1 ndice de arflcu{oJ' por orden alfabético

de autoreJ'

Editados en la Revista Musical Chilena

Pág.

AD VIS, LUIS. A¡plicación de los Símbolos Lógicos al Análisis Musical. N9 72. 53 Implicancias Objetivas y subjetivas del Concepto del "Ritmo". N9 92. . . . 79

AGUILAR, MIGUEL. El fundamento tradicional de la Armonía Stravinskiana. N9 46 . • . . . . . . . ., . . . . • . . 9 La evolución estilística en la obra de René Amengual. N9 47 . 9 La crisis estilística de Igor Strawinsky. N9 50. . . . 8 Beethoven reo¡xmd.e'. N9 78 . _ . . • • . . • • 64

AGUIRRE, YOLANDA MONTECINOS DE. Hi.toria del Ballet en Chile. N9 75 9 El "Ballet Nacional Chileno", perspectiva histórica y humana. N9 80. . .. 9

AGRUPACION FOLKLORICA CHILENA. Función de Jos grupos de difusión del Folklore. N9 79 . . . . . . • . . . . . • . • 70

ALEXANDER, LENI. Aspectos del xv COncurso Internacional de Nueva Música patrocinado por el Kranichsteiner Musikinstitut en Darmstadt. N9 74. .. 67

ALLENDE, PEDRO HUMBERTO. Las bandas y los orfeones Municipales. N9 2 19

ALMEIDA, RENATO. La música del Brasil. N9 1. . . . . . 13 Atonalistas brasileños. No 37 . . . . . . . . . . . . 37

ALPHOND, E. Exportación de Instrumentos y de música impresa. No 16 . 20

AMENGUAL, RENE. P. H. Allende. La música vocal. N9 5. . . 37 El sentido dramático de Santa Cruz en sus obras para piano. N9 42 90

AMENA BAR, lUAN. Un juicio sobre Ricardo Strauss. No 35-36 . 11 ANDREU, ENRIQUE. Tragedia de un Beethoven Negro. No 25-26 24

ARDE VOL, lOSE. El Grupo Renovación de La Habana. No 27 . 17 ARRA U, CLAUDIa. Mozart y su Jiteratura para piano solo. No 52 5

ARROSPIDE, CESAR. Perspectiva actual de Bach. No 3'8. . . . 69

ASUAR, lOSE VICENTE. De los microtonos y su aplicación como sistemas tem-perados. No 55 . . . . . . . . . . . 59 Una incursión por el Qp. 5 de Anton Webern. N9 58 . 19 La Sinfonía de Roberto FaJabella. No 61. . . 15 .En elwnbral de una nueva era musical. N964 . Una incursión por Ja Múoica Experimental. N9 69 El Festival de Colonia. N9 72. . . . . . . Actualidad de la vanguardia Muskal ,Europea. N9 73 . Y ... sigamos componiendo. (Sobre Metodología). N9 83 Música Electrónica: Poétka muskal de nuestros días. N9 86 Mi fin es mi comienzo. N9 89. '; . . . . . . . . .

AYESTERAN, LAURO. La Música Escénica en eJ Uruguay. N9 19 . Doménko Zipoli y el Barroco muskal sudamericano. N9 81-82 .

BAEZA GAIARDO, MARIO H. La ejecución de la música gregoriana. BALAGUER, PABLO HERNANDEZ. Panorama de la música colonial

N9 81-412 . • . . . . . . . . . . . . .... , La capilla de música de Ja Catedral de Santiago de Cuba. No 90

BARBACCI, RODOLFO. En nombre de Bach. N9 38. . . .

* 3 *

N9 4 cubana.

11 50 65 74 55 12 43

17 94 6

201 14

95

Revista Musical Chilena / Indice de articu10s por orden allabético de autores

BARRIA, SERGIO. Análisis mel6dico y ritmico del Himno Nacional, Canci6n Na­cional o Himno Patrio de la República de Chile. N9 73 .

BARROS, RAQUEL Y DANNEMANN, MANUEL. La poesia folkl6rica de Meli­pilla. No 60 . Los problemas de la Investigaci6n del Folklore Musical Chileno. No 71 El Guitarrón en el Departamento de Puente Alto. N9 74 Introducción al estudio de la Tonada. No 89 . La Ruta de la Virgen de ¡Palo Colorado. No 93 . La Ruta de la Virgen, de Palo Colorado. IV. Los Bailes Festivos. No 94 . Carlos I.amit!: Folklore e Indigenismo. N9 97 .

BARROS, RAQUEL. La Danza Folklórica Chilena. Su investigación y enseñanza No 79

BATH, ABDULIA. Experiencias musicales en Alemania Occidental. No 66 BEATTIE, l. W. El <:omp<lOitor, el educador y la música para niños. No 16 BECERRA, GUSTAVO. Los "Lieder" de Domingo Santa Cruz. No 42

Próspero Bisquertt, Premio Nacional de Arte 1954. No 47 A 200 años del aporte de Stamitz. No 53 . La Música Sinfónica de AlfoIl5o Leng. No 54 • Sinfonia No 2 para cuerdas de Héctor Tasar. No 55 ¿ Qué es la música electrónica? NQ 56 . El estilo de los "Vitrales de la Anunciación". NQ 57 Crisis de la enseñanza de la composici6n en Occidente. NQ 58 Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente. 11. No 59 Crisis de la en;señanza de la composición en Occidente. 111. NQ60 . Crisis de la enseñanza de la com,posici6n en Occidente. IV. NQ 61 Crisis de la enseñanza de la composici6n en Occidente. v. NQ 62 Roberto Falabel1a Correa. (1926-1958). NQ 62 . Crisis de la enseñanza de la <:ompooici6n en Occidente. VI. NO 63 Crisis de la enseñanza de la composici6n en Occiden,te. VII. NQ ,64 Crisis de la enseñanza de la composición en Occidente. VII y VIII. N9 65 . Publicaciones chilenas en la Uni6n Panamericana. (Edit). NQ 70 El "Leit Motiv" en la obra de Alfonso Leng, NQ 70 . A propósito de un, artículo de Domingo Santa Cruz. N9 71 . Roberto Falabel1a, el hombre y su obra. N9 91 •

BELLO, ENRIQUE. Ocho siglos del cantar Napolitano. NQ 62 Decadencia de la música popular. No 67

BERLIOZ, HECTOR. Artículos y criticas. NQ 2 • BINDHOFF DE SIGREN, CORA. Conferencia Bienal de la Asociación Nacional

de Educadores, en los EE. UU. NQ 71 . El Kindergarten Musical y su aporte 'a la música. NQ 72 . Informe sobre el estado actual y la organización de la Educación Musical en América Latina. NQ 87-88 . Consideraciones y n,uevas experiencias en Educación Musical Escolar. NQ 91 . Las orientaciones técnicas de la educación musical actual. NQ 96

BINDHOFF DE SIGREN, CORA y COMISIONo Programa de transición para el 7Q año. NQ 96 . Primera Unidad para el profesor: 7Q año. NQ 96

BINDHOFF DE SIGREN, CORA y COMISION ELABORADORA DE LOS PRO­GRAMAS DE EDUCACION MUSICAL DE LA ESCUELA BASICA COMUN ACLARA CONCEPTOS Y SUGIERE POSIBLES SOLUCIONES. NQ 96

* 4 *

Pág.

97

48 82

7 105

6 51 37

60 80 10

120 18 18 42

5 27 5 9

48 100 57 44 59 54 71 87

3 48

106 28

7 62 45

113 99

5 • 7 7

88 106

82

Indice de artículos por orden alfabético de autores I Revista Musical Chilena

Pág.

BISQUERTT, PROSPERO. P. H. Allende. N. 5 50 BLECHER DE BOGEHOLZ, TRAUTE. Pooibilidades de un mejoramiento de

la educación musical chilena según las experiencias de la 'Escuela Superior de Música de Concepción. N. 96 . 22

BONISCONTI, ANGIOLA MARIA. Jorge Federico Ghedini. N. S5 20

BOTTO, CARLOS. Lo que pienso de la Segunda Sinfonía de Gustavo Becerra. N. 63 • • • • 38 Apunte sobre "Tri.tán e Isolda" de Wagner, a prop6sito del centenario de su fi· niquitación. N. 67 22 Crónicas de viaje. l. N. 71 . 101 Crónicas de viaje. n. N. 72 86

BOUCOURECHLlEV, ANDRE. Posibilidades críticas del compositor. N. 83 100 El Strawinsky de ahora. N. 84 54

BREITLER, ELIANA. Ritmos característicos utilizados en el acompañamiento de algunas danzas y canciones latinoamericanas. N. 96 . 103

BRILLANT, MAURICE. Música internaciona! o músicas nacionales. N. 19 . 27

BRITTON, ALLEN P. Fundamentos teóricos de la Educaci6n Musical., N. 87·88 20

BULNES, ALFONSO. Juan Sebastián Bach. (1750·1950) (Edit). N. 38 3

BUNSTER, PATRICIO. Perspectivas de un Ballet Americano. N. 75 . 44

CALCARO, JOSE ANTONIO. Música colonial Venezolana. N. 81·82 . 195

CAMPO, SANTIAGO DEL. Acario Cotapos: Arcángel en Re mayor. N. 76 13

CARCAMO, FIDEL. Enseñanza de la músÍ<:a en las escuelas. N. 10 . 26

CARPENTIER, ALEJO. La música contemporánea de Cuba. N. 27 . 9

CARTES, BRUNILDA. La educación musical y la reforma secundaria. N. 64 84 Interpretación de la encuesta enviada a los países latinoamericanos sobre la rea-lidad de la Educación Musica!. N. 87·88 . 9 Hacia una orientación institucional de supervisión de la Educación Musical., N. 96 42

CA SELLA, ALFREDO. La música en Italia desde 1944. N. 28 . 31

CASTEDO, LEOPOLDO. La interpretación de Bach según Schweitzer. N. 3S 82 En, torno a los valores del estilo. N. 41 . 37 Albert Schweitzer, Premio Nobe!. N. 44 . 99

CECCHI, CESAR. Qué es la Dodeca1onía. N. 52 8

CHASE, GILBERT. 'PedrelI, Eximeno y el Nacionalismo Musical. N. 13 la Fundamentoo de la cultura musical en Latino América. N. 25·26 14 Hada una conciencia americana en la música. NQ 61 . 49

CINTOLESI, OCTAVIO. El ballet de Arte Moderno. N. 75 .

CLARO, SAMUEL. ~anorama de la música Experimental en Chile. N. 83 Sobre los orígenes del término Sonata. N. 86 . Renovaci6n y acento de lo humano en la ciencia de la musicología. CEdit). N. 91 Intercambio con el Instituto de Musicología de la Univer.sidad de Colonia. NQ 92 Descentralización de la actividad musical en Ohile. (Edit). NQ 93 . Claudio Monteverdi-Giovanni María Artusi: Una controversia musical. NQ 93 La música de cámara de Carlos !samitt. NQ 97 . Catálogo de la obra de Carlos Isamit!. N. 97 .

CLAVERO, LUIS. Nueva metodoJogía instrumental. NQ 24

COLLI, NINO. Las obras de cámara en el Segundo Festival de Música Chilena. N. 39 .

* 5 *

39

110 21 3

118 3

86 22 54

34

65

Revista Musical Chilena I Indice de artieuilos por orden alfabético de autores

Pág.

COPLAND, AARON. La Música en Estados Unidos desde 1930. N9 12. . .. 7

CORDERO, ROQUE. Nacionalismo versuS Dodecafonismo. N9 67. . . . . . 28 Relaciones de la Educación Musical con los Conservatorios de Música. N9 87-68. 63

CORREA DE AZEVEIDO, LUIS HEITOR. Música y cultura en el Brasil en el siglo xvm. N9 81-82.. . • . . . . . . . . . . . • • • . 135

CORTAZAR, AUGUSTO RAUL. Naturaleza de lo. Fenómenos Folkl6ricos N9 35·36. . . . . . • . .. ...........,... 23

CREUSOT, ]EAN. ¿Nos encaminamos hacia un cisma de la música? N9 80. . 31

CURT LANGE, FRANCISCO. Directores, empresarios, orquesta y público. N9 24. 18

D'AMICO, FEDELE. La misión de Alfredo Casella. N9 85. . . . . . . . 14-

DANNEMANN, MANUEL. bctogésimo aniversario de ;la Fundación de "The Folklore Society". N9 60. . . . . . . . . . . . 98 Posición del Folklore musical en el folklore general. N9 79 31 El Folklore en la Educación Musical. N9 87·88. . . . 37 n Conferencia Interamericana de Etnomusicologia (Edit). N9 92 Segundo Festival Latinoamericano de Música (Comisión Folklore). N9 96 . Congreso de la Comunidad Cultural Latinoamericana. Comisión de Folki1ore. N9 96 v Semana del Folklore Mu.ical. N9 96 . . . . . . . • . . .

D'ARC, ROLAND. Reivindicaeión de Eric Satie. N9 13. . . . . .

DE LA VEGA, AURELIO. Problemática de la música latinoamericana actual. N9 61 . . . . . . • . . . .. Mozart ahora. N9 80 En torno a .la Música Electrónica. N9 94

DRUESEDOW, ]OHN E. Ir. Cuatro piezas de Mario Davidovsky. N9 95 DUMESNIL, RENE. La querella del Diapasón. N9 12

Pans recuerda a sus grandes músicos. N9 15 . Jóvenes músicos de Francia. N9 17-18 . . . . El divorcio entre compositores y púbHco. N9 19 .

DUPRAT, ROGERIO. En torno al Pronunciamiento. N9 86

D'URBANO, ]ORGE. La música y la Revoluci6n Francesa. N9 49 .

EARLE UHLER, ]OHN. Los Balletti de Thomas Morley. N9 51 •

EHRMANN, HANS. Temporada Internacional de Ballet, 1960. N9 75 .

ESCOBAR, ROBERTO. Estimulos y Jurados. N9 72. . . . • . El sentido nacionalista en la música chilena y su relación con la obra de Acario Cotapos. N9 76 . . . . . . . . . . • . . . . . . • • . • • .

FALABELLA, ROBERTO. Problemas estilisticos del joven compositor en América y en Chile. N9 57 ...•............•• ·Problemas estilísticos del joven compositor en América y en Chile. n. N9 58 .

FALLA, MANUEL DE. Salutación a la "Revista Musical Chilena". N9 1 .

FUENTES MILLAN, HUGO. La Sinfónica de Concepci6n en su Trigésimo Ani-versario. NQ 89 . . ~ . . . . . . . . . . . . . . ,

FULLER, FREDERICK. Bernard Shaw, crítico musical. N9 15 . GACEL, MIGUEL A GUSTIN. Dos virtuosos del violín: Brindis de SaJas y

White. N9 35·36 ....•.• ....... . GALIANO, ERNESTO. El monumento a J. S. Baoh. (Música y Vida). N9 38 GARCIA, FERNANDO. Enrique Arancibia, Músico Desconocido. N9 94

* 6 *

8 138 139 140 19

33 59 29

45 12 20 28 27

33

8

6 48 82

43

42 77

s/p.

117 6

44

100 5

Indice de artícu30s por orden alfabético de autores / Revista M u,ieal Chilena

Pág.

GARCIA MORILLO, ROBERTO. El teatro musical en Argentina. No 3'3 . 40 Julián Bautista., No 35;36 26

GARRIDO, PABLO. IntrodUICci6n a la escritura violiIlística de J. S. Bach. No 49 23 El proceso a la creaci6n arústica. No 69 . 83

GARVIE, PETER Aaron CopIand. No 86 . 4

GAY AN, ELISA. Las Jornadas Pedag6gico·Musicales y la A.ociación de Educa· ci6n Musical. No 9 28 Asociación de Educación Musical. No 11 . 29 La música, el Niño y el Kindergarten Musical. No 1324 Labor de la Asociaci6n de Educaci6n Musical. No 17-18 33 La enseñanza del piano a los niños, No 27 . 28 La Primera Convenci6n de Educadores Musicales, No 28 22 La música como elemento de readaptaci6n social de los enfermos mentales. (Me· loterapia). No 57 . 50 La educaci6n musical en Chile. No 59 , 7 La Revista Musical Chilena y la educaci6n. (Edit). No 63 Nuestra Palabra. No 64 " . Orientación Profesional y las Carreras Musicales. No 70 . Sicofisiología de la llamada "emoci6n musical". No 74 . El Segundo Congreso de la Asociaci6n de Educaci6n Musical. (Edil). No 86 Proyecci6n de la Educación Musical en la comunidad. No 87-88. . Proyecciones de la mlÚlica y la educaci6n musical. No 96, .

GESUALDO, VICENTE. La música en la Argentina durante el período colonial. No 81-82 • • • •

GIL, BONIFACIO. Juegos infantiles de Extremlldura y su folklore musical, No 33 GIMENEZ, ALBERTO EMILIO. Un año de mlÚlica en Argentina. No 69 . GINASTERA, ALBERTO. Notas sobre la música moderna Argentina. No 31 GODOY,IRMA, Spoleto yel "Festival de los Dos Mundos". No 60

Los Ballets del "Festival de los Dos Mundos". No 61 . La Sagra Musicale Umbra. No 63 Los conciertos de la xm Sagra Musieale Umbea. No 65 Sagra Musicale Umbra. Continuaci6n y final. No 66 • Concurso Internacional de Composición 195'8. No 67 . La Música Nueva y los programas de las Temporadas de conciertos en Roma, Florencia y Perugia. No 69 Ecos del 330 Festival Mundial de Música Contemporánea de la SIMC. No 71 XXII Festival Internacional de Música Contemporánea de Venecia. No 74 Los tres estilos de Goffredo Petrassi. No 80 . Venecia y la Música Joven, No 81-82 .

GONZALEZ·ZULETA, FABIO. El Consejo Directivo del Conservatorio Nacional de MÚ5ica de ,la Universidad Nacional de Colombia. No 87..(18 .

GRAY, DANIEL. La Música Africana. Nuevos aspectos de .u difusión. No 43 . GREBE, MARIA ESTER. Sexteto de Juan Orrego Salas para clarinete, en Si

bemol, cuarteto de cuerdas y piano, No 59 Estudio Analítico de "Der Stürmischer Margen", Un enfoque metodol6gico. No 89

GREENBERG, NOAH. El repertorio coral renacentista y el Director de Coros. No 77

GRENTZER SPIVACKE, ROSE MARIE. Métodos y materiales en la Educaci6n Musical Contemporánea. No 87-88

* 7 *

3 83

7 103

3 68 61

125

18 57 21 78 39 32 63 40 68

72 60 73 45

219

77 34

59 8'7

61

31

Revista Musical Chilena / Indice de articulos por orden alfabético de au tores

GUERRA, GEORGINA. La labor musical que se efectúa en las Escuelas Normales del pais. No 67 . . . • . . . . . .. . . . . . . . • •

GEORGINA GUERRA y EL SUBCOMITE DE ENSENANZA NORMAL. Edu. oación Musical en la Escuela Normal. No 76 . . . . . • . . .

HAAS, ANDREE. La Escuela de Danza del Imtituto de Extensión Musical. NQ 7-8 HEINLEIN, FEDERICO. Recordando a 'Erich Kleiher. No 516

Henry PureeH. No 59 Haydn. No 66. . . . Gustav Maihler. No 72 Debwsy, critico. No 80 . Cuatro Centenarios. N. 92

HELFRITZ, HANS. Música y danzas de Arabia del Sur. No 27 Nueva Música en Alemania. N. 45. . . . . . . . . Música y danzas con máscaras en el Africa OcddentaI. r. No 73 Música y dan ... con máscaras en el Africa Occidental. Ir. No 74 .

HERRERA, CARLOS A. El Canto Uruguayo en la Música de Broquia y Cluzeau· Mortet. No 14

HERZOG, GEORG. La melodla hablada y la música primitiva. No 43 .

HONEGGER, ARTHUR. El músico en la sociedad moderna. N. 44. .

HORNBOSTEL, ERICH M. VON. Canciones de Tierra del.Fuego. No 41 La música de los negros africano.. N. 43. . . .

HOSIASSON, ]OSE. Tras una historia del Jazz. No 62 Temática del Jazz. No 66 . . . . . . . . . .

HUMERES SOLAR, CARLOS. Beethoven y Coya. No 2 Música y Plástica. NQ 6. . . . . . . . . . .

HURTADO, LEOPOLDO. La nueva música Argentina. No 10 Apuntes sobre histografla Musical. N. 41: . . .

HURTADO, NABOR. La música Purépecha. N. 66 ..

ISAMITT, CARLOS. La música y el niño. No 3 . . . La música Sinfónica y de Cámara de P. H. AHende. NQ 5 .

..

Aspectos Artlsticos en la Reforma Gradual de la Enseñanza Secundaria. No 11 En qué consiste la reforma de la Educación Musical en Secundaria. NQ 12 . El folklore, como elemento básico del Liceo Renovado. NQ 13. . . An.otaciones sobre Alfonso Leng. No 54 . . . . . . . . . . El folklore en la creación artistica de los compositores chilenos. NQ 55 El folklore como elemento de la enseñanza. NQ 79. . . . . . .

ITURRIAGA, ENRIQUE. Algunas experiencias en el campo de la difusi6n de la música contemporánea entre los estudiantes. NQ 87·88 . . . . . .

]ANDORF, DAVID. La posici6n de la Orquesta Sinf6nica en la música actual. (Música y Vida). No 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . •

]OURDAN·MORHANGE, HELENE. Ravel, a los diez ,años de su muerte. N. 29.

KOCK, HERMANN. El Tonic.sol·Fa en la Escuela Pública Chilena. N' 69. . El Tonic·Sol·Fa chileno. No 70 . . . . . . . . • . . . . . . . .

KROEGER, CARLOS. La educaci6n en el Liceo Experimental "Manuel de Salas". No 65 .....••..•••......•.

KUN, IMRE. Situaci6n actual de la música en Hungria. No 28 .

LAGO, TOMAS. Isamitt en la pintura chilena. NQ 97. . • .

* 8 *

Pág.

79

69

19

7 11 13 8

66 113

21 7

90 97

19

49

6

71 8

37 86 7 8

7 17

55 8

32 25 23 21 72 24 75

41

78 15

101 22

107

36

43

Indice de articulos por orden alfabético de autores I Revista Musical Chilena

LAVIN, CARLOS. Nuestra Señora de Las Peñas. l. NQ 31 Nuestra Señora de Las Peñas. u. NQ 32 . Las fiestas rituales de La Candelaria. N. 34 . La Tirana. Fiesta ritual de la provincia de Tarapacá. N. 37 La Vidalita argentina y el Vidalay chileno. N. 43 La Música Sacra de Chiloé. NQ 43 . El Rabel y los instrumentos chilenos. N. 48 .

LAWLER, VANETT. Más amplios horizontes para la vida mu,sica.! de las Amé­ricas. N. 7-8 • . Madurez de la Música del Nuevo Mundo. N. 24 Formación del Educador Musical. N. 87-88 .

LEIBOWITZ, RENE. Rigor y Libertad en la Interpretación, Musical. (¿Cómo debe tocarse La Boheme?). N. 74 .

LEMANN, JUAN. Definición de Director Coral y cualidades con que debe con­tar, N. 6j)

LENG, ALFONSO. P. H. Allende. NQ 5 Domingo Santa Cruz. N. 42 .

LETELIER, ALFONSO. P. H. Allende. N. 5 El Coral en la obra de Bach. N. 38 Las composiciones corales de Domingo Santa Cruz, N. 42 Repertorio Coral. (Edit) , NQ 47 . Mi visita a Paul Claudel. N. 49 . La Revista Musical Chilena. (Edit). N. 52 Los Conservatorios Regionales dependientes de ,la Facultad de Ciencias y Artes Musicales de la Universidad de Chile. (Edil). N. 53 Leng en su producción, pianlstica. N. 54 . El canto coral en Ohile, (Edit). N. 55 • La difusión musical en Chile. (Edit). N. 56 Gr .. baciones de música chilena. (Edit). NQ 59 Sexto Festival de Música Chilena. (Edit). NQ 62 La música electrónica en Chile. (Edit). NQ 64 . Próspero Bisquertt y P. H, Allende. (E?it). NQ 66 La labor de Juan Orrego-Salas en el Instituto de Extensión Musical. (Edit). N. 68 Pedro Humberto Allende. (Edit). NQ 69 Quince Años, (Edit). NQ 71 . La música y el cristian;'mo. N. 77 • Organismos musicales de la Universidad de Chile bajo el mi.mo techo. (Edit). NQ 80

LIRA ESPEJO, EDUARDO. Raigambre popular en la expresión de Allende, NQ 5 Crónica del Cantor Colombiano, N. 10

LIST, GEORGE. Impresiones de Etnomusicologla y Folklore en América Latina, N. 89 • • ~ • 1

La Etnomusicologla en la Educación Superior. N. 90 .

LOBET, MARCEL. Encuesta sobre la renovación de los temas en el Ballet. N. 57 MAC-DOUGALD, DUNCAN. Liszt y Edvard Grieg. NQ 50 . MANN, THOMAS. La Dodecafonia vista por Thomas Mann. N. 52 MANZONI, GIACOMO. Luigi Dallapiccola. NQ 85 . MARGARO, LUIS y EL COMITE DE PROFESORES DE EDUCACION SE­

CUNDARIA. Informe del Comité de Profesores de Educación Secundaria. NQ 77

* 9 *

Pág.

9 27 26 12 68 76 15

10 27 57

46

97

48 5

55 56 43 5

18 3

3 27

3 3 3 3 3 3 3 5 3

15

3

8 16

125 73 23 17 16 50

97

Indice de articulos por orden alfabético de autores / Revista Musical Chilena

Pág.

MAIrr'INEZ, MARIA CADILLA DE. La hist6rica danza de Puerto Rico en el siglo XVI y sus posteriores evoluciones. Nq 37 . 43

MAYER-SERRA, OTTO. Problemas de una sociología de la música. NQ 41 59

MENDOZA, VICENTE T. La oonci6n chilena en México. Nq 28 . 7

MERINO, LUIS. Los cuartetos de Gustavo Becerra. NQ 92 . 44

MERSMANN, HANS. Método para el análisis de la música contemporánea. Nq 83 37

MEYER-EPLER, WERNER. Principios de música Electr6nica. Nq 64 6

MEZA, TEOBALDO. La música en el Liceo Ren.ovado. 1. NQ 15 . 23 La música en el Liceo Renovado. n. Nq 16 22

MONTECINO, ALFONSO. Algunos apuntes sobre la interpretaci6n del Clave Bien Temperado de J. S. Bach. Nq 69 . 41

MUROZ, MARIA LUISA. Principios y orientaci6n de la Educaci6n Musical. Nq 87-<88 . 28

MORENO, SALVADOR. A propósito de algunos compositore, jóvenes catalanes. ~62 27

NEGRETE W., SAMUEL. P. H. Allende. NQ 5 . 52

NERUDA, PABLO. Oda a Acario Cotapos. NQ 77 89

NUREZ NAVARRETE, PEDRO. 'Pedro Humberto Allende, apuntes sobre una semblanza. NQ 3 . 15 Educaci6n Musical eI< los Liceos. Nq 70 . 36 Recordando al maestro Humberto Allende. NQ 74 94

ORREGO-SALAS, ¡UAN. La creaci6n musical contemporánea en los Estados Uni-dos. Algunas consideraciones sobre sus principales tendencias. Nq 4 14 P. H. AJlende. Nq 5 . 53 Aaron Copland. Un músico de Nueva York. Nq 22-23 .' . 6 Hablan.do de nuevos programas. (Música y vida). Nq 2()'21 30 Divergencias entre Un músico y un manager. (Música y vida). Nq 20-21 31 Laberinto de la terminología musical. (Música y vida). NQ 22-23 55 ¿ Qué es la Musicología? (Música y vida). NQ 24 . 39 Hábitos y preferencw en música. (Músiea y vida). NQ 25-26 33 Sectarismo de la educaci6n musieal. (Música y vida). Nq 27 32 Geometria Musical. (Música y vida). Nq 28 . 39 Falsa erudición antes que música. (Música y vida). Nq 29 22 El ejemplo de la forma en la música de Soro. NQ 30 . 18 La tragedia del pianista. Nq 31 . 29 La crítica frente a la música. (Música y vida). NQ 32 41 Rosita Renard, una artista y un ejemplo. (Edit). NQ 34 . 3 Ante un.a nueva etapa. NQ 34 . 6 XXllI Festival de Músiea Contemporánea de Palermo J( Taormina. Nq 34 34 A los lectores de la Revista Musieal Chilena. NQ 37 . 11 Segundo Festival de Músiea Chilena. (Edit). NQ 39 . 5 El Concierto para Arpa y Orquesta de René Amengual. NQ 39 . 54 Los Cuartetos de Cuerdas de Domingo Santa Cruz. NQ 42 62 Las investigaciones sobre el Folklore chileno. (Edil). N Q 43 3 Preceptiva de la Música Africana. Nq 43 . 7 Los "Lieder" de Alfonso Leng. NQ 54 • 59 Festivale, de Música Americana. (Edit). Nq 61 3 Medio Siglo de critica musical. (Edh). NQ 65 3

* 10 *

Indice de artícullos por orden alfabético de autores / Revista Musical Chilena

ORREGO-SALAS, JUAN. La obra para violonce1lo de Beethoven. NQ 71. . Rol de la Educación Musical en las relaciones entre la creaci6n artística y el

público. NQ 87-88 . Heitor Villa-Lobos. Figura, obra y estilo. NQ 9'3 .

ORTIZ, FERNANDO. La f'úsica Mrocu:bana. NQ 43

ORTIZ, ODERIGO M. La improvisación en el "Jazz". NQ 43

PABLO, LUIS DE. La Fonnalística musia! actual como Centro Evolutivo. NQ 78

PALACIOS, INOCENTE. Discurso pronunciado al inaugurarse el Segundo Festi-val de Música Latinoamericana de Caracas. NQ 53

PARDO TOVAR, ANDRES. Loo problemas de la cultura mu.ical en Colombia. Nq 64 , , , Los problemas de la cultura mwicaJ en Colombia. 11. NQ 65 Los problemas de la cultura musical en Colombia. III. NQ 66 La Navidad en la múoica. NQ 68 . El problema de la comunicación en el mundo de la música actual. NQ 71 Perfil y Semblanza de Vicente Espinel. NQ 7H . Perfil y Semblanza de Vicente Espine\. u. No 79 . Educación. Extraescolar mediante conciertos, radiod-ifusi6n y televisión. N9 8i7-88

PERCEVAL, JULIO. Consideraciones sobre la creaci6n. de un Departamento de Estudios organísticos y Corales en Chile. NQ 70 .

PEREIRA VALDES, lLDEFONSO. P. H. Allende en el Uruguay. NQ 5 .

PEREIRA SALAS, EUGENIO. Los estudios folkl6ricos y el folklore de Chile NQ La primera danza chilena. (El Rincón de la Historia). NQ 1 . Las artes en el banquillo. (El Rincón de la Hi.toria). NQ 2 . Los primeroo pianos en Chile, (El Rincón de la Historia). NQ 3

El arpa ... que en. dulce nota. (El Rincón de la Historia). NQ 4 La vihuela en la colonia. (El Rincón de la Historia). NQ 6 . Voce organica, carmen melódica. (IEI Rincón de la Historia). NQ 7·8 La Navidad y sus maitenes. (El Rincón de la Historia). NQ 9 . El maestro de don Diego Portales. (El Rincón de la Historia). NQ 10 Las tertulias musia!es en la época colonial. (El Rinc6n de la Historia). NQ 11 Las primeras band .. militares en Chile. ('El Rinc6n de la Historia). NQ 12 . La flauta en la época colonial. (E.I Rincón de la Historia). No 13 . Los comienzos de la múoica de cámara en Chile. (El Rinc6n de la Historia). NQ 14 El exotismo americano en la ópera. (El Rinc6n de la Historia). NQ 15 . Las proezas sinfónicas del pianista Gottschalk. (El Rinc6n de la Historia). NQ 16 La primera ópera n,acional. (El Rincón de la Historia). NQ 17·18 . La Múoica de la Isla de Pascua. NQ 17-18 . Loo primeros directores de orquesta en Chile. (El Rincón de la Historia). No 19 Las Primeras Sociedades Filarmónicas 'a lo largo del país. (El Rinc6n de la Hi.­toria). NQ 20-21 Un violinista cubano difunde la zamacueca chilena. (·EI Rinc6n de la Historia). No 22·23 El Centenario de la Canción Nacional. (El Rill/C6n de la Historia). NQ 24 . Don Miguel de Cervantes Saavedra y la música. (El Rinc6n de la Historia). No 25·26 Pascua de América. (El Rincón de la Historia). NQ 27 . La mú.ica y la Universidad de San Felipe. (El Rincón de la Historia). No 28 .

* 11 *

Pág.

34

46 25 13

41

49

15

61 47 61 33 51

9 6

73

41

60

4 38 47 48 41 40 49 47 45 44 48 53 46 45 43 53

9 46

62

76 70

62 55 55

Revista Musical Chilena ! Indice de articuJos por orden alfabético de autores

PEREIRA SALAS, EUGENIO. IEl Presidente Mitre visita en Concepción a un músico chileno. (El Rinc6n de la Historia). No 29 . Una zamacueca erudita para los di.s del Dieciocho. (El Rincón de la Historia). N9 30 . , , , . La llegada de los "Negro Spirituals"a Chile. (El Rincón de la Historia). N9 31 Un concierto hist6rico musical en 1850. (El Rincón de la Historia). No 3'4 . Los primeros años del COTh<ervatorio Nacional de Música. No 35-36 . Festivales de Música en el Chile Romántico. (El Rincón de la Historia). No 39 La música chilen.a en los primeros cincuenta años del Siglo xx. No 40 Los villancicos chilenos. N9 51 El centenario del Teatro Municipal 1857-1957. No 53 . El folklore musical y el In.tituto de Investigaciones Musicales. (Edit). No 68 Consideraciones sobre el folklore en Chile. No 68 . Nota sobre los origenes del Canto a lo Divino en Chile. No 79 .

PEST ALOZZA, LUIGI. Luigi Nono. No 85 .

PEY, DIANA. Formación del Educador Musical, Métodos y Aplicación. No 96

PEZOA, NORA. Importancia de la Educación Musical en las Escuelas Primarias y sus proyecciones en la comunidad. No 70 .

PFENNINGS, ISOLDE. Importancia de los instrumentos de cuerda punteadas y

sus tabla turas. N 9 72 PITTALUGA, GUSTAVO, Estética y Técnica de la música contemporánea. No 44

POULENC, FRANCIS. Nueva Música Francesa. N9 28 .

PROCHELLE, MARIA CRISTINA. IEl Protestantismo, su música y músicos. N9 77 PULIDO, ESPERANZA. Música Mexicana. No 65 .

Música Mexicana. n. N9 66 , • QUIROGA DANIEL. Las Doce Tonadas para piano de P. H. Allende. No 5

Los Herman,os Garda Guerrero. No 11 . Aspectos de la Opera en Chile en el siglo XIX. No 2'.5·2'6 Música de Cámara de Soro. No 30 . Música y "Raz6n de Estado". N9 33 . Las obras Sinf6nicas en el Segundo Festival de Música Chilena. NQ 39 Los pianistas de nuestro ballet. N9 65 . Anotaciones en torno a Luis Arrieta Cañas. NQ 70 . Los mú'Skos chilenos y su inquietud viajera. NQ 73 La Música Chilena y el Ballet. ('Edit). N9 75 . Acario Cotapos: La creaci6n viviente. N9 76 .

RAMON y RIVERA, LUIS FELIPE. Supervivencia de la Polifonia en Vene­zuela. N9 68 .

RAMSEN SCHORT, ]OHN. Aurelio de la Vega, un compositor de las Américas.

N9 84 REISS, FRANCOISE. Nijinsky o la gracia. No 56 .

RENGIFO, ]AVIER. P. H. Allende. No 5 .

REINER, KAREL. La Música Checa de Post-guerra. N9 28

REYES, LAURA. La enseñanza musical en las escuelas. No 12 Audiciones corales de escuelas primarias. NQ 17-18 .

RIESCO, CARLOS. Las canciones corales de Gustavo Becerra. N9 39 Octavo Festival de Música Chilena. N9 8'3 • Impresiones sobre la música de Carlos Botto. N9 89 .

* 12 *

Pág.

46

63 68 69 13

101 63 37 30

3 83 41

79 49

84

34

23

28

39

57 73

25 7 6

24 46 14

8 68 61

5 33

43

62 45

50

33

25 31

84 7

79

Indice de artlculos por orden alfabético de autores / Revista Musical Chilena

ROEERTSON, ALEG. Música Religiosa Inglesa. NQ 94 .

Pág.

43 ROGNONI, ETTORE. La música en Italia durante el siglo xx. NQ 85 4

Ildebrando Pizzetti. N. 85 • . 30

ROMANO, jAGOEO. La concepción pianistica de Arnold Schoenberg. NQ 93 63 Juan Carlos Paz: Un Revitalizador del lenguaje musical. NQ 96 . 26

RIPIONI, E. Goffredo Petrassi. NQ 85 . 73

ROTTMANN, KURT. La interpretación de la música Barroca. NQ 72 44 ROSAS, FERNANDO. Información sobre el XlV Concurso Internacional de Nueva

Música, patrocinado por el Kranischteiner Musikinstitut en Darmstadt. NQ 72 . 72 Crisis de la Música Religiosa. NQ 77 • 82

SALAS, FILOMENA. El Instituto de Investigaciones del Folklore Musical. NQ 3· 19 Crónica Musica:l. La Música ante la reforma educacion,al. NQ 5 71

SALAS VIU, VIGENTE. Viejos y nuevos laúdes. NQ 1 22 Allende y el Nacionalismo musical. NQ 5 . 15 Machado en Halffter. Glosa a un,as Sonatas. NQ 116 14 El público y la creación musical. NQ 19 . 11 El público y la creación mus.ical. 11. NQ 2()"21 • 22 Quince años de participación universitaria en las actividades musicales. (Edit). NQ 22·23 3 El público y la creación musical. nI. NQ 22-23 . 46 El espíritu indestructible. (Música y vida). NQ 24 . 41 El canto coral en la Universidad. (Música y vida). NQ 25·26 . 35 La Primera Sinfonía de Santa Cruz. NQ 29 . 9 Enrique Soro en el movimiento musical de Chile. NQ 30 . 10 Alfonso Leng. Espíritu y estilo. NQ 33 . 8 Chopin y las dos caras del Romanticismo. NQ 35·36 . 49 Raíces del estilo de Juan Sebastián Bach. NQ 38 . 5 La Egloga para soprano, coro y onquesta de Domingo Santa Cruz. NQ 39 19 Las obras para orquesta de Domingo Santa Cruz. NQ 42 . II Una nueva etapa. (,Edit). NQ 44 . 3 La música moderna, desplazada de los conciertos. (Edit). NQ 45 3 Coros y dirección coral. (Edit). NQ 46 . 3 René Amengual. NQ 46 . 7 Los Cuartos Festivales de Música Chilena. (Edit). NQ 46 . 5 Ram6n Carn,icer, músico y liberal. NQ 48 8 Vacíos en nuestra producción musical. (Edit). NQ 49 5 La música de cámara chilena. (Edit). NQ 50 5 La enseñanza oral y el libro. (Edit). NQ 51 . 3 En torno a "La Muerte de Alsino". NQ 54 . 19 Spohr y los orígenes de la música con programa. NQ 61 7 Lo clásico y lo romántico en Schubert. NQ 63 . 7 Los Festivales de Música Chilena. ¿ Una bella iniciativa en derrota? NQ 66 6 Los Festivales de Música Chilena. ¿ Un,a bella iniciativa en derrota? u. N. 67 17 Federico Chapín en el primer centenario de su muerte. NQ 69 . 20 Nuestra Revista Musical, su pasado y su presente. NQ 71 7 La Semana del Folklore Musical. ("Edit). NQ 79 . 3 La afinidad entre las artes. NQ 84 . 37 Berlioz, Paradigma del artista romántico. NQ 89 15 La obra de René Amengual. Del NeocJasicismoal Expresionismo. NQ 90 62

* 13 *

Revista Musical Chilena / Indice de articulos por orden alfabético de autote~

SALAS VIU, VICENTE. La Bienal Internacional de Música Contemporánea en M.bid. N9 92 . . . . . . . • . . . . . Robert Stevenwn en Chile. N9 96 • . • . • . Creación Musical y música aborigen en la obra de Carlos Isamitt. N9 97

SALAZAR, ADOLFO. Olivier MeiSiaen. N9 10. • . . . • . El gran siglo de la música española. (En el cuarto centenario de la muerte de Cr;"tóbal de Morales). N9 4'5. • • . • . . . . . . El gran siglo de la música española. (conclusión). NQ 46. .

SANDI, LUIS. Conceptos generales básicos de un programa mínimo de Educa· ción Musical para América Latina. NQ 87·88. . . .

SANTA CRUZ, DOMINGO. Nuestro propósito. (·Edit). NQ 1 La música contemporánea en los conciertos. NQ 1. • Difusión musical en las provincias. (rEdit). NQ 2 . . Mú:sicos de América. Charles Seeger y su obra americanista. NQ 2.. • . . . La música en, la futura estrul:turación de la educación secundaria. (Edit). N9 3 ¿Habrá Opera? (Edit). NQ 4. . . . El Premio Nacional de Música. (Edit). NQ 5. . . . Los músicos chilenos y la obra de P. H. Allende. NQ 5 . Centenario del Conservatorio Nacional de Música. (Edit). NQ 6 Emergencias de nuestra vida musical. (Edit). NQ 7·8 . Cinco años de labor del Instituto de Extensión Musical., (Edil). NQ 9 Intercambio musical con el Perú. (Edit). NQ 10 . La Asociación de Educación Musical. (Edit). NQ 11 Salas de Conciertos. (IEdit). NQ 12 . • Sobre la critica musical. (Edit). N9 13 . . • Estimulo a Ja música chilena. (Edit). N9 14. . La tradicion,al ópera de Septiembre. (Edit). NQ 15 Las masas y la vida musical. NQ 1'5. . Las actividades corales. (Edit). N9 16. • • . El Instituto de Investigaciones Musicales. (Edil). NQ 17·18 Música chilena en la radio. (Edit). NQ 19. ., El fanatismo politico y los conciertos. (Edil). NQ 20·21. . Plan de fomento 'a la creación musical. (Edit). NQ 24 . . Reglamentos. Decreto NQ 1128 del '22 de Agosto de 1947, de la Rectoria. NQ 24 En torno a la música de cámara. N9 25-26. (Edit) Unidad de las Entidades Musicales. (Edit). NQ 27. • Música en la tierra de nadie. (Edit). NQ 28. . . . La Facultad de Ciencias y Artes Musicales. (Edit). NQ 29 ,Enrique Soro y nuestra música. (Edit). NQ 30 Jerarquia musical en Chile. (Edit). N9 31 Premios y Festivales. (Edit). NQ 32. • El canto en español. (Edit). NQ 33. . Las normas musicales del comunismo. NQ 34 Centenario del Conservatorio. (Edit). NQ 35·36 Medio Sjglo. (Edit). NQ 37 • • La Radio. (lEdit). NQ 37 • • • • • La Fuga en la obra de Bach. NQ 38 . El Concierto para piano y orquesta en la obra de Juan Orrego Salas. NQ 39 . Discutible Internacionali.smo de la SIMO. (Edit). NQ 40 Mis recuerdos sobre la Sociedad Bacb. NQ 40

* 14 *

Pág.

32 141 14 13

14 29

24

1 17 4

12 3 3 3

48 5 5 3 3 3 3 3 3 3

11 3 3 3 3 3 8 3 3 3 3 3 3 3 3 7 3 3 7

16 33 5 8

Indice de artlcu.los por orden alfabético de autores / Revista M u,ical Chilena

SANTA CRUZ, DOMINGO. Tempestad fracasada. (Edit). NQ 41 . Obras corales en idioma castellano. N9 41. . . . . . . . Centro de Documentación de Música Internacional. N9 41. . . El Segundo Festival de Música Latinoamericana de Caracas. N9 53 Texto de la Carta dirigida a los miembros del Consejo Internacional de la Mú-,ica. N9 53 . . . . . . . . . . '. . . . . . . • • . . Alfonso Leng. N9 54. • . • . • . . . . . . . . . . . . Los Festivales Latinoamericanos de Música y el Festival de Montevideo. N9 55 Nuestra posición en el mundo contemporáneo de la música. N954 . Nuestra posición en el mundo contemporáneo de la música. n. N9 6S . Trascendental aniversario de la Vida Musical Chilena. La Facultad de Bellas Artes de 1a29. (\Edit). N9 67. . • . . . . . . . . • . . . . • • Nuestra posición en el mundo contemporáneo de la música. Desajuste im la Vida Musical. N9 67 . . • . . . . . • . . • . . . . . • • • ¿ Crisis en nuestro sistema de estimulo a la composición Musical? N9 69 . Antepasados de la Revista Musical Chilena. N9 71. . . . . . . . En torno a unas aseveraciones de Gustavo Becerra. N9 72. . . . . Discurso pronunciado por el Presidente del Instituto de Extensión Musical en el Concierto inaugural de la Orquesta Sinf6nica de Chile, enero 7 de 1941. (Edit) N9 73

El Instituto de Extensión Mu.ical, su origen, fisonomla y abjeto. N9 73 . Panamericanismo y música. (Edit). N9 78 . . . . . . . . . El sistema de nuestros Festivales y la vanguardia musical. (Edit). N9 83 El Comercio, flagelo de la Televisión. (.Edit). N9 84. . . . . . . Significado de la Segun<la Conferencia Interamericana de Educación Musical. (Edit). N9 87-88 • • • • • • • . . . Hace cuarenta años. ('Edit). N9 89. • . . . . . . • . . . . . . • ¿Strawinsky baja de su pedestal? (Edit). N9 89,. . . . . . • . . . . La música en la Eduación Superior de América Latil\a. La experiencia chilena. N9 89 • . • . . • . . • . . . . ...•. Actividades Interamericanas en los Estados Unidos. (Edit). N9 92 . xxv Aniversario del Instituto de Extensión Musical. (Edit). N9 94

SANTI, PIERO. !Estilo y humanismo de G. F. Malipiero. N9 85. .

SAS, ANDRES. La Música Culta en América. Consideraciones sobre su estadoac­tuaL N9 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . , La Música Culta en América. Consideraciones sobre su estado actual. n. N9 12 La vida musical en la Catedral de Lima durante la Colon~a. N9 81-82 .

SCHIDLOWSKY, LEON. Introducción al estudio de la música judla. N9 77 • Sobre la crisis de la música. N9 80. • . . . . . . . .

SCHIDLOWSKY, SUSANA. ¿Estamos formando los músicos que nece.itamos? N9 96 •••..•.••......

SCHMIDT, FLORENT. P. H. Allende. N9 5. .

SEEGER, CHARLES. Músicos y Educadores. N9 2 Música y musicologla en el Nuevo Mundo. N9 14 . El Profesional y el aficionado en el estudio de la música folkl6rica. N9 68 . La realidad sobre la .Educación Musical y el profesorado de la música culta. N9 87-88

SEPULVEDA, MARIA LUISA. P. H. Allende. N9 5 Generalidades sobre pregones. N9 25-26

* 15 *

Pág.

8 10 14 7

22 8

37 46 31

5

39 12 17 94

3 7 3 3 3

3 3 4

6 3 3

39

15 15 8

24 39

34

63

16 7

70

14

52 30

Revista Musical Chilena / tndice de artlcu.los por orden alfabético de autores

P~g.

SERENDERO, DAVID. Wagner y la Tetralog!a. N9 84 8

SERRY, CARLOS. Música para Teatro. N9 63 . . 44

SOLARI, MALUCHA. Notación de la danza. N9 58 . 42 Ballet Nacion.al de la Universidad de Chile. N9 75 . 32

SICARDI, HONORIO. Las Sonatas de Scarlatti. No 7·8 16 Sobre la forma Sonata. N9 17·16. . . . . . . . 25

SOUBLETTE, LUIS GASTON. Jorge Federico Haendel. N9 64 33 Combinación de "letra" y Uentonación" de la cueca chilena. No 65 101 Oda a Gustav Mahler. N9 72. . • . . . . . . . . . 30 Formas musicales básicas del folklore chileno. N9 79. . . • 49

SPINETO, CATALINA, RUBILAR, LAURA y SANTELICES, CARMEN. La Educación en el Grado Parvulario. N9 75. . 59

STEINBERGER, GABOR. Bela Bartok. N9 9. .. . . . . 21 Prejuicios sobre la mter¡pretación musical. N9 13 . . . . . 13

STEVENSON, ROBERT. La música colonial en Colombia. No 81-82 153 Música en Quito. N9 81..aZ . . • .. . . • . . • 172 La música en la Catedral de México: 1600-1750. N9 92. . 191 Estudio biográfico y esti.l!stico de T. L. de Victorla. N9 95 .. 9

STUART, CHARLES. Las últimas obras de Strawinsky. N9 32 19

SUAREZ URTUBEY, POLA. La Cantata para Amérka Mágica de Alberto Gi-nastera. N9 84 . . . . • . . • . . . . . . . • • 19

TALAMON, GASTON O. P. H. Allende y Ja música americana. N9 5. . . . 57

TERZIAN, ALICIA. La Notación Musical Armenia. N9 91. . .. . . . .. 18

TOLOZA, DOM LEON O. S. B. Problemática de la actual investigación grego-:riana. l. N9 77 • . • • . . . . .. • • . . • • 67 Problemática de la actual investigación gregoriana. 11. N9 78 27 ¿ Canto gregoriano en castellano? N9 80. . • • • . . 53 Clasificación del repertorio del Graduale Romanum. N9 86 . . 39

TRUMPER, BERNARDO. La Comedia Musical en los Estados Unidos. No 62 21 El balJet y la luz. N9 65 . . . . • . . . . . • . . . . . " 28

URRUTIA BLONDEL, ¡ORGE. Gabriela Mistral y los músicos ohilenps. N9 9 . 11 Gabriela Mistral y los músicos chilenos. N9 52 22 Algunos aforismos sobre Alfonso Leng. N9 54 69 Reportaje de un músico a Rapa-Nui. N9 60 • 5 Apunte sobre Próspero Bioquertt. N9 67 56 Mis momentos con Igor Strawinsky. Impresiones y conversaciones con el gran músico ruso durante su estada en Santiago. N9 73. . . . . . 39 Algunas proyecciones del folklore y etnplog!a musicales de Chile. N9 79 . 95 Homenaje póstumo a un gran americano: Carlos Vega .. N9 96 . 142 Algunos casos de Isamitt como caso. N9 97. • . • • . 49

VALLAS, LEON. Descubrimiento de un gran artista. N9 5 • 64

VARGAS WALLIS, DARWIN. Ochenta años en la vida de un artista sabio y humano. N9 90 • • . • • . • • . . . . • . . 8

VEGA, CARLOS. La forma de la Cueca Chilena. N9 20.21 7 La forma de la Cueca Chilena. 11. N9 22-23. . . 15 Música folklórica de Chile. N9 68. • . • . . • 3 Un códice peruano colonial del siglo XVII. N9 81"82 . 54

* 16 *

Indice de artículos por orden aIfabétko de autores / Revista M usicaI Chilena

VELASGO LLANOS, SANTIAGO. La vida musical en Colombia. No 6 . VIGURA, MAGDALENA. La Revista Musical Chilena rinde homenaje a Alfonso

Leng, Premio Nacional de Arte 1957. (Edit). No 54 . Noticia biográfica de Alfonso Leng. No 54 . La Vida MW!ical en Suiza. No 5:' . Necesidad de un Teatro Universitario. (Erut). No 56 La Música tendrá su casa en la calle Compañía. No 57 . Vicente Salas Viu y el Instituto de Extensi6n Musical. Juan Orrego Salas, Nuevo Director del Instituto. (LEdit). N9 56 Margot Loyola, in,té11prete de la Danza y la Canción de Chile. (Entrevista). N9 59 Violeta Parra, hermana mayor de los cantores populares. N9 6U • Difusión Musical del Conservatorio Nacional y del Departamento de Extensión Musical Educativa. (Edit). N9 69 . • • • Dualidad de la Actividad Sinfónica perjudica a la música y al pals. (Edit). N9 72 Un año de Extensión MUSlcal. (Edit). NQ 74 . El Premio .NaclOnal de Arte (lldlt) . .N9 Ni . Acario Colapos, PremlO Nacional de Arte, 1~6U. NQ 76 MÚSIca y Religión. (EditOflal). NQ 77 . Don Luis Arfleta Cañas. N9 77 Apuntes sobre la música precolombina y colonial de Iberoamérica. (,Edil). N9 H¡"¡l~

La música italiana en, el arte contemporáneo. (Edit). NQ 8-j. •

Convenio permanente de in,tercambio entre la UniversIdad de California y la Uni­versidad de Chile. (Edil). N9 90 • Actividad Musical Docente en La Serena. (Edit). N9 95 . La Revista Musical Chilena dedica su número aniversarIo a las nuevas onenta­ciones de la Educación Musical en Chile. (Erut). N9 96. • El Premio Nacional de Arte. (Edil). N9 ff7 . Carlos Isarnitt, el hombre, el artista y el in,vestigador. (-Entrevista). N9 97

VILA, GIRILO. Situación de la Literatura pian,íotica en el experimentaliSlDo con-temporáneo. N9 59 . • , _

VILLAREAL VARA, FELIX. Las afinaciones de la guitarra en Huanuco-Peru. N9 62

VUILLERMOZ, EMILLE. P. H. Allende. N9 5

WEAKLAND, DOM REMBERT, O. S. B. El drama litúrgico en la Edad Merua. N9 77

WERNER, ERIG. Los manuscritos del Mar Muerto contienen elementos musicales muy reveladores. No 59 .

WILKES, ¡OSUE T. Contrarréplica a una crítica por demás tardía. N9 9'1

WURTH, HERNAN. Evocación de la Academia de Viena. N9 67 .

* 17 *

Pág.

14

3 5

50 3

70

3 24 71

3 3 ~

~

7 3

91 3 ~

3 ~

3

3 5

29

33

64

52

39

37 72