Miércoles 14 de Noviembre de 2012 95º año - Nº 8.234- $200 - Sexta Región Diario fundado el 17 de agosto de 1917

UF HOY: $22.808,17

UTM: $39.966

DÓLAR OBSERVADO: $480

EURO OBSERVADO: $610SANTORAL HOYHUMBERTO - EUGENIO

EL TIEMPO: SANTA CRUZ MÁX: 28ºC

MÍN: 10ºCSERVICIO AL CLIENTE: 821614

DEPORTES. P. 6

ACTUALIDAD. P. 2Esta noche

Gran encuentro de Bandas Militaresy Escolares en el estadio municipal

El lunes

Inauguración delmonumentoCristianoEvangélico en laPlaza de Armas

Wladimir Románes el nuevointendentede la regiónde O’Higgins

SelecciónJuvenilperdió 1 a 0

2 CRÓNICAS El CóndorMiércoles 14 de Noviembre de 2012

El CóndorSoc. Impresora

Zonal Ltda.Diario El Cóndor

Fundado el 17 de Agosto de 1917

Director:Aquiles de la Fuente

fono-fax: (072) 821511

Representante Legal: Luis Rojas Rivera

Avda. B. O’Higgins Nº484 Santa CruzFono-fax: (72) 821614

mail: periodicoelcondor@gmail.comfacebook: diarioelcondor

Revisión y Ortografía:Nelly Oyarzún Villalón

Diagramación:Marcela Muñoz Contreras

Impresión Offset:Ricardo Cordero CorreaJosé Luis Pérez Cornejo

Compaginación:Víctor Cordero Parraguez

Solicitan al Gobierno que incluya en el Augenuevo tratamiento oral de la esclerosis

múltiple remitente

El Rincón de la Orientadora

Eliana Gutiérrez GonzálezOrientadora Educacional

Tema: "La Alegría, en el cotidiano vivir"

REFLEXIÓNLa sonrisa, y la alegría

son los mejoresmedicamentos que

existen, sin recetamédica.

Y… el calendario, meestá indicando que lafinalización del año

está próxima.Percibo, que un cúmulo

de situaciones gratificantesha llegado a mi vida y enmi mente, las rememoro:

Encuentros, afectos,emociones, risas, palabrasllenas de ternura, cariciasde niños, han sido en síverdaderos bálsamos parami mente y mi alma.

Con el paso del tiempo,he aprendido a gozar másde las cosas simples,comprendiendo que laalegría la podemos

encontrar en todas partes:o En el verde de loscampos.o En la azul serenidad delcielo.o En las sofisticadasestrellas.o En la juguetona luna.o En la bella exuberancia dela primavera.o En el gris del invierno.o En el vivir.o En el aprender.o En el buen humor.o En los imprevistos(chascarros)

Innegable por cierto es,que las tristezas llegan, noobstante, junto a los bellosdías de la vida, resultanmínimas.

Decenas deestudiantes deterceros medios de

los distintose s t a b l e c i m i e n t o seducacionales de SantaCruz, rinden a contar deeste martes 13 deNoviembre la PruebaSIMCE de Inglés, unaevaluación que se aplicaráeste año por segunda vezen Chile.

La aplicación es decarácter censal yobligatorio, y debe serrendida por todos losestudiantes que cursanTercer Año de EnseñanzaMedia en losestablecimientos del país.La que se aplicará hastaentre el martes 13,miércoles 14 o jueves 15 denoviembre de 2012.

Hay que señalar que elSIMCE Inglés evaluará losobjetivos fundamentales ylos contenidos mínimosobligatorios (OF-CMO) delMarco Curricular vigente(Decreto Nº 254,actualización 2009), para laasignatura Idioma

Extranjero Inglés.El SIMCE es el Sistema

Nacional de Evaluación deresultados de aprendizajedel Ministerio deEducación de Chile. Supropósito principal escontribuir al mejoramientode la calidad y equidad dela educación, informandosobre el desempeño de losestudiantes en diferentesáreas de aprendizaje delCurrículum Nacional, yrelacionando estosdesempeños con elcontexto escolar y social enque aprenden.

Estudiantes de 3º mediorinden SIMCE de Inglés

Wladimir Román es elnuevo intendente de laregión de O’Higgins

A sí lo informó almediodía del lunesel Presidente

Piñera, quien anunció lasalida de subsecretarios,intendentes ygobernadores que aspiran acargos de votación popularu optarán por otroscaminos.

Ante la salida de Patricio

Rey, este mediodía seconfirmó: Wladimir Románes el nuevo intendente dela región de O'Higgins.

Román se desempeñabacomo seremi de Vivienda yUrbanismo desde 2011,mientras que Reyprepararía su eventualcampaña parlamentaria porel distrito 33.

Por unanimidad, laCámara deDiputados aprobó un

proyecto de acuerdo por elcual se solicita al Presidentede la República, SebastiánPiñera, que adopte lasmedidas necesarias paralograr la inclusión delnuevo tratamiento oral deprimera línea para laesclerosis múltipleremitente, dentro de laspatologías que se atiendenpor el sistema Auge.

La propuesta fuepresentada por el diputadoDC Gabriel Silber junto asus colegas de partidoVíctor Torres, Juan CarlosLatorre y José Miguel Ortizy a los diputados UDI IssaKort; PPD Enrique Accorsi;PS Carlos Montes y ManuelMonsalve; y RN RosauroMartínez.

Los legisladoresrecordaron que, después deuna lucha transversal, selogró en 2.010 ingresardentro de las patologíasAuge a la esclerosismúltiple, enfermedad delsistema nervioso centralque afecta a la capacidaddel cerebro de controlarfunciones como el habla lavista y el sistemalocomotor, entre otros.

Recordaron que lasimplicancias económicas deesta enfermedad sonenormes, tanto para lospacientes como para susfamiliares, con un costoaproximado del 40% de losingresos de toda la vida delos pacientes.

Indicaron que, en laactualidad, existe un nuevotratamiento oral de primeralínea para la esclerosismúltiple remitenterecurrente, denominadoGilenya (fingolimod),aprobado ya por losorganismos internacionalesdel ámbito de la salud y enChile, por el Instituto deSalud Pública.

Recalcaron que estetratamiento es más eficaz,seguro y tolerante y,además, al ser oral, ayudaconsiderablemente amejorar la calidad de vidade los pacientes, ya quedejarán atrás los efectos delos tratamientos actuales,tales como síntomas deresfrío y reacciones en elsitio de las inyecciones, lascuales, en muchos casos,produce alergias, infección

y enrojecimiento.Los diputados afirmaron

que los estudiosdemuestran que estetratamiento reduce lafrecuencia de los brotes enun poco más de la mitad,aminorando las crisisgraves de las recaídas quedeben ser tratadas en elhospital, lo cual retrasa laprogresión de ladiscapacidad en un 30% ydisminuye de manerasignificativa las lesionescerebrales, entre otrosefectos positivos.

"Es por ello que serequiere que a la canastaactual en la que se incluyenlos cuatro tratamientos deprimera línea que soninyectables se sume eltratamiento oral de primeralínea Gilenya, el cual estoda una innovaciónmédica, ya que los estudiosrealizados demuestran quereduce significativamentelas recaídas, así como laprogresión de ladiscapacidad que generaesta enfermedad a quienesla padecen", enfatizaron.

El CóndorMiércoles 14 de Noviembre de 2012 ACTUALIDAD 3

Esta noche

Gran encuentro de Bandas Militaresy Escolares en el estadio municipal

Misa a la chilena en Rincón de Yáquil

Ruth Cortez, directora de la Superintendenciade Educación O'Higgins:

«Nuestra principalpreocupación esdefender los derechosde los alumnos»

ACTUALIDAD. En el marco de la Feria del Mundo Joven 2012.

EDUCACIÓN. Desde su funcionamiento, la entidad harecibido un total de 53 denuncias. De éstas, elmaltrato a estudiantes ocupa el primer lugar deacusaciones.

Con la participaciónespecial de lasBandas Militares de

las Escuelas de Carabinerosy la Escuela Naval, estanoche a contar de las 20:00horas, en el estadiomunicipal de nuestraciudad, se realizará el 1erEncuentro de BandasMilitares y Escolares,evento que congregaráademás la participación dealgunas bandas escolaresde la comuna y otrasinvitadas de la zona centraldel país.

El evento, organizadopor la Dirección deEducación Municipal, através del Departamento deEducación Extraescolar, seenmarca dentro de unanueva versión de la FeriaSaludable y del MundoJoven 2012 y presentará unespectáculo donde lasbandas de las escuelasmatrices e invitadas,mostrarán lo mejor de susretretas musicales ymarchas acompañadas demovimientos coreográficosy desplazamientos al estiloTattoo Militar.

De gran tradición en elámbito extraescolar haciamediados de la década delos ochenta y que dejó derealizarse por razonespresupuestarias, la FeriaSaludable y del MundoJoven fue reeditada congran éxito y con elpropósito de rescatar unade las mayores vitrinas que

tenían los talentos juvenilesde la comuna, para mostrarsus capacidades yhabilidades.

La jornada se iniciarátemprano en la Plaza deArmas hoy por la tarde; apartir de las 14:30 hrs. lamúsica y el deporte, seharán presentes en un granescenario ubicado en lacalle al costado del ClubSocial, donde sepresentarán los numerososgrupos folclóricos y debaile que funcionan en loscolegios. Posteriormente, alas 19:00 hrs. se realizará laCorrida Atlética, por uncircuito urbano de laciudad. Como se indicabaanteriormente, el díafinaliza con el GranEncuentro de BandasMilitares y Escolares en elestadio Municipal a contarde las 20:00 hrs., conentrada gratuita.

La Feria Saludable y delMundo Joven - Santa Cruz2012, continuará mañanajueves 15, a contar de las10:00 hrs. con las distintasmuestras y exposicionespictóricas, científicas,medioambientales ymesones saludables; a las12:00 hrs. está programadoel Acto Oficial deInauguración.

Por la tarde, la jornadaestará dedicada a losgrupos musicales y de rock,para finalizar la jornada alas 19:00 hrs. con un grandesfile de modas juveniles.

La Feria Saludable y delMundo Joven - Santa Cruz2012, que cuenta con elauspicio del Centro deSalud Familiar, el ComitéPROMOS, la OficinaComunal de Deportes de laI. Municipalidad, la Mutualde Seguridad y la Caja deCompensación los Andes.

César Martínez MenesesReportero

Desde el 3 de sep-tiembre pasado, see n c u e n t r a

operando oficialmente laSuperintendencia deEducación, organismo queentre sus principalesmisiones son velar por unaeducación de calidad y quelos recursos entregados porel Mineduc sean utilizadosadecuadamente por todoslos establecimientos.

A la fecha se registran 53denuncias, de las cuales 26ya se encuentran resueltasy 27 se mantienen enproceso.

Las materias másdenunciadas en la regióncorresponden al maltratode estudiantes, disciplina,discriminación, cobrosindebidos por parte dee s t a b l e c i m i e n t o seducacionales, entre otras.

Ruth Cortez, profesionalde la educación con más de30 años de experiencia,asumió la semana pasadacomo Directora Regional,señalando que ""Nuestrodesafío es lograr que todoslos establecimientosescolares cumplan con la

normativa vigente y que ennuestra región no sevulneren los derechos delos estudiantes. Para ello lasuperintendencia cuentacon un equipo defiscalizadores, abogados yasistentes sociales queinspeccionan los colegios yreciben las denuncias quese hacen a través de laoficina de Ayuda Mineduco en páginawww.ayudamineduc.cl".

Además de acogerdenuncias, laSuperintendencia será unente fiscalizador en todoslos establecimientos delpaís, sean privados,subvencionados omunicipales. Para ello,existen 14 profesionalesinspeccionando que cadainstitución cumpla con lanormativa educacional.

Las oficinas de laSuperintendencia estánubicadas en Gamero 446,lugar en donde trabaja unequipo de 25 funcionarios;los cuales fueronpreviamente calificadospara cumplir de maneraóptima sus labores.

Con la asistencia dev a r i a d a sautoridades, entre

las cuales se encontraba laconcejal Verónica AraosCaamaño, se llevó a cabo lacelebración y participaciónde la agrupación culturaldel Asentamiento deYáquil, en la realización deuna gran misa a la chilena,

como parte del proyectopresentado y adjudicado alprograma 2% del GobiernoRegional.

Las misas a la chilenaitinerantes de adviento, secontinuarían desarrollandocomo parte del mensaje deespera de la llegada delniño Jesús. En laoportunidad, la concejalrecibió el saludo de lacomunidad y agradeció elcompromiso asumido con

todas y cada una de lasorganizaciones del sector.

Araos felicitó el esfuerzoy empuje de estaagrupación, en su mayoríaadultos mayores, y granparte de la comunidad deYáquil, liderado por OliviaGainza, y los instó a seguircreando proyectos tanimportantes que potenciannuestras raíces y costum-bres y resaltan la importan-cia de actuar en comunidad.

Manquemávida y Escuela Isla de Yáquilganadores concurso Elige No fumar enSanta Cruz

El CóndorMiércoles 14 de Noviembre de 20124 ACTUALIDAD

CONCURSO. El curso es destinado para docentes queenseñan artes en escuelas o liceos y para tambiénaquellos artistas que estén involucrados en laenseñanza. En la Región de O'Higgins se realizarálos últimos días de noviembre.

Aún hay tiempo parainscribirse en Curso deActualización Docente

Una excelenteoportunidad deperfeccionamiento

trae el curso de"Actualización Docente,Creatividad y Didáctica"para todos aquellosprofesores que enseñanartes y también paraartistas que realicen algúntipo de actividadpedagógica y que esténvinculados a institucionesque fomenten el arte y lacultura.

El curso que es co-ejecutado por el Consejo dela Cultura y la CorporaciónCultural Educarte Chile,tiene como fin aplicarprincipios didácticos,articulando la teoría y lapráctica de la educaciónartística y la creatividadcon conocimientos degestión cultural paracontribuir a una educaciónde calidad.

Así lo dio a conocer ladirectora y presidente delConsejo Regional de laCultura y las Artes, MarciaPalma González, quienanunció que las temáticasque se abordarán serelacionan con políticasculturales y educativas, lacreatividad una capacidadfavorecedora de lasexperiencias deaprendizaje, didáctica ymedios educativos en laeducación artística ydidáctica de la creatividad.

Marcia Palma, explicóque este curso permitirácontribuir al mejoramiento

de la calidad del proceso deenseñanza - aprendizaje delarte como medio, en elsistema de educaciónformal, mediante ladotación de herramientastécnico-pedagógicas.

Para aquellas personasque quieran participardeberán inscribirse en elsiguiente link: http://formularios.cultura.gob.cl/formulario-de-postulacion-curso-de-actualizacion-en-creatividad-y-didactica/ ypagar una matrícula de 0,06UTM ($2.397).

Marcia Palma agregó quelas fechas de los cursos sonel próximo 16 y 17 denoviembre en Temuco, el 22y 23 de noviembre en Aricay el 28 y 29 del mismo mesen Rancagua. Para estaoportunidad, el punto deencuentro será el HotelSantiago, ubicado enavenidas Brasil 1036, en elcentro de la comuna, entrelas 9 y las 18 horas,aproximadamente.

Son 60 cupos los queestán disponibles y serándestinados a docentes queenseñan artes en escuelas oliceos que desarrollan ense-ñanza artística o bien, queintegran el arte en su pro-yecto educativo; docentesrelacionados con el progra-ma ACCIONA o que reci-ben recursos del Fomentoal Arte en la Educación,FAE, y artistas que enseñanarte y que están vinculadosa instituciones que fomen-tan el arte y la cultura.

E l ColegioManquemávida yEscuela Isla de

Yáquil fueron los flamantesganadores del premio anivel local del ConcursoElige No fumar 2012, cuyoconcurso se desarrolló, entorno a las estrategias depromoción de estilos devida saludables.

La campaña, consistió enuna intervención en elámbito escolar, que tuvocomo objetivo promoverlos estilos de vidasaludables sin tabaco, ydesarrollar habilidades ycapacidades que conduzcanal posicionamiento elcomportamiento nofumador como deseable enel entorno escolar,interviniendo en jóvenesentre 12 y 16 años, edadescríticas del inicio del hábitotabáquico, involucrando atoda la comunidadeducativa: estudiantes,profesores, director,padres/apoderados. Laparticipación de los cursosen el concurso fue

voluntaria, conreconocimiento a aquelloscursos que han presentadoun mejor desempeño y quehan logrado mantenerse sinfumar durante un periodode tres meses, tiempo decesación establecido paraeste concurso. Sucaracterística principalradicó en que son los cursoscompletos quienes semotivaron para participar,estando de acuerdo ycomprometiéndose con suspares para desarrollar unprograma de actividades y

mantenerse sin fumar entreagosto y noviembre. Segúnlas palabras delkinesiólogo, Julio Caballerodel CESFAM Santa Cruz, enel concurso elige no fumar2012, los cursos queobtuvieron los premiosfueron:1 º lugar ColegioManquemávida, 8º básico A$200.000. (24 ptos. 6actividades)2º lugar Escuela MunicipalIsla de Yáquil, 8º básico A:$100.000 (4 pts. 2actividades)

EMELECTRIC invita a la comunidad a participaren Bingo solidario Misión Noche Buena

Como todos los años,la empresaE M E L E C T R I C

trabaja con muchoentusiasmo en su campañasolidaria Misión NocheBuena, cruzada organizadabajo el alero de laFundación GRUPO CGE, yque tiene por objetivoentregar cajas de Navidada familias de escasosrecursos.

Es por ello que se llevaráa cabo este sábado 17 denoviembre a las 15:00horas, en el gimnasiomunicipal de Santa Cruz, elBingo Misión Noche Buena.

El valor de la entrada esde $1.000 y puede seradquirido en las oficinas deEMELECTRIC o el mismodía del evento.

En sus 12 años decampaña, Misión NocheBuena ha entregado más de130 mil cenas de navidad,beneficiando a cerca de 780mil personas que tanto lonecesitan. Misión NocheBuena ha construido unared solidaria visible yfuerte, que cobra vida yfuerza todos los añosmediante este proyectosocial que une a loscolaboradores de CGE S.A.y filial con suscomunidades, en beneficiode las personas que más lonecesitan.

La invitación quedaabierta para que toda lacomunidad participe deesta gran obra, cumpliendoasí con el compromisoadquirido con cada una de

las familias que estánesperando sus cajas deNavidad.

¡¡¡No te restes y ven acolaborar en esta noblecampaña!!!

Premios:1 Televisor 32" LCD1 Microondas1 Lavadora1 Aspiradora$ 50.000 en efectivo1 Horno Eléctrico1 Microcomponente1 Juego de Loza$ 50.000 en efectivo1 Plumón de 2 plazas1 Cordero1 Secador de pelo1 Juego de terraza1 Plancha eléctrica1 Cordero

Segunda corrida Feria del MundoJoven

AUTORIDADES JUNTO A LA BIBLIA.

El CóndorMiércoles 14 de Noviembre de 2012 ACTUALIDAD 5

El lunes

Inauguración del monumento Cristiano Evangélicoen la Plaza de ArmasRaúl Cubillo ÁvilaReportero

Entre las 19:18 y las20:43 horas del lunes,y en solemne servicio

evangélico, se inauguró enla Plaza de Armas de SantaCruz, el monumentoCristiano Evangélico a laciudad de Santa Cruz, quecontó con la asistencia delgobernador provincial deColchagua, Juan CarlosAbusleme, el subcomisariode la Policía deInvestigaciones, PabloToledo, la presidenta delInstituto O'Higginano,Gladys Olivares, el alcalde,Héctor Valenzuela junto alos concejales, ManuelÁlvarez, Ana Cardoch,Pedro Moreno, losconcejales electos, PedroZúñiga, Francisco Lucero,el presidente del Colegiode Abogados, AlejandroZarongas, el cura párroco,Juan Carlos Urrea, ladirectora del Cesfam, MaryLuz Bozo, el presidente deRotary, César Díaz, elrepresentante legal de "ElCóndor", Luis Rojas Rivera,el jefe del Daem, FranciscoBrizuela, el presidente de laUnión Comunal de Juntasde Vecinos, Aliro Morán, elpresidente (s) de laAgrupación de PastoresEvangélicos, Darío Moral,pastores de diferentesIglesias y gran cantidad defieles, que entonaronhimnos y alabanzas.

Se dirigió a lospresentes, el concejal ymiembro de la IglesiaEvangélica, quien hizo unareseña de la historia delmovimiento evangélico queen el siglo pasado era muycomplicado celebrarservicios, debido a que susmiembros eranperseguidos. Recordó lafigura del pastor JuanÓrdenes, que comenzó sumovimiento en el año 1940,y a los gobiernos deEduardo Frei, RicardoLagos, y Michelle Bachelet,que contribuyeron a lalibertad de culto, destinarun día a la celebración delPueblo Evangélico yfinalmente el feriado,dictado por ley. Puntualizó

que: El Pueblo Cristiano haevolucionado junto con lahistoria del país.

Por su parte, ManuelGuzmán, relacionadorpúblico, expresó que "estánlas Iglesias unidas aquí enla Plaza y los evangélicospara honrar a Dios".Finalmente, agradeció alconcejo municipal y supresidente, por haberlogrado un acuerdo paralevantar este monumento,como así también agradecióla presencia en el servicio,del cura párroco, JuanCarlos Urrea, y al exdiputado, Alejandro Sule,presente en la ceremonia,

que tuvo mucho que ver conlos proyectos de ley para elpueblo evangélico.

Acto seguido el pastorJuan González Donoso,realizó la oración por SantaCruz, y la reflexión final, acargo del pastorpresidente, Darío MoralBustamante. Para finalizar,el pastor presidente,Enrique Caro, coordinadorregional, realizó la oraciónde despedida.

Fueron las autoridades,que recubrieron la hermosaBiblia, confeccionada conpiedra de la cantera dePelequén y que llevainscrito, el Salmo 144 12-15.

PRIMER PLANO CON LA LECTURA INSCRITA.

LA BIBLIA DESCUBIERTA.

ACTUALIDAD. Se realizará hoy miércoles 14 de noviembredesde las 19.30 horas en la Plaza de Armas de Santa Cruz.Inscripción gratuita, todo competidor.

Como parte de lasactividades quetiene programada la

organización de la Feria delMundo Joven de SantaCruz para esta semana,incluye nuevamente laSegunda Corrida Saludablede dicho evento, esta vezorganizado por el CESFAMSanta Cruz, Programa dePromoción de la SaludPROMOS y Oficina delDeporte.

Para esto el recorrido se-rá: Plaza de Armas, 21 deMayo, Orlandi, J.J. Carva-cho, Avda. Errázuriz, Is-mael Valdés, Cabello, DíazBesoaín, Plaza de Armas.

Hay premios a laparticipación para damas yvarones, donde el objetivoprincipal es participar yllamar al trabajo y a lasfamilias a apoyar la laborde conductas alimenticiassaludables.

Raúl Cubillo ÁvilaReportero

Fallece funcionario de laCultura y las Artes y exconcejal de Chépica

El Consejo Regional dela Cultura y las Artesde la Región del

Libertador GeneralBernardo O'Higgins,informó el lunes el sensiblefallecimiento delfuncionario Hernán CastroValenzuela, producto deuna triste enfermedad quese arrastraba desdeseptiembre de 2009.

Hernán Castro ingresó atrabajar en el Consejo de laCultura el año 2006 y sedesempeñó además comoconcejal de la comuna deChépica. Al velatorio deHernán Castro, que serealizó en Funerales Paz deRancagua, asistió lapresidente y directora delConsejo Regional de laCultura y las Artes deO'Higgins, Marcia PalmaGonzález, junto a unadelegación de compañerosde trabajo. Según el

itinerario que estableció lafamilia, los restos mortalesde Hernán Castro fuerontrasladados hasta a lalocalidad de La Orilla deAuquinco, comuna deChépica, donde fue velado.Luego fue trasladado alParque del Recuerdo,ubicado en AméricoVespucio 555 RegiónMetropolitana donde sufamilia le dará el últimoadiós, antes de que susrestos sean cremados.

Finalmente, sus cenizasretornarán a la comuna deChépica.

Cesfam Santa Cruz informa

Estimados usuarios, araíz de las continuasconsultas relaciona-

das con la vacunaciónnacional contra la nuevacepa de la meningitismeningocócica w 135, elCentro de Salud Familiarinforma que el Ministeriode Salud, en su calendario

de inmunización a todoChile, ha manifestado quea contar del mes de enero2013, se encontraránvacunas disponibles enSanta Cruz dirigida a niñosentre los 9 meses y menoresde 5 años de edad.Por su atención muchasgracias.

El CóndorMiércoles 14 de Noviembre de 20126 DEPORTES

Selección juvenil perdió 1 a 0

Santa Cruz en el básquetbol regional

FARMACIAALLIENDE

«Su salud en manos deverdaderos profesionales»

Rafael Casanova 135 Santa CruzFono: 822434

CENTRO CONSTRUCTORPANIAHUE

¡¡Le esperamos con la mejor atención!!Pacífico Marín N° 22 Paniahue Fono 822408R. Casanova 344 Local 9 Santa Cruz F. 822221Chillán N° 50 San Fernando Fono 720315Av. Comercio 1500 Pichilemu Fono 843029

www.paniahue.cl

Pje. 10 de Julio Nº 263 - Santa CruzFono 072-821537 - Celular 09-1561300e-mail: constructoracovial@gmail.com

BARRACA YCENTRO TURÍSTICO«LOS SANTIBÁÑEZ»

¡¡Siempre junto al deporte!!R. Casanova Nº824 Santa Cruz

Fono: (072) 822169

ConstruccionesAmpliaciones,Reparaciones, Tasaciones,

Arquitectura y Diseño

CONSTRUCTORA

Consejo local finalizó su taller de cueca

Ante su similar deLas Cabras, laselección de Santa

Cruz perdió el invicto eneste torneo regional,clasificatorio para elnacional del 2013.

En la cancha del sectorde Cocalán se jugó elencuentro el domingoúltimo, lamentablementepara los dirigidos de CarlosDíaz no pudieron sacarse elgol en contra en casi todoel partido, lo que lesignificó finalmente perderel encuentro. Ambasselecciones ya se habíanenfrentado anteriormenteen la primera fase porgrupos, en que lossantacruzanos habíanganado por 2 a 0, peroahora no corrieron la mismasuerte y deberán esperar elfin de semana para jugar el

partido de revancha, en queestán obligados a ganar pordos goles de diferencia parapasar a la final de estecampeonato.

De acuerdo a lo señaladopor el técnico de SantaCruz, fue un partido difícil,pero aún quedacampeonato y esperalevantar a este equipo ypoder clasificar a la próximaronda. Por tanto, se hace unllamado al público a apoyareste equipo, que tras 22años no va unrepresentante de SantaCruz a un nacional en estacategoría.

Por la otra llave, Placillaen su cancha, le ganó a unode los favori-tos deltorneo: la selección de Ma-chalí por 2 a 1, por lo que lapróxima semana sedefinirán los finalistas.

Una de las últimasfechas delcampeonato regio-

nal de Básquetbol munici-pal, espera cumplir el equi-po de Senior de Santa Cruz.Ahora corresponde viajar ala localidad de Rengo estedomingo 18 de noviembre,por lo que muy temprano,a eso de las 09.00 horas par-tirán rumbo a la ciudad cer-cana a Rancagua para estarpresente en este torneo.

De acuerdo a lo manifes-tado por lo dirigentes, el

traslado nuevamente serágracias a la gentileza y apo-yo del alcalde electoWiliam Arévalo. Además,señalaron que con este par-tido está finalizando uncampeonato que comenzóen el mes de Abril de esteaño y el cual permitió reunirjugadores que hace un tiem-po lograron defender loscolores de Santa Cruz enalgunos campeonatos na-cionales y que hacía muchotiempo habían dejado depracticar este deporte.

El próximo año, si lasnuevas autoridades respal-dan este tipo de encuentros,de seguro se participará yojalá con más gente que enalgún momento estuvo ju-gando y ahora está alejadodel deporte.

Desde ya, quedan invitadoslos interesados a que se infor-men para ver la posibilidad decontinuar en esta Liga Regio-nal, que le hace muy bien aldeporte, ya que da la posibili-dad a nuestra comuna de serrepresentados.

En una espectacularjornada, el ConsejoLocal Deportes de

Santa Cruz realizó laclausura del taller de cueca.Esta actividad se realizó elviernes pasado en lasdependencias del gimnasiomunicipal de Santa Cruz,ante una buena cantidad depúblico y en la que losasistentes pudieronapreciar distintascoreografías mostradas porel grupo "Amigos de lacueca", en donde niños,jóvenes y adultosmostraron sus habilidadescon nuestra danza nacional.

Luego de cadaparticipación de los gruposde este taller, recibieron sureconocimiento de parte dela organización, comotambién los monitores: IrisUrzúa, Hernán Verdugo yLuis Rubio, quienes fuerongalardonados por suimportante apoyo a estaactividad.

Además, se rindió unhomenaje a la señora InésDonoso (Q.E.P.D.), quienfuera parte de este taller yque lamentablementefalleció durantes estos días.

Debemos mencionar,que dentro de los invitadosespeciales asistieron elalcalde electo, WilliamArévalo y el concejal electoe integrante del consejolocal, Pedro Zúñiga, comoasí también Aldo Vaccaro,

Hernán Miranda,integrantes del comité de lacueca y otros invitadosespeciales.

Nuevamente destacamosel Conjunto Folclórico"Trillares de Santa Cruz",por su brillantepresentación, como asítambién la animación deHéctor Pichuante Cornejo.

Recordemos que estetaller fue realizado graciasa un proyecto presentado a

través del 2% del GobiernoRegional del LibertadorBernardo O'Higgins y suConsejo Regional, en el cualel dirigente Luis CarvachoRamírez tiene muchoaporte, ya que se preocupóde presentarlo y apoyarlopara que fuera aprobado,porque además se realiza enel Centro Penitenciario deSanta Cruz, como un aportea la rehabilitación de losinternos e internas.

El CóndorMiércoles 14 de Noviembre de 2012 DEPORTES & AVISOS 7

------------------------------------------VENDO Sitio de 500 mts2 enAvenida Diego Portales 1232.Valor $15.000.000conversable. 95652316 (m)------------------------------------------VENDO Local comercialubicado en Avda. Errázuriz,a pasos del Casino. 150 m2.Su dueño 85927812 (m)------------------------------------------SE VENDEN Dos equipos deradio VHF ideal paraBomberos o GuardiasMotorola EP-450 y Gp-300.llamar al 83681514.------------------------------------------SE VENDE Propiedad de 2hás. en Rafael Casanova,Santa Cruz. Sólo realesinteresados llamar al 822481- 81290781 (h24)------------------------------------------

------------------------------------------VENDO Parcelas de agradode 5.000 mts. con luz y agua ala entrada de La Patagua.66253996 (m)------------------------------------------SE NECESITA Encargadopara viña y parrón.Interesados enviar CV mailofertadetrabajosc2012@gmail.comcelular: 89017676 (m20)------------------------------------------SE NECESITA Personaresponsable para trabajar enVeterinaria en Santa Cruz.829404 (m)------------------------------------------A LA VIRGEN AUXILIA-DORA Rezar 9 Ave Maríadurante 9 días. Pide 3 deseos,uno de negocios y 2 imposi-bles. Al noveno día publicareste anuncio y se cumplirá.Aunque no lo creas. T. (m)

Gran Final del Fútbol Rural Pichilemu 2012

REMATE VOLUNTARIO AL MEJORPOSTOR

Por orden de la Sucesión ALLIENDE CARRANZA, el día 17 denovienbre de 2012 a las 10:00 hrs. en calle Rafael Casanova Nº 135de Santa Cruz (lado Farmacia Alliende), remataré al mejor postorfino menaje de casa:

Piano "Grotrian Steinmeg", Comedor extensible para 12personas con 12 sillas tapizadas en felpa roja, Mecedora estilo inglés,Lámpara de lágrimas con 8 velas y 6 luces internas, Sagrada BibliaIlustrada con pedestal y estuche, Cuadro en Óleo Lacasse 1967,Última Cena en Peltre antiguo (decorativo de pared), Figuras dePorcelana Lladró u otras, Discos vinilo 33 y 45 rpm, Bandejas dePlata, Infinidad de platillos para el té, platos hondos, bajos, Mesaredonda de madera con 8 sillas, TV, Sony trinitrón 32" con controlremoto, Aire acondicionado Begadef con control remoto, espejocuerpo entrero biselado marcos madera, Cuadro cruz Franciscana,Juego de dormitorio de 2 plazas con veladores, Plasma AOC de 24"con control remoto y puertos USB, Juego 2 marquesas de 1 ½ plazacon 2 veladores, estufa Ursus Trotter catalítica, Lavadora GeneralElectric Heavy Duty large, Calenfont Junker 45 lts, paragüero debronce, Lavavajilla Madensa Acqua 12, Refrigerador Whirpool 2puertas con Icemaker, Mesita esquinera bronce con mármol, Sofátres cuerpos felpa relleno de plumas. Muchos más difícil detalle.A la vista en calle Rafael Casanova Nº 135 días Martes 13, Miércoles14, Jueves 15 y Viernes 16 de Noviembre de 10:00 a 12:30 horas ydesde 15:00 hasta las 18:00 horas.Sábado 17 de Noviembre desde las 9:00 horas hasta hora del remate.- COMISIÓN 10% MAS IVA- PAGADERA EN EFECTIVO

Marcos A. Reichenberger Fischer Martillero Público RNM 467

(h16)

No pudo ir a la Universidad? …………..… CAPACITESESus ingresos no le alcanzan?....................… CAPACITESEPara ser mejor calificado en su empresa… CAPACITESECapacítese ahora en el Centro de Estudio Preuniversitario Nicolás Palacios en:

- Secretariado - Contabilidad - Computación - InglésArmado y Configuración de Computadores - Administración de Empresas

- Administración de Predios Agrícolas

- Realice sus consultas y matrículas a la brevedad en elCentro de Estudios Preuniversitario Nicolás Palacios,

ubicado en Nicolás Palacios Nº 142 Fono: 821934 ó al emailcentronico@hotmail.com, aquí en Santa Cruz.

El CEPNP iniciará cursos de capacitación el 03 de diciembre 2012.

César Martínez MenesesReportero

Una vez más, lapasión del fútbolrural se vivió con

toda intensidad en elestadio municipal dePichilemu.

Durante la jornada deldomingo 11 de noviembre,la familia del fútbol rural sedio cita en las dependenciasdel principal recintodeportivo de la comuna dePichilemu, para definir a loscampeones de lasdiferentes categorías delapasionante fútbol rural.

Tras la brillanteorganización de laAsociación de Fútbol Rural,encabezada por supresidente Víctor Cornejo ysu directiva, quienescontaron con el apoyo de laIlustre Municipalidad dePichilemu y el diputadoRamón Barros, sedisputaron los diversospartidos que arrojaron lossiguientes resultados:

Categoría Senior:1° Lugar: Ciruelos2° Lugar: Espinillo3° Lugar: La Quebrada4° Lugar: C.D. CarlosCaszelyMejor Jugador Senior: JorgeRedar.Categoría Segunda Serie:1° Lugar: Espinillo2° Lugar: El Puesto3° Lugar: Ciruelos4° Lugar: Las ComillasMejor Jugador Segunda

Serie: Braulio Carreño.Categoría Primera Serie:1° Lugar: Espinillo2° Lugar: Las Comillas3° Lugar: Pañul4° Lugar: PichilemuCiruelosMejor Jugador PrimeraSerie: Carlos Pérez.

Cabe acotar que lospremios fueron entregadospor el alcalde RobertoCórdova Carreño y ladirectiva del Fútbol Rural.

Raúl Cubillo ÁvilaReportero

Meningitis ¿Qué significa?

EDUCACIÓN. Los padres deben ser protagonistas en el resguardo de lascondiciones de bienestar y calidad que ofrecen los jardines infantiles y salas cuna.Para ello Fundación Integra orienta a las familias con los 10 pasos para reconocerel buen funcionamiento de estos establecimientos.

El CóndorMiércoles 14 de Noviembre de 20128 ACTUALIDAD

10 pasos para reconocer y elegir unbuen Jardín Infantil o Sala Cuna

POR ROBOQuedan nulos cheques

desde el Nº8098416 hastael Nº8098440 y desde el

Nº 5939342 hasta elNº5939360 de la cta.cte.

Nº41900023608 delBancoEstado, sucursal

Santa Cruz. Se dio avisocorrespondiente. (16n)

La elección del Jardíninfantil puedetransformarse en una

difícil decisión para lasfamilias, especialmente paralos padres primerizos. Aquílos niños y niñas pasaránvarias horas de su día y losaños más relevantes de sudesarrollo, es por ello queFundación Integra entrega10 consejos para reconocerun buen jardín infantil osala cuna:1.- El Jardín siempre debetener las puertas abiertas alas familias. Un apoderadodebe poder visitar a su hijoa cualquier hora,organizándose con elequipo educativo.2.- Verificar calidad de lainfraestructura: segura,resistente, tamañoadecuado, espaciosdespejados para eldesplazamiento de losniños.3.- Confirmar que quienesté a cargo del Jardíninfantil, sea un profesionalde la educación parvularia.Preguntar dónde estudió yqué título posee la o lasprofesionales a cargo delJardín.4.- Verificar que el trabajocon los niños cuente con unaplanificación diaria. ElJardín debe contar conmaterial pedagógico,implementos, juegos yespacios estimulantes.5.-Otro indicador, escomprobar que los niñostienen distintos materialespara elegir, lo quedemuestra que se respetanlos intereses y necesidadesde cada niño o niña.6.- Verificar que baños,lugares de muda y cocinapresenten una correctahigiene. Además se debeconocer el programaalimentario, paracomprobar que éste sean u t r i c i o n a l m e n t eadecuado.7.- Seguridad, confianza yafecto. Los niños aprendenexplorando, y para ellorequieren estar en unambiente donde se sientanseguros y en confianza.

Averigüe la forma cómo elequipo del Jardín enfrentasituaciones conflictivas deadaptación y problemasemocionales. Pregunte sipermiten a la madre opersonas significativasacompañar durante laprimera semana al niño,para que su acercamientosea progresivo.8.- Claridad y conocimientode los procedimientos anteemergencias y accidentes.9.- Las evaluaciones sonmuy importantes, porqueson el único medio paraconocer las necesidadeseducativas de los niños. Poresto, los padres debenexigir que se evalúen losaprendizajes y deben sabercómo se los evalúa.10.- Los padres deben estaratentos a las señales queenvían los hijos, porejemplo si muestran unaresistencia recurrente aacudir al Jardín, más allá delo normalmente esperableen los periodos deadaptación (marzo, despuésde vacaciones de invierno,después de alguna licencialarga).

Si existen inquietudesrespecto de la resistencia desu hijo o hija a asistir a laSala cuna o el Jardín

infantil, el servicio gratuitode Fonoinfancia 800 200 818de Fundación Integra,entrega orientaciones pormedio de psicólogosexpertos.

Fundación Integra esuno de los principalesimpulsores de la educacióninicial en Chile. Estápresente en todo el país através de mil Jardinesinfantiles y Salas cuna, a losque asisten diariamente 72mil niños.

En nuestra región,atendemos a 4.097 niños yniñas, siendo el 93 % deellos y ellas pertenecientesa las familias de menoresingresos (I y II quintil). Eltotal de establecimientos esde 69, 63 de administracióndirecta; dos deadministración delegada; ycuatro de Jardín SobreRuedas.

En las 15 regiones delpaís, sus establecimientosgratuitos constituyen unapoyo real a familias queviven en situación depobreza y vulnerabilidadsocial, ofreciendo unespacio seguro y unprograma educativo deexcelencia a sus hijos ehijas, desde los tres mesesa los cuatro años de edad.

La meningitis significainflamación de lasmembranas que

rodean al cerebro y a laespina dorsal llamadas lasmeninges. Generalmenteocurre cuando unainfección en otra parte delcuerpo se transmite a travésde la sangre y el líquidocefalorraquídeo (el líquidoque circula en los espaciosalrededor del cerebro y laespina dorsal).

Las personas puedencontraer meningitis acualquier edad. Existenvarios tipos de meningitis,y su severidad ytratamiento pueden variardependiendo del tipo demeningitis que la personapadezca.

La mayoría de los casosde meningitis, son causadospor virus (meningitis viral)o bacteria (meningitisbacteriana), pero loshongos y otros organismospueden causar infeccionescomo la meningitis.

Algunos casos demeningitis son el resultadode lesiones en la cabeza,algunos tipos de cáncer yotras enfermedades, oreacciones a medicamentos.

La meningitis viral escausada por virus como elenterovirus, muy comunesen el verano y temprano enel otoño.

Estos virus se transmitena través del contacto con lasaliva, mucosidades oheces.

Las personas puedenpropagar el virus cuandotocan superficies que otroshan tocado o cuandoestornudan sin cubrirse lanariz.

Los enteroviruscomienzan a multiplicarseen el tracto digestivo ypueden transmitirse a todoel cuerpo hasta causar la

meningitis.La meningitis bacteriana

es una forma más severa dela infección. Si no se tratarápidamente, puede causardaño al cerebro y enalgunos casos incluso lamuerte.

Las bacterias máscomunes que causan lameningitis bacteriana en losadolescentes son lasStreptococcus pneumoniaey la Neisseria meningitidis.Las personas puedentransmitirla a través de lagarganta y las secrecionesrespiratorias, por ejemplo,tosiendo y al besarse.Después de que unapersona ha empezado untratamiento antibiótico parala meningitis, la infecciónaún puede transmitirse aotras personas durante lasprimeras 24 horas o inclusomás tiempo. Una forma demeningitis bacteriana estárelacionada con laenfermedad de Lyme(Lyme Disease). Lameningitis de Lymegeneralmente es menossevera que otros tipos demeningitis bacteriana y noes fatal.