedió. Luis Ortigas atribuye la demora al proceso de consulta previa que deberán efectuar antes de entregar la buena pro de los referidos lotes. “Precisamente, como los nueve lotes ‘off shore’ no requieren consulta previa –porque están en el mar- hemos decidido convocar la licitación pública para ellos, mientras trabajamos en la consulta previa para los 27 lotes restantes que están ubicados en la selva”, precisó. A efectos de obtener información para hacer las consultas previas para los 27 lotes de exploración en la selva, han empezado, como prueba piloto, con el lote 192 (antes 1-AB), que es para la explotación de petróleo, cuyo proceso culminaría en un máximo de seis meses. Cabe indicar que este lote (192) está situado en Andoas (Loreto), y requeriría una inversión de US$ 500 millones. Interesados El funcionario señaló que ya son 17 las empresas que han mostrado interés por los nueve lotes de exploración “off shore”. Ellas serían de España, EE.UU., Reino Unido, China Francia, Corea del Sur, Rusia y Vietnam. Sostuvo que hay un renovado interés de los inversionistas por los lotes de exploración en nuestro país, tomando en cuenta que Perú está subexplorado en materia de hidrocarburos. “Solo se ha explorado el 20% de su potencialidad, es decir, solo tres de las 18 cuencas de hidrocarburos con posibilidades de hallar hidrocarburos han sido exploradas. Por eso lo inversionistas ven con buenos ojos cuando nosotros salimos con las licitaciones”, anotó tras indicar que en Perú por cada 15 o 20 perforaciones hay un descubrimiento, mientras que en el ámbito internacional es de seis o siete perforaciones. Participación De otro lado, el presidente de Perupetro negó que la participación de Petroperú en la actividad de hidrocarburos esté complicando el panorama de este sector, tal como opinó el expresidente de esta entidad, Daniel Saba. Es más, dijo que los inversionistas no se han mostrado reacios a la participación de Petroperú como socia en explotación de los lotes a licitar. Consultado cómo será la participación de Petroperú en la explotación de los 36 lotes a concesionarse, el funcionario explicó que la empresa estatal va a ser un accionista con un máximo de 25% en cada una de las empresas en la etapa de explotación. Negó que haga un aporte de capital. “Lo que va a hacer es financiar la inversión, como cualquier socio, con recursos que consiga a través de algún préstamo o en el mercado de capitales”, acotó. “Si el EIA se aprueba en un año, estaríamos bien”

Page 120: 15-21 abril 2013

120

Para agilizar la aprobación de los EIA y otros requerimientos ambientales, convertirán a Perupetro en ventanilla única, para ello están elaborando los dispositivos legales, indicó Luis Ortigas. “Nosotros estamos colaborando y trabajando en un proyecto de norma, pero no nos toca sacarla, sino al Ministerio de Energía y Minas y al Ejecutivo en general”, anotó. Consultado en cuanto se podría reducir los plazos con la ventanilla única, el funcionario dijo que “si un EIA se aprueba en un año, estaríamos bien”. Explicó que con este esquema, todo se centralizaría en Perupetro y sería el encargado de tener las comunicaciones con todas las entidades y ver que se cumplan los plazos para la aprobación de los instrumentos ambientales. “Sería deseable que mañana salga pronto. Ahora, si no se hace nada, todo seguirá igual”, pronosticó. CIFRAS Y DATOS Nuevos pozos. En lo que va del año se han explorado tres nuevos pozos de hidrocarburos, según Perupetro. Monto de inversión. La inversión mínima requerida para los nueve lotes “off shore” es de US$ 450 mlls. Demanda. La demanda diaria del país es de 200 mil barriles de petróleo, pero producimos solo 160 mil entre petróleo y líquido de gas. DIXIT “Petroperú hace tiempo que no participa en el proceso de explotación, por lo que va a tener que formar sus cuadros y armar todo; hoy está prácticamente en cero”. “Se colocará en las bases de la licitación la participación de Petroperú. Si los participantes firman, es porque están de acuerdo con que Petroperú sea su socia”. Luis Ortigas Presidente del directorio de Perupetro Economía peruana crece un 4.98% en febrero, menos de los esperado por analistas GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 Resultados responden al menor crecimiento de los sectores construcción y los vinculados a la demanda interna, informó el INEI. La expansión acumulada del año asciende a 5.57%, tras el 6.15% registrado en enero. Analistas esperaban un crecimiento de 5.7%, según Reuters. Lima (Reuters).- La economía peruana creció un 4.98 por ciento interanual en febrero, por debajo de lo esperado por los analistas, debido a una desaceleración del sector de la construcción y otros vinculados a la demanda interna, informó el Instituto Nacional de Estadístca (INEI). Un sondeo de Reuters había pronosticado una expansión económica del 5.7% para febrero. En el mismo mes del año pasado el Producto Interior Bruto (PIB) creció un 6.9% interanual. Con este resultado, la economía local acumula un crecimiento de 5.57% en el primer bimestre. En términos desestacionalizados, la economía local creció un 0.4% en febrero frente a enero. La construcción avanzó un 14.56% interanual en febrero, un ritmo menor al del mes anterior, cuando había saltado un 18.4%, precisó el INEI. Asimismo, la actividad de manufactura -uno de las que más empleo genere en el país- se desaceleró fuertemente para crecer un 0.34%, frente al 3.04% de enero. En tanto el vital sector minero y de hidrocarburos retrocedió un 1.71% interanual en febrero, su quinta caída mensual consecutiva, en momentos en que los precios de algunos metales básicos han bajado. La minería es vital para la economía de Perú -el segundo productor mundial de cobre y el sexto de oro- dado que representa el 60% de los ingresos por exportaciones. Para este año, el Gobierno espera un crecimiento económico del 6.3%, similar al avance del año pasado, impulsado por la fortaleza de su demanda interna.

Page 121: 15-21 abril 2013

121

Sector Minería e Hidrocarburos cayó 1.71% en febrero por quinto mes consecutivo GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 Resultados del mes responden al dato negativo de la actividad minero metálica (-3.19%), que fue atenuado por el aumento en la extracción de hidrocarburos en 4.73%. Fue la única actividad con resultado negativo en el mes, informó el INEI. El sector Minería e Hidrocarburos decreció en 1.71% en febrero, debido al resultado negativo de la actividad minero metálica en 3.19%, que fue atenuado por el aumento en la extracción de hidrocarburos en 4.73%, informó el Instituto Nacional de Estadística (INEI). La contracción de la minería metálica es explicada por la caída en la producción de oro, zinc, molibdeno y estaño. De otro lado, el crecimiento de hidrocarburos se sustentó en la mayor extracción de hidrocarburos líquidos (12,04%), determinado por la evolución ascendente de la explotación de líquidos de gas natural (29,51%), principalmente en el lote 88 de Pluspetrol Perú Corporation. Desde octubre del 2012, el sector presenta caídas explicadas por el desenvolvimiento negativo de la actividad minero metálica, principalmente del oro. La economía peruana creció un 4.98 por ciento interanual en febrero, por debajo de lo esperado por los analistas consultados por Reuters (5.7%), y acumuló una expansión de 5.57% en el primer bimestre del año. Sector Pesca se desaceleró fuertemente en febrero por menor captura de anchoveta GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 Su expansión fue de 1.22%, desde el 6.41% registrado en enero. La captura de anchoveta para consumo industrial cayó un 98.73%, mientras que el desembarque de especies para consumo humano directo creció un 4.94%, reportó el INEI. El sector Pesca creció un 1.22%, frente a la expansión de 6.41% de enero, debido a la menor captura de anchoveta para consumo industrial (-98.73%), lo que significó un caída a 720 toneladas, desde las 56,621 toneladas del mismo mes del año anterior, reportó el Instituto Nacional de Estadística. El INEI informó que la captura de anchoveta en el mes de análisis casi en su totalidad procede de la zona sur, donde la autorización de pesca para el periodo enero-junio 2013 asciende a 400 mil toneladas. Mientras que, en la zona Norte Centro no se registró captura por no haber autorización de pesca al encontrarse la anchoveta en fase de reproducción. No obstante, el primer día del mes de análisis se reportó un remanente de la pesca procedente del día anterior, indicó. Por su parte, el desembarque de especies hidrobiológicas para consumo humano directo, creció en 4.94%, debido a la mayor captura de especies para el consumo en estado fresco y elaboración de congelado. En cambio, disminuyó la pesca de especies destinadas a la fabricación de enlatado y preparación de curado. La economía peruana creció un 4.98 por ciento interanual en febrero, por debajo de lo esperado por los analistas consultados por Reuters (5.7%), y acumuló una expansión de 5.57% en el primer bimestre del año. Precios de medicinas en el Perú son el doble que en Chile GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 El jefe de la Digemid informó que se alista una campaña de promoción de medicamentos genéricos para este año con el objetivo de masificar su consumo en la población. En la última contienda electoral por el Sillón de Pizarro, una de las promesas del presidente Ollanta Humala fue reducir el precio de los medicamentos, lo cual fue aclamado por muchos sectores de la población. Ahora bien, a casi dos años de Gobierno, la promesa parece aún no haber sido concretada del

Page 122: 15-21 abril 2013

122

todo. Una muestra de ello es, por ejemplo, que según la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas (Digemid) los precios de las medicinas en el país aún son más altos que en Chile, nuestro siempre referente en la región. “En el caso de los medicamentos genéricos, en los últimos cinco años (para el mercado privado) el precio unitario promedio de las medicinas en el vecino país del sur fue de un dólar, mientras que en Perú fue de dos dólares. En otras palabras, el costo es el doble”, detalló el jefe de la Digemid, Pedro Yarasca. No obstante, puntualizó que para este mismo tipo de medicamentos en el sector público los precios son más accesibles al haber registrado un precio unitario promedio de 50 centavos de dólar en los últimos cinco años. “Ello se debe a las compras corporativas que se han realizado”, anotó. Medicamentos de marca Yarasca comentó que también para los medicamentos de marca, en el último quinquenio (también en el mercado privado) el precio unitario promedio en Chile fue de 5 dólares, mientras que en Perú de 8 dólares, es decir, un 60 % más. “Frente a esta situación si bien como en el país no podemos hacer un control de precios lo que hemos generado son otras estrategias que indirectamente puedan ir regulando el mercado”, sostuvo a Gestión. En ese sentido, destacó que una de ellas ha sido transparentar la información de precios, tanto en el mercado público como en el privado, a través del Observatorio de Precios. “Esto ha sido una gran ayuda para los consumidores y ya se están viendo algunos resultados”, manifestó. Lo que se viene Frente a esta situación, el jefe de la Digemid adelantó que este año su entidad impulsará de manera fuerte y decidida una campaña de promoción de medicamentos genéricos para que la población entienda que este tipo de medicamento es tan efectivo como los de marca. “Las únicas diferencias son el empaque, el nombre o denominación y, por supuesto, el precio”, dijo. Añadió que en algunos casos la diferencia entre ambos productos puede llegar a ser el doble. Al respecto, es necesario recordar que, según las voces de varios expertos en la materia, si bien el precio es un tema clave, las autoridades también deben tomar en cuenta la procedencia y calidad de las medicinas. Digemid tiene más de 3,000 solicitudes por resolver Para nadie es un secreto que la implementación de la nueva Ley de Medicamentos trajo consigo tareas más allá de la capacidad de instituciones como la Digemid. Así lo reconoció el jefe de la entidad, Pedro Yarasca, quién a su vez señaló que se viene trabajando fuertemente para poder atender, lo más pronto posible, las 3,100 solicitudes enviadas por laboratorios nacionales y extranjeros relacionadas a renovación de registro e inscripción de nuevos productos. “A la fecha, tenemos 1,200 expedientes de inscripción y 1,900 por renovación. La idea es dar una respuesta a estas solicitudes antes del 31 de diciembre de este año”, señaló. No obstante, precisó que una traba que recarga su labor es que el 90 % de los expedientes que envían los laboratorios no concuerdan con la realidad, y cuando se va a la verificación se generan observaciones. “Son observaciones que nosotros les notificamos y tienen que resolverse en un plazo de 30 días”, dijo a Gestión. Anotó que esta situación da como resultado un nuevo expediente y, por lo tanto, un doble trabajo, lo cual retrasa la resolución de las solicitudes. EN CORTO Perú más atractivo para farmacéuticas Buenas nuevas. El crecimiento económico del país y su buena performance en el contexto internacional han generado que cada vez más empresas farmacéuticas estén solicitando la

Page 123: 15-21 abril 2013

123

inscripción de nuevos productos para poder ser comercializados en el mercado nacional, informó la Digemid. OPINIONES “Pese a que en Chile los controles para ingresar medicamentos a su mercado son rígidos, los precios de estos siguen más bajos que en Perú. Aquí lo que necesitamos es una autoridad que realmente defienda al ciudadano”. José Enrique Silva Presidente de Adifan “Antes de hacer un comparativo con Chile, creo que debería tenerse en cuenta cuál es la situación arancelaria para las medicinas allí y los impuestos que deben de pagarse. Luego de eso, la calidad es otro aspecto vital”. Augusto Rey Presidente de Alafarpe Chappuis: “No tiene sustento decir que superaremos a Chile en producción de cobre” GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 Pese a la preocupación chilena por el alza de costos, nos aventajan en capacidad instalada y marco legal. “Ellos tienen muchos megaproyectos y seguirán trabajando en sus ampliaciones”, señaló la ex directora general de Minería del MEM. Panorama. Se vendrá un frenazo para el período 2016-2021, advirtió Chappuis (Video: Bryan Albornoz) Para María Chappuis, ex directora general de Minería del MEM, en los próximos diez o quince años nuestra producción de cobre no podría superar la chilena, pues nos llevan ventaja en infraestructura y seguridad jurídica. “No tiene sustento decir que superaremos a Chile. Ellos invirtieron más durante el boom del precio de los metales y marco legal es más predecible. El ambiente social es más calmado”, argumentó. Chile produce por encima de los 5 millones de tonelada de cobre anuales, mientras que nosotros llegamos a 1.3 millones. “Ellos tienen muchos megaproyectos con más reservas y seguirán trabajando en sus ampliaciones”, añadió. La experta destacó la ampliación en 20% de Escondida, la mina más grande del mundo que produce más cobre que Perú y mueve tanto material como dos veces el canal de Panamá (450 camiones al día). Según un informe del Diario El Financiero de Chile publicado la semana pasada, el país vecino corre el riesgo de perder su lugar como destino líder de inversiones para la industria minera del cobre. Según la publicación, el incremento de costos de producción y la caída del precio de los metales afectaron la competitividad del sector, y podrían beneficiarse Perú, EE.UU. y nuevas áreas como Zambia y la República Democrática del Congo. En el 2016 “En vez de estar pensando en la campaña del 2016, creo que las autoridades deben pensar en el frenazo que vendrá en el período 2016-2021. Ahora, existe abundancia de dólares por las emisiones de EE.UU, pero eso terminará alrededor del 2015”, estimó. La mayoría de proyectos mineros –agregó Chappuis- se desarrollan la sierra, y debemos pensar qué sucederá cuando empiezan a cerrar. “Posiblemente se originen más movimientos sociales”, aseveró. INEI: La población ocupada creció en 135,900 personas en Lima Metropolitana GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 Durante el primer trimestre del 2013, se sumaron 56,600 personas con empleo adecuado al mercado laboral. El 53,0% tiene entre 25 a 44 años de edad y el 67% son hombres.

Page 124: 15-21 abril 2013

124

El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) informó que en el primer trimestre del 2013 la población ocupada en Lima Metropolitana aumentó 3.1%, lo que equivale a 135 mil 900 personas más en comparación con similar periodo del año anterior. Según los resultados presentados en el Informe Técnico Situación del Mercado Laboral en Lima Metropolitana, elaborado a partir de los resultados de la Encuesta Permanente de Empleo, la población ocupada en la capital ascendió a 4 millones 552 mil personas, de las cuales el 55.6% son hombres y el 44.4% mujeres. Asimismo, la población con empleo adecuado aumentó en 56,600 personas (2.1% de variación), pasando de 2’685,900 a 2’742,500. En el trimestre móvil de referencia, la población adecuadamente empleada representó el 56.4% del total de la PEA, resultado mayor en 0.8 puntos porcentuales respecto al primer trimestre de 2012. Cabe precisar que la población con empleo adecuado está conformada por quienes laboran 35 o más horas a la semana y perciben ingresos por encima del valor de la canasta mínima de consumo. Por grupos de edad, el 53% de la población ocupada tiene entre 25 a 44 años, 24.4% de 45 a más y el 22.6% de 14 a 24 años. Por género Durante el primer trimestre del 2013, del total de la PEA con empleo adecuado, el 67% (1’836,700 personas) son hombres y el 33% (905 mil 800 personas) mujeres. Respecto al mismo periodo del año anterior, se observa que la población masculina con empleo adecuado aumentó en 3.3%; mientras que las mujeres disminuyeron en 0.2%. Del total de la población adecuadamente empleada, el 59.8% tiene entre 25 a 44 años, el 24.4% de 45 a más y el 15.8% de 14 a 24 años. Educación Según el nivel de educación alcanzado, el 47.1% de la población con empleo adecuado tiene educación superior, lo que hace un total de 1’291,800 personas, de las cuales 534,700 tienen estudios superiores no universitarios y 757,100 educación superior universitaria. En tanto, la población con nivel de educación secundaria representó el 46% (1 millón 261 mil 800 personas) y con educación primaria o menor nivel educativo el 6.9% (189 mil personas). Seguro de salud Durante el trimestre de análisis, la población económicamente activa ocupada que cuenta con algún seguro de salud alcanzó los 2’621,600 personas, que comparada con similar periodo del año anterior se incrementó en 9.6% (230 mil 100 ocupados). Guatemala acusa a Perú ante la OMC por aranceles agrícolas GESTION Lunes, 15 de abril del 2013 Argumentó que Perú establece aranceles adicionales a las importaciones de productos como arroz, azúcar, maíz, leche y algunos lácteos cuando los precios internacionales bajan de un nivel definido. Mincetur se mostró “sorprendido” ante reclamo. Ginebra (Reuters) .- Perú está protegiendo ilegalmente a sus agricultores frente a una caída de los precios en los mercados internacionales de materias primas, según Guatemala, que lanzó un reclamo contra la política peruana ante la Organización Mundial del Comercio (OMC). Perú, que es uno de los países que está negociando un acuerdo comercial de los países del Pacífico, establece aranceles adicionales a las importaciones de productos agrícolas como arroz, azúcar, maíz, leche y algunos lácteos cuando los precios internacionales bajan de un nivel definido, argumentó Guatemala en la OMC. El país tiene 60 días para responder a las preocupaciones de Guatemala, tras lo cual, Guatemala podría pedir una decisión de la OMC sobre la disputa. Sin embargo, el viceministro de Comercio Exterior de Perú, Carlos Posada dijo sentirse sorprendido, debido a que su sistema de precios para los productos agrícolas rige desde hace más de 12 años dentro de su política comercial, que fue aceptada por Guatemala en un

Page 125: 15-21 abril 2013

125

acuerdo bilateral de libre comercio. El sistema de franja de precios que Perú aplica a los productos agrícolas permite que los aranceles bajen cuando los precios internacionales disminuyen y suban cuando los precios aumentan en los mercados externos como mecanismo de estabilización. “Me sorprende que Guatemala diga que le estamos aplicando derechos adicionales, cuando en el acuerdo bilateral que Guatemala ha suscrito con el Perú, acepta expresamente que Perú puede mantener su sistema de franja de precios”, afirmó el viceministro en una entrevista telefónica con Reuters. La disputa comercial es la primera entre los dos países, pero Perú ya había recibido quejas de cuatro países sudamericanos. Guatemala ha presentado ocho reclamos comerciales, entre otros, contra la Unión Europea y China. Guatemala y Perú firmaron un acuerdo bilateral de libre comercio en diciembre de 2011, pero su intercambio es limitado, donde cada país vende menos de 100 millones de dólares anuales al otro.

Page 126: 15-21 abril 2013

126

2.- SOBRE POLÍTICA. Reflexiones sobre la ley del negacionismo Domingo, 21 de abril de 2013 La República / Salomón Lerner Febres El tema será debatido en breve en el pleno del Congreso de la República. Se trata de una norma que se propone castigar con pena privativa de libertad –de hasta doce años– a cualquier persona que públicamente “apruebe, justifique, niegue, o minimice los delitos cometidos por integrantes de organizaciones terroristas”. Creemos necesario reiterar –pues ya nos habíamos ocupado del tema- que tal y como está formulado, este proyecto presenta graves problemas de fondo. Presupone que la ciudadanía está bien informada acerca de ocurrido durante el conflicto que padecimos de modo que, sobre esa base, el acto de aprobar, justificar, negar o minimizar los crímenes de Sendero Luminoso y el MRTA constituirían delito. Sin embargo, se trata de una presuposición de escaso valor. Lamentablemente, los intentos por esclarecer la memoria de la historia han sido recibidos con hostilidad o indiferencia por la mayoría de los políticos en actividad. El Informe Final de la CVR quiso invitar a un diálogo razonado sobre lo que ella examinó; ahora bien ello se halla aún pendiente. Incluso se lo ha obstaculizado cuando desde el propio Congreso se ha combatido el proyecto de incorporar el tema en la escuela. Es obvio que sin una honesta política de reconstrucción de la memoria histórica, una ley como esta no podrá ser aplicada correctamente. Analizando el texto que se desea aprobar resulta necesario preguntarse por los alcances de los actos de “negar”, “aprobar”, “minimizar” y “justificar” determinados hechos históricos. Es necesario distinguir cuándo realmente alguien realiza estas acciones, y cuándo alguien está emitiendo simplemente una opinión (falsa, desinformada o cuestionable). Quien determina la diferencia entre la práctica del negacionismo y la emisión de una opinión es el juez, y el criterio de demarcación entre un caso y el otro resulta ardua tarea. Recientes sucesos ponen de manifiesto lo problemático de entregar esta clase de responsabilidad y poder de decisión a jueces ineptos, corriéndose el riesgo de atentar contra la libertad de expresión, principio básico para la vida en democracia. Habría que añadir que tal y como ha sido planteado, el proyecto parece ser unilateral. El documento desea penalizar la negación o la justificación de los delitos cometidos por los grupos terroristas –ciertamente, los principales perpetradores de violaciones de derechos humanos-, pero no se pronuncia sobre quienes avalan o niegan en público crímenes que, en ocasiones, cometieron malos agentes del Estado. La justicia exige que como sociedad y como Estado seamos capaces de reconocer que, en determinados contextos, algunos efectivos de las fuerzas del orden no se hallaron a la altura de su misión y vulneraron la ley. La ciudadanía y el gobierno se han propuesto detener el avance del MOVADEF, organización de fachada de Sendero Luminoso, cuya prédica ha conseguido movilizar, lamentablemente, a algunos jóvenes. Existen buenas razones para enfrentar a este grupo. Sin embargo, el modo correcto de asumir la tarea no consiste ni se agota en producir una ley que pueda lesionar la libertad de expresión o generar formas de arbitrariedad o represión. Vencer a grupos como el MOVADEF solo será posible combatiéndolos políticamente, mostrando la evidencia histórica que prueba la insania de Sendero Luminoso, sus prácticas terroristas y la entraña fundamentalista de su ideología. Eso implica recuperar una memoria fiel y honesta, tarea a la que se ha opuesto este grupo senderista, así como, curiosamente, el sector más conservador de la política peruana. A veces, los extremos ideológicos tienden a tocarse. Esclarecer el pasado vivido y aprender de él constituye una buena forma de oponerse a los que predican el silencio y la impunidad.

Page 127: 15-21 abril 2013

127

Autoritarismos, elecciones, oposición Domingo, 21 de abril de 2013|La República / Martin Tanaka En los últimos años gobiernos de naturaleza autoritaria están presionados para cumplir con formalidades democráticas: regímenes como el cubano o el chino son cada vez más difíciles de sostener, y su falta de respaldo popular hace que no se arriesguen a intentar una apertura política. En este marco, la clave de sobrevivencia de algunos autoritarismos está en su carácter competitivo, es decir, en contar con un respaldo popular que los hace capaces de ganar elecciones. Estos gobiernos son autoritarios porque controlan todo el poder: no existe respeto a las minorías, el poder central controla el Congreso, el Poder Judicial, los organismos electorales, lo que les permite tener formalidades democráticas sin arriesgar el manejo del poder. Esto les permite también implementar prácticas clientelísticas, de patronazgo, el uso del gasto público y de las decisiones de política en momentos electorales, lo que les permite precisamente ser competitivos. No confundir gobiernos autoritarios con democracias de mala calidad, sin embargo, error común en algunas izquierdas. Desde allí se critica, con razón, el carácter pernicioso de la influencia del dinero, del peso de los grandes medios de comunicación masivos y de las empresas encuestadoras en las campañas electorales, al peso de grupos de poder en las decisiones de política pública, temas que deben ser atendidos. Sin embargo, esto no le quita el carácter democrático a los gobiernos, aunque sí cuestiona seriamente su calidad. La clave está en atender esos problemas sin violar los principios liberales y republicanos. Vistas las cosas desde la oposición, las decisiones son complicadas. Se puede denunciar al gobierno como autoritario y a sus instituciones como falsas, y optar por el abstencionismo, como ocurrió con la oposición venezolana en la elección parlamentaria de 2005. El problema es que esto te lleva a la marginalidad política. Otras opciones son el boicot, la búsqueda de un golpe de Estado o la pura confrontación, carta de la oposición venezolana en 2002, camino poco viable y que terminó quitándole legitimidad. No parece quedar más que aceptar las reglas de juego y de competencia propuestas por los autoritarismos, ya sea para denunciar su injusticia como para aprovechar la opción de ganar, como ocurrió con la dictadura de Pinochet o con el PRI en México en 2000. En la elección venezolana reciente, vemos una elección injusta realizada por un gobierno autoritario, cuyas reglas tuvieron que ser aceptadas por la oposición. Valió la pena, porque se estuvo a punto de ganar, y se desnudó la naturaleza del régimen. Pero ni la oposición ni la comunidad internacional están en condiciones de imponer un boicot, y no deben atizar la confrontación. Lo que debe hacerse es acompañar a la oposición en su demanda por diálogo y promover un proceso de democratización, crear un escenario en el cual las dos mitades del país encuentren una manera de coexistir para hacer viable a Venezuela. Vargas Llosa critica a gobernantes que acudieron a investidura de Maduro EL COMERCIO/DOMINGO 21 DE ABRIL DEL 201311:26 El escritor peruano calificó a mandatarios latinoamericanos como “cómplices contra el pueblo venezolano” al apoyar “gobiernos autoritarios” "El pueblo venezolano claramente pide la democratización, la apertura, el cambio de política", consideró Mario Vargas Llosa. (Foto: Archivo El Comercio) Río de Janeiro (EFE). El escritor peruano Mario Vargas Llosa criticó a los gobernantes latinoamericanos que acudieron a la investidura del presidente venezolano, Nicolás Maduro, en una entrevista publicada hoy por la revista brasileña “Época”. El ganador del premio Nobel de Literatura de 2010 calificó a los presidentes latinoamericanos de “cómplices contra el pueblo venezolano” por reconocer el triunfo electoral del líder chavista, que no es aceptado por la oposición. “Los presidentes de América Latina no deberían legitimar un posible fraude electoral yendo a asistir a la entronización de Maduro”, afirmó.

Page 128: 15-21 abril 2013

128

La investidura se celebró el pasado viernes en Caracas, con la presencia de 17 jefes de Estado y de Gobierno, entre ellos, el mandatario iraní, Mahmud Ahmadineyad; el cubano, Raúl Castro; y algunos mandatarios sudamericanos, entre ellos el peruano Ollanta Humala. El literato dijo que los presidentes de países “democráticos” no son “coherentes” por apoyar a “gobiernos autoritarios”, en alusión a Venezuela. “Es lamentable que esto parta de un gobierno democrático. Dilma (Rousseff, presidenta de Brasil) no debería de apoyar un fraude electoral. Ella no es el único caso. Todos los que hacen esto me parecen igualmente lamentables”, comentó. “REACCIÓN CONTRA EL CHAVISMO” El escritor peruano consideró que, teniendo en cuenta el uso “desproporcionado” de la “maquinaria del Estado y de sus medios de comunicación” por parte de Maduro, el apretado resultado electoral “significa claramente que hay una gran reacción del pueblo venezolano contra el chavismo”. “El pueblo venezolano claramente pide la democratización, la apertura, el cambio de política. Es un momento importante, tal vez fundamental en la historia de América Latina”, manifestó. Lourdes Flores a favor de censurar a canciller por viaje de Ollanta Humala El Comercio/DOMINGO 21 DE ABRIL DEL 201311:26 “Ha mostrado incapacidad de ponerse al frente de la causa democrática”, dijo la lideresa del PPC sobre Rafael Roncagliolo por no impedir visita del presidente a Venezuela Lourdes Flores criticó la participación del gobierno peruano en la Unasur para respaldar la elección de Nicolás Maduro como presidente de Venezuela por lo que consideró que el Congreso debería censurar al canciller Rafael Roncagliolo. “El ministro de Relaciones Exteriores (Rafael Roncagliolo) debe ser interpelado sino ir a una censura”, dijo la lideresa del Partido Popular Cristiano en entrevista con el programa de TV “Agenda Política”. Flores sostuvo señaló que el Perú ha tenido un papel democrático y con la presencia del presidente en Venezuela, donde se cuestiona el resultado electoral, “esta línea internacional ha sido tremendamente desdicha”. “Me ha sorprendido tremendamente su incapacidad de ponerse al frente de la causa democrática y decirle al presidente Humala que en esto no tiene por qué entrar”, indicó. HUMALA TIENE GOBIERNO AMBIDIESTRO Flores también criticó al presidente Ollanta Humala por la política exterior que dirige y exponer al país a un “papel penoso habiendo sido Lima la sede de la firma de la Carta Democrática Interamericana”. “Los errores que se han cometido son muchísimos, la desesperación por el viaje a estar en un acto deslucido, la llamada a los presidentes de Unasur, que son una suerte de teatro preparado para convalidar entre amigos a la dictadura chavista tras un fraude electoral”, cuestionó. Además, calificó la gestión de Ollanta Humala como un “gobierno ambidiestro” que “se había colocado en el centro y ahora quiere estar en la izquierda y antes en la derecha”. Perú Posible quiere marcar distancia con el Gobierno y apoya interpelación a canciller Roncagliolo El Comercio/DOMINGO 21 DE ABRIL DEL 201311:26 Para Juan Sheput y Luis Thais, el apoyo a Nicolás Maduro “desgastan la gobernabilidad” del país y perjudican a Toledo “Es un hecho que nos desgasta en este apoyo (a Maduro) a la gobernabilidad. No obstante, Humala ha estado en provincias repartiendo alimentos en zonas de emergencia y hoy se dio un baño de popularidad y todos los dardos están contra Alejandro Toledo”, sostuvo el congresista de Perú Posible Juan Sheput, tras el criticado apoyo de su partido a nivel del parlamento al

Page 129: 15-21 abril 2013

129

viaje del jefe de Estado a la toma de mando de Nicolás Maduro como presidente de Venezuela. “Eso no quiere decir que avalemos la dictadura de Nicolás Maduro”, dijo Sheput, quien agregó en diálogo con “Agenda Política” que “nuestra bancada está dispuesta a evaluar al canciller (Rafael Roncagliolo%), porque es él el responsable de la ejecución de la política y no el presidente”. Por su parte, Luis Thais, secretario general de Perú Posible, sostuvo que “apoyaremos una interpelación (al canciller Roncagliolo) sin duda”. CRÍTICAS AL GOBIERNO Sheput se mostró crítico con Gana Perú, el partido oficialista, a quien criticó por no haber hecho reformas fundamentales en las políticas de Estado. Indicó que el gobierno cosecha lo que le dejaron anteriores gobiernos, especialmente el de Toledo y no se preocupa en buscar “un nuevo impulso”. “Hay algo peor que el piloto automático que es la inercia. A nosotros nos gustaría colaborar en la gobernabilidad sino en la generación de reformas puntuales que no se dan. Cuando se conversaba con Gana Perú, se hablaba de reformas políticas, económicas, laborales, de seguridad, que han quedado de lado porque el presidente está preocupado por su popularidad y generar una popularidad de la primera dama. Claudicaron en la necesidad de hacer reformas”, sostuvo Sheput. “¿Qué le deja Ollanta al próximo gobierno, hay caída del precio de los minerales y no hay una reforma que nos de un nuevo impulso”, agregó. PERÚ POSIBLE, ¿A LA OPOSICIÓN? Según Sheput, Perú Posible evalúa replantear su papel y esto implicaría asumir un rol opositor. “Perú Posible debe guardar un perfil opositor cada vez más claro. Y no solo por una conveniencia partidaria. El Perú requiere de una oposición, que no existe. Los congresistas se han convertido en comentaristas. No se cuestiona lo que hacen los ministros, solo los blindan”, concluyó Sheput. Keiko Fujimori: "Humala avala un resultado no legítimo en Venezuela" El Comercio| viernes 19 de abril del 201319:53 La lideresa de Fuerza Popular criticó presencia del jefe de Estado en juramentación de Nicolás Maduro La lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, lamentó la presencia del presidente de la República, Ollanta Humala, en representación de todos los peruanos en Venezuela avalando -según dijo- la elección “no legítima” de Nicolás Maduro. “Es lamentable que el presidente Ollanta Humala en representación de todos los peruanos esté avalando un resultado en Venezuela que no es legítimo”, advirtió la ex candidata presidencial. Asimismo, criticó que Perú Posible haya apoyado desde el Congreso el viaje del mandatario a Venezuela cuando Toledo hablaba de supuestos costos políticos para el gobierno por estar presente en la juramentación del presidente bolivariano. “Llama la atención las dos caras que tiene el señor Toledo. (...) Es hipócrita. Si es que ellos pensaban que era negativa la presencia de Humala, lo lógico hubiera sido que ellos votaran en contra”, indicó. Alan García: "La Unasur es una trampa de compadrazgo, de 'otoronguismo'" El Comercio| Viernes 19 de abril del 201308:45 Sostuvo que si el presidente Humala “escoge ese camino de los 14 años de Chávez y próximos que vienen con Maduro, posiblemente eso sea conducir mal (la política exterior del país)” “Creo que esta es una decisión apresurada y motivada por esta asociación de intereses en la que se ha convertido la Unasur”, afirmó el líder del Partido Aprista. El Perú demostró que se puede generar desarrollo y reducir la pobreza sin demagogia,

Page 130: 15-21 abril 2013

130

“entonces no entiendo qué ganamos con esas amistades y alianzas”, afirmó hoy el ex presidente Alan García en referencia a la decisión del Gobierno de apoyar la continuidad del chavismo en Venezuela. De esta manera, el líder del Partido Aprista criticó a su sucesor y a los otros líderes de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) por respaldar la elección de Nicolás Maduro pese a que la oposición venezolana acusa que hubo un fraude electoral. García Pérez señaló que el presidente Ollanta Humala dirige la política exterior del país y es su responsabilidad elegir hacia el bien o mal. “Bien hacía la democracia o mal hacía las reelecciones o juntarse con un país como Venezuela, que tiene 390% de inflación, un nivel de pobreza real, que no tienen agua potable ni electricidad y se dirige hacia el aislamiento”, manifestó. Sostuvo que si Humala “escoge ese camino de los 14 años de Hugo Chávez y próximos seis que vienen con Maduro, posiblemente eso sea conducir mal (la política exterior del país)”. “Si él desea viajar a Caracas es su problema. Si viajó al sepelio del caudillo (Hugo Chávez), bien puede viajar a la asunción de sus herederos”, añadió. El ex jefe de Estado indicó que en el 2006 “se derrotó al chavismo” en el Perú y se tomó un camino diferente “que permitió que nuestro país sea una estrella en el mundo y en Sudamérica”. “No pierdo la esperanza de que el actual Gobierno mantenga el rumbo y no escuche cantos de sirenas tropicales de esos países que verdaderamente han llevado al fracaso a sus pueblos”, refirió. “’OTORONGUISMO’ EN LA UNASUR” En otro momento, García consideró que el respaldo de la Unasur a la elección de Maduro ha sido una decisión apresurada y motivada “por esta asociación de intereses en la que se ha convertido” el bloque regional. “(La Unasur) Es una especie de trampa de compadrazgo, de ‘otoronguismo’ que obliga para no quedar mal en minoría o como un presidente aislado sumarse a esos principios. Siempre evité ese tipo de reuniones, porque conducen a la manada, a que nadie quiera salirse de lo que parece ser la tendencia”, manifestó en el noticiero “Abre los ojos”. “Y la tendencia natural de nuestro continente todavía no muy democrático es abusar del poder para la reelección. Hay un grupo que todos conocen cuál es, que abusa del poder, que asalta las instituciones y coacciona a los medios (…) Esa gente dejará países desechos frente a la competitividad del mundo”, acotó. Papel del Presidente como conductor de política internacional es incuestionable Lima, abr. 21 (ANDINA). La política exterior de país es conducida por el presidente de la República, Ollanta Humala, y su papel en esa materia es incuestionable, a pesar de que pueda haber algunas diferencias de opinión, como en el caso de Venezuela, sostuvo hoy el analista Ernesto Velit. En declaraciones a la Agencia Andina, el internacionalista indicó que la decisión tomada no coincide con la de diversos sectores de la opinión pública nacional, pero se ha asumido dentro del orden constitucional vigente. "La posición que se ha tomado responde al derecho que tiene el Jefe de Estado de tomar decisiones, como responsable de la política internacional del país", indicó. . Velit opinó que habría sido preferible que Perú esperara a que se completara la revisión de los votos emitidos en la elección presidencial venezolana. Sin embargo, añadió que las discrepancias que podrían haber sobre las posiciones adoptadas al respecto "de ninguna manera pueden llevar a cuestionar el hecho de que el Jefe del Estado es el conductor" de los lineamientos sobre política exterior del país, acotó. En tal sentido, señaló que tanto la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) como la Organización de Estados Américanos (OEA) –que también han reconocido al gobierno de Nicolás Maduro- debieron de solicitar que se investigue lo ocurrido durante el proceso

Page 131: 15-21 abril 2013

131

electoral en mención. Señaló que los indicios sobre supuestas irregularidades detectadas en estos comicios, ameritan que se haga una revisión imparcial de los votos con los que Nicolás Maduro se impuso sobre el candidato opositor Henrique Capriles, que no reconoce su eventual derrota. Destacan trato de Unasur a situación política venezolana El Peruano| 20/04/2013 Se logró una declaración consensual de respeto a los resultados electorales en dicho país. Incluso los presidentes que discrepan ideológicamente con el sistema venezolano reconocieron el triunfo electoral de Nicolás Maduro y eso se expresa en la declaración conjunta, por lo que puedo afirmar que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) estuvo a la altura de las circunstancias al tratar la situación política de Venezuela. Así lo expresó el internacionalista Alan Fairlie, quien señaló que se trata de una declaración consensual de los mandatarios, que va más allá de sus diferencias políticas con ese gobierno. Puso en relieve que el dignatario peruano Ollanta Humala convocara a la reunión extraordinaria de Unasur porque el Perú desempeña la presidencia pro témpore del bloque regional. Condiciones Destacó, además, que en la reunión se acordara una auditoría a las mesas de votación de Venezuela, como lo pidieron algunos sectores de la oposición política en ese país, de tal forma que pueda descartarse presuntas irregularidades. "El papel de la Unasur crea las condiciones para avanzar en el futuro en esa línea y consolida la posición y el liderazgo de nuestro país en la región", refirió el decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Católica. Consideró oportuno también que el presidente viajara a Venezuela para participar en la asunción del mando de Maduro, porque el Perú conduce la Unasur, plataforma que jugó un papel importante para solucionar una situación de crisis. Por su parte, el vocero de la bancada de Gana Perú, Jaime Delgado, recordó que el respaldo de la Unasur al resultado de las elecciones venezolanas es compartido por el reconocimiento de la OEA. "Lo reconoce, además, siendo respetuoso de los procesos electorales internos y de los cuestionamientos que se puedan hacer valer internamente", afirmó. "Unasur ha planteado acompañar el proceso para que la paz retorne a ese país." "El papel de la Unasur crea las condiciones para avanzar en el futuro en esa línea y consolida la posición y el liderazgo del Perú en la región." Novedades El legislador Jaime Delgado reconoció que la presencia del presidente Sebastián Piñera es importante porque si bien discrepa del modelo de Maduro, como miembro de Unasur su país tiene que velar por la región. La democracia y la paz han quedado más fortalecidas El Peruano| 20/04/2013 La reunión extraordinaria de la Unasur celebrada el jueves en Lima fortaleció la paz en la región y reafirmó la democracia en todos los pueblos, señaló el presidente Ollanta Humala en Caracas, adonde asistió a la ceremonia de toma de mando del presidente venezolano, Nicolás Maduro. El Jefe del Estado peruano, quien retornó anoche al país al promediar las 21:30 horas, dijo esperar que la unidad y la paz se consoliden a través de este proceso y que lleguen la estabilidad, el crecimiento económico y se concreten más obras para el pueblo", refirió el Dignatario sobre lo que espera ahora para Venezuela. Protocolo A su llegada a Caracas, en el aeropuerto de Maiquetía, el presidente Humala fue recibido con

Page 132: 15-21 abril 2013

132

los honores correspondientes a su alta investidura. Luego se dirigió a la sede de la Asamblea Nacional, donde se realizó el acto de juramentación de Maduro como nuevo presidente de ese país. En la ceremonia también participaron otros 17 gobernantes de Sudamérica y el mundo, entre ellos los presidentes de Argentina, Cristina Fernández; de Brasil, DilmaRousseff; de Uruguay, José Mujica; de Nicaragua, Daniel Ortega, entre otros. "Juro por la memoria eterna del comandante supremo que cumpliré y haré cumplir esta Constitución y las leyes de la República", manifestó el flamante mandatario, cuyo juramento fue tomado por el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, quien pidió a María Gabriela Chávez, hija del fallecido gobernante, que lo acompañara para imponerle juntos la banda presidencial a Maduro. Durante el desarrollo de la toma de mando se pudo escuchar el himno de Venezuela cantado por Chávez y que fuera grabado durante uno de sus innumerables actos públicos. Durante la ausencia del Jefe del Estado, el Despacho Presidencial lo asumió la vicepresidenta, Marisol Espinoza. Llamado a la serenidad Los mandatarios miembros de Unasur ratificaron que cualquier cuestionamiento o procedimiento que solicite alguno de los participantes del proceso electoral realizado en Venezuela deberá ser canalizado y resuelto en el marco del ordenamiento jurídico vigente y la voluntad democrática de las partes. El pronunciamiento se aprobó tomando en cuenta la estrecha ventaja con que fue elegido Maduro. La Celac insta a respetar resultados electorales y pide privilegiar diálogo El Peruano|20/04/2013 La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) instó a todos los sectores participantes en las últimas elecciones en Venezuela a respetar los resultados oficiales e invocó deponer toda actitud de violencia que altere la paz social en ese país. La Habana, Cuba Asimismo, invocó privilegiar el diálogo y la tolerancia para garantizar la estabilidad del país y el beneficio del pueblo venezolano. En un comunicado público, este bloque regional señala que todo reclamo, cuestionamiento o solicitud de procedimiento extraordinario que emane de alguno de los sectores que participaron en los comicios debe canalizarse y resolverse dentro del ordenamiento jurídico de esa nación. Condolencias Igualmente, felicita al pueblo de Venezuela por la realización pacífica y participativa de los comicios electorales, y saluda al mandatario Nicolás Maduro por su triunfo electoral. Por último, la Celac expresó sus más sentidas condolencias a los familiares de las víctimas de la violencia desatada el 15 de abril pasado y su solidaridad con quienes resultaron afectados por esos hechos, que pusieron en evidencia la intolerancia de algunos sectores políticos del país, situación que se busca evitar. Unasur insta a respetar los resultados en Venezuela El Peruano| 19/04/2013 Comisión acompañará la investigación sobre actos de violencia y se exhorta al diálogo. El Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), reunido en sesión extraordinaria en Lima, respaldó al electo presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y formuló un llamado a deponer todo acto de violencia que ponga en riesgo la paz social de ese país. Tras más de dos horas de reunión, en el salón Túpac Amaru del Palacio de Gobierno, el

Page 133: 15-21 abril 2013

133

presidente Ollanta Humala agradeció "a los gobernantes y cancilleres que, haciendo un alto a su apretada agenda, hicieron un esfuerzo para venir a Lima a celebrar una reunión de emergencia de Unasur para abordar la situación de Venezuela". La declaración suscrita contiene cinco puntos, y el primero está referido a la felicitación al pueblo venezolano por su masiva participación en la elección del 14 de abril, que ratifica su vocación democrática, y saluda a Maduro por los resultados de los comicios y su elección como presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Respeto En segundo lugar, Unasur insta a todos los sectores que participaron en el proceso electoral a respetar los resultados oficiales de la elección presidencial emanados del Consejo Nacional Electoral (CNE). Asimismo, ratifica la declaración de la misión electoral de Unasur del 15 de abril respecto a que "todo reclamo, cuestionamiento o procedimiento extraordinario que solicite alguno de los participantes del proceso electoral deberá ser canalizado y resuelto dentro del ordenamiento jurídico vigente y la voluntad democrática de las partes". Auditoría En tal sentido, agrega la declaración, toma nota positiva de la decisión del CNE de implementar una metodología que permita la auditoría del total de las mesas electorales. En cuarto lugar, el Consejo de Unasur hizo "un llamado a deponer toda actitud o acto de violencia que pone en riesgo la paz social del país y expresa su solidaridad con los heridos y las familias de las víctimas fatales del 15 de abril de 2013". Invoca asimismo al diálogo y a contribuir a preservar un clima de tolerancia en beneficio de todo el pueblo venezolano. En quinto lugar, se acuerda designar una comisión de Unasur para acompañar la investigación de los hechos violentos del 15 de abril. A la cita no asistieron Guyana ni Paraguay. Fortalecer la democracia El Dignatario peruano expresó que "el espíritu de Unasur es contribuir, cooperar a la solución de los problemas que puedan afectar la democracia. Hemos escuchado al presidente electo Nicolás Maduro, hemos intercambiado opiniones y hemos arribado a un acta de consenso". Dijo que "con este acuerdo de consenso, queremos expresar la posición de Unasur de que siempre estaremos en la tarea de acompañar, fortalecer, cooperar los procesos que se están dando, el fortalecimiento de la democracia que hoy día vivimos aquí en Sudamérica". Participaron los mandatarios de Bolivia, Chile, Brasil, Argentina, Uruguay, Colombia, Venezuela y Perú. TC: el manejo de la política exterior es atribución constitucional del Presidente Arequipa, abr. 20 (ANDINA). El titular del Tribunal Constitucional (TC), Óscar Urviola Hani, precisó que el manejo de la política exterior es de responsabilidad del presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, quien tiene la atribución constitucional de representar al Perú a nivel internacional. En torno a las críticas de un sector de la oposición al viaje del jefe de Estado a Venezuela, para participar en la toma de mando de Nicolás Maduro como presidente de ese país, recordó que de acuerdo a la Carta Magna la conducción de la política exterior es una prerrogativa del jefe de Estado. “Considero que las relaciones internacionales son de responsabilidad del presidente de la República y él en uso de esa responsabilidad puede evaluar la conveniencia o no de participar en cualquier acto”, manifestó UrviolaHani, al margen de su posición personal sobre el tema. Esta semana un sector de la oposición liderado por el fujimorismo criticó el viaje presidencial a Venezuela y deslizó la posibilidad de interpelar al ministro de Relaciones Exteriores; mientras que desde el partido de Gobierno Gana Perú, el legislador Daniel Abugattás sostuvo que es absurdo pretender dictar al presidente de la República la política exterior. UrviolaHani, quien declaró a medios de comunicación tras presidir audiencias del TC en la

Page 134: 15-21 abril 2013

134

ciudad de Arequipa, expresó su preocupación por la situación política de Venezuela, donde un sector de la oposición no reconoce el triunfo de Maduro, alegando supuestas irregularidades. Manifestó que todos los países latinoamericanos esperan que la democracia se fortalezca en ese país. Precisamente, la situación política de Venezuela fue evaluada en una reunión de la Unión de Naciones Suramericanas realizada en Lima, en el que se acordó reconocer la elección de Maduro, valorar la auditoría del total de las mesas electorales y llamar a deponer toda actitud o acto de violencia. En esa cita, realizada el jueves pasado bajo la presidencia pro tempore de Perú, también se acordó la designación de una comisión de Unasur para acompañar la investigación de los hechos de violencia ocurridos el 15 de abril, luego de la elección de Maduro Dicha elección fue desconocida por el candidato opositor Enrique Capriles, quien demandó la auditoría de las actas electorales. Adrianzén considera correcto que mandatario haya asistido a juramentación de Maduro Viaje de Humala a Venezuela va en consonancia con posición de Unasur Lima, abr. 20 (ANDINA). El parlamentario andino Alberto Adrianzén consideró que el viaje del presidente Ollanta Humala a Venezuela para la juramentación de Nicolás Maduro como mandatario de ese país, va en consonancia con la posición de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). Tras calificar de correcta la decisión del mandatario peruano de acudir a la investidura del electo presidente venezolano, sostuvo que la reunión de Unasur en Lima ayudó a dar tranquilidad a la situación política de Venezuela, luego que la oposición en ese país exigiera el conteo de votos. “Sí (era necesario). Han viajado casi todos los presidentes sudamericanos. Maduro ha sido reconocido por España, por otros países de Europa, por México y me parece que el viaje del presiente Humala es correcto y en consonancia con el pronunciamiento de Unasur”, manifestó. El también sociólogo y analista internacional indicó que se debe entender en el país que las relaciones con todas las naciones de América del Sur se tienen que establecer en los mejores términos, incluso entre aquellas repúblicas que no comparten ideologías. Adrianzén también lamentó que en Perú se esté aprovechando el tema de Venezuela para atacar al gobierno del presidente Humala, como lo hacen algunas figuras políticas de oposición. “Me parece que hay que tratar de buscar más información y no aprovecharse del tema de Venezuela para atacar al presidente Humala o a la Cancillería. En general, me parece que ese es el objetivo final”, aseveró. Asimismo, destacó la declaración de Unasur, que instó al clima de diálogo en Venezuela, ante los enfrentamientos registrados luego de las elecciones presidenciales en las que resultara victorioso el candidato oficialista, Nicolás Maduro, quien sucederá al fallecido mandatario Hugo Chávez. “Creo que lo fundamental en el caso de Unasur es que, finalmente, América del Sur toma una posición autónoma y distinta”, puntualizó. Presencia de mandatario no refleja un aval sino el resguardo de los intereses del Perú Hay mucho “moralismo político” en críticas a viaje presidencial a Venezuela, advierten Lima, abr. 20 (ANDINA). Existe mucho “moralismo político” en las críticas al viaje del presidente Ollanta Humala Tasso a Venezuela, aseveró hoy el internacionalista Oscar Vidarte, quien subrayó que ese gesto protocolar no avala la elección de Nicolás Maduro, pero sí contribuye a resguardar los intereses peruanos.

Page 135: 15-21 abril 2013

135

Quienes se “rasgan las vestiduras” al cuestionar esta visita, argumentó, no se pronuncian con el mismo empeño sobre otras situaciones controversiales que ocurren en algunas naciones vecinas, ni toman en cuenta la importancia de la buena relación con Venezuela. “Como política de Estado no podemos darnos el lujo de afectar las relaciones comerciales y en consecuencia las exportaciones peruanas. Hay mucho de moralismo político, ahora todos se rajan las vestiduras”, declaró a la Agencia Andina. Dijo que las críticas eran previsibles, pero en la relación peruano venezolana no hay que ignorar que está pendiente la entrada en vigencia de un convenio económico para fortalecer el ingreso de productos peruanos con valor agregado a su mercado. Según la interpretación de Vidarte, también el pronunciamiento de Unasur sobre la situación generada en Venezuela tras la elección de Maduro, refleja la primacía de los intereses de cada país sobre su relación con Venezuela. Por ejemplo, dijo, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, cuya política económica es totalmente distinta a la de Venezuela, asistió a la ceremonia de asunción al mando de Maduro para velar que ese país continúe como garante en el proceso de negociación de paz con las FARC. Sostuvo que no hay razón alguna para decir que el viaje de Santos a Caracas es un respaldo a la ideología chavista. Indicó que junto al deseo de los países suramericanos de preservar la paz social en Venezuela, también está presente el hecho de que ven a Venezuela como un gran socio comercial, “es decir, hay una suma de intereses”. Además, indicó que si el Congreso hubiera denegado el permiso al presidente Humala de viajar a Venezuela, habría dado una muy mala señal hacia el exterior Esa situación, agregó, sería más grave aún, si se toma en cuenta que Perú tiene la presidencia pro tempore de Unasur y que fue sede de una reunión de los mandatarios del bloque suramericano, precisamente, para tratar la situación de ese país. Exmandatario respaldó viaje de Humala a Venezuela para juramentación de Maduro Perú Posible considera injustificadas críticas del fujimorismo a Toledo Lima, abr. 20 (ANDINA). El secretario general de Perú Posible, Luis Thais, consideró injustificadas las críticas del fujimorismo al exmandatario Alejandro Toledo, por haber respaldado el viaje del presidente Ollanta Humala, a la juramentación de Nicolás Maduro como mandatario de Venezuela. Sostuvo que la exparlamentaria y candidata presidencial, Keiko Fujimori; y el excanciller, Francisco Tudela, mal hacen en criticar o formular observaciones a la actuación de la bancada de Perú Posible, cuyos votos se sumaron a la autorización del viaje presidencial. “Perú Posible tiene las credenciales suficientes en la defensa del sistema democrático, pero el fujimorismo no posee esas credenciales democráticas que lo ubiquen como grupo o movimiento autorizado a lanzar esa clase de críticas”, declaró a la Agencia Andina. El dirigente político lamentó que ambos representantes del fujimorismo insistan en atacar a Perú Posible, pese a los antecedentes del régimen autocrático que caracterizó a Alberto Fujimori en la década del 90. “Basta con recordar la situación que enfrentó el país cuando el fujimorismo pretendió denunciar el Pacto de San José y sustraerse de la jurisdicción de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Olvidan que ahora el Perú vive una etapa democrática”, indicó. Thais también rechazó la posición del escritor Álvaro Vargas Llosa, quien confesó no estar “complacido” con la actuación de Perú Posible en torno a la juramentación de Nicolás Maduro como nuevo presidente de Venezuela. Argumentó que el partido de la chacana “no está para complacer” a determinadas personas, sino para respaldar las políticas de Estado que beneficien a la mayoría de la población. En todo caso, recordó que el presidente Humala es el máximo responsable de la política exterior, y su actuación debe ser permanente en el concierto de la comunidad internacional,

Page 136: 15-21 abril 2013

136

más aún cuando ahora ejerce la presidencia pro témpore de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). “Ahora creemos importante que el ministro de Relaciones Exteriores acuda al Congreso para explicar cuál será la relación del Perú con Venezuela a partir de la juramentación del nuevo presidente. Si algunos críticos cuestionan esa relación, es importante responder a esas inquietudes para aquietar las aguas”, precisó. "Piensa mal y acertarás" Correo |PEDRO TENORIO, 20 ABRIL 2013 Así lo aconsejan las abuelas y casi nunca se equivocan. Con su actitud durante las últimas 72 horas, Ollanta Humala se ha hecho un flaco favor ante aquellos que sospechan que en algún momento de lo que resta de su Presidencia lanzará un zarpazo antidemocrático para quedarse en el poder más allá de julio del 2016. La anunciada compra de la refinería La Pampilla y otros activos energéticos por parte de la estatal Petroperú es una clarinada de alerta para quienes temen una futura manipulación de los precios de los combustibles que -sobre la base de subsidios artificiales- propicie una coyuntura favorable al régimen, tal como ha venido sucediendo en Venezuela. ¿Paranoia? Ojalá lo fuera. Sin embargo, observar ayer al Presidente aplaudiendo con satisfacción la investidura de Nicolás Maduro nos deja, cuando menos, un mal sabor de boca. Por lo visto, nada significan para él la captura de los principales poderes públicos por parte del "Socialismo del siglo XXI", la represión criminal contra los opositores liderados por Henrique Capriles y todas las inequidades denunciadas y que forman parte de un proceso electoral que nadie que levante la bandera de demócrata podría avalar. Y pese a ello, el mandatario peruano aplaudía de lo más contento junto a Cristina Kirchner y Evo Morales. El problema para Humala es que todo esto ocurre cuando diversas voces comienzan a identificar señales de un deseo por torcer el espíritu de la legislación vigente y propiciar un escenario que facilite la candidatura presidencial de su esposa Nadine Heredia. Otros sospechan, aún más alarmados, una vuelta de tuerca que lo lleve a implementar "La gran transformación", ese modelo trasnochado y estatista que consagró como Plan de Gobierno durante la primera vuelta en el 2011 y al que debió renunciar públicamente para ganar la elección. No compartimos esta visión catastrofista, pero que comienzan a aparecer señales de ello es algo que tampoco podemos negar como quisiéramos. De ahí que el adagio que titula estas líneas sea propicio para evitar un chasco. "Tiene 60% de aprobación, pese a tanto 'opinólogo' que solo sabe ver fantasmas alrededor de Humala", responden sus defensores, echando por tierra tanta suspicacia. Empero, es obvio que el Mandatario podría conjurar con mayor eficacia todas estas sospechas si fuera claro sobre su futuro político y el de su esposa. No quieren hacerlo; por algo será. Peor para el país sería si durante su visita a Caracas Ollanta Humala hubiera llegado al convencimiento de que una vez forzada la legalidad y obtenido el triunfo en las ánforas (no me cabe duda de que el "reconteo" de votos -la auditoría del sistema informático- ratificará la victoria del chavismo aun cuando el fraude a la voluntad popular no radica allí sino en las condiciones mismas de la elección) es factible recibir el visto bueno de los aliados sudamericanos para imponer así un resultado y retener el poder, como acaba de ocurrir con Maduro para vergüenza de la Unasur. Ojalá quienes tememos este escenario estemos absolutamente equivocados. Ollanta y el viaje a Caracas Jueves 18 de abril del 2013|La primera / Raul Wiener Al presidente pro-témpore de Unasur están a punto de prohibirle estar presente en el acto de asunción formal de la presidencia por Nicolás Maduro en Venezuela. De esta manera lo que ha empezado como un intento de rebelión doméstica contra los ajustados resultados electorales

Page 137: 15-21 abril 2013

137

del domingo se le quiere convertir en una crisis del sistema de integración sudamericana y de paso en un desafío de la autoridad de Ollanta Humala que hasta aquí trató de evadir cualquier enfrentamiento serio con sus adversarios políticos. La derecha peruana, en sus diversas expresiones, sostiene que no se puede avalar con la presencia de LA PRIMERA autoridad del país unas elecciones “cuestionadas”. Pero son cuestionadas porque el perdedor no quiere reconocerlas no solo en el dictamen de los órganos electorales sino en los procedimientos de auditoría que eran parte de las reglas del juego. Por lo tanto el famoso “cuestionamiento” significa un desconocimiento adicional del árbitro y una imposibilidad de solución al problema creado que no sea por la vía de la fuerza. Dándose cuenta de lo que esto puede significar, el secretario general de la OEA se ha movido de su posición inicial, de apoyar el pedido público de la oposición venezolana para recontar los votos, a la aceptación del resultado. Por cierto que a esta conclusión se llega apenas se descubre que este mecanismo no estaba dentro de lo previsto en el proceso que se organiza por el sistema de voto electrónico que no es revisable por el procedimiento de recuento de votos físicos. Tampoco el tema del “fraude” ha merecido evidencias concretas. Ha bastado que se diga y nada más. Y la prueba es que el resultado es indudablemente estrecho. Pero las estimaciones previas a la elección anunciaban un triunfo más holgado de Maduro que el que finalmente se produjo. En consecuencia nadie entiende cómo los que tienen supuesto control sobre las cifras no se dieron un margen mayor que evitara discusiones. El dato de la estrechez de la elección refleja un retroceso en el poder chavista en su hora más difícil y una primera oportunidad para la derecha venezolana para pelear con mayores posibilidades las siguientes elecciones. Pero evidentemente había aquí un plan armado para el escenario que anticipaban las dos partes en el que la oposición volvía a fracasar y aumentaba la desazón de sus bases que ya no podían echar la culpa al carisma de Chávez. Ahora Capriles está ubicado en un equilibrio muy difícil que consiste en estar a la cabeza de la rebelión e intentar a la vez salvar su futuro político. Para salvarse requiere que le lancen varios salvavidas, uno de ellos es forzar el aislamiento internacional de Maduro, que es lo que se busca con la presión para que Humala se quede en Lima. Ollanta Humala y su "agenda recargada" Correo| IVAN SLOCOVICH PARDO, 17 ABRIL 2013 La negativa del régimen chavista de Nicolás Maduro de someter a un nuevo conteo los votos emitidos el domingo último, ocasionó ayer la muerte de siete personas en las calles, lo que ensombrece aún más no solo el proceso electoral, sino la legitimidad del gobierno que pretende tomar el poder este viernes, en presencia de presidentes y representantes de diferentes países del mundo, algunos de los cuales ya han confirmado su viaje a Caracas. Ayer por la noche, al momento de escribir estas líneas, se esperaba que Palacio de Gobierno envíe al Congreso el pedido para que se apruebe el viaje a Caracas del presidente Ollanta Humala, quien cometería un grave error si al final decide acompañar a Maduro en su asunción de mando, pese a existir serios cuestionamientos a la legitimidad de su régimen y a las vidas que han sido extinguidas en medio de este conflicto que ya ha llegado demasiado lejos. Tranquilamente el presidente Humala podría abstenerse de estar en el Palacio de Miraflores al momento de la juramentación de Maduro, de la misma forma como en julio del año 2000 lo hicieron la mayoría de gobernantes de la región que optaron por no llegar a Lima para la asunción de Alberto Fujimori a su ilegal tercer mandato. En las relaciones diplomáticas hay muchas formas de librarse de incómodos compromisos. Que Humala diga que tiene "la agenda recargada" y punto. Además, acá en el país hay mucho por hacer, como por ejemplo ver con su ministra de Desarrollo e Inclusión Social lo que sucede con Qali Warma, programa bandera del humalismo, que reparte panes con hongos y raciones de leche que en algunos casos son echadas al caño

Page 138: 15-21 abril 2013

138

por estar descompuestas. También podría tener un encuentro con el titular de Transportes y Comunicaciones. Hace pocos días hubo 40 muertos en un accidente de tránsito que circulaba indebidamente en La Libertad, y no hay soluciones a la vista para este tipo de hechos. Si el presidente Humala dice que no quiere hablar sobre el indulto a Alberto Fujimori, de la posible postulación de su esposa en las elecciones presidenciales del 2016, de la preocupante compra de Repsol por parte de Petroperú y del destino de algunos proyectos de inversión que no avanzan; pues que no trate estos asuntos que le son incómodos, pero que ponga énfasis en situaciones que afectan a millones de personas, como es también el tema de la seguridad ciudadana que ha sido dejado de lado. También podría quedarse en Lima para analizar las causas de la desaceleración de la economía en febrero último. Si muchos de los críticos del régimen afirman que el humalismo se va en "piloto automático" y que cosecha lo que sembraron gobiernos anteriores, esta vez el presidente Humala tiene una gran oportunidad de trabajar en Lima por conseguir algunos logros propios en temas que están haciendo agua. Además, si no viaja libraría al Perú de ser cómplice de un gobierno venezolano que está oliendo muy feo por los muertos y las acusaciones de fraude, que tarde o temprano le van a pasar la factura. Unasur en Lima Correo|IVAN SLOCOVICH PARDO, 18 ABRIL2013 Cómo estará de complicada la cosa en Venezuela que hoy se reúnen en Lima los presidentes de la Unasur para analizar la convulsionada situación que vive ese país, ante la negativa del chavismo de llevar a cabo un recuento de votos que pudo haber descartado todas las dudas que existen sobre la limpieza del proceso electoral del domingo, en que Nicolás Maduro habría ganado por muy estrecho margen al opositor Henrique Capriles. Sería un grave error si la Unasur, que por años fue apuntalada por Hugo Chávez, se hace de la vista gorda con lo que sucede en Venezuela y avala el cuestionado triunfo de Maduro, que no será reconocido por Estados Unidos mientras no haya nuevo conteo de votos, al tiempo que la Unión Europea ha indicado, muy diplomáticamente, que "es muy importante que el resultado sea aceptado por todos", sin felicitar al chavismo ni reconocer los resultados mostrados la noche del domingo. Ante un resultado tan ajustado, y teniendo en cuenta las credenciales poco democráticas que el chavismo ha mostrado en los últimos años, se hace necesario un nuevo conteo de votos o una auditoría electrónica, que debería ser respaldada por el resto de países que hoy estarán representados en Palacio de Gobierno, como una forma de respaldo a la democracia que tanto mencionan los mandatarios en sus discursos y entrevistas. Aparte del tema de los resultados electorales, son muy lamentables las actitudes antidemocráticas que en las últimas horas ha tenido el propio Maduro, quien amenazó con "mano dura" y "radicalizar" su revolución ante posibles reclamos callejeros; mientras que el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, ayer botó a gritos a los diputados que cuestionan los resultados electorales y les dijo que los volverá a reconocer como legisladores solo cuando admitan el triunfo del chavismo. A eso se suma que en la mañana de ayer dos diputados opositores fueron atacados a golpes dentro del propio Congreso por sus colegas del chavismo. ¿Elecciones dudosas y este tipo de actitudes quieren avalar la Unasur bajo la presidencia temporal de Ollanta Humala? Sería muy grave para el Perú que desde Lima se emita un comunicado de respaldo a lo que pasa en Venezuela, donde incluso ya hubo siete muertos por las protestas generadas por las elecciones dudosas. El Perú no debería ser cómplice de lo que sucede hoy en Venezuela, donde los chavistas, por alguna razón que solo ellos saben, se niegan a un recuento de votos. Sin embargo, dudo que se pueda hacer mucho en Lima, si visitantes como Evo Morales, Cristina Fernández, José Mujica y Dilma Rousseff son aliados incondicionales de Caracas desde los tiempos en que Hugo Chávez tomaba descaradamente las instituciones de su país y hacía lo que le daba la gana.

Page 139: 15-21 abril 2013

139

UNASUR: desactivando las bombas que zumban La República| MIRKO LAUER, 19 ABRIL 2013 Dos versiones sobre la cumbre de urgencia Unasur en Lima. Una es que se trata de apoyar a Nicolás Maduro. Otra es que se trata de informarse directamente sobre la situación en Venezuela, y evaluarla. Quizás no se contradicen. Pero en ambos casos el mensaje de la reunión es que el suelo no está parejo en la ajustada victoria del chavismo. En efecto, las cosas se están moviendo en Caracas. La autoridad electoral acaba de declarar que atenderá el pedido de recuento de la oposición a la brevedad posible. No es lo que venía diciendo Maduro. Ese recuento es la condición de Washington para reconocer al nuevo gobierno. De modo que hay allí un inteligente retroceso. José Antonio García Belaunde ha comparado la convocatoria a la cumbre con la que hizo el Grupo Andino en 1979 con Carlos García Bedoya, para ofrecer una salida sudamericana a un sandinismo en apuros. La mejor opción sería canjear discretamente un apoyo a Maduro por un gobierno más democrático, institucional y sin exclusiones. EE.UU. y la Unión Europea han asumido una posición dura por principio. Pero para Washington está además la fuerte sospecha de que ya hay sectores chavistas discrepantes, y de que una importante manzana de la discordia es el trato que se debe seguir dando, o no, a la intensa presencia cubana. El otro asunto delicado son los grupos paramilitares chavistas. El Maduro elegido de los primeros días no parece haberse hecho cargo de la nueva situación. Su definición de media ciudadanía venezolana como fascistas, burguesitos, majunches, y otras por el estilo, suena especialmente fuera de lugar en las actuales circunstancias. No es lenguaje para una cumbre de colegas sumamente preocupados. Si Maduro se aviene a emprender el camino de las concesiones a una institucionalidad democrática efectiva, habrá empezado a desactivar la bomba que zumba bajo sus pies. Aunque la bomba que zumba bajo toda Venezuela es la urgencia de un ajuste estructural que terminará de despertar al país de su ensueño petropopulista. A la cumbre limeña han acudido desde presidentes que apoyaron abiertamente la candidatura de Maduro hasta presidentes más próximos a la oposición venezolana. Pero hoy todos coinciden en que hay una crisis en Venezuela, y que por tanto el diálogo está a la orden del día. Lo cual probablemente va a exigir una nueva estructura interna del chavismo. Henrique Capriles tuvo su momento de contagio del clima arrebatado de la campaña, pero supo frenar a tiempo y calmar a sus huestes más exaltadas. Su tarea más complicada va a ser combinar una actitud dialogante con una oposición que tiene que mantenerse dura, si no quiere terminar devorada por el torbellino del sinceramiento económico. Cacerolazo a Humala y campanazo para el Perú Por qué importa Venezuela? La República| CLAUDIA CISNEROS, 19 ABRIL 2013 Primero: por una razón tan subjetiva como válida: nos pasó igual, nos identificamos. La miseria antidemocrática de Fujimori, Montesinos y sus secuaces tratando de torcer toda ley, la Constitución y a cuanta institución se interpusiera en su delictivo camino para quedarse mamando del poder 15 años, no la olvidaremos jamás quienes la sufrimos. Esos días aciagos en los que la maquinaria del fujimorato aplastaba a quien cuestionara o denunciara su pérfida ilegalidad; días en que los demócratas gritaban fraude se intentaba callarlos con denuncias, amenazas o –para los oportunistas– con dinero y promesas de poder; esos días en los que nos sentíamos impotentes y huérfanos de apoyo de la comunidad internacional. Nosotros sabemos, porque lo hemos vivido: rabia, impotencia, frustración, desolación. Hemos vivido lo difícil que es denunciar y desmontar al poder oficial fraudulento ante una comunidad internacional que se sustenta en esa oficialidad. Sabemos lo que es un gobierno usurpador de instituciones, una dictadura que con fachada de democracia sustentada en supuestos o manipulados votos, copa todas las instancias internas a

Page 140: 15-21 abril 2013

140

las que recurrir en busca de justicia y para revertir el secuestro democrático. Sabemos cómo esa gran pus fujimorista se adueñaba del país, del Poder Judicial, Prensa, ONPE, JNE, etc. gangrenados por la mala entraña. Segundo: Porque la actitud que tome nuestro presidente, democrática y legalmente electo, frente a los cuestionamientos graves en Venezuela, repercuten directamente en la calidad de democracia que esperamos tener los peruanos. Ya fue un exceso su viaje a Cuba a visitar a Chávez, peor declarar 3 días de duelo. Inédito, creo, en la historia del Perú sobre todo para quien se autoproclama nacionalista (a menos que su nacionalismo sea extranjero). (Su viaje a China a mí me crispa, aunque la derecha económica lo justifique). Pero si ya todas esas eran señales preocupantes, lo que pasa ahora en Venezuela y la posición que adopte nuestro presidente, nos dará luces acerca de lo siguiente: -Qué tan sólido es su concepto de democracia. -Si no es capaz de distanciarse (sin pelearse: existen matices entre cuestionar y avalar que se usan todo el tiempo en política y diplomacia), y por el contrario avala un régimen cuestionado desde su herencia inconstitucional y turbias elecciones (http://bbc.in/15oSnYy), quiere decir que nuestro presidente cree que eso…también es democracia. O puesto de otro modo: que no importa la democracia sino el poder. Y que entre poderosos hay que sostenerse convenientemente. -No avalar a Maduro no significa romper relaciones, significa plantearle que acceda al recuento, y a que transparente su elección para que se legitime por sí misma y no por apoyo político externo. -¿Intromisión? No. Así como Maduro corre a pedir apoyo y legitimidad porque necesita de esas opiniones, los aludidos pueden actuar democráticamente y pedirle que se allane a lo que la mitad de su país le pide antes de ser legitimado artificialmente. -Si Humala es capaz de avalar esa ilegitimidad, quiere decir que él mismo es capaz de actuar así porque no lo considera incorrecto. Tenemos toda razón de preocuparnos de un presidente que dé signos de aceptación de la subversión democrática. Más aún si al día de hoy su esposa no niega tajantemente el ilegal proyecto político del 2016. -Entonces, si no quedó claro: el cacerolazo no es para Maduro, es para Humala y el antecedente que sentaría, el hombre que con orgullo se levantó en Locumba en contra de un Maduro japonés. Y la campanada de alerta es ahora para nosotros. Vayamos estando avisados. Momento de definiciones La República |AUGUSTO ALVAREZ RODRICH,19 ABRIL 2013 Humala frente a la crisis democrática venezolana. Para un presidente como Ollanta Humala, que no se siente cómodo cuando las personas o las circunstancias lo presionan para que tome decisiones, la crisis política venezolana es una pesadilla, pues lo confronta con la obligación de tener que optar en lugar de ponerse de costado para postergar la decisión. Pero la realidad a veces es dura, y lo es esta crisis venezolana, pues lo obliga a Humala a tener que decidir y, con ello, a transmitir un mensaje claro al país sobre su posición frente a asuntos democráticos que son, sin duda, fundamentales. Esta columna se escribe antes de que empiece la cita de Unasur convocada por el presidente Humala, por lo que aún era un momento para especular sobre lo que podría ocurrir en esta instancia regional. Unasur podía optar por tres caminos generales. El primero, santificar el ‘triunfo’ de Nicolás Maduro. El segundo, desconocerlo. Y el tercero, alguna ruta intermedia que le fije al gobierno chavista algún camino para entenderse con la oposición. Un asunto previo fundamental es la naturaleza de la votación del domingo que le dio, de acuerdo con la autoridad electoral chavista, un apretadísimo triunfo a Maduro. El problema es, sin embargo, que hay indicios suficientes para dudar de la legitimidad de la victoria chavista. Asimismo, el chavismo no es –ni antes de la muerte de Hugo Chávez ni después– precisamente

Page 141: 15-21 abril 2013

141

una democracia. Es un ‘autoritarismo competitivo’ que gana elecciones gracias a la deformación y perversión de los instrumentos democráticos, en donde la libertad y los derechos humanos –incluyendo el de expresión– son violados abiertamente. Nicolás Maduro y Diosdado Cabello están ofreciendo en estos días expresiones suficientes para demostrar que ambos dirigen una autocracia dispuesta a chancar, con las peores armas, a cualquiera que se oponga a sus pretensiones. Varios presidentes de la región quieren santificar a esa autocracia chavista en Lima. Pero más allá del resultado de esta cumbre de Unasur, una instancia en donde las decisiones se toman por consenso, para los peruanos es importante conocer cuál es la posición de Humala frente a la destrucción de la democracia en marcha en Venezuela desde hace más de una década, y que se quiere profundizar por seis años más. Es un asunto con evidentes connotaciones locales, como puede constatarse por las manifestaciones públicas de ayer en Lima, a favor y en contra del chavismo. Sería interesante que nuestro gran tomador de indecisiones que suele ser el presidente Humala se definiera sobre dónde está, ahora, en este asunto, especialmente porque es probable que de eso estemos hablando aquí en el 2016. Is Peru nationalist? MIRKO LAUER, 18 ABRIL 2013 ¿En efecto, cuán nacionalista es el Perú? Es un valor entendido que la buena marcha económica del país se debe también a la presencia de importantes intereses extranjeros. Sin embargo la simpatía preferente de la población por lo peruano subsiste, más fuerte en unas áreas que en otras. Lo que se ha debilitado es la asociación de nacionalismo con estatismo. Durante poco más de año y medio el actual gobierno se ha mantenido dentro de esta versión de un nacionalismo de primacía casi absoluta del sector privado. De un tiempo a esta parte el Estado bajo el humalismo viene intentando pisar algo más fuerte en áreas que le están constitucional o habitualmente vedadas. Son movidas tentativas, pero sintomáticas. En el modelo económico prefujimorista se reconocían algunas actividades estratégicas, asociadas de cerca o de lejos con necesidades de la defensa nacional, y que más valía conservar en manos del Estado, civil o militar. El combustible era una, la actividad portuaria era otra, o ciertos aspectos de las comunicaciones. El reflotamiento de Petroperú, en el estilo de muchos países modernos y a la vez petroestatistas, fue un gallardo esfuerzo, a la fecha semiderrotado por funcionarios con cabezas privatistas. El nuevo intento es un proyecto para ampliar la presencia de la Marina de Guerra en la gestión económica de los puertos nacionales. Los puertos representaron el primer choque de los militares con la doctrina fujimorista de apertura total al capital de fuera. El gatillo de esto fue la idea de ver los puertos peruanos en manos de empresas chilenas, con las consecuencias estratégicas del caso. Esta resistencia lentificó considerablemente la modernización de los puertos. Lo que parece estar en juego con el asentamiento del gobierno nacionalista es el papel del Estado en la conducción de la economía productiva (promotor, fiscalizador), y los límites de la presencia de la Fuerza Armada en el cruce entre economía y seguridad nacional. Ideas en las que el país prácticamente no pensó durante 20 años. No parece haber un clima ciudadano favorable para el retorno de empresas estatales a competir con las privadas, ni para la reaparición de uniformados activos en puestos claves de la gestión pública. La propia idea de sectores económicos estratégicos no parece muy popular. Pero a la vez sí hay temas sensibles de nacionalismo económico. Mantener los puertos peruanos exclusivamente en manos peruanas, o vetar a algún país específico, va contra la norma de igualdad con las empresas extranjeras, y la letra de los TLC. Quizás una mayor presencia militar, adecuadamente modulada, en los puertos haría más aceptable la apertura económica y la modernización en el litoral.

Page 142: 15-21 abril 2013

142

Popular sí, populista no Correo| MARTIN SANTIVAÑEZ VIVANCO, 18 ABRIL 2013 La desunión del centro-derecha ha sido una causa directa del triunfo de Gregorio Santos, Susana Villarán y Ollanta Humala. Ciertamente, las izquierdas han vencido en buena lid (aunque tenemos capturada a su alcaldesa), pero sus victorias zigzagueantes hoy serían derrotas si sus rivales no hubiesen ejercido con vehemencia el gran deporte nacional: clavarse el puñal unos a otros. La dispersión, el suicidio colectivo del centro-derecha ha provocado el gobierno de las izquierdas. Si la fragmentación es un problema clave, ¿cómo cohesionar un centro popular? ¿Hay masa crítica para ello? Existe un sector del electorado que no se considera ni fujimorista ni progresista. En las últimas elecciones presidenciales PPK, Castañeda y Toledo dividieron ese voto. Hoy, incluso trasladando la mayor parte del voto toledista a la poderosísima coalición paniaguista, el remanente continúa siendo importante. Además, es preciso distinguir un movimiento popular de una falange populista. Un movimiento popular cree en el Estado de Derecho, defiende instituciones eficientes y fomenta la alternancia partidista. Un movimiento popular tiene voluntad de poder. Quiere gobernar. No aspira, como plan máximo, a mantener a una parvada de mediocres que medran indefinidamente del Congreso. Un movimiento popular no es un club que solo busca la supervivencia política. Está fundado, antes que en ideologías encorsetantes, en principios y valores que suman y sintetizan. Lo popular es auténticamente republicano porque reconoce que el gobierno, ese Leviatán objeto de control, es del pueblo y ha sido creado para servir al pueblo. Nunca al revés. Cosa distinta es la legión populista. El populismo instrumentaliza el Derecho, pisotea las leyes y, por tanto, debilita la calidad de la democracia. El populismo relativiza los procedimientos y apuesta por los resultados. Se legitima en la acción. Regalar prebendas, crear redes clientelares, patrimonializar el Estado y subvencionar la ineficiencia: he allí su auténtico elemento. Los populismos aspiran a enquistarse en el poder, tergiversando la Constitución y declarando el Estado de excepción. Construyen un mundo regido por un Jano bifronte que hace las veces de ogro filantrópico o Behemoth confiscador, dependiendo del ciudadano que tenga en frente. En el paraíso maniqueo populista todo se rige por la lógica schmittiana del amigo-enemigo: si no estás conmigo, te disuelvo. Hay que construir el gran centro popular. Creo de verdad que el PPC, los desilusionados seguidores de Castañeda, la gente joven de PPK, mis amigos los liberales clásicos y los muchachones conservadores pueden, deben y tienen que forjar esta Alianza Popular. El centro-derecha tiene que unirse de manera eficaz, rechazando la esterilidad del solipsismo y abandonando los prejuicios estúpidos, siempre paralizantes. Es preciso recuperar voluntad de poder, hambre de mando, ganas de servir al Perú. En breve tendremos que reemplazar a la alcaldesa que acabamos de capturar. Y para ello es imprescindible contar con líderes populares, no populistas. Mujeres y hombres que quieran hacer historia creando un verdadero movimiento popular. Líderes, en suma, dispuestos a unir antes de gobernar. Un guiño a la "Gran Transformación" Correo| MARIO SALDAÑA, 16 ABRIL 2013 Es cada vez más evidente el interés creciente de los actuales inquilinos de Palacio por retomar parte de la actividad empresarial del Estado, bajo un esquema parecido al modelo brasileño que podría resumirse en: "Yo soy el Gobierno, tú inversionista. ¿Quieres hacer negocios y ganar mucho dinero? Muy bien, lo que quieras, pero ojo, tienes que hacerme tu socio, además de pagarme impuestos, claro está". El formato brasileño, aparte de no haber sido muy exitoso (además de criticado), ha generado no solo ingentes pérdidas por la participación del Estado, sino que ha dado lugar a conocidos y gigantescos casos de corrupción. Entonces uno se pregunta por qué si el terreno está parejo en el Perú y nuestra experiencia

Page 143: 15-21 abril 2013

143

con la actividad empresarial del Estado fue un desastre (a tal nivel que hasta hoy seguimos pagando ese costo), tenemos que embarcarnos en cosas como las que están a punto de concretarse. Por ejemplo, esta decisión de Petroperú de ofertar por los activos de Repsol, zurrándose incluso en el directorio de la empresa, solo por presión de la "pareja presidencial (dicho sea de paso, y hablando de este término, estamos innovando en cuanto a teoría constitucional, pues ahora resulta que elegimos un presidente pero nos gobierna un binomio; dará para el estudio). O el caso también de Petroperú para la exploración en nuevos lotes, o la participación en el Gasoducto del Sur, o en "el futuro" polo petroquímico. Lo mismo aplica para Enapu con las futuras concesiones de puertos, sector clave y determinante para la competitividad del país. El reciente zarpazo en este sector ha sido quitarle el control en materia de seguridad a la Autoridad Portuaria Nacional (APN), donde ya participaba el Estado, pero bajo un esquema técnico y empresarial, para dárselo a la Marina de Guerra, con el único propósito de que la Dicapi recupere los pagos que antes "le correspondían" por algún tipo de servicio fantasma. Sé que me estoy quedando corto en ejemplos. Pero entonces, ¿quién entiende a nuestra "pareja presidencial"? ¿Hay convicciones ideológicas de por medio? ¿Viejas añoranzas juveniles que se plasmaron en el archivado documento de Félix Jiménez? ¿O es que la "Gran Transformación" no se archivó? O quizá algo más simple: ¿se quiere hacer negocios "a la brasileña"? Asimismo, todo indica que por esta vía cuasi/semiestatista se viene allanando el camino para que la eventual/futura candidatura de Nadine Heredia, o de quien finalmente candidatee por el nacionalismo en el 2016, cuente en su haber con un perfil izquierdista o centroizquierdista que la diferencie de los hasta tres o cuatro candidatos de la derecha en carrera. Bueno, cada quien tiene el derecho de desarrollar el perfil que quiera o de pensar como quiera, pero en este caso hay una gran diferencia: lo están haciendo con nuestra plata, la de los contribuyentes. Así que si quieren jugar al izquierdismo, está muy bien, pero que lo hagan con la suya, no con la nuestra. Abugattás apoya eventual alianza con Perú Posible La República| Lunes, 15 de abril de 2013 En la línea de lo dicho días atrás por el ex premier Salomón Lerner Ghitis, el congresista de Gana Perú Daniel Abugattás no descartó una eventual alianza entre el nacionalismo y Perú Posible para las elecciones del 2016. “No se le puede cerrar las puertas a nada. Podría ser positiva una alianza con Perú Posible si logramos un acuerdo real”, dijo en Agenda Política. Este acuerdo, agregó, podría ampliarse también con otras agrupaciones, pero con un carácter vinculante. Por otro lado, el ex titular del Congreso negó que la primera dama, Nadine Heredia, vaya a ser candidata presidencial en el 2016. “El tema está zanjado”, afirmó tras indicar que Heredia sería una buena candidata, pero en el 2021. Luego, Abugattás añadió que los indicios de corrupción en el caso de los indultos y conmutación de penas entregados en el gobierno aprista son muy graves, y que incluso podría implicar al propio ex presidente Alan García. Armadas del Perú y Brasil intercambian experiencias El Peruano| 19/04/2013 El comandante general de la Marina de Guerra, almirante Carlos Tejada, realizó una visita oficial al Brasil a fin de afianzar la relación entre las armadas de ambos países, promover el desarrollo de proyectos tecnológicos y el intercambio de experiencias.

Page 144: 15-21 abril 2013

144

El almirante Tejada arribó a la ciudad de Río de Janeiro el lunes y se entrevistó con el ministro de Defensa del Brasil, embajador Celso Amorim, con quien trató temas de interés común. Después se reunió con el comandante de la Marina del Brasil, Julio Soares de Moura Neto, con el fin de explorar la relación de cooperación y beneficio mutuo. Se acordó reforzar el intercambio de profesionales y la capacitación. Tierra de las oportunidades y de grandes potencialidades El Peruano| 19/04/2013 El Jefe del Estado dijo que podemos ser una plataforma para las inversiones portuguesas. El Perú es una tierra de oportunidades, con una serie de fortalezas y grandes potencialidades en el ámbito de las materias primas, la minería y otros sectores, afirmó el presidente Ollanta Humala, en una declaración conjunta con su homólogo de la República Portuguesa, Aníbal Cavaco. En el salón Dorado de Palacio de Gobierno, destacó que el pueblo peruano ha hecho un esfuerzo tremendo para generar el crecimiento económico del país, cuya cifra promedio llega a 6% anual. "Es justamente el esfuerzo y el trabajo del Perú que ha salido de épocas muy difíciles y que hoy día no quiere retroceder, sino quiere seguir avanzando", puntualizó. Además, anotó que nuestro país trabaja una política de estabilidad macroeconómica, de generación de confianza, de predictibilidad fiscal y de estabilidad jurídica, para generar oportunidades y que las inversiones puedan venir al Perú. Garantías Subrayó que en el territorio peruano se puede "trabajar con todas las garantías y la tranquilidad de que las reglas que se ponen son para todos y no se cambian de la noche a la mañana". En este marco, también anunció que, en la actualidad, el Gobierno quiere darle un impulso importante a las industrias, a la generación de valor agregado, a la ciencia y tecnología, a las transferencias tecnológicas, a las asociaciones público-privadas y al fortalecimiento de las micro y pequeñas empresas. Por ello, Humala Tasso aseveró que el Perú pueda ser una plataforma de oportunidades para las inversiones portuguesas en toda la región de América Latina. En otro momento, el Presidente de la República agradeció el apoyo de Portugal para la consecución del Acuerdo Multipartes firmado entre la Unión Europea y el Perú y Colombia. "Reconocemos el esfuerzo activo de Portugal para el feliz término de este acuerdo que va a beneficiarnos mutuamente", anotó. Economía causa “envidia” El crecimiento del Perú causa "envidia" en la Unión Europea, comentó el presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, durante una alocución conjunta con el mandatario peruano, Ollanta Humala, en Palacio de Gobierno. Señaló que su país integra el mayor bloque económico del mundo, con 500 millones de consumidores. Mencionó que los empresarios portugueses "quieren presentar toda su experiencia" para establecer relaciones comerciales. Convenios Se suscribió un Memorando de Entendimiento sobre Cooperación entre el Ministerio de Salud de la República del Perú y el Ministerio de Salud de la República Portuguesa. El documento plantea un marco de cooperación con miras a fortalecer las capacidades técnicas en materia de salud en rehabilitación, vigilancia epidemiológica, y gestión en sistemas de salud, entre otros. Además Se firmó el Acuerdo de Cooperación Interinstitucional entre el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica de la República del Perú (Concytec) y la Fundación para la Ciencia y Tecnología de Portugal.

Page 145: 15-21 abril 2013

145

Asimismo, Se suscribió el Programa de Cooperación entre los gobiernos del Perú y Portugal en materia de Educación y Lengua, que busca propiciar el desarrollo de proyectos para la promoción de los respectivos idiomas y culturas de ambas repúblicas. Cifra 40 Empresarios lusos tienen gran interés de invertir en el Perú, donde hay un importante crecimiento. Protegerán a pueblos en aislamiento El Peruano| 21/04/2013 De ninguna manera se aprobarán en las reservas territoriales del país actividades que no cumplan con las condiciones que garanticen la integridad de los pueblos en aislamiento y contacto inicial, aseguró el viceministro de Interculturalidad, Iván Lanegra. Informó que el reglamento de la Ley de la Consulta Previa otorga al Viceministerio de Interculturalidad la potestad de tener opinión técnica vinculante para autorizar cualquier actividad dentro de las reservas territoriales en el país. La ley lo prohíbe Recordó que de acuerdo con la legislación, está prohibido otorgar derechos que impliquen el aprovechamiento de recursos naturales en el interior de la Reserva Kugapakori, Nahua y Nanti. "Esos derechos de aprovechamiento de recursos naturales que hay actualmente deberán ejercerse de manera que no afecten los derechos de las poblaciones indígenas que habitan en la reserva", dijo al invocar el Decreto Supremo Nº 028-2003-AG que lo dispone. Recordó que el pasado 16 de abril, en el Congreso, el Ejecutivo confirmó que no se otorgarán nuevos derechos de aprovechamiento y, más bien, se mantendrán los derechos existentes de 2003, año en que se aprobó la norma. Corrupción retrasa obras y ocasiona conflictos sociales El Peruano| 17/04/2013 Destacan llamado del presidente Humala para trabajar en conjunto y derrotar flagelo. Percy Buendía [email protected] La corrupción retrasa las obras, lo que es una de las causas de los conflictos sociales en el interior del país, pues muchas veces los proyectos no responden a las expectativas de los pueblos, sostuvo Cecilia Blondet, directora ejecutiva de Proética. Los moradores –sostuvo– no ven obras o se ejecutan proyectos que no les conviene a la mayoría, o no recogen las necesidades de los vecinos mediante los presupuestos participativos. "Hay una serie de problemas que se generan justamente a partir de la falta de capacitación y fiscalización", refirió al comentar el llamado del presidente Ollanta Humala a no bajar la guardia contra la corrupción. Es muy importante la iniciativa del Jefe del Estado de mirar el país en conjunto, de establecer vínculos entre el Ejecutivo, los gobiernos regionales y municipios, sostuvo. Acciones Dijo que es el momento de pasar a "acciones muy concretas que permitan mayores capacidades en los funcionarios de las municipalidades que es justamente donde se registran actos de corrupción que muchas veces se concatenan con conflictos sociales y descontento popular". En diálogo con el Diario Oficial El Peruano, Blondet destacó la necesidad de impulsar la capacitación en las regiones y comunas. Es importante –aseveró– que los funcionarios sepan "cómo son las normas y los procedimientos frente a las compras y licitaciones. Que conozcan cómo contratar personal". A su turno, Susana Silva, coordinadora general de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción (CAN), sostuvo que este flagelo es un fenómeno complejo que no lo puede resolver solo el

Page 146: 15-21 abril 2013

146

Poder Judicial (PJ), el Ministerio Público o la Procuraduría Anticorrupción. "Se necesita que intervengan las distintas entidades que participan en la administración pública." Para tal fin, aseguró, se requiere de que en cada una de las regiones, las principales entidades –PJ, Ministerio Público, Procuraduría Anticorrupción, Contraloría General, la Policía– articulen acciones para combatir y prevenir la corrupción de manera localizada. Destacó que la Ley 29976, publicada el 4 de enero de 2013, haya elevado de rango a la CAN, que había sido creada mediante un decreto supremo. "Lo importante de esta ley es que establece, justamente, una línea de trabajo descentralizada. De qué manera: impulsando la creación de espacios de articulación a escalas regional y local." En regiones Silva precisó que ahora no basta con tener solo la CAN, sino que también "debemos impulsar que en cada uno de los gobiernos regionales se conformen espacios de articulación y coordinación para combatir la corrupción de acuerdo con sus realidades". Así, refirió, se crearon las comisiones regionales anticorrupción (CRA) de San Martín y el Callao, de acuerdo con la Ley 29976. Las de Apurímac, Junín, Lambayeque y Piura, creadas antes de la norma, están en proceso de adecuación. Mientras que en Cajamarca, Cusco, Moquegua, Pasco, Tacna, Amazonas, Madre de Dios y Puno están en proceso de implementación de sus respectivas CRA. Denuncias La Contraloría denunció penalmente a 2,115 funcionarios y exfuncionarios por presuntos actos de corrupción en el sector público, del 2009 a julio del 2012. En el mismo período demandó, también, a 825 personas por la vía civil para que paguen una indemnización a favor del Estado por las pérdidas ocasionadas al fisco. Lanzó el Sistema Nacional de Denuncias en Línea para promover el control ciudadano y se han recibido más de 1,200 reportes ciudadanos sobre presuntos actos de corrupción en menos de un año. Los municipios concentran el mayor número de denuncias (abril-diciembre del 2012). Una lucha fuerte El presidente de la Comisión de Fiscalización del Congreso, Gustavo Rondón, sostuvo que su grupo de trabajo ha emprendido una "lucha fuerte" contra la corrupción, que se traduce en la ley de la CAN, que preside el jefe del Gabinete Ministerial. "Estamos trabajando una ley para que las oficinas de control interno pasen al sistema de la Contraloría, a fin de que no dependan de la institución que las contrata." Rondón mencionó, además, que se investigan a gobiernos regionales (Cajamarca y Áncash, por ejemplo) y comunas. El parlamentario saludó, asimismo, que los organismos encargados de la lucha anticorrupción, también los empresarios y gremios, estén articulando esfuerzos contra este flagelo. "Se está logrando lo que nos faltaba: luchar contra la corrupción, pero de manera organizada y no aislada." Perú entre los países que mejor impulsa la igualdad El Peruano| 16/04/2013 Entidad internacional planteó nuevas políticas para sostener desarrollo. Los esfuerzos realizados por el Gobierno para mejorar las condiciones sociales en el país, ubican al Perú como uno de los países que registra los mejores resultados en la reducción de la brecha de desigualdad, resaltó la representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Rebeca Arias. Comentó que, de acuerdo con el informe sobre Desarrollo Humano 2013: El Ascenso del Sur, elaborado por este organismo; Brasil, Chile, Indonesia y el Perú son algunos de los países que experimentaron notables avances en lo que respecta al Índice de Desarrollo Humano (IDH), partiendo de niveles muy bajos de desempeño. "En el Perú la esperanza de vida pasó de 60 a 64 años y también el índice de escolaridad

Page 147: 15-21 abril 2013

147

aumentó de 5.5 a 8.7 años, resultados que demuestran un avance importante en el país en materia social." Agenda Ahora, sostuvo, en la agenda del país está pendiente promover determinadas políticas para sostener este desarrollo, no solamente en términos de crecimiento, sino también de inclusión social y de desarrollo humano. "En este aspecto, las líneas principales que se desprenden del informe contienen recomendaciones específicas para darle continuidad al desarrollo que el país está logrando", manifestó. A entender de la representante del PNUD, entre los desafíos que afronta nuestro país para consolidar su desarrollo social está, en primer lugar, la continuidad de las políticas destinadas a la lucha contra la pobreza y la desigualdad. En ese sentido, Arias precisó que se deben afinar las políticas públicas destinadas a mejorar los servicios básicos e infraestructura y promoción del crecimiento. "Es importante también reducir las diferencias que hay en el ingreso monetario de la población y también cerrar la brecha en la calidad educativa, una labor muy importante en este esfuerzo para igualar las oportunidades y las capacidades de la población que el Gobierno viene realizando", aseguró. Cifra 77 es el puesto que ocupa el Perú dentro de la clasificación del Índice de Desarrollo Humano establecido por el PNUD. Atención a infancia debe ser prioridad en agenda política El Peruano| 19/04/2013 Jara anuncia que se alista aprobación del plan de prevención del embarazo adolescente. El jefe del Gabinete Ministerial, Juan Jiménez, sostuvo que es necesario colocar como prioridad en la agenda política la atención de la infancia y de la adolescencia e invertir en ellas para romper el ciclo de pobreza y de violencia, y así contribuir a la inclusión social en el país. En su presentación ante el pleno del Parlamento para dar cuenta de los avances del Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia 2012-2021 (PNAIA) sostuvo que esa atención es muy importante como una medida que ayude, también, a la disminución de las brechas de la desigualdad. Resaltó que este plan representa la principal herramienta del Estado peruano para articular y vincular las políticas que se elaboran en materia de infancia y adolescencia en el país, y es la expresión concreta de la voluntad del Gobierno de priorizar esa acción. Jiménez destacó que con ello se busca garantizar los derechos de niños, niñas y adolescentes sobre la base de los convenios y acuerdos internacionales que ha ratificado el Perú. "Esta política pública ha sido elaborada, además, concertando con todos los sectores del Gobierno, con organismos del Estado, con participación activa de la comunidad e, incluso, de niños, niñas y adolescentes", expresó el titular del Consejo de Ministros. Primer informe Al cumplirse un año de la puesta en marcha de dicho plan, este es el primer informe sobre los avances del mismo, producto del esfuerzo concertado y participativo de las instituciones del Estado involucradas en la infancia y adolescencia, añadió. Refirió que ese esfuerzo ha permitido alinear las acciones hacia un fin común, que es el desarrollo integral de la infancia y la adolescencia. Los objetivos del citado plan están orientados a garantizar el crecimiento, desarrollo y protección integral de los menores y, a partir de ello, planificar las políticas públicas, considerando su especial situación, conforme la Convención Internacional de los Derechos del Niño, ratificada por el Perú. Para Jiménez, ese desarrollo permite a la niñez formarse física, mental, emocional y socialmente en condiciones de igualdad, pues en esa etapa de la vida suceden procesos y

Page 148: 15-21 abril 2013

148

cambios importantes para la determinación de sus capacidades y relaciones vinculantes y afectivas. "Es muy importante, por eso, atender el problema de la niñez y la adolescencia, e identificar las dificultades que debemos superar para trazar los nuevos desafíos a fin de atender mejor a nuestros niños, niñas y adolescentes." Cuenca del Napo Por último, recalcó la intervención del Gobierno en la cuenca del río Napo para la implementación de este plan como un modelo específico de articulación multisectorial de atención a la infancia y a la adolescencia en las comunidades amazónicas carentes de servicios públicos. "Tenemos la convicción de que la tarea trasformadora del Estado y su apuesta por la infancia y la adolescencia se debe orientar a proveerles de óptimos servicios, que garanticen mejorar su calidad de vida con los recursos que se asignen de manera prioritaria." Prevención Ante el pleno, la ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara, anunció que se ultiman detalles para la aprobación del Plan Multisectorial de Prevención del Embarazo Adolescente, que articulará los esfuerzos para abordar este tema en los ámbitos nacional, regional y local. "Nos permitirá contar por primera vez con un plan específico para abordar el problema del embarazo adolescente y realizar acciones conjuntas entre los gobiernos central, regionales y locales." Manifestó que el primer compromiso de su sector será impulsar la aprobación de un nuevo Código de las Niñas, Niños y Adolescentes; considerando los aportes realizados por la Comisión Multisectorial Permanente encargada de la implementación del PNAIA. Jara se comprometió a desconcentrar la función tutelar del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en cuatro regiones: Cusco, Arequipa, Junín y Loreto. En defensa del ambiente Como un "enorme retroceso" que va contra los esfuerzos del Estado para modernizar el parque automotor y reducir la contaminación, calificó el Ministerio del Ambiente (Minam) la aprobación del proyecto de ley en la Comisión de Transportes del Congreso que permite importar vehículos con más de ocho años y con timón a la derecha. Es el mismo mercado, anotó, el que ha permitido que las unidades de ese tipo representen menos del 10% del total de vehículos importados, mientras que la cifra de vehículos nuevos importados ha ido en aumento. "Ello ha contribuido a la mejora de la calidad del aire en ciudades como Lima, Callao, Arequipa, Cusco y otras en las cuales, además, ya se cuenta con combustible diésel de bajo contenido de azufre", argumentó el Minam. Acciones La ministra Jara sostuvo que se impulsará la Estrategia de Acción Social con sostenibilidad en las cuencas de la Amazonía. En 2013 se incorporará a 950,408 niños y niñas como beneficiarios de la suplementación con multimicronutrientes (hierro, cinc, vitaminas A y C, así como ácido fólico) para contribuir a reducir la anemia. Se duplicará la meta del Registro en Línea de recién nacidos en el posparto inmediato, lo que permitirá garantizar su inclusión en el Seguro Social de Salud (SIS). Este año serán 100,388 niñas y niños de tres a cinco años, quienes tendrán acceso a la educación inicial. Se lanzará la estrategia de desarrollo e inclusión social "Crecer para Incluir", como instrumento de gestión.

Page 149: 15-21 abril 2013

149

Unicef: Perú es ejemplo en lucha contra la desnutrición infantil El Peruano| 16/04/2013 Es uno de los países con mejor desempeño para reducir hambre en menores de 5 años. El Perú se constituye en un ejemplo para el mundo en su trabajo contra la desnutrición infantil, ya que en un informe divulgado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en Dublín, Irlanda, se destacó la reducción del 30%, en 2004, a 20%, en 2011, de la tasa entre los menores de cinco años. Al comentar el documento "Mejorar la nutrición infantil: imperativo alcanzable para el progreso global", Paul Martin, representante de esa organización en Lima, consideró que el logro era fruto del trabajo conjunto de autoridades, familias, líderes comunales, empresas privadas, medios de comunicación, ONG y la cooperación internacional. "El Perú ha destacado por sus esfuerzos en cumplir los Objetivos del Milenio de la ONU. Por eso, como representante del Unicef estoy convencido de que cumplirá la meta que se planteó de reducir la desnutrición crónica a 10% en 2016." Prioridades Por su parte, Mario Tavera, especialista en salud del citado organismo, recordó que desde 2006 hubo una clara prioridad política para abordar el tema, pues –sostuvo– en los 15 años previos no se registraron modificaciones de los niveles de desnutrición crónica, que se mantenían en alrededor del 30%. "En 2006, a propósito de las elecciones presidenciales, un grupo de instituciones abogó por la eliminación de la desnutrición crónica y casi todos los candidatos firmaron un compromiso de priorizar el tema una vez que fueran gobierno." Es así –detalló– que se desarrollaron los llamados programas estratégicos presupuestales, en particular el articulado nutricional, "que representaba una inversión significativa de recursos, adicionales a los programas regulares. Además, se trató con un enfoque multicausal." Tavera manifestó que se abordaron aspectos, además de la alimentación, como el de las enfermedades que afectan a los niños; y la falta de condiciones de higiene, que también contribuyen a la desnutrición. En este campo, destacó la intervención de los ministerios de Salud, de la Mujer, Educación y Vivienda. Algunas de las prioridades fueron el saneamiento básico y las buenas prácticas de higiene; los cuidados integrales del niño, incluido el registro de la identidad; la promoción de la lactancia materna, entre otros, detalló. "Esa política que empezó en 2007 es un éxito muy interesante. El gobierno del presidente Ollanta Humala mantuvo y mejoró. El programa de combate a la desnutrición Crecer se convirtió en Crecer para incluir, priorizándose las áreas de menor desarrollo." Así, de 2007 a 2012, la desnutrición crónica continuó su reducción. Según los parámetros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) bajó de 29.5% a 18.5%, lo que se constituye en "uno de los principales logros en el mundo." "Es lo que se reconoce en el informe. El Perú y otras 10 naciones están considerados un ejemplo por seguir en el mundo. En el caso del Perú, estamos hablando de un éxito nacional", puntualizó. El Perú ha destacado por sus esfuerzos en cumplir los Objetivos del Milenio de la ONU. Compromiso político El Perú es uno de los países con mayor compromiso político en la lucha contra la desnutrición y presenta el mejor desempeño para reducir el hambre en los niños menores de cinco años, precisa un reporte del Instituto de Estudios para el Desarrollo del Reino Unido. Ocupa el cuarto puesto de Alto Compromiso Político, mientras que Guatemala y Brasil se ubican en el primer y el quinto lugar. Con Malawi, Madagascar, Filipinas, Indonesia, Brasil y Guatemala figura entre los primeros en el compromiso de la lucha contra la desnutrición crónica y la reducción del hambre. El Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social reconoció el esfuerzo conjunto de las instituciones públicas y privadas en esta tarea, y reafirmó su obligación para alcanzar la meta fijada por el Gobierno a 2016.

Page 150: 15-21 abril 2013

150

Esfuerzo María Teresa Mosquera, gerenta de Programas de SavetheChildren, expresó su alegría al comentar el informe del Unicef. Representa dijo el esfuerzo del Estado y de los agentes de la sociedad "que hemos estado involucrados en este trabajo interconectado que permite reducir los índices de desnutrición en nuestro país." "Pero si bien es un índice a escala nacional, aún necesitamos trabajar y focalizarnos en las zonas andinas y amazónicas. Gobierno trabaja con autoridades para cumplir meta de anemia cero El Peruano| 17/04/2013 La Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia, dijo que existe un trabajo articulado entre el Gobierno central, las municipalidades y el Programa Mundial de las Naciones Unidas, con el apoyo de la empresa privada, para que se haga realidad la meta de anemia cero. Heredia planteó también la necesidad de atender desde la temprana edad los problemas que pueden atacar a los niños, tales como la anemia y la desnutrición, a fin de forjar una juventud vigorosa que trazará el destino del Perú. Se pronunció así al visitar en Ventanilla el proyecto "Promoción de Seguridad Alimentaria para la reducción de la anemia", que es ejecutado por el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas, con el auspicio de la Fundación Repsol. Destacó la importancia del citado proyecto, que favorece a 1,700 niños menores de 5 años de siete asentamientos humanos de Ventanilla; y subrayó el papel que le corresponde a la mujer de los sectores populares de velar por el derecho de los niños a vivir dignamente con alimentos nutritivos, desterrando la desnutrición y la anemia. La esposa del Presidente de la República fue invitada por el Banco Mundial para participar –este jueves en Washigton– en la reunión de la iniciativa TheEqualFuturesPartnership, en la que estarán presentes los representantes de 15 países. Perú logró reducir a 5% trabajadores en pobreza El Peruano| 17/04/2013 Es necesario invertir más en capital humano, según el Banco Mundial. Internacional de Economía Quo Vadis Perú 2103, organizado por la Cámara de Comercio de Lima (CCL), dijo que en nuestro país las tasas de desempleo están en el promedio mundial. El Perú logró reducir en los últimos 15 años el porcentaje de trabajadores en situación de pobreza, éste pasó de 15% de la fuerza laboral a 5%, debido a la expansión económica de los últimos años, destacó el economista sénior del Banco Mundial (BM), Samuel Freije. Al presentar el Informe sobre Desarrollo Mundial 2103: Empleo, durante el Sétimo Foro Precisó que Sudáfrica y España tienen los indicadores más altos, mientras que Tailandia y México, los más bajos. Manifestó asimismo que la relación entre la tasa de desempleo juvenil y la general es todavía alta. Freije comentó que es necesario invertir en capital humano, ya que, en niveles de escolaridad, el Perú todavía está rezagado con nueve años de escolaridad formal promedio, lo cual lo ubica en una situación intermedia en el mundo. "El Perú, comparado con otros países con nivel de desarrollo similares, no llega a los 12 años de escolaridad promedio que tiene la población coreana, pero tampoco está tan atrás, como Indonesia, con seis años", expresó. Sin embargo, el mayor problema son los rendimientos de esa educación, ya que en matemáticas se ubica en los niveles más bajos. Datos El porcentaje de empresas peruanas que señala que tener una fuerza de trabajo poco

Page 151: 15-21 abril 2013

151

capacitada es un obstáculo severo al desarrollo es muy bajo y solo llega al 30% del total de las compañías, a diferencia de Brasil, Rusia, Argentina y Chile, economías donde esta carencia sí es un significativo problema. Democracia es viga de éxito del crecimiento El Peruano| 16/04/2013 El jefe del Gabinete de Ministros, Juan Jiménez, destacó que la democracia y el respeto a las libertades fundamentales son las vigas del éxito del proceso de crecimiento económico que atraviesa el Perú y enfatizó que el Gobierno trabaja para promover las inversiones y combatir la pobreza en el corto plazo. Jiménez recibió la condecoración de la orden de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), en el Grado de Gran Oficial, por la labor desplegada desde el Poder Ejecutivo en defensa de la institucionalidad, la Constitución, la democracia y el desarrollo económico del país. La distinción fue entregada por el presidente de la CCL, Samuel Gleiser, como parte de las celebraciones por los 125 años de vida institucional del gremio empresarial. Reto actual Durante su discurso, el presidente del Consejo de Ministros señaló que el crecimiento económico del Perú es sólido y que el reto actual es que "podamos ser cada vez más competitivos". También se les otorgó la misma distinción al presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza; y a los titulares del Jurado Nacional de Elecciones, Francisco Távara, y del Parlamento, Víctor Isla. Candidatos de grupos regionales Publicado: 16/04/2013 Al igual que los partidos políticos de alcance nacional, los movimientos regionales también deberían tener la opción de presentar candidatos al Congreso, que representen a su región, planteó el presidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales, Javier Atkins. Consideró que es discriminatorio que los movimientos políticos de alcance regional no puedan presentar listas al Congreso, pese a que en ese poder del Estado se encuentran representadas no solo las regiones, sino también las agrupaciones políticas. Piden al Congreso tomar decisiones El Peruano| 15/04/2013 Es el momento de que el Congreso tome decisiones sobre la reforma electoral y no deje pasar la oportunidad de hacerla ahora que estamos a tres años de los comicios generales, sostuvo el secretario general de la Asociación Civil Transparencia, Gerardo Távara. Advirtió que si este año no se aprueban proyectos sobre esa materia, será difícil –sino imposible– hacerlo más adelante debido a la proximidad de la campaña electoral. Señaló que la Comisión de Constitución tiene en su agenda el debate y posterior votación de varias reformas importantes a la Ley de Partidos Políticos y al Código Electoral. La semana pasada aprobó elevar la valla electoral de la votación general por cada partido que forme parte de una alianza. "Hace más de un año que se presentaron esta y otras propuestas de reforma electoral y es momento de que el debate político se traduzca en leyes aprobadas." Existe “abuso” en uso del derecho parlamentario a la interpelación El Peruano| 15/04/2013 El legislador de Alianza por el Gran Cambio, YehudeSimon, consideró peligroso el "exceso y abuso" en torno a las interpelaciones y dijo que se está demostrando que hay una oposición "destructiva" más que constructiva en el Parlamento.

Page 152: 15-21 abril 2013

152

Señaló que esa situación puede motivar un cuestionamiento a la figura de la interpelación dado que, durante el último debate en el Congreso, los parlamentarios intercambiaron insultos y acusaciones que afectan la imagen del Legislativo. "Lamento mucho que algunos sectores políticos no estén demostrando un interés por el país. Si observamos cuántas interpelaciones se han dado, quedarán sorprendidos, cada 15 días hay interpelaciones, eso motiva que se pierdan horas valiosas para el Congreso y para los ministros." A su turno, la vocera alterna de Gana Perú, Ana María Solórzano, sostuvo que la oposición política hace un "abuso" del derecho parlamentario de interpelar a los ministros de Estado. Advirtió que este tipo de señales podrían frenar el crecimiento del país. Tras reconocer este derecho parlamentario, consideró un "exceso" los pedidos que plantean algunas bancadas con una "voluntad de desestabilizar" al Gobierno. "Hacia afuera puede ser una expresión negativa, las interpelaciones no son saludables (...)." APCI supervisará a 125 ONG este año El Peruano| 15/04/2013 La Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI) supervisará este año a 125 organismos no gubernamentales (ONG) e instituciones perceptoras de donaciones para verificar la ejecución de recursos provenientes del exterior, anunció su director, Luis Olivera. La APCI tiene por ley el mandato de llevar registros, realizar supervisiones y evaluaciones de lo que se ejecuta con los recursos de la cooperación gestionados por el Estado, y que buscan tener algún beneficio como la devolución del IGV, recordó. "En estos momentos hay un universo de 1,890 organizaciones no gubernamentales inscritas; sin embargo, aquellas que tienen su inscripción vigente son 765." Al momento de su inscripción una ONG asume el compromiso de renovarla cada dos años y de enviar anualmente un informe sobre la ejecución del material de cooperación, precisó. Defensa crea escuela conjunta de las FF AA El Peruano| 21/04/2013 El Ministerio de Defensa dispuso la creación de la Escuela Conjunta de las Fuerzas Armadas para que se encargue de desarrollar los programas de educación del Ejército, la Marina de Guerra y la Fuerza Aérea del Perú. Además, de acuerdo con la resolución ministerial, se desempeñará como órgano académico del sector Defensa y tendrá dependencia de la Dirección General de Educación y Doctrina del Ministerio de Defensa. La escuela estará a cargo de un oficial superior en situación militar de actividad, del grado de coronel o su equivalente, que se desempeñará como director por un período de dos años, prorrogable por una sola vez. Personal El instituto será dotado por personal de oficiales, técnicos y suboficiales u oficiales de mar, servicio militar y personal civil de las tres instituciones armadas, de acuerdo con su cuadro de asignación de personal. Los gastos que demande la implementación de los programas que desarrollará la escuela serán atendidos presupuestalmente por el Ministerio de Defensa. La disposición lleva la firma del ministro Pedro Cateriano. Policía inicia megaoperativos para desterrar delincuencia El Peruano| 21/04/2013 Detienen a numerosas personas, recuperan vehículos robados y decomisan armas y droga Un sorpresivo megaoperativo policial que contó con la supervisión del ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, se realizó la madrugada de ayer en el distrito de Comas, producto del cual se

Page 153: 15-21 abril 2013

153

detuvo a 23 presuntos delincuentes, se recuperaron seis vehículos robados y se decomisó gran cantidad de droga. "Se trata de un despliegue de personal especializado en diversas áreas: policías de contención, investigación criminal, policías de tránsito, el grupo Terna, que hace inteligencia, policías antidrogas", explicó Pedraza al señalar que este tipo de intervenciones serán constantes en Lima y en todo el país. "Es probable que la comunidad se sienta un poco afectada por la incomodidad que representa detener vehículos e intervenir personas, pero la seguridad es necesaria", manifestó Pedraza. Intervienen locales La operación contra la criminalidad, que se inició con diversas acciones desde las 8 de la mañana del viernes, tuvo su fase más intensa a partir de las 10:00 horas en la cuadra 70 de la avenida Universitaria y se extendió hasta las 5:00 horas de ayer, con el control e intervención de diversos locales nocturnos del Bulevar de El Retablo. Esta acción movilizó a 700 agentes de la Policía de distintas unidades, abarcó las jurisdicciones de seis comisarías del Cono Norte de la capital, y contó con la presencia del director general de la PNP, general Jorge Flores Goicochea. Microcomercialización De los 23 presuntos delincuentes, seis fueron sorprendidos comercializando droga en las inmediaciones del bulevar, y otros seis fueron detenidos por posesión ilegal de armas de fuego en la margen derecha del río Chillón. Posteriormente, fueron identificados como integrantes de la organización criminal conocida con el nombre de 'Los Monstruos del Chillón. Estos últimos se dedicaban a asaltar, pistola en mano, a los transeúntes de la Panamericana Norte. Fueron identificados como José Wilfredo Carhuajulca Matara (34 años), Juan Manuel Colán León (65), Jonathan Hoston Jara Carranza (28), Óscar Enrique Crisóstomo Macavilca (49), Víctor Germán Barquero Yalán (50) y Wilmer Vega Olórtegui (27). A ellos se les decomisaron dos armas de fuego (pistola Railkal calibre 38 y pistola Tanfoglio calibre 38) con sus respectivas cacerinas y municiones. Fueron conducidos a la comisaría de Santa Luzmila. Al resto de los detenidos se le intervino por tener requisitorias por robo agravado, tentativa de hurto agravado, entre otros delitos. También fueron detenidos 19 pandilleros y 22 conductores por no pasar la prueba de alcoholemia. Vehículos robados Con la intervención a los conductores se logró identificar y recuperar seis vehículos robados. También, en las intervenciones en diferentes inmuebles y en la calle, se decomisaron 6,419 envoltorios de pasta básica de cocaína y 30 de marihuana. El control vehicular incluyó la revisión minuciosa de automóviles privados y de transporte público, así como a sus ocupantes, para lo cual se contó con equipos conectados a la base de datos de requisitorias y canes antidrogas que inspeccionaron cada una de las unidades. Villarán contra la inseguridad La Municipalidad de Lima Metropolitana se sumará al pacto contra el crimen organizado y la violencia, convocado por el Ejecutivo, y al que se plegaron diversas fuerzas políticas, afirmó la alcaldesa de Lima, Susana Villarán. "Desde mi condición de alcaldesa, y desde mi condición de presidenta del comité regional de seguridad ciudadana, nos unimos a esta gran tarea que tiene el Gobierno Central." Villarán señaló que su administración también está trabajando en ese sentido y detalló que el jueves pasado presidió la reunión mensual del comité distrital de seguridad ciudadana. Además, la próxima semana participará en el comité regional de seguridad ciudadana, con los alcaldes y representantes del Poder Judicial, el Ministerio Público, el Ministerio de Salud, la Defensoría del Pueblo y las juntas vecinales. Punto x punto La municipalidad de Lima ha elaborado el "mapa del temor", en el que se identifican las zonas

Page 154: 15-21 abril 2013

154

más conflictivas y donde ocurren la mayoría de incidencias delictivas, en el marco de la lucha contra la inseguridad ciudadana. En EL megaoperativo participaron también el jefe de la Dirección de Criminalística de la PNP, general César Cortijo, y el jefe de la Región Policial Lima, general Luis Praeli, además de los seis comisarios de la zona. El viernes, el titular de la PCM, Juan Jiménez, recibió aportes de los representantes de las agrupaciones políticas para buscar consensos y lograr un pacto nacional por la seguridad. Pleno sobre seguridad será en mayo El Peruano| 21/04/2013 La sesión del pleno legislativo para debatir solo proyectos sobre seguridad ciudadana se realizaría en mayo y recogerá las propuestas formuladas en la reunión del Ejecutivo y los partidos, afirmó el segundo vicepresidente del Congreso, Juan Carlos Eguren. Sostuvo que se deben revisar las propuestas que recoge el Ejecutivo de los partidos políticos y otros sectores con los que se busca reforzar la política de seguridad ciudadana. Recordó que hay proyectos que deben dictaminarse. Municipalidad de Lima se sumará a pacto contra el crimen organizado y la violencia Lima, abr. 20 (ANDINA). La Municipalidad de Lima Metropolitana se sumará al pacto contra el crimen organizado y la violencia convocado por el Poder Ejecutivo, y al que se han plegado las diversas fuerzas políticas, afirmó hoy la alcaldesa de Lima, Susana Villarán. “Como alcaldesa de Lima, desde mi condición de alcaldesa del Cercado y desde mi condición de presidenta del comité regional de seguridad ciudadana, nos unimos a esta tarea tan grande que tiene el Gobierno central”, afirmó. El viernes, el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor, recibió los aportes de los representantes de los partidos políticos para buscar consensos y trazar el camino hacia un pacto nacional por la seguridad ciudadana. Villarán señaló que su administración edil también está trabajando en ese sentido y detalló que el jueves último presidió la reunión mensual del comité distrital de Seguridad Ciudadana. Además, la próxima semana participará en el comité regional de seguridad ciudadana, con los alcaldes y representantes del Poder Judicial, el Ministerio Público, el Ministerio de Salud, la Defensoría del Pueblo y las juntas vecinales. También refirió que en el marco de la lucha contra la inseguridad ciudadana, ha elaborado el “mapa del temor” en el Cercado de Lima, así como de los niños y personas con discapacidad. Regidores revocados De otro lado, señaló que el ex teniente alcalde de Lima, Eduardo Zegarra, quien fuera revocado de su cargo en la consulta popular del 17 de marzo, “es uno de los políticos más jóvenes que tiene el país” y que junto con los regidores y regidoras que saldrán de la comuna limeña, tiene la facultad de participar en la vida política activa del país. “Espero que muchas mujeres como MarissaGlave, así como Marco Zevallos, puedan seguir participando en la Construcción de una Lima para Todos”, agregó. Villarán participó hoy en una asamblea de la Coordinadora Ciudadana por Lima, que reconoció su trabajo al frente de la Municipalidad de Lima. Poder Ejecutivo recibe aportes de los partidos El Peruano|20/04/2013 Sugerencias permitirán fortalecer la lucha contra el crimen organizado. El Poder Ejecutivo tomará en consideración los aportes de los partidos políticos para trazar el camino de contar con un pacto nacional por la seguridad ciudadana, anunció el jefe del Gabinete, Juan Jiménez Mayor. Al respecto, consideró productiva la reunión que sostuvo ayer en la sede de la Presidencia del

Page 155: 15-21 abril 2013

155

Consejo de Ministros (PCM) con representantes de las agrupaciones políticas. En la cita, como lo anunció en su momento al Diario Oficial El Peruano, recibió los aportes y sugerencias para fortalecer la lucha contra el crimen organizado y la inseguridad ciudadana. La reunión, encabezada por Jiménez, sirvió para consensuar con todos los sectores las políticas en materia de seguridad ciudadana como un acto preparatorio de la suscripción de un pacto nacional para combatir la criminalidad. Seguridad ciudadana El presidente del Consejo de Ministros presentó el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana 2013-2018, que contiene un conjunto de estrategias y objetivos a corto y mediano plazo que buscan contrarrestar el accionar de la delincuencia en nuestro país. Los representantes de las agrupaciones políticas hicieron sus comentarios sobre dicho plan y efectuaron importantes aportes en diversos temas para mejorar la seguridad ciudadana, como la reforma del Poder Judicial y del sistema penitenciario. Asimismo, del rol de los gobiernos regionales y locales y del Serenazgo, y el equipamiento y capacitación de la Policía Nacional. Jiménez resaltó la importancia de adoptar un marco legal que permita enfrentar la criminalidad en forma efectiva. Enfatizó que se trata de contar con un plan de trabajo inmediato que debe incluir la agenda legislativa para el marco legal adecuado, la reforma judicial, la mejora de la logística policial, el compromiso en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo. Participantes En la reunión participaron el presidente del Congreso, Víctor Isla; el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza; el secretario ejecutivo del Acuerdo Nacional, Javier Iguíñiz; y en representación de los partidos políticos, Jaime Delgado, Daniel Abugattás (Partido Nacionalista); Jorge del Castillo, Luis Gonzales Posada (PAP); y Alejandro Aguinaga (Fuerza Popular). Asistieron, asimismo, Luis Thais, José León (Perú Posible); Rafael Yamashiro (Partido Popular Cristiano-PPC); Patricia Li (Somos Perú); YehudeSimon (Partido Humanista); Mesías Guevara, Rosa Mavila (Acción Popular-Frente Amplio); Michael Urtecho (Solidaridad Nacional), Enrique Wong (Alianza por el Gran Cambio); y Andrés Reggiardo (Cambio 90). Seguridad ciudadana El vocero de Gana Perú, Jaime Delgado, advirtió que el tema de la seguridad ciudadana es transversal y es más complicado y complejo que solo la intervención policial. “Tiene que ver con sistemas educativos, con legislación con procedimientos judiciales, penales, actuación de las municipalidades, tiene que haber un mecanismo para que los compromisos sean vinculantes”, refirió. El secretario general del PAP, Jorge del Castillo, dijo que el ánimo de todos los grupos políticos es “construir consensos para hacer una política nacional” de seguridad ciudadana. Indicó que para ser consolidada esta política tiene prerrequisitos, como incluir el componente educativo para formar actitudes cívicas en los niños, la financiación para la mejora en equipos y remuneraciones de la Policía, entre otras medidas. Datos La PCM sostendrá reuniones, además, con la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR), la Asociación de Municipalidades del Perú (Ampe) y el sector privado. También con el Poder Judicial y la Fiscalía, para trabajar en temas de su competencia; se convocará también a los medios de comunicación. De cal y de arena Jueves, 18 de abril de 2013|La República / Diego García Sayan Bajo cierta óptica todo indica que estamos avanzando en América Latina en los últimos diez años. Tanto en crecimiento sostenido así como en reducción de la pobreza y de la desigualdad. Hay ciertas notas “disonantes”, sin embargo, que parecerían indicar que en

Page 156: 15-21 abril 2013

156

algunas cosas no vamos mejorando. Por ejemplo, en los índices de criminalidad. Esta es, sin embargo, otra cara de una misma moneda. Hasta cierto punto, suele ser uno de los tantos subproductos del crecimiento. Nunca le fue tan bien a nuestra región en ciertos aspectos socioeconómicos. Durante la última década el crecimiento económico fue de alrededor del 80%. Eso trajo consigo una disminución de la pobreza, también sin precedentes en la historia latinoamericana. Bajó en 30%: de 44% de pobres sobre el total de la población en 2002 a 31% en el 2012. Lo más llamativo, sin embargo, es el crecimiento de la clase media (+30%) y, especialmente, la disminución de la desigualdad (caída del índice Gini en 0,54). Llamativo, porque la desigualdad se acentuó en todas las demás regiones del mundo y porque ha sido usual en todos los procesos de crecimiento una agudización de la desigualdad. Dejemos para otro análisis lo que pueda haber de vulnerabilidad en estos indicadores positivos. Que dependen en mucho del comportamiento de la economía y de los precios internacionales. Vayamos a otros indicadores y procesos que aparecerían como contradictorios a estas buenas noticias. El aumento de la criminalidad es uno de ellos. No es el Perú un “puntero” en la criminalidad regional. Como lo he recordado en esta misma página (LR, 15/6/2013) nuestro país está dentro del 25% de países con menos homicidios en la región. Son las distorsiones generadas por ciertos intereses políticos los que pretenden –sin fundamentos ni cifras a la mano – que se está al borde del precipicio. Es verdad, sí, que el panorama es dramático en otros países de la región (Honduras y El Salvador, por ejemplo). Y que en prácticamente todos, la delincuencia urbana está creciendo. La porción más “dinámica” de esa delincuencia urbana es la que se genera y expande entre sectores juveniles. Que tienen su “tótem” más llamativo en las “maras” centroamericanas, retroalimentadas con las deportaciones desde EE.UU. a sus países de origen de decenas de miles de prontuariados. Siendo este un ingrediente que nutre el crimen, lo cierto, sin embargo, es que hay condiciones socioeconómicas locales, internas, que apuntan en la misma dirección. Una de ellas es el “sueño” que se alimenta y expande precisamente por el contexto de crecimiento económico y del bienestar de algunos. En esa dinámica hay un “bolsón” demográfico y social fundamental que está quedando un poco en el camino: la juventud. Como ya lo he dicho aquí mismo (LR, 15/6/12), que haya 10 millones de jóvenes en América Latina de entre 15 y 18 años que “ni” estudian, “ni” trabajan, es un evidente caldo de cultivo de conductas antisociales. Máxime cuando hay ausencia total de políticas de prevención y se vive con la ilusión de que únicamente con “más policías” se podrá garantizar la seguridad ciudadana. El Perú tiene uno de los porcentajes más altos de “ninis”: 26,1%. Una bomba de tiempo. Que felizmente no se ha traducido –aún, al menos– en los niveles de criminalidad hondureños (28% de “ninis”). En ese contexto social, son indispensables las políticas preventivas orientadas a esos bolsones juveniles. En situaciones límite, junto a medidas de seguridad, pueden tener resultados impresionantes. Así, por ejemplo, lo hecho en promoción del deporte, cultura, educación y empleo entre los jóvenes de Ciudad Juárez, una de las ciudades con más violencia y criminalidad de México, ha sido espectacular en la reducción de homicidios. Quienes realmente quieren aportar con soluciones a la violencia y la criminalidad en el Perú, y no solo jalar agua para su molino político, se deben nutrir de experiencias como estas. Esperar milagros solo con “más policías” es, por lo menos, una ingenuidad. Es esencial, pues, que el componente de “prevención” sea central y concreto en las decisiones y lineamientos sobre seguridad ciudadana. Refuerzan trabajo del Grupo policial Terna El Peruano| 16/04/2013 Ámbito de acción alcanzará los distritos de Lima Metropolitana. La lucha contra la delincuencia es constante y no contempla ninguna tregua, por ello se ha dispuesto el aumento de efectivos policiales que integran la Compañía de Inteligencia Táctica

Page 157: 15-21 abril 2013

157

Operativa Urbana de la Policía Nacional del Perú (Grupo Terna) con 180 miembros adicionales; y se ha ampliado el ámbito de acción de este personal a todo Lima Metropolitana (antes operaban sólo en el Cercado). El trabajo del Grupo Terna consiste en la intervención de tres agentes en traje de civil (de allí la razón de su nombre), que recorren las zonas con mayor afluencia de público o con un alto grado de peligrosidad. Procedimiento Ellos están atentos a la ocurrencia de cualquier delito para intervenir inmediatamente, valiéndose del empleo de la inteligencia táctica operativa. Esta es una técnica empleada con éxito en el ámbito internacional. Los nuevos integrantes –que se suman a los 120 policías que ya formaban parte de este grupo desde mayo de 2012– fueron recibidos por el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza Sierra, y el director general de la Policía Nacional del Perú (PNP), Jorge Flores Goicochea, en una ceremonia que se realizó en la explanada del Ministerio del Interior. "Cuando una policía va madurando progresivamente, va especializando a su personal, y aquello se hace bien, hay que estimularlo. Por eso, el Grupo Terna, exitoso, tiene que ser potenciado y repetido", sostuvo el titular del sector. Actuación Al respecto, precisó que la técnica de "mimetización" con la población, aplicada a los policías de Terna, les permite vincularse con la comunidad y actuar en el momento preciso que se comete un delito. Esto permite una lucha mucho más frontal contra la delincuencia de menor nivel, que se constituye como el principal problema para la seguridad ciudadana. "Si bien antes el objetivo central era combatir la microcomercialización de droga, escuchando la demanda ciudadana, haremos que el Grupo Terna trabaje también en la prevención de los arrebatos de celulares y de carteras." Jorge Flores Goicochea señaló que los nuevos suboficiales que se incorporaron a esta agrupación reforzarán el trabajo efectuado por la unidad especializada del Escuadrón Verde de la Policía Nacional del Perú. Explicó que se desarrollará una labor coordinada con todas las comisarías de Lima Metropolitana para perseguir los delitos. Colaboración francesa Los efectivos de la Dirección de Control de Disturbios de la Policía Nacional del Perú serán capacitados por instructores de la Gendarmería Francesa en intervenciones policiales para el mantenimiento del orden público, en el marco de los derechos humanos. La capacitación –que se dará mediante el dictado de un curso– fue inaugurada por el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza. El objetivo es evitar que haya víctimas mortales durante los conflictos sociales. "Este es un asunto esencial para el accionar de nuestra policía. Nos interesa preservar la vida de quien protesta y preservar la integridad del ciudadano." Dijo que es fundamental el respeto a los derechos de las personas, y que los policías que participan en el manejo de un conflicto no resulten lastimados y cuenten con las herramientas para el desempeño de su labor. AMPE reclama que deleguen a municipios la labor de la Policía Lunes, 15 de abril de 2013 La republica Pedido. Presidente César Acuña asegura que de esta manera se solucionaría inseguridad ciudadana. César Acuña Peralta, alcalde de Trujillo y presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú (AMPE), propuso que las labores encargadas a la Policía Nacional sean dirigidas por las propias municipalidades con el fin de mejorar la seguridad ciudadana a nivel nacional.

Page 158: 15-21 abril 2013

158

"Las municipalidades tenemos capacidad de gasto, dinero y podemos tener capacidad de inversión, porque un general de la Policía por más buenas intenciones que tenga no tiene presupuesto", manifestó. Acuña agregó que la solución del problema de la seguridad ciudadana es una materia que requiere inversión, y que en ese sentido las municipalidades están en la posibilidad de hacerse cargo de la infraestructura vial y parte del equipamiento policial, como las unidades vehiculares para el patrullaje. Aseguró además que esta podría ser una manera de motivar a los gobiernos regionales y municipales para realizar inversiones en las medidas de seguridad de sus jurisdicciones. Por otro lado, el líder de Alianza Para el Progreso (APP) agregó que, desde su experiencia en administración municipal, y tomando en cuenta las prácticas que ya se llevan a cabo en otros países, la Policía de Tránsito debería funcionar a cargo de las municipalidades; y citó como ejemplo el caso de Estados Unidos, en donde ya funciona este sistema. Por último, César Acuña explicó la necesidad de que se incremente el número de efectivos policiales para que se pueda mantener una proporción adecuada con la población. De esta manera, indicó, se aseguraría un correcto servicio de patrullaje y seguridad para la ciudadanía. "Aquí hace falta el recurso humano. 100 mil efectivos para 30 millones es poco", sentenció. El Estado garantiza su apoyo total a las acciones en Vraem El Peruano| 17/04/2013 Gobierno busca fortalecer capacidad militar e intensificar jornadas cívicas y patrullaje. El presidente Ollanta Humala participó en la entrega de 42 vehículos efectuada por el Ministerio de Defensa al Ejército del Perú, para reforzar las labores que desarrolla el Estado peruano en la zona del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem). El Dignatario explicó que dichos vehículos, cuyo monto de adquisición asciende a 1'796,937.06 dólares, permitirán darle mayor capacidad de desplazamiento al personal que cumple labores en dicha jurisdicción, con el fin de que cuente con todos los requisitos para trabajar en esa zona. La ceremonia se realizó en el Cuartel General del Ejército, en el distrito limeño de San Borja. El Jefe del Estado y el ministro de Defensa, Pedro Cateriano, inspeccionaron las 42 camionetas especialmente equipadas por el Ejército para la agreste zona del Vraem. Estas unidades móviles serán asignadas a la 2ª y 31ª brigadas de Infantería, 22ª Brigada de Ingeniería y el Destacamento de la Convención en la Región Militar del Vraem, donde se esconden los remanentes terroristas de Sendero Luminoso. Fortalecimiento El propósito es fortalecer la capacidad militar en la zona, intensificando la labor de transporte de tropas, material, acciones cívicas y patrullaje del comando que se encuentra combatiendo en el Vraem y las unidades del Ejército de reciente creación en La Convención, región Cusco. También, las labores de apoyo a la Policía Nacional, además de proporcionar ayuda social a la población de la zona. Esta adquisición se realizó en el marco del convenio entre el Ministerio de Defensa y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Más adelante, Humala Tasso consideró que en la lucha contra los remanentes subversivos que operan en la agreste zona del Vraem también es importante el rol de los medios de comunicación. Destacó la presencia, muy temprano, de los periodistas en la ceremonia de entrega de un grupo de vehículos para reforzar el trabajo contrasubversivo en esa área de la selva central peruana. "Los exhorto a que sigan así para contribuir al esfuerzo de las Fuerzas Armadas, porque en la lucha por la seguridad y contra los remanentes terroristas del Vraem es importante también el apoyo de la prensa", refirió.

Page 159: 15-21 abril 2013

159

El lunes, el titular del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, informó que los medios de comunicación también serán convocados para las citas organizadas por el Gobierno, a fin de evaluar acciones que refuercen la seguridad ciudadana. Colegio Interamericano Por otro lado, el Presidente de la República recibió al mediodía de ayer en Palacio de Gobierno a una delegación del Colegio Interamericano de Defensa (CID), que depende de la Organización de Estados Americanos (OEA). Los integrantes de este instituto internacional, que financia la Junta Interamericana de Defensa y el organismo hemisférico, visitan el Perú con el fin de fortalecer las relaciones e intercambiar experiencias académicas en los temas de seguridad y defensa. Como parte de este viaje académico, la delegación también irá a Chile y Panamá. Para ingresar en la CID, cuya sede se encuentra en Washington (Estados Unidos), cada país miembro de la OEA puede presentar candidatos para ser cursantes. VERIFICACIÓN Población puede verificar que no se compran "lapiceros" para el sector Defensa, sino equipos y material que permitirá reforzar la seguridad interna. Del total de vehículos, 19 irán a Ayacucho-Pichari, 11 a Cusco-La Convención, 10 a las regiones de Junín y Huancavelica, y 2 a La Merced-Chanchamayo. En la lucha contra los remanentes subversivos en el Vraem también es importante el rol de los medios de comunicación. Adquisiciones transparentes El Gobierno cumple con publicar en sus portales de internet la información sobre todas las adquisiciones efectuadas por el Estado, subrayó el ministro de Defensa, Pedro Cateriano, quien invitó a la ciudadanía a verificar la transparencia de las compras hechas en meses recientes. "Todas las adquisiciones se hacen dentro de la ley (...). Invito a que revisen los portales del Estado para que vean las contrataciones realizadas recientemente", expresó durante la ceremonia de entrega de 42 camionetas al Ejército. Agregó que esos vehículos, por ejemplo, se adquirieron "conforme a ley", respetando todos los procedimientos administrativos para comprar mediante una licitación pública, procedimiento que puede ser verificado en internet. Aseveró que el Gobierno defienden la transparencia de las compras públicas. “Convocaremos a partidos para tratar sobre seguridad ciudadana” El Peruano| 15/04/2013 |Félix Paz Quiroz Tras responder las interrogantes de la oposición, ¿qué le dejó la interpelación? –Ha sido muy positivo que el Gobierno pueda exponer al Parlamento lo que viene haciendo en materia de seguridad nacional, seguridad interna y seguridad ciudadana. El problema que enfrentamos es el número uno del país y el Gobierno es muy sensible en esta materia, ya que entiende que la criminalidad y el crimen organizado están generando mucha violencia y desprecio por la vida humana. –Pero, ¿cómo se viene enfrentando este grave problema...? –Las acciones del Gobierno se han enfocado en cinco componentes en materia de seguridad: un nuevo marco legal, una nueva Policía Nacional del Perú, una mayor seguridad nacional en materia de narcotráfico y terrorismo con una lucha frontal contra la delincuencia común y delincuencia organizada y, en quinto lugar, la cooperación interinstitucional, aspectos que venimos trabajando desde hace meses para poder afrontar este problema. Ahora, por ejemplo, existe un mayor endurecimiento del sistema penal. Desde el inicio del Gobierno a la fecha se ha apresado a más de 15,000 personas, se están presentando mayores procesos penales, que generan también responsabilidades; además, repito, este es un problema multisectorial. –Por eso el llamado a llevar adelante un pacto contra el crimen...

Page 160: 15-21 abril 2013

160

–Esto no es solamente un problema de la Policía. La lucha contra el delito es un tema que debe englobarnos a todos: al Poder Judicial, a la Fiscalía, al Congreso, para la dación de las leyes, es un problema complejo, difícil, por eso hemos pedido al Parlamento y a las fuerzas políticas la unión frente a esto, aquí no hay oposición ni hay oficialismo, aquí hay la lucha de todos los peruanos contra el delito. –¿Tuvo respuesta este llamado? –Todas las fuerzas políticas entienden que tenemos este problema. Creo que vamos a poder desarrollar un trabajo articulado. El anuncio de la reforma judicial en el Legislativo es importante. Estamos trabajando desde hace varias semanas con el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, una persona honesta y que ha trabajado haciendo reformas importantes. Ya lo hizo en el Jurado Nacional de Elecciones. –En ese contexto, ¿se reunirá con los partidos? ¿Cómo piensa viabilizar el pacto? –Esta semana vamos a convocar a todos los actores políticos para avanzar en el tema de seguridad ciudadana con mucha energía y velocidad. Es decir, vamos a plantear una sesión de trabajo con todos los actores políticos, de todas las tendencias y a convocarlos para continuar esta tarea. Espero que esta invitación genere la aceptación por parte de todos los actores. –¿Existe ya una fecha? –Primero quiero coordinar con los voceros y actores políticos, y que la cita sea esta semana, posiblemente el jueves, y marcar una pauta. De esta manera buscaremos consensos para lograr el apoyo a la reforma judicial, a las reformas normativas y continuaremos adelante con el proceso de limpieza y modernización de la Policía. –¿Quién convocará a la reunión? –La Presidencia del Consejo de Ministros. Y vamos a convocar también a esta reunión al presidente del Poder Judicial y al fiscal de la Nación, todos juntos. Nadie se puede excluir. Luego, en su momento, haremos lo propio con el sector privado. Entonces, así como el país fue una sola mano para enfrentar al terrorismo, ahora el país tiene que ser una sola mano contra la delincuencia. Aquí no hay que soy oficialista ni oposición, todos tenemos que estar unidos en este tema. –Ministro Jiménez, ¿qué aspectos deben priorizarse en una agenda inmediata en la lucha contra el crimen? –Hemos presentado 21 proyectos de ley al Congreso y creo que esta agenda legislativa en materia de seguridad es muy importante y necesaria. Quisiera resaltar la Ley Contra el Crimen Organizado. El país requiere un marco legal que permita a la Policía y Fiscalía proceder de manera adecuada, y evitar que el crimen actúe como en otros países. Las organizaciones criminales requieren una respuesta inteligente del Estado, una articulación de todas las agencias de control penal. Es decir, no podemos trabajar como hoy, que la Policía no trabaja de la mano con la Fiscalía y el Poder Judicial no está compenetrado en la lucha contra el crimen; además de carecer de un sistema de información criminal articulado, cada quien maneja sus propios sistemas, pero eso va a cambiar. Ya dispusimos la creación del Registro Nacional del Crimen y estamos compenetrando los sistemas de la propia Policía. –Ya no seguirán trabajando de espaldas... –Esa es la idea. La tecnología debe ser una herramienta para combatir al crimen. Se ha adquirido un sistema balístico y otro de identificación dactilar, que permitirá dejar atrás las huellas digitales en fichas (de cartón); ahora todo será a nivel informático; así se logrará una rápida identificación. La tecnología permitirá descubrir la mayor cantidad de crímenes en el país. Preocupación por indultos y mea culpa El Gobierno está preocupado por el tema de indultos concedidos en el régimen anterior, situación que ha conmocionado a la opinión pública, sostuvo el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor.

Page 161: 15-21 abril 2013

161

Consideró que, en algunos casos, lo más conveniente es realizar un "mea culpa y decir nos equivocamos", dando de esa manera una lección al país. Al respecto, dijo estar absolutamente seguro de que el exministro Víctor García Toma no tiene ninguna vinculación con el tema de la conmutación de pena a narcotraficantes. "Sé de su trayectoria profesional, sé de su actuación moral, estoy absolutamente seguro de que Víctor García Toma no ha tenido absolutamente nada que ver con estos asuntos, lo digo públicamente." Respecto a la investigación congresal sobre este tema, recalcó que el Ejecutivo solo ha respondido a las informaciones pedidas por el Parlamento Nacional, y que continuará colaborando en la medida en que se le solicite. Proceso de reformas El jefe del Gabinete, Juan Jiménez, realiza una breve descripción de las acciones adoptadas y las que se encuentran en agenda para consolidar estas dos importantes reformas. –En cuanto a la reforma judicial, ¿qué se tiene previsto? –El Presidente de la República está muy interesado en que la justicia funcione de manera adecuada, y vemos que no está dando signos de respeto a condiciones básicas, como en el fallo sobre La Parada. Uno de los temas prioritarios será reducir la provisionalidad, que hoy llega al 60%, y el Gobierno está dispuesto a cooperar decididamente. ¿Se requiere implementar otras acciones? –Tenemos que ingresar en un sistema de carrera técnica en el PJ y mejorar la parte normativa relacionada con los funcionarios de apoyo a la función judicial (secretarios, escribanos, relatores y especialistas). A esto debemos sumar una reforma constitucional al Consejo Nacional de la Magistratura respecto a su composición y la presencia de profesionales que no tengan relación con el tema judicial. –¿Qué aspectos contempla la reforma policial? –Hemos realizado una reforma institucional del sector Interior, incluida la Policía. En la ley hemos establecido el derecho del policía a la defensa legal. La reforma está encaminada a tener una Policía moderna, enfocada en la defensa de la sociedad. –¿Eso involucra el aspecto salarial? –En mejoras salariales se han invertido 900 millones de nuevos soles para este año. El tema salarial está enfatizado desde comandantes para abajo, y la brecha se está acortando con coroneles y generales. Este será un proceso gradual pero que implicará un incremento salarial importante. El otro lado Juan Jiménez se describe como una persona tranquila, con afición por la lectura y la música. Estudió Derecho en la Universidad Católica y está felizmente casado con el amor de su vida, Gladys Hoyos, a quien conoció a los 15 años. Su banda preferida es TheDoobieBrothers, y en salsa, Héctor Lavoe. Músico percusionista, formó parte de La Tuna de la Universidad San Martín pese a estudiar en la Católica, pues su hermano integraba este grupo. La tuna es una tradición de los universitarios españoles del siglo XIII que consiste en cantar coplas populares. Con ella viajó por el mundo, y llegaron a España, donde ya en la "cuarentuna" –los mayores de 40 años–, junto con los jóvenes tuneros peruanos, ganaron el premio Cervantes en 2011. Acción conjunta contra el crimen es fundamental El Peruano| 15/04/2013 Monseñor Luis Bambarén exhorta dejar de lado cualquier diferencia La coordinación entre el Poder Ejecutivo y el Congreso en materia de lucha contra la delincuencia es fundamental para obtener resultados a mediano plazo y lograr mayor tranquilidad en el país, sostuvo el expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana Luis Bambarén. Consideró como algo positivo que el actual Gobierno tenga la voluntad política de afrontar

Page 162: 15-21 abril 2013

162

este flagelo cuando planteó un pacto entre los poderes del Estado para luchar contra el crimen y la delincuencia organizada. "Es fundamental esta coordinación previa entre el Ejecutivo y el Congreso. Por encima de cualquier diferencia política está el amor por el Perú y el bienestar de la población y los niños", declaró a la agencia Andina. Apoyo Agregó que el Poder Judicial también desempeña un trabajo esencial en esta línea, por lo que instó al Congreso a ayudar a encontrar los mecanismos para castigar con severidad la delincuencia. No obstante, el también obispo emérito de Chimbote dijo que sin la participación de otras instituciones de la sociedad civil no se podrán lograr mayores avances en esa materia. Mencionó que la población también tiene el deber de aportar en el objetivo del país de reducir la inseguridad. En tal sentido, resaltó que la familia es un elemento sustancial para lograr inculcar mayores valores y así evitar que la juventud caiga en vicios que, a la larga, generan violencia, pues ello favorece el incremento de la delincuencia. Propuso que, entre las acciones a favor de la seguridad ciudadana, también se considere emprender una campaña para fomentar los valores en los menores y evitar que en un futuro puedan cometer actos reñidos con la moral y delinquir. El jefe del Gabinete, Juan Jiménez, planteó ante el Parlamento la vigencia de un plan nacional contra el crimen y la delincuencia, con la participación de todos los sectores políticos. Al respecto, anunció que convocará a las agrupaciones esta semana para poner en marcha la iniciativa. Propone "municipalizar" El presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú, César Acuña, planteó que la infraestructura y parte del equipamiento policial cuenten con respaldo económico de los municipios para mejorar de manera más decidida la seguridad ciudadana. "Va a funcionar mejor, las municipalidades tenemos capacidad de gasto y podemos tener capacidad de inversión, porque un general de la Policía por más buenas intenciones que tenga, no tiene presupuesto." Según encuesta nacional de Ipsos Perú Mayoría de peruanos considera que indultos a narcos se dieron por corrupción Lima, abr. 21 (ANDINA). La política de indultos durante el segundo gobierno de Alan García, tuvo a la corrupción como su principal razón, estima la mayoría de peruanos, que además considera legítima la investigación que realiza la Megacomisión a la anterior gestión aprista, reveló hoy una encuesta nacional. Según el sondeo de Ipsos Perú, realizado del 17 al 19 de abril, el 50 por ciento de las 1,210 personas consultadas considera que los más de 5,500 indultos otorgados en la gestión de García (2006-2011), incluidos reos por narcotráfico, se dieron "por corrupción" y que "se pagaba para salir de la cárcel". Para el 53 por ciento de los consultados, el presidente Alan García fue el principal responsable de las conmutaciones de pena e indultos, en tanto que un 18% señala al ministro de Justicia y un 17% menciona a la Comisión de Indultos y de Derecho de Gracia. Un 28 por ciento sostiene que la gracia presidencial e indultos se dieron durante el gobierno aprista "por influencia de políticos o gente cercana al gobierno", mientras un 8 por ciento considera que la medida fue "para reducir la excesiva población de las cárceles". Consultados sobre la facultad presidencial de conceder indultos o perdonar la pena de cárcel a las personas condenadas, un 47% dijo estar en contra de esa potestad frente un 45% que se muestra a favor de que el jefe de Estado tenga autoridad en el tema. La encuesta nacional, con un nivel de confianza de 95 por ciento, considera legítima las investigaciones de la llamada megacomisión del Congreso de las presuntas irregularidades

Page 163: 15-21 abril 2013

163

durante el régimen aprista. Un 42% por ciento estima que las indagaciones apuntan a impedir que García sea candidato a las elecciones del 2016, como sostienen dirigentes y legisladores apristas. FICHA DEL SONDEO: Encuenta: Nacional Urbana Empresa: Ipsos Perú Muestra: 1,210 personas Fecha de aplicación: del 17 al 19 de abril Nivel de confianza: 95 por ciento Hay preocupación en ‘Megacomisión´ por posibilidad de que MP archive caso de indultos Lima, abr. 21 (ANDINA). Existe preocupación entre los miembros de la ‘megacomisión’ por la posibilidad de que el Ministerio Público archive investigaciones y casos que están en el ámbito de este grupo parlamentario, como los indultos presidenciales, antes de que este emita sus informes finales al respecto, advirtió hoy su presidente Sergio Tejada (GP). "Esto ya ocurrió en el caso de los Colegios Emblemáticos", sostuvo el parlamentario. "Se inició de oficio una investigación por colusión agravada, que es uno de los puntos más difíciles de determinar, y no por todas las presuntas irregularidades que habíamos identificado nosotros, y rápidamente lo archivaron". Por ello cuestionó que el Ministerio Público no haya esperado a que el informe de la ‘Megacomisión’ sobre este punto sea primero aprobado por el Pleno del Congreso. "Se debió haber esperado que se discuta en el pleno y una vez aprobado, recibirlo y una vez que se apruebe hacer una investigación sobre todas las irregularidades que estamos identificando allí", explicó a la Agencia Andina. Tejada indicó que esta situación puede repetirse en el caso de la investigación sobre las irregularidades supuestamente cometidas al otorgarse indultos y gracias presidenciales durante el anterior gobierno. "Ahora nuevamente se abrió una investigación de oficio en el caso de conmutaciones de penas, y hay preocupación entre nosotros de que se vaya a archivar este tema, porque aquí recién estamos en un 50 por ciento de las investigaciones", señaló. Recordó que la fiscalía inició pesquisas a pedido de la dirigencia del Partido Aprista y respecto a la denuncia de Óscar Benítez, quien aseguró que se pagaban miles de dólares por la dación de beneficios que impliquen la libertad de de narcotraficantes a través de indultos. "Pero este tema va mucho más allá de una denuncia, sino que hay muchas que se deberían ver todo en conjunto", indicó Tejada, tras advertir además que "si se van a empezar a aislar las denuncias y archivarlas, al final se está jugando en contra del Congreso y del esclarecimiento de los hechos". En tal sentido, recordó que los procedimientos establecidos indican que cuando se trata de investigaciones parlamentarias "los presuntos delitos de funcionarios públicos se envían al Ministerio Público y los de aquellos funcionarios con derecho al antejuicio se mandan a la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales". El caso de los indultos supuestamente dados de forma irregular es tan complejo que es el principal punto por el cual se tiene previsto solicitar la ampliación del plazo de vigencia de la ‘megacomisión’, puntualizó Tejada. El legislador nacionalista Daniel Abugattás denunció esta semana un supuesto "copamiento aprista" en el Ministerio Público e incluso mencionó algunos nombres en cargos importantes de esa instancia. Sin embargo, el fiscal de la Nación, José Peláez, negó un presunto vínculo con el Apra.

Page 164: 15-21 abril 2013

164

Apoyan labor de la megacomisión El Peruano| 18/04/2013 Los integrantes de la megacomisión, que investiga presuntos casos de corrupción del gobierno aprista, expresaron públicamente su respaldo a la labor que desarrollan esta instancia y su presidente, Sergio Tejada (Gana Perú). Durante la sesión, el integrante de la bancada fujimorista Carlos Tubino dio cuenta de su rechazo hacia quienes pretenden “hacer shows mediáticos” utilizando las citaciones. Refiriéndose al caso del expresidente de la Comisión de Indultos y Gracias Presidenciales Miguel Facundo Chinguel, cuestionó su actitud, así como los insultos lanzados contra el parlamentario nacionalista. Por otro lado, Tejada sostuvo que Facundo incurrió en contradicciones durante su presentación. Al término de la sesión, el congresista refirió que lo señalado por el exfuncionario “se evaluará con detenimiento” para determinar si sus respuestas fueron “satisfactorias o no”. Carlos Tubino sostuvo que no se permitirán “shows mediáticos” de parte de los exfuncionarios. Fiscal Peláez niega vínculo del Ministerio Público con el PAP El Peruano| 20/04/2013 A la reiteración de que existen vínculos del Ministerio Público con el Partido Aprista Peruano (PAP), el legislador nacionalista Daniel Abugattás agregó que 28 investigaciones contra exfuncionarios afiliados a esa agrupación fueron archivadas. Señaló que hay hechos que lo prueban, por lo que pidió al Ministerio Público que actúe con objetividad y neutralidad, dejando de lado "cualquier politización" de la institución. Cuestionó que el fiscal de la Nación, José Peláez, defienda al gerente general del Ministerio Público, Fernando Lazo, que fue a quien el expresidente Alan García entregó la custodia de sus hijos cuando abandonó el país tras el golpe de 1992. El titular del Ministerio Público, que recibió el respaldo de la Junta de Fiscales, negó que existiera algún nexo con el PAP. Afirmó incluso que está dispuesto a someter a una auditoría legal sus resoluciones, emitidas como titular del Ministerio Público. Capturan a presunto financista El Peruano| 20/04/2013 Efectivos de la Policía Nacional capturaron en Huánuco al presunto terrorista Wilder Venancio Castañeda, alias 'Chinchay', sindicado como financista de la organización Sendero Luminoso. Se informó que el delincuente fue capturado por agentes de inteligencia del Frente Policíal Huallaga cuando se desplazaba por la ciudad de Tingo María, región Huánuco. En el momento de su intervención, Venancio opuso resistencia y contó con el apoyo de sus familiares y vecinos, que intentaron frustrar su captura atacando a los policías con palos y piedras. No obstante, la rápida intervención de los policías permitió controlar la situación. Tras su captura, el individuo fue trasladado a Lima y presentado en la sede de la Policía Aérea, en el Callao. Se informó que cuenta con órdenes de captura por el delito de terrorismo.

Page 165: 15-21 abril 2013

165

3.- CONFLICTOS SOCIALES. Enfermeras piden invertir más ante colapso de servicios La República. Domingo, 21 de abril de 2013 | 4:30 am Por: Enrique Villegas Rivas SIN PERSONAL. Sindicato de Hospital Cayetano Heredia exige más personal y equipar áreas de emergencia y neonatología. Piura A diario debemos soportar el malestar de los pacientes y familiares, muchas veces con agresiones, porque los servicios no cubren sus demandas. Somos un personal que trabaja al lado del médico, pero en ocasiones nuestra responsabilidad es mayor porque estamos las 24 horas con el paciente, a pesar que el personal es insuficiente. Así describió la secretaria general del Sindicato de Enfermeras Base Cayetano Heredia, Carolina Gonzales Ramírez, la difícil situación que se vive a diario en este hospital en donde los servicios de emergencia y neonatología han colapsado por falta de recurso humano e infraestructura. En ese sentido, la dirigente exigió a la nueva gerencia de EsSalud-Piura invertir en más personal, equipos y tecnología, sobre todo en la unidad de hemodiálisis en donde sólo existen dos máquinas que funcionan a medias y la demanda es muy elevada. “Hemos hecho conocer esta problemática de hacinamiento, falta de insumos y equipos a las altas instancias de la institución, pero hasta el momento no obtenemos respuesta. Las carencias se sienten más en los consultorios y en el servicio de contrarreferencia, en donde falta personal. Lo preocupante es que la programación de citas se extiende mucho, incluso cuando el paciente ya optó por un médico particular”, comentó. Asimismo, Carolina Gonzales señaló que si bien en el tema de la bioseguridad se ha mejorado en algo, en el tema legal continúan desprotegidas y la institución no asume su responsabilidad. “En diferentes oportunidades no tenemos los recursos para atender las emergencias y muchas de nuestras compañeras han sido denunciadas por supuestas negligencias, pero la institución no nos protege, ya que cuando se declara ante la justicia a los abogados no les interesa si tuviste o no los medios, simplemente te dicen tú lo atendiste y punto, pero no saben que a veces hay siete pacientes para una enfermera”, aseveró. Por ello, indicó que 150 enfermeras no se alcanzan para satisfacer al usuario y es necesario atender estas demandas para evitar problemas legales. Gremios de Lambayeque realizarán paro en contra de “Ley Servir” La República. Domingo, 21 de abril de 2013 | 9:28 am Wilmer Antón Mayanga, secretario de la CGTP-Lambayeque, anunció la participación masiva de los diferentes gremios sindicales de esta región para este 24 de abril, en contra de la denominada “Ley Servir” o Ley del Servicio Civil. La decisión de realizar la marcha de protesta y el paro regional obedece a la necesidad de acompañar la decisión que tomaron mediante asambleas las centrales gremiales de Lima, obteniendo para ese día un paro nacional. “Todos los trabajadores del sector público que son legislados por el Decreto 276, 728 y 1057 nos volcaremos a las calles dando respuesta organizada y pacífica para que este proyecto de ley sea archivado”, afirmó el dirigente. Asimismo señaló que el proyecto que se encuentra a la espera de ser aprobado por el Parlamento merece no ser considerado por su agresividad en contra del servidor público, porque lacera muchos beneficios sociales de los trabajadores, como los aguinaldos y las compensaciones por sepelio y luto. “Este proyecto no ha sido consultado ni consensuado con los trabajadores, lo diseñaron en el Ejecutivo y ahora buscan su respaldo en el Legislativo de manera irresponsable, por esa razón saldremos a protestar para que eso no proceda”, precisó.

Page 166: 15-21 abril 2013

166

Para esa fecha paralizarían sus labores los trabajadores de la Corte Superior, Salud, Ministerio Público, EsSalud, Sitael, entre otros grupos sindicales provenientes de diferentes instituciones. En Chiclayo, la concentración será en el Parque Obrero. Trabajadores de hospital anuncian huelga indefinida Correo. 20 abril 2013 | Tarma - El dirigente del FENUTSSA – Tarma, Juan Javier Yauri, manifestó que este martes 23, se reunirán los trabajadores de la Red de Salud – Tarma para tomar acuerdos sobre el inicio de una paralización indefinida que iniciaría el próximo dos de mayo del presente año. Según Javier Yauri, la paralización sería acatada por el personal de todas las áreas, incluyendo el cuerpo médico, son doce los puntos que forman parte de la plataforma de lucha que incluyen el rechazo a la implementación del servicio civil en trabajadores del sector público, cambio inmediato de todos los directores de la redes de salud a nivel de la región Junín, y nombramiento por concurso, nivelación de incentivos laborales, cumplimiento de seguro complementario ley 26790, entre otros. Marcharon por mejoras laborales La Primera. Sábado 20 de abril del 2013 La Coordinadora Nacional del Sindicato de Empresas del Estado (CONSEDE) que agrupa a varios gremios estatales del país, marchó ayer por diversas calles del Cercado de Lima hasta el Congreso de la República, en demanda de mejoras laborales. Al llegar a la sede del Legislativo, el vocero de CONSEDE, y secretario general de Sindicato Único de Trabajadores de Sedapal, José Mongrutt, entregó al congresista Mariano Portugal un proyecto de ley que restituye La Libertad de negociación colectiva, la mejora de remuneraciones y la revaloración de otros derechos que habrían sido vulnerados a los trabajadores con la Ley del Presupuesto para el Sector Público 2013 (Nº29951). Mongrutt detalló que con esto el Legislativo podrá analizar las trabas que fueron puestas en la normativa y luego erradicarlas, para que empleados de su gremio pertenecientes a entidades estatales como CORPAC, Banco de la Nación, SUNAT, ESsalud, SIMA, entre otras, tengan un trato justo en sus puestos de trabajo. “Hemos dado un paso importante porque los Congresistas hacen hace suyo el reclamo, y ahora solo esperamos que no caiga en letra muerta. En una o dos semanas tendremos una respuesta”, refirió. Asimismo, destacó que sus derechos son vulnerados por el Decreto Legislativo 1031, que promueve la privatización, tercerización, y concesión de las Empresas Públicas Estratégicas, como Sedapal o ENAPU. Aseguró, además, que el Proyecto de Ley 1846-2012-PE, del Servicio Civil, atenta contra la estabilidad de los trabajadores; e indicó que es necesario cambiar a los titulares de estas empresas del Estado porque vulneran su carácter social. También mencionó que en estas dependencias “se hace lo que se quiere” justamente por el proceder de altos funcionarios que desconocen la labor para la cual fueron asignados. SERÁ REVISADO En tanto, el congresista Mariano Portugal, de Perú Posible, dijo a LA PRIMERA que revisarán el proyecto de ley y lo mostrarán en el Pleno para que pueda ser aprobado, de manera que puedan subsanarse los obstáculos que, sin querer, existan en la Ley del Presupuesto 2013. “He recibido el proyecto y lo revisaremos y cotejaremos con el que existe. Lo que pueda atentar contra derechos laborales y las condiciones económicas de los trabajadores, lo sacaremos. Presentaremos, sustentaremos este documento para que tengan un trato igualitario”, informó.

Page 167: 15-21 abril 2013

167

Trabajadores de la UNA acatarán paro el 24 y 25 La República. Viernes, 19 de abril de 2013 | 7:46 pm Puno. Los trabajadores administrativos de la Universidad Nacional del Altiplano (UNA) de Puno, acatarán un paro de 48 horas los días 24 y 25 de abril, rechazando la nueva Ley del Servicio Civil, pues consideran que la referida ley atenta contra los derechos laborales. Uno de los representantes del Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Universidad Nacional del Altiplano, Ramón Ccama, manifestó que esta norma atenta contra la estabilidad laboral y los derechos consagrados en la Ley 276. Otra de las preocupaciones de los trabajadores está referida a los posibles despidos masivos que generaría la nueva Ley del Servicio Civil, luego que las autoridades del Ministerio de Trabajo informaran que con esta norma se priorizará la eficiencia del personal. A esta medida de lucha se estarían plegando los trabajadores agremiados a la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) y otros. ¡Rechazo total a Trelles! Correo. 19 abril. Talara - En una multitudinaria marcha se movilizaron todos los integrantes de la sociedad civil de la provincia de Talara (Gremios, sindicatos, juntas vecinales y asociaciones) contra el alcalde, Rogelio Trelles Saavedra, por su participación directa en un presunto acto de corrupción. RESGUARDAN MUNICIPIO. Como medida de prevención ante posibles desmanes, durante la movilización de la población desde muy tempranas horas de ayer el palacio municipal estuvo resguardado por un contingente de agentes de serenazgo y efectivos policiales. La convocatoria. Fue a partir de las 10 de la mañana, miles de personas entre hombres y mujeres se concentraron en la plaza Grau provistos con silbatos y carteles, en los cuales mostraban su rechazo el alcalde de Talara por estar inmerso en presuntas irregularidades en la comuna, tales como "Afuera ladrón", "Rogelio, Talara te repudia", "Alcalde y sus funcionarios corruptos a la cárcel", "Prisión para Trelles", "Fuera fiscales corruptos", "Abajo la prensa vendida", "Basta a los actos de corrupción" y "Exigimos cárcel para los corruptos". El primer plantón se realizó en los exteriores del Poder Judicial de la provincia, donde los enardecidos pobladores exigieron justicia y prisión preventiva para el cuestionado alcalde, asimismo se trasladaron hacia sede del Ministerio Público donde demandaron al fiscal, encargado de la investigación oficio contra Trelles, proceder con total imparcialidad. Ante esto, el titular de la Fiscalía Penal Provincial de Talara, Pedro López López, pidió calma a la población y precisó que la Fiscalía se encargará de actuar con total transparencia. "El Ministerio Público no va avalar ningún acto de corrupción", puntualizó el letrado. Sin embargo, ante las exigencias de la población por la renuncia de Trelles, el representante del Ministerio Público, indicó que el ente encargado de evaluar la permanencia del alcalde en el municipio es el Jurado Nacional de Elecciones. Pese a las explicaciones del Fiscal, los dirigentes realizaron un lavado de banderas en la sede del Ministerio Público, continuando con su recorrido. Durante la marcha no faltaron los carteles en contra de algunos funcionarios ediles, tal es el caso de la Subgerente de Fiscalización, Katya Delgado, y el jefe de Obras de la Municipalidad, Manuel Siancas Zapata. Además la población mostró su repudio contra los locutores Karla Sandoval y Jorge Tume, quienes son cuestionados por recibir dinero a través de "publicidad" por parte del alcalde con el fin de ocultar las irregularidades que se vienen cometiendo en la municipalidad. Con ello, se movilizaron hasta el frontis de la comuna para realizar un lavado de banderas. El representante de la Asociación de Mercados, dijo que el lavado del símbolo patrio y de la localidad, lo realizaron como medida de protesta ante los presuntos actos de corrupción que se estarían cometiendo en la comuna provincial. "Exigimos al alcalde que explique a la ciudadanía, sobre la denuncia que pesa en su contra por

Page 168: 15-21 abril 2013

168

actos de corrupción. Este lavado de banderas significa que el pueblo ya se hartó de las denuncias por actos de corrupción", acotó el dirigente. Perú: Conacami elegirá nueva junta directiva para marcar inicio de salida a crisis Servindi, 19 de abril, 2013.- Encuentro se celebrará el sábado 20 de abril en la sede de la Confederación Nacional Agraria (CNA). Magdiel Carrión, actual presidente de la Confederación Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería (Conacami), anunció la realización de una asamblea nacional en Lima para renovar la directiva luego del frustrado intento de Miguel Palacín de asumir la dirección de la organización. Como se recuerda, Miguel Palacín Quispe es cuestionado por utilizar documentación falsa para inscribirse ante Registros Públicos como flamante presidente de la Conacami luego de realizada la última elección el pasado mes de noviembre en la cual “ganó” por un estrecho margen de cinco votos. Desde el citado mes la organización viene atravesando una seria crisis de representatividad que tiene casi paralizada a la institución. El actual presidente legalmente hábil informó que a raíz de recientes maniobras de Palacín Quispe, Conacami no dispone de fondos por lo que los representantes de las regiones que forman parte de la organización solventan con su propio peculio su traslado a la capital para este sábado. En diálogo con Servindi, Carrión Pintado denunció que Miguel Palacín –quien hasta antes de postular a la dirección de la Conacami en octubre presidía la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI)– ha señalado que desconoce la realización del nuevo proceso. De otro lado el aún presidente de la Conacami y asimismo presidente de la Comunidad Campesina de Yanta, reafirmó su compromiso de no participar como candidato en esta nueva elección, tal como ocurrió en el evento pasado donde se abstuvo de postular a la reelección. Precisó que el encuentro del sábado significará un avance hacia la refundación de la organización “de acuerdo a nuestros principios, a nuestra visión y a nuestra cosmovisión”. La cita empieza a las 10 de la mañana en la sede de la Confederación Nacional Agraria que se ubica en el jirón Miro Quesada 327 del Cercado de Lima. Hasta doce conflictos sociales en Puno están relacionados con minería La República. Viernes, 19 de abril de 2013 | 11:54 am La representante de la Defensoría del Pueblo, Luz Herquinio, informó que 12 de los 19 conflictos sociales que se reportan en la región de Puno están relacionados a la temática socioambiental, donde un gran sector de la población rechaza la actividad minera, alegando que contaminan el ambiente. Según el reporte de la Defensoría, las empresas mineras cuestionadas por un sector de la población son: Minsur, Resurrección SAC, Sillustani, Arasi y Ciemsa. Herquinio dijo que hasta hace cinco años, el motivo de las protestas sociales eran los cuestionamientos a las autoridades ediles y regionales por la falta de obras o presuntas irregularidades en su gestión, sin embargo, actualmente las protestas están orientadas a la minería. De los 19 conflictos sociales, 10 se encuentran activos y 9 están latentes. "Hay tres conflictos por cuestionamientos al gobierno regional, dos por demarcación territorial, dos de asuntos de gobierno local y el resto son socioambientales", puntualizó. Agregó que de la totalidad de conflictos, seis están en vías de diálogo y con posibilidades de encontrar una solución. Herquinio anunció que en los próximos días viajarán a todas las zonas en conflicto para propiciar el diálogo entre las partes. "Esperamos tener una respuesta favorable", dijo.

Page 169: 15-21 abril 2013

169

Oxapampa: Universitarios de la UNDAC estudian en aulas precarias Correo. 19 abril. Pasco - Los estudiantes de la Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión (UNDAC), interrumpieron una ceremonia protocolar para exigir a sus autoridades que cumplan con brindarles instalaciones adecuadas para desarrollar sus actividades académicas. El hecho se suscitó ayer en las instalaciones de esta casa superior, donde el alcalde Provincial de Oxapampa, Ángel Flores Sarmiento y el rector de la UNDAC, Ricardo Guardián Chávez, hacían entrega de 18 computadoras y un bus universitario para los estudiantes. No obstante, éstos reclamaron que se dé prioridad a la infraestructura de los pabellones que se encuentran en pésimas condiciones, con techos deteriorados, filtraciones de agua, entre otros. Además señalaron que no tienen suficientes sillas y capetas. Mujer huelguista de Sachaca se encadenó al atrio de la Catedral Correo. 19 abril. Arequipa - La señora Yesenia Echevarría , integrante del Sindicato de Trabajadores Municipales (Sitramun) de Sachaca, quienes vienen llevando a cabo desde hace 15 atrás, una huelga indefinida; se encadenó a las rejas del atrio de la Catedral, "ante la indiferencia de la autoridad edil por solucionar su problemática"; señaló la huelguista. El grupo de 30 trabajadores de dicha comuna, exige que el monto de 110 nuevos soles sea repuesto a sus haberes mensuales y no como un bono que fue ya brindado por la comuna, entre otras quejas de su pliego de reclamos del año 2012. Pobladores de Selva Alegre realizarán marcha por la vida y la paz Correo. 19 abril. Arequipa - Este domingo 21, el colectivo "Acción Ciudad" del distrito de Alto Selva Alegre llevará a cabo un pasacalle "Por la vida y la Paz" con motivo de sensibilizar a la población en contra de la inseguridad que vive la ciudad en estos últimos tiempos. Así lo dio a conocer el director del colectivo, Walter Andía; quien además detalló que la concentración será a las 9:30 horas en la plaza Francisco Mostajo, frente al colegio Beethoven en la urbanización Independencia de la jurisdicción. Con tal motivo, se hace un llamado a los jóvenes, estudiantes, padres de familia, etc. A fin de que participen activamente de esta marcha de sensibilización. 25 de abril: marcha de estatales y de empresas estratégicas La Primera. Viernes 19 de abril del 2013 Miles de trabajadores se congregarán en el Campo de Marte el jueves 25 de abril a las 10:30 de la mañana con la finalidad de participar en una movilización para rechazar la pretensión del Congreso de aprobar un proyecto de Ley denominado del Servicio Civil, el cual tiene como objetivo unificar las diversas modalidades laborales en el Estado perjudicando los derechos logrados por los servidores estatales en años de lucha. Dicha iniciativa legislativa tendría como finalidad establecer un cese colectivo encubierto e imponer la flexibilidad laboral, impidiendo que los estatales puedan acceder a mejoras salariales, teniendo en cuenta que sus remuneraciones se encuentran congeladas desde hace 19 años. Cabe mencionar, que la CGTP, CITE, CTE y UNASSE han presentado diversas propuestas destinadas a impedir que la necesaria reforma del Estado se convierta en una herramienta para violentar los derechos laborales de más de un millón y medio de estatales. Lamentablemente las autoridades no han tomado en consideración dichas iniciativas. Asimismo, con la protesta se rechazará lo dispuesto en la Ley del Presupuesto General de la República 2013, que en la práctica anula la negociación colectiva para los trabajadores estatales, impidiendo que se beneficien del crecimiento económico, que tanto pregonan las autoridades.

Page 170: 15-21 abril 2013

170

En la movilización también participarán los trabajadores que laboran en las empresas estratégicas del Estado, muchas de las cuales están impedidas de reinvertir las ganancias que generan a favor del fisco, debido a que el FONAFE cumpliendo las directrices impuestas por la dictadura Fujimorista bloquea cualquier iniciativa de modernización y mejoramiento de la competitividad de las empresas estatales. Por este motivo, las organizaciones sindicales de ENAPU, INDUSTRIA ELÉCTRICA, EMPRESAS DE AGUA POTABLE, CORPAC, PETROPERÚ, BANCO DE LA NACIÓN, AGRICULTURA, etc, demandarán la reestructuración del FONAFE y el respeto irrestricto a sus derechos laborales conforme lo ordenan la legislación nacional y los convenios de la OIT. Esta movilización será una actividad previa a las actividades que se desarrollarán con motivo de la conmemoración del Día Internacional de los Trabajadores, donde la CGTP expondrá al país las demandas laborales que el Presidente, Ollanta Humala, se comprometió a cumplir pero que a casi tres años de gobierno se mantiene vigente la legislación laboral Fujimorista, la cual impide a miles de familias trabajadoras salir de la pobreza. Huari: Comuneros de Antamayo bloquean carretera, acusan contaminación de minera Huaraz Informa. abril 18, 2013 Pidiendo frenar la contaminación ambiental y contra la minería ilegal, decenas de comuneros de la localidad de Pacahachaca, en el centro poblado de Huamparan, jurisdicción de la provincia de Huari bloquearon con una tranquera la vía que conduce a la minera Antamayo. Los pobladores bloquearon la zona debido a que unas camionetas modernas estarían trasladando minerales de manera clandestina aprovechando la oscuridad. La medida adoptada por estos comuneros fue debido a que la quebrada del rio Wicyarajra se estaría convirtiendo en una concentradora provisional de minerales y temen que esta cuenca sea contaminada, asimismo rechazan la presencia de la empresa MITSHUI por la falta de dialogo con la comunidad. El mineral que estarían trasladando es desde las alturas del centro poblado flor de gantu, lugar donde se encuentra la beta de Antamayo. Para calmar la situación y liberar la vía el Fiscal Provincial de Huari, Dr. Jaime Gonzales Caballero y efectivos policiales se trasladaron al lugar y tras un dialogo con los comuneros sacaron la tranquera. Sin embargo las autoridades comunales efectivizaron su denuncia sobre este hecho a la fiscalía del ambiente de la provincia para que investiguen sobre posibles contaminaciones por la extracción minera ilegal. 60% de trabajadores estatales serían despedidos con la nueva ley de Servicio Civil Correo. 18 abril 2013 | Lima - Especialistas en temas laborales como Jorge Acevedo y Ricardo Herrera revelaron que la nueva Ley del Servicio Civil, cuyo proyecto debate la Comisión de Trabajo del Congreso, solo comprendería al 40% de los servidores públicos. En ese sentido, los laboralistas expresaron su preocupación por la falta de garantías laborales para los trabajadores que no han sido considerados en el proyecto enviado por el Poder Ejecutivo al Parlamento. Por ello, tanto Acevedo como Herrera exigieron al Gobierno medidas que garanticen los derechos adquiridos por los trabajadores en la unificación de los decretos legislativos 728 y 276 y también de los contratos CAS, que representan el 40% de los servidores públicos. "La otra parte de los trabajadores tiene sus propias reglas laborales como son los de Salud, Educación, las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional, entre otros", mencionaron. INFORMALIDAD. Por su parte, el ministro de Economía, Luis Castilla, comentó que este Gobierno atacará la informalidad laboral, y para ello se está preparando con el Ministerio de la

Page 171: 15-21 abril 2013

171

Producción una legislación en ese sentido. La idea, dijo, es reducir los costos de empleo formales y aumentar los beneficios, empezando por una simplificación de todos los libros para poder estar en los regímenes especiales tributarios. Agregó que también se ha pensado en dar incentivos para que las pequeñas y microempresas, donde más se presenta este problema de informalidad, puedan formalizarse y avanzar a otros rangos de legalidad. A la fecha se desconoce con exactitud cuántos empleados públicos laboran en el Estado. Absuelven a Constantinides por el delito de bloqueo de vías en el "Moqueguazo" Correo. 18 abril 2013 | Moquegua - La expresidenta regional de Moquegua, Cristala Constantinides, quedó absuelta del proceso que se le siguió desde 2008, por el delito de bloqueo de vías en la protesta del "Moqueguazo". En diciembre de 2011, el juzgado de Roger Pari la absolvió, pero la Procuraduría del Ministerio del Interior apeló el fallo. Para dar un nuevo giro al caso de Constantinides, ayer la Procuraduría desistió de la impugnación. La Sala de Apelaciones admitió el pedido y confirmó la sentencia a favor de la expresidenta, quedando así libre de todo cargo, pero los que aún no respiran tranquilos son el expresidente del Frente de Defensa, Zenón Cuevas y la dirigenta Katherine Maldonado. El juzgado de Roger Pari los sentenció a 3 y 4 años de cárcel suspendida, respectivamente, por bloqueo de carreteras. La Procuraduría objeta las condenas, y pide que los sancionen por disturbios. En tanto, los dirigentes demandan ser absueltos. En la audiencia de apelación, Zenón Cuevas, dijo que el "Moqueguazo" no fue convocado por él, sino por los alcaldes y el presidente regional de entonces. Defendió que la participación de la población en los días del paro fue espontánea. El presidente de la Sala Edwin Laura programó para el 30 de abril la lectura de la sentencia final. Ese día, los jueces superiores resolverán si confirman la sentencia del juez Pari o si absuelven a los acusados. DATO En junio del 2008, se acató el "Moqueguazo", una protesta por la redistribución del canon minero, con Tacna. Miles de personas bloquearon el puente Montalvo. Trabajadores estatales marcharán por derechos La Primera. Jueves 18 de abril del 2013 Roger Chuquín La Coordinadora Nacional de Sindicatos de Empresas del Estado (CONSEDE), anunció que este viernes 19 de abril realizará una movilización hacia el Congreso para exigir al Estado que modifique la Ley de Presupuesto para el Sector Público 2013 (N° 29951), la derogatoria del Decreto Legislativo N° 1031, entre otros, que atentan contra sus derechos laborales y sindicales. CONSEDE Como se sabe, CONSEDE está conformado por los sindicatos de Sedapal, Corpac, Enapu, Banco de la Nación, Enaco, Sima (Callao y Chimbote), Petroperú, Reniec, Serpost, entre otros. Según explicó este gremio, los empleados del Estado están impedidos de negociar mejoras económicas debido a que la Ley de Presupuesto dispone que ninguna entidad pública tiene facultades para discutir temas económicos con sus respectivos sindicatos. Tal medida es un atentando contra el derecho a la negociación colectiva. En este sentido, a menos que el artículo 6 y la Disposición N° 58 de dicha norma sean modificados por el Legislativo, los gremios seguirán atados para defender a los trabajadores. El Estado contradice el artículo 28° de la Constitución, así como los convenios 87° y 88°, que el

Page 172: 15-21 abril 2013

172

Perú mantiene con la OIT sobre el derecho de sindicación y negociación colectiva. Del mismo modo, los trabajadores públicos ven con desconfianza el proyecto de Ley N° 1846-2012-PE, ya que el gobierno estaría aplicando una contrarreforma laboral que solo conllevaría a despidos masivos producto de evaluaciones punitivas, eliminación de plazas y tercerización laboral, del mismo modo que se hizo durante el régimen Fujimorista en los 90. Todas las bancadas del Congreso apoyarían la medida pues, según refirieron a la Coordinadora, fueron sorprendidas con “artículos de contrabando” para propiciar una ley que no es muy auspiciosa para los empleados del Estado. PRIVATIZACIÓN De otro lado, la Coordinadora se manifestará en contra de la privatización de las empresas del Estado, como Enapu, cuyo proceso causó mucho revuelo, y Sedapal, compañía que perderá su estatus social en cuanto pase a manos extranjeras, según revelo el secretario general de SUTESAL, José Luis Mongrutt. “En toda LatinoAmérica se privatizo el agua, incluso en países desarrollados como Chile y Brasil, pero fue un fracaso total. En menos de un mes las empresas regresaron al Estado. Entregar a Sedapal, por ejemplo, sería perjudicial porque ahora el agua es subsidiada, si llegan otra empresa cobraría el costo real. Recalcó, asimismo, que Sedapal tiene proyectos de inversión en el marco de la responsabilidad social, para llegar a los poblados más lejanos del país, pero empresas privadas invertirán solo en las ciudades donde ya hay sistemas y así, por ejemplo, Lomo de Corvina, Huaycán, Ventanilla nunca tendrían agua. No hay consenso en mesa de diálogo por conflicto La Shacsha Noticias SER. 17/04/2013 Por: Juan Arribasplata El día de ayer martes, líderes y autoridades del distrito de Baños del Inca se reunieron nuevamente con representantes de la Presidencia del Concejo de Ministros (PCM), en la mesa de diálogo por el tema del conflicto La Shacsha, zona donde minera Yanacocha pretende realizar sus operaciones. En vista de que no se pudo llegar a ningún acuerdo, la reunión fue suspendida. El regidor de la municipalidad de Baños del Inca, Fernando Chuquiruna Gallardo, exigió a los representantes de la PCM que los temas a tratar giren en primer punto sobre el cumplimiento de la Ordenanza Municipal 051-2006 y a la Resolución Directoral 1243-2005. “Eso es lo que queremos. ¿Tan difícil es de entender? Señores si se tuviera la buena voluntad ya hubieran venido con una agenda preparada pero tratan de salirse del tema no porque no conozcan, sino porque el gobierno central una vez más viene como defensor de Yanacocha”, señaló. Finalmente, indicó que si no se quiere realizar la mesa de trabajo bajo los temas planteados, se van a hacer respetar los derechos por la ley y por la fuerza del pueblo. Versión de la PCM El representante de la PCM, Pastor Paredes, en respuesta a lo expresado por el regidor Fernando Chuquiruna, indicó que no se quiere imponer nada. Planteó asimismo formar grupos de trabajo para que coordinen con el grupo técnico legal y ambiental, y así aprobar un plan de trabajo. “Pongámonos a trabajar pero de manera seria. Para poder establecer un plan de trabajo que podamos desarrollar más adelante. Ahí la municipalidad nos podrá decir vamos a plantear esto o aquello. Eso es lo que necesitamos para poder construir un acuerdo y construir la solución a los problemas que se están planteando”, dijo. Paredes expresó que se deben respetar las reglas. “Si participan los integrantes de la mesa, el público sólo escucha, porque así fue como se acordó, o en todo caso si van a intervenir, nosotros pedimos el cambio de las reglas en aras de la equidad”, dijo, dando fin a la reunión. Chuquiruna luego de culminada la reunión señaló que es lamentable que la PCM se haya comportado como un abogado defensor de minera Yanacocha, dejando de lado a un pueblo

Page 173: 15-21 abril 2013

173

dialogante y pacífico. “Es una falta de respeto del gobierno central porque no han venido las autoridades competentes. La próxima reunión es el día jueves 25 de este mes y si allí no existe buena voluntad de los miembros del gobierno, lamentablemente la población tomará otras acciones”, dijo. Mil docentes protestan en la plaza de armas de Puno Pachamama Radio. Miércoles, 17 abril 2013 Un aproximado de mil docentes participan de una protesta en la plaza de armas de la ciudad de Puno, convocada por el Conare Sutep. En declaraciones desde el Parque Dante Nava, punto de encuentro de los docentes, Lucio Callo Callata, secretario general del sindicato, reiteró que la protesta es para exigir la libertad del dirigente Efraín Condori Ramos. Cabe mencionar que la Dirección Regional de Educación de Puno anunció sanciones administrativas para los docentes que no asistan al dictado de clases. Sindicato Shougang aclara que no se cerrará hospital La Voz de Ica. Miércoles, 17 Abril 2013 Ica.- El Sindicato de Obreros Mineros de Shougang se vio obligado a ofrecer una conferencia de prensa en nuestra ciudad, a fin de desmentir las versiones del sindicato minoritario, respecto a que el gremio mayoritario de Julio Ortiz Pinto estaría a favor del cierre del Hospital "María Reiche" de EsSalud Marcona. "Es inconcebible que se afirme semejante mentira, cuando en ningún momento se ha considerado la posibilidad que se cierre el hospital y se le traslade a la ciudad de Nasca. Lo único que ha hecho la Gerencia de EsSalud es hacer cumplir el D.S. Nº 055-2010-E.M., donde se señala que todo titular minero está obligado a otorgar gratuitamente las atenciones de urgencia y emergencia a todos sus trabajadores", señaló contrariado el Secretario General del Sindicato Minero, Julio Ortiz Pinto. Refirió que el 29 de Enero de este año el Gerente General de EsSalud, Ing. Ramón Huapaya Raygada, remitió el Oficio Nº 037 dirigido al Gerente General de Shougang, Raúl Vera La Torre, otorgándole un plazo de 60 días calendarios para que cumpla con asignar personal asistencial en las enfermerías de San Nicolás y La Mina, conforme a su obligación como empresa, caso contrario EsSalud estaría retirando el personal y bienes de las mencionadas enfermerías. Ortiz Pinto señaló que la empresa minera no acató la exhortación que hiciera la Gerencia General de EsSalud, por lo que ésta procedió a efectuar el retiro de las enfermerías por no ser su obligación mantenerlas. El dirigente señaló que Shougang debe cumplir la ley y por consiguiente contratar en planillas médicos y enfermeras, así como dotar de medicinas a los trabajadores. Expediente en Lima De otro lado, Ortiz Pinto señaló que la minera Shougang a toda costa trata de impedir que el Ministerio de Trabajo de Lima se encargue de darle solución al Pliego de Reclamos Periodo 2013-2014, conforme a la normatividad vigente. Refirió que el 9 de Abril el Sindicato de Obreros fue citado por la empresa Shougang a una reunión extraproceso por el Pliego de Reclamos 2013-2014, en la cual la minera ofreció un aumento al salario básico de 2.50 nuevos soles, el otorgamiento de una casaca y chaleco de trabajo, elevar la beca universitaria y otorgar una bolsa económica de 500 soles. Ante esta posición de la empresa, el Expediente Nº 003-2013 del Pliego de Reclamos ha sido derivado al Ministerio de Trabajo que deberá resolver en última instancia la Negociación Colectiva.

Page 174: 15-21 abril 2013

174

San Marcos y Cajabamba protestan contra minera Sulliden Shahuindo Noticias SER. 17/04/2013. Juan Arribasplata El día de hoy cientos de manifestantes de las provincias de Cajabamba y San Marcos se movilizaron por las principales calles de la ciudad de Cajabamba, en rechazo a la Audiencia Pública sobre el proyecto minero Sulliden Shahuindo realizada el pasado 13 de marzo. Luego se realizó un mitin. El abogado de los manifestantes, Ricardo Noriega Salaverry en su alocución manifestó que el proyecto minero Sulliden es inviable por lo que debe salir del valle de Condebamba. Pidió que la audiencia del 13 de marzo sea declarada nula ya que las actividades mineras serán a tajo abierto. Participación de San Marcos El presidente del Frente de Defensa de San Marcos, Víctor Acosta, dijo que antes de que haya mayores conflictos, Sulliden Shahuindo se retire de la zona. “No hay minería en el mundo que no contamine el medio ambiente y las aguas, por eso en esta lucha estaremos con ustedes hasta lograr que se vaya esta empresa”, dijo. Por su parte, el dirigente rondero de la Central Única de la Federación Nacional de Rondas Campesinas, Mariano Mendoza Zafra, dijo. “No nos van a engañar con que las mineras no contaminan el agua, entonces, ¿por qué nuestras autoridades no están encabezando esta lucha o es que el dinero puede más? Tenemos a nuestra Policía Nacional alquilada y están armados como si se fueran a una guerra. Hacemos un llamado a la más amplia unidad del pueblo”, refirió. Mendoza Zafra dijo que hay que tener cuidado con las campañas políticas que se avecinan ya que las empresas mineras ya tienen sus candidatos políticos que van a hacer todo lo posible por sacar adelante sus proyecto mineros. “Necesitamos tener autoridades que alcen la voz para defender al pueblo”, finalizó. Envían solicitud de nulidad a ministro de Energía y Minas El abogado defensor de los manifestantes, Ricardo Noriega dio a conocer una copia de la solicitud enviada al Ministro de Energía y Minas, Jorge Merino Tafur, donde se solicita la nulidad de la Audiencia Pública realizada por minera Sulliden Shahuindo. Se pide que se haga entrega de las copias y/o números de los DNI de todos los asistentes a la Audiencia Pública y que se haga entrega del acta correspondiente. Instituciones educativas no acatarían paro del SUTEP Los Andes. 17 abril. Tras la convocatoria que hizo el Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP) para una paralización de 24 horas hoy, exigiendo la liberación de su líder sindicalista Efraín Condori, ésta no surtiría efecto en la ciudad de Lampa, ya que tras la visita a varias instituciones educativas, los profesores afirmaron que laborarán con normalidad. Docentes y directores de las Instituciones educativas IEP 71008, IEP 71010, IES Juan Bustamante y Politécnico Nacional de Lampa, consultados sobre la protesta, indicaron su desconocimiento sobre el tema afirmando que no perjudicarán a los estudiantes que tienen a su cargo. El dirigente del Comité Nacional de Reorientación y Reconstrucción Clasista del SUTEP, Efraín Condori, está actualmente recluido en el penal de Lurigancho por liderar una protesta el año pasado, acusado de los delitos de apología al terrorismo y disturbios con daños a la propiedad pública. Asimismo, se le ha ligado al fte. que busca la liberación de la cúpula liderada por AGR. Las bases del SUTEP de la zona sur y norte se concentrarán en Puno y Juliaca respectivamente.

Page 175: 15-21 abril 2013

175

Juliaca fija paro de 24 horas exigiendo hospital de EsSalud Loa Andes. 17abril. Presidentes barriales y dirigentes de los cuatro conos de la ciudad de Juliaca, en horas de la mañana, acordaron llevar a cabo una paralización de 24 horas, el día miércoles 24 de abril, exigiendo que la anunciada construcción del hospital de EsSalud nivel IV, sea en Juliaca y no en la ciudad de Puno. Ante ello, el alcalde de la provincia de San Román, David Mamani Paricahua, en comunicación con Los Andes, reconoció que la paralización acordada por los dirigentes sólo avivaría el conflicto social, y comprometería la decisión de la construcción del Hospital del Altiplano en la región Puno. “No podemos exigir la construcción del hospital de nivel IV en la ciudad de Juliaca, sólo podemos pedir que se considere la propuesta que venimos presentando, ya que se trata de una inversión privada más no una inversión pública”, señaló el burgomaestre calcetero. El alcalde recordó que en la reunión del día lunes realizada en Lima con la presidencia de EsSalud pidió que no se den conflictos sociales, y la paralización es exactamente lo contrario; por ello, la autoridad llamó a la calma a la población, ya que aún se tiene un plazo de una semana para definir el lugar de construcción del futuro hospital. Respecto a las exigencias técnicas requeridas por EsSalud para la futura construcción, el alcalde dijo que esta entidad inicialmente pedía 7 hectáreas de terreno, pero posteriormente cambiaron a 4 hectáreas. “Exige que para la construcción del hospital se tenga servicios básicos, situación que actualmente no podemos solucionar de forma inmediata”, reconoció Mamani Paricahua. Por su parte, el jefe del cuerpo médico de EsSalud de Juliaca, Oscar Vera Hinojosa, en conferencia de prensa informó que la propuesta de Puno viene vulnerando diversos reglamentos, ya que por la zona está ubicado el penal de Yanamayo, grifos y prostíbulos; actividades que son contrarias a un recinto hospitalario. “Con mucha pena debemos indicar que el equipo técnico de EsSalud de Lima no ha considerado varios aspectos técnicos que favorecen a la ciudad de Juliaca, por ese motivo nos preguntamos si es posible que se burlen de los asegurados de la zona norte y se tomen decisiones arbitrarias”, mencionó Vera Hinojosa. Sute protesta en Puno exigiendo liberación de su líder Loa Andes. 17 abril. Escribe: Eder Pérez Fuentes Más de mil docentes agremiados al Sute- vienen realizando una movilización por las céntricas calles de Puno exigiendo la liberación inmediata del secretario nacional del Sute C, el ayavireño Efraín Condori Ramos, quien fue encarcelado en el penal de Lurigancho en Lima. Los docentes encabezados por Lucio Callo Callata, secretario del Sute-C, indicaron que su protesta no parara hasta ver libre al dirigente que fue injustamente detenido en Iquitos y hoy purga condena por exigir los justos derechos de los maestros, indicaron a los medios de comunicación en el parque Dante Nava, lugar donde se concentraron antes de su marcha. En Azángaro las labores académicas están suspendidas porque los docentes viajaron hasta Puno para apoyar el paro de 24 horas, en Ayaviri, Huancané, San Román, Ilave y otras provincias vienen cumpliendo normalmente el dictado de clases. La Drep anunció sanciones para los docentes que acaten este paro y pese a ello, más de mil maestros protestan en la ciudad de Puno. Hoy todos a defender los terrenos de Quinuacocha Huaraz Noticias: miércoles, 17 de Abril de 2013 Fedip Huaraz defensa legal y en las calles terrenos del pueblo y no del alcalde y sus regidores. El Frente de Defensa de los Intereses de Huaraz Rafael Macedo Menacho y los dirigentes de base de diversas organizaciones recorrieron las zonas rurales y urbanas explicando por qué

Page 176: 15-21 abril 2013

176

deben sumarse a la marcha de protesta que se realizará mañana en defensa de los terrenos de cultivo que terminaron regalados a la empresa Panamericana, en forma ilegal y abusiva por el alcalde y 8 regidores, que han terminado seguramente aceitados por el poder del dinero que salió de la empresa favorecida. No podemos permitir que estos sujetos se salgan con las suyas y regalen nuestros terrenos violentando las normas legales, incluso la Ordenanza Municipal 012 que ellos mismos aprobaron terminaron desconociéndolo lo más escandaloso es que estos señores que escucharon el audio donde el regidor Gamarra habla de dinero y aceitada que deben recibir sus colegas por el tema de los terrenos de Quinuacocha, lo escucharon y al final se hicieron los sordos y tontos útiles. Estos hechos tenemos que rechazarlos, señalaron los organizadores de la movilización. Nos hemos movilizado por diversos barrios marginales quienes desde hace años luchan por tener un terreno propio y las autoridades locales nunca los atienden como sí lo hicieron con la empresa Panamericana y nos informaron que gente allegada al Programa Vaso de Leche no solo habían sido mal informados, sino advertidos para no sumarse a esta medida de protesta de mañana. Pero ni esta contra campaña impedirá que la movilización que se desarrolla hoy en defensa de los terrenos de Quinuacocha fracase, por el contrario será el inicio de las grandes jornadas de lucha que Huaraz emprenderá en defensa de lo justo, dijo Rafael Macedo Menacho. Lucha de antimineros contra proyecto Conga por ahora sólo es lírica La República. miércoles, 17 de abril de 2013 | 4:30 am Cajamarca. De la lectura de los nueve acuerdos al que arribaron en el auditorium del Sutep, los dirigentes de las organizaciones sociales, sindicales, populares, frentes de defensa y rondas campesinas de la región, después de un balance general de la problemática y del plan de trabajo del Frente de Defensa de los Intereses de Cajamarca, se desprende que por ahora las movilizaciones contra el proyecto cuprífero Conga pasaron a un segundo plano y la población puede seguir disfrutando de un clima de paz. El documento suscrito por Idelso Hernández Llamo, presidente de la Central Única Nacional de las Rondas Campesinas, y también presidente del Frente de Defensa de los Intereses de la Región Cajamarca, resalta la reafirmación en la resistencia y lucha en contra del megaproyecto minero Conga, junto a nuestros hermanos de Hualgayoc-Bambamarca, Celendín y Cajamarca hasta que el Estado ordene el retiro definitivo de la Empresa Minera Yanacocha y Newmont de los territorios ancestrales de Conga, en mérito a los derechos consuetudinarios de los pueblos, constitucionales y jurídicos nacionales e internacionales. Del mismo modo, precisan que en aras de buscar la unidad se trabajará para el congreso provincial del Frente de Defensa de Cajamarca, desde todas las organizaciones sociales, sindicales y populares desde los caseríos, comunidades, centros poblados y distritos de la provincia de Cajamarca. Rechazan los actos de mala fe, por parte del Estado a las organizaciones, para dividirlos, creando grupos paralelos, obligando a firmar convenios mal intencionados, como lo pretende hacer con las rondas campesinas, así mismo rechazan el Decreto Legislativo Nº 1140, que crea la Oficina Nacional del Gobierno Interior, por encima de la Constitución Política, afectando los derechos institucionales y consuetudinarios de los pueblos. Azucareros de Tumán reclaman beneficio laboral La República. miércoles, 17 de abril de 2013 | 4:30 am Manuel Rodríguez Dirigente azucarero Pablo Niño advirtió que de no cumplir pliego de reclamos podrían ir a huelga. Chiclayo De tanto incumplimiento laboral y de no tener respuesta a sus peticiones, los trabajadores de

Page 177: 15-21 abril 2013

177

la Empresa Agroindustrial Tumán S.A.A. paralizaron sus labores por unas horas para protestar en las inmediaciones de la casa directorio y exigir a la actual administración el pago de sus beneficios laborales. El subsecretario del Sindicato Unitario de Trabajadores de la E.A.I. Tumán, Pablo Niño Santisteban, mencionó que la empresa viene contraviniendo la ley de negociaciones colectivas como los convenios internacionales de la Organización Internacional de Trabajo (OIT), haciendo caso omiso a su pliego de reclamos, siendo uno de ellos el pago completo de la escolaridad. El dirigente precisó que la empresa solo depositó en su cuenta bancaria 300 nuevos soles de escolaridad, a pesar que el reglamento laboral establece la suma de 400 nuevos soles. “Ante tanta injusticia decidimos paralizar nuestras labores y exigir nuestro beneficio laboral. Son 100 nuevos soles que nos deben, dinero indispensable para los gastos de alimentación y educación de nuestros hijos”, anotó Pablo Niño. MÁS RECLAMOS El dirigente mencionó que a la lista de reclamos se suma el pago de utilidades como corresponde de acuerdo a ley, además refirió que exigen el aumento del sueldo básico a 1,200 nuevos soles, monto que beneficiará a las familias tumaneñas en el presupuesto familiar. Niño Santisteban arguyó que la actual administración no ha pactado dialogar por los diversos reclamos, y de no tener respuesta a su petitorio podrían ir a una huelga. Al cierre de esta edición se informó que en las próximas horas la empresa abonará el pago de los 100 nuevos soles y de utilidades. Técnicos mineros y de construcción reciben salarios de S/. 4 mil a S/. 5 mil al mes La República. Miércoles, 17 de abril de 2013 | 7:46 am Geraldine García. Remuneración. Dicha cifra representa un 50% más de lo que ganan los profesionales ante el déficit de técnicos que sufre la industria peruana. Hoy en día estudiar alguna carrera técnica para trabajar en una empresa minera o en el sector construcción resulta mucho más rentable que una carrera universitaria. Las remuneraciones de los técnicos de dicho sector oscilan entre S/. 4 mil y S/. 5 mil al mes. Dicha cifra es un 50% más que algún profesional que trabaja recientemente en una empresa tras haber egresado de la universidad, explicó Narda Ibáñez, directora del Instituto Continental. "Son técnicos de mantenimiento, minas, que incluso salen con un trabajo fijo luego de la experiencia de los trabajos preprofesionales", manifestó. Explicó que lo que sucede en la actualidad es que existe un gran déficit de profesionales técnicos, que asciende a 300 mil, ya que la mayor parte de ellos se concentran generalmente en los sectores como el constructor y el minero. Dicha situación ha contribuido en el incremento de los salarios de los técnicos de los referidos sectores que hace cinco años atrás solo ganaban S/. 1.500 al mes. Asimismo, el mercado peruano también requiere técnicos especializados en marketing, ventas, diseño gráficos y aquellos vinculados al diseño de moda, carreras más asediadas por estos años. INVERSIÓN EN EDUCACIÓN Ibáñez señaló que en Lima la inversión en educación en institutos superiores va desde S/. 150 a S/. 1.100 por mes, mientras que en el interior del país solo se desembolsa entre S/. 80 y S/. 350 mensual. Arequipa, Trujillo (La Libertad), Chiclayo (Lambayeque), Piura y Huancayo son las ciudades y regiones que más invierten en ese tipo de educación. Las declaraciones las brindó tras el anuncio de la acreditación de seis carreras del Instituto Continental de Huancayo por el Coneaces (Consejo Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior No Universitaria).

Page 178: 15-21 abril 2013

178

Pobladores del Cono Norte y Sur reclaman agua y luz en masiva marcha Correo. 17 abril. Arequipa- Provistos de carteles y pancartas, cerca de 5 mil pobladores de las zonas altas del Cono Norte y Cono Sur de la ciudad, llegaron en marcha hasta la Plaza de Armas hasta llegar a los exteriores de la Municipalidad Provincial de Arequipa, exigiendo les instalen los servicios básicos de los que aún carecen, como agua, desagüe y luz. Pobladores de Apipa, José Abelardo Quiñonez, entre muchas otras zonas, se apostaron en los exteriores de la comuna, esperando que la autoridad los atienda y dejar su pliego de reclamos. Mientras tanto, en las calles aledañas se ha formado un gran caos vehicular, que debe ser tomado en cuenta por los conductores. Estudiantes toman local de Unsaac por concurso La República. Martes, 16 de abril de 2013 | 10:07 pm Arequipa. Los estudiantes de la Facultad de Comunicación Social e Idiomas (Facsei) de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco (Unsaac) ayer tomaron el local de la Ciudad Universitaria de Perayoc, exigiendo la anulación del concurso de contratación docente y la inmediata renuncia del jefe de departamento académico de esa facultad, Wilbert Medina. Además demandan a la autoridad universitaria la ampliación del local de dicha facultad que ha quedado pequeño para los casi 800 estudiantes. Gorky León Ojeda, presidente del Centro Federado de la Facsei, sostuvo que Medina cometió un conjunto de irregularidades en el proceso de contratación de nuevos docentes. Los estudiantes de Ciencias de la Comunicación acusan al docente Medina de haber “jugado” a favor del cuestionado docente Adolfo Zegarra en la contratación. Según los universitarios, Zegarra fue favorecido para ser contratado y además lo cuestionan por tener “una actitud prepotente en contra de los estudiantes”. Sutep San Román no paralizaría para respaldar a dirigente Correo. 16 abril 2013 | Juliaca - El secretario provincial de San Román del Sindicato Único de Trabajadores en Educación del Perú (Sutep), Mateo Paricahua Ccalla, ha informado que el paro sindical para solicitar la libertad del dirigente sutepista Efraín Condori no será acatado por las bases de esta provincia. Paricahua Ccalla indicó que, de las 56 bases del Sutep de la provincia de San Román que debían reunirse para acordar si se acataba o no el paro en favor de Efraín Condori, solamente 18 asistieron. De estas 18 bases que participaron de la reunión, solamente las de Las Mercedes, César Vallejo y Comercio 32 se encontraban de acuerdo con concurrir a esta movilización a favor del dirigente encarcelado. Según lo dicho por el secretario sanromino, las bases no estaban de acuerdo con movilizarse por un solo punto, y que en este caso es la liberación de Condori. Es ese sentido, la movilización programada para mañana por el sindicato con carácter regional, en San Román, no tendría mayor impacto, por cuanto las labores en los centros educativos de la ciudad se desarrollarían con normalidad. Trabajadores exigen retención de valorizaciones Correo. 16 abril 2013 | Pasco - Debido a la falta de pagos a más de 30 trabajadores, injustamente despedidos, que laboran en la obra de agua y desagüe en Yanahuanca (Daniel Carrión), solicitaron al Gobierno Regional de Pasco (GOREPA), la retención de las valorizaciones al Consorcio Aguas Calientes, a fin de hacer efectivo el pago de las liquidaciones de los trabajadores. El secretario del Sindicato de Construcción Civil Pasco, Pedro Montero Jara, manifestó que

Page 179: 15-21 abril 2013

179

todos los trabajadores acudieron a la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo, para obtener las hojas de liquidaciones, las mismas que se presentaron para que el Consorcio Aguas Calientes cumpla con el pago de los trabajadores. "Ojalá que con las liquidaciones de cada trabajador, se haga efectivo el monto que se les adeuda. Seguidamente los obreros decidirán si regresan a laborar o se van con sus liquidaciones", señaló. Sin lugar a dudas esta lucha seguirá para que los trabajadores puedan lograr lo que les corresponde y piden a las autoridades ayuda. Rondas campesinas instalarán módulos de vigilancia carretera Ayacucho – Cusco Correo. 15 abril 2013 | AYACUCHO - El subgerente de Desarrollo Social de la Municipalidad Distrital de Chiara, Mario Quispe Jaime, anunció la implementación de módulos de control y vigilancia en áreas vulnerables del mencionado distrito, para de esa manera garantizar la seguridad. El funcionario agregó que el proyecto contempla la construcción una caseta de control en la comunidad de Minascucho, que permitirá dar seguridad en la zona de Toccto, que se ha convertido en el terror de los transportistas y pasajeros que diariamente transitan por la zona. "Por esta zona transitan diariamente transportistas y pasajeros que viajan a la zona de Andahuaylas y otros hacia Condorccocha, Cangallo y Vilcashuamán, que tienen como paso obligatorio a Toccto", expresó el funcionario. RECLAMA. Mario Quispe Jaime demandó mayor apoyo de las autoridades del Gobierno Regional de Ayacucho y de la Municipalidad de Huamanga para implementar nuevos sistemas de seguridad y reforzar la seguridad en la zona. Agregó que como distrito no cuentan con los presupuestos necesarios para adquirir vehículos para patrullar las inmediaciones de Toccto, donde constantemente se registran asaltos a transportistas y pasajeros que se dirigen al centro y sur de la región y son víctimas de los delincuentes. Antimineros evaluarán reanudar protestas en Cañaris Correo. 15 abril. Lambayeque - El presidente de Comunidad San Juan de Cañaris, Florentino Barrios Huamán, sostuvo que la posibilidad de reanudar las protestas antimineras será sometida a una consulta. "La política de trabajo será una continuidad porque fui elegido gracias a la lucha. Seguiremos con la misma posición de decir no a la actividad minera y por lo tanto permaneceré firme y consecuente en esa posición", expresó. Puntualizó que al asumir el cargo, junto con 5 comuneros más, el siguiente paso será convocar a asamblea donde será sometido a discusión el tema de la Mesa de Trabajo para el Desarrollo de Cañaris y además realizar la inscripción de la directiva. El nuevo presidente de la junta directiva Barrios Huamán fue claro en precisar que la comunidad San Juan se opone a la actividad minera y defenderán esta posición hasta el final. Advirtió que de reanudarse las protestas antimineras se estarían solicitando el apoyo de las rondas campesinas de Cajamarca y caseríos aledaños. El 17 habrá movilización regional Pacífica en Chachapoyas La Voz de Bagua. 12 de abril En rechazo a persecución judicial contra líderes indígenas y a las actividades extractivas inconsultas. .- El presidente de la federación regional de las rondas campesinas y nativas de Amazonas, Lorenzo Carrasco Quevedo, informó que coordinadamente con el Frente de Defensa de Amazonas se viene organizando para este 17 de abril una movilización regional pacífica la que se realizará en la ciudad de Chachapoyas.

Page 180: 15-21 abril 2013

180

La movilización tiene como agenda el Respeto irrestricto a la potestad JURISDICCIONAL ESPECIAL de las Rondas Campesinas, así como el cese a las denuncias, acusaciones y encarcelamiento de dirigentes y ronderos de Amazonas. Asimismo, exigirán el archivamiento del proceso penal contra los 53 dirigentes Indígenas a quienes se les responsabiliza por los hechos de la Curva del Diablo, el pasado 5 de junio del 2009. Rechazo a mineras y petroleras El presidente de las Rondas Campesinas de Amazonas anunció que la marcha también es contra las concesiones Mineras y actividades petroleras inconsultas y la construcción de megaproyectos hidroeléctricos en el río Marañón.

Page 181: 15-21 abril 2013

181

II.- ANEXO 2: ANÁLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Comparación del desempleo durante la Gran Depresión y la Gran Recesión William Black, Sin Permiso. De Jaque al neoliberalismo.blogspot.com Domingo, 21 de abril de 2013 Como punto de partida para cualquier intento de comparar el desempleo durante la Gran Depresión y la Gran Recesión es útil leer el articulo de enero de 1988 “El desempleo de entre-guerras en la Perspectiva Internacional” de Barry Eichengreen y Tim Hatton. Es útil empezar reconociendo tres advertencias relacionadas que hacen los autores en ese texto. En primer lugar, el uso moderno del termino “desempleo” (gente dispuesta y capaz de trabajar, pero que no pueden encontrar un trabajo acorde con su cualificación como trabajador) no era común hasta las décadas anteriores a la Gran Depresión. El supuesto anterior era que la gente estaba desempleada porque eran perezosos. Había poca comprensión de los ciclos económicos o de las consecuencias de una demanda inadecuada, poca simpatía por los desempleados y no se entendía que las empresas y gobiernos eran los principales responsables de esos niveles de desempleo. Esto significaba que guardar un registro de datos sobre el desempleo no era asunto de los gobiernos. Los datos sobre desempleo en Europa fueron recolectados mayoritariamente por los sindicatos de trabajadores. En segundo lugar, esto significa que los datos sobre desempleo durante la Gran Depresión son, generalmente, excepcionalmente pobres y, si se comparan con otros países en ese mismo periodo, aun peores. Por lo que nuestra habilidad para comparar los datos de desempleo de hoy en día con los de la Gran Depresión esta sujeta a errores. En tercer lugar, los datos sobre el desempleo durante la Gran Depresión a menudo están altamente sesgados, debido a la forma como se reunieron y la naturaleza de la Gran Depresión. En Europa y en los EE.UU. la Gran Depresión fue principalmente una depresión industrial y los sindicatos en la industria eran mucho más propensos a recoger datos sobre el desempleo en el sector industrial. Esto significa que los datos sobre las tasas de desempleo durante la Gran Depresión en los EE.UU. y Europa probablemente incidan sobre los mismos datos generales económicos de desempleo. Los estudiosos citan las conclusiones de los investigadores, sugiriendo exageraciones en la tasa general de desempleo durante la Gran Depresión para muchas naciones superiores al 50%. (Sencillamente: la tasa de desempleo real parece haber sido menos de la mitad que la tasa de desempleo general registrada en muchos países durante la Gran Depresión.) Los datos de desempleo de Estados Unidos durante la Gran Depresión están exagerados considerablemente porque las personas que trabajaban en los programas de obras públicas, que realizaban un trabajo altamente productivo, fueron registradas como "desempleadas" en esa época. Ello significa que la Gran Depresión fue con todo catastrófica, pero también que los datos de desempleo más precisos (pero aún lejos de ser perfectos) de la Gran Recesión demuestran que las dos crisis son muy similares en severidad en la zona euro cuando se mide su gravedad por la tasa de desempleo. En la mayor parte de la zona euro, la crisis actual se podría definir más exactamente como "La Segunda Gran Depresión." Uso el término "muy similares" a causa de las precauciones que destaqué en mi segundo punto. No se puede atribuir la misma precisión a los datos de la Gran Depresión, incluso después de ajustar los sesgos conocidos, que a los datos sobre el desempleo de la Gran Recesión. Esta es una advertencia importante, ya que los datos sobre el desempleo durante la Gran Recesión todavía están sujetos a error material. Con estas precauciones en mente, estas son las razones por las que los datos muestran que el desempleo en la zona euro es muy similar a la de desempleo durante la Gran Depresión. Los datos ajustados, por ejemplo, señalan una tasa de desempleo promedio en 1930-1938 de 8,8% en Alemania y del 9,8% para el Reino Unido (Eichengreen y Hatton 1988: Cuadro 1.2, p 9.). Los

Page 182: 15-21 abril 2013

182

autores no encontraron una cifra ajustada confiable para Francia, pero la cifra no ajustada a la tasa media de desempleo en Francia en 1930-1938 fue de 10,2%. Desafortunadamente, no disponemos de datos de desempleo moderadamente fiables para la periferia europea durante la Gran Depresión. En general, en la zona euro las tasas de desempleo son más altas que durante la Gran Depresión "La tasa de desempleo de la zona euro se elevó al 12,0 por ciento en los dos primeros meses del año, el último de una serie de niveles récord desde finales de 2011, informó Eurostat , la agencia estadística de la Unión Europea [02 de abril 2013]. La agencia revisó al alza la tasa de desempleo de enero para la zona euro del 11,9 por ciento registrado previamente, en sí ya un récord. Para la Unión Europea, según Eurostat la tasa de desempleo en febrero subió al 10,9 por ciento desde el 10,8 por ciento en enero, con más de 26 millones de personas sin trabajo en todo el bloque de 27 naciones. Estas tasas de desempleo y el número de parados son los más altos que ha registrado Eurostat, en datos que se remontan a 1995, antes de la creación del euro. El desempleo en la eurozona, en general, es significativamente más alto que las mejores estimaciones de desempleo en Europa durante la Gran Depresión. La duración de las dos crisis en Europa es cada vez más similar según avanza y se agrava la crisis debida a las políticas contraproductivas de austeridad y al mal diseño del euro como una moneda no-soberana. La austeridad ha infligido una über-Depresión en los pueblos de la periferia de la zona euro. Si bien no podemos comparar con fiabilidad las tasas de desempleo durante la Gran Depresión y la über-depresión en los países de la periferia de la UE, se puede utilizar el mismo artículo del New York Times para comparar las tasas de desempleo actuales en la periferia con las tasas de desempleo en Francia, Alemania y el Reino Unido durante la Gran Depresión y se pueden comparar directamente las tasas de desempleo en las tres principales economías de la UE. "El mercado laboral europeo ha decrecido durante 22 meses consecutivos, haciendo de ésta la peor recesión desde la década de 1990, según Jennifer McKeown, economista de Capital Economics en Londres, que escribió una nota de investigación el martes: 'Con el ajuste fiscal aún presionando sobre la rentas disponible y la confianza del consumidor en niveles muy bajos, es probable que caiga en los próximos meses el gasto de los hogares´“. La Sra. McKeown también señaló que en febrero la tasa del desempleo del 10,8 por ciento en Francia - el doble de la tasa alemana de 5,4 por ciento - 'es muy preocupante´. La tasa de desempleo en Alemania es sustancialmente más baja ahora que durante la Gran Depresión, pero la tasa de Francia es superior a la media de desempleo sin ajustar (y por lo tanto inflada por el sesgo de recogida de datos) que sufrió durante la Gran Depresión. "Gran Bretaña, la mayor economía de la UE fuera del bloque de la moneda única, tenía una tasa de desempleo del 7,7 por ciento en diciembre, el último mes disponible." La tasa actual de desempleo del Reino Unido se mantiene por debajo de la tasa media durante la Gran Depresión, pero es importante recordar que el Reino Unido no ha adoptado el euro, ha mantenido una moneda soberana. Pero ha sido incapaz de utilizar esa fortaleza para poder acabar con el desempleo creciente, debido a su asunción de la auto-infligida e hiriente austeridad. La periferia de la zona euro es el epicentro de la “über-Depresión”. Es una depresión totalmente gratuita, la peor “Eigentor” en la historia económica moderna, infligida por la austeridad. "La crisis del desempleo está golpeando más duro en el sur de Europa. Según Eurostat Grecia, con una economía en caída libre, tiene la mayor tasa de desempleo de la zona euro, el 26,4 por ciento en diciembre, el último mes del que se dispone de datos. Entre los jóvenes griegos, la tasa de desempleo ha llegado a un nivel asombroso, el 58,4 por ciento. España, cuya economía se ha contraído drásticamente después del colapso de la burbuja crediticia global, registró la segunda tasa de desempleo más alta de la zona euro en febrero, con el 26,3 por ciento. " La tasa de desempleo de los jóvenes de España (que incluye a los adultos jóvenes) también es superior al 50% y la tasa de Italia para el desempleo juvenil es superior al 36%. La Gran

Page 183: 15-21 abril 2013

183

Depresión general creó una "U" en forma de curva para la incidencia del desempleo de los trabajadores por motivos de edad (los jóvenes y mayores tenían más probabilidades de estar desempleados) (Eichengreen y Hatton 1988. Cuadro 1.9, p 31). Los niveles de desempleo de los jóvenes en los países centrales de Europa durante la Gran Depresión fue mucho menor que el desempleo juvenil en Grecia, Italia y España durante el über-depresión en curso. De hecho, la actual tasa de desempleo de los jóvenes en cada una de estos países, además de Irlanda y Portugal, se reduce sustancialmente por la emigración de los jóvenes trabajadores. El viejo humor negro irlandés da una vez más en el clavo: "¿Cuál es el principal producto de exportación de Irlanda" Respuesta: "los irlandeses." Cuando los estudiantes reciben sus títulos universitarios en la periferia suelen emigrar en busca de empleo. Conclusión Cuando una nación cede su moneda soberana, pone en riesgo su soberanía. Se convierte en objeto de los ataques de los vigilantes de bonos y pueden obligarla a caer en situaciones en las que no pueda ofrecer otra oportunidad que obligar a muchos de sus mejores y más brillantes jóvenes a huir del país. La austeridad es un peligro evidente hoy para la zona euro y la economía global. En los países centrales de la zona euro ha causado niveles de desempleo parecidos a la gran Depresión - y el desempleo esta aumentando siete años después de que las burbujas globales comenzaran a desinflarse en 2006. La periferia, sin embargo, no sufre los niveles de desempleo que los países centrales europeos sufrieron durante la Gran Depresión. La über-Depresión en curso ha infligido dramáticamente mayores niveles de desempleo - hasta cuatro veces más - que los que los historiadores económicos creen que Europa sufrió, en promedio, de1930 a 1.938. Termino repitiendo la advertencia de que los datos para la Gran Depresión son lo suficientemente imprecisos como para obligarnos a ser prudentes al utilizarlos. Lo que podemos decir es que, medida por el desempleo, la llamada Gran Recesión es a veces más grave para los países centrales que lo que fue la Gran Depresión y que es muchísimo más dramática para la periferia de lo que fue para los países centrales durante la Gran Depresión. Henry Pease: “Aún existe el riesgo de caer en un régimen autocrático” Martes, 16 de abril de 2013|La República / entrevista Henry Pease. El sociólogo y director de la Escuela de Gobierno y Políticas Públicas de la Universidad Católica presenta un nuevo libro que analiza la historia política del Perú. Jorge Loayza Dedicado a la docencia e investigación, Henry Pease ha publicado La política en el Perú del siglo XX, con la colaboración del magíster Gonzalo Romero. Pease prefiere dejar a un lado el político que lleva adentro y evita los temas de coyuntura para hablar más de su labor académica y del proceso histórico de las últimas décadas. Este libro resume mucho de sus anteriores publicaciones. Tiene como insumo muchos libros míos y de otros autores como (Julio) Cotler o (Aníbal) Quijano, además de extranjeros que han escrito sobre diferentes etapas. El eje del libro trata sobre las luchas políticas, los lazos que se dan y las formas que toman. Lo que me interesa es entrar en el centro de esas relaciones, a partir del sistema electoral, el sistema de partidos y el de gobierno. ¿Qué momentos políticos son los más importantes en el siglo XX? El gran cambio de la sociedad peruana es el proceso de urbanización, que es una variable que depende del desarrollo capitalista global. El país pasó de tener más del 60% de la población rural a tener más del 60% de población urbana. Es un proceso cuya crisis se nota desde los años 50 y 60, que hace inviable el Estado oligárquico. ¿Qué definición tiene del Estado oligárquico? La oligarquía era un grupo de clases diferentes, porque no era lo mismo gamonal en las zonas de la burguesía agroexportadora en el norte, o la burguesía financista que nace con el guano.

Page 184: 15-21 abril 2013

184

Eran articulaciones en torno a una estructura tradicional. El poder del gamonal mantenía quieta a la gente y el orden político. Eso se rompe porque la gente migra y mira mejores horizontes. El campo expulsa porque no reinvierte, así crece la costa y genera mercado. En ese proceso, ¿qué valor tiene la llamada reforma agraria? Ese es un hecho que llega más tarde que temprano. Siempre digo: qué hubiera sido del Perú si Abimael Guzmán llegaba antes de la reforma agraria y si en lugar de matar campesinos agarraba a uno de los gamonales más odiados y los colgaba. ¿Se hubiera convertido en un movimiento de masas? Los militares hicieron la reforma por miedo a la revolución cubana, y porque había tomas de tierras por todos lados. Uno encuentra en su libro algo que se repite ahora, cien años después: la Ley de Conscripción Vial de Leguía; algo similar a lo hecho por este gobierno con el servicio militar obligatorio. He cuestionado radicalmente al presidente Humala por eso. Ese acto es una traición al juramento de respeto a los valores democráticos que varios testificamos. Es inaudito, no hay derecho a que un joven se le obligue a disparar. Lo que se ha impuesto es una cultura militar, porque se cree que esa es una manera de amar al país. ¿Cree que se está imponiendo una cultura militar? Creo que esta decisión expresa eso equivocadamente, porque tiene recursos para hacer enormemente atractivo el servicio voluntario. El Ejército tiene mala fama ante los jóvenes y se lo ha ganado. Se dice que este es un momento especial en la historia republicana por el largo periodo democrático. ¿A qué se debe? Si algo caracteriza al siglo XX es que hay más años con autocracias que con democracias. Algunos creen que ganar una elección significa hacer lo que le da la gana. Pero gobernar significa negociar. Cada autocracia es como una caricatura, una exageración de la realidad. En las democracias hay rasgos de eso. En la tradición presidencialista en el Perú hay una débil división de poderes y todos hacen lo que el presidente quiere. ¿Todavía hay riesgo de que se caiga en una autocracia? Sí, porque la cultura política es poco democrática y hay mucha gente desinformada. No hay un proceso de asentamiento de la ciudadanía. El poder de fiscalización de la prensa es el único que existe en este momento frente a las limitaciones del Parlamento y lo que hace el Poder Judicial. Nunca pensé en una sentencia citando a Sancho Panza. ¿La debilidad de partidos es un riesgo para que se instaure una autocracia? Es un riesgo, pero en América en general no ha habido partidos que estructuren el gobierno. Los partidos suelen ser organizadores de campañas. ¿Como el partido de gobierno? Eso no es un partido político en funcionamiento. Ha sido útil para la campaña. Lo mismo sucedió con Belaunde y García. La lógica caudillista ha marcado nuestra historia política. “La postulación de Nadine a la presidencia es viable” Viernes, 19 de abril de 2013|La republica / Entrevista El conocido jurista habla de las posibilidades legales para permitir la postulación de Nadine Heredia a la presidencia de la República en el 2016. Jorge Loayza Siempre polémico en sus propuestas, Javier Valle Riestra sostiene que no habría mucho problema en permitir la postulación a la presidencia de la primera dama, Nadine Heredia. Además, dice que el Presidente no faltaría a su compromiso con la democracia si su esposa es candidata en el 2016. Usted está a favor de la postulación de Nadine Heredia, sin embargo la Ley Orgánica de Elecciones lo prohíbe, ¿cuál es su argumento legal? Sostengo la hipótesis que ella debe ser candidata. Si la ley orgánica sostiene eso, hay varios caminos para superar esa ley; primero, plantear una acción de inconstitucionalidad ante el

Page 185: 15-21 abril 2013

185

Tribunal Constitucional. Otra, que se prefiera la Constitución a la ley, ya que si la Constitución no dice nada al respecto, no se puede crear un impedimento en virtud de una ley inferior. Sus argumentos parecen los de un abogado de la señora Nadine Heredia, porque muchos abogados han señalado el impedimento de ley. Muy bien, pero yo no someto esto a plebiscito, para decir cuántos abogados están a favor y cuántos en contra y según eso opinar. Es una opinión que me han pedido; yo soy un aprista no inscrito que está dedicado al ejercicio de mi profesión, me preguntan por la señora Humala y digo "cuidado, es viable por este camino", además tiene respaldo popular, eso hace que las leyes crujan. Usted es un aprista que va en contra de los deseos del líder de su partido, que no quiere que la señora Nadine postule. No tengo por qué ser seguidor ni intérprete de los deseos de Alan García, sería un títere. ¿Cree que Alan tiene miedo de que Nadine Heredia postule? Le debe preocupar, porque esta señora, que no veo hace años, tiene una popularidad importante que ronda el 60%. ¿Y usted cree que porque ella es popular se le debe permitir postular? Creo que deben ser presidentes de la República y ejercer los grandes cargos los populares, no los impopulares, porque el popular refuerza su régimen con la adhesión de las bases. ¿Pero eso no llevaría a que ella aproveche el aparato del Estado para hacer su campaña? Bueno, en estos momentos ella no tiene ningún impedimento; no sé cómo esté aprovechando el Estado, si lo está haciendo es una situación dolosa. Si mañana postula, cualquier infracción que cometiera daría lugar a una tacha. ¿Es usted partidario de la reelección indefinida? No, porque eso exige el cambio de la Constitución. Podría haber una reelección por determinados mandatos, sucede que debe despresidencializarse la presidencia, que sea más un símbolo, que represente a la Nación, no que sea gobernante. Pero eso no sucede ahora. Estoy hablando del futuro, cómo debe ser. Según su tesis para Nadine Heredia, si Fujimori tenía respaldo popular estuvo bien que la ley se adaptara para que él postulara a la segunda reelección. Pero estamos hablando del pasado, en política solo se puede hablar del futuro, esa es una especulación. Además, Fujimori venía maleado con el golpe del 5 de abril. Yo le aconsejé que no se reelija. ¿El presidente Humala no faltaría al compromiso de no quedarse un día más de gobierno con la postulación de Nadine? La promesa fue "yo no me quedaría un día más en el poder", se refiere a él, no compromete a otras personas de su partido o familia. Además estas cosas se modifican, si las masas reclaman esto se vuelve verbalismo. Si Nadine Heredia postulara, ¿votaría por ella? Soy aprista, pero libre. Vería qué le puede dar más estabilidad al país. Si eso resulta, no tendría escrúpulos en votar por ella. ¿La elección de Nadine no nos podría llevar al autoritarismo? Si las masas son las que eligen, ¿dónde está el autoritarismo? Ud. está a favor del indulto a Fujimori... No solo a él; hay decenas de personas que son indultables. En la historia del Perú se dieron varias leyes de amnistía. ¿También se debería indultar a militares sentenciados por violar derechos humanos? Quedaría en suspenso porque podría malear el indulto. ¿El indulto a Fujimori no crearía impunidad? Entonces deberían prohibirse las amnistías y los indultos. Fujimori fue sentenciado por lesa humanidad y no está permitido su indulto.

Page 186: 15-21 abril 2013

186

Yo no pienso en lesa humanidad, pienso que es un hombre viejo y que debe haber un indulto. Debe ser algo amplio. En barrera La República / Mirkolauer| Lunes, 15 de abril de 2013 Dos declaraciones de Ollanta Humala, sobre que no aceptará presiones de nadie en el tema del indulto y sobre que el pueblo es el que juzga a sus gobernantes, muestran que tiene toda la intención de mantenerse por encima de las peleas de estos días. Después de todo eso le ha dado 60% de aprobación en una encuestadora, y buenas cifras en las demás. En lo primero tiene toda la razón. Si es su derecho como presidente indultar o no indultar a un preso, también es su derecho no tomar la decisión. No decidir en el caso de Alberto Fujimori le rinde mucho más beneficios que cualquier de las decisiones que tome. Además de que no decidir es una forma de tomar posición en el asunto. La frase sobre el juicio popular a los gobernantes le sirve para distanciarse de la megacomisión y también para tratar de eludir el choque frontal al que lo viene invitando Alan García. Acaso no lo logre, pero en todo caso le sirve para ir postergando el costo político de la reacción de los apristas a lo que ya se está llamando aproindultos. Las dos declaraciones sugieren que tampoco tendremos posiciones presidenciales sobre los demás temas del menú polémico de estos días. La táctica es manejarse con frases positivas sobre asuntos estimulantes. Como las buenas relaciones del país con China, por ejemplo. En verdad viene haciendo esto desde el primer día de su gobierno. ¿Esta suerte de silencio conceptual es el secreto de la alta aprobación? Pareciera, en efecto, que a la gente le gusta un presidente distanciado de su condición de político. Ese muertito es más o menos lo que hizo Fernando Belaunde en sus gobiernos, con medianos resultados. En cambio García politizó sus presidencias todo lo que pudo. De modo que el juego de los opositores en estos tiempos es tratar de llevar a Humala al centro de la cancha, y obligarlo a ser un jugador más en el campeonato de box full contact en curso. Pero Humala entiende que su ventaja es el repliegue, que siempre permite matar con mano ajena, y conservar la aprobación. En verdad todo político con mando evita el choque todo lo que le es posible. García lanzó el apoyo al SI y luego se esfumó del tema. En lo de los aproindultos tuvo una primera reacción furiosa, pero ahora se está tomando su tiempo. Es una regla de oro que el mejor poder es el que no tiene que ser usado, y que en consecuencia salir a debatir desgasta. Por último está la declaración-compromiso clave que tantos esperan, sobre la candidatura de su esposa Nadine Heredia. Es evidente que tampoco en este tema aceptará ser presionado, puesto que una criptocandidatura en cartera puede ser una muy útil carta bajo la manga, incluso si no hay intención de que Heredia candidatee. Boletín del FMI: Novedades Lagarde: “Tenemos que proteger a los más afectados por la crisis y cerciorarnos de que el ajuste sea lo más equitativo posible” REUNIONES DE PRIMAVERA DEL FMI Y EL BANCO MUNDIAL Lagarde insta a que la recuperación mundial no sea a “tres velocidades” sino a “toda velocidad” FMI. Survey online. 18 de abril de 2013 La cooperación es más importante que nunca, dadas las numerosas interconexiones En un mundo interconectado, una recuperación mundial desigual no es suficiente Una recuperación a todo vapor exige medidas de política amplias y adaptadas a las circunstancias La economía mundial puede dejar atrás la recuperación desigual y avanzar a “toda velocidad” si los países toman medidas de política adaptadas a las circunstancias particulares

Page 187: 15-21 abril 2013

187

en diversos frentes, declaró la Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde. Dirigiéndose a periodistas que cubren las Reuniones de Primavera de 2013 del FMI y el Banco Mundial, Lagarde dijo que una recuperación mundial a “tres velocidades” —en la que hay países prósperos, otros que están recuperándose y otros que aún tienen camino que recorrer— no sería suficiente para promover un crecimiento equilibrado y duradero. “Lo que se necesita es una recuperación a toda velocidad, una recuperación impulsada por un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado, pero también inclusivo y muy asentado en un desarrollo respetuoso del medio ambiente”, dijo Lagarde en una conferencia de prensa al inicio de las Reuniones de Primavera en Washington, en las que participan autoridades económicas de los 188 países miembros del FMI, funcionarios públicos, organizaciones de la sociedad civil, periodistas e invitados de los sectores académicos y privados. El programa de las Reuniones de Primavera comprende seminarios, reuniones informativas regionales y conferencias de prensa sobre temas como la economía mundial, el desarrollo internacional y los mercados financieros mundiales. Políticas adaptadas a las circunstancias Lagarde hizo hincapié en que para que la economía mundial avance a toda velocidad se precisan respuestas de política adaptadas a las circunstancias en cada uno de los tres grupos de países. Concretamente, el FMI dirige la atención a los efectos de contagio que se transmiten a través de una economía mundial cada vez más interconectada. “En todo esto, la cooperación sigue siendo crucial. Esa es la razón por la que fue creado el FMI, y, en un mundo lleno de interconexiones, esa razón adquiere más importancia que nunca”, señaló Lagarde. Lagarde reiteró su anterior advertencia acerca de una recuperación a tres velocidades, con países que gozan de prosperidad (principalmente, los mercados emergentes y los países en desarrollo), países que se están recuperando (entre ellos, Estados Unidos, Suecia y Suiza) y países que aún tienen cierto camino por recorrer (como la zona del euro y Japón). • Grupo de “primera velocidad”: Las economías de mercados emergentes deberían recomponer el margen para la aplicación de políticas y fortalecer la regulación y supervisión financiera, mientras que los países de bajo ingreso deberían aprovechar los éxitos logrados e invertir en el futuro, como por ejemplo atendiendo sus necesidades de infraestructura y desarrollo social. • Grupo de “segunda velocidad”: Si bien Estados Unidos ha logrado evitar el abismo fiscal, aún necesita corregir el ritmo de su ajuste fiscal: un ajuste menor y de mejor calidad hoy, y un ajuste mucho mayor en el futuro. • Grupo de “tercera velocidad”: En la zona del euro, las autoridades han logrado mucho en poco tiempo. Ahora la prioridad es sanear los desgastados sistemas bancarios y avanzar hacia la unión bancaria. En Japón, el marco que se acaba de anunciar para una ambiciosa expansión monetaria es un paso positivo. Pero Japón necesita instituir planes de mayor alcance para recortar su deuda, además de reformas estructurales que impriman mayor dinamismo a la economía. Lagarde subrayó la necesidad de que las autoridades también aborden los viejos riesgos que resta resolver, instándolas a “completar el trabajo” en materia de reforma del sector financiero, trabajar para reducir los desequilibrios mundiales y promover vigorosamente el crecimiento, el empleo y la equidad. “Tenemos que proteger a los más afectados por la crisis y cerciorarnos de que el ajuste sea lo más equitativo posible”, afirmó. Lagarde recalcó que la labor del FMI se concentra en servir a sus 188 países miembros, e hizo hincapié en los esfuerzos que realiza el organismo para evolucionar en sintonía con los cambios que experimenta la economía mundial. “Es de fundamental importancia que seamos el espejo que refleje hacia dónde va el mundo”, expresó. En su conferencia de prensa de apertura, la Directora Gerente abordó una amplia gama de temas, desde el multilateralismo hasta la situación en Sudán del Sur.

Page 188: 15-21 abril 2013

188

• Con respecto al multilateralismo, señaló que durante el curso de la crisis los gobiernos han hecho grandes esfuerzos para evitar la fragmentación. “La cooperación sigue siendo esencial”, manifestó, y observó que ciertas formas de regionalismo, como los acuerdos comerciales regionales, pueden contribuir a fomentar el comercio entre determinados grupos de países. • En cuanto a los desequilibrios mundiales, Lagarde dijo que el FMI está evaluando los desajustes externos mediante su nuevo informe sobre el sector externo. “Estamos tratando de descifrar los efectos de contagio que se entrelazan y se abren camino a través de una economía mundial cada vez más interconectada”, expresó Lagarde. • En referencia a Egipto, Lagarde hizo hincapié en el compromiso del FMI de prestar colaboración. Considera que en este caso el apoyo externo puede cumplir una función: “El país está expuesto a vulnerabilidades, ha perdido bastantes reservas. Está creciendo, pero las cifras de crecimiento podrían ciertamente ser mucho mejores si la situación fuera estable desde el punto de vista financiero y económico”, afirmó. • Al preguntársele cómo ve el FMI el enfoque adoptado por el Reino Unido para su consolidación fiscal, Lagarde expresó lo siguiente: “A través de los años lo que hemos hecho en el FMI es realmente tratar de observar lo más estrechamente posible cuál fue el resultado de la política, y a todas luces apoyamos esa política. Y lo hemos dicho en repetidas oportunidades. Sin embargo, también hemos afirmado reiteradamente en estos últimos años —y no quiero prejuzgar lo que haremos en la siguiente consulta del Artículo IV— que si el crecimiento se atenuara, si el crecimiento fuera especialmente bajo, entonces habría que considerar un ritmo de ajuste más lento. Esto no es nada nuevo”. • Lagarde también elogió el anuncio de Sudán y Sudán del Sur sobre la implementación de medidas de seguridad y un acuerdo de distribución de los ingresos petroleros. Comité de Desarrollo de la Comunicación Comité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los Países en Desarrollo en Washington, DC, 20 de abril 2013 1. El Comité para el Desarrollo se reunió hoy, 20 de abril de 2013, en Washington, DC. 2. El crecimiento económico sostenido en los países en desarrollo en la última década se ha traducido en el logro del primer Objetivo de Desarrollo del Milenio (ODM) de reducir a la mitad la pobreza extrema para el año 2015, muy por delante de lo previsto. Seguimos firmemente comprometidos con los ODM y hacemos un llamamiento al Grupo del Banco Mundial (GBM) a que amplíen sus esfuerzos para apoyar a los países a alcanzar las metas de los ODM y de participar activamente en el establecimiento de una ambiciosa agenda post-2015. 3. Desafíos globales importantes permanecen. Si bien las perspectivas para las economías en desarrollo es prometedor y riesgos a la baja han disminuido en el corto plazo, la estabilidad macroeconómica mundial no se ha restaurado, el desempleo sigue siendo alto, y de los alimentos siguen siendo volátiles y que pesan sobre los más pobres. Los conflictos y la mala gobernanza obstaculizan el desarrollo en muchas regiones, y el cambio climático y los desastres naturales ponen logros sociales y económicos en riesgo. Hacer frente a estos retos requiere respuestas exitosas de políticas nacionales, la cooperación internacional y las instituciones internacionales eficaces. 4. Un mundo libre de la pobreza sigue siendo la misión primordial del GBM. Apoyamos el desarrollo de una Estrategia de GBM unificado que implacablemente concentrar sus actividades y recursos en el cumplimiento de su misión. Por tanto, celebramos el papel, una visión común para el Grupo del Banco Mundial, y esperamos con interés el debate sobre la próxima estrategia del GBM en las Reuniones Anuales de este año. También acogemos con beneplácito el proceso de cambio que se presenta para apoyar la Estrategia de GBM, a partir de las iniciativas de reforma en curso y los cinco bloques básicos, los objetivos mensurables, y la incorporación de la ciencia de los métodos de entrega y basada en la evidencia. La estrategia debe ayudar al GBM maximizar su impacto, ser más selectivo, y garantizar su sostenibilidad financiera.

Page 189: 15-21 abril 2013

189

5. Creemos que tenemos una oportunidad histórica de acabar con la pobreza extrema en una generación, y estamos de acuerdo con el objetivo establecido en el Grupo del Banco Mundial al respecto. El objetivo global de reducir la tasa de pobreza extrema - el porcentaje de personas que viven con menos de 1,25 dólares al día - a 3 por ciento en 2030, es ambicioso. El logro de este objetivo requerirá un fuerte crecimiento en el mundo en desarrollo, así como la traducción del crecimiento en la reducción de la pobreza en una medida sin precedentes en muchos países de bajos ingresos. También requerirá la superación de los retos institucionales y de gobierno, y la inversión en infraestructura y la productividad agrícola. Hacemos un llamado al GBM a mantener su compromiso de todos los países clientes, prestando especial atención a los países y regiones con mayor incidencia de la pobreza y las situaciones frágiles y afectados por conflictos (FCS), así como a los desafíos particulares que enfrentan los pequeños Estados. 6. Nos apoyamos igualmente el objetivo del GBM para promover la prosperidad compartida, lo que implicará el fomento del crecimiento de ingresos del 40 por ciento inferior de la población en todos los países. Reconocemos que el crecimiento económico sostenido requiere una reducción de la desigualdad. Las inversiones que generen oportunidades para todos los ciudadanos y promover la igualdad de género son un fin importante en su propio derecho, además de ser parte integral de la creación de la prosperidad. Prosperidad compartida también significa centrarse en aquellos que, aunque actualmente no es mala, son vulnerables a caer en la pobreza. 7. Los objetivos de erradicar la pobreza extrema y promover la prosperidad común deben ser alcanzados de manera ambiental, social y económicamente sostenible. El cambio climático merece una atención especial en este contexto. Saludamos el compromiso del Grupo del Banco Mundial a trabajar con la comunidad internacional para mejorar los indicadores relacionados con la sostenibilidad ambiental. El bienestar de las generaciones actuales y futuras requiere asegurar el futuro de nuestro planeta, lo que garantiza la inclusión social, y la limitación de la deuda económica heredada por generaciones futuras. 8. La Asociación Internacional de Fomento (AIF) es de importancia crítica para la misión del GBM. Damos la bienvenida a tema general de IDA17 de maximizar el impacto en el desarrollo, entre otras cosas más que aprovechan las sinergias con la Corporación Financiera Internacional (IFC) y el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA), así como su enfoque en el crecimiento inclusivo, la igualdad de género, FCS y adaptación al cambio climático , incluida la gestión del riesgo de desastres. Llamamos a una robusta IDA17 reposición con una fuerte participación de todos los miembros. 9. Damos la bienvenida a la contribución del sector privado al crecimiento y la creación de empleo. Los flujos de inversión privada han crecido como fuentes de financiamiento para el desarrollo y son un factor clave en el logro de nuestros objetivos. Con un entorno habilitador adecuado, una infraestructura adecuada, y las políticas que promueven la competencia, el espíritu empresarial y la creación de empleo, el sector privado puede apoyar la prosperidad compartida y ofrecer oportunidades reales para todos los ciudadanos, especialmente las mujeres y los adultos jóvenes. Valoramos fuertemente el mandato de la CFI y el OMGI en el apoyo al desarrollo de un sector privado dinámico y alentamos al GBM a adoptar un enfoque amplio grupo de potenciar su impacto en el desarrollo. 10. El Tercer Diálogo Ministerial sobre Desarrollo Sostenible brindó la oportunidad de afinar nuestro enfoque en la sostenibilidad en la perspectiva más amplia de reducción de la pobreza. Alentamos el GBM y el Fondo Monetario Internacional (FMI) que preste apoyo a los países que quieren catalizar el crecimiento bajo en carbono y adaptación al cambio climático en las ciudades, la escala de los esfuerzos hacia una agricultura climáticamente inteligente, y racionalizar y eliminar subsidios a los combustibles fósiles ineficientes que fomentar el consumo derrochador, teniendo debidamente en cuenta la asequibilidad de la energía para los pobres. 11. En las últimas dos décadas, el número de personas que viven en asentamientos urbanos aumentó 1500 millones a 3600 millones. Muchos viven en zonas expuestas a los desastres y los

Page 190: 15-21 abril 2013

190

riesgos climáticos, lo que plantea una amenaza inmediata y directa a los esfuerzos de desarrollo. Acogemos con beneplácito el Informe sobre seguimiento mundial conclusiones y recomendaciones, s '. La urbanización se debe gestionar de manera eficaz los tugurios no abrumar a las ciudades, agravan la pobreza urbana, y desbaratar los logros ODM. También apoyamos la gestión del riesgo de desastres y adaptación al cambio climático como inversiones sólidas que deben ser integrados en el trabajo del Grupo del Banco Mundial. Esperamos con interés un informe de situación sobre la aplicación de las recomendaciones del Informe El Sendai: Gestión de Riesgos de Desastres para un futuro resiliente a las próximas reuniones de primavera. 12. Estamos preocupados por el continuo deterioro de la situación en el Sahel y el Cuerno de África, que pone en peligro la estabilidad y las perspectivas de desarrollo de estas regiones viven. Hacemos un llamado al Grupo del Banco Mundial para ayudar a los países para escapar los ciclos de crisis permanente, profundizando sus compromisos en materia de infraestructuras, la creación de empleo, la reinserción social, la producción agrícola y la seguridad alimentaria. También alentamos al Grupo del Banco Mundial y al FMI a seguir participando activamente en los países MENA, especialmente el apoyo a las reformas políticas. Damos la bienvenida a la nueva fase de la asociación con Myanmar e instamos al Grupo del Banco Mundial y el FMI para ofrecer un fuerte apoyo para acelerar el crecimiento sostenible y la prosperidad compartida. También hacemos un llamado al GBM para promover la integración regional y, en su caso, para apoyar los proyectos regionales. 13. La próxima reunión del Comité de Desarrollo está programada para el 12 de octubre 2013 en Washington, DC. DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERNAS DEL FMI FMI Encuesta Magazine: En las noticias Shanmugaratnam del CMFI (r) con Lagarde del FMI: CMFI instó a los miembros a actuar con decisión para fomentar una recuperación sostenible. REUNIONES DE PRIMAVERA DEL FMI Y EL BANCO MUNDIAL FMI sobre los pasos necesarios para dinamizar la recuperación mundial Boletín Digital del FMI 20 de abril 2013 Velocidad completa, la recuperación sostenible y equilibrado es necesario Crecimiento y empleo preocupaciones FMI presenta plan de acción para fortalecer la recuperación Aes necesaria una amplia combinación de políticas para ayudar a poner la economía mundial en una senda de crecimiento sostenido y equilibrado, el FMI dijo que, ya que envuelve las Reuniones de Primavera de 2013 en un contexto de una recuperación mundial desigual. En su discusión en las reuniones de primavera en Washington, el comité de política de dirección del FMI, el Comité Monetario y Financiero Internacional (CMFI), señaló a objetivos claramente definidos en la necesidad de impulsar el crecimiento y crear puestos de trabajo. "El crecimiento y el empleo fueron un fuerte foco de nuestras discusiones", dijo el ministro de Finanzas de Singapur Tharman Shanmugaratnam, quien presidió la vigésima séptima reunión del CMFI, el 20 de abril. "También hubo un reconocimiento fuerte y común de que el logro de un crecimiento y el empleo no pueden descansar en una política de paz. No existe una solución única que nos llevará a un crecimiento normal y un poco de normalidad en materia de empleo ", dijo Tharman. Combinación de políticas robusta Director Gerente del FMI, Christine Lagarde, destacó el énfasis en el crecimiento del empleo. Ella dijo que una combinación de políticas puede ayudar a mover el mundo más allá de los "tres velocidades" recuperación en algunos países lo están haciendo bien, otros están en

Page 191: 15-21 abril 2013

191

vías de recuperación, y otros se están quedando atrás, que ha surgido desde la última CMFI se reunió en octubre 2012 a las Reuniones Anuales de Tokio. "Cada responsable político está dispuesto a promover el empleo y para responder a las demandas de la población joven en particular", dijo Lagarde en una conferencia de prensa tras la reunión del CMFI. "Cualquier cosa que trabaja para crear puestos de trabajo" está sobre la mesa, dijo Lagarde, "empezando por el crecimiento y una buena combinación de políticas que se basa en no sólo una política, sino un conjunto de políticas que incluyan la consolidación fiscal al ritmo adecuado, las reformas estructurales. . . Y la política monetaria, que proporciona el espacio para respirar”. Las políticas destinadas a impulsar el crecimiento fueron un punto focal, dijo Tharman, quien agregó que el CMFI vio la política monetaria acomodaticia adecuada en el corto plazo, pero agregó que se necesita la acción política fiscal y estructural también. "El énfasis fue hacia un mejor equilibrio de las estrategias monetarias, fiscales y estructurales-con un fuerte énfasis en las reformas fiscales y estructurales a medio plazo en lugar de una dependencia demasiado fuerte sobre la política monetaria", dijo Tharman. Centrarse en el crecimiento sostenible El CMFI, que representa a los 188 países miembros del FMI, dijo en un comunicado que una recuperación desigual está emergiendo, pero el crecimiento y la creación de empleo son todavía demasiado débiles. "Tenemos que actuar con decisión para fomentar una recuperación sostenible y restaurar la capacidad de recuperación de la economía global", dijo. Prioridades clave del CMFI para los próximos meses son: Las economías avanzadas. Política monetaria acomodativa sigue siendo necesaria para ayudar a impulsar el crecimiento, pero debe ir acompañada de planes de consolidación fiscal a mediano plazo creíbles y avances más fuerte en el sector financiero y las reformas estructurales. En la zona euro, un mayor progreso en la reparación de los balances bancarios y la reducción de la fragmentación financiera es crucial. Mercados emergentes y países en desarrollo. Con la actividad de recoger, las políticas deben ser recalibrados para reconstruir buffers y las protejan contra las vulnerabilidades financieras. Los países de bajos ingresos. Fuerte crecimiento continuado en muchos países de bajos ingresos proporciona espacio para la reposición de buffers de política mientras que frente a la infraestructura y las necesidades sociales urgentes. El Fondo debe seguir de cerca la sostenibilidad de la lucha contra la pobreza y la Confianza del crecimiento (FFCLP) en relación con las necesidades de los países de bajos ingresos. Restauración de la resistencia. El Fondo debe seguir centrándose en el empleo y el crecimiento, como base para el asesoramiento sobre políticas a medida, en colaboración con otras organizaciones. La supervisión del FMI. El FMI debería realizar un análisis más detallado sobre el impacto de la política monetaria no convencional en los flujos de capital y los precios de los activos y las materias primas, el papel de los flujos de capital en el impulso de las tasas de cambio y de liquidez global. Reformas de la gobernanza . El CMFI instó a los miembros que aún tienen que completar los pasos necesarios para ratificar las reformas de 2010 sin demora y por el Directorio Ejecutivo del FMI a un acuerdo sobre una nueva fórmula de cuotas en el marco de la Decimoquinta Revisión General de Cuotas. El CMFI también dio la bienvenida a las indicaciones establecidas en el FMI Agenda Política Global (ver recuadro), un plan de acción que describe las prioridades políticas de la composición y la forma en que el FMI puede ayudar. Agenda de Política Global del Director Gerente Se necesita una acción política decisiva para fomentar un crecimiento más fuerte y sostenible, de acuerdo a un Programa de Política Global presentado a altos funcionarios por el jefe del FMI, Christine Lagarde, en las Reuniones de Primavera de 2013.

Page 192: 15-21 abril 2013

192

La Agenda de Política Global, entregado a la fijación de la política de body-el Fondo Monetario Internacional del FMI y el Comité de Finanzas, en su reunión del 20 de abril, esboza las prioridades políticas de 188 países miembros del FMI y lo que el Fondo pueda hacer para ayudar. También ofrece un informe sobre los objetivos discutidos por los miembros y el Fondo en 2012 reuniones anuales de Tokio. El informe analiza una serie de medidas necesarias para estimular una recuperación sostenible y para restablecer la capacidad de recuperación de la economía global. WORLD ECONOMIC OUTLOOK Acciones de Política mejorar las perspectivas de la Economía Mundial Por Thomas Helbling Departamento de Estudios del FMI. 16 de abril 2013 FMI prevé un crecimiento mundial del 3,3 por ciento en 2013, hasta el 4 por ciento en 2014 La recuperación desigual en las economías avanzadas, la demanda privada en Estados Unidos mejora más rápido que en la zona del euro En desarrollo, las economías emergentes persisten en el crecimiento global líder E l que se espera que la economía mundial para seguir arreglando poco a poco, según el Fondo Monetario Internacional (FMI), cuyas últimas previsiones de proyectos de crecimiento económico 3,3 por ciento de crecimiento en 2013, y el 4 por ciento en 2014. Pero con los viejos peligros riesgos restantes y los nuevos emergentes, las autoridades no pueden darse el lujo de relajar sus esfuerzos. Las condiciones económicas mundiales han mejorado durante los últimos seis meses. Políticas de economía avanzada desactivaron con éxito dos de los mayores riesgos a corto plazo de la actividad mundial de la amenaza de una ruptura de la zona del euro y una contracción fiscal fuerte en los Estados Unidos. Los mercados financieros se han manifestado en la respuesta, y la estabilidad financiera ha mejorado, según el último Panorama Económico Mundial del FMI (WEO). El informe prevé un crecimiento del PIB real mundial del 3,3 por ciento sobre una base anual promedio en 2013, casi lo mismo que el crecimiento del 3,2 por ciento observado en 2012, y el FMI espera que el crecimiento aumente a 4 por ciento en 2014 (véase el cuadro siguiente). El WEO dice que la razón principal detrás de las perspectivas de crecimiento prácticamente sin cambios este año es que las economías avanzadas no todos han beneficiado en la misma medida de las condiciones del mercado financiero y la mejora de la confianza. Frenos fiscales en algunos países fueron otro factor importante. "Hemos pasado de una recuperación a dos velocidades con una recuperación de tres velocidades", dijo Olivier Blanchard, economista y director del Departamento de Estudios del FMI, que prepara el WEO jefe del FMI. "Los mercados emergentes y las economías en desarrollo todavía son fuertes, pero en las economías avanzadas, parece que hay una bifurcación creciente entre los Estados Unidos, por un lado, y la zona del euro por el otro." • La demanda privada en Estados Unidos ha mostrado la fuerza ya que los mercados de crédito y de vivienda sanar. Sin embargo, se prevé que el ajuste fiscal más grande de lo esperado para mantener el crecimiento del PIB real de alrededor del 2 por ciento en 2013. • En la zona del euro, el PIB real se proyecta una contracción de alrededor de ¼ por ciento este año antes de crecer de nuevo en 2014. Canales de crédito están rotos: mejores condiciones financieras aún no están pasando a través de las empresas y los hogares, porque los bancos todavía están en problemas por la escasa rentabilidad y el capital bajo. Otros frenos en el crecimiento de la zona del euro incluyen el ajuste continuado fiscal, los problemas de competitividad y debilidades de balance. • En Japón, se espera un nuevo estímulo fiscal y monetario para impulsar un repunte de la actividad, con un crecimiento real del PIB del 1 ½ por ciento en 2013. En 2013-14, se prevé que estas divergencias entre las economías avanzadas para reducir. Suponiendo que los políticos cumplan con sus compromisos, el último informe WEO anticipa continuado debilitamiento de los frenos en la actividad real y un fortalecimiento del

Page 193: 15-21 abril 2013

193

crecimiento real del PIB de las economías avanzadas desde el segundo semestre de 2013. El crecimiento en las economías de mercados emergentes y en desarrollo se espera que siga siendo fuerte, el fortalecimiento de aproximadamente 5 por ciento en 2012 para 5 ¼ por ciento en 2013 y 5 ¾ por ciento en 2014. La actividad en la mayoría de estas economías ya se ha recuperado después de una desaceleración en 2012, gracias a la demanda de consumo flexible, las políticas macroeconómicas de apoyo, y una reactivación de las exportaciones. En Europa emergente, la recuperación debe ganar velocidad ya que la demanda de las economías avanzadas de Europa se recupere. Sin embargo, algunas economías de Oriente Medio y África del Norte continúan luchando con transiciones internas difíciles. Las mejoras en el balance de riesgos El WEO señala que las acciones de política recientes en Europa y los Estados Unidos han mejorado la imagen de riesgo a corto plazo, aunque aún existen riesgos. En la zona euro, la recuperación podría ser más lenta de lo esperado debido a la fatiga del ajuste, los balances débiles, los canales de crédito rotos en la periferia, y el progreso insuficiente hacia la unión económica y monetaria más fuerte. En los Estados Unidos, el ajuste fiscal mayor al esperado de los recortes automáticos del gasto (el llamado secuestro de presupuesto) o la falta de elevar el techo de la deuda podría ejercer una resistencia más fuerte en el crecimiento. A medio plazo, sin embargo, el balance de riesgos sigue siendo a la baja. Las preocupaciones giran en torno a la ausencia de fuertes planes de consolidación fiscal en los Estados Unidos y Japón; alta deuda del sector privado, el espacio político limitado, y el progreso institucional insuficiente en la zona euro, lo que podría dar lugar a un prolongado período de bajo crecimiento, las distorsiones de fácil y política monetaria no convencional en las principales economías avanzadas, y la sobreinversión y los altos precios de los activos en muchos mercados emergentes y las economías en desarrollo. Requisito de Estabilización para un crecimiento vigoroso A la vista de estos riesgos, el informe pone de relieve, las autoridades no pueden relajar sus esfuerzos. Los riesgos de la deuda soberana de alto generalmente limitan la sala de la política fiscal de maniobra en las economías más avanzadas, y el ajuste fiscal deben progresar gradualmente para limitar los daños a la demanda en el corto plazo. Por lo tanto, la política monetaria debe seguir apoyando la demanda privada, mientras que las políticas financieras deben ayudar a mejorar la transmisión de la política monetaria. Los Estados Unidos y Japón aún tienen que diseñar e implementar planes de reducción del déficit global a medio plazo. Este es un requerimiento urgente de Japón, debido a los riesgos significativos de estímulo fiscal renovado combinado con altos niveles de deuda pública. Las reformas estructurales para reconstruir la competitividad y mejorar las perspectivas de crecimiento a medio plazo son fundamentales para muchas economías de la zona euro, al igual que un mayor progreso en las reformas de arquitectura para completar la unión económica. En los mercados emergentes y las economías en desarrollo, el WEO pone de relieve la necesidad de reforzar las políticas y reconstruir buffers. El ajuste debe comenzar con la política monetaria y, cuando sea necesario, con el apoyo de las medidas prudenciales para frenar los excesos en ciernes en los sectores financieros. Y balanzas fiscales deben ser devueltos a los niveles que conceden un amplio margen ("buffers") de maniobra política debe caer debajo de la tendencia de crecimiento en el futuro.

Page 194: 15-21 abril 2013

194

Page 195: 15-21 abril 2013

195

Los Datos Peruanos del WEO Abril 2013 V I E R N E S , 1 9 D E A B R I L D E 2 0 1 3

El Fondo Monetario Internacional acaba de publicar su último World Economic Outlook (WEO), importante documento en el cual analiza la situación de la economía mundial y sus perspectivas y presenta valiosa información macroeconómica acerca de sus países miembros. Dadas las circunstancias por las que atraviesa actualmente la economía global, el texto se titula "Esperanzas, Realidades y Riesgos". Respecto de la economía peruana, el WEO señala que crecerá 6.3% en el presente año, previsión que concuerda con las del equipo económico y la mayoría de analistas locales, los cuales esperan una tasa de entre 6% y 6.5%. Con ello, y teniendo en cuenta la probable evolución de los precios internos y externos que inciden en su cálculo, así como la probable evolución cambiaria, el producto bruto interno (PBI) en dólares corrientes, que según el organismo llegó a US$ 199,003 millones en el 2012, alcanzaría los US$ 220,825 millones este año. Cabe señalar que dicho dato del 2012, si bien casi coincide con el dado a conocer por el Banco Central de Reserva, es bastante inferior al calculado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), muy cercano a los US$ 205 mil millones. Así las cosas, la previsión del organismo multilateral para el 2013 parece perfectamente accesible. El PBI por habitante llegó, según el FMI, a US$ 6,530 en el 2012, y alcanzaría los US$ 7,136 en el 2013. La comparación de estas cifras con las estimadas un año atrás proporciona una clara evidencia del importante avance de nuestra economía y de sus alentadoras perspectivas.

Page 196: 15-21 abril 2013

196

En cuanto a las cifras en términos de paridad poder adquisitivo (PPA), resultan muy superiores a las que acabamos de ver. Como se sabe, este método de cálculo no se limita a tomar el dato corriente, sino que evalúa su capacidad adquisitiva, tomando en cuenta una unidad de medición uniforme: el dólar internacional corriente. Siendo que en los países en desarrollo como el Perú los precios y costos suelen ser muy bajos en relación a los países desarrollados, un mismo ingreso alcanza para comprar más productos que en los mencionados países. Por ende, cuando se hace comparaciones entre unos y otros (como las hace el método de PPA), nuestros datos resultan muy mejorados. Eso se debe a que la conversión desde el PBI en soles corrientes a dólares no se hace con el tipo de cambio que conocemos, sino con uno que toma en cuenta lo que acabamos de explicar. Dicho tipo de cambio, que expresa la cantidad de soles por cada dólar internacional, fue de S/. 1.623 en el 2011, bajó a S/. 1.611 en el 2012, y subiría a S/. 1.636 en el 2013. Así, nuestro PBI PPA resulta muy superior a aquél en dólares corrientes. El dato del 2012 llegó a $ 326,661 millones, y el del 2013 llegaría a $ 352,875 millones. Si para el 2012 se tomara más bien el dato en soles corrientes del INEI (S/. 539,863 millones) y se le dividiera por el factor de conversión o tipo de cambio PPA calculado por el FMI (1.611), el PBI PPA resultaría de 335,110 millones de dólares internacionales corrientes. Esos datos implican que el PBI PPA por habitante, que alcanzó los $ 10,062 en el 2011, y que se elevó a $ 10,719 el año pasado, llegaría a $ 11,403 en el presente ejercicio. El fuerte crecimiento aquí reseñado le está permitiendo a nuestra economía una lenta pero sostenida mejora de su (aún muy pequeña) participación en el producto bruto mundial: de 0.381% en el 2011, nuestro PBI PPA ha pasado a 0.393% en el 2012, y estaría llegando a 0.405% en el 2013. JUEVES, 18 DE ABRIL DE 2013 El Perú en el Mundo: PBI en Dólares y PPA 2012

Aprovechando que el Fondo Monetario Internacional (FMI) acaba de publicar hace un par de días su World Economic Outlook (WEO) correspondiente a la primera mitad del año, en esta oportunidad extraeremos de dicho importante documento los datos referidos al producto bruto interno (PBI), tanto en términos nominales (dólares corrientes) como en paridad de poder adquisitivo (PPA), con el fin de determinar la ubicación del Perú en el contexto mundial. Veamos en primera instancia el dato en dólares corrientes. Como se sabe, este simplemente resulta de tomar el PBI corriente en moneda nacional y dividirlo por el tipo de cambio vigente en el período. Siendo así, está sujeto a la fluctuación de los precios internos y externos que inciden sobre el producto, así como a la volatilidad cambiaria, por lo que su información puede estar considerablemente distorsionada y debe ser tomada con cautela al comparar países. El primer cuadro nos muestra que Estados Unidos se mantiene, con amplitud, como la primera potencia económica del mundo, aunque ya no triplicando, como hace algunos años, el tamaño económico de China, sino solo duplicándolo. El país oriental, luego de haber superado a Japón, continúa consolidándose como segunda potencia, y va camino a ser la primera en unos años más. Alemania, por su parte, ratifica su posición de cuarta economía del planeta y primera de Europa, por encima de Francia.

Page 197: 15-21 abril 2013

197

La gran potencia latinoamericana, Brasil, que el año 2011 había desplazado al Reino Unido y se había convertido en la sexta economía del planeta, volvió a ceder su lugar al país europeo, retornando a la séptima ubicación, con un PBI de casi US$ 2.4 billones. Ello ocurrió por efecto del débil crecimiento real de su economía, así como por la fuerte devaluación de su moneda frente al dólar. Tal como ya se preveía en el 2011, Rusia superó a Italia, afectada, como casi toda Europa, por una fuerte desaceleración productiva. Sin embargo, ambas corren el riesgo de ser superadas en pocos años por la India, cuyo PBI ya se acerca a los US$ 2 billones, y que está destinada a ser, por su enorme población y vigoroso crecimiento, una de las superpotencias económicas. La segunda potencia latinoamericana, México, se mantiene en la décimo cuarta posición, con un PBI cercano a los US$ 1.2 billones. Los otros países de la región, si bien se sitúan mucho más atrás, escalaron posiciones respecto del año 2011. Así, Argentina figura hoy en el puesto 26, Venezuela (que recuperó transitoriamente el cuarto puesto latinoamericano) en el 30, Colombia en el 31, Chile en el 38 y el Perú en el 50. Nuestro país, que superó a Kazajstán, República Checa, Qatar, Kuwait y Rumania, mejoró cuatro posiciones, merced a su fuerte crecimiento real y la fortaleza de su moneda. Según el FMI, el PBI peruano alcanzó los US$ 199,003 millones. Cabe señalar que si bien dicha cifra es muy parecida a la que maneja el Banco Central (US$ 199,682 millones), difiere significativamente de la calculada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática, entidad según la cual el producto peruano ya bordea los US$ 205 mil millones. Revisemos ahora los datos expresados en términos de PPA. Si bien este método de cálculo se sustenta en el dato corriente, lo ajusta según su poder de compra, de acuerdo a una paridad internacional uniforme, que permite comparaciones mucho más ajustadas a la realidad. De esa manera, toma en cuenta el hecho de que, por sus menores precios, en los países menos desarrollados un dólar alcanza para adquirir más bienes que en los países más desarrollados.

Page 198: 15-21 abril 2013

198

Eso hace que, expresados con este método, los PBI de los países en desarrollo resulten bastante más altos que aquéllos en términos corrientes. El caso de China es particularmente ilustrativo, pues su producto, que con la otra metodología equivale al 52% del de EEUU, con esta equivale al 79%. Otro caso notable es el de la India, cuyo producto, con este método, se agranda 2.6 veces, supera al de Japón y se sitúa como el tercero del orbe. El caso de Brasil es igualmente didáctico, pero en el sentido inverso. Allí, pese a su condición de país en desarrollo, el PBI expresado en PPA resulta menor que aquél en dólares corrientes. Tal situación se explica por sus altísimos costos internos, que impiden que un dólar de ingresos tenga la alta capacidad adquisitiva que sí tiene en la mayoría de países en desarrollo. Es algo muy distinto a lo que acontece en la gran mayoría de países en desarrollo, entre ellos los latinoamericanos, que con el método de PPA acrecientan notablemente su producto, lo que les permite ganar posiciones en este ranking. El de Argentina, por ejemplo, crece 56%, encaramándose hasta el puesto 22 del mundo, el de Colombia 37%, alcanzando el puesto 28, y el del Perú 64%, accediendo al puesto 39. En Venezuela y Chile las diferencias entre un método y el otro son significativamente menores, revelando la existencia de costos internos bastante elevados. Los datos del FMI indican, de otro lado, que en términos de dólares corrientes la economía peruana aún es la séptima de América Latina, pero en términos de PPA se consolida como la sexta (habiendo ampliado ligeramente su ventaja sobre Chile). Además, representa el 81% de la economía que le antecede en la región, es decir, la venezolana.

Page 199: 15-21 abril 2013

199

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES. A.- SOBRE ECONOMÍA. 1.- ESTADOS UNIDOS. Bancos centrales ante el laberinto 2 Esperando a Godot-Draghi 3 ¡Que alguien empuje! 5 La teoría del exceso de deuda pierde un asalto 8 La depresión del Excel 10 El Eurogrupo asegura que este año el ajuste será menos estricto 11 El FMI y el Banco Mundial comienzan su Asamblea conjunta en Washington 12 El G-20 avala la política monetaria expansiva de Japón contra la crisis 13 ¿Dejarlo sangrar? 14 Presupuesto de campo de batalla 16 Lew llama a reequilibrar la demanda global y critica las devaluaciones competitivas 17 Aumentar las oportunidades de las mujeres genera prosperidad, afirma el BM 18 2.- CHINA. Decepcionantes cifras de crecimiento nuevas de China no son el fin del mundo 19 Gobernador de banco central de China pide sólido crecimiento global y reforma del FMI 20 BM y FMI piden esfuerzos para acabar con pobreza extrema en 2030 21 Análisis: Datos económicos de primer trimestre aumentan expectativas de nuevo ciclo de crecimiento en China 21 BRICS tendrán banco de desarrollo en un año: India 22 ENTREVISTA: Próximas reuniones de FMI y BM se centrarán en empleo y crecimiento 22 Crecimiento de IDE en China se desacelera en primer trimestre 24 ¿Puede adaptar China? 24 China y Brasil hacen a un lado al dólar 25 “Lo complejo se vuelve simple en la decisión” 27 3.- RUSIA. China no un punto de referencia para el desarrollo de la infraestructura de Rusia 27 G20 retrocede Austeridad Drive 28 Los enemigos de Putin 28 Putin se consolida en el poder al cumplirse un año de su tercer mandato 31 Rusia preside el encuentro de ministros de Finanzas del G20 33 Rusia dicta receta de estabilidad y Brasil demanda seriedad: G 20 34 Aumenta el pesimismo sobre la economía mundial 34 La fuga de capitales en Rusia y China bate récords 35 Nos guste o no, Rusia es una potencia financiera mundial 36 4.- LA UNIÓN EUROPEA Y LA EUROZONA. El G-20 urge a Europa a acelerar la unión bancaria e impulsar el crecimiento 38 Fitch arrebata la «triple A» a Reino Unido 39 La crisis arranca un tercio de la riqueza a las familias de Grecia 40 Lagarde: “España necesita más tiempo” 41 El FMI alerta de una crisis financiera crónica si la economía no levanta el vuelo 42

Page 200: 15-21 abril 2013

200

5.- JAPÓN. OBSERVANDO A JAPÓN 44 7.- AMÉRICA LATINA. Las barreras a la extranjerización de la tierra tienen sus agujeros 45 B.- SOBRE POLÍTICA. 1.-EE.UU La Cámara aprueba una ley de ciberseguridad, que Obama podría vetar 48 EE.UU. arma hasta los dientes a parte de Oriente Medio para hacer frente a Irán 49 El Senado de EE UU rechaza el control de armas que defiende Obama 49 EE UU enviará a 200 soldados a Jordania para contener la violencia de Siria 51 El Senado de EE UU se compromete a apoyar a Israel si este decide atacar a Irán 51 2.- CHINA Presidente chino se reúne con líder de Nepal 52 Partido no comunista chino fortalecerá participación política 53 China acoge con agrado rol "constructivo" de EEUU en región Asia-Pacífico 54 China se opone a refuerzo de alianzas militares en Asia-Pacífico 54 China revela por primera vez la estructura de su Ejército 54 China: La presencia militar de EE.UU. desestabiliza toda la región Asia-Pacífico 55 RUSIA La OTAN pide a Rusia que comparta su experiencia en Afganistán 55 4.-EUROZONA La UE fuerza un acuerdo entre Serbia y Kosovo 56 Tiroteados en Grecia una veintena de trabajadores extranjeros 57 El Tribunal Supremo italiano aprueba la extradición de un presunto etarra 58 ASIA Ejército de Irán realizará ejercicios militares en futuro próximo 59 Corea del Sur establecerá una base militar cerca de las islas en disputa con Japón 59 Corea del Norte exige el fin de las sanciones para negociar el plan nuclear 59 Al Assad: “Occidente pagará caro su apoyo a Al Qaeda en Siria” 61 NEPAL Cientos de manifestantes marchan contra el gobierno por las calles de la capital. 61 JAPÓN Sistemas Patriot llegan a la isla japonesa de Okinawa ante la amenaza norcoreana 61 Un destructor y una fragata chinos entran en las aguas en disputa con Japón 62 Japón y EE. UU. no dialogarán con Corea del Norte a menos que abandone su programa nuclear 62

Page 201: 15-21 abril 2013

201

AMÉRICA LATINA Unasur respalda a Maduro y crea una comisión para investigar la violencia 63 Multitudinaria protesta en Argentina contra el Gobierno de Cristina Fernández 64 ÁFRICA Movimiento tuareg llama al gobierno maliense al diálogo 66 Uganda condena a una multinacional a devolver sus tierras a 2.000 campesinos 66 I.- ANEXO 1: OPINIONES, ANÁLISIS Y ENTREVISTAS “Sin reformas, la OMC va a perder relevancia” 68 Irán representa una amenaza mortal para la hegemonía global de Estados Unidos 69 E.UU. necesita una nueva guerra, de lo contrario el capitalismo morirá” 72 El "sueño chino" tiene un significado global 73 ¡Que vienen los chinos! 74 Estados Unidos/OTAN, locomotora del gasto militar mundial 75 Una Venezuela complicada 76 Una respuesta revolucionaria a la cuestión nacional en Escocia 78 Las heridas de Guatemala 81 Relaciones chino-estadounidenses ingresan en una nueva etapa 87 Semblanza de Margaret Thatcher 88 ¿Qué se puede esperar de Irán tras las elecciones presidenciales? 89 Expertos rusos advierten del riesgo de una nueva guerra mundial 91 II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMÍA. ¿Milagro peruano? 93 PIB de febrero subió un 5 % en Perú impulsado por construcción y comercio 94 BCR: Sectores clave de la economía continuaron creciendo en marzo 95 Sectores inmobiliario, comercial y hotelero dinamizan economía en Lima y provincias 95 Hay 5 millones de independientes por afiliar a las AFP 96 Cámara de Comercio de Lima: El Estado debe evitar retroceder de nuevo 97 PPK: Cancillería debería evitar que Glencore venda Las Bambas 97 Piden se forme mesa de trabajo para tratar el régimen exportador textil 97 Jóvenes se beneficiarán con créditos para estudios 98 Banco Mundial: “Perú necesita acabar con la pobreza y compartir la prosperidad” 98 Precio de los terrenos en provincias se duplicó en cinco años 98 Gobierno buscará reducir costos para generar más empleos formales 99 La inversión pública y privada superará el 27% del PBI durante el 2013 100 Clase media impulsará BVL 100 Perú reduce a 5% trabajadores en situación de pobreza 101 Técnicos mineros y de construcción reciben salarios de S/. 4 mil a S/. 5 mil al mes 101 En el Perú el 70% de institutos no tiene condiciones para enseñar 101 La venta de Glencore no afectará a Las Bambas 102 Perú bien en lo económico, pero debe mejorar en lo social 102 Reducirían costos de formalización para las mype 103 “En Lima hay pocas actividades competitivas que generen empleos mejor pagados” 103 Gobierno ya tiene encaminado cinco procesos de Consulta Previa 104

Page 202: 15-21 abril 2013

202

Descartan nacionalización de puertos 104 Explotación petrolera es lo más rentable para Petroperú 105 Perú ocupa el puesto 18 como país con mayor seguridad para las inversiones 106 MTC entregará en agosto más terrenos para ampliar aeropuerto Jorge Chávez 106 Produce: empresas pesqueras deben más de S/. 479 millones al país 106 Vía de evitamiento en Juliaca beneficiará a más de 255 mil pobladores 107 FMI: Perú, el país más fuerte de la región 107 Exportaciones caen 19% por menor venta de minerales 108 SIMA requiere de un socio para construir dique de US$ 200 millones 109 CCL: “En marzo o abril podría quebrarse la tendencia a la baja de las exportaciones” 110 Gobierno acusa a ONG extranjeras de querer desestabilizar a empresas exportadoras Locales 111 Opecu: “Petroperú y Relapasa bajarían el precio de combustibles hasta en un 4.1%” 112 Perú está 60 años en ingreso medio bajo 112 Trabajadores de La Pampilla pararían 48 hrs 113 35 mil cafetaleros tienen problemas con sus créditos 113 Abusos contra trabajadoras del hogar se incrementan 114 Indecopi inicia campaña contra el comercio de libros piratas en el Cercado 114 Automedicación hace estallar el negocio de farmacias y boticas 115 Con más de S/. 17 mlls se construirá el Puerto Pesquero artesanal Bahía Blanca 116 Empleo crece 3.1%, su mayor avance en 27 meses 116 La bolsa de Lima cayó 4.11%, su mayor retroceso en casi dos años 116 María Chappuis: “Quizás Conga no reabra, pero por factores económicos y no sociales” 117 ¿Está de acuerdo con que pequeños productores agrícolas no paguen Impuesto a la Renta?118 Perupetro: Antes de fin de año licitaremos los 9 lotes de hidrocarburos “off shore” 119 Economía peruana crece un 4.98% en febrero, menos de los esperado por analistas 120 Sector Minería e Hidrocarburos cayó 1.71% en febrero por quinto mes consecutivo 121 Sector Pesca se desaceleró fuertemente en febrero por menor captura de anchoveta 121 Precios de medicinas en el Perú son el doble que en Chile 121 Chappuis: “No tiene sustento decir que superaremos a Chile en producción de cobre” 123 INEI: La población ocupada creció en 135,900 personas en Lima Metropolitana 123 Guatemala acusa a Perú ante la OMC por aranceles agrícolas 124 2.- SOBRE POLÍTICA. Reflexiones sobre la ley del negacionismo 126 Autoritarismos, elecciones, oposición 127 Vargas Llosa critica a gobernantes que acudieron a investidura de Maduro 127 Lourdes Flores a favor de censurar a canciller por viaje de Ollanta Humala 128 Perú Posible quiere marcar distancia con el Gobierno y apoya interpelación a canciller Roncagliolo 128 Keiko Fujimori: "Humala avala un resultado no legítimo en Venezuela" 129 Alan García: "La Unasur es una trampa de compadrazgo, de 'otoronguismo'" 129 Papel del Presidente como conductor de política internacional es incuestionable 130 Destacan trato de Unasur a situación política venezolana 131 La democracia y la paz han quedado más fortalecidas 131 La Celac insta a respetar resultados electorales y pide privilegiar diálogo 132 Unasur insta a respetar los resultados en Venezuela 132 TC: el manejo de la política exterior es atribución constitucional del Presidente 133 Viaje de Humala a Venezuela va en consonancia con posición de Unasur 134 Hay mucho “moralismo político” en críticas a viaje presidencial a Venezuela, advierten 134 Perú Posible considera injustificadas críticas del fujimorismo a Toledo 135

Page 203: 15-21 abril 2013

203

"Piensa mal y acertarás" 136 Ollanta y el viaje a Caracas 136 Ollanta Humala y su "agenda recargada" 137 Unasur en Lima 138 UNASUR: desactivando las bombas que zumban 139 Cacerolazo a Humala y campanazo para el Perú 139 Momento de definiciones 140 Is Peru nationalist? 141 Popular sí, populista no 142 Un guiño a la "Gran Transformación" 142 Abugattás apoya eventual alianza con Perú Posible 143 Armadas del Perú y Brasil intercambian experiencias 143 Tierra de las oportunidades y de grandes potencialidades 144 Protegerán a pueblos en aislamiento 145 Corrupción retrasa obras y ocasiona conflictos sociales 145 Perú entre los países que mejor impulsa la igualdad 146 Atención a infancia debe ser prioridad en agenda política 147 Unicef: Perú es ejemplo en lucha contra la desnutrición infantil 149 Gobierno trabaja con autoridades para cumplir meta de anemia cero 150 Perú logró reducir a 5% trabajadores en pobreza 150 Democracia es viga de éxito del crecimiento 151 Candidatos de grupos regionales 151 Piden al Congreso tomar decisiones 151 Existe “abuso” en uso del derecho parlamentario a la interpelación 151 APCI supervisará a 125 ONG este año 152 Defensa crea escuela conjunta de las FF AA 152 Policía inicia megaoperativos para desterrar delincuencia 152 Pleno sobre seguridad será en mayo 154 Municipalidad de Lima se sumará a pacto contra el crimen organizado y la violencia 154 Poder Ejecutivo recibe aportes de los partidos 154 De cal y de arena 155 Refuerzan trabajo del Grupo policial Terna 156 AMPE reclama que deleguen a municipios la labor de la Policía 157 El Estado garantiza su apoyo total a las acciones en Vraem 158 “Convocaremos a partidos para tratar sobre seguridad ciudadana” 159 Acción conjunta contra el crimen es fundamental 161 Mayoría de peruanos considera que indultos a narcos se dieron por corrupción 162 Hay preocupación en ‘Megacomisión´ por posibilidad de que MP archive caso de indultos 163 Apoyan labor de la megacomisión 164 Fiscal Peláez niega vínculo del Ministerio Público con el PAP 164 Capturan a presunto financista 164 3.- CONFLICTOS SOCIALES. Enfermeras piden invertir más ante colapso de servicios 165 Gremios de Lambayeque realizarán paro en contra de “Ley Servir” 165 Trabajadores de hospital anuncian huelga indefinida 166 Marcharon por mejoras laborales 166 Trabajadores de la UNA acatarán paro el 24 y 25 167 ¡Rechazo total a Trelles! 167 Perú: Conacami elegirá nueva junta directiva para marcar inicio de salida a crisis 168 Hasta doce conflictos sociales en Puno están relacionados con minería 168

Page 204: 15-21 abril 2013

204

Oxapampa: Universitarios de la UNDAC estudian en aulas precarias 169 Mujer huelguista de Sachaca se encadenó al atrio de la Catedral 169 Pobladores de Selva Alegre realizarán marcha por la vida y la paz 169 25 de abril: marcha de estatales y de empresas estratégicas 169 Huari: Comuneros de Antamayo bloquean carretera, acusan contaminación de minera 170 60% de trabajadores estatales serían despedidos con la nueva ley de Servicio Civil 170 Absuelven a Constantinides por el delito de bloqueo de vías en el "Moqueguazo" 171 Trabajadores estatales marcharán por derechos 171 No hay consenso en mesa de diálogo por conflicto La Shacsha 172 Versión de la PCM 172 Mil docentes protestan en la plaza de armas de Puno 173 Sindicato Shougang aclara que no se cerrará hospital 173 San Marcos y Cajabamba protestan contra minera Sulliden Shahuindo 174 Instituciones educativas no acatarían paro del SUTEP 174 Juliaca fija paro de 24 horas exigiendo hospital de EsSalud 175 Sute protesta en Puno exigiendo liberación de su líder 175 Hoy todos a defender los terrenos de Quinuacocha 175 Lucha de antimineros contra proyecto Conga por ahora sólo es lírica 176 Azucareros de Tumán reclaman beneficio laboral 176 Técnicos mineros y de construcción reciben salarios de S/. 4 mil a S/. 5 mil al mes 177 Pobladores del Cono Norte y Sur reclaman agua y luz en masiva marcha 178 Estudiantes toman local de Unsaac por concurso 178 Sutep San Román no paralizaría para respaldar a dirigente 178 Trabajadores exigen retención de valorizaciones 178 Rondas campesinas instalarán módulos de vigilancia carretera Ayacucho – Cusco 179 Antimineros evaluarán reanudar protestas en Cañaris 179 El 17 habrá movilización regional Pacífica en Chachapoyas 179 II.- ANEXO 2: ANÁLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Comparación del desempleo durante la Gran Depresión y la Gran Recesión 181 Henry Pease: “Aún existe el riesgo de caer en un régimen autocrático” 183 “La postulación de Nadine a la presidencia es viable” 184 En barrera 186 Lagarde insta a que la recuperación mundial no sea a “tres velocidades” sino a “toda velocidad” 186 FMI sobre los pasos necesarios para dinamizar la recuperación mundial 190 Acciones de Política mejorar las perspectivas de la Economía Mundial 192 Los Datos Peruanos del WEO Abril 2013 195