107 | galegos 11 | 111 / 2010

noticiasnoticias

Produtos galegos de calidade

Aestas alturas, os produtosalimentarios galegos con-

tan xa cunha merecida repu-tación nos mercados españois,máis alá da consideración quexa teñen dende sempre na

nosa comunidade. Xeneral-mente o consumidor os iden-tifica como produtos de ele-vada calidade vinculados aunha produción máis naturale tradicional.

O prestixio da produciónalimentaria galega é ben coñe-cido polos operadores do sec-tor, de xeito que no etiqueta-do, presentación e publicidadede moitos produtos son fre-

cuentes as referencias á súaorixe galega.

Xa no seu momento, oprestixioso escritor e gastróno-mo galego, Álvaro Cunqueiro,calificaba a despensa desta Co-

Viños—Denominación de Orixe Monterrei—Denominación de Orixe Rías Baixas—Denominación de Orixe Ribeira Sacra—Denominación de Orixe Ribeiro—Denominación de Orixe Valdeorras—Viño da Terra de Barbanza e Iria

—Viño da Terra de Betanzos—Viño da Terra Val do Miño-Ourense

Augardentes e licores tradicionais—Oruxo/ Augardentes de Galicia—Augardente de herbas de Galicia—Lícor café de Galicia—Lícor de herbas de Galicia

Carnes—Lacón Galego—Ternera Gallega

Queixos—Arzúa-Ulloa—Queixo Cebreiro

—Queixo de Tetilla—San Simón da Costa

Outros—Agricultura ecolóxica de Galicia—Castaña de Galicia—Faba de Lourenzá—Mel de Galicia—Pan de Cea—Pataca de Galicia—Grelos de Galicia—Pemento de Herbón—Pemento do Couto—Pemento de Arnoia—Pemento de Oímbra —Tarta de Santiago

Produtos amparados por selos galegos de calidade

108 | galegos 11 | 111 / 2010

munidade Autónoma como “amellor de Occidente”.

Galicia presume, por exem-plo, pola súa calidade, tradicióne a súa excelencia contrastadanos mercados e nos paladaresmáis esixentes, dos seus viñose augardentes.

Os brancos galegos, comoos elaborados a partir de uvascomo a Albariño ou a Gode-llo, son quizáis os máis coñe-cidos fóra das fronteiras da Co-munidade Autónoma; peronon debemos esquecer por eloa calidade –mellorada de ma-neira sensible nos últimos tem-pos– dos tintos feitos a partirde variedades autótonas comoa Mencía.

En Galicia existen cinco de-nominacións de orixe de viño(Monterrei, Rías Baixas, Ribei-ra Sacra, Ribeiro e Valdeorras)ás que hai que engadir os viñosda terra (Barbanza e Iria, Be-tanzos e Val do Miño-Ouren-se) e as denominacións xeográ-ficas dos aguardentes e licorestradicionais de Galicia.

Neste amplo abanico deprodutos galegos amparadospor indicativos de calidade nonpodemos esquecer as carnes deGalicia. É o caso de Ternera Ga-llega que cumpre xa 20 años dehistoria como produto galegode calidade.

Esta Indicación XeográficaProtexida (I.X.P.) iniciou o seulabor de control e promoción oano 1989, tras o seu recoñece-mento como “Produto Galegode Calidade”. Desde 1996 estáamparada pola Unión Europeacomo IXP, convertíndose así naprimeira carne de vacún con con-trol integral e certificado de ga-rantía no ámbito comunitario.

Ternera Gallega é, ademáis,pioneira en España na implan-tación da trazabilidade e etique-tado da carne e identifica agoraa metade da carne con denomi-nación de calidade que se co-mercializa en España; máis do70% dos consumidores espa-ñois coñecen a denominacióne declaran habela consumido.

Pero Galicia ofrece aíndamoito máis. Así, nos últimos tem-pos alcanzaron o distintivo decalidade –ou están en proceso deconseguilo en breve– diferentesprodutos tan galegos como a cas-taña, o grelo, os pementos (deHerbón, Arnoia, O Couto ouOímbra), o botelo e a androlla(elaborados a base de carne decerdo), a “faba” de Lourenzá(Lugo) e un postre tan emblemá-tico como a tarta de Santiago.

En definitiva, parece que,pouco a pouco, os produtos ga-legos están a ver recoñecida asúa calidade. G

Castaña de GaliciaO seu selo de calidade ampara os froitos obtidos a partir doscultivos autótonos do castaño europeo, destinados ao con-sumo humano e comercializados en fresco ou conxelado. Oámbito xeográfico de produción da Castaña de Galicia com-prende a área do territorio da Comunidade Autónoma de Ga-licia que se atopa delimitada ao oeste pola Dorsal Galega epola Serra do Xistral cara o norte.

Pemento de HerbónO Diario Oficial de Galicia publicaba en xullo de 2009 aOrde da Consellería do Medio Rural da Xunta pola que seaprobaba o Reglamento da Denominación de Orixe Prote-xida Pemento de Herbón e do seu Consello Regulador. Col-mábase así unha vella aspiración dos horticultores da co-marca padronesa que levaban reclamando, desde os iniciosda década dos oitenta, algún tipo de protección para esteproduto.

Grelos de GaliciaO Diario Oficial da Unión Europea publicaba en outubro de2009 o Reglamento polo que se inscribía a Indicación Xeo-gráfica Protexida “Grelos de Galicia” no rexistro de produtosde calidade amparados no ámbito europeo.

Tarta de Santiago O Diario Oficial de Galicia publicaba en febreiro a aprobacióndo Reglamento da Indicación Xeográfica Protexida “Tarta deSantiago” e do seu Consello Regulador. Así poñíase en mar-cha a Tarta de Santiago como produto galego de calidade,tras ser tamén recoñeido en setembro de 2009 pola UniónEuropea.

Pemento do Couto O pemento do couto alcanzaba a distinción de Indicación Xeográfica Protexida en maio. Os pementos protexidos poresta Indicación Xeográfica son os froitos da especie nomina-da científicamente como Capsicum annuun, L, recollidos noconcello coruñés de Narón, cunhas determinadas caracterís-ticas en canto a forma e tamaño, e un peso que oscila entreos 4 e os 6 gramos.

Pemento de Oímbra y ArnoiaNo mes de maio os pementos de Oímbra e Arnoia alcan-zaban o seu rexistro definitivo como Indicación Xeográfi-ca Protexida. Agárdase que en breve sexa o Pemento deHerbón quen complete de forma definitiva o seu recoñe-cemento. G

Últimos distintivos de calidade

110 | galegos 10 | 11 / 2010

Arte na provincia constituyeuna muestra significativa

de la obra de un nutrido grupode artistas plásticos de la pro-vincia de A Coruña con la quela Diputación de A Coruña pre-tende reconocer su trabajo acer-cando su obra al mayor núme-ro posible de ciudadanos de laprovincia al hacer itinerar lamuestra por diez ayuntamien-tos coruñeses.

Hace un año nacía Arte naprovincia con obras de los prin-cipales artistas coruñeses naci-dos entre 1920 y 1945. Arte naprovincia II compila ahora laobra contemporánea de 24 pin-tores y 7 escultores que han na-cido o han desarrollado su fa-ceta profesional en estaprovincia entre los años 1945y 1980.

En esta ocasión, las obraspictóricas de autores comoQuintana Martelo, FernandoPrieto, Xavier Correa Corredoi-ra, Miguelanxo Prado, Jorge Pe-teiro, Jano Muñoz, YolandaMartínez Dorda, Pablo Galloo Héctor Francech y esculturasde Moncho Amigo, Manuel Pa-tinha, o Álvaro de la Vega, entreotros, conforman una muestraecléctica, que, pese a la diver-sidad de estilos y concepcionesestéticas, según el propio comi-sario de la exposición, Juan Car-

los Freire Leira “tiene una ex-traordinaria convivencia artís-tica”.

Dos son los grupos de ar-tistas representados. El prime-ro de ellos lo forman los naci-dos entre 1945 y 1965, quevivieron uno de los momentosde mayor ebullición artística

que se produce en la provinciay en el resto del país durantelos últimos años de la décadade los 70 y principios de los 80.

Los componentes del se-gundo grupo, más jóvenes,mantuvieron una proximidadafectiva con los miembros dela generación anterior y vivie-

ron la eclosión del mundo delarte, las galerías y la incorpora-ción de los espacios expositi-vos institucionales. Unos yotros tienen trayectorias artís-ticas valiosas y reconocidas.

Entre los objetivos de la ex-posición se encuentra el de pro-mocionar y reconocer el traba-jo de los artistas coruñeses yacercar el arte a todos los ciuda-danos, en consonancia con losideales de la Diputación de ACoruña que tiene en el fomen-to, la exaltación y la difusión denuestro patrimonio artístico unade las líneas estratégicas de suacción cultural.

La gran extensión del espa-cio de tiempo acotado, asícomo el elevado número de cre-adores elegidos (veinticuatropintores y siete escultores) res-ponden al deseo de dejar cons-tancia de la riqueza y variedadde tendencias y estilos del artecoruñés actual.

Tras su paso por A Coru-ña y Noia, la exposición Artena provincia II visitará los con-cellos de Arzúa, Carballo,Corcubión, Fene, As Pontes,Ribeira, Santiago de Compos-tela y Ferrol con el propósitode acercar y dar a conocer alos habitantes de la provinciade A Coruña la obra de suscreadores. G

Arte na provincia, una cita con el artecoruñés contemporáneo

Obras de autores como Quintana Martelo, Fernando Prieto, Correa Corredoira,Miguelanxo Prado o Jorge Peteiro, conforman una muestra ecléctica organizada por la

Diputación de A Coruña que pretende acercar a los ciudadanos lo más destacado del artecoruñés contemporáneo

Inauguración de "Arte na provincia II" en el Centro Sociocultural de la FundaciónCaixa Galicia de A Coruña.

111 | galegos 11 | 111 / 2010

noticiasnoticias

La responsabilidad socialempresarial es un término

que hace referencia al conjun-to de obligaciones y compro-misos de carácter voluntarioque derivan de los impactosque la actividad de las organi-zaciones produce en el ámbi-to social, laboral, ambiental yde los derechos humanos.

Cada vez son más las em-presas que son conscientes desu contribución a un desarrollosostenible orientando sus ope-raciones con el fin de fomentarel crecimiento económico y lacompetitividad, pero al mismotiempo bajo las premisas de laresponsabilidad social.

Conciliación de la vida fa-miliar y laboral, ahorro de cos-tes, mejora de la imagen de laempresa, reducción del absen-tismo laboral o mejora de lamotivación y la productividaden el trabajo son algunas delas ventajas de incorporar laresponsabilidad social empre-sarial en la gestión diaria deuna empresa.

Poco a poco, la Responsa-

bilidad Social Empresarial estáempezado a calar hondo en lasagendas de las empresas galle-gas, demostrando que la pre-ocupación por la el impactolaboral, social, medioambien-tal y económico de sus activi-dades puede generar beneficiosy mejorar su competitividad.

Así cuidar la salud del per-sonal de trabajo, cumplir lasleyes y regulaciones sanitarias,ambientales y laborales, ope-rar de acuerdo con principioséticos y brindar a su clientelaproductos seguros y confiablesse han convertido, según datosdel Observatorio sobre la apli-cación de la RSE en Galicia,en los factores consideradoscomo más importantes por lasempresas gallegas a la hora dedefinirse como socialmenteresponsable.

De las mil empresas demayor facturación de Galiciaconsultadas se desprende,como cabe esperar, que las em-presas de mayor tamaño semuestran más proclives a par-ticipar en esta clase de actos

de responsabilidad social em-presarial mientras que sólo el9 % de las microempresas de-clara haberlo hecho.

Por ramas de actividad, lasempresas industriales en Ga-licia son las más sensibles y ac-tivas en materia de RSE. Dehecho, la cuarta parte de lasmismas participó en algúnacto de este tipo mientras quesólo el 14,22% de las de servi-cios lo hizo.

Por otro lado, los valoresde la entidad y su reputacióncomo organización seria y res-ponsable resultan ser los fac-tores más valorados por partede las empresas a la hora detomar decisiones sobre dona-ciones y otro tipo de acciones.La relación de quien hace lasolicitud con el personal di-rectivo o de la empresa, por elcontrario, aparece como el fac-tor menos valorado.

Además, se ha detectadoque las preocupaciones me-dioambientales forman partedel núcleo relevante de la ac-ción socialmente responsable

de la empresas y casi el 40%de las empresas cuenta con al-guna certificación ambiental.

En Galicia, las relacionesde las empresas con la socie-dad tienen un primer elemen-to clave en las asociacionesempresariales a través de lascuales pueden canalizar su ac-ción. En general, el grado departicipación de las empresases alto. El 80% de las empre-sas consultadas en el Observa-torio declaran participar en lasorganizaciones empresarialescorrespondientes a su rama deactividad. No obstante, seaprecian diferencias significa-tivas tanto por sector de acti-vidad como por tamaño de laempresa.

La empresas de la cons-trucción se muestran en gene-ral menos implicadas en estasorganizaciones (sólo el 69,05%de ellas participa), mientrasque entre las empresas del sec-tor primario, la participaciónes total. Las empresas indus-triales aparecen más participa-tivas que las de servicios.

Responsabilidad Social Empresarial,una nueva manera de hacer empresa

El Observatorio permanente sobre la aplicación de laResponsabilidad Social Empresarial en las empresas gallegas,que depende de la Consellería de Traballo e Benestar de laXunta de Galicia, nace con el objetivo de conocer y evaluar lasprincipales políticas, estrategias y prácticas que en materia deRSE están desarrollando las empresas de nuestra comunidad,así como hacer un seguimiento de su aplicación. De esta manera, el Observatorio cumple con un doble propósito;por un lado con una función informativa, ya que el observatoriose constituye como una fuente informativa rigurosa y veraz

Por una Galicia responsabley sustentable

sobre la aplicación de la RSE en nuestra comunidad; y por otrocon una función investigadora, complementaria de la funcióninformativa. A través del reporte de estadísticas y datos, elObservatorio contribuye a la transparencia en materia de RSE,favoreciendo que todos los grupos de interés de la responsabili-dad social sean conocedores de las principales informaciones yavances con implicaciones en el ámbito.La Xunta de Galicia contribuye así al impulso y promoción dela RSE, especialmente entre las Pymes de nuestra Región, sen-tando las bases para la definición de una estrategia gallegade RSE y animando a todos los empresarios gallegos a descu-brir las ventajas de incorporar la RSE en la gestión del día adía, trabajando así en la construcción de una Galicia respon-sable y sustentable. G

112 | galegos 11 | 111 / 2010

Galicia pisa con fuerza enlos V edición de los Pre-

mios Nacionales de Artesanía.Tres de las cinco obras seleccio-nadas por el jurado en la cate-goría Producto son de artesa-nos gallegos propuestos por laConsellería de Economía e In-dustria a través de la FundaciónCentro Galego da Artesanía edo Deseño.

Se trata de Viviana Araújo,de Pontevedra, Rosa Méndez,de Teo, y del lucense Óscar Ro-dríguez, de Viveiro, todos ellosen posesión de la carta de arte-sano de la Dirección Xeral deComercio y dueños de talleresartesanos inscritos dentro delRexistro Xeral de Artesanía dela Xunta de Galicia que aspira-ban al Premio Producto, dedi-

cado al mejor producto o co-lección de los dos últimos años.

Los tres gallegos competí-an por el Premio Producto 2010con Cerámica Artística SanGinés, de Talavera de la Reina(Toledo) por su mural de cerá-mica para el centro de convec-ciones de Orán, y Taller Pisa-verde, de La Laguna (SantaCruz de Tenerife) por su colec-ción en piel y cuero de bolsosy zapatos “África libre”.

El artesano de Viveiro ÓscarRodríguez es uno de los joyerosmás reconocidos tanto en Espa-ña como en diferentes países eu-ropeos, especializado en la ela-boración de joyas con diseñosexclusivos y de alta calidad.

El sello especial de ÓscarRodríguez es la capacidad de

Tres gallegos finalistas de la V Edición de losPremios Nacionales de Artesanía

El viveirense Óscar Rodríguez, la pontevedresa Viviana Araújo y la teense Rosa Méndez,finalistas del Premio Producto 2010 dedicado al mejor producto o colección

de los dos últimos años

“Tesoros del Mar”, de Óscar Rodríguez.

113 | galegos 11 | 111 / 2010

noticiasnoticias

innovación y hacer propuestasfrescas y sorprendentes concada nueva colección. En con-creto, “Tesoros del Mar”, selec-cionada como finalista en elcertamen nacional, toma comobase las conchas marinas parapreparar una serie de joyas ex-clusivas combinadas con oro yotros metales y con piedras pre-ciosas.

En 1985 Óscar RodríguezBlanco, llevado por su tradi-ción familiar, su conocimientodel mercado de joyería y su ilu-sión por desarrollarlo, fundó suprimera tienda y taller de joye-ría en Viveiro, ciudad que loacogió desde muy tempranaedad. Posteriormente, debidoal crecimiento de la firma y lanecesidad de una infraestruc-tura mayor amplía sus instala-ciones, convirtiéndose en unode los talleres más importantesde Galicia. A partir de 1995Óscar Rodríguez participa enla cita internacional de Iberjo-ya en Madrid exponiendo dosveces al año sus nuevas obras,una combinación de creación,estética, elaboración artesanal

y un toque de atrevimiento queconvierte cada joya en una au-tentica obra de arte.

Óscar Rodríguez

www.oscar-rodriguez.com/

Carta de artesano nº 2227

Taller artesano nº 524

Rosa Méndez trabaja el vi-drio con diferentes técnicas, te-niendo su principal referenciaen los maestros venecianos.Desde su pequeño taller de Teo,al lado de Santiago de Com-postela, transforma grandesplanchas de este material en pie-

zas de joyería modernas y mul-tifuncionales.

Pero el trabajo de Rosa secentra sobre todo en la elabora-ción de su oferta en joyería, pre-sente en cada temporada en lasferias internacionales de Madridy París, desde donde se incorpo-

El Premio Producto es el premio que reconoce los productos o co-lecciones realizados y comercializados los dos años anteriores ala convocatoria.

Lo que se valora en esta modalidad es la calidad técnica yforma, la adaptación al mercado y la potencialidad comercial, lacapacidad para transmitir a la sociedad valores positivos relacio-nados con la artesanía, contribuyendo a su promoción y valori-zación, la responsabilidad social y medioambiental, la creativi-dad e innovación, aplicadas a los valores conceptuales, formalesy técnicos, el diseño, el desarrollo de producto, las estrategias co-merciales y de marketing o los planteamientos de presentacióndel producto y el compromiso con la evolución de la artesaníacontemporánea y con la difusión, promoción y pedagogía de laartesanía como práctica creativa.

Los Premios Nacionales de Artesanía, que en este año cum-plen su quinta edición, son promovidos y organizados por la Fun-dación Española para la Innovación de la Artesanía (Fundesarte)

y convocados por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercioa través de la Dirección General de Política de la Pequeña y Me-diana Empresa.

Mediante la convocatoria de los premios se pretende dar re-conocimiento institucional al más alto nivel a aquellas trayec-torias y actuaciones reconocidas generalmente como excelen-tes y ejemplares en el campo de la artesanía contemporánea;con el objetivo general de impulsar el desarrollo y la competiti-vidad de las pequeñas y medianas empresas artesanas, incen-tivando la innovación, el diseño y la capacidad de adaptación almercado.

La Xunta de Galicia, a través de la Fundación Centro Gallegode la Artesanía y del Diseño, está impulsando diferentes líneasde actuación para apoyar el desarrollo y la promoción del sectorartesano gallego.

El apoyo a las candidaturas a la quinta edición de los PremiosNacionales de Artesanía supone una apuesta para dar a conocerla alta calidad del producto artesano que se está elaborando hoyen día en Galicia. G

Premio Producto 2010

Rosa Méndez. “Submarina”.

114 | galegos 11 | 111 / 2010

ra a las vitrinas de las joyerías yde las tiendas especializadas enartesanía.

Rosa fue declarada finalistaen los Premios Nacionales de Ar-tesanía 2010 por la colección dejoyería “Submarina”. Sus piezasse pueden encontrar en la tiendadel Museo de Arte Moderno deNueva York (MOMA) y en gale-rías de arte de Europa y Japón.

“Submarina” es la búsque-da de la esencia del vidrio. Laspiezas se combinan con un ma-terial diametralmente opuesto:el caucho reciclado. Alejándo-se por completo en su opacidady flexibilidad con este material,consigue encontrar el camino auna expresión personal integra-dora, que aúna mar y tierra,blanco y negro, y que potenciala sensibilidad del vidrio.

Rosa Méndez

www.rosamendez.com

Carta de artesana nº 2413

Taller artesano nº 626

Viviana Araújo se dedica ala confección artesanal de som-breros, tocados y turbantes. Desu taller salen algunos de los to-cados y pamelas más originalesadaptados a todo tipo de gus-tos y personalidades. Esta pon-tevedresa se caracteriza porcombinar el uso de formas másantiguas, con cerca de un siglode historia y que sigue utilizan-do, con otras más actuales, al-gunas hechas por ella misma.

Es finalista del Premio Pro-ducto 2010 por la colección Tur-bantes “Aramar”, turbantes di-señados en algodón orientadosa personas que pierden el peloa causa de enfermedades comoel cáncer con los que Vivianapretende ofrecer una alternati-va más cómoda y estética.

Viviana se introdujo en elmundo de la artesanía a travésde las flores. Comenzó con las

flores de tela y en poco tiem-po hacía ya sombreros de car-naval, de época, de fiesta y apartir de ahí comenzó a dedi-carse a los de moda.

La colección de turbantes“Aramar” fue el detonante desu presencia en la red. Dehecho, una de sus principales

líneas de distribución es Inter-net, que le permite recibir pe-didos desde Estados Unidos,Colombia, Brasil o Rumanía.

Esta nueva colección es ungran orgullo para esta artesanapor el éxito que está teniendosu introducción en el mercadopero también por la satisfac-

ción personal de ayudar a per-sonas que están pasando mo-mentos difíciles y a las que ellaaporta su granito de arena.

Viviana Araújo Martínez

www.estiloaramar.com

Carta de artesana nº 3.486

Taller artesano nº 760

Colección de turbantes “Aramar”, de Viviana Araújo.

Co fin de promover a inter-nacionalización das em-

presas galegas Santiago deCompostela acolleu o pasadomes de outubro unha nova edi-ción do Encontro de Empresa-rios Galegos no Exterior quecada ano organiza a Conselle-ría de Economía e Industria através do Instituto Galego dePromoción Económica (Igape).

O congreso, que logrou reu-nir a máis de cincocentas per-soas, entre empresas galegas eempresarios de orixe galega noexterior, pretende servir depunto de encontro para facili-tar o establecemento de alian-zas comerciais, tecnolóxicas eprofesionais, así como impul-sar a realización de investimen-tos individuais ou conxuntos.

Dos máis de cincocentosparticipantes no IV Encontrode Empresarios Galegos no Ex-terior destaca o feito de que casedouscentos deles pertencían adelegacións de fóra de Españasendo as máis numerosas as deUruguay, Brasil, Arxentina eMéxico.

A celebración anual desteencontro empresarial interna-cional, evento que se xestouen Montevideo por unha de-manda do propio empresaria-do, reforza a estratexia do Ins-tituto Galego de PromociónEconómica para promover ainternacionalización das em-presas galegas iniciado coaposta en marcha da RedeMundial de Empresarios e Pro-fesionais de Orixe Galega(www.rede.galiciaexterior.es).

Esta plataforma telemáti-ca pretende facilitar os nego-cios e as alianzas entre empre-sarios e profesionais de orixegalega espallados por todo omundo, e dispón dun Direc-torio de Empresarios e Profe-sionais de orixe galega, unhaeficaz ferramenta de informa-ción, comunicación e colabo-ración que integra na actuali-dade a máis de catrocentosparticipantes.

Ademáis das asociacións deempresarios galegos no exteriorde Estados Unidos, Portugal e Re-pública Dominicana, países quetiñan especial protagonismo esteano, asistiron tamén ao IV En-contro de Empresarios Galegosno Exterior directivos e membrosdoutras asociacións de empresa-rios galegos no exterior, corres-pondentes a Arxentina, Brasil,Cataluña, Euskadi, Madrid, Mé-xico, Uruguay e Venezuela.

Rede Mundial deEmpresarios e Profesionaisde Orixe GalegaA internacionalización das em-presas galegas conforma un doseixes estratéxicos establecidospola Consellería de Economíae Industria no marco do Plan re-Forza 2010, que está a desenvol-ver o Igape.

As administracións de ám-bito local, autonómico e cen-tral, así como numerosas Aso-ciacións e Centros Galegos noexterior teñen realizado impor-tantes esforzos por preservar aidentidade e a solidariedadeentre Galicia e os galegos do ex-terior, conseguindo importan-tes resultados neste aspecto.

Desde o Instituto Galego dePromoción Económica impúl-sase como primeiro paso a crea-ción e o mantemento dunhaRede mundial de empresarios eprofesionais galegos ou de orixegalega asentados no exterior quepromova o coñecemento mútuo,facilite a circulación da informa-ción e o intercambio económi-co e profesional entre os seusmembros, tendo así a posibilida-de de obter beneficios recípro-cos mediante esa cooperación.

O Igape dispón ademaisdoutra plataforma telemática(www.investingalicia.com) desti-nada a promover Galicia comoasentamento idóneo para novosinvestimentos empresariais epara informar aos investidoressobre as vantaxes competitivase as axudas e servizos cos quepoden contar para a implanta-ción dos seus proxectos. G

116 | galegos 11 | 111 / 2010

IV Encontro de Empresarios Galegos no Exterior

Empresarios galegos de todo o mundoreúnense en Santiago para apoiar a

internacionalización da economía galega

Mesa Asociacións de Empresarios Galegos no Exterior.

Jesús Caneda, presidente Asociación Empresarios Galegos de Sao Paulo.

Franklin Lithgow, xerente de Novos Ne-gocios Centro Exportacións e Investi-mentos Rep. Dominicana.

Odile Batista, Embaixada Rep. Domi-nicana en Madrid.

118 | galegos 11 | 111 / 2010

Estudar e difundir a culturae promover actividades de

proxección social da arte e ashumanidades naqueles temasque sexan de interese xeral paraa sociedade galega son, entreoutros, os principais obxectivosdo Museo de Pontevedra, unhainstitución pública, sen fins delucro, ao servizo da sociedadee do seu desenvolvemento, cre-ada pola Deputación Provincialhai máis de 80 anos .

No seu labor constante defomento da arte cara o desen-volvemento cultural e artísticoda Provincia e de Galicia, oMuseo de Pontevedra está a

levar a cabo diversas activida-des culturais relacionadas comundo da pintura, a arqueolo-xía ou a música.

O Obradoiro Reconstruíndoo pasado simula unha escava-ción a través da cal o Museo dePontevedra pretende fomentarnos nenos o interese por des-cubrir o pasado realizando notaller os diferentes pasos do tra-ballo de campo e de gabinetepropios dunha intervención ar-queolóxica, dende a recollidado obxecto ata a exposiciónnunha vitrina.

Con Pinta no Museo, pretén-dese introducir a pequenos e

adultos na técnica da pinturaao óleo pintando os seus pro-pios lenzos a partir de obras doMuseo, e a través do Taller decerámica, que organiza en cola-boración coa Asociación ALBA,o Museo de Pontevedra intro-duce aos máis cativos no coñe-cemento dos materiais e nomundo da cerámica.

A música non é allea ás ac-tividades de outono organizadaspolo Museo pontevedrés , queconvida tamén a todos aquelesintereados por este mundo aunha viaxe pola Historia da Mú-sica a através da audición daspezas máis características do

compositor Pjtor Ilych Tchai-kovsky. Con esta actividade, ade-mais da audición das obras,dende o Museo proponse a aná-lise do papel fundamental quetiveron, para a creación artísticado compositor, o contorno his-tórico, social e estético no queo artista se desenvolveu.

Homenaxe a Luís SeoanePor outra banda, ata decembroo Museo de Pontevedra acolletamén a exposición Ao pé doprelo. Luís Seoane. Editor e artistagráfico, unha mostra que reúnemáis de 300 pezas deseñadas porLuís Seoane, como libros, catá-logos de exposicións, carpetas degrabados e colaboracións con ou-tros artistas como Rafael Alber-ti ou Isaac Díaz Pardo. Así, entreos materiais expostos exhíbese olibro de debuxos Homenaxe áTorre de Hércules, 49 debuxos querecibiu o premio ‘Pierpont Mor-gan Library’ como un dos me-llores libros deseñados no mundoentre 1944 e 1946.

Ao pé do prelo tamén reco-lle as colaboracións do artistacon Emecé Editores e o seu tra-ballo nas editoriais Nova ou Bo-tella al Mar, entre outras, e contaademais con sete obras orixi-nais, tres óleos, tres xilografíase un pastel inacabado , todas do-adas ao Museo no seu día polaviúva do xenial creador, Maru-xa Seoane. A última, en particu-lar, ten unha significación moiespecial. Titulada Areal e rochas,é, de feito, o seu testamento ar-tístico,o seu derradeiro traballo.Cando laboraba nel, a morte,o 5 de abril de 1979, impediuque o terminase.

En definitiva, todo un ou-tono repleto de actividadesculturais e artísticas no Museode Pontevedra ás que dendeesta institución e a Deputa-ción Provincial se convida aparticipar. G

Outono cultural e artísticono Museo de Pontevedra

119 | galegos 11 | 111 / 2010

noticiasnoticias

Oaforro enerxético está envoga e comeza a ser un

concepto omnipresente nestearranque tan dificultoso de sé-culo, aínda que se reduza dema-siadas veces unicamente a unpensamento. As auditorías ener-xéticas van in crescendo, posto quepesa sobre elas o aval de ser undos máis axeitados instrumen-tos para optimizar os consumosenerxéticos de calquera empre-sa ou entidade que se prece. Al-gúns dos produtos de consumodiario inclúen na súa etiquetaxeinformación alusiva á reduciónde emisións contaminantes á at-mosfera ou mesmo consellospara aforrar enerxía e loitar con-tra o cambio climático. Ata sefala da xa acuñada “cultura daeficiencia enerxética”.

Agora, co momento históri-co-económico tan delicado quepesa sobre nós, aínda máis, oaforro enerxético debe estar áorde do día. Imponse a asevera-

ción de que a capacidade de afo-rro monetario debe estar inde-fectiblemente ligada ao aforroenerxético porque a mellor ener-xía é a que non se consume.

Posto que deste ben xa nonpodemos prescindir nas nosasvidas cotiás -alomenos nós, por-que por incrible que pareza pretodun terzo da poboación mun-dial, que supera os 6.000 millóns,non ten electricidade ou outrafonte de enerxía moderna eoutro terzo só ten acceso limi-tado, segundo datos da AxenciaInternacional da Enerxía (AIE)-a mellor estratexia pasa por po-tenciar un consumo responsa-ble, empezando por aplicar esteaxioma a nós mesmos.

Pero, que facemos cada unde nós para aforrar enerxía?Custa recoñecelo, pero polomenos, na maior parte dos casos,non todo o que está nas nosasmans. Realizando un exerciciode sa autocrítica deberiamos em-

pezar por cambiar actitudes. Etomar conciencia de que con ac-cións cotiás, con pequenos de-talles, aparentemente insignifi-cantes, poderemos lograr grandescambios.

Por exemplo, se en cada do-micilio galego substituísemosunha lámpada convencional poroutra de baixo consumo o afo-rro conseguido nos fogares ga-legos sería de 105 millóns deeuros, que se elevaría a 1.658 mi-llóns no caso de que esa medi-da se aplicase no conxunto dosfogares españois, segundo cálcu-los realizados polo InstitutoEnerxético de Galicia (Inega), através de diversas aplicacións in-formáticas ideadas ad hoc para asimulación do aforro enerxéti-co. Porque con pequenos xestoscomo este e outros moitos -talescomo apagar correctamente osequipos electrónicos, evitandoo consumo en espera; optar porelectrodomésticos eficientes clase

A ou superior, ou optar poladucha en vez da bañeira, moidoados de levar á práctica, esta-remos a imprimir o noso selopersoal e sendo partícipes na ta-refa mundial do aforro e da efi-ciencia enerxética.

Aforra enerxía renovando astúas fiestrasEste tránsito meteorolóxico caraá prolongada etapa outono-in-vernal que se aveciña constitúeunha conxuntura propicia paraaforrar enerxía e diñeiro reno-vando as ventás das nosas casas.O Instituto Enerxético de Gali-cia acaba de poñer en marcha,con este dobre obxectivo, de afo-rro enerxético e económico,unha nova edición do Plan Re-nove de Fiestras 2010, ao quedestinará inicialmente un presu-posto de 1.840.775 euros.

Con esta nova campaña,cuxas bases se atopan dispoñi-bles na web www.inega.es, pre-téndese mellorar a eficiencia dasedificacións mediante a renova-ción dos ocos acristalados dasfachadas, incentivando a súasubstitución con axudas de ata100 euros por metro cadrado,cuns límites de 5.000 euros porvivenda unifamiliar e de 100.000euros en edificios do sector ter-ciario, cun máximo do 25% docusto total.

A solicitude das tan deman-dadas axudas -en edicións ante-riores os fondos executáronse enpoucos días- poderase realizardesde o próximo 16 de decem-bro. Polo que se nos antolla quexa metidos nos prolegómenosdas datas do Nadal incluso po-deriamos chegar a dedicarnos oregalo -referímonos ao cambiode fiestras-. Xa falando en serio,ben sexa con esta ou outras ac-cións, non deixes de facer a túaachega ao aforro enerxético. Por-que os grandes cambios come-zan polos máis pequenos. G

Os grandes cambios comezanpolos máis pequenos

120 | galegos 11 | 111 / 2010

Tras conseguir el reconoci-miento internacional por su

nueva gama de recetas de atúnnaturales, marinados, salsas ynuevos desarrollos, el GrupoLumar ha sido seleccionada tam-bién como Finalista en la com-petición Prix d’Elite celebrada enel marco de la “European Seafo-od Exposition” en Bruselas, elcertamen de productos pesque-ros más prestigiosa del mundo.

Así consigue que sus nue-vos desarrollos como la “Supre-ma de Atún en Salsa de QuesoAzul” y su “Solomillo de AtúnRelleno con Dátiles y Bacon”sean elegidos como Finalistasen la competición para las ca-tegorías de Retail y Horeca, res-pectivamente, y que su gamacompleta de “Supremas deAtún en Salsa” sean nombra-das también Finalistas en la ca-

tegoría de “Familia de Produc-tos” por la novedosa aportaciónque suponen tanto para el con-sumidor final como para el mer-cado en general.

La empresa gallega de APobra do Caramiñal es hoy unamarca reconocida por su calidady sus logros en investigación ydesarrollo en el sector de la pescay la alimentación. Se trata de unaapuesta clara por el desarrollode productos con nuevos ingre-dientes, prácticos métodos decocción, evaluación de ingre-dientes, salsas, marinados y for-mas alternativas de presentacióndirigidas a los mercados y con-sumidores más exigentes. Y estobasándose en el principio bási-co de que la innovación estésiempre ligada a lo natural y sa-ludable de nuestro pescado. G

La empresa Lumar, reconocidainternacionalmente por su

nueva gama de recetas

El Grupo Ingapan ha inicia-do una campaña de relan-

zamiento de los productosKOAMA, propuestas gastronó-micas de alta gama con untoque casero y dignas de las me-jores cocinas. Con un catálogoampliado en el que figuran ape-ritivos, carnes y pescados, Inga-pan comenzará la distribuciónde estos productos aprovechan-do la red que tiene en funcio-namiento para sus otras empre-sas por 22 países de Europa yAmérica.

KOAMA nació en 2004como una empresa especializa-da en la elaboración de recetas

de origen con ingredientes na-turales de primera calidad. Los profesionales de KOAMAhan conseguido obtener una al-tísima calidad en sus platos au-nando su experiencia ante losfogones y la aplicación de losúltimos avances tecnológicosdesarrollados en el departamen-to de I+D de la empresa. Todossus platos, en los que destaca laausencia de conservantes, estánsemielaborados, pasteurizadosy envasados al vacío, lo que lesconfiere una garantía total decalidad y homogeneidad, ava-lado con los más estrictos con-troles de calidad. G

El grupo lucense de alimentación Ingapán relanza en el extranjero sus productos

de alta gama

EEl Campus do Mar, proyec-to liderado por la Universi-

dade de Vigo y en el que tam-bién participan las de A Coruñay Santiago, junto con el Conse-jo Superior de InvestigacionesCientíficas, el Instituto Españolde Oceanografía y otras cuatrouniversidades portuguesas, ha lo-grado la calificación de Campusde Excelencia Internacional deámbito regional, CEIR, consi-guiendo la máxima cualificacióndel comité de expertos y tambiénla máxima dotación económica.Así, el Ministerio de Educaciónle otorgará 5,3 millones de eurospara desarrollar esta iniciativa.

A partir de ahora se abre unperíodo de cincoaños en los que laUniversidade deVigo, junto con lasotras universidadesgallegas y del Nortede Portugal, el Ins-tituto Español deOceanografía y elConsejo Superiorde Investigaciones

Científicas deberán convertirseen el epicentro de la universi-dad del mar en Europa.

Esta calificación es un selloque da prestigio y que ayuda-rá a captar talento y a firmarpactos con otras universidadesextranjeras. En la resolución dela convocatoria de Campus deExcelencia Internacional 2010del Ministerio de Educación,un total de ocho agregacionesuniversitarias obtuvieron lacualificación de Campus de Ex-celencia Internacional (CEI) yotras seis recibieron la de Cam-pus de Excelencia Internacio-nal de ámbito regional euro-peo (CEIR). G

El proyecto Campus do Mar logra lacualificación de Campus de Excelencia

Internacional Regional