1

Module 2.bMARC 21 en Registros de Autoridad

RDA-NACO:Campos vigentes y Campos nuevos

RDA en NACO

2

El Registro de Autoridad RDA en MARC

o 008, posición 10 (OCLC y SkyRiver: Rules (reglas)) o = z para RDA)

o 040 (Fuente de catalogación), subcampo $e = rda

o Estos dos códigos se usan en conjunto, ya que: le valor “z” indica “otro” para indicar la fuente de las reglas de catalogación descriptiva que se utilizan; y en el campo 040 el subcampo $e nos dice cuales reglas se están aplicando

3

Campos que continúan en uso, sin cambios

• 670 para la fuente de información

• 675 para la fuente sin información

• 663 para situaciones de múltiples seudónimos

4

Campos que continúan en uso, con cambios menores

• 1XX• 4XX• 5XX• 667• 678

5

¿Qué ha cambiado? 1XX, 4XX, 5XX• Campos 100, 400, 500

– El subcampo $c puede ocurrir antes del subcampo $q

– RDA 9.19.1.1. nos indica que usemos los atributos en orden dado en 9.19.1.2 al 9.19.1.7

• $c titulo, $d fechas (nacimiento o muerte), $q forma mas completa del nombre, $d periodo de actividad, $c profesión u ocupación

• De manera que es posible tener múltiple subcampos $c o tener un subcampo $c antes del subcampo $q o $d

6

¿Qué ha cambiado? 5XX• Campos 5XX

– Es posible usar los designadores de relación del Apéndice K para indicar la relación entre nombres en los registros de autoridad

– El subcampo $w valor “r” junto con su subcampo relacionado $i; se utilizan con los términos de relación de dicho apéndice:

• Predecesor/Sucesor - para entidades corporativas• Progenitor/Miembro de la familia - para Familias y

Nombres personales– Este apéndice seguirá desarrollándose con el paso del

tiempo

7

¿Qué ha cambiado? 5XX

$i Group member of:

8

¿Qué ha cambiado? 667• La transición de RCA2 a RDA incluirá algunos cambios

que requieren la intervención humana• Se agregará una nota en el campo 667 en esos

registros de autoridad de nombres que requieran dicha intervención

• ¿Qué hará usted cuando utilice dichos registros? – Si usted es un catalogador NACO independiente

debe actualizar el registro• Hay instrucciones a seguir en el sitio Web de la

División de Normas y en el sitio de COIN http://www.loc.gov/aba/rda/pdf/lcnaf_rdaphase.pdf

9

¿Qué ha cambiado? 678

• Anteriormente se había abandonado con RCA2 ahora regresa a la vida

• Creado para que lo lea el público (mas que el catalogador), así que escríbalos en forma coherente, no en la forma mas corta posible

• Ejemplo:– 678 Joseph Smith, Jr. (1805-1844) was a

Mormon prophet and founder of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

10

• 375 • 376• 377• 378• 380• 381• 382• 383• 384

¿Cuales son los nuevos campos? La lista

• 046• 336• 368• 370• 371• 372• 373• 374

11

Campos relacionados con Atributos de Nombres

• Para registros de autoridad– 046– 368– 370– 371– 372– 373– 377

• Para Nombres Personales únicamente– 374– 375– 378

• Para Nombres de Familia únicamente– 376

• Para Obras y Expresiones únicamente– 336, 380, 381

• Para Música únicamente– 382, 383, 384

12

Utilización de los campos

• Regístrelos dentro del RAN en orden numérico

• Si fueran necesarios: un subcampo de fuente ($2) o los parámetros de fecha ($s o $t); repita el campo, no el subcampo

13

Subcampos en uso común: Citando su fuente

• Igual que como en el 670, usted debe mencionar donde encontró la información

• En general se usan los dos subcampos en conjunto– Se usa el subcampo $u para el URI

• Se registra el URI para ubicar el sitio Web– Se usa el subcampo $v para el título del sitio

• Registre el título, la fecha del recurso o la fecha en que se consultó el recurso

14

Subcampos en uso común : otros

• Subcampo $2 (Fuente): definido y usado optativamente en la mayoría de los nuevos campos MARC

• Subcampo $0 (Número de control del registro) y $4 (Código de la relación): definidos en MARC pero no utilizados en forma rutinaria en los registros de LC/NAF

• Subcampo $6 (Enlace) y subcampo $8 (Campo de enlace y secuencia numérica): definidos en MARC pero no utilizados en los registros de LC/NAF