11602_S
2
Boletn Tcnico PIPE-LAX T El PIPE-LAX es un aditivo que se usa con aceite diesel o con lodos a base de aceite para emplazar píldoras líquidas muy eficaces para desprender tubería atascada. El PIPE-LAX permite que la píldora penetre y agriete el revoque de filtrado de lodos a base de agua, con pérdida de fluido extremadamente alta y filtrado libre de sólidos. Estas características le permiten al PIPE-LAX solubilizado en aceite pasar a través del revoque de lodos a base de agua, entre la tubería atascada por presión diferencial y la pared del pozo para facilitar su desprendimiento. Aspecto físico ................. Líquido pardo obscuro Gravedad específica ............. 0,90 pH (solución al 1%) ............ 5,6 – 6,6 Punto de flama ................ 60°C (140°F) (PMCC) Punto de fluidez ............... <-9°C (15°F) PROPIEDADES FISICAS TIPICAS APLICACIONES Las singulares propiedades del PIPE- LAX (mezclado con aceite mineral, aceite diesel, petróleo crudo o lodo de perforación a base de aceite) hacen de él un producto superior para preparar soluciones destinadas a liberar tubería aprisionada por presión diferencial. Forma una píl- dora lubricante de alta pérdida de fluido, con filtrado libre de sólidos, que penetra y “agrieta” el revoque de lodos a base de agua para equili- brar rápidamente las presiones y disminuir la fuerza necesaria para desprender la tubería atorada. El PIPE-LAX es un producto líquido, cómodo y fácil de usar, muy eficaz en bajas concentraciones y poseedor de un excelente récord de éxitos. La concentración que se recomienda es de 3,8 litros (1 gal) por 0,16 m 3 (1 bl) que se prepare. Los datos de labora- torio indican que la efectividad del PIPE-LAX no aumenta a concentracio- nes más altas de esta relación de 1:1. Este producto, fácil de usar por su cómoda relación de 1 gal/1 bl, es más cómodo que los materiales empaca- dos en bolsas, los cuales requieren más tiempo para mezclarlos, así como formulaciones e instrucciones más complejas.
-
Upload
ing-jose-marin -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
description
cursos inpark
Transcript of 11602_S
Bolet�n T�cnico
PIPE-LAXT El PIPE-LAX es un aditivo que se usa con aceite diesel o con lodos abase de aceite para emplazar píldoras líquidas muy eficaces paradesprender tubería atascada. El PIPE-LAX permite que la píldorapenetre y agriete el revoque de filtrado de lodos a base de agua, conpérdida de fluido extremadamente alta y filtrado libre de sólidos.Estas características le permiten al PIPE-LAX solubilizado en aceitepasar a través del revoque de lodos a base de agua, entre la tuberíaatascada por presión diferencial y la pared del pozo para facilitarsu desprendimiento.
Aspecto físico . . . . . . . . . . . . . . . . . Líquido pardo obscuroGravedad específica . . . . . . . . . . . . . 0,90pH (solución al 1%) . . . . . . . . . . . . 5,6 – 6,6Punto de flama . . . . . . . . . . . . . . . . 60°C (140°F) (PMCC)Punto de fluidez . . . . . . . . . . . . . . . <-9°C (15°F)
PROPIEDADESFISICAS TIPICAS
APLICACIONESLas singulares propiedades del PIPE-LAX (mezclado con aceite mineral,aceite diesel, petróleo crudo o lodode perforación a base de aceite)hacen de él un producto superiorpara preparar soluciones destinadasa liberar tubería aprisionada porpresión diferencial. Forma una píl-dora lubricante de alta pérdida defluido, con filtrado libre de sólidos,que penetra y “agrieta” el revoquede lodos a base de agua para equili-brar rápidamente las presiones ydisminuir la fuerza necesaria paradesprender la tubería atorada.
El PIPE-LAX es un producto líquido,cómodo y fácil de usar, muy eficaz
en bajas concentraciones y poseedorde un excelente récord de éxitos. Laconcentración que se recomienda esde 3,8 litros (1 gal) por 0,16 m3 (1 bl)que se prepare. Los datos de labora-torio indican que la efectividad delPIPE-LAX no aumenta a concentracio-nes más altas de esta relación de 1:1.Este producto, fácil de usar por sucómoda relación de 1 gal/1 bl, es máscómodo que los materiales empaca-dos en bolsas, los cuales requierenmás tiempo para mezclarlos, asícomo formulaciones e instruccionesmás complejas.
LIMITACIONES
©1996 M-I Drilling Fluids L.L.C. Derechos reservados.®PIPE-LAX es marca registrada de M-I Drilling Fluids L.L.C.MI-11602(S) 1M 7/96 Litografiado en E.U.A.
P.O. Box 721110Houston, Texas 77272-1110Tel: 713·561·1300Fax: 713·561·7240Internet: [email protected]
• Aunque las píldoras sin densificarson más eficaces, la disminuciónde la presión hidrostática ocasio-nada por ellas puede ser intolera-ble, a causa del posible descontroldel pozo o de las regulacioneslocales. En esos casos debenusarse píldoras de PIPE-LAX densifi-cadas con lodo a base de aceite
• Deben tenerse en cuenta las res-tricciones locales de protecciónambiental pertinentes al uso deaceites y de lodos a base de aceite,ya que el PIPE-LAX debe mezclarsecon aceite
TOXICIDADY MANEJO
A solicitud suministramos informa-ción sobre ensayos biológicos.
El PIPE-LAX se debe manejar comocualquier otro producto químicoindustrial, con equipo de protec-ción personal y observando las pre-cauciones que indica la Hoja deDatos de Seguridad de Transporte yde Materiales.
Puesto que el PIPE-LAX contieneaceite refinado y se usa en lodos a
base de aceite, este producto y losfluidos emplazadores que con él seformulen deben usarse de acuerdocon las condiciones y regulacioneslocales de protección ambiental.
¡PRECAUCIÓN! Líquido y vaporescombustibles. Contiene aceite diesel ysu inhalación puede causar cáncer. Esun material irritante.
EMPAQUE Y ALMACENAMIENTO
El PIPE-LAX se envasa en latas de19.8 litros (5 gal) y en tambores de 208,2 litros (55 gal).
Almacénelo en un sitio alejadode fuentes de calor y de ignición.
Este material se suministra con fines de información solamente y M-I Drilling FLuids no da garantías implícitas ni explícitas en lo que respecta a la precisión ni al uso de los datosaquí contenidos. Todas las garantías de nuestros productos se rigen por las cláusulas delContrato de Venta.
• Se puede mezclar con aceite die-sel, aceite mineral, petróleo crudoy lodos a base de aceite
• Se puede usar en los lodos pesa-dos a base de aceite que se requie-ren en muchos pozos paracontrarrestar las altas presionesprevistas de las formaciones
• Es un cómodo aditivo líquido quese mezcla fácil y rápidamente enla localización de perforación
• Su relación de mezcla, de 1:1, esfácil de recordar
• Su porcentaje de éxitos es deaproximadamente 85%
• Reduce la pérdida de tiempoocasionada por sartas atascadas
VENTAJAS
