08Len 2 GD INT - Libros de Lectura - Literatura Infantil y ... · Las funcio- nes del lenguaje....

32
LENGUA EQUIVALENTE A 2.° E.S.B. / 8.° E.G.B. / 1.º año Ciudad Autónoma de Buenos Aires 2 GUÍA DOCENTE PRÁCTICAS DEL LENGUAJE

Transcript of 08Len 2 GD INT - Libros de Lectura - Literatura Infantil y ... · Las funcio- nes del lenguaje....

LENGUA

EQUIVALENTE A

2.° E.S.B. / 8.° E.G.B. /

1.º año Ciudad Autónoma de Buenos Aires

2GUÍA DOCENTE

PRÁCTICAS DEL LENGUAJE

08Len 2 GD INT.indd 1 3/11/09 16:18:45

5

Enseñar la propia lengua encierra una empresa

tan inabarcable como fundamental: es enseñar

a comprender la mirada sobre el mundo que

ella encierra, es descubrir en su estructura un

sistema de pensamiento, es ayudar a que se abra

el universo de las palabras. Son ellas las que nos

permitirán comunicar cabalmente aquello que en

el pensamiento se presenta caótico, enmarañado y

disperso. Conocer nuestra lengua es tener a mano

la herramienta que ordena el mundo interior y que

lo expresa.

Un poeta portugués, Fernando Pessoa, afirmaba

que su lengua era su patria; yo lo cito y me apropio

de su declaración. Nuestra lengua viva es el objeto

más tangible y cercano de nuestra cultura y de

nuestra identidad. Conocerla es conocernos y,

como docentes y editores, enseñarla es un acto de

patriotismo bien entendido.

De lengua se hace la literatura: la que no se enseña,

la que se disfruta, la que le permite al lenguaje

expresar lo que no tiene lugar en nuestra realidad,

pero la amplía, la enriquece, la vuelve extraña… La

literatura hace que los castillos sean encantados, que

los animales nos enseñen a ser mejores personas, o

que el miedo sea algo lindo de experimentar.

Maite Alvarado dijo una vez que no hay manera

de enseñar la literatura, sólo se puede facilitar su

acercamiento… Cuando nuestros futuros lectores

puedan oler el perfume que emana de las flores de

las leyendas, o escuchar los ruidos inquietantes que

desprenden las líneas de los cuentos de terror, la

misión habrá llegado a buen puerto…

Nuestro libro (o nuestro viaje) tiene un destino:

disparar la flecha que atraviesa los sentidos

de nuestros pequeños lectores para que

sean verdaderos logonautas, navegantes del

conocimiento, eternos enamorados del mundo

que construyen las palabras. Es que hacer de ellos

incansables buscadores de arte y de saber, es lo que

los despertará a un futuro más digno de ser vivido,

a la aventura de buscar y seguir buscando, que es

un poco el sentido de la vida.

Logonautas Lengua sabe que debemos enseñar la

lengua para ampliar las competencias de nuestros

alumnos como ciudadanos, presentar la literatura

para que el viaje a través de los mundos que no son

interpele al mundo que sí es. Así lo hace más justo

y más hermoso. Somos nosotros, los docentes y

los editores, los que conducimos en este recorrido:

es una responsabilidad enorme. Asumámosla y

vayámonos de viaje. Convirtámonos también en

Logonautas.

¿POR QUÉ ESTE LIBRO Y POR QUÉ ASÍ? Por Verónica Lombardo

08Len 2 GD INT.indd 5 3/11/09 16:18:51

6PL

AN

IFIC

AC

IÓN

NA

P (N

ÚC

LEO

S D

E A

PREN

DIZ

AJE

S PR

IOR

ITA

RIO

S)

CA

PÍTU

LOEN

REL

ACI

ÓN

CO

N L

A C

OM

PREN

SIÓ

N

Y L

A P

ROD

UCC

IÓN

ORA

L

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

LIT

ERA

TUR

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A

Y L

OS

TEX

TOS

REC

UR

SOS

1. L

a ép

ica

Con

vers

ació

n: s

oste

ner

el t

ema,

rea

lizar

apo

rtes

pe

rtin

ente

s (e

jem

plifi

car,

preg

unta

r, re

spon

der,

solic

itar

acla

raci

ones

, opi

nar

y ex

plic

ar).

Recu

r-so

s pa

rave

rbal

es (e

nton

ació

n, t

onos

de

voz,

vo-

lum

en) y

no

verb

ales

(ges

tos,

pos

tura

cor

pora

l).

Escu

cha

com

pren

siva

y c

rític

a de

rel

atos

épi

cos:

id

entif

icac

ión

de s

uces

os, p

erso

naje

s, h

éroe

s,

tiem

po, e

spac

io; r

elac

ione

s te

mpo

rale

s-ca

usal

es.

Rena

rrac

ión

oral

de

rela

tos

épic

os: t

iem

po y

es-

paci

o, p

rese

ntar

las

pers

onas

y la

s ac

cion

es o

r-de

nada

s cr

onol

ógic

amen

te y

las

rela

cion

es c

au-

sale

s. D

iscu

rsos

ref

erid

os (d

irect

os e

indi

rect

os).

Talle

r de

lect

ura.

Est

rate

gias

de

lec-

tura

ade

cuad

as a

l gén

ero

y al

pro

-pó

sito

: con

sulta

r el

par

atex

to, r

e-co

noce

r la

inte

ncio

nalid

ad, r

ealiz

ar

antic

ipac

ione

s, r

elac

iona

r el

tex

to

con

las

ilust

raci

ones

. Inf

erir

el s

ig-

nific

ado

de la

s pa

labr

as d

esco

no-

cida

s (c

ampo

sem

ántic

o). M

ejor

ar

la c

ompr

ensi

ón a

tra

vés

de la

rel

ec-

tura

y la

con

sulta

de

otra

s fu

ente

s.

Soci

aliz

ar la

s in

terp

reta

cion

es y

va-

lora

cion

es e

n to

rno

a lo

leíd

o.

Talle

r de

esc

ritur

a: e

l rel

ato

épic

o.

Plan

ifica

ción

del

tex

to: g

éner

o, p

ro-

pósi

to y

des

tinat

ario

.

Gen

erar

bor

rado

res

hast

a lo

grar

un

a ve

rsió

n de

finiti

va.

Mon

itore

ar lo

s pr

opio

s pr

oces

os d

e co

mpr

ensi

ón.

Inic

iar

un it

iner

ario

per

so-

nal d

e le

ctur

a.

Leer

rel

atos

tra

dici

onal

es

(rel

atos

épi

cos)

.

Reco

noci

mie

nto

de la

s re

glas

del

gén

ero:

hér

oes,

ac

tant

es, o

bjet

os y

des

eos

en e

l rel

ato.

Rec

onoc

imie

n-to

del

esq

uem

a ac

tanc

ial.

Prod

ucci

ón d

e te

xtos

de

inve

nció

n p

ara

refle

xion

ar,

inte

rpre

tar

y po

sibi

litar

la

escr

itura

.

Reco

noci

mie

nto

de la

es-

truc

tura

de

la n

arra

ción

, la

suc

esió

n ló

gica

de

las

ac-

cion

es,

el e

spac

io-t

iem

po,

narr

ador

, dis

tingu

ir la

voz

na

rrat

iva

y la

s vo

ces

de lo

s pe

rson

ajes

en

los

diál

ogos

. C

arac

teriz

ar a

los

pers

ona-

jes,

dis

tingu

ir su

s fu

ncio

nes

en la

épi

ca (s

ujet

o, a

yuda

n-te

, etc

.).

Car

acte

rístic

as p

ropi

as d

el

géne

ro é

pico

.

Circ

uito

de

la c

omun

i-ca

ción

. Com

pete

ncia

s co

mun

icat

ivas

. Aná

lisis

de

los

nive

les

de la

gra

mát

i-ca

: sin

táct

ico,

sem

ántic

o,

mor

foló

gico

. Cla

ses

de

pala

bras

. Pal

abra

s va

ria-

bles

e in

varia

bles

.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

de p

rodu

cció

n es

crita

-tu

ra

08Len 2 GD INT.indd 6 3/11/09 16:18:51

7

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N N

AP

(NÚ

CLE

OS

DE

APR

END

IZA

JES

PRIO

RIT

AR

IOS)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

LIT

ERA

TUR

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

2. L

a cr

ític

a d

e es

pec

tácu

los

y la

res

eña

liter

aria

Con

vers

ació

n: s

oste

ner

el t

ema,

rea

lizar

ap

orte

s pe

rtin

ente

s (e

jem

plifi

car,

pre-

gunt

ar, r

espo

nder

, sol

icita

r ac

lara

cion

es,

opin

ar y

exp

licar

). Re

curs

os p

arav

erba

-le

s (e

nton

ació

n, t

onos

de

voz,

vol

umen

) y

no v

erba

les

(ges

tos,

pos

tura

cor

pora

l).

Dis

crim

inar

: tem

a/pr

oble

ma,

hec

hos/

op

inio

nes.

Escu

cha

com

pren

siva

de

text

os p

erio

-dí

stic

os

Prod

ucci

ón o

ral d

e te

xtos

per

iodí

stic

os.

Man

ifest

ar u

na p

osic

ión

y fo

rmul

ar a

r-gu

men

tos

para

def

ende

rla; r

econ

ocer

la

s po

sici

ones

de

otro

s y

los

argu

men

-to

s qu

e la

s so

stie

nen

para

apo

yarla

s o

refu

tarla

s. D

iscr

imin

ar e

ntre

hec

hos

y op

inio

nes,

rec

onoc

er t

esis

y a

rgum

en-

tos,

las

expr

esio

nes

para

man

ifest

ar

acue

rdos

o d

esac

uerd

os y

las

valo

raci

o-ne

s su

bjet

ivas

.

Talle

r de

lect

ura:

Dife

renc

iar

en-

tre

info

rmac

ión

y op

inió

n.

Estr

ateg

ias

de le

ctur

a ad

ecua

das

al g

éner

o y

al p

ropó

sito

: con

sul-

tar

el p

arat

exto

y r

econ

ocer

la

inte

ncio

nalid

ad. R

econ

ocer

los

argu

men

tos

que

sust

enta

n la

po

sici

ón a

sum

ida

por

el a

utor

, id

entif

icar

pal

abra

s o

expr

esio

nes

que

pone

n de

man

ifies

to la

sub

-je

tivid

ad d

el p

rodu

ctor

del

tex

to

en lo

s te

xtos

de

opin

ión.

Talle

r de

esc

ritur

a: e

l tex

to p

e-rio

díst

ico.

Ele

cció

n de

un

tem

a y

fijac

ión

de la

pos

ició

n pe

rson

al

con

resp

ecto

a é

ste.

For

mul

ar

argu

men

tos

que

sost

enga

n la

po

sici

ón t

omad

a, o

rgan

izar

los

en u

n or

den

adec

uado

; em

plea

r ex

pres

ione

s qu

e m

anifi

este

n va

-lo

raci

ones

y r

ecur

sos

tale

s co

mo

ejem

plos

, tes

timon

ios

y ci

tas.

Leer

, ana

lizar

y c

ompa

rtir

inte

rpre

taci

ones

de

text

os

liter

ario

s ad

ecua

das

al

perf

il de

l lec

tor.

La t

esis

y lo

s ar

gum

ento

s. L

a di

stin

ción

ent

re a

serc

ión

y po

sibi

lidad

. Los

adj

etiv

os c

on

mat

iz v

alor

ativ

o.

Los

subj

etiv

emas

. Las

fun

cio-

nes

del l

engu

aje.

Cla

ses

de p

alab

ras:

el p

ro-

nom

bre.

Cla

sific

ació

n se

-m

ántic

a y

mor

foló

gica

. El

pron

ombr

e co

n fu

nció

n de

ad

jetiv

o y

de s

usta

ntiv

o.

-re

ncia

-pr

ensi

ón

-ci

ón e

scrit

a

08Len 2 GD INT.indd 7 3/11/09 16:18:52

8PL

AN

IFIC

AC

IÓN

NA

P (N

ÚC

LEO

S D

E A

PREN

DIZ

AJE

S PR

IOR

ITA

RIO

S)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

LIT

ERA

TUR

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

3. E

l tex

to e

sco

lar

Con

vers

ació

n: s

oste

ner

el t

ema,

re

aliz

ar a

port

es p

ertin

ente

s (e

jem

-pl

ifica

r, pr

egun

tar,

resp

onde

r, so

lici-

tar

acla

raci

ones

, opi

nar

y ex

plic

ar).

Recu

rsos

par

aver

bale

s (e

nton

ació

n,

tono

s de

voz

, vol

umen

) y n

o ve

rba-

les

(ges

tos,

pos

tura

cor

pora

l).

Escu

cha

com

pren

siva

y c

rític

a de

te

xtos

esc

olar

es y

exp

licat

ivos

. Rea

-liz

ar in

fere

ncia

s; t

omar

not

as (a

bre-

viac

ión

y ot

ras

mar

cas

gráf

icas

). Re

cupe

rar

la in

form

ació

n re

leva

nte

a pa

rtir

de lo

reg

istr

ado

por

escr

ito.

Util

izar

esq

uem

as, f

icha

s, il

ustr

acio

-ne

s u

otro

s so

port

es g

ráfic

os.

Sele

ccio

nar

la in

form

ació

n, a

nali-

zar,

cont

rast

ar d

istin

tas

pers

pect

i-va

s. O

rden

ar, j

erar

quiz

ar la

info

r-m

ació

n y

utili

zar

los

recu

rsos

de

la

expo

sici

ón.

Talle

r de

lect

ura:

tex

tos

expl

icat

ivos

y

esco

lare

s. D

esar

rollo

de

info

r-m

ació

n y

opin

ión.

Est

rate

gias

de

lect

ura

adec

uada

s al

gén

ero

y al

pr

opós

ito. I

nfer

ir el

sig

nific

ado

de

las

pala

bras

des

cono

cida

s. F

unci

ón

de: d

efin

icio

nes,

ref

orm

ulac

ione

s,

cita

s, c

ompa

raci

ones

y e

jem

plos

. El

abor

ació

n de

res

úmen

es, n

otas

y

ficha

s. Id

entif

icar

lo r

elev

ante

, de

tect

ar a

quel

lo q

ue s

e pu

ede

su-

prim

ir o

gene

raliz

ar a

tend

iend

o al

pr

opós

ito d

e la

tar

ea y

al g

éner

o qu

e se

est

á re

sum

iend

o.

Lee

r co

n flu

idez

fre

nte

a un

aud

i-to

rio. T

alle

r de

esc

ritur

a de

tex

tos

expo

sitiv

os y

esc

olar

es.

Refle

xion

ar a

cerc

a de

l pro

ceso

de

escr

itura

.

Inic

iar

un it

iner

ario

per

sona

l de

lect

ura.

Lee

r te

xtos

fic

cion

ales

.

Prod

ucci

ón d

e te

xtos

de

inve

n-ci

ón p

ara

desn

atur

aliz

ar la

rel

a-ci

ón c

on e

l len

guaj

e, y

las

con-

venc

ione

s pr

opia

s de

los

géne

ros

para

ref

lexi

onar

, int

erpr

etar

y

posi

bilit

ar la

esc

ritur

a.

Reco

noce

r la

est

ruct

ura

de la

na-

rrac

ión,

la s

uces

ión

lógi

ca d

e la

s ac

cion

es y

el e

spac

io-t

iem

po.

Prod

ucci

ón d

e te

xtos

nar

rativ

os

que

prop

icie

n la

inve

nció

n y

la

expe

rimen

taci

ón, v

alor

ando

la o

rigin

alid

ad y

la d

iver

sida

d de

re

spue

stas

par

a un

a m

ism

a

prop

uest

a.

Cla

ses

de p

alab

ras:

enf

o-qu

e se

mán

tico.

El v

erbo

. Los

ver

bos

mod

e-lo

. Ve

rbos

reg

ular

es e

irre

-gu

lare

s. T

ipos

de

irreg

ular

i-da

des.

La

conj

ugac

ión.

Pron

ombr

es d

el s

egun

do

grup

o. C

lasi

ficac

ión

se-

mán

tica

y m

orfo

lógi

ca. E

l pr

onom

bre

en f

unci

ón s

us-

tant

iva,

adj

etiv

a y

adve

rbia

l.

-fe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

scrit

a

08Len 2 GD INT.indd 8 3/11/09 16:18:52

9

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N N

AP

(NÚ

CLE

OS

DE

APR

END

IZA

JES

PRIO

RIT

AR

IOS)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ITER

ATU

RA

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

4. E

l rel

ato

de

aven

tura

sC

onve

rsac

ión:

sos

tene

r el

tem

a, r

ealiz

ar

apor

tes

pert

inen

tes

(eje

mpl

ifica

r, pr

e-gu

ntar

, res

pond

er, s

olic

itar

acla

raci

ones

, op

inar

y e

xplic

ar).

Recu

rsos

par

aver

bale

s (e

nton

ació

n, t

onos

de

voz,

vol

umen

) y n

o ve

rbal

es (g

esto

s, p

ostu

ra c

orpo

ral).

Recu

pera

r en

for

ma

oral

la in

form

ació

n

rele

vant

e de

lo q

ue s

e ha

esc

ucha

do a

pa

rtir

de lo

reg

istr

ado

por

escr

ito, c

ote-

jand

o la

s di

fere

ntes

ver

sion

es.

Escu

cha

com

pren

siva

y c

rític

a de

tex

tos

narr

ativ

os: i

dent

ifica

ción

del

tem

a y

ar-

gum

ento

.

Prod

ucci

ón o

ral:

cara

cter

izar

el t

iem

po y

el

esp

acio

en

los

que

ocur

ren

los

hech

os,

pres

enta

r la

s pe

rson

as, l

as a

ccio

nes

orde

-na

das

cron

ológ

icam

ente

y la

s re

laci

ones

ca

usal

es q

ue s

e es

tabl

ecen

ent

re e

llas;

em

plea

ndo

adec

uada

men

te l

os t

iem

pos

verb

ales

.

Talle

r de

lect

ura:

rel

ato

de a

vent

u-ra

. Est

rate

gias

de

lect

ura

adec

uada

s al

gén

ero

y al

pro

pósi

to: c

onsu

ltar

el p

arat

exto

, rec

onoc

er l

a in

ten-

cion

alid

ad, r

ealiz

ar a

ntic

ipac

ione

s,

rela

cion

ar e

l tex

to c

on la

s ilu

stra

-ci

ones

. Inf

erir

el s

igni

ficad

o de

las

pala

bras

des

cono

cida

s. P

roce

sos

de

com

pren

sión

: ide

ntifi

car

prob

lem

as

y m

ejor

ar la

com

pren

sión

a t

ravé

s de

la r

elec

tura

y la

con

sulta

de

otra

s fu

ente

s. T

alle

r de

esc

ritur

a de

re

lato

s de

ave

ntur

a: d

efin

ició

n de

pe

rson

ajes

, hér

oes,

luga

r, tie

mpo

y

tipo

de n

arra

dor.

Refle

xion

ar a

cerc

a de

l pro

ceso

de

escr

itura

.

Soci

aliz

ar la

s in

terp

reta

cion

es y

va

lora

cion

es e

n to

rno

a lo

leíd

o,

con

el d

ocen

te, c

on s

us p

ares

y c

on

otro

s m

iem

bros

de

la c

omun

idad

.

Leer

tex

tos

narr

ativ

os q

ue p

o-si

bilit

en a

dqui

rir la

noc

ión

de

géne

ro c

omo

prin

cipi

o de

cla

-si

ficac

ión

de lo

s re

lato

s. Id

en-

tific

ar in

form

ante

s te

mpo

ra-

les;

dis

tingu

ir en

tre

el t

iem

po

de la

his

toria

y e

l tie

mpo

del

re

lato

; obs

erva

r la

s m

odal

ida-

des

que

asum

e el

nar

rado

r.In

icia

r un

itin

erar

io p

erso

nal

de le

ctur

a. P

rodu

cir

text

os d

e in

venc

ión

para

des

natu

raliz

ar

la r

elac

ión

con

el le

ngua

je, y

la

s co

nven

cion

es p

ropi

as d

e lo

s gé

nero

s pa

ra r

efle

xion

ar,

inte

rpre

tar

y po

sibi

litar

la e

s-cr

itura

.

Reco

noce

r la

est

ruct

ura

de la

na

rrac

ión,

la s

uces

ión

lógi

ca

de la

s ac

cion

es y

el e

spac

io-

tiem

po. A

utor

y n

arra

dor.

Tipo

s de

nar

rado

r. Re

cono

-ci

mie

nto

de s

uper

estr

uctu

ra.

Tem

a y

argu

men

to. P

rodu

c-ci

ón d

e te

xtos

nar

rativ

os q

ue

prop

icie

n la

inve

nció

n va

lora

n-do

la o

rigin

alid

ad y

la d

iver

si-

dad

de r

espu

esta

s.

Car

acte

rístic

as p

ropi

as d

el

rela

to d

e av

entu

ra.

Cla

ses

de p

alab

ras:

enf

oque

se

mán

tico.

El v

erbo

. Los

mod

elos

ver

-ba

les.

Mod

o In

dica

tivo:

tie

mpo

s ve

rbal

es.

Mod

o Su

bjun

tivo:

tie

mpo

s ve

rbal

es.

La

conj

ugac

ión.

Mat

ices

sem

ántic

os. C

orre

-la

ción

ver

bal e

n or

acio

nes

cond

icio

nale

s

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

de p

rodu

cció

n es

crita

tura

08Len 2 GD INT.indd 9 3/11/09 16:18:53

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N N

AP

(NÚ

CLE

OS

DE

APR

END

IZA

JES

PRIO

RIT

AR

IOS)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ITER

ATU

RA

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

5. L

a ca

rta

de

lect

or

y el

art

ícu

lo

edit

ori

al

Con

vers

ació

n a

part

ir de

info

rma-

cion

es y

opi

nion

es p

rove

nien

tes

de lo

s m

edio

s de

com

unic

ació

n:

sost

ener

el t

ema,

rea

lizar

apo

rtes

pe

rtin

ente

s

Recu

rsos

par

aver

bale

s (e

nton

ació

n,

tono

s de

voz

, vol

umen

) y n

o ve

rba-

les

(ges

tos,

pos

tura

cor

pora

l).

Dis

crim

inar

ent

re t

ema

y pr

oble

ma,

he

chos

y o

pini

ones

.

Escu

cha

com

pren

siva

y c

rític

a de

te

xtos

de

inte

rés

gene

ral.

Dis

crim

i-na

r en

tre

hech

os y

opi

nion

es; t

ema,

pr

oble

ma,

opi

nión

y f

unda

men

ta-

ción

.

La p

rodu

cció

n de

tex

tos

oral

es d

e te

mas

de

inte

rés

gene

ral:

pres

en-

tar

los

hech

os o

la s

ituac

ión

a lo

s qu

e se

hac

e re

fere

ncia

, la

opin

ión

pers

onal

y lo

s fu

ndam

ento

s qu

e la

so

stie

nen,

def

inie

ndo

prev

iam

ente

el

tem

a/pr

oble

ma.

Talle

r de

lect

ura:

tex

tos

argu

men

-ta

tivos

. Inf

orm

ació

n y

opin

ión.

Es

trat

egia

s de

lect

ura

adec

uada

s al

nero

y a

l pro

pósi

to: c

onsu

ltar

el

para

text

o, r

econ

ocer

la

inte

ncio

-na

lidad

, rea

lizar

ant

icip

acio

nes.

La

func

ión

de la

s de

finic

ione

s, r

efor

-m

ulac

ione

s, c

itas,

com

para

cion

es

y ej

empl

os. P

roce

sos

de c

ompr

en-

sión

: ide

ntifi

car

prob

lem

as y

me-

jora

r la

com

pren

sión

a t

ravé

s de

la

rele

ctur

a, la

con

sulta

de

otra

s fu

en-

tes.

Lee

r co

n flu

idez

fre

nte

a un

au

dito

rio. T

alle

r de

esc

ritur

a: t

exto

s ar

gum

enta

tivos

.

Pres

enta

ción

, des

arro

llo, c

ierr

e. R

e-cu

rsos

arg

umen

tativ

os. O

rgan

izar

el

tex

to: t

ítulo

s y

subt

ítulo

s. P

lani

-fic

ar e

l tex

to t

enie

ndo

en c

uent

a:

géne

ro, p

ropó

sito

y d

estin

atar

io.

Inic

iar

un it

iner

ario

per

sona

l de

lect

ura.

Prod

ucir

text

os d

e in

venc

ión

para

des

natu

raliz

ar la

rel

ació

n co

n el

leng

uaje

, y la

s co

nven

-ci

ones

pro

pias

de

los

géne

ros

para

ref

lexi

onar

, int

erpr

etar

y

posi

bilit

ar la

esc

ritur

a.

Reco

noce

r la

est

ruct

ura

de la

na

rrac

ión,

la s

uces

ión

lógi

ca d

e la

s ac

cion

es y

el e

spac

io–t

iem

po

Estr

ateg

ias

argu

men

tativ

as.

Car

tas

de le

ctor

es.

Art

ícul

os d

e op

inió

n.

Varie

dade

s de

l len

guaj

e se

-gú

n lo

s us

uario

s. C

rono

lec-

tos.

Dia

lect

os. S

ocio

lect

os.

Varie

dade

s de

l len

guaj

e se

-gú

n lo

s us

os. R

egis

tros

.

Regi

stro

for

mal

e in

form

al.

Estr

uctu

ra d

e la

ora

ción

bi-

mem

bre.

Estr

uctu

ra d

e la

ora

ción

uni

-m

embr

e.

Los

verb

os im

pers

onal

es.

fere

ncia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

scrit

a

08Len 2 GD INT.indd 10 3/11/09 16:18:54

11111111111111111111111111

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N N

AP

(NÚ

CLE

OS

DE

APR

END

IZA

JES

PRIO

RIT

AR

IOS)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

LIT

ERA

TUR

A

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

6. L

a n

ove

laSo

sten

er e

l tem

a, r

ealiz

ar a

port

es,

ejem

plifi

car,

form

ular

pre

gunt

as y

da

r re

spue

stas

per

tinen

tes,

sol

icita

r ac

lara

cion

es, d

ar y

ped

ir op

inio

nes

y ex

plic

acio

nes;

par

afra

sear

lo d

i-ch

o, a

port

ar in

form

ació

n re

miti

én-

dose

a la

s fu

ente

s co

nsul

tada

s qu

e se

aju

sten

al c

onte

nido

y a

l pro

pó-

sito

. Util

izar

rec

urso

s pa

rave

rbal

es

(ent

onac

ión,

ton

os d

e vo

z, v

olu-

men

) y n

o ve

rbal

es (g

esto

s, p

os-

tura

cor

pora

l) ad

ecua

dos.

Esc

ucha

co

mpr

ensi

va y

crít

ica

de c

uent

os y

no

vela

s.

Iden

tific

ar e

l o lo

s su

ceso

s, la

s pe

r-so

nas

o pe

rson

ajes

, el t

iem

po, e

l es

paci

o, la

s re

laci

ones

tem

pora

les

y ca

usal

es, l

as d

escr

ipci

ones

de

luga

-re

s, o

bjet

os, p

erso

nas

y pr

oces

os;

real

izar

infe

renc

ias.

Talle

r de

lect

ura:

la n

ovel

a. E

stra

te-

gias

de

lect

ura

adec

uada

s al

gén

ero

y al

pro

pósi

to: c

onsu

ltar

el p

arat

ex-

to, r

econ

ocer

la

inte

ncio

nalid

ad,

real

izar

ant

icip

acio

nes,

rel

acio

nar

el

text

o co

n la

s ilu

stra

cion

es. I

nfer

ir el

si

gnifi

cado

de

las

pala

bras

des

co-

noci

das

(cam

po s

emán

tico,

fam

ilia

de p

alab

ras)

. Mon

itore

ar p

roce

sos

de c

ompr

ensi

ón,

iden

tific

ar p

ro-

blem

as y

mej

orar

la c

ompr

ensi

ón

a tr

avés

de

la r

elec

tura

, la

cons

ulta

de

otr

as f

uent

es.

Talle

r de

esc

ritur

a: la

nov

ela

y el

cu

ento

. Tip

os d

e no

vela

s. R

ecur

sos:

co

hesi

ón y

coh

eren

cia

text

ual,

la

elip

sis

y la

ref

eren

cia.

Plan

ifica

ción

del

tex

to: g

éner

o, p

ro-

pósi

to y

des

tinat

ario

.

Reco

noci

mie

nto

de la

es-

truc

tura

de

la n

ovel

a. T

ipos

de

nov

elas

. Inc

orpo

raci

ón

de p

roce

dim

ient

os d

el d

is-

curs

o lit

erar

io y

de

regl

as

de lo

s di

stin

tos

géne

ros

para

am

plia

r su

inte

rpre

ta-

ción

y c

ontin

uar

un it

iner

a-rio

per

sona

l de

lect

ura.

Leer

cue

ntos

y n

ovel

as

que

posi

bilit

en a

dqui

rir la

no

ción

del

gén

ero

com

o pr

inci

pio

de c

lasi

ficac

ión

de

los

rela

tos.

Dis

tingu

ir di

fe-

renc

ias

entr

e el

cue

nto

y la

no

vela

. Ana

lizar

los

y co

m-

part

ir in

terp

reta

cion

es.

Recu

pera

r lo

s sa

bere

s pr

e-vi

os r

efer

idos

a lo

s gé

nero

s tr

abaj

ados

ant

erio

rmen

te

y ap

ropi

arse

de

otro

s qu

e pr

ofun

dice

n el

tra

tam

ient

o de

los

géne

ros.

Lee

r, an

ali-

zar

y co

mpa

rtir

inte

rpre

ta-

cion

es d

e no

vela

s a

decu

a-da

s al

per

fil d

el le

ctor

par

a co

ntin

uar

con

la le

ctur

a de

te

xtos

más

ext

enso

s co

n tr

amas

com

plej

as.

Estr

uctu

ra d

e la

nov

ela.

C

arac

terís

ticas

pro

pias

del

nero

.

Dife

renc

ias

entr

e el

cue

nto

y la

nov

ela.

Tipo

s de

nov

elas

. La

cohe

sión

del t

exto

: la

elip

sis y

la re

fe-

renc

ia.

Estr

uctu

ra d

e la

ora

ción

: el

suje

to. T

ipos

de

suje

tos.

La

conc

orda

ncia

ent

re s

ujet

o y

verb

o. L

os n

exos

coo

rdin

an-

tes

y su

bord

inan

tes.

Mod

ifi-

cado

r dire

cto

e in

dire

cto.

La

apos

ició

n y

la c

onst

rucc

ión

com

para

tiva.

renc

ia

pren

sión

ción

esc

rita

08Len 2 GD INT.indd 11 3/11/09 16:18:55

122212122222222222221222121111111211111111PL

AN

IFIC

AC

IÓN

NA

P (N

ÚC

LEO

S D

E A

PREN

DIZ

AJE

S PR

IOR

ITA

RIO

S)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ITER

ATU

RA

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A

Y L

OS

TEX

TOS

REC

UR

SOS

7. L

a p

oes

íaLa

con

vers

ació

n: s

oste

ner

el t

ema,

re

aliz

ar a

port

es p

ertin

ente

s (e

jem

pli-

ficar

, pre

gunt

ar, r

espo

nder

, sol

icita

r ac

lara

cion

es, o

pina

r y

expl

icar

) aju

sta-

dos

al c

onte

nido

y a

l pro

pósi

to d

e la

in

tera

cció

n. U

so d

e re

curs

os p

arav

er-

bale

s (e

nton

ació

n, t

onos

de

voz,

vo-

lum

en) y

no

verb

ales

(ges

tos,

pos

tura

co

rpor

al).

La e

scuc

ha c

ompr

ensi

va y

crít

ica

de

poes

ías:

iden

tific

ació

n de

rec

urso

s,

tem

a, r

itmo.

Per

cibi

r el

uso

est

étic

o de

l len

guaj

e. R

ealiz

ar in

fere

ncia

s.

Prod

ucci

ón d

e po

esía

s: h

acer

uso

de

recu

rsos

, del

ritm

o y

vers

ifica

ción

ade

-cu

adam

ente

. Cre

ació

n de

múl

tiple

s se

ntid

os.

Talle

r de

lect

ura.

Est

rate

gias

de

lec-

tura

ade

cuad

as a

l gén

ero

y al

pro

-pó

sito

: con

sulta

r el

par

atex

to, r

e-co

noce

r la

inte

ncio

nalid

ad, r

ealiz

ar

antic

ipac

ione

s, r

elac

iona

r el

tex

to

con

las

ilust

raci

ones

. Inf

erir

el s

igni

-fic

ado

de la

s pa

labr

as d

esco

noci

das

(cam

po s

emán

tico,

fam

ilia

de p

a-la

bras

). Pr

oces

os d

e co

mpr

ensi

ón:

iden

tific

ar p

robl

emas

y m

ejor

ar la

co

mpr

ensi

ón a

tra

vés

de la

rel

ectu

-ra

, la

cons

ulta

de

otra

s fu

ente

s.

Talle

r de

esc

ritur

a: p

oesí

a.

Plan

ifica

ción

del

tex

to: g

éner

o, p

ro-

pósi

to y

des

tinat

ario

.

Gen

erar

bor

rado

res

(con

sus

re-

visi

ones

) has

ta lo

grar

una

ver

sión

de

finiti

va.

Refle

xion

ar a

cerc

a de

l pro

ceso

de

escr

itura

.

Inic

iar

un it

iner

ario

per

sona

l de

lect

ura

a pa

rtir

de la

lect

ura

y es

cuch

a at

enta

de

text

os li

tera

-rio

s y

del r

econ

ocim

ient

o de

las

regl

as d

e lo

s di

stin

tos

géne

ros.

Prod

ucci

ón d

e te

xtos

de

in-

venc

ión

para

des

natu

raliz

ar la

re

laci

ón c

on e

l len

guaj

e, y

las

conv

enci

ones

pro

pias

de

los

gé-

nero

s pa

ra r

efle

xion

ar, i

nter

pre-

tar

y po

sibi

litar

la e

scrit

ura.

Escu

char

, lee

r, an

aliz

ar e

inte

r-pr

etar

poe

sías

de

la t

radi

ción

or

al y

de

auto

res

latin

oam

eri-

cano

s, c

on p

redo

min

io d

e el

e-m

ento

s na

rrat

ivos

; ref

lexi

onar

so

bre

los

recu

rsos

del

leng

uaje

po

étic

o (f

igur

as, j

uego

s so

no-

ros,

noc

ione

s de

ver

sific

ació

n)

y su

s ef

ecto

s en

la c

reac

ión

de

sent

idos

par

a de

scub

rir n

ueva

s si

gnifi

caci

ones

.

Escr

ibir

text

os p

oétic

os a

par

tir

de c

onsi

gnas

que

pro

pici

en la

in

venc

ión

y la

exp

erim

enta

ción

.

Car

acte

rístic

as d

el g

éner

o po

étic

o: m

étric

a, r

itmo

y rim

a. Im

ágen

es s

enso

ria-

les.

Sin

este

sia.

Com

para

-ci

ón. M

etáf

ora.

Hip

érba

-to

n. H

ipér

bole

Coh

esió

n de

l tex

to: s

inón

imos

, hi-

póni

mos

, hip

erón

imos

.

Estr

uctu

ra d

e la

ora

ción

bi

mem

bre.

Pre

dica

do v

er-

bal.

El o

bjet

o di

rect

o, e

l ob

jeto

indi

rect

o, c

ompl

e-m

ento

age

nte.

Pred

icad

o no

ver

bal:

no-

min

al y

adv

erbi

al.

fere

ncia

com

pren

sión

jaci

ón

ducc

ión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 12 3/11/09 16:18:56

13313311133313311131333113311331313

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N N

AP

(NÚ

CLE

OS

DE

APR

END

IZA

JES

PRIO

RIT

AR

IOS)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ITER

ATU

RA

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

8. L

a p

ub

licid

ad y

la

pro

pag

and

aC

onve

rsac

ión

a pa

rtir

de in

form

acio

-ne

s y

opin

ione

s pr

oven

ient

es d

e lo

s m

edio

s de

com

unic

ació

n: s

oste

ner

el t

ema,

rea

lizar

apo

rtes

per

tinen

tes

(eje

mpl

ifica

r, pr

egun

tar,

resp

on-

der,

solic

itar

acla

raci

ones

, opi

nar

y ex

plic

ar) a

just

ados

al c

onte

nido

y a

l pr

opós

ito d

e la

inte

racc

ión.

Uso

de

recu

rsos

par

aver

bale

s (e

nton

ació

n,

tono

s de

voz

, vol

umen

) y n

o ve

rba-

les

(ges

tos,

pos

tura

cor

pora

l).

Dis

crim

inar

ent

re t

ema

y pr

oble

ma,

he

chos

y o

pini

ones

.

Escu

cha

com

pren

siva

y c

rític

a de

tex

-to

s de

inte

rés

gene

ral:

la p

ublic

idad

. D

iscr

imin

ar e

ntre

hec

hos

y op

inio

-ne

s; t

ema,

pro

blem

a, o

pini

ón y

fun

-da

men

taci

ón. R

ealiz

ar in

fere

ncia

s a

part

ir de

la r

elac

ión

text

o-im

agen

.

La

prod

ucci

ón d

e te

xtos

ora

les

de

tem

as d

e in

teré

s ge

nera

l: la

pub

li-ci

dad.

Talle

r de

lect

ura.

Est

rate

gias

de

lect

ura

adec

uada

s al

gén

ero

y al

pr

opós

ito: c

onsu

ltar

el p

arat

ex-

to, r

econ

ocer

la

inte

ncio

nalid

ad,

real

izar

ant

icip

acio

nes,

rel

acio

nar

el t

exto

con

las

ilust

raci

ones

. In-

ferir

el s

igni

ficad

o de

las

pala

bras

de

scon

ocid

as (c

ampo

sem

ántic

o,

fam

ilia

de p

alab

ras)

. La

publ

icid

ad y

la

pro

paga

nda:

rec

epto

res,

rel

ació

n te

xto-

imag

en. R

ecur

sos

argu

men

-ta

tivos

. La

pers

uasi

ón, l

a de

scrip

-ci

ón, n

arra

ción

y a

rgum

enta

ción

.

Proc

esos

de

com

pren

sión

: ide

nti-

ficar

pro

blem

as y

mej

orar

la c

om-

pren

sión

a t

ravé

s de

la r

elec

tura

, la

cons

ulta

de

otra

s fu

ente

s.

Talle

r de

esc

ritur

a: la

pro

paga

nda.

Refle

xion

ar a

cerc

a de

l pro

ceso

de

escr

itura

.

Inic

iar

un it

iner

ario

per

sona

l de

lect

ura.

Prod

ucir

text

os d

e in

venc

ión

para

des

natu

raliz

ar la

rel

ació

n co

n el

leng

uaje

, y la

s co

nven

-ci

ones

pro

pias

de

los

géne

ros

para

ref

lexi

onar

, int

erpr

etar

y

posi

bilit

ar la

esc

ritur

a.

Reco

noce

r la

est

ruct

ura

de la

na

rrac

ión,

la s

uces

ión

lógi

ca

de la

s ac

cion

es y

el e

spac

io-

tiem

po.

Estr

uctu

ra d

el t

exto

pub

lici-

tario

. Pub

licid

ad y

pro

pa-

gand

a. L

engu

aje

pers

uasi

vo.

Recu

rsos

arg

umen

tativ

os y

po

étic

os.

Cla

ses

de p

alab

ras:

al a

dver

-bi

o. E

xpre

sion

es a

dver

bial

es.

Cla

sific

ació

n m

orfo

lógi

ca y

se

mán

tica.

Mod

ifica

dore

s de

l núc

leo

del p

redi

cado

: los

circ

uns-

tanc

iale

s, e

l pre

dica

tivo

sub-

jetiv

o ob

ligat

orio

, el p

redi

ca-

tivo

subj

etiv

o no

obl

igat

orio

.

fere

ncia

com

pren

sión

jaci

ón

ducc

ión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 13 3/11/09 16:18:57

14444141444444444444441444414411111114411111111PL

AN

IFIC

AC

IÓN

NA

P (N

ÚC

LEO

S D

E A

PREN

DIZ

AJE

S PR

IOR

ITA

RIO

S)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ITER

ATU

RA

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

9. E

l cu

ento

rea

lista

Con

vers

ació

n: s

oste

ner

el t

ema,

re

aliz

ar a

port

es p

ertin

ente

s (e

jem

-pl

ifica

r, pr

egun

tar,

resp

onde

r, so

lici-

tar

acla

raci

ones

, opi

nar

y ex

plic

ar).

Recu

rsos

par

aver

bale

s (e

nton

ació

n,

tono

s de

voz

, vol

umen

) y n

o ve

rba-

les

(ges

tos,

pos

tura

cor

pora

l).

Escu

cha

com

pren

siva

y c

rític

a de

cu

ento

s re

alis

tas:

iden

tific

ació

n de

suc

esos

, per

sona

s o

pers

ona-

jes,

tie

mpo

, esp

acio

; rel

acio

nes

tem

pora

les-

caus

ales

. Des

crip

ción

de

luga

res,

obj

etos

, per

sona

s y

proc

esos

.

Prod

ucci

ón o

ral d

e cu

ento

s re

alis

tas

leíd

os: t

iem

po y

esp

acio

, pre

sent

ar

las

pers

onas

y la

s ac

cion

es o

rden

a-da

s cr

onol

ógic

amen

te, y

las

rela

-ci

ones

cau

sale

s. D

iscu

rsos

ref

erid

os

(dire

ctos

e in

dire

ctos

).

Talle

r de

lect

ura.

Est

rate

gias

de

lect

ura

adec

uada

s al

gén

ero

y al

pr

opós

ito: c

onsu

ltar

el p

arat

ex-

to, r

econ

ocer

la

inte

ncio

nalid

ad,

real

izar

ant

icip

acio

nes,

rel

acio

nar

el

text

o co

n la

s ilu

stra

cion

es. I

nfer

ir el

si

gnifi

cado

de

las

pala

bras

des

co-

noci

das

(cam

po s

emán

tico,

fam

ilia

de p

alab

ras)

. Mon

itore

ar p

roce

sos

de c

ompr

ensi

ón,

iden

tific

ar p

ro-

blem

as y

mej

orar

la c

ompr

ensi

ón

a tr

avés

de

la r

elec

tura

, la

cons

ulta

de

otr

as f

uent

es.

Talle

r de

esc

ritur

a: e

l cue

nto

real

is-

ta, t

iem

pos,

esp

acio

s y

pers

onaj

es.

Plan

ifica

ción

del

tex

to: g

éner

o, p

ro-

pósi

to y

des

tinat

ario

.

Gen

erar

bor

rado

res

(con

sus

re-

visi

ones

) has

ta lo

grar

una

ver

sión

de

finiti

va.

Refle

xion

ar a

cerc

a de

l pro

ceso

de

escr

itura

.

Inic

iar

un it

iner

ario

per

sona

l de

lect

ura.

Lee

r cu

ento

s re

a-lis

tas.

Reco

noci

mie

nto

de la

s re

-gl

as d

el g

éner

o: t

iem

po d

e la

hi

stor

ia y

tie

mpo

del

rel

ato,

de

scrip

ción

de

espa

cios

y d

e pe

rson

ajes

.

Prod

ucci

ón d

e te

xtos

de

in-

venc

ión

para

des

natu

raliz

ar la

re

laci

ón c

on e

l len

guaj

e, y

las

conv

enci

ones

pro

pias

de

los

géne

ros

para

ref

lexi

onar

, int

er-

pret

ar y

pos

ibili

tar

la e

scrit

ura.

Reco

noce

r la

est

ruct

ura

de la

na

rrac

ión,

la s

uces

ión

lógi

ca

de la

s ac

cion

es,

el e

spac

io-

tiem

po, n

arra

dor,

dist

ingu

ir la

vo

z na

rrat

iva

y la

s vo

ces

de lo

s pe

rson

ajes

en

los

diál

ogos

.

Car

acte

rístic

as d

el c

uent

o re

alis

ta.

Coh

esió

n de

l tex

to: c

onec

-to

res

tem

pora

les,

cau

sale

s,

cons

ecut

ivos

, adv

ersa

tivos

.

Ora

cion

es s

impl

es y

com

-pu

esta

s. O

raci

ones

com

-pu

esta

s po

r co

ordi

naci

ón.

Nex

os c

oord

inan

tes.

Coo

r-di

naci

ón s

in n

exo:

la y

uxta

-po

sici

ón.

Des

crip

ción

lite

raria

.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

de p

rodu

cció

n es

crita

tura

08Len 2 GD INT.indd 14 3/11/09 16:18:58

15

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N N

AP

(NÚ

CLE

OS

DE

APR

END

IZA

JES

PRIO

RIT

AR

IOS)

CA

PÍTU

LOEN

REL

AC

IÓN

C

ON

LA

CO

MPR

ENSI

ÓN

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

OR

AL

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ECTU

RA

Y

LA P

RO

DU

CC

IÓN

ESC

RIT

A

EN R

ELA

CIÓ

N

CO

N L

A L

ITER

ATU

RA

EN R

ELA

CIÓ

N C

ON

LA

REF

LEX

IÓN

SO

BR

E LA

LEN

GU

A Y

LO

S TE

XTO

S

REC

UR

SOS

10. E

l tea

tro

Con

vers

ació

n: s

oste

ner

el t

ema,

rea

-liz

ar a

port

es p

ertin

ente

s (e

jem

plifi

-ca

r, pr

egun

tar,

resp

onde

r, so

licita

r ac

lara

cion

es, o

pina

r y

expl

icar

). Re

-cu

rsos

par

aver

bale

s (e

nton

ació

n, t

o-no

s de

voz

, vol

umen

) y n

o ve

rbal

es

(ges

tos,

pos

tura

cor

pora

l).

Escu

cha

com

pren

siva

y c

rític

a de

te

xtos

dra

mát

icos

: ide

ntifi

caci

ón

de s

uces

os, p

erso

nas

o pe

rson

ajes

, tie

mpo

, esp

acio

; rel

acio

nes

tem

po-

rale

s-ca

usal

es. D

escr

ipci

ón d

e lu

ga-

res,

obj

etos

, per

sona

s y

proc

esos

.

Prod

ucci

ón o

ral d

e te

xtos

dra

mát

i-co

s le

ídos

: tie

mpo

y e

spac

io, p

re-

sent

ar la

s pe

rson

as y

las

acci

ones

or

dena

das

cron

ológ

icam

ente

y la

s re

laci

ones

cau

sale

s. D

iscu

rsos

ref

e-rid

os (d

irect

os e

indi

rect

os).

Estil

o di

rect

o e

indi

rect

o.

Talle

r de

lect

ura.

Est

rate

gias

de

lect

ura

adec

uada

s al

gén

ero

y al

pr

opós

ito: c

onsu

ltar

el p

arat

ex-

to, r

econ

ocer

la

inte

ncio

nalid

ad,

real

izar

ant

icip

acio

nes,

rel

acio

nar

el

text

o co

n la

s ilu

stra

cion

es. E

l tea

-tr

o: o

rigen

. Tex

to d

ram

átic

o y

text

o es

pect

acul

ar, l

os p

erso

naje

s, e

l co

nflic

to d

ram

átic

o. C

ompr

ensi

ón:

iden

tific

ar p

robl

emas

y m

ejor

ar la

co

mpr

ensi

ón a

tra

vés

de la

rel

ectu

-ra

, la

cons

ulta

de

otra

s fu

ente

s.

Talle

r de

esc

ritur

a: e

l tex

to d

ram

á-tic

o.

Plan

ifica

ción

del

tex

to: g

éner

o, p

ro-

pósi

to y

des

tinat

ario

.

Gen

erar

bor

rado

res

(con

sus

re-

visi

ones

) has

ta lo

grar

una

ver

sión

de

finiti

va.

Refle

xion

ar a

cerc

a de

l pro

ceso

de

escr

itura

.

Inic

iar

un it

iner

ario

per

sona

l de

lect

ura.

A p

artir

de

la le

ctur

a y

escu

cha

aten

ta d

e te

xtos

lite

ra-

rios

y de

l rec

onoc

imie

nto

de la

s re

glas

de

los

dist

into

s gé

nero

s

Prod

ucci

ón d

e te

xtos

de

in-

venc

ión

para

des

natu

raliz

ar la

re

laci

ón c

on e

l len

guaj

e, y

las

conv

enci

ones

pro

pias

de

los

gé-

nero

s pa

ra r

efle

xion

ar, i

nter

pre-

tar

y po

sibi

litar

la e

scrit

ura.

Leer

, ana

lizar

e in

terp

reta

r ob

ras

de t

eatr

o; r

econ

ocer

la

acci

ón, e

l con

flict

o, lo

s pe

rso-

naje

s, s

us m

otiv

acio

nes

y su

s re

laci

ones

; dife

renc

iar

entr

e lo

s pa

rlam

ento

s de

los

pers

onaj

es y

la

s ac

otac

ione

s (a

naliz

ar s

u fu

n-ci

ón);

repr

esen

tar

esce

nas

de

las

obra

s le

ídas

o d

e re

crea

ción

co

lect

iva.

Car

acte

rístic

as d

el t

exto

dra

-m

átic

o. E

l con

flict

o dr

amát

i-co

. Los

per

sona

jes.

El e

stilo

dire

cto

e in

dire

cto.

Los

verb

os y

las

corr

elac

io-

nes

en e

l est

ilo in

dire

cto.

Tipo

s de

coo

rdin

ació

n: c

o-pu

lativ

a, d

isyu

ntiv

a, a

dver

-sa

tiva

y co

nsec

utiv

a.

fere

ncia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

scrit

a

08Len 2 GD INT.indd 15 3/11/09 16:18:59

16666161666666666666661666616611111116611111111PL

AN

IFIC

AC

IÓN

PR

OV

INC

IA D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

EL Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

1. L

a ép

ica

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Dife

rent

es f

orm

as d

e pe

nsar

y d

e m

irar

la

real

idad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

.

Esqu

ema

acta

ncia

l. Lo

s ac

tant

es, o

bjet

os

y de

seos

.

Estr

uctu

ra n

arra

tiva:

cau

salid

ad y

tem

po-

ralid

ad d

e la

s ac

cion

es.

Rela

ción

de

text

os le

ídos

con

otr

os le

n-gu

ajes

art

ístic

os.

La

Odi

sea.

Epi

sodi

o en

la Is

la d

e C

irce,

ad

apta

ción

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

His

toria

, per

sona

jes,

hér

oes,

esp

acio

, tie

mpo

y c

onfli

cto.

Núc

leos

nar

rativ

os

y ac

cion

es s

ecun

daria

s. E

xige

ncia

s de

l su

bgén

ero.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

his

toria

s le

ídas

.

Part

icip

ante

s en

la s

ituac

ión

de c

omun

ica-

ción

. Int

erfe

renc

ias

en la

com

unic

ació

n.

anál

isis

de

la g

ram

átic

a: s

intá

ctic

o, s

emán

-tic

o, m

orfo

lógi

co.

Pala

bras

var

iabl

es e

inva

riabl

es.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Com

enta

r, an

aliz

ar, d

ebat

ir y

disc

utir

text

os le

ídos

gru

palm

ente

.

Reco

noce

r y

utili

zar

adec

uada

men

te

algu

nos

recu

rsos

de

la o

ralid

ad: g

esto

, to

no f

orm

al, v

olum

en d

e vo

z.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Busc

ar, s

elec

cion

ar y

org

aniz

ar a

lgun

os d

e

los

mat

eria

les

de le

ctur

a.

Jera

rqui

zar

la in

form

ació

n se

gún

el p

ropó

-si

to d

e bú

sque

da.

Iden

tific

ar m

ater

iale

s pe

rtin

ente

s.

Dis

crim

inar

tem

as, s

ubte

mas

, hec

hos

y pr

oble

mas

.

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 16 3/11/09 16:19:00

1771771117771771117177117711771717

PLANIFICACIÓN CIUDAD AUTÓNOMA DE

BUENOS AIRES

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N P

RO

VIN

CIA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

2. L

a cr

ític

a d

e es

pec

tácu

los

y la

re

señ

a lit

erar

iaPr

áctic

as d

el le

ngua

je e

n la

Lec

tura

Leer

de

man

era

indi

vidu

al y

gru

pal.

Com

pren

der

y va

lora

r el

leng

uaje

est

étic

o.

Reco

noce

r la

esp

ecifi

cida

d de

l len

guaj

e lit

erar

io

en r

elac

ión

con

otro

s tip

os d

e le

ngua

jes.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Mira

r, co

men

tar

y lu

ego

anal

izar

por

esc

rito

es-

pect

ácul

os d

iver

sos.

Ana

lizar

por

esc

rito

obra

s lit

erar

ias.

Util

izar

rec

urso

s ar

gum

enta

tivos

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Hec

hos,

opi

nion

es, c

omen

tario

s y

va-

lora

cion

es.

Opi

nión

del

per

iodi

sta/

tom

ar p

osic

ión

fren

te a

ella

. Util

izar

est

rate

gias

ade

-cu

adas

par

a fu

ndam

enta

r id

eas.

Lec

-tu

ra c

rític

a de

art

ícul

os d

e op

inió

n y

de

text

os p

erio

díst

icos

.

Reco

noce

r lo

s di

stin

tos

géne

ros

disc

ur-

sivo

s de

opi

nión

: la

críti

ca y

la r

eseñ

a.

Tesi

s y

argu

men

tos.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Crít

ica

y re

seña

: pla

n pr

evio

y b

orra

-do

res

hast

a lo

grar

una

ver

sión

fin

al.

Efec

to q

ue s

e qu

iere

logr

ar e

n el

lec-

tor.

Util

izar

her

ram

ient

as g

ram

atic

ales

ad

ecua

das

para

ref

erirs

e a

la r

ealid

ad y

co

mun

icar

opi

nión

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Not

icia

s y

tem

as d

e in

teré

s ge

nera

l. Fu

ndam

enta

r op

inio

nes.

Tesi

s y

argu

men

tos.

Sub

jetiv

emas

. Fu

ncio

nes

del l

engu

aje.

El p

rono

mbr

e.

Cla

sific

ació

n se

mán

tica

y m

orfo

lógi

ca.

El p

rono

mbr

e co

n fu

nció

n de

adj

etiv

o y

de s

usta

ntiv

o.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Tom

ar n

ota

de m

aner

a in

divi

dual

o g

rupa

l so

bre

tem

as e

stud

iado

s.

Form

ular

rel

acio

nes

espe

cífic

as e

ntre

dat

os

de u

na m

ism

a fu

ente

.

Util

izar

mar

cas

gráf

icas

par

a da

r cu

enta

de

com

para

ción

ent

re c

once

ptos

al f

orm

ular

ar

gum

enta

cion

es.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

ora

lmen

te f

unda

men

taci

ones

y

opin

ione

s.

Util

izar

voc

abul

ario

per

tinen

te a

la t

emát

i-ca

de

expo

sici

ón.

renc

ia

pren

sión

ción

esc

rita

08Len 2 GD INT.indd 17 3/11/09 16:19:01

18888181888888888888881888818811111118811111111PL

AN

IFIC

AC

IÓN

PR

OV

INC

IA D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

3. E

l tex

to e

sco

lar

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Dife

rent

es f

orm

as d

e pe

nsar

y d

e m

irar

la

real

idad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

.

Con

flict

o, p

erso

naje

s, m

arco

esp

acio

-te

mpo

ral.

Estr

uctu

ra n

arra

tiva:

cau

salid

ad y

tem

po-

ralid

ad.

Radi

otea

tros

, rad

iono

vela

s. H

isto

rieta

.

Estr

ateg

ias

disc

ursi

vas.

Var

ieda

des

del l

en-

guaj

e se

gún

los

usos

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

His

toria

, per

sona

jes,

esp

acio

, tie

mpo

y

conf

licto

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

los

text

os li

tera

rios

leíd

os.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Com

enta

r, an

aliz

ar, d

ebat

ir y

disc

utir

text

os le

ídos

gru

palm

ente

.

Reco

noce

r y

utili

zar

adec

uada

men

te

algu

nos

recu

rsos

de

la o

ralid

ad: g

esto

, to

no f

orm

al, v

olum

en d

e vo

z.

Eval

uar

resu

ltado

s de

las

disc

usio

nes

y ex

trae

r co

nclu

sion

es e

n fu

nció

n de

los

prop

ósito

s de

l gru

po y

del

niv

el d

e pa

r-tic

ipac

ión

de lo

s in

tegr

ante

s.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Los

text

os e

xplic

ativ

os. E

valu

ar la

util

idad

de

l te

xto

a tr

avés

de

para

text

os. I

dent

ifica

r nú

cleo

s te

mát

icos

.

Loca

lizar

info

rmac

ión:

índi

ce g

ener

al y

el

títul

o an

alíti

co.

Busc

ar in

dica

dore

s pa

ra l

a el

abor

ació

n de

se

ntid

o.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Org

aniz

ar in

form

ació

n en

fic

has.

Fic

har

conv

enci

onal

men

te d

atos

. Jer

arqu

izar

in

form

ació

n. In

tegr

ar la

info

rmac

ión

obte

-ni

da; a

rtic

ular

el t

exto

. Org

aniz

ar u

n re

su-

men

en

func

ión

de la

tra

ma

expl

icat

iva.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expo

sici

ón o

ral:

sele

ccio

nar

un a

spec

to d

el

tem

a (t

ener

en

cuen

ta: r

ecur

sos

disp

oni-

bles

e in

tere

ses

del a

udito

rio).

Sele

ccio

nar

y je

rarq

uiza

r la

info

rmac

ión.

Prev

er p

osib

les

preg

unta

s y

antic

ipar

res

-pu

esta

s.

Recu

pera

r al

fin

al lo

s ej

es t

emát

icos

.

Pron

ombr

es d

el s

egun

do g

rupo

. Cla

sific

a-ci

ón s

emán

tica

y m

orfo

lógi

ca, E

l pro

nom

-br

e en

fun

ción

sus

tant

iva,

adj

etiv

a y

adve

r-bi

al. E

l ver

bo. L

os v

erbo

s m

odel

o. V

erbo

s re

gula

res

e irr

egul

ares

. Tip

os d

e irr

egul

ari-

dade

s. C

onju

gaci

ón.

sión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 18 3/11/09 16:19:02

199199111999199111919991199119991919

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N P

RO

VIN

CIA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

4. E

l rel

ato

de

aven

tura

sPr

áctic

as d

el le

ngua

je e

n la

Lec

tura

Dife

rent

es f

orm

as d

e pe

nsar

y d

e m

irar

la r

ea-

lidad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

. Con

text

o de

pro

-du

cció

n: E

l aut

or e

n su

obr

a. E

l rel

ato

de a

ven-

tura

s: e

l con

flict

o, lo

s pe

rson

ajes

, los

hér

oes

y su

s ca

ract

erís

ticas

, el m

arco

esp

acio

-tem

pora

l.

Estr

uctu

ra n

arra

tiva:

cau

salid

ad y

tem

pora

lidad

de

las

acci

ones

.

La p

osic

ión

del n

arra

dor.

El a

utor

y e

l nar

rado

r. Re

cono

cim

ient

o de

la s

uper

estr

uctu

ra. T

ema

y ar

gum

ento

.

“En

la n

oche

”, d

e H

orac

io Q

uiro

ga.

Estr

ateg

ias

disc

ursi

vas.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

His

toria

, per

sona

jes,

hér

oes,

esp

acio

, tie

mpo

y

conf

licto

. Núc

leos

nar

rativ

os, a

ccio

nes

secu

n-da

rias.

Exig

enci

as d

el s

ubgé

nero

ele

gido

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

los

text

os le

ídos

.

El v

erbo

: ver

bos

regu

lare

s e

irreg

ular

es. I

rreg

u-la

ridad

es.

Los

mod

os v

erba

les.

Los

tie

mpo

s ve

rbal

es e

n el

m

odo

Indi

cativ

o.

Tiem

pos

verb

ales

en

el m

odo

Subj

untiv

o. M

ati-

ces

sem

ántic

os. C

orre

laci

ón v

erba

l en

orac

ione

s co

ndic

iona

les.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Com

enta

r, an

aliz

ar, d

ebat

ir y

disc

utir

text

os le

ídos

gru

palm

ente

.

Reco

noce

r y

utili

zar

en f

orm

a ad

ecua

-da

alg

unos

rec

urso

s de

la o

ralid

ad:

gest

o, t

ono

form

al, v

olum

en d

e vo

z.

Eval

uar

resu

ltado

s de

las

disc

usio

nes

y ex

trae

r co

nclu

sion

es e

n fu

nció

n de

los

prop

ósito

s de

l gru

po y

del

niv

el d

e pa

r-tic

ipac

ión

de lo

s in

tegr

ante

s.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Eval

uar

la u

tilid

ad d

el t

exto

a t

ravé

s de

pa

rate

xtos

Loca

lizar

info

rmac

ión:

índi

ce g

ener

al y

el

títul

o an

alíti

co.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Espe

cific

ar p

or e

scrit

o el

arg

umen

to y

el

tem

a de

tex

tos

leíd

os je

rarq

uiza

ndo

los

dato

s y

dist

ingu

iend

o la

info

rmac

ión

rele

-va

ntes

. Int

egra

r la

info

rmac

ión

obte

nida

. A

rtic

ular

el t

exto

.

pren

sión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 19 3/11/09 16:19:03

200002020000000000000020022202020022222222002222222222222222222PL

AN

IFIC

AC

IÓN

PR

OV

INC

IA D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

5. L

a ca

rta

de

lect

or

y el

ar

tícu

lo e

dit

ori

alPr

áctic

as d

el le

ngua

je e

n la

Lec

tura

Estr

ateg

ias

argu

men

tativ

as u

sada

s pa

ra

pers

uadi

r o

conv

ence

r al

lect

or. C

arta

s de

lect

ores

. Art

ícul

os d

e op

inió

n.

Varie

dade

s de

l len

guaj

e se

gún

los

usos

. Re

gist

ros.

Regi

stro

for

mal

e in

form

al.

Tipo

s de

car

tas.

Lee

r cr

ítica

men

te la

in-

form

ació

n co

n op

inió

n de

los

dist

into

s m

edio

s.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Escr

ibir

de a

cuer

do c

on u

n pl

an p

revi

o,

gene

rar

múl

tiple

s b

orra

dore

s ha

sta

logr

ar u

na v

ersi

ón d

efin

itiva

. Reg

istr

ar

info

rmac

ión

pert

inen

te p

ara

la a

rgu-

men

taci

ón.

Tom

ar e

n cu

enta

el d

estin

atar

io.

Exig

enci

as d

el g

éner

o: lo

s tip

os (f

orm

al

e in

form

al),

la e

stru

ctur

a (d

ata,

enc

a-be

zam

ient

o, c

uerp

o, f

irma,

etc

.) y

los

tem

as p

or t

rata

r.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Com

enta

r, an

aliz

ar y

deb

atir

un t

ema

de in

teré

s ge

nera

l. O

pini

ones

fun

da-

men

tada

s ac

erca

de

las

cart

as le

ídas

.

Ora

ción

bim

embr

e y

unim

embr

e. L

a fo

rmac

ión

de la

ora

ción

uni

mem

bre.

Lo

s ve

rbos

impe

rson

ales

. Var

ieda

des

lingü

ístic

as: r

egis

tros

y le

ctos

. Rec

urso

s de

la a

rgum

enta

ción

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Busc

ar, s

elec

cion

ar y

org

aniz

ar lo

s m

ater

ia-

les

de le

ctur

a.

Jera

rqui

zar

la in

form

ació

n se

gún

el p

ro-

pósi

to.

Recu

rrir

a di

stin

tas

fuen

tes

para

enr

ique

cer

las

argu

men

taci

ones

.

Regi

stra

r po

r es

crito

med

iant

e cu

adro

s y

nota

s el

tem

a de

exp

osic

ión.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Tom

ar n

ota

de m

aner

a in

divi

dual

o g

rupa

l de

tem

as d

e ex

posi

ción

.

Tom

ar n

ota

de o

bser

vaci

ones

y c

oncl

usio

-ne

s pr

opia

s.

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 20 3/11/09 16:19:04

21121222212122222112212222212122

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N P

RO

VIN

CIA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

6. L

a n

ove

laPr

áctic

as d

el le

ngua

je e

n la

Lec

tura

Dife

rent

es f

orm

as d

e pe

nsar

y d

e m

irar

la

real

idad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

. Con

tex-

to d

e pr

oduc

ción

: el a

utor

en

su o

bra.

La

nove

la: O

tra

vuel

ta d

e tu

erca

, de

Hen

ry

Jam

es, f

ragm

ento

. Tip

os d

e no

vela

. Dife

-re

ncia

ent

re c

uent

o y

nove

la. C

onoc

er c

lá-

sico

s de

la li

tera

tura

uni

vers

al. C

ompr

en-

der

y va

lora

r el

leng

uaje

est

étic

o.

El c

onfli

cto,

los

pers

onaj

es y

sus

car

acte

rís-

ticas

, el m

arco

esp

acio

-tem

pora

l.

Estr

uctu

ra n

arra

tiva:

cau

salid

ad y

tem

po-

ralid

ad d

e la

s ac

cion

es.

La p

osic

ión

del n

arra

dor,

las

desc

ripci

ones

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

His

toria

, per

sona

jes,

esp

acio

, tie

mpo

y

conf

licto

. Núc

leos

nar

rativ

os, a

ccio

nes

se-

cund

aria

s.

Exig

enci

as d

el s

ubgé

nero

ele

gido

.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

los

text

os le

ídos

.

Estr

uctu

ra d

e la

s no

vela

s. C

oher

enci

a y

co-

hesi

ón t

extu

al. E

lipsi

s y

refe

renc

ia.

El s

ujet

o. T

ipos

de

suje

to. C

onco

rdan

cia

entr

e su

jeto

y v

erbo

. Los

nex

os c

oord

inan

-te

s y

subo

rdin

ante

s. E

l mod

ifica

dor

dire

cto

e in

dire

cto.

La

apos

ició

n y

la c

onst

rucc

ión

com

para

tiva.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Com

para

r in

terp

reta

cion

es d

e lo

leí-

do, c

omen

tar

con

los

com

pañe

ros,

cl

arifi

car

los

aspe

ctos

que

pre

sent

an

dific

ulta

des.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Eval

uar

la u

tilid

ad d

el t

exto

a t

ravé

s de

pa

rate

xtos

Loca

lizar

info

rmac

ión:

índi

ce g

ener

al y

el

títul

o an

alíti

co.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Espe

cific

ar p

or e

scrit

o el

arg

umen

to y

el

tem

a de

tex

tos

leíd

os je

rarq

uiza

ndo

la in

-fo

rmac

ión

y di

stin

guie

ndo

los

dato

s re

le-

vant

es. I

nteg

rar

la in

form

ació

n ob

teni

da.

Art

icul

ar e

l tex

to.

pren

sión

ción

esc

rita

08Len 2 GD INT.indd 21 3/11/09 16:19:05

2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222PL

AN

IFIC

AC

IÓN

PR

OV

INC

IA D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

EL Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

7. L

a p

oes

íaPr

áctic

as d

el le

ngua

je e

n la

Lec

tura

Com

pren

der

y va

lora

r el

leng

uaje

est

étic

o.

Con

ocer

clá

sico

s de

la li

tera

tura

uni

vers

al. S

e-le

ccio

nar

un c

orpu

s de

tex

tos

de u

n m

ism

o gé

nero

: poe

sía.

Res

igni

ficac

ión

de l

a re

alid

ad

a tr

avés

de

nuev

as a

soci

acio

nes:

la li

bert

ad d

el

auto

r en

la p

rodu

cció

n y

la d

el le

ctor

en

la in

-te

rpre

taci

ón.

Estr

ateg

ias

disc

ursi

vas.

Fun

cion

es d

el le

ngua

je:

emot

iva

o ex

pres

iva,

ref

eren

cial

o in

form

ativ

a,

apel

ativ

a, p

oétic

a.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Escr

ibir

poem

as: p

lan

prev

io y

bor

rado

res

hast

a un

a ve

rsió

n fin

al. E

xplo

rar

a tr

avés

de

la e

scrit

u-ra

cre

ativ

a la

s po

sibi

lidad

es d

el g

éner

o po

étic

o.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

las

poes

ías

leíd

as.

Poes

ía, a

utor

y y

o lír

ico.

Mét

rica,

rim

a y

ritm

o.

Imág

enes

sen

soria

les.

Sin

este

sia.

Com

para

ción

y

met

áfor

a. H

ipér

bato

n. H

ipér

bole

. La

sust

itu-

ción

: sin

ónim

os, h

iper

ónim

os, h

ipón

imos

. Re-

petic

ión,

rei

tera

ción

.

Pred

icad

o ve

rbal

sim

ple

y co

mpu

esto

. El o

bjet

o di

rect

o y

el in

dire

cto.

Voz

act

iva

y pa

siva

. Com

-pl

emen

to a

gent

e. P

redi

cado

no

verb

al.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Inve

stig

ar s

obre

el g

éner

o po

étic

o.

Busc

ar, s

elec

cion

ar y

org

aniz

ar a

lgun

os d

e

los

mat

eria

les

de le

ctur

a.

Jera

rqui

zar

la in

form

ació

n se

gún

el p

ropó

-si

to d

e bú

sque

da.

Iden

tific

ar m

ater

iale

s pe

rtin

ente

s.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra y

en

la

Ora

lidad

Com

unic

ar d

e m

aner

a or

al y

esc

rita

la in

-fo

rmac

ión

reca

bada

sob

re e

l gén

ero.

Org

aniz

ar la

exp

osic

ión

de a

cuer

do c

on e

l te

ma,

pro

pósi

to y

des

tinat

ario

s.

pren

sión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 22 3/11/09 16:19:06

23323322223332332223223332233222322323223

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N P

RO

VIN

CIA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

8. L

a p

ub

licid

ad y

la

pro

pag

and

aPr

áctic

as d

el le

ngua

je e

n la

Lec

tura

Reco

noce

r y

anal

izar

las

func

ione

s pr

agm

átic

as d

e la

pub

licid

ad. A

nali-

zar

y ca

ract

eriz

ar la

fun

ción

ape

lativ

a de

l dis

curs

o co

mer

cial

. La

pers

uasi

ón.

Ate

nder

al s

entid

o de

l uso

de

recu

rsos

re

tóric

os e

n la

imag

en y

en

el t

exto

es

crito

u o

ral.

Inte

ract

uar

críti

cam

ente

co

n lo

s m

edio

s: p

ropa

gand

a y

publ

i-ci

dad.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

Prop

agan

da y

pub

licid

ad: p

lan

prev

io

y bo

rrad

ores

has

ta lo

grar

una

ver

sión

de

finiti

va.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Ana

lizar

los

proc

edim

ient

os d

e tr

abaj

o en

la p

ublic

idad

con

la o

ralid

ad. O

pi-

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

los

text

os le

ídos

.

El a

dver

bio.

Exp

resi

ones

adv

erbi

ales

. M

orfo

logí

a y

sem

ántic

a.

Mod

ifica

dore

s de

l núc

leo

del p

redi

ca-

do: c

ircun

stan

cial

es, p

redi

cativ

o su

bje-

tivo

oblig

ator

io y

no

oblig

ator

io.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Inve

stig

ar s

obre

el v

alor

soc

ial d

e lo

s te

xtos

pu

blic

itario

s.

Busc

ar, s

elec

cion

ar y

org

aniz

ar a

lgun

os d

e

los

mat

eria

les

de le

ctur

a.

Jera

rqui

zar

la in

form

ació

n se

gún

el p

ropó

-si

to d

e bú

sque

da.

Iden

tific

ar m

ater

iale

s pe

rtin

ente

s.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra y

en

la

Ora

lidad

Com

unic

ar d

e m

aner

a or

al y

esc

rita

la

info

rmac

ión

reca

bada

sob

re lo

s te

xtos

pu-

blic

itario

s.

Org

aniz

ar la

exp

osic

ión

de a

cuer

do c

on e

l te

ma,

pro

pósi

to y

des

tinat

ario

s.

pren

sión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 23 3/11/09 16:19:07

244442424444444444444424422242424422222222442222222222222222222PL

AN

IFIC

AC

IÓN

PR

OV

INC

IA D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

9. E

l cu

ento

rea

lista

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Dife

rent

es f

orm

as d

e pe

nsar

y d

e m

irar

la

real

idad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

. Con

tex-

to d

e pr

oduc

ción

: el a

utor

en

su o

bra.

El

cuen

to r

ealis

ta. D

escr

ipci

ón d

e es

paci

os

y pe

rson

ajes

. El c

onfli

cto,

los

pers

onaj

es

y su

s ca

ract

erís

ticas

, el m

arco

esp

acio

-te

mpo

ral.

Estr

uctu

ra n

arra

tiva:

cau

salid

ad

y te

mpo

ralid

ad d

e la

s ac

cion

es. T

iem

po

de la

his

toria

y t

iem

po d

el r

elat

o. “

De

los

Ape

nino

s a

los

And

es”,

de

Mar

celo

Bi

rmaj

er.

La p

osic

ión

del n

arra

dor.

Estr

ateg

ias

dis-

curs

ivas

.

Mira

das

sobr

e el

cue

nto

real

ista

: opt

imis

ta

y re

flexi

va.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

His

toria

, per

sona

jes,

esp

acio

, tie

mpo

y

conf

licto

. Núc

leos

nar

rativ

os, a

ccio

nes

secu

ndar

ias.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

los

text

os le

ídos

. Ren

arra

r lo

s te

xtos

le

ídos

res

peta

ndo

la t

ram

a.

Ora

cion

es s

impl

es y

com

pues

tas.

Ora

cio-

nes

com

pues

tas

por

coor

dina

ción

. Nex

os

coor

dina

ntes

. La

coor

dina

ción

sin

nex

o:

yuxt

apos

ició

n. L

os c

onec

tore

s: t

empo

ra-

les,

cau

sale

s, a

dver

sativ

os, c

onse

cutiv

os

y ot

ros.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Com

enta

r, an

aliz

ar, d

ebat

ir y

disc

utir

text

os le

ídos

gru

palm

ente

.

Reco

noce

r y

utili

zar

adec

uada

men

te

algu

nos

recu

rsos

de

la o

ralid

ad: g

esto

, to

no f

orm

al, v

olum

en d

e vo

z.

Eval

uar

resu

ltado

s de

las

disc

usio

nes

y ex

trae

r co

nclu

sion

es e

n fu

nció

n de

los

prop

ósito

s de

l gru

po y

del

niv

el d

e pa

r-tic

ipac

ión

de lo

s in

tegr

ante

s.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Inve

stig

ar s

obre

un

géne

ro: c

uent

os r

ea-

lista

s.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra y

en

la O

ralid

ad

Com

unic

ar d

e m

aner

a or

al y

esc

rita

la

info

rmac

ión

reca

bada

sob

re lo

s cu

ento

s re

alis

tas.

Org

aniz

ar la

exp

osic

ión

de a

cuer

do c

on e

l te

ma,

pro

pósi

to y

des

tinat

ario

s.

sión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 24 3/11/09 16:19:08

255255222255255222522552255222522525225

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N P

RO

VIN

CIA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LOPR

ÁC

TIC

AS

DE

LA L

ITER

ATU

RA

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE

EN E

L Á

MB

ITO

CIU

DA

DA

NO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JE E

N

CO

NTE

XTO

S D

E ES

TUD

IOR

ECU

RSO

S

10.

El t

eatr

oPr

áctic

as d

el le

ngua

je e

n la

Lec

tura

Dife

rent

es f

orm

as d

e pe

nsar

y d

e m

irar

la r

ea-

lidad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

: el t

exto

tea

tral

. O

rigen

del

tea

tro.

Tex

to d

ram

átic

o y

text

o es

-pe

ctac

ular

. El c

onfli

cto

dram

átic

o. C

onte

xto

de

prod

ucci

ón: e

l aut

or e

n su

obr

a. L

a ló

gica

in-

tern

a de

l tex

to t

eatr

al (s

us p

arte

s y

la p

uest

a en

es

cena

). La

pos

ició

n de

l dra

mat

urgo

La

olla

, de

Plau

to, v

ersi

ón d

e Fr

anco

Vac

carin

i. Es

trat

egia

s di

scur

siva

s. E

nunc

iaci

ón.

Part

icip

ante

s. D

istin

tas

voce

s. E

stilo

dire

cto

e in

dire

cto.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la E

scrit

ura

His

toria

, per

sona

jes,

esp

acio

, tie

mpo

y c

onfli

cto.

Exig

enci

as d

el s

ubgé

nero

.

Escr

ibir

de a

cuer

do c

on u

n pl

an p

revi

o y

ge-

nera

r bo

rrad

ores

suj

etos

a m

últip

les

revi

sion

es

hast

a lo

grar

una

ver

sión

def

initi

va.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

men

tada

s ac

erca

de

los

text

os d

ram

átic

os le

ídos

.

La c

oord

inac

ión

copu

lativ

a. L

a co

ordi

naci

ón

disy

untiv

a. L

a co

ordi

naci

ón a

dver

sativ

a. L

a co

-or

dina

ción

con

secu

tiva.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la O

ralid

ad

Com

enta

r, an

aliz

ar, d

ebat

ir y

disc

utir

text

os le

ídos

gru

palm

ente

.

Reco

noce

r y

utili

zar

en f

orm

a ad

ecua

-da

alg

unos

rec

urso

s de

la o

ralid

ad:

gest

o, t

ono

form

al, v

olum

en d

e vo

z

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra

Inve

stig

ar s

obre

el t

exto

dra

mát

ico.

Prác

ticas

del

leng

uaje

en

la L

ectu

ra y

en

la

Ora

lidad

Com

unic

ar d

e m

aner

a or

al y

esc

rita

la

info

rmac

ión

reca

bada

. O

rgan

izar

la e

xpo-

sici

ón d

e ac

uerd

o co

n el

tem

a, p

ropó

sito

y

dest

inat

ario

s

Com

para

r in

terp

etac

ione

s de

lo le

ído.

Co-

men

tar

con

los

com

pañe

ros.

pren

sión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 25 3/11/09 16:19:09

26PL

AN

IFIC

AC

IÓN

CIU

DA

D A

UTÓ

NO

MA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LE

NG

UA

R

ECU

RSO

SD

iscu

rso

lit

erar

ioD

iscu

rso

ac

adém

ico

Dis

curs

o

soci

al1.

La

épic

aD

ifere

ntes

for

mas

de

pen-

sar

y de

mira

r la

rea

lidad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

.

Con

text

o de

sur

gim

ient

o de

l gén

ero

épic

o. L

os a

c-ta

ntes

, obj

etos

y d

eseo

s en

ls

o re

lato

s ép

icos

. El h

éroe

pr

otag

onis

ta.

Reco

nstr

uir

la e

stru

ctur

a na

rrat

iva:

cau

salid

ad y

tem

-po

ralid

ad d

e la

s ac

cion

es.

Car

acte

rístic

as d

el g

éner

o ép

ico.

La

Odi

sea

,fra

g. V

er-

sión

de

Fran

co V

acca

rini.

His

toria

, per

sona

jes,

esp

a-ci

o, t

iem

po y

con

flict

o.

Núc

leos

nar

rativ

os y

acc

io-

nes

secu

ndar

ias.

Exig

enci

as d

el s

ubgé

nero

.

Expr

esar

opi

nion

es f

unda

-m

enta

das

acer

ca d

e te

xtos

le

ídos

y e

scrit

os.

Con

trol

ar la

pro

pia

com

pren

sión

rec

o-no

cien

do lo

que

se

entie

nde

y em

plea

r re

curs

os p

ara

com

-pr

ende

r m

ejor

.

Expl

orac

ión

de la

s pa

rtes

del

libr

o:

títul

o, s

ubtít

ulo,

ta

pa, c

ontr

atap

a y

sola

pa.

Leer

det

enid

amen

te

un t

exto

bus

can-

do in

dica

dore

s qu

e ap

oyen

la e

labo

ra-

ción

de

sent

ido.

Real

izar

, de

man

era

escr

ita, c

omen

tario

s so

bre

algú

n as

pect

o de

obr

as li

tera

rias

leíd

as.

Circ

uito

de

la c

omun

icac

ión.

Varie

dade

s de

l len

guaj

e se

gún

los

usua

rios.

Pal

abra

s va

riabl

es e

in

varia

bles

.

Varie

dade

s de

l len

guaj

e se

gún

los

usos

.

Inte

rfer

enci

as e

n la

com

unic

ació

n.

Niv

eles

de

anál

isis

de la

gra

má-

tica:

sin

táct

ico,

sem

ántic

o, m

or-

foló

gico

.

Estr

uctu

ra d

e la

ora

ción

sim

ple.

Cla

ses

de p

alab

ras.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

de p

rodu

cció

n es

crita

tura

08Len 2 GD INT.indd 26 3/11/09 16:19:10

27

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N C

IUD

AD

AU

TÓN

OM

A D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LEN

GU

AR

ECU

RSO

SD

iscu

rso

lit

erar

ioD

iscu

rso

ac

adém

ico

Dis

curs

o

soci

al2.

La

crít

ica

de

esp

ectá

culo

s y

la

rese

ña

liter

aria

Eval

uar

la u

tilid

ad

de u

na o

bra

para

ob

tene

r de

term

i-na

da in

form

ació

n o

para

bus

car

res-

pues

tas

a un

inte

-rr

ogan

te, u

tiliz

an-

do la

exp

lora

ción

pida

.

Leer

det

enid

amen

te

un t

exto

bus

can-

do in

dica

dore

s qu

e ap

oyen

la e

labo

ra-

ción

de

sent

ido.

Real

izar

, de

man

era

escr

ita, c

omen

ta-

rios

sobr

e al

gún

as-

pect

o de

las

obra

s lit

erar

ias

leíd

as.

Prod

ucir

escr

itos

de

trab

ajo:

tor

belli

no

de id

eas,

reg

istr

os

de o

bser

vaci

ón y

co

men

tario

s fu

nda-

men

tado

s.

Hec

hos,

opi

nion

es, c

omen

-ta

rios

y va

lora

cion

es.

Opi

nión

del

per

iodi

sta/

tom

ar

posi

ción

fre

nte

a el

la.

Con

stru

ir se

ntid

o a

part

ir de

m

arca

s ic

onov

erba

les

y de

es

peci

aliz

ació

n.

Crít

ica

de e

spec

tácu

los

y re

-se

ñas

liter

aria

s: a

ntic

ipar

du-

rant

e la

pla

nific

ació

n la

tes

is

por

defe

nder

y a

rgum

ento

s pa

ra v

alid

arla

. Util

izar

dis

-tin

tas

estr

ateg

ias

argu

men

-ta

tivas

.

Efec

to q

ue s

e qu

iere

logr

ar

en e

l lec

tor.

Tem

as d

e in

teré

s ge

nera

l Fu

ndam

enta

r op

inio

nes

y va

-lo

raci

ones

est

étic

as.

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Text

o y

cont

exto

.

Crít

ica

de e

spec

tácu

los

y re

se-

ñas

liter

aria

s. L

a te

sis

y lo

s ar

gu-

men

tos.

Los

subj

etiv

emas

.

Func

ione

s de

l len

guaj

e: e

mot

iva

o ex

pres

iva,

ref

eren

cial

o in

for-

mat

iva,

ape

lativ

a, p

oétic

a.

Estr

ateg

ias

argu

men

tativ

as.

Cla

ses

de p

alab

ras.

Enf

oque

se

mán

tico:

El p

rono

mbr

e. P

rono

mbr

es d

el

prim

er g

rupo

.

Cla

sific

ació

n se

mán

tica

y m

or-

foló

gica

.

El p

rono

mbr

e co

n fu

nció

n de

ad

jetiv

o y

de s

usta

ntiv

o.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

s-cr

ita

tura

08Len 2 GD INT.indd 27 3/11/09 16:19:11

28PL

AN

IFIC

AC

IÓN

CIU

DA

D A

UTÓ

NO

MA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LE

NG

UA

R

ECU

RSO

SD

iscu

rso

lit

erar

ioD

iscu

rso

ac

adém

ico

Dis

curs

o

soci

al3.

El t

exto

es

cola

rEv

alua

r la

util

idad

del

te

xto

a tr

avés

de

pa-

rate

xtos

.

Loca

lizar

info

rmac

ión:

ín

dice

gen

eral

y e

l tí-

tulo

ana

lític

o.

Busc

ar in

dica

dore

s pa

ra l

a el

abor

ació

n de

sen

tido.

Plan

ifica

r el

tex

to e

n re

laci

ón c

on e

l pro

pó-

sito

y e

l des

tinat

ario

.

Inte

grar

la in

form

a-ci

ón o

bten

ida

med

ian-

te la

pro

ducc

ión

de

nota

s, f

icha

s y

resú

-m

enes

.

Tran

scrib

ir y

refe

rir e

l di

scur

so d

el o

tro.

Expo

sici

ón o

ral:

sele

c-ci

onar

un

aspe

cto

del

tem

a

Sele

ccio

nar

y je

rarq

ui-

zar

la in

form

ació

n.

Ade

cuar

la e

xpos

ició

n al

tie

mpo

dis

poni

ble

Inte

rcam

biar

pun

tos

de v

is-

ta a

cerc

a de

aco

ntec

imie

n-to

s y

form

arse

una

opi

nión

ac

erca

de

ello

s.

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

El t

exto

exp

licat

ivo.

El p

arat

ex-

to. O

rgan

izac

ión

del c

onte

-ni

do. R

ecur

sos

de la

exp

lica-

ción

. Tom

a de

not

as, f

icha

do y

re

sum

en.

Estr

ateg

ias

expl

icat

ivas

: pa-

ráfr

asis

, def

inic

ión,

eje

mpl

o,

anal

ogía

Cla

ses

de p

alab

ras:

enf

oque

se

mán

tico.

El p

rono

mbr

e. L

os p

rono

m-

bres

del

seg

undo

gru

po.

Cla

sific

ació

n se

mán

tica

y m

orfo

lógi

ca.

El p

rono

mbr

e en

fun

ción

sus

-ta

ntiv

a, a

djet

iva

y ad

verb

ial.

El v

erbo

.

Verb

os m

odel

o.

Verb

os r

egul

ares

e ir

regu

la-

res.

Tip

os d

e irr

egul

arid

ades

. C

onju

gaci

ón.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

de p

rodu

cció

n es

crita

tura

08Len 2 GD INT.indd 28 3/11/09 16:19:12

29

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N C

IUD

AD

AU

TÓN

OM

A D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

EL

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LE

NG

UA

R

ECU

RSO

SD

iscu

rso

lit

erar

ioD

iscu

rso

ac

adém

ico

Dis

curs

o

soci

al4.

El r

elat

o d

e av

entu

ras

Dife

rent

es f

orm

as d

e pe

nsar

y d

e m

irar

la

real

idad

en

el d

iscu

rso

liter

ario

. Int

erpr

etar

la

obra

lite

raria

a p

artir

de

su c

onte

xto

de p

rodu

c-ci

ón. C

arac

terís

ticas

del

re

lato

de

aven

tura

s: “

En

la n

oche

”, d

e H

orac

io

Qui

roga

.

La f

igur

a de

l hér

oe. L

os

pers

onaj

es.

Reco

nstr

uir

la e

stru

ctu-

ra n

arra

tiva:

cau

salid

ad

y te

mpo

ralid

ad d

e la

s ac

cion

es. A

utor

y n

arra

-do

r. Ti

pos

de n

arra

dor.

Expl

orar

los

efec

tos

que

la o

bra

liter

aria

pro

duce

so

bre

el le

ctor

.

His

toria

, per

sona

jes,

es

paci

o, t

iem

po y

con

-fli

cto.

Núc

leos

nar

rativ

os y

ac-

cion

es s

ecun

daria

s.

Rena

rrar

tex

tos

leíd

os

resp

etan

do la

tra

ma

de

orig

en.

Con

trol

ar la

pro

pia

com

pren

sión

rec

o-no

cien

do lo

que

se

entie

nde

y em

plea

r re

-cu

rsos

par

a co

mpr

en-

der

mej

or.

Expl

orac

ión

de la

s pa

rtes

del

libr

o: t

ítulo

, su

btítu

lo, t

apa,

con

-tr

atap

a y

sola

pa.

Leer

det

enid

amen

te

un t

exto

bus

cand

o in

dica

dore

s qu

e ap

o-ye

n la

ela

bora

ción

de

sent

ido.

Real

izar

, de

man

era

escr

ita, c

omen

tario

s so

bre

algú

n as

pec-

to d

e ob

ras

liter

aria

s le

ídas

.

Inte

rcam

biar

pun

tos

de v

is-

ta a

cerc

a de

aco

ntec

imie

n-to

s y

form

arse

una

opi

nión

ac

erca

de

ello

s.

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

El r

elat

o de

ave

ntur

a. L

a fig

ura

del h

éroe

.

Los

pers

onaj

es.

Tipo

s de

nar

rado

r.

Con

cept

o de

sup

eres

truc

tura

.

Tem

a y

argu

men

to.

Cla

ses

de p

alab

ras:

enf

oque

se

mán

tico.

El v

erbo

.

Mod

os v

erba

les.

Mod

o In

dica

tivo.

Tie

mpo

s ve

rbal

es.

Mod

o Su

bjun

tivo.

Tie

mpo

s ve

rbal

es.

Mat

ices

sem

ántic

os.

Ora

cion

es c

ondi

cion

ales

. La

corr

elac

ión

verb

al.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

de p

rodu

cció

n es

crita

tura

08Len 2 GD INT.indd 29 3/11/09 16:19:13

30PL

AN

IFIC

AC

IÓN

CIU

DA

D A

UTÓ

NO

MA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LEN

GU

AR

ECU

RSO

SD

iscu

rso

lit

erar

ioD

iscu

rso

ac

adém

ico

Dis

curs

o

soci

al5.

La

cart

ad

e le

cto

r y

el

artí

culo

ed

ito

rial

Con

trol

ar la

pro

pia

com

pren

sión

rec

o-no

cien

do lo

que

se

entie

nde

y em

plea

r re

-cu

rsos

par

a co

mpr

en-

der

mej

or.

Lect

ura

con

un p

ropó

sito

de

term

inad

o: la

car

ta d

e le

ctor

y e

l art

ícul

o ed

ito-

rial.

Con

fron

tar

las

opi-

nion

es q

ue a

pare

cen

en

dist

inta

s fu

ente

s de

info

r-m

ació

n en

rel

ació

n co

n un

tem

a de

term

inad

o.

Con

stru

ir se

ntid

o a

part

ir de

mar

cas

icon

over

ba-

les

y de

esp

ecia

lizac

ión.

Id

entif

icar

est

rate

gias

di

scur

siva

s pa

ra p

ersu

adir

al le

ctor

.

Ant

icip

ar d

uran

te la

pl

anifi

caci

ón la

tes

is p

or

defe

nder

y lo

s ar

gum

en-

tos

para

val

idar

la. U

tiliz

ar

dist

inta

s es

trat

egia

s ar

gu-

men

tativ

as.

Efec

to q

ue s

e qu

iere

lo-

grar

en

el le

ctor

.

Tem

as d

e in

teré

s ge

nera

l. Fu

ndam

enta

r op

inio

nes.

Varie

dade

s de

l len

guaj

e se

gún

los

usua

rios.

Dia

lect

os.

Varie

dade

s de

l len

guaj

e se

gún

los

usos

. Reg

istr

os.

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

Estr

ateg

ias

argu

men

tativ

as.

Car

tas

de le

ctor

es.

Art

ícul

os d

e op

inió

n.

Ora

ción

sim

ple.

Est

ruct

ura

de la

ora

ción

. Ora

cion

es u

ni-

mem

bres

y b

imem

bres

.

Form

ació

n de

la o

raci

ón u

ni-

mem

bre.

Los

verb

os im

pers

onal

es.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

s-cr

ita

tura

08Len 2 GD INT.indd 30 3/11/09 16:19:14

31

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N C

IUD

AD

AU

TÓN

OM

A D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

EL

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LEN

GU

A

REC

UR

SOS

Dis

curs

o

liter

ario

Dis

curs

o

acad

émic

oD

iscu

rso

so

cial

6. L

a n

ove

laD

ifere

ntes

for

mas

de

pens

ar y

de

mira

r la

re

alid

ad e

n el

dis

curs

o lit

erar

io. A

dver

tir c

ómo

se c

onst

ruye

el r

elat

o a

part

ir de

la h

isto

ria: l

a po

sici

ón d

el n

arra

dor,

los

jueg

os t

empo

rale

s, la

s de

scrip

cion

es.

Reco

nstr

uir

la e

stru

ctur

a na

rrat

iva

de o

bras

más

co

mpl

ejas

y e

xten

sas:

ca

usal

idad

y t

empo

ra-

lidad

de

las

acci

ones

. C

arac

terís

ticas

de

las

nove

las.

Dife

renc

ias

entr

e no

vela

y c

uent

o.O

tra

vuel

ta d

e tu

erca

, de

Hen

ry J

ames

.

Expl

orar

los

efec

tos

que

la o

bra

liter

aria

pro

duce

so

bre

el le

ctor

.

Con

figur

ar e

l mun

do d

e fic

ción

en

la n

arra

ción

: hi

stor

ia, p

erso

naje

s, e

s-pa

cio,

tie

mpo

y c

onfli

cto.

Núc

leos

nar

rativ

os y

ac-

cion

es s

ecun

daria

s.

Exig

enci

as d

el s

ubgé

nero

.

Expr

esar

opi

nion

es f

un-

dam

enta

das

acer

ca d

e te

xtos

leíd

os y

esc

ritos

.

Con

trol

ar la

pro

pia

com

pren

sión

rec

ono-

cien

do lo

que

se

en-

tiend

e y

empl

ear

recu

r-so

s pa

ra c

ompr

ende

r m

ejor

.

Real

izar

un

estu

dio

sis-

tem

átic

o e

inve

stig

acio

-ne

s so

bre

los

géne

ros

liter

ario

s tr

abaj

ados

: la

nove

la.

Com

unic

ar la

s in

for-

mac

ione

s ob

teni

das

a tr

avés

de

dist

into

s tip

os

de r

egis

tros

esc

ritos

.

Inte

rcam

biar

pun

tos

de v

ista

ac

erca

de

acon

teci

mie

ntos

y

form

arse

una

opi

nión

ace

r-ca

de

ello

s.

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

Estr

ateg

ias

disc

ursi

vas.

Car

acte

rístic

as d

e la

nov

ela.

Es-

truc

tura

de

la n

ovel

a.

Tipo

s de

nov

elas

.

Coh

eren

cia

y co

hesi

ón t

extu

al:

la e

lipsi

s y

la r

efer

enci

a.

El s

ujet

o. T

ipos

de

suje

to.

Con

cord

anci

a en

tre

suje

to

y ve

rbo.

Los

nexo

s co

ordi

nant

es y

su

bord

inan

tes.

Mod

ifica

dore

s de

l núc

leo

sust

antiv

o: m

odifi

cado

r di

rect

o, m

odifi

cado

r in

dire

c-to

, apo

sici

ón y

con

stru

cció

n co

mpa

rativ

a.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

s-cr

ita

08Len 2 GD INT.indd 31 3/11/09 16:19:15

32PL

AN

IFIC

AC

IÓN

CIU

DA

D A

UTÓ

NO

MA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LEN

GU

A

REC

UR

SOS

Dis

curs

o

liter

ario

Dis

curs

o

acad

émic

oD

iscu

rso

so

cial

7. L

a p

oes

íaD

ifere

ntes

for

mas

de

pen

sar

y de

m

irar

la r

ealid

ad

en e

l dis

curs

o li-

tera

rio

Con

text

o de

pr

oduc

ción

: el

auto

r en

su

obra

. Po

esía

, aut

or y

yo

líric

o.

Resi

gnifi

caci

ón

de l

a re

alid

ad a

tr

avés

de

nuev

as

asoc

iaci

ones

: la

liber

tad

del a

utor

en

la p

rodu

cció

n y

la d

el le

ctor

en

la in

terp

reta

ción

. Po

esía

s la

tinoa

-m

eric

anas

.

Escr

ibir

poem

as:

plan

pre

vio

y bo

rrad

ores

has

ta

una

vers

ión

final

.

Expr

esar

opi

nio-

nes

fund

amen

ta-

das

acer

ca d

e la

s po

esía

s le

ídas

Con

trol

ar la

pro

pia

com

pren

sión

rec

o-no

cien

do lo

que

se

entie

nde

y em

plea

r re

curs

os p

ara

com

-pr

ende

r m

ejor

.

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

Mét

rica,

rim

a y

ritm

o. Im

ágen

es

sens

oria

les.

sin

este

sia.

Com

pa-

raci

ón. M

etáf

ora.

Hip

érba

ton.

H

ipér

bole

. Coh

esió

n de

l tex

to:

la s

ustit

ució

n. R

epet

ició

n y

rei-

tera

ción

.

Ora

ción

sim

ple.

Est

ruct

ura

de la

or

ació

n bi

mem

bre.

Pre

dica

do v

er-

bal s

impl

e y

com

pues

to.

Mod

ifica

dore

s de

l núc

leo

del p

re-

dica

do: e

l obj

eto

dire

cto,

el o

bjet

o in

dire

cto.

Voz

activ

a y

voz

pasi

va. P

redi

cado

no

ver

bal (

nom

inal

y a

dver

bial

).

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

s-cr

ita

08Len 2 GD INT.indd 32 3/11/09 16:19:16

33

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N C

IUD

AD

AU

TÓN

OM

A D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LE

NG

UA

R

ECU

RSO

SD

iscu

rso

lit

erar

ioD

iscu

rso

ac

adém

ico

Dis

curs

o

soci

al8.

La

pu

blic

idad

y

la p

rop

agan

da

Con

trol

ar la

pro

pia

com

pren

sión

rec

o-no

cien

do lo

que

se

entie

nde

y em

plea

r re

-cu

rsos

par

a co

mpr

en-

der

mej

or

Real

izar

un

estu

dio

sist

emát

ico

sobr

e la

pu

blic

idad

. Sel

ecci

o-na

r fu

ente

s y

mat

eria

l de

lect

ura

apro

piad

o al

tem

a de

est

udio

.

Com

unic

ar la

s in

for-

mac

ione

s ob

teni

das

a tr

avés

de

dist

into

s tip

os d

e re

gist

ros

es-

crito

s.

Util

idad

del

tex

to

por

med

io d

e ex

plo-

raci

ón d

e pa

rate

xtos

.

Indi

cado

res

para

el

abor

ar u

n se

ntid

o.

Iden

tific

ar e

stra

te-

gias

dis

curs

ivas

par

a pe

rsua

dir

al le

ctor

. Re

flexi

onar

sob

re

recu

rsos

pub

licita

rios

y so

bre

los

efec

tos

que

se p

rete

nden

pr

ovoc

ar e

n lo

s de

s-tin

atar

ios.

Text

o pu

blic

itario

: pl

an p

revi

o y

borr

a-do

res

hast

a lo

grar

un

a ve

rsió

n de

fini-

tiva.

Opi

nion

es f

unda

-m

enta

das

acer

ca d

e lo

s te

xtos

leíd

os..

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

Estr

ateg

ias

disc

ursi

vas.

Car

acte

rístic

as d

el t

exto

pub

lici-

tario

: rec

epto

res,

pro

paga

nda,

va

lor

soci

al. R

elac

ión

text

o e

imag

en. R

ecur

sos

argu

men

ta-

tivos

.

Cla

ses

de p

alab

ras:

el a

dver

-bi

o. E

xpre

sion

es a

dver

bial

es.

Mor

folo

gía

y se

mán

tica.

Estr

uctu

ra d

e la

ora

ción

bi-

mem

bre.

Pre

dica

do v

erba

l si

mpl

e y

com

pues

to.

Mod

ifica

dore

s de

l núc

leo

del

pred

icad

o: lo

s ci

rcun

stan

cial

es,

el p

redi

cativ

o su

bjet

ivo

oblig

a-to

rio, e

l pre

dica

tivo

subj

etiv

o no

obl

igat

orio

.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

s-cr

ita

08Len 2 GD INT.indd 33 3/11/09 16:19:17

34PL

AN

IFIC

AC

IÓN

CIU

DA

D A

UTÓ

NO

MA

DE

BU

ENO

S A

IRES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LEN

GU

A

REC

UR

SOS

Dis

curs

o

liter

ario

Dis

curs

o

acad

émic

oD

iscu

rso

so

cial

9. E

l cu

ento

re

alis

taD

ifere

ntes

for

mas

de

pens

ar y

de

mira

r la

re

alid

ad e

n el

dis

cur-

so li

tera

rio. A

dver

tir

cóm

o se

con

stru

ye e

l re

lato

a p

artir

de

la

hist

oria

: la

posi

ción

del

na

rrad

or, l

os ju

egos

te

mpo

rale

s, la

s de

s-cr

ipci

ones

.Re

cons

trui

r la

est

ruc-

tura

: cau

salid

ad y

tem

-po

ralid

ad d

e la

s ac

cio-

nes.

Car

acte

rístic

as d

e lo

s cu

ento

s re

alis

tas.

“De

los

Ape

nino

s a

los

And

es”,

de

Mar

celo

Bi

rmaj

er. E

xplo

rar

los

efec

tos

que

la o

bra

liter

aria

pro

duce

sob

re

el le

ctor

.

Con

figur

ar e

l mun

do

de f

icci

ón e

n la

nar

ra-

ción

: his

toria

, per

sona

-je

s, e

spac

io, t

iem

po y

co

nflic

to.

Núc

leos

nar

rativ

os y

ac

cion

es s

ecun

daria

s.Ex

igen

cias

del

sub

gé-

nero

.

Expr

esar

opi

nion

es

fund

amen

tada

s ac

erca

de

tex

tos

leíd

os y

es-

crito

s. R

enar

rar

hist

o-ria

s le

ídas

res

peta

ndo

la t

ram

a de

orig

en.

Con

trol

ar la

pro

pia

com

pren

sión

rec

o-no

cien

do lo

que

se

entie

nde

y em

plea

r re

curs

os p

ara

com

-pr

ende

r m

ejor

Real

izar

un

estu

dio

sist

emát

ico

sobr

e lo

s cu

ento

s re

alis

tas.

Sele

ccio

nar

fuen

tes

y m

ater

ial d

e le

ctur

a ap

ropi

ado

al t

ema

de

estu

dio.

Com

unic

ar la

s in

for-

mac

ione

s ob

teni

das

a tr

avés

de

dist

into

s tip

os d

e re

gist

ros

es-

crito

s.

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

Estr

ateg

ias

disc

ursi

vas.

Car

acte

rístic

as y

est

ruct

ura

del

cuen

to r

ealis

ta.

Coh

esió

n de

l tex

to: l

os c

onec

-to

res.

Con

ecto

res

caus

ales

, co

nsec

utiv

os, t

empo

rale

s, a

d-ve

rsat

ivos

.

Ora

cion

es s

impl

es y

com

pues

tas.

La c

oord

inac

ión.

Ora

cion

es c

ompu

esta

s po

r co

ordi

-na

ción

. Nex

os c

oord

inan

tes.

La c

oord

inac

ión

sin

nexo

: la

yux-

tapo

sici

ón.

infe

renc

ia

com

pren

sión

fijac

ión

prod

ucci

ón e

s-cr

ita

08Len 2 GD INT.indd 34 3/11/09 16:19:18

35

PLA

NIF

ICA

CIÓ

N C

IUD

AD

AU

TÓN

OM

A D

E B

UEN

OS

AIR

ES

CA

PÍTU

LO

PRÁ

CTI

CA

S D

EL L

ENG

UA

JER

EFLE

XIÓ

N S

OB

RE

EL

LEN

GU

AJE

EN

EL

MA

RC

O D

E LA

S PR

ÁC

TIC

AS

HER

RA

MIE

NTA

S D

E LA

LE

NG

UA

R

ECU

RSO

SD

iscu

rso

lit

erar

ioD

iscu

rso

ac

adém

ico

Dis

curs

o

soci

al10

. El t

eatr

oD

ifere

ntes

for

mas

de

pens

ar y

de

mira

r la

re

alid

ad e

n el

dis

curs

o lit

erar

io

Con

text

o de

pro

-du

cció

n: e

l aut

or e

n su

obr

a. O

rigen

del

te

atro

.

La ló

gica

inte

rna

del

text

o te

atra

l (su

s pa

rtes

y la

pue

sta

en

esce

na).

Con

flict

o dr

amát

ico.

La p

osic

ión

del d

ra-

mat

urgo

.

La o

lla, d

e Pl

auto

, ve

rsió

n de

Fra

nco

Vac-

carin

i.

His

toria

, per

sona

jes,

es

paci

o, t

iem

po y

co

nflic

to.

Exig

enci

as d

el s

ubgé

-ne

ro.

Escr

ibir

de a

cuer

do

con

un p

lan

prev

io y

ge

nera

r bo

rrad

ores

su

jeto

s a

múl

tiple

s re

visi

ones

has

ta lo

grar

un

a ve

rsió

n de

finiti

va.

Expr

esar

opi

nion

es

fund

amen

tada

s ac

er-

ca d

e lo

s te

xtos

dra

-m

átic

os le

ídos

.

Con

trol

ar la

pro

-pi

a co

mpr

ensi

ón

reco

noci

endo

lo

que

se e

ntie

nde

y em

plea

r re

curs

os

para

com

pren

der

mej

or

Real

izar

un

estu

-di

o si

stem

átic

o so

bre

el t

eatr

o.

Sele

ccio

nar

fuen

-te

s y

mat

eria

l de

lect

ura

apro

piad

o al

tem

a de

est

udio

.

Com

unic

ar la

s in

-fo

rmac

ione

s ob

te-

nida

s a

trav

és d

e di

stin

tos

tipos

de

regi

stro

s es

crito

s

Leng

uaje

y d

iscu

rso.

Tex

to y

co

ntex

to.

Estr

ateg

ias

disc

ursi

vas.

Enun

ciac

ión.

Part

icip

ante

s.

Dis

tinta

s vo

ces.

Estil

o di

rect

o y

estil

o in

dire

cto.

Text

o dr

amát

ico

y te

xto

espe

c-ta

cula

r.

La c

oord

inac

ión

copu

lativ

a.

La c

oord

inac

ión

disy

untiv

a. L

a co

ordi

naci

ón a

dver

sativ

a. L

a co

ordi

naci

ón c

onse

cutiv

a.

Verb

os y

cor

rela

cion

es e

n el

es-

tilo

indi

rect

o.

fere

ncia

com

pren

sión

fija

ción

ducc

ión

escr

ita

08Len 2 GD INT.indd 35 3/11/09 16:19:19