biblioteca.semarnat.gob.mxbiblioteca.semarnat.gob.mx/janium/Documentos/Cecadesu/Libros/... · y de...

ReverdecerMM �� XX II CC OO

PP AA RR AAManual

Zonas urbanas y semiurbanas

ReverdecerMM �� XX II CC OO

PP AA RR AAManual

Zonas urbanas y semiurbanas

MÉXICO / 2003

Manual para reverdecer M�xico

Primera edici�n: 2003

D.R. © Secretar�a de Medio Ambiente y Recursos Naturales Bulevar Adolfo Ruiz Cortines 4209, Col. Jardines en la Monta�a, 14210, M�xico, D.F., Tlalpanwww.semarnat.gob.mx/cecadesu

Centro de Educaci�n y Capacitaci�n para el Desarrollo SustentableProgreso 3, primer piso, Col. del Carmen Coyoac�n, 04100, M�xico, D.F.Tel�fono: 5658 3380 / 5658 3431Correo electr�nico: cruzada.bosques.agua@semarnat.gob.mxwww.cruzada.bosques.agua.gob.mx

CCoooorrddiinnaaccii��nn ggeenneerraall::Nashieli Gonz�lez PachecoIIddeeaa oorriiggiinnaall::Trees for AfricaDDiissee��oo yy ffoorrmmaaccii��nn::Elizabeth ValenciaIIlluussttrraacciioonneess::Pamela Aguilar / PASara Aguilar / SAMart�n Olivera / MOHeraclio Ram�rez / HRCCuuiiddaaddoo ddee llaa eeddiiccii��nn::Miguel çngel Dom�nguezSonia Laura Hern�ndezRReevviissii��nn tt��ccnniiccaa::Alejandro S�nchezRosa Mar�a Garc�a Nu�ezFernando Montes de OcaAdolfo Palma TrujanoLorena L�pez Gonz�lezAlfonso Ch�vezGuillermina BautistaJer�nimo PantojaJes�s Villanueva

ISBN 968-817-566-8

Impreso y hecho en M�xico en papeles 100% reciclados.

Introducci�n 1111

I. ?Por qu� plantar �rboles? 15

II. ?Es f�cil plantar �rboles? 19

III. ?Cu�les son los �rboles m�s apropiados para tu localidad? 21

IV. ?C�mo producir �rboles con pocos recursos? 25

V. ?C�mo preparar composta? 27

VI. ?C�mo construir un alm�cigo o semillero para la germinaci�n de semillas? 33

VII. ?C�mo trasplantar? 43

VIII. Prepar�ndonos para plantar �rboles 49

IX. Cuidados que requieren los �rboles 63

X. ?C�mo promover la plantaci�n de �rboles en tu comunidad? 75

XI. Glosario 87

Lecturas recomendadas 95

Directorio de instituciones 96

Directorio de viveros forestales en la Rep�blica Mexicana 101

Anexo 1 116PA / SA

PA / SA

Uno de los problemas m�s preocupantes en M�xico es la p�rdida

de bosques y selvas. La Cruzada Nacional por los Bosques y el

Agua busca acompa�ar y facilitar nuevas estrategias, programas y

pol�ticas respecto al agua y los bosques, y replantear el v�nculo

con la sociedad y los due�os de los recursos forestales para propi-

ciar una pol�tica p�blica integrada, coordinada y permanente que

concentre esfuerzos y obtenga resultados ejemplares donde m�s

urgencia haya.

Las formas de explotaci�n del territorio y la utilizaci�n desmedi-

da e irracional de los recursos naturales han provocado la

degradaci�n continua de los ecosistemas originales. Las estima-

ciones sobre la constante degradaci�n de los recursos forestales

indican que en M�xico la superficie deforestada es de 600 mil ha

anuales, !equivalente a la superficie del estado de Quer�taro!1

1111

Introducción

1 Programa Nacional Forestal, 2001-2006, Semarnat, 2001, M�xico.

I N T R O D U C C I î N

Una estimaci�n hist�rica de la deforestaci�n en M�xico se�ala

que originalmente nuestro pa�s contaba con 98 millones de hec-

t�reas de superficie arbolada; para el a�o de 1950 la superficie

arbolada ya hab�a disminuido a 78 y para el a�o 2000 a 54 mi-

llones de hect�reas.

Estamos consumiendo nuestros recursos naturales a gran veloci-

dad y sin renovarlos, lo cual es alarmante, ya que en la actualidad

hemos explotado 45% de nuestra superficie arbolada original.

Entre las principales causas de la deforestaci�n en M�xico se

encuentran el cambio de uso de suelo para destinar la tierra a

actividades ganaderas o agr�colas, los incendios forestales, la tala

ilegal, las plagas y enfermedades entre otras.

Las consecuencias de la deforestaci�n pueden llegar a ser de

suma gravedad si no se revierte a la brevedad. Algunos de los

da�os que se podr�n observar ser�n la p�rdida del h�bitat, la bio-

diversidad, los recursos forestales, y la escasez de agua. Lo ante-

rior obliga a emprender acciones concretas de manejo sustentable

y de la restauraci�n de nuestros recursos naturales mediante la

reforestaci�n, con la participaci�n y el compromiso de los due�os

de los recursos forestales y de cada uno de nosotros para revertir

estas tendencias negativas.

1122

El presente manual es una herramienta did�ctica de apoyo que

pretende facilitar la comprensi�n de las t�cnicas b�sicas para sem-

brar �rboles de manera sencilla, ofreciendo beneficios ambien-

tales y econ�micos. Para ello se describe cada paso, se ejemplifi-

can y se brindan sugerencias de c�mo seguir los procedimientos

para producir �rboles de manera exitosa.

Esta publicaci�n est� dirigida a estudiantes, maestros, organiza-

ciones, mujeres, campesinos, promotores ambientales, as� como a

todas las personas interesadas en restaurar el ambiente mediante

la plantaci�n de �rboles. Este manual puede utilizarse como

material did�ctico y de apoyo en talleres y cursos de refo-

restaci�n, y est� pensado para que las personas que nunca han

plantado un �rbol descubran que es f�cil hacerlo.

La informaci�n ha sido ordenada en cap�tulos que abordan los

conocimientos b�sicos m�s relevantes y pr�cticos. Se inicia con

los argumentos sobre la importancia de plantar �rboles, la propa-

gaci�n, el cuidado de la semilla, la plantaci�n en exteriores y

finalmente, los cuidados a largo plazo. Con este material espe-

ramos motivar la participaci�n de todos los sectores sociales en la

Cruzada Nacional por los Bosques y el Agua.

M A N U A L P A R A R E V E R D E C E R M � X I C O

1133

PA / SA

En M�xico tenemos el reto de alcanzar una mejor calidad de vida

para todos. Un ambiente con aire puro, suelos sanos y f�rtiles, agua

limpia, as� como empleos y recursos para alimentar a la poblaci�n,

especialmente a los ni�os. Para lograrlo, los �rboles son esenciales.

�stos purifican el aire, contribuyen a formar suelos f�rtiles,

mantienen limpios los r�os, proveen alimento y muchos otros bene-

ficios para el bienestar de la poblaci�n. Por ello es muy importante

que cada individuo, familia, pueblo y en todos los estados nos com-

prometamos a la plantaci�n productiva de �rboles.

Los bosques son fundamentales en el planeta; mantienen la tie-

rra ff��rrttiill, protegida de la erosi�n provocada por los vientos y las

lluvias; protegen las tierras de cultivo y los sistemas hidrol�gicos.

Todos debemos plantar �rboles. Los cuidados son m�nimos y los

servicios ambientales son muchos, ya que incrementan nuestra cali-

dad de vida; su sombra y flores embellecen el lugar donde vivimos;

proporcionan tranquilidad y protecci�n contra los vientos y los

1155

I. ¿Por qué plantar árboles?

C A P ê T U L O I . ?P O R Q U � P L A N T A R ç R B O L E S ?

rayos del Sol. Al caer las hojas al suelo se convierten en hhuummuuss, un

ingrediente que enriquece la fertilidad de la tierra. Algunos �rboles

alimentan con sus ra�ces al suelo y crean las condiciones para que

otras plantas crezcan.

Es necesario emprender el reverdecimiento de M�xico.2 Cada �rbol

perdido es una ff��bbrriiccaa ddee aagguuaa menos, ya que los bosques capturan el

agua de lluvia y recargan mantos fre�ticos, r�os, lagos, lagunas y ma-

nantiales, de los cuales obtenemos agua para realizar todas las activi-

dades necesarias para la vida y desarrollo del pa�s.

La falta de �rboles ocasiona:

• P�rdida de especies vegetales y animales.

• Modificaci�n del clima.

• Erosi�n de suelos.

• P�rdida de la fertilidad de los suelos.

• Reducci�n de la producci�n primaria.

• Azolvamiento de r�os, lagos, presas e inundaciones.

• P�rdida del paisaje.

• Desequilibrio del ciclo hidrol�gico.

1166

2Programa Sectorial de Medio Ambiente y Recursos Naturales, 2000-2006, Semarnat, 2001, M�xico.

?Qu� puedes ganar?

Los �rboles proporcionan:

• Alimento como frutos y semillas para la poblaci�n, y forraje para

animales con sus hojas, semillas y frutos;

• belleza esc�nica, aromas de flores, hojas y sombra;

• comida, refugio y techo para muchas especies de animales silvestres;

• refugio y cortinas rompeviento que protejan a las poblaciones y

cultivos;

• materiales de construcci�n;

• medicinas, papel y combustibles;

• protecci�n contra la erosi�n de la lluvia y, por lo tanto, almace-

namiento de agua, as� como ox�geno;

• fertilidad del suelo, al a�adir nitr�geno y proteger de los rayos

solares y evitar la erosi�n del suelo;

• flores, que embellecen el paisaje, las cuales adem�s producen

polen y n�ctares para producir miel;

• corteza para te�ir algunos materiales;

• protecci�n de las cuencas hidrograficas, los suelos y la conser-

vaci�n de la biodiversidad

• resinas, entre otros beneficios.


1177

PA / SA

Plantar y cuidar �rboles requiere un poco de pr�ctica, pero

cuando aprendes es muy f�cil y satisfactorio. S�lo se necesita

paciencia y perseverancia. Antes de iniciar, necesitas saber que

no todas las semillas germinan, y que de las que germinan no

todas sobreviven, pero muchas s�, y esto es lo importante.

Al principio los �rboles necesitan muchos cuidados, dedicaci�n,

alimento, agua y protecci�n. Cuando crecen, fortalecidos por

estos cuidados, son m�s independientes. Conocer y aprender la

forma correcta para plantar �rboles permite realizar de manera

exitosa la plantaci�n. Adem�s de seguir los consejos de esta gu�a

debes tener presente que todos los �rboles necesitan agua, sol,

ssuueelloo nutritivo y sobre todo protecci�n cuando son peque�os.

Existen muchas t�cnicas para sembrar �rboles. Es cuesti�n de

pr�ctica para identificar cu�l se adapta mejor a tus necesidades y

requerimientos. Los �rboles son diferentes uno de otro. Cada peda-

zo de tierra es ligeramente distinto. Conforme conozcas a tus

1199

II. ¿Es fácil plantar árboles?

C A P ê T U L O I I . ?E S F ç C I L P L A N T A R ç R B O L E S ?

�rboles, �stos crecer�n fuertes y saludables. La mejor forma de

aprovechar este manual es practicar. Aqu� encontrar�s las dife-

rentes t�cnicas para plantar �rboles y podr�s identificar cu�l es la

m�s adecuada.

2200

Todos los �rboles son buenos debido a los servicios ambientales que

pueden ofrecernos, entre ellos proporcionan ox�geno, ayudan a rreegguu--

llaarr la temperatura y la humedad, contribuyen a la iinnffiillttrraaccii��nn del

agua de lluvia y a la rreeccaarrggaa de los mantos freaticos, entre otros

muchos beneficios ambientales. De acuerdo con Bill Molinson, pre-

cursor de la ppeerrmmaaccuullttuurraa, los mejores �rboles:

• Comida

• Forraje

• Combustible

• Fertilizante

• Madera para muebles

• Medicinas

2211

III. ¿Cuáles son los árboles más

apropiados para tulocalidad?

C A P ê T U L O I ?P O R Q U � P L A N T A R ç R B O L E S ?

Una vez que se ha decidido reverdecer, es importante considerar las

caracter�sticas del lugar en donde se plantar�n, es decir, el tipo de

suelo, clima, espacio. Tambi�n es importante plantar �rboles

nativos, originarios de la zona en donde los plantar�s. Por ejemplo,

si vives en la playa no es conveniente plantar especies propias de las

monta�as o �rboles de climas fr�os, y viceversa.

Toma en cuenta el espacio disponible para plantar �rboles. Por ejem-

plo, si eliges plantar en las banquetas, es conveniente escoger una

especie que cuando crezca, las ramas y hojas no da�en las instala-

ciones el�ctricas o que las ra�ces no rompan las calles.

Los �rboles propuestos en este manual se denominan con los

nombres comunes y el nombre cient�fico. Los nombres comunes

var�an de regi�n a regi�n, pero el nombre cient�fico es universal.

Con este nombre ser� m�s f�cil identificarlos, ya sea en un vivero

privado o en las gerencias regionales de la Comisi�n Nacional

Forestal (Conafor), en las Secretar�as de Ecolog�a o Desarrollo

Agropecuario de los estados o en las presidencias municipales,

donde puedes acudir para solicitar asesor�a sobre los mejores �rboles

para plantar en tu casa, escuela o comunidad (ve�se anexo 1).

2222

?Existen �rboles malos?

En realidad no existen �rboles malos. Sin embargo, hay que tener

cuidado con algunas especies, las cuales se denominan plagas

declaradas o invasores extra�os, puesto que se expanden con gran

facilidad y pueden eliminar plantas nativas. No obstante, estos

�rboles pueden ser de gran ayuda en zonas muy secas o en suelos

pobres, dada la facilidad con la que crecen. Estos �rboles pueden

utilizarse principalmente para forraje y le�a, en sitios donde

podamos cuidar que no se salgan de control.


2233

PA / SA

Uno de los principales secretos de este manual es que no se nece-

sita mucho dinero para plantar y cultivar �rboles. La mayor�a de

los �rboles se producen de semillas, pero algunos lo hacen por

peque�os pedazos de ellos mismos llamados aaccooddooss o eessttaaccaass.

Podemos germinar las semillas en recipientes que generalmente

tiramos a la basura, como cartones de huevo, botes de pl�stico,

envases y latas vac�as.

El fertilizante puede elaborarse a partir de rreessiidduuooss oorrgg��nniiccooss,

como c�scaras de frutas y verduras, pasto cortado, plumas de aves

y ceniza, entre otros. Tambi�n hay ingeniosos m�todos para aho-

rrar agua y trabajo.

2255

IV. ¿Cómo producir árboles

con pocos recursos?

C A P ê T U L O I V . ?C î M O P R O D U C I R ç R B O L E S C O N P O C O S R E C U R S O S ?

?D�nde pueden obtenerse semillas y �rboles?

Puedes recolectar tu propia semilla en los �rboles de tu comunidad

o acudir a las oficinas regionales de la Comisi�n Nacional Forestal

(Conafor), a las delegaciones federales de la Semarnat, donde

podr�n informarte c�mo recolectar tu semilla o d�nde conseguir los

�rboles para plantar. Tambi�n puedes acudir a los viveros munici-

pales o a las universidades agr�colas y forestales en los estados.

2266

MO

2277

La composta es un material derivado de la descomposici�n de

materia organica que se emplea como abono org�nico que mejora el

suelo y es un fertilizante natural, el cual proporciona nutrientes a las

plantas de una forma m�s eficiente, adem�s, no contamina el agua

ni la tierra y ayuda a disminuir la generaci�n de residuos s�lidos.

La composta no requiere un manejo especializado para su

preparaci�n, tiene un bajo costo econ�mico y puede elaborarse en

la casa y adem�s, contribuyes a un manejo adecuado de los residuos

s�lidos.

Qu� haces con los ddeessppeerrddiicciiooss oorrgg��nniiccooss?

Como hojas de los �rboles, c�scaras de frutas, verduras, legumbres

y restos de alimentos de origen vegetal. Lo m�s problable es que

van a parar al bote de la basura. Estos desperdicios son la materia

prima para elaborar ccoommppoossttaa. Lo primero que debes hacer es sepa-

rar la basura oorrgg��nniiccaa de la inorg�nica. Lo siguiente es construir un

compostero, el cual depender� del espacio con que cuentes. �ste

V. ¿Cómo prepararcomposta?

2288

puede construirse con un hhuuaaccaall o con malla de gallinero. NNoo ddeebbee

tteenneerr ffoonnddoo yy eessttaarr ddiirreeccttaammeennttee ssoobbrree eell ssuueelloo y colocarlo en

un lugar protegido del viento y de los rayos solares.

Si cuentas con poco espacio, puedes utilizar bolsas grandes de pl�s-

tico. Se les hacen perforaciones del tama�o de una moneda de un

peso y no hay que llenarla demasiado para que pueda circular el aire.

Una vez elaborado el compostero se colocan en su interior los

desechos org�nicos, cortados en peque�os trozos. Si deseas puedes

incorporar una capa delgada de tierra entre los desechos del jard�n

y los restos de comida para evitar malos olores y moscas. Al final se

PA / SA


2299

cubre con una capa de tierra. Es importante no incluir residuos de

plantas que han sido atacadas por plagas o enfermedades y hierbas

con semillas. Tampoco debes usar cenizas de carb�n, ya que pueden

contaminar la composta. Peri�dicamente revisa la composta para

asegurarte que se mantenga h�meda (no mojada). Agrega agua

s�lo cuando sea necesario. Llenar el compostero requiere por lo

menos dos meses, ya que los desperdicios convertidos en composta

ocupan menos volumen. Revuelve regularmente la mezcla e intro-

duce tubos que sirvan como respiradores.

Se recomienda poner

una capa de:

Pasto seco.

Hojas de �rboles y plantas.

Esti�rcol.

Desechos de comida vegetales.

Desperdicios de caf�.

MO

3300

C A P ê T U L O V . ?C î M O P R E P A R A R C O M P O S T A ?

A los tres meses revisa la mezcla y si adquiri� un color oscuro

(marr�n, caf� o negro), apariencia y olor a tierra, y las part�culas

son del mismo tama�o, sin que podamos diferenciar el tipo de

materiales usados, nuestra composta est� lista para usarla como

abono para plantas, �rboles y hortalizas.

Si deseas producir mayor cantidad de composta vac�a el compostero y

l�valo solamente con agua por dentro y por fuera e inicia el mismo pro-

cedimiento.

En el siguiente cuadro puedes ver algunos puntos importantes para

preparar y solucionar problemas con la composta.

Clava cuatro postes en la tierra en un cuadro de 1 x 1 metro. Rodea este cuadro con

malla met�lica de un metro de altura y coloca pedazos de cart�n por dentro de la

malla. El compostero estar� listo para rellenarlo.

MO


3311

Olor a podrido

Olor a amoniaco

Baja temperatura

Temperatura muy alta

Plagas

Roedores

Insectos:

Cucarachas

Hormigas

Gallinas ciegas

Exceso de humedad

Compactaci�n

(material h�medo)

Exceso de nitr�geno

(demasiada materia verde

de verduras y c�scaras

de frutas)

Mont�n muy peque�o,

humedad insuficiente

Mont�n muy grande, falta

de ventilaci�n

Trozos de carne, huesos o

restos de comida grasosa

Airear la composta o agregar

aserr�n, paja o trocitos de

madera secos.

Darle vuelta a los desechos

o hacerle una pila peque�a

Adicionar aserr�n, hojas

secas, paja,

trocitos de madera.

Incrementar el tama�o o

alisar con pl�stico o

peri�dico. Darle vueltas al

mont�n y agregar agua

Reducir el tama�o.

Voltear la pila

Retirar los restos de huesos,

carne y grasa o poner una

capa de tierra

Regar la composta con agua

hirviendo o con la mezcla

de 10 dientes de ajo y una

cebolla molida con dos

litros de agua, dejar reposar

una noche y al d�a

siguiente volver a aplicar.

PPrroobblleemmaa CCaauussaa pprroobbaabbllee SSoolluuccii��nn

PROBLEMAS FRECUENTES DE LA COMPOSTA

PA / SA

3333

Pueden emplearse diferentes materiales para elaborar alm�cigos;

pueden utilizarse huacales o simplemente un pedazo de suelo f�rtil

con buen drenaje o las botellas de pl�stico de dos litros fabricados

con PET. �stos primero se usan como semilleros y luego como ma-

cetas para cultivar los �rboles, para ello se cortan con tijeras y se les

hacen varias perforaciones con un clavo y martillo, un desarmador

o una herramienta con punta resistente.

Es muy importante que el agua escurra por la base de la botella o

el recipiente que utilices. Si el agua se estanca, satura la tierra y las

semillas se mueren. Por ello las perforaciones son muy importantes.

Tambi�n los contenedores pueden ser cartones de leche, frascos de

pl�stico, vasos de cart�n encerados, o de polietileno, cajas de cart�n

VI. ¿Cómo construirun almácigo

o semillero para germinar semilllas?

3344

C A P ê T U L O V I . ?C î M O C O N S T R U I R U N A L M ç C I G O O S E M I L L E R O P A R A G E R M I N A R S E M I L L A S ?

o madera con una base de pedazos de papel o peri�dico, entre

otros.

Cuando inicies con la recolecci�n de los envases, tambi�n debes

empezar a juntar la materia org�nica para la composta. Y tambi�n

de bolsas tejidas de pl�stico, con una luz de malla no mayor a un

cent�metro, para formar una malla de media sombra, la cual ayuda

a ahorrar agua, y evitar el exceso de evaporaci�n.

Preparaci�n de los semilleros o alm�cigos

Ahora debes juntar piedras peque�as o grava, que sirven como base

en las charolas o contenedores. Busca tierra ligera y arena de r�o (la

Corta la parte superior con

tijeras o navaja.

Perfora en la parte inferior, ya

sea con un clavo o un pica-

hielos.

Las llantas son excelentes

contededores para las semillas

de tus �rboles. Recuerda tapar

con una tela o costal cuando

el sol les de directamente.MO


3355

tierra arenosa es excelente para que el agua circule f�cilmente). En

zonas urbanas puedes encontrarla en las construcciones de casas o

edificios. El siguiente paso es mezclar la tierra y la composta o en

lugar de �sta puedes usar esti�rcol de gallinas, vacas o chivos, de

preferencia bien seco, ya que el esti�rcol fresco mata los reto�os de

semillas o las estacas. La mejor combinaci�n es utilizar un tercio

de tierra arenosa, un tercio de composta y un tercio de arena fina.

1. Usa un contenedor, puede

ser de madera o llantas de

coches, con hoyos en la parte

inferior.

2. A�ade tierra y apl�stala

con suavidad para que quede

pareja.

MO

3366


4. Coloca una capa uniforme

de tierra para cubrir las

semillas.

3. Esparce las semillas sobre

la tierra. Recuerda, el estier-

col fresco mata los reto�os

de las semillas, por lo que la

mejor combinaci�n es un

tercio de tierra arenosa, un

tercio de composta y otro de

arena fina.

MO


3377

5. Riega las semillas con

mucho cuidado y aseg�rate

de que la tierra siempre est�

mojada.

6. Cuando las semillas broten, es

decir, cuando observes salir las hojas,

est�n listas para trasplantarse a un

semillero m�s grande en

una botella de pl�stico de

manera independiente. Las

semillas tardan aproxi-

madamente dos semanas

en brotar, pero depende de

la especie y los cuidados.

MO

3388

Germinaci�n de las semillas

Si la semilla est� lo suficientemente suave para morderla (haz una

prueba) es se�al de que est� lista y puede sembrarse directamente.

Si las semillas est�n duras, entonces necesitas ponerlas en agua

hervida. No pongas las semillas directamente en la olla. Colocalas

en otro recipiente y agrega el agua hirviendo. Deja que reposen 24

horas, y selecciona las que se hinchen. Son las que ya est�n listas

para plantarse. Las que no se inflaron debes ponerlas a remojar en

agua limpia durante otras 24 horas.

De esta forma, toma cuatro semillas listas para ggeerrmmiinnaarr y si�m-

bralas en la tierra contenida en las charolas o alm�cigos, c�brelas

con una peque�a capa de tierra o de composta; ri�galas y t�palas

con una tela de pl�stico o costales. Todos los d�as levanta la tapa

para verificar la humedad de la tierra. Si notas sequedad, ri�galas.

Recuerda, las semillas necesitan un lugar recomendable, calor y

agua. Aseg�rate que no les d� el viento, ya que seca los brotes.

Coloca tus semilleros en un lugar caliente, con luz y protecci�n. Los

mejores lugares son cerca de una ventana soleada; en un patio

caluroso, pero no deben recibir los rayos directos del Sol; bajo la

sombra de un �rbol.



3399

Producci�n de las plantas por estacas

Algunas variedades de �rboles pueden reproducirse a partir de esta-

cas, es decir, al cortar un pedazo de rama y al eennrraaiizzaarrllaa se genera

un �rbol independiente.

Una vez que la estaca echa ra�ces (este proceso dura aproximadamente

de tres a cuatro meses) debes transplantarla al lugar que has elegido.

1. Corta una rama de la

planta. Observa que est� sin

ninguna plaga y que las

hojas brillen y est�n

completas.

2. Quita las hojas de abajo

con cuidado.

MO

4400

3. En una maceta, llanta de

carro vieja u otro recipiente

agrega tierra arenosa.

Adem�s una cantidad mod-

erada de t� de corteza de

sauce. Esta infusi�n ayuda al

crecimiento de la planta y

tiene propiedades plaguici-

das. Finalmente, planta la

rama en la maceta, al per-

forar con tu dedo �ndice un

orificio en el centro del

recipiente.


4. Aprieta hacia abajo la tie-

rra alrededor del tallo y trata

de mantener la tierra h�me-

da. Ri�gala y mant�nla en la

sombra, ya sea con bolsas

tejidas, domos o tela de

mosquitero.

MO


4411

Cuidados de los brotes

Mientras las semillas est�n germinando, ri�galas ligeramente por

encima de la tierra; cuando se hayan fortalecido, llena los contene-

dores de agua una vez a la semana o seg�n se necesite. Adem�s,

cada semana a�ade composta a los contenedores, con el fin de que

el agua contenga nutrientes para el suelo.

El secreto para mantener con vida los brotes es conservarlos

h�medos. Si se secan, aunque sea por un d�a, mueren, ya que no

han desarrollado sistemas de ra�ces suficientes para alcanzar el

agua. Ri�galos y mantenlos en la sombra, con las bolsas tejidas, con

domos o con tela de mosquitero.

Los domos de pl�stico mantienen la sombra, pero no significa que

no debes usar mucha agua. Debes revisar todos los d�as que la tierra

est� h�meda. Si notas que empieza a secarse, aplica un riego

inmediatamente.

Otra forma de mantener la humedad es con bolsas de pl�stico

transparente, pero debes detenerlas con estacas para evitar contac-

to con la tierra y los brotes. Usa un atomizador para humedecer. Si

no puedes conseguirlo, fabrica uno con una botella vac�a y a la tapa

le haces agujeros peque�os. Llenas la botella con agua y refresca los

brotes con agua.

PA / SA

4433

Las plantas crecen hacia la luz, es por esto que debes girar las

charolas cada tres o cuatro d�as para que crezcan derechas.

Preparaci�n del t� de esti�rcol

A parte de la composta puedes preparar otro suplemento alimenti-

cio para tus �rboles. El tt�� ll��qquuiiddoo ddee eessttii��rrccooll ddee vvaaccaa es una

buena manera de alimentar a tus nuevos �rboles.

En un peque�o morral o costal deposita el esti�rcol fresco de

vaca, cabra, borrego o gallina y amarra el costal. Ponlo dentro de la

cubeta o lata, ll�nalo con agua, t�palo y d�jalo reposar un mes.

çbrelo una vez por semana para evitar la acumulaci�n de gases.

Para utilizarlo mezcla una parte de t� con cinco partes de agua de

forma que obtengas un l�quido muy aguado y agr�galo de manera

proporcional a las pl�ntulas del alm�cigo. Esta operaci�n se repite

cada dos semanas, en primavera y verano, para que los �rboles ten-

gan un r�pido crecimiento.

VII. ¿Cómotrasplantar?

4444

C A P ê T U L O V I I . ?C î M O T R A S P L A N T A R ?

2. En una cubeta con tapa

coloca el costal o morral y

agrega agua. T�palo y

d�jalo reposar un mes.

Cada semana lo abres para

liberar gases.1. En un costal o morral

deposita estiercol de vaca,

cabra, borrego o gallina y

am�rralo para que no se

salga.

Mezcla el t� con mucha agua y con una regadera o botella roc�a las plantas

cada dos semanas, en primavera y verano.

MO


4455

Ten cuidado con los hongos de la tierra. Quita los domos o las bol-

sas trasparentes de pl�stico cuando veas acumulaci�n de manchas

blancas y peludas sobre la tierra, pero no dejes de regar con agua.

Coloca plantas de compa��a alrededor del �rbol, ayudan a crecer o

evitan las plagas. Entre las plantas de compa��a que ayudan a cre-

cer a los �rboles se encuentra el fr�jol y los ch�charos. Otras plantas

que ayudan a proteger los �rboles de las plagas son los chiles, ajos y

cebollas, los cuales deben sembrarse alrededor del cajete sobre el

abono org�nico.

En el momento que las nuevas plantas presenten cuatro hojas

est�n listas para trasplantarse a contenedores m�s grandes. Los

mejores son las botellas de pl�stico de refrescos de dos litros. Se les

corta a la altura del cuello y se perforan cuatro orificios en la base.

Coloca en el fondo un

tercio de tierra arenosa, un

tercio de composta y un

tercio de piedras finas.

Coloca una planta con un

m�nimo de cuatro hojas en

esta mezcla y cubre el

semillero con tela pl�stica. MO

4466

C A P ê T U L O V I I . ?C î M O T R A S P L A N T A R ?

Al igual que los semilleros, ll�nalos con una capa de cinco cen-

t�metros de mezcla de composta y arena delgada. Si contiene excre-

mento de p�jaros o huesos peque�os a��delos, ya que estimular�n

el crecimiento de las ra�ces. Si a�ades un poco de aserr�n ayudar� a

conservar la humedad.

Riega los reto�os antes de transplantarlos. Para remover las plan-

tas de los semilleros o alm�cigos toma un cuchillo y corta un

cuadro de 15 cm por lado alrededor de la planta; saca el pedazo de

tierra con todo y el reto�o y no lo sacudas. Trasplanta cada pl�ntu-

la al contenedor m�s grande inmediatamente. Si tardas mucho

tiempo, �sta empezar� a perder humedad y puede morir.

Mant�n las plantas trasplantadas, regadas y protegidas. T�palas

con los domos utilizados en los semilleros por unos cuantos d�as,

para que las plantas se sientan protegidas. Hay que evitar que los

domos permanezcan por semanas colocados, ya que evitar�n que

los reto�os crezcan fuertes y resistentes.

A medida que veas nuevos brotes empieza a moverlos a un lugar

donde poco a poco los rayos del Sol les lleguen directamente. En

este momento el �rbol est� en un proceso de endurecimiento,

condici�n que le permitir� sobrevivir a las adversidades de la intem-

perie.


4477

3. Deja un peque�o ccaajjeettee

(cazuela o cavidad) para

que pueda retener agua.

2. Con mucho cuidado

coloca el reto�o en un

agujero y presiona con tus

dedos la tierra a su

alrededor.

1. Para trasplantar las plan-

tas con reto�os hay que

removerlos con mucho

cuidado, y tratar de que

salgan todas las ra�ces con

tierra. Utiliza una cuchara

o esp�tula para remover la

planta.

MO

PA / SA

4499

Hay que sembrarlos una vez establecida la temporada de lluvias.

En �reas donde llueve en el verano, es buena temporada, ya que los

�rboles tiene unos cuantos meses de lluvia, suficiente para echar

ra�ces fuertes y sanas para resistir el invierno. La gente dedicada a

las tareas de reforestaci�n opinan que debemos esperar a que los

�rboles crezcan por lo menos dos metros de altura para plantarlos

en exteriores. Sin embargo, para ello necesitamos protectores muy

grandes, como barriles vac�os de 200 litros.

Protecci�n del calor intenso

Durante la parte m�s calurosa del d�a (especialmente en sus primeras

etapas), las plantas deben estar a media sombra. Esto puede lograrse

con cuatro estacas alrededor para sostener un marco elaborado con

sacos tejidos para naranjas, con la fuerza suficiente para sostener

VIII. Preparándonospara plantar

árboles

5500

paja, ramas, peri�dico o pl�stico en rollo. Lo importante es acomodar

un material ligero que deje pasar algo de luz y aire libremente hacia

las plantas. Los marcos clavados en las esquinas de las camas de crec-

imiento de las plantas son f�ciles de colocar y mover.

Es importante recordar que demasiada sombra provoca que las

plantas se debiliten y retrasen su crecimiento. En el momento en

que se asienten con fuerza hay que asegurarnos que los rayos del

sol les den directamente y s�lo en caso de calor extremo cubrirlas

con una sombra ligera.

C A P ê T U L O V I I I . P R � P A R ç N D O N O S P A R A P L A N T A R ç R B O L E S

Camas de crecimiento de plantasPara proteger las plantas del calor intenso se colocan 4 estacas para sostener un

marco con un techo de costales o de malla pl�stica, con la fuerza suficiente para

sostener paja, ramas, peri�dicos o pl�stico en rollo.

MO


5511

?D�nde plantar los �rboles?

Recuerda que debes planificar tus acciones. Una vez que tengas ubi-

cado y autorizado el lugar donde vas a plantar los �rboles es impor-

tante asegurar los mejores cuidados, la preparaci�n del suelo y el

mantenimiento de la s�perficie seleccionada. En el campo es nece-

sario plantar en las partes altas de los cerros o cuencas, ya que ah�

donde comienzan los problemas de suelo y agua.

Las ciudades necesitan �rboles para absorber el bi�xido de car-

bono que emiten los autom�viles y producir ox�geno; controlar los

vientos, el polvo, as� como embellecer las calles.

Tipos suelos

1. ARENOSOS. Se pueden observar los granos de arena. Si aprietas un

pu�o de esta tierra arenosa mojada en tu mano no permanece

junta ni pegada. Los suelos arenosos permiten que los nutrientes y

el agua escurran r�pidamente. Es se�al de que est�n bien drenados,

pero son suelos secos e inf�rtiles.

2. ARCILLOSOS. Los granos de arena son finos cuando est�n secos.

Cuando aprietas en la mano esta tierra mojada permanece junta e

inclusive puedes moldear figuras. Los suelos de barro detienen el

agua y los nutrientes tienen poco drenaje; son h�medos y f�rtiles.

5522


Suelo arenoso

Suelo arcilloso

Suelo limoso

MO

3. LIMOSOS. Son una combinaci�n de arena y arcilla. Adem�s, contienen

materia org�nica (pedazos descompuestos de plantas y animales), ca-

racter�sticas que los hacen m�s f�rtiles. El limo es el mejor suelo.

Combina fertilidad, retenci�n de humedad y drenaje adecuado. Si en

tu regi�n no hay suelos limosos, puedes mejorarlos antes de plantar

los �rboles. Para ello es necesario excavar un hoyo muy grande para el

�rbol. En �l debes agregar mucha cantidad de composta. Si quieres, y

tienes acceso, puedes agregar arena de r�o para mezclarla con los sue-

los con mucho barro, o al rev�s, agrega barro a los suelos demasiado

arenosos. Esta mezcla dar� como resultado final un suelo muy pareci-

do al ideal: el limo. En este punto tambi�n es importante investigar si

los suelos son profundos o delgados; si el agua pasa r�pido y moja los

suelo o �stos se encharcan y se quedan huecos.


5533

Clima

Con el fin de identificar el tipo de clima de tu regi�n, responde las

siguientes preguntas en un cuaderno:

?Cu�ntas horas el sol alumbra y cu�ntas horas de sombra recibe

al d�a?

?A cu�ntos metros sobre el nivel del mar se encuentran en tu

regi�n?

?Cu�l es la precipitaci�n pluvial?, llueve en el verano, en el

invierno o en ambos? y ?cu�nta cantidad?

?Hay heladas en invierno?

Topograf�a

?Hacia qu� direcci�n escurre el agua cuando llueve?

M�xico cuenta con una topograf�a muy accidentada, llena de cerros,

barrancas y planicies, lo que constituye un alto riesgo de erosi�n de

sus suelos y tierras agr�colas. Por ello, la mejor manera de realizar las

plantaciones es de acuerdo con la pendiente de cada terreno.

T�cnicas b�sicas de plantaciones forestales

De acuerdo con el �rea seleccionada es posible preparareel suelo

para obtener mejores resultados, si se requiere escarbar una zanja,

5544


la tierra que sale debe colocarse del lado que va hacia abajo del te-

rreno. Esta pared de tierra se llama bboorrddoo,, y a su vez forma la ace-

quia que atrapa el agua de lluvia y permite que se filtre al subsuelo.

Si tienes �rboles que necesiten mucha agua, pl�ntalos directamente

en medio de la acequia. De lo contrario pl�ntalos sobre ella.

Lo siguiente es excavar zanjas de trinchera, que se usan para

retener la lluvia. Es posible que encuentres muchas piedras, d�jalas

a un lado, y m�s tarde las podr�s utilizar para construir los zzaann--

jjoonneess que van en la direcci�n de la ladera y que sirven para sacar el

exceso de agua de lluvia de las acequias.

Corriente principal

Valle en forma de U

Parteaguas

Parteaguas

Esquema de una cuenca hidrogr�fica


5555

Preparaci�n de los suelos

Generalmente las tierras de M�xico son deficientes en f�sforo. Este

elemento es necesario, pues ayuda al crecimiento de las ra�ces. Por

ello, cuando excaves un hoyo para plantar un �rbol debes agregar

f�sforo de la roca fosf�rica o adquirir un poco de superfosfato, el

cual consigues en las tiendas o cooperativas agr�colas donde venden

fertilizantes. Sin embargo, hay otra alternativa, la gallinaza o el

excremento de aves y los huesos, y s�lo si es necesario utilizar esta

roca o superfosfato.

Las zanjas no escurren en los contornos,

primero atrapan el agua y despu�s la absorben.

MO

Zanja retenedora de agua

Suelo

Plantas acompa�antes

Excavar un hoyo

Una vez terminada la acequia, ahora debes excavar los hoyos

(cepas) para plantar los �rboles. En muchas regiones de M�xico

existen suelos pobres con poca pprreecciippiittaaccii��nn pplluuvviiaall.. Por esta

raz�n, lo mejor es hacer cepas profundas.

La zzaannjjaa es una forma de preparaci�n del terreno que proporciona

a los �rboles la mejor alternativa para empezar su vida en el exterior

porque enriquece el suelo, afloja la tierra, lo cual estimula el crecimien-

to de las ra�ces y permite aprovechar al m�ximo el agua disponible.

Si en la regi�n donde vives cuentas con suficiente agua, puedes

facilitar la excavaci�n si antes empapas la tierra. De lo contrario,

excava los hoyos despu�s de las primeras lluvias.

5566

Medidas para una zanjaLas medidas son: 90 cm en la parte superior, 30 cm de profundidad y 39 cm en la

parte inferior.



5577

M�todo de trinchera profunda

Si el prop�sito es sembrar una hilera de �rboles, excava una

trinchera a lo largo. Para �rboles solos y separados, lejos uno de

otro, excava un hoyo grande, profundo y cuadrado. Debe ser

cuadrado, porque un hoyo redondo puede provocar que las ra�ces

del �rbol den vueltas a su alrededor y detengan el crecimiento. El

hoyo cuadrado debe medir de 50 cm a 1 metro de ancho; adem�s,

hay que excavar en las orillas de la trinchera para facilitar que las

ra�ces se desarrollen mejor.

La tierra que salga debes colocarla en tres montones: uno con la

tierra m�s profunda, otro con la tierra de en medio, y el �ltimo con

la tierra superior. Enseguida aplica la t�cnica de capa por capa:

Echa una capa de piedras en la base de la trinchera para que sirva

de drenaje.

Agrega una capa de composta a la trinchera.

Agrega una capa de tierra (del mont�n de arriba).

Agrega otra capa de composta.

Despu�s agrega una capa de tierra de en medio.

Coloca otra capa de composta.

Finalmente, agrega una capa de la tierra m�s profunda.

5588

2. Excava el �rea (dos

paladas de hondo). Coloca

la capa de tierra superior

de un lado y la inferior de

otro.

Construcci�n de una trinchera1. Mide el terreno donde construir�s

la trinchera

(1 x 2 metros).

MO

La parte superior del relleno de la trinchera debe ser un poco m�s

alta que el nivel del terreno, ya que a medida que los desperdicios

org�nicos se descompongan, el terreno se ir� hundiendo.


Preparaci�n de los hoyos para los �rboles

Cuando plantes los �rboles la cepa debe ser lo suficientemente

grande para que quepan las ra�ces. Si ya cuentas con composta prepara-

da, puedes mezclarla con la tierra de la parte superior que excavaste

para rellenar perfectamente el hoyo donde plantaste el �rbol.


5599

3. Llena la trinchera con la

t�cnica de capa por capa.

Tierra inferior

Tierra superior

Capa de grava

Composta

Composta

Construcci�n de una cepa com�nConsiste en abrir un pozo

de 40 x 40 cm

Tierra inferior. Los restantes 30 cm

Tierra superficial.

Los primeros 10 cm

MO

40 cm.

40 cm.

MO

6600

Uso de barreras vivas

Pasto sembradosobre el bordo

Dique cada 10 m.

Presas filtrantes

Desag�e

Terraza de muro vivo

En las zonas rurales de los escosistemas tropicales, principalmente,

se debe plantar �rboles mediante terraza de muro vivo, en direcci�n

a las curvas de nivel que tiene el terreno.

Las plantaciones en dichas terrazas pueden ser de varios usos: ali-

mento, forraje, le�a, construcci�n, medicina, etc.

Considerando las enormes precipitaciones y las pendientes del te-

rreno, la terraza de muro vivo es tambi�n importante para reducir la

erosi�n del suelo y su consecuente degradaci�n de las laderas, lo

cual acarrea una paulatina disminuci�n de la productividad.



6611

Perfil de una zanja ciegaEstas zanjas se utilizan en

terrenos con pendiente,

duros e impermeables que,

aunque sean profundos,

impiden la infiltraci�n del

agua, por el pisoteo excesivo

de animales.

Profundidad

del suelo

Zanja

de captaci�n

de agua

Borde de la

tierra

Borde

Zanja colectora

de agua

Cepa

MO

Vista a�rea

PA / SA

6633

Recuerda, los elementos que debes mantener para que tus

�rboles contin�en en crecimiento son: agua, tierra, Sol, composta

y protecci�n de animales y plagas. Aseg�rate de que tu �rbol est�

cercado, fuera del alcance de animales y limpio de malezas, de otra

forma no tendr� la oportunidad de crecer.

Agua

Ahora que tu �rbol est� plantado debes empaparlo con abundante

agua cada tercer d�a durante la estaci�n seca. Despu�s debes rellenar

la base del �rbol, conocida como cajete, con composta; es un m�todo

sencillo para ahorrar agua y proteger el suelo. Con el cajete relleno no

tienes que regar el �rbol muy seguido. La parte del cajete m�s abajo

de la superficie del terreno sirve como cazuela para retener agua de

lluvia y como recipiente del roc�o y la humedad que escurre.

X. Cuidadosque requieren

los árboles

6644

C A P ê T U L O I X . C U I D A D O S Q U E R E Q U I E R E N L O S ç R B O L E S

Durante el primer mes trata de regar el �rbol cuando veas que la

tierra empieza a secarse. Los �rboles se debilitan cada vez que son

trasplantados. Por ello, los cuidados adecuados los ayudan a fortale-

cerse. Despu�s, la mejor forma de regarlos es una vez a la semana

con mucha agua, cuidando de no saturar el suelo. Es mejor darles

una buena empapada. Mientras m�s profundo se moje la tierra, es

mejor, ya que el agua llega hasta las ra�ces profundas. Si el riego es

superficial, las ra�ces no crecen profundas y el �rbol se doblar� con

facilidad.

MO


6655

En verano cuando hace m�s calor ri�galos muy temprano en la

ma�ana o al anochecer, para prevenir que el Sol evapore el agua. En

invierno, especialmente en �reas fr�as, donde caen heladas, ri�galos en

las ma�anas para que las hojas est�n secas cuando anochezca. De otra

forma el agua puede congelarse en los �rboles y provocar que mueran.

Cuando la capa de abono org�nico se adelgace, agrega m�s. Si esto

sucede significa que debes regar con menor frecuencia. Si cuentas con

mangueras, deja que el agua corra lentamente cerca del �rbol para que

penetre profundamente en el suelo. El agua llega a las ra�ces y no se

desperdicia en la aspersi�n. Se recomienda una r�pida aspersi�n para

desempolvar las hojas en �poca de calor, pero no dejes que llegue la

noche y tu �rbol siga mojado. En verano pueden presentar enfer-

medades por hongos, y en invierno las heladas pueden matar las hojas.

Protecci�n de animales

En lugares donde los animales andan sueltos es recomendable le-

vantar una reja de protecci�n alrededor de los arbolitos. Usa ramas

con espinas, palos de escoba o cualquier material duro. Rod�alos

con mecate de yute o alambre de p�as; las llantas viejas apiladas

tambi�n sirven para proteger a los arbolitos o tambos de 200 litros,

siempre y cuando permitan entrar luz.

6666


Protecci�n de �rbolesConstruye una reja de pro-

tecci�n contra animales ya

sea en costales o malla de

gallinero

Palos altos de rompevientos.

Cubrirlos con pl�stico negro.

Tambos de 200 litros. El

tambo necesita aire por

abajo

Llantas viejas.

MO


6677

La mayor�a de la gente dedicada al cultivo de �rboles recomienda

clavar una estaca junto al �rbol reci�n plantado y amarrarlo a �sta

para prevenir que el aire lo quiebre. Al clavar la estaca hay que

cuidar no da�ar ni tocar las ra�ces. Para amarrar el tronco a la esta-

ca gu�a s�lo usa tiras de telas, medias de desecho o calcetines

viejos. Los cordones o alambres pueden da�ar al �rbol.

Tierra

La composta siempre debe estar alrededor del �rbol; mejora la cali-

dad del suelo y para obtener resultados efectivos debe tener por lo

menos cinco cent�metros de espesor.

Tambi�n puedes usar abonos inorg�nicos como piedras, bolsas viejas

de pl�stico, pedazos de alfombra, latas viejas. Los abonos inorg�nicos

de todas formas conservan la humedad y mantienen la tierra f�rtil y

fresca. Sin embargo, no mejoran la textura de los suelos y representan

trabajo extra, ya que deben quitarse al momento de regar, y volverlos a

acomodar, de otra forma el agua no penetra a las ra�ces del �rbol.

Agrega al �rbol de dos a cuatro paladas de composta dos veces al a�o.

Una en primavera y la otra en oto�o. Deja la composta en el cajete

alrededor del �rbol y m�zclala. Tambi�n puedes regarlos una vez al mes

con t� de esti�rcol, cada dos semanas durante primavera y verano.

6688


Abono verde

Es un cultivo de cobertura o una planta cobertora que se emplea

para fortalecer el suelo; las leguminosas como el frijol y el ch�charo

son excelentes plantas de compa��a. Puedes sembrar cualquier

especie verde que produzca nitr�geno. Por ejemplo, el tr�bol, miel-

ga, habas, alubias, entre otras. Aseg�rate de incorporarlas a la tierra

antes de que empiecen a echar vainas o flores.

Poda

La poda es importante en los primeros a�os para promover el creci-

miento sano de los �rboles; especialmente para los �rboles frutales.

Para �rboles de forraje o para le�a, cuando coseches ramas, estar�s

pod�ndolos al mismo tiempo.

Herramientas para podara) Pinzas para cortar ramas

peque�as.

b) Cuchillo filoso para emparejar

despu�s de serruchar.

c) Serrucho de arco para cortar

ramas grandes.

d) Serrucho normal.

a

b

c

d

MO


6699

Plagas y enfermedades

Es importante cuidar que las plantas est�n ventiladas. Las plagas

proliferan mejor si el ambiente es bochornoso y caliente, donde no

circula el aire. Las principales plagas a las que est�n expuestas las

plantas son las siguientes:

çFIDOS. Producen peque�os puntos negros o verdes alrededor de las

plantas verdes y frescas o en las flores, junto con las hormigas cau-

san problemas cuando succionan las ramas para obtener savia. Para

sanar las plantas se prepara una ssoolluuccii��nn mmuullttiiuussooss ppaarraa ppllaaggaass.

Para podar las ramas largas

es m�s f�cil si las cortamos

a la mitad.

Para podar las ramas muertas es

conveniente cortar m�s arriba de

donde se unen la parte sana y la

parte muerta.

MO

7700


Esta mezcla mata a los �fidos y a las hormigas, pero es importante

saber que no representa ning�n peligro para los ni�os y las mascotas.

INSECTO AUSTRALIANO. Su da�o ocasiona un puntito o protuberancia

blanca y pegajosa que aparece en los tallos o en las hojas. Parece un

diminuto algod�n.

ARA�A ROJA. Es un peque�o insecto que chupa la savia de las plantas

y deja una huella (un punto blanco o parches blancos). Mueve la

planta a un lugar m�s fresco, ya que la ara�a roja crece y se repro-

duce en lugares calientes.

Medidas preventivas

Como ya se ha se�alado, los �rboles fuertes y sanos que reciben

mucho Sol, agua y alimento no atraen plagas. Pero es bueno estar

atento por si alg�n problema se presenta. Lo primero que hay que

Para ello se mezcla una cucharada de bicarbonato de sodio y una

de detergente líquido en un litro de agua. Se agita muy bien y se rocía

con un atomizador (el que usaste para regar las plantas) donde observes

la plaga.


7711

hacer en caso de un ataque de plaga es suministrar al �rbol una

buena dotaci�n de composta, t� de esti�rcol o soluci�n multiusos

para plagas.

Los �rboles frutales son mucho m�s dif�ciles de mantenerlos libres

de plagas. Evita rociarlos con venenos y sigue estas sencillas

recomendaciones:

1. çFIDOS O MOSQUITOS. Trata de eliminarlos de la fruta; producen una

sustancia dulce que atrae a los moscos de las frutas.

2. HORMIGAS. Coloca cal en los agujeros de los hormigueros; encala

la base de los �rboles con una soluci�n de agua y cal, y siembra

plantas de menta en los cajetes de los �rboles frutales. Las hormi-

gas promueven el crecimiento de los �fidos.

3. Cosecha r�pidamente la fruta de los �rboles. Recoge la que se

haya ca�do al suelo y est� llena de gusanos; utiliza esta fruta en

la composta.

Puedes hacer insecticida para ahuyentar a las plagas e insectos

hirviendo cebollas, ajos y chiles. Deja la mezcla reposar por unos cuantos

días y después cuélala y muélela, después rocía tus árboles con esta

preparación.

7722


4. Planta �rboles frutales que den frutos tempraneros, as� evitar�s

que sean atacados por la mosca de la fruta.

5. Algunas personas mantienen gallinas en sus predios, ya que se

comen a los gusanos y a las moscas cuando empiezan a salir.

6. Coloca en los �rboles frutales trampas para moscas y gusanos.

Para cortar ramas grandes1. Con un serrucho corta

la rama cerca del tronco.

2. Con una navaja corta todas

las astillas.

3. Pinta la superficie cortada

para ayudar a cicatrizar

la herida.

1 2

3

Para ello puedes utilizar un

poco de cal diluida en

agua.

MO

Los buenos y los malos insectos

No todos los insectos son malos para los �rboles. Hay muchos que

ayudan al crecimiento de tus plantas, como las campamochas, las

catarinas, ara�as, cienpi�s y los grillos que se comen a otros insec-

tos; las lombrices de tierra fertilizan el suelo, y las abejas polinizan

las flores para que crezcan las frutas. A estos nunca los elimines.


7733

çfidos o pulgonesPeque�os insectos de tama�o variable en forma de

pera que pueden ser verdes, negros, marrones,

rojos, rosados o de alg�n otro color; tienen antenas

delgadas y visibles, y se mueven despacio.

PA /SA

Lo primero es realizar un ejercicio de planeaci�n participativa

donde la gente y grupos interesados en la plantaci�n de �rboles

decidan c�mo pueden participar y con qu� recursos cuentan para

realizar esta actividad. Para lo anterior deben considerar lo

siguiente:

Si la comunidad necesita �rboles, hay que preveer desde la obten-

ci�n de la semilla; lo primero ser�a realizar un plan de trabajo

local, preparar composta y planear la construcci�n de alm�cigos o

semilleros.

Si la comunidad ya cuenta con �rboles, entonces puede empren-

der jornadas de trabajo.

7755

X. ¿Cómo promoverla plantación

de árboles en tu comunidad

Si la comunidad necesita un parque arbolado urbano, entonces

puede marcar hileras y a cada escuela o grupo se le asigna una o

varias hileras para que planten los �rboles y se hagan respon-

sables de los cuidados futuros. La escuela cuyas hileras crezcan

mejor gana un reconocimiento especial.

Es importante establecer las necesidades de la comunidad, es decir,

definir para qu� necesitan los �rboles: le�a, combustible, cortinas

rompevientos, frutos, madera, forraje, sombra, proteger el ecosis-

tema o simplemente embellecer un lugar.

Una vez se�aladas las necesidades, y que se ha establecido la

disponibilidad de �rboles, los participantes deben fijar metas. Por

ejemplo:

Los alumnos de cada escuela plantar�n una cortina rompevien-

tos.

Los mayordomos o feligreses de una iglesia plantar�n una huerta

con �rboles nativos.

Los integrantes de un club construir�n un alm�cigo o semillero.

Los integrantes de una familia plantar�n 10 �rboles alrededor de

su casa.

7766

C A P ê T U L O X . ?C î M O P R O M O V E R L A P L A N T A C I î N D E ç R B O L E S E N T U C O M U N I D A D ?

Despu�s deben establecerse los tiempos razonables para cumplir

con estas metas, por ejemplo:

Un proyecto de cortina rompevientos debe concluirse en un a�o.

Una huerta en un a�o.

Un alm�cigo o semillero en seis meses.

Un jard�n para una casa en nueve meses.


7777

MO

Asimismo, deben acordarse las fechas de inicio y terminaci�n. Se

selecciona a un grupo para que sean jueces y que eval�en el cumpli-

miento de las metas. Adem�s, deben elegir comit�s, que una de sus

funciones sea acercarse a patrocinadores y organizaciones que

puedan donar semillas, plantas, utensilios de jardiner�a como palas,

serruchos, tijeras y pinzas para poda, rollo de malla para media

sombra, alambre de p�as, mangueras, sistemas de riego, tanques

para agua, estanques de cemento, carretillas, tabiques y libros sobre

jardiner�a y reforestaci�n.

El Comit� debe informar a los patrocinadores que su nombre se

mencionar� todas las veces que sea posible, con el fin de difundir

una buena imagen y obtener el reconocimiento de la comunidad

para sus productos. Para ayudar a los patrocinadores, es conve-

niente convocar a la prensa local el d�a de inicio del concurso y d�a

de entrega de los premios.

Adem�s, debe quedar claro qui�nes pueden participar, fecha de

inicio y fecha de terminaci�n.

Por ejemplo, es recomendable realizar un diagn�stico de las forta-

lezas, oportunidades, debilidades y amenazas para sembrar y cuidar

los �rboles en tu comunidad. Puedes utilizar el siguiente cuadro

para organizar el trabajo. Este diagn�stico te permitir� saber con

7788



7799

Disposici�n de losequipos a participaren estas tareas.

El suelo es rico ennutrientes.

Apoyo del municipiopara asesor�a t�cnica ycapacitaci�n.

El vivero municipalcuenta con semillas ypl�ntulas.

El programa de reforestaci�n delmunicipio cuenta conrecursos materiales yhumanos.

En el estado hayapoyos para estasactividades.

Falta capacitaci�n.

Hay que llevar el aguadesde muy lejos.

No hay un responsable.

No se cuenta con materiales t�cnicos y de capacitaci�n.

S�lo hay gente deapoyo los fines de semana.

Sembrar los �rboles yque no crezcan porfalta de cuidado.

La feria del puebloocasiona tumultos ydestrucci�n de laspl�ntulas.

El temporal.

FFoorrttaalleezzaass OOppoorrttuunniiddaaddeess DDeebbiilliiddaaddeess AAmmeennaazzaass

MMEETTAA:: EEMMBBEELLLLEECCEERR EELL CCAAMMPPOO DDEE FFUUTTBBOOLL

mayor precisi�n como trabajar para lograr una meta, ya sea refor-

estar, plantar �rboles frutales, embellecer una zona, entre otras.

Este diagn�stico permite que la plantaci�n de �rboles sea un

�xito. De esta manera puedes planear las acciones para aprovechar

las oportunidades y solucionar cualquier problema que se presente.

Recomendaciones generales para plantar �rboles

Para sembrar las plantas en el sitio definitivo deben atenderse

algunos criterios y recomendaciones.

8800


Criterios

• La altitud sobre el nivel del mar. No es lo mismo sembrar �rboles

en la monta�a, en zonas de transici�n o al nivel del mar.

• La regi�n ecol�gica. Si es una zona �rida, templada o tropical. En

funci�n de ello habr� mayor o menor disponibilidad de humedad

natural o de agua o, en sentido inverso, una corta o larga sequ�a

para asegurar el fortalecimiento de las plantas.

• El tipo de planta y para qu� se siembra: cortinas rompevientos,

cercado de sembrad�os, potreros o aguajes, protecci�n de suelos

erosionados o terrenos con pendientes pronunciadas;

aprovechamiento forestal, entre otros. Qu� y cu�nto se espera

obtener de esa plantaci�n: frutales, maderas, flores para uso

m�ltiple, comercial, industrial o medicinal. En funci�n del cu�nto

se estima la densidad de siembra, es decir, la distancia entre una

planta y otra, que no debe ser menor a tres metros para evitar

competencia por nutrientes y luz solar.

• Tambi�n debe considerarse el tipo de suelos, clima, temperatura

media anual, extensi�n e intensidad del periodo de lluvias, la pen-

diente, el grado de pedregosidad y/o rocosidad, el tipo de vege-

taci�n dominante, la disponibilidad de agua. En caso necesario de

aplicaci�n de riegos de asiento, de auxilio o suplementarios.

Recomendaciones

Es importante considerar que en el subsuelo hay vida microbiana.

Por ello, antes de trasplantar los �rboles es necesario que las zanjas

permanezcan abiertas al menos durante quince d�as, con la finali-

dad de que los gusanos, insectos y otros organismos desaparezcan y

no se coman la ra�z de la planta o la afecten con enfermedades, o

los hongos.

Algo que parece obvio, pero que generalmente no se realiza, es

revisar cuidadosamente la planta y asegurarnos que est� sana en

todas y en cada una de sus partes. Es frecuente encontrar plantas

enfermas en los viveros y los alm�cigos, con hongos da�inos a la

ra�z y otros. Es necesario seleccionar s�lo las plantas sanas y

desechar las enfermas, ya que �stas no garantizan que sobrevivan,

est�n d�biles y son presa f�cil de ataques de plagas y enfermedades.

Se recomienda observar tambi�n la pendiente, de manera que el

escurrimiento del agua proporcione a cada cepa s�lo la cantidad de

agua necesaria, y que no la inunde permanentemente, ya que

puede ahogarse la planta y el exceso de humedad pudre la ra�z.

En t�rminos generales, el momento ideal del trasplante es dos

semanas despu�s de iniciado el periodo de lluvias. El suelo ha

retenido suficiente humedad para asegurar que, en caso de sus-


8811

penderse las lluvias, la planta disponga durante los siguientes tres

meses de humedad para fortalecer las ra�ces, nutrirse por s� misma

y crecer. La planta pasa por una transici�n de vital importancia, de

un ambiente ideal, sin problemas de agua ni amenazas de la intem-

perie, a otro totalmente nuevo. En este proceso hay que procurar

reducir los riegos con los preparativos tres semanas antes, para que

sea m�s f�cil la adaptaci�n a estas condiciones y evitar lo que

puede llamarse un stress de la planta.

A manera de ejemplo se presenta un calendario de actividades

para plantar �rboles en el lugar definitivo, elaborado en funci�n del

periodo de lluvias y el de floraci�n en una regi�n. La cosecha de

frutos y el aprovechamiento de los materiales vegetativos se realiza

en funci�n de las temporadas productivas de cada especie.

8822



8833

Separaci�n de residuos s�lidosorg�nicos y preparaci�n de la compostaSelecci�n y separaci�n de plantasen el vivero o alm�cigoElecci�n del terreno y se�alizaci�no estacamiento de sitios para lacepa, seg�n densidad deseada(trazado y marcaci�n)Limpieza del terreno (chapoleo)Cavado de cepasMantenimiento de plantas, desinfecci�n y combate de plagas.Traslado de plantas Rotura del fondo de la bolsa paraque salga la ra�z y se deposite en la cepaTrasplante

a. zonas tropicalesb. zonas templadasc. zonas �ridas y semi�ridas

Riego de asiento (s�lo en ausencia de lluvia)Resiembra (sustituci�n de plantasinviables, enfermas o que noprendieron)Fertilizaci�n.Labores culturales de protecci�n(deshierbes)Podas y cuidados necesariosSupervisi�n, vigilancia y apoyo entodo lo requeridoCosecha y/o disfrute de los beneficios de la plantaci�n

E

•

•

•

•

F

•

•

•

•

M

•

•

•

•

A

•

•

•

M

•

•

•

•

•

J

•

•

•

•

J

•

•

•

•

A

•

•

•

•

S

•

•

•

•

O

•

•

•

•

N

•

•

•

•

D

•

••

•

AAccttiivviiddaadd MMeesseess

CCAALLEENNDDAARRIIOO GGEENNEERRAALL DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESSPPAARRAA PPLLAANNTTAARR ççRRBBOOLLEESS EENN EELL LLUUGGAARR DDEEFFIINNIITTIIVVOO

Especies recomendadas para reforestaci�n

seg�n regi�n ecol�gica

ZONAS çRIDAS. Arbustos y �rboles: Costilla de vaca, lechuguilla,

chamizo cenizo, maguey, chuparosa, casuarina, granjeno, s�mota,

brasilillo, palo de asta, or�gano, biznaga, fresno, eucalipto, cedro o

t�scate, Kochia, pitayo.

ZONAS TEMPLADAS. Arbustos y �rboles: maguey, retama, salvia,

senecio cepillo, tuya; encino, sauce, pirul, rompevientos, pino, pina-

bete, fresno, capul�n, jacaranda, cedro, nogal, haya, liquid�mbar,

magnolia, casuarina, cipr�s, aile, oyamel, eucalipto, araucaria, arce.

ZONAS TROPICALES. Capomo, ram�n u ojite, chaca, cedro rojo,zapote,

pochote, primavera, caoba, guayac�n, palo de rosa, roble, som-

brerete.

TRîPICO SECO. Arbustos y �rboles: chaca, color�n, cedro rojo,

pochote, parota, gu�sima, guanacastle.

REFORESTACIîN URBANA. Para reforestar �reas en las ciudades con-

viene seleccionar el arbolado de acuerdo con la funci�n asignada y

8844


el espacio disponible, es decir, si se quiere para sombra, para ali-

mentar y hospedar fauna, para protecci�n contra el viento o para

mejorar la belleza del paisaje. Adem�s, debe atenderse la ubicaci�n

y tama�o del �rbol para que cuando crezca las ra�ces, tronco o

ramas no invadan o destrocen muros, banquetas, calles, instala-

ciones de gas, sanitarias, el�ctricas, telef�nicas o de drenaje.

Sugerencia de especies para revegetaci�n

seg�n la regi�n ecol�gica

En t�rminos generales, se llama reforestaci�n al trasplante de

especies vegetales, desde un vivero o alm�cigo, hasta el lugar

donde quedar�n en forma definitiva.

Otra forma de reponer la cubierta vegetal es mediante la reve-

getaci�n y regeneraci�n natural. Es un proceso para establecer exten-

sas superficies arboladas y repobladas por fauna silvestre. La reve-

getaci�n consiste en extender la disponibilidad de pastos y otras

especies arbustivas forrajeras para obtener diferentes beneficios, como

la protecci�n de los suelos contra la erosi�n, disponibilidad de alimen-

to para el ganado, retenci�n de las propiedades y nutrientes de los

suelos, amarrar suelos y evitar deslaves o riesgos de accidentes, entre

otras finalidades, o simplemente para evitar la p�rdida del suelo.


8855

Como la revegetaci�n tambi�n puede ser una forma �til y

econ�mica para reverdecer M�xico, a continuaci�n se describen

algunas especies para esta finalidad.

REVEGETACIîN EN ZONAS çRIDAS. Gram�neas: zacates (africano,

galleta toboso, gigante, banderilla, bermuda, buffel, navajita,

llor�n, mezquite, rye grass anual y perenne), cebada, centeno, pani-

zo azul. Leguminosas: alfalfilla. Bajo riego: tr�boles y ch�charo

dulce.

REVEGETACIîN EN ZONAS TEMPLADAS. Herb�ceas: avena, zacates

(estrella africana, ovillo, rye grass, kikuyo, taiw�n), tr�bol blanco o

rojo, ebo.

REVEGETACIîN EN ZONAS TROPICALES. Tr�pico h�medo:

Gram�neas: zacates (alem�n, pangola, insurgente, guinea, chon-

talpo, estrella de çfrica, merker�n, taiw�n).

Leguminosas: Conchita azul, siratro, centrosema, kudz�.

Tr�pico seco: Gram�neas: zacates (insurgente, guinea, chontalpo,

llanero, jaragua, buffel). Leguminosas: Conchita azul, siratro.

8866



8877

AAllgguunnooss ��rrbboolleess ddee MM��xxiiccoo11

Palo de rosa

HR

1 www.semarnat.gob.mx/comunicacionsocial/

8888


Mezquite

Ceiba

Abeto blanco

HR


8899

Ahuehuete

Nogal

Oyamel

HR

9900


Huizache

Madro�o

Pino ocoteHR

HR

HR


9911

Roble

Ocozote

Caoba

HR

HR

HR


Chicozapote

Casta�o

Torote

HR

9922

Guanacaste

HRHR

Acequias. Surcos por donde corre el agua.

Alm�cigo. Espacio destinado a la germinaci�n de semillas.

Aspersi�n. Rociar con fuerza.

Bordos. Zanjas que se construyen para retener el agua.

Cajetes. Hueco que se hace en la tierra para plantar.

Composta. Abono natural, producto de la degradaci�n por microorganis-

mos de la materia org�nica.

Estaca. Cualquier trozo de tallo, ra�z u hoja de una planta que separada de

ella y puesta en condiciones favorables es capaz de desarrollar una planta

completa.

F�rtil. Tierra que produce mucho al a�o. Se refiere a la cantidad de nutri-

entes y agua que hace posible una buena cosecha.

Germinar. Proceso durante el cual una semilla da origen a una nueva planta.

Huacal. Rejas de madera que se utilizan para trasportar la fruta.

Humus. Tierra resultante de la descomposici�n qu�mica y la s�ntesis de los

restos org�nicos vegetales y animales.

9933

Glosario

Metileno. Nombre comercial del alcohol que usamos comunmente.

Permacultura. Sistema integral que busca desarrollar una agr�cultura de

bajo consumo de energia y alta productividad. Integra aspectos agr�colas,

forestales y pecuarios.

Precipitaci�n pluvial. Agua que cae durante las lluvias. Se mide en mil�-

metros o cent�metros c�bicos.

Residuos org�nicos. Restos de plantas y animales.

Viveros. çrea dedicada a la producci�n de plantas para reforestar.

Zacate. Hierba silvestres que crece cerca de los �rboles.

Zanjas. Excavaci�n larga y angosta.

9944

C A P ê T U L O X I . G L O S A R I O

S�nchez G., Garc�a F. y H. Morales (2001), Manual de conservaci�n de sue-

los y agua, Campesino, A.C. y Semarnat / Cecadesu, Impresores Fern�ndez,

M�xico, 52 pp.

Cuaderos agrarios: bosques y plantaciones forestales, 1996, CCMSS,

Semarnat, Fundaci�n Fridrich Ebert Stiftung, Fal Mac Arthur e Instituto

Maya, A.C. Editorial Mexicana, 176 pp.

Caballero A., Montes J. (compiladores) (1997), Agricultura sostenible. Un

acercamiento a la permacultura, Semarnat y Servicios Educativos y de

Investigaci�n, A.C., M�xico, 234 pp.

Serie de educaci�n ambiental. Vamos a producir plantas, Instituto

Coahuilence de Ecolog�a, M�xico, 94 pp.

Prieto J. y A. S�nchez (1991), Gu�a b�sica de la reforestaci�n, SARH y

Universidad Aut�noma de Chapingo, M�xico, 75 pp.

Jean Giono, El hombre que plantaba �rboles, Semarnat, Grupo Bimbo,

Diana, P�rrafo frances, M�xico 2000.

9955

Lecturas recomendadas

Secretar�a de Medio Ambiente y

Recursos Naturales (Semarnat)

Bulevar Adolfo Ruiz Cortinez 4209

Frac. Jardines en la Monta�a

14210, M�xico, D.F.

Tel: (55) 5490 0900 ext. 20770

www.cruzada.bosques.agua.gob.mx

Comisi�n Nacional de çreas Naturales

Protegidas

Camino al Ajusco 200

Col. Jardines en la Monta�a

14210 M�xico, D.F.

Tel: (55) 5449 7002

[email protected]

www.conanp.gob.mx

Centro de Educaci�n y Capacitaci�n

para el Desarrollo Sustentable

Progreso 3, primer piso

Col. Del Carmen Coyoac�n

04100, M�xico, D.F.

Tel: (55) 5658 3381 / 5484 3566

[email protected]

www.cruzada.bosques.agua.gob.mx

Centro Regional de Educaci�n y

Capacitaci�n para el Desarrollo

Sustentable en Mazatl�n, Sinaloa

Av. Puerto de Mazatl�n s/n

Parque Industrial Alfredo V. Bonfil

82050 Mazatl�n, Sinaloa

Tel: (69) 89 00 36

[email protected]

Directorio de instituciones que apoyan la plantación

de árboles en laRepública Mexicana

9966




Sustentable en P�tzcuaro, Michoac�n

Calzada Ibarra 28

Col. Ibarra

61609 P�tzcuaro, Michoac�n

Tel: 01(434) 3 421555

[email protected]



Sustentable en Valle Bravo, Edo. de

M�xico

Calle del Dep�sito 204

Col. Centro

Tel: (726) 262 0336

[email protected]

Comisi�n Nacional

Forestal(Conafor)

Carretera a Nogales, esquina

Perif�rico Poniente s/n, 5¼ piso

Col. San Juan de Ocot�n

45010 Zapopan, Jalisco

Tel: (33) 3777 7077

[email protected]

www.conafor.gob.mx

GGeerreenncciiaass RReeggiioonnaalleess ddee llaa CCoonnaaffoorrPen�nsula de Baja California

Av Reforma y Calle ÒLÓ s/n, edificio

Conagua

Col. Nueva Mxicali

21100 Mexicali Baja California

Tel: (686) 554 66 17

[email protected]

Noroeste

Bulevar Los Naranjos Final s/n,

viveros Semarnat

Col. Los Naranjos

Hermosillo, Sonora

Tel: (662) 212 08 60

[email protected]

Pac�fico Norte

Carretera Durango Torre�n km 6,

Palacio Federal 1er. piso

Ciudad Industrial

34208 Durango, Durango

Tel: (618) 814 26 64

[email protected]

9977

D I R E C T O R I O D E I N S T I T U C I O N E S Q U E A P O Y A N L A P L A N T A C I î N D E ç R B O L E S

Balsas

Madero 601

Col. Miraval

62270 Cuernavaca, Morelos

Tel: (777) 311 30 22

[email protected]

Pac�fico Sur

Sabinos 402

Col. Reforma Oaxaca

68050 Oaxaca, Oaxaca

Tel: (951) 503 08 83

[email protected]

R�o Bravo

Av. Universidad 3705, 1er. Piso

Col. Magisterial

31170, Chihuahua, Chihuahua

Tel: (614) 428 58 11

[email protected]

Cuencas Centrales

Eucalipto 455 A 2¼ piso

Col. Del Prado

66410 Monterrey, Nuevo Le�n

Tel: ( 818) 374 77 67

[email protected]

Lerma- Santiago- Pac�fico

Av. Vallarta 6503

Col. Ciudad Granjas Plaza

Concentro local B12

45070 Zapopan, Jalisco

Tel: (333) 110 22 83

[email protected]

Golfo Norte

9 y 10 Quintana Roo 857

Fraccionamiento Valle de Aguayo

87020 Ciudad Victoria, Tamaulipas

Tel: (834) 305 11 09

[email protected]

Golfo Centro

Km. 5.5. Bulevar Xalapa Banderilla

Int. Vivero Òing. Jos� çngel Navar

Hern�ndezÓ

91300 Banderilla, Veracruz

Tel: (228) 810 81 95

[email protected]

Frontera Sur

Vivero Francisco I. Madero

Prolongaci�n de la 11 oriente s/n

Col. Centro

9988


29036 Tuxtla Guti�rrez, Chiapas

Tel: (961) 613 21 21

[email protected]

Pen�nsula de Yucat�n

Calle 13 442 (entre34 y 36)

Frac. Montejo

M�rida, Yucat�n

Tel: (999) 927 83 45

[email protected]

Valle de M�xico

Av. Loreto Fabela 850

Col. San Juan de Arag�n

07940 M�xico, D.F.

Tel: (55) 5551 5452

Procuradur�a Federal de Protecci�n

al Ambiente

Carretera Picacho - Ajusco 200

Col. Jardines en la Monta�a

14210, M�xico, D.F.

Tel: (55) 5449 6300 / 01 800 77 033 72

[email protected]

www.profepa.gob.mx

Universidad Aut�noma de

Chapingo

Km. 38.5 carretera M�xico-Texcoco

56230 Chapingo, M�xico,

Tel: (595) 95 215 00

www.chapingo.mx

Instituto de Silvicultura e Industria

de la Madera

Carretera Durango-Mazatl�n km.

5.5

Instituto de Silvicultura, Circuito

Universitario

34120, Durango, Durango

Tel: (618) 825 1886

[email protected]

Pronatura Noreste, A.C.

Torre GIA, 2¼ piso

Av. Morones Prieto 2805 Poniente

Col. Lomas de San Francisco

64710 Monterrey, Nuevo Le�n

Tel: (81) 8399 0180

[email protected]

www.pronaturane.org

9999

110011

Directorio de víveros forestales

en la República Mexicana

Aguascalientes

Baja California Norte

B. California Sur

Campeche

ConaforGobierno del estado

SedenaConafor

Gobierno del estadoSedenaConafor

SedenaConafor

Gobierno del estado

Pabell�n de ArteagaCentro Productor de çrb.

La FuenteOjos negros

Parque Morelos (Mpio.)Luis Echeverr�a

El Cipr�sVizca�no

Comond�Chametla

San Jos� ViejoR. B. Sierra de la Laguna

La PazSal Joaqu�nCastamayEsc�rcega

Santa Mar�aAtasta

Estado de M�xicoAdolfo L�pez Mateos

Aquiles Serd�nSanta Cristina

CayalEmiliano Zapata

San Juan

Pabell�n de ArteagaAguascalientes

Rinc�n de RomosEnsenadaTijuanaTecate

EnsenadaMuleg�

Comond�La Paz

Los Cabos-

La PazCampecheCampecheEsc�rcega

Hecelchac�nCarmen

CandelariaEsc�rcega

Champot�nCampecheCampecheCandelariaCandelaria

EEnnttiiddaadd DDeeppeennddeenncciiaa NNoommbbrree ddeell vv��vveerroo

CCOOMMIISSIIîîNN NNAACCIIOONNAALL FFOORREESSTTAALL

110022

D I R E C T O R I O D E V ê V E R O S F O R E S T A L E S E N L A R E P ò B L I C A M E X I C A N A

Durango

Campeche Organizaci�n social

Sedena

Organizaci�n social

Haro (Forest. Rural)Lechugal (Forest. rural)La Libertad (Forest. rural)Pixoyal (Forest. rural)

Esc�rcega 2 çlvaro Obreg�n (CRASX )20 de Noviembre (CRASX )

Xmaben (CONALEP )La Primavera (Ej. Colora)El Flamboy�n (Ej.Rev.)La Lucha ( Ej. La Lucha)

Chuin�CBTA No 11 (SEP)ITA No 16 (SEP)

ZazilJos� Ma. Morelos (Mpio.)Benito Ju�rez (Mpio.)

L�zaro C�rdenas (Mpio.)Felipe Carrillo Puerto

Othon P. BlancoCanc�nTintal

EsperanzaTulumDzula

CentralNuevo Israel

X-YatilPeque�os propietarios

San Isidro PonienteAdolfo de la Huerta

San MarcosCentral

TihosucoX-MabenKa´AzihilX-Hazil

Noh-BecPetkakabCaobas

Tres Garant�asDivorciadosBuena Vista

Nicol�s Bravo

Esc�rcegaEsc�rcegaEsc�rcega

Champot�nEsc�rcegaCalakmulCalakmul

Hopelch�nChampot�nChampot�n

CalakmulChampot�n

Othon P. BlancoOthon P. BlancoOthon P. Blanco

Jos� Ma. MorelosLeona Vicario

Othon P. BlancoKantinulkin

Subinch�Benito Ju�rez

L�zaro C�rdenasL�zaro C�rdenas

SolidaridadFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo Puerto

Jos� Ma. MorelosJos� Ma. MorelosJos� Ma. Morelos

Felipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo PuertoFelipe Carrillo Puerto

Othon P. BlancoOthon P. BlancoOthon P. BlancoOthon P. BlancoOthon P. Blanco




110033

Coahuila

Colima

Chiapas

Conafor

SedenaConafor

Gobierno del estado

UniversidadesOrganizaci�n social

SedenaConafor

Gobierno del estado


Sedena

Potrero de çbregoTanque San Vicente

La BolitaForestal Saltillo

U. A.A.A.NBalconesZaragoza

Lomas CuatasSabinasSaltillo

El EsfuerzoNuevo Naranjal (SEDESOL)

Las higuerasSILVICOLEl MilagroRastrojitosEl palmeroTecom�n

Francisco I. MaderoSan Pedro Buena Vista

Ranchop NuevoLas Lagunas

Cintalapaçngel A. Corzo

MotozintlaTapachula

AcapetahuaPijijiapan

Miguel HidalgoOcozocuautla

Jard�n Bot�nico FMSan Ram�nAlbarrada

Joaqu�n M. G. Tierra y Libertad

Nueva IndependenciaSierra Morena

Las PalasPiedra Ancha

Raymundo FloresOcozocuautla

CopalarLos Horcones

Boca Lacant�n

ArteagaGral. Cepeda

Casta�osSaltilloSaltilloAcu�a

ZaragozaArteagaSabinasSaltilloColima

Villa de çlvarezComalaColimaColimaColima Colima

Tecom�nTuxtla Guti�rrez

VillacorzoS.C. DE LAS C.

MargaritasCintalapa

çngel A. CorzoMotozintlaTapachula

AcapetahuaPijijiapan

Tonal�Ocozocuautla

Tuxtla Guti�rrezVillaflores

San Crist�balAltamiranoVillafloresVillafloresVillaflores

Tonal�Tonal�Tonal�

OcozocuautlaLa Trinitaria

Tonal�Benem�rito de las Am.



110044


ChiapasChihuahua

Durango

Guanajuato

Guerrero

SedenaConafor


Sedena

Conafor

Gobierno del estadoOrganizaci�n Social

Conafor


PalenqueL�zaro C�rdenas

Las V�rgenesCuahutemoc /Municipio

Silvicultores U. LA B.Urique

TahonasProduc. Rurales de G.

Agroproductores del D.Mesa del Hurac�n

MaderaCiudad Ju�rez

Ciudad DeliciasSanta Gertrudis

GuadianaLerdo

ITA No I / SEPITF No 1 / SEP

Ciencias Ftales. / SEPSahutoba

VencedoresEmiliano Zapata

El RiyitoNavajas

El CoyoteOjo de Luna

El Alc�nSan B. de Milpillas

San PabloSan Miguel de CrucesLuis Donaldo Colosio

Santa Luc�aEl Durazno

Com. Ind. Sta. Ma. Ocot�nEl Zacate

Pedro Celestino NegreteM�laga

Revoluci�nCasacuar�n

La EsperanzaSarabia

ChilpancingoEl Revolcadero

Ayotoxtla

PalenqueMeoquiRosales

CuahutemocLa Balleza

UriqueGuadalupe y Calvo

GuachochiJim�nezMaderaMadera

Ciudad Ju�rezCiudad Delicias

-Durango

LerdoDurango

Pueblo NuevoDurango

-San Dimas

Stgo. PapasquiaroSan DimasDurango

GuanaceviGuadalupe VictoriaVicente Guerrero

Pueblo NuevoPueblo Nuevo

San DimasPueblo NuevoPueblo Nuevo

TamazulaMezquital

San Juan de Gpe.Gral. Sim�n Bol�var

DurangoIrapuatoYuriria

GuanajuatoVillagr�n

ChilpancingoAcapulco

Zapotitl�n Tablas




110055

Guerrero

Hidalgo

Jalisco

Conafor

Gobierno del estadoOrganizaci�n social

Sedena

Conafor


SedenaConafor

Cuahutemoc / DIFTeomatatlan / DIF

Cd. Altamirano / DGETASan Luis Acatl�n / DGETA

Cacalutla / DGETATierra Colorada / DGETA

Tuxpan / DGETAHumuxtitlan / DGETAXaltianguis / DGETA

Yextla / CRESIGJaleaca / CRESIG

El Durazno / CRESIGToro Muerto / CRESIGPueblo Viejo / CSPFMChilpancingo / SEDER

TetipacTlacotenco

ApangoViramontes

Bajitos de la LagunaCoalici�n

La PintadaCECAFE

Los CoyotesTlapa

Los MorrosCorral de piedra

Coatepec de la E.ChilpancingoAltamirano

IgualaPetatl�n

Cruz GrandeAcapulco

Santa Ma. MagdalenaHuejutla

La F�bricaSantiago Tulantepec

La JoyaEjido Fontezuelas

Ejido Fray Fco.Ejido Hermosillo

HuejutlaTizap�n

IxcateopanAcatepec

PungarabatoSan Luis Acatl�n

Atoyac de çlvarezJuan R. Escudero

IgualaHumuxtitlan

Acapulcoleonardo Bravo

ChilpancingoCoyuca de Catal�n

San Miguel TotolapanHeliodoro Castillo

ChilpancingoTetipac

Heliodoro CastilloM�rtir de Cuilapan

ZitlalaTecpan de GaleanaAtoyac de çlvarezAtoyac de çlvarezAtoyac de çlvarezAtoyac de çlvarez

Tlapa de ComonfortLeonardo BravoLeonardo BravoLeonardo Bravo

ChilpancingoPungarabato

IgualaPetatl�n

Cruz GrandeAcapulco

Tepeji del R�oHuejutla

Santiago TulantepecSantiago TulantepecSantiago Tulantepec

Meztitl�nEl Arenal

Santiago de AnayaHuejutlaTizap�n



110066


Jalisco

M�xico

Michoac�n

Conafor

Gobierno del estado*

Sedena

Conafor

Gobierno del estado


SedenaConafor

CentinelaLos çlamos

AcatispaR. B. Manantl�n

Tomatl�nMazamitlaColomosJuchitl�nCentinelaColotl�nAmecaSayulaJamay

JilotepecSan Cayetano

Molino de FloresLos Remedios

Lago de TexcocoAnexo Lago Tex. (CNCA)

Central (Probosque)Lerma (Probosque)

Los Saucos (Probosque)San Miguel Ixtapan (Probosque)Atlacomulco (Probosque)Texcatitlan (Probosque)San Cayetano (Probosque)S.Cruz Azcapozaltongo

(SEC y BS)C.B.T. DR. Maximiliano

Ruiz (SEC y BS)Sierra Morelos (CEPANAF)Rosa de Palo Amarillo

San Ger�nimo TotoltepecTransfiguraci�n

La MesaEl Potrero

San Ger�nimo ZacapexcoEl Capul�n

San Miguel de los Jag�eyesMorelia

P�tzcuaroAquila

CECFOR No 1Dr. Miguel Silva

ZapopanTeocalticheTomatl�nMinatitl�nTomatl�nMazamitla

GuadalajaraJuchitl�nZapopanColotl�nAmecaSayulaJamay

JilotepecSan Cayetano

TexcocoNaucalpan

TexcocoTexcocoMetepec

LermaValle de Bravo

TejupilcoAtlacomulcoTexcatitlan

Villa de AllendeToluca

Jocotitlan

ZinacantepecSan Felipe del Progreso

Villa de AllendeNicol�s Romero

San Felipe del Prog.Amealco de Becerra

Villa del Carb�nDonato Guerra

HuehuetocaMorelia

P�tzcuaroAquila

UruapanArio de Rosales




110077

Michoac�n

Morelos

Nayarit

Nuevo Le�n

Gobierno del estado


SedenaConafor

Gobierno del estado

SedenaConafor

SedenaConafor

Gobierno del estado

Fco. J. M�jicaZirahu�n

Cop�ndaroMelchor OcampoSeveriano Herrera

J. Ma. MorelosL�zaro C�rdenas

AngangueoEl Rosario

El AsoleaderoLa DietaChincua

MagallanesSan LucasAmatique

L�zaro C�rdenasLa Chichihua

El CopalAngahuan

Cher�nCarapan

TingambatoEl DuraznoLa ResineraYoricostio

Copropiedad zacapuEl Cedro

El C�banoChapultepec

RodeoGaleanaJojutla

BiocentroTetela del Volc�n

Huajintl�nCuernavaca

Camich�n de JaujaJala

San Juan BautistaEsperanza

Nuevo VallartaCompostela

SantiagoHuasteca

P�tzcuaroSalvador EscalanteSalvador Escalante

Quer�ndaroSanta Ana Maya

MoreliaMorelia

AngangueoOcampoOcampo

Zit�cuaroSenguiIrimbo

san LucasCoahuayana

L�zaro C�rdenasCoalcom�n

ZiracuaretiroUruapanCher�n

ChilchotaTingambato

San Juan Nvo.Uruapan

Tac�mbaroZacapu

AngangueoGabriel Zamora

CuernavacaMiacatl�nZacatepec

JojutlaMiacatl�n

Tetela del Volc�nAmacuzac

CuernavacaTepicJala

Rosa MoradaAcaponeta

Bah�a de BanderasCompostela

SantiagoSanta Catarina



110088


Nuevo Le�n

Oaxaca

Gobierno del estado


SedenaConafor

Gobierno del estado

Acu�aLa Pastora

La Pur�simaLampacitos

Potrero ZamoraLa Encantada

General ZaragozaMonterrey

Agua fr�a ( Viv. Of.)Sto. Domingo Tonal�El Vergel (Viv. Of.)

San Mart�n HuamelulpanSanto Domingo Nuxaa

Ixtl�n de Ju�rezSan Pablo MacuiltianguisSan Pablo MacuiltianguisSanto Domingo Tuxtepec

Ixtl�n de Ju�rezTotontepec

TlacolulaSantiago Clavellinas

San Pedro SachiapamSan Jos� R�o Manso

Rancho PalmarSan Agust�n

Rancho Fais�nSoledad de Ju�rezPlan Mata de Ca�a

Playa Lim�nArroyo Seco

San Isidro LagunasSan R. A. PescaditoIsleta de los LiriosEjido el PorvenirCiudad Ixtepecçrbol del Tule

Ex-Hacienda TocuelaPresa de Huayapan

Tamazulapan del ProgresoHuajuapan de Le�nSan Pedro Nexicho

Santo Tom�s MazaltepecSta. Ma. Tlahuitoltepec

San Agust�n Etla

Acu�aGuadalupe

IturbideAramberriAramberri

General ZaragozaGeneral Zaragoza

EscobedoJuxtlahuaca

Sto. Domingo Tonal�Tlaxiaco


Ixtl�n de Ju�rezS. Pablo Macuiltianguis

San Juan LuvinaSto. Domingo Tuxtepec

San Pedro YareniSan Marcos Moctum

Tlacolula de MatamorosSantiago ClavellinasSan Pedro Sachiapan

San Juan LalanaSantiago JocotepecSanta Ma. JacatepecSanta Ma. Jacatepec

AyotzintepecSantiago JocotepecSantiago Jocotepec

Valle NacionalValle NacionalValle Nacional

S. J. Btta. TuxtepecLa Reforma putla

Ciudad IxtepecSanta Ma. Del TuleOcotl�n de morelosTlalixtac de Cabrera

Tamazulapan del ProgresoHuajuapan de Le�n

Sta. Catarina IxtepejiSanto Tom�s MazaltepecSta. Ma. Tlahuitoltepec

San Agust�n Etla

Nuevo Le�n

Oaxaca

Gobierno del estado


SedenaConafor

Gobierno del estado

Acu�aLa Pastora















Tamazulapan del Progreso

Acu�aGuadalupe



EscobedoJuxtlahuaca
















110099

Oaxaca Gobierno del estado


Santa GertrudisSan Felipe del AguaSan Andr�s Zautla

El TequioConcepci�n P�palo

R�o PapayaR�o Papaya HuamelulaR�o Papaya El Arroy�n

R�o SecoEl Achiote IEl Achiote IIMonte Carlo

Petatengo (El Chorro)Petatengo (El Mangal)Petatengo (Junta de Arroyos)Petatengo (Zimat�n)

San LorenzoArroyo Lim�n

San Juan B. TuxtepecPinotepa Nacional

Uni�n ReformaEl Teaye

Nochixtl�nTierra Colorada

El PorvenirOjo de Agua Nundaco

San Jua YutaEl Oro

Santiago Yozond�aSanta Catarina TicuaSan Andr�s Nuxi�o

Santiago Xiacu�Llano Crucero

Ixtl�n de Ju�rezIxtl�n de Ju�rez

Santa Ma. JuitepecSan Miguel aloapanNuevo ZooquiapanNuevo Zooquiapan

ManlaltepecSantiago Teotlaxco

San Miguel TlanichicoSan Andr�s el Alto

San Antonio El Alto

Santa GertrudisOaxaca de Ju�rezSan Andr�s Zautla

Sta. Cruz Xoxocotl�nConcepci�n P�palo

San Pedro HuamelulaSan Pedro HuamelulaSan Pedro HuamelulaSan Pedro HuamelulaSan Miguel del PuertoSan Miguel del PuertoSan Miguel del PuertoSan Miguel del PuertoSan Miguel del PuertoSan Miguel del PuertoSan Miguel del PuertoSan Miguel del Puerto

Sta. Ma. HuatulcoS. J. Btta. TuxtepecPinotepa Nacional

San Bartolo SoyaltepecSan Fco. Jaltepeton

Asunci�n Nochixtl�nSan Miguel Chichaua

Santo Domingo NuxaaSanto Domingo Nuxaa

Tamazola NichixSanto Dgo. NuxaaSantiago Yozond�a

Santa Catarina TicuaSan Andr�s Nuxi�o

Santiago Xiacu�Sto. Dgo. TepuxtepecSan Miguel Tiltepec

San Juan TepanzacoalcosSanta Ma. Jiutepec

San Miguel AloapanNuevo Zoquiapan

San Mat�as ZooquiapanSan Miguel Maninaltepec

Ixtl�n de ju�rezTrinidad Zaachila

San Antonio El AltoSan Antonio El Alto



111100111100


Oaxaca Organizaci�n social San Michel MixtepecSan Sebasti�n R�o Dulce

San Miguel del ValleSan Pablo Huitzo

San Juan Bautista Jayacatl�nR�o Jalapilla

Santa Cruz MixtepecSantiago texcalcingo

San Fco. JavierSan Jos� Tenango

San Bartolom� AyutlaSan Alejo El Progreso

Ignacio ZaragozaSan Juan Chiquihuitl�nSanta Ana Cuauhtemoc

San Juan ZautlaSan Fco. Cotahuixtla

San Felipe UsilaSan Felipe Usila

San Miguel SoyaltepecCorriente AnchaIgnacio Zaragoza

Raya LeconaEmiliano Zapata

La TabaqueraSan Jos� Chiltepec

San MiguelSan Jos� Yogope

San Juan EvangeklistaArroyo Blanco

Armadillo GrandeArmadillo Grande

San Antonio OcotePescadito de abajo

ChilapaLlano paraje

QuelobeR�o Santa Cruz

S. Cruz TetenixtlahuacaEl Corral CachahuaEl Corral Cachahua

EscolapaLas Anonas

Nuevo Tenejapa

San Miguel MixtepecZimatl�n de çlvarez

D�az OrdazSan Pablo Huitzo

S. J. Bautista Jayacatl�nSan Pablo 4 VenadosSanta Cruz MixtepecSantiago TexcalcingoSanta Ma. Chilchotla

San Jos� tenangoSan Bartolom� AyutlaSan Fco. ChapulalpanSan Mart�n Toxpalan

Cuicatl�nCuicatl�n

San Pedro ZochiapanSantiago Nacaltepec

San Felipe usilaSan P. Tlatepuxco

Cerro TepexcuintleSanta Ma. Jacatepec

San Juan LalanaSanta Ma. JacatepecSanta Ma. Jacatepec

Acatl�nSan Jos� ChiltepecSan Juan LalanaSan Juan LalanaSan Juan LalanaSan Juan LalanaValle NacionalValle NacionalValle Nacional

San Miguel SoyaltepecSan Agust�n LoxichaSan Agust�n LoxichaSan Agust�n LoxichaSan Agust�n LoxichaSan Pedro TututepecSan Pedro TututepecSan Pedro Tututepec

Santa Mar�a ChimalapaSan Miguel ChimalapaSanta Mar�a Chimalapa




111111

Oaxaca

Puebla

Quer�taro

San Luis Potos�


Conafor

Gobierno del estado


SedenaConafor

Gobierno del estado

Conafor

La EsperanzaSan Juan ElotepecSan Fco. Cahuac�a

San Sebasti�n YutaninoSantiago Textitlan

Llano YerbaSantiago Xochiltepec

Santa Ma. ZaninaSanto Domingo Coatl�n

La CieneguillaSan Mateo YucutindoSan Jos� del Pac�fico

Acatl�nLa CeibaSotol�n

Parque Col�nLas PresasZapotitl�n

TepexoxucaXaxalpaCabrera

MazatepecEl Peque

CoauxocotaGachupines

Boca del MonteCoxolicoXoyatl�n

San Mart�n Texm.Guadalupe Victoria

CaltepecPueblo nuevo

Tosepan TitataniskeTepeyolo

IxtlahuacaXonocuautla

PueblaJalpan

Ignacio P�rezEl Bat�n

Agua ZarcaEl VegilConca

Tangamanga 1

San Miguel ChimalapaSan Juan ElotepecSan Fco. Cahuacua

San Sebasti�n YutaninoSantiago TextitlanSantiago TextitlanSantiago Textitlan

Santa Mar�a ZaninaSan Ger�nimo Coatl�n

San Juan QuiajeSan Mateo YucutindoSan Mateo R�o Hondo

Acatl�n de osorioXicotepec de Ju�rez

Tehuac�nPuebla

Ciudad Serd�nZapotitl�n de Salinas

IxtacamaxtitlanPueblaAtlixco

TlatlauquitepecZacatl�n

HueytamalcoAyotoxco de Guerrero

AjalpanAjalpan

Palar de BravoSan Mart�n Texmelucan

Guadalupe VictoriaCaltepec

ChignahuapanCuetzalan del P.

Cocat�nChignahuapan

TlatlauquitepecPuebla

Jalpan de serraEl Marqu�s

Amealco de BonfilLanda de Matamoros

HuimilpasArroyo Seco

San Luis Potos�



111122


Nuevo Le�n

Oaxaca

Gobierno del estado


SedenaConafor

Gobierno del estado

Acu�aLa Pastora
















Acu�aGuadalupe



EscobedoJuxtlahuaca













San Luis Potos�

Sinaloa

Sonora

Tabasco

Conafor



Gobierno del estado

SedenaConafor

Gobierno del estado

Tierra Nueva (Mpio.)Vallejo (Mpio)

Soledad (Mpio.)Matehuala (Mpio.)R�o Verde (Mpio.)

CBTA No.142 (SEP)CBTA No. 120 (SEP)CBTA No. 187 (SEP)

El PlatanitoSEGAM

Ciudad VallesForestal Culiac�n

Culiac�n SemarnatConcordiaSurutato

El RosarioGuasaveEl Fuerte

BadiraguatoSan IgnacioMocoritoSan Pedro

El SauzCananea

HermosilloForestal Ures

Forestal ImurisForestal Cumpas

Forestal SahuaripaForestal Empalme

Agua Prieta10 de Abril

NainariForestal çlamos

YecoraSIUE

Centro Ecol�gicoSanta Ana

VillahermosaPuyacatenco

C�rdenasBalanc�nSan Pedro

Ciudad Industrial

Tierra NuevaVallejoSoledad

MatehualaR�o VerdeVenados

R�o VerdeSan Ciro de Acosta

NaranjosSan Luis Potos�Ciudad Valles

Culiac�nCuliac�n

ConcordiaBadiraguatoEl RosarioGuasaveEl Fuerte

BadiraguatoSan IgnacioMocoritoNavolatoCuliac�nCananea

HermosilloUres

êmurisCumpas

SahuaripaEmpalme

Agua PrietaHuatabampo

CajemeçlamosY�cora

HermosilloHermosilloSanta Ana

VillahermosaTeapa

C�rdenasbalanc�nSan Pedro

Villahermosa




111133

Tabasco

Tamaulipas

Tlaxcala

Veracruz


Gobierno del estado


Conafor

UniversidadesSedenaConafor

MorraleroTenosiqueTampico

R�o BravoSan Fernando

Tomat�nValle Hermoso

ManteAltamiratampico

Joya de ManantialesEl Sotol

MiquihuanaLos San Pedros

Los �banosFelipe çngeles

Conrado CastilloRancho nuevoSoto la Marina

XocoyucanSan Pablo

San Andr�sNativitas

San Miguel teotongoSan Pablo Oxtotepec

San Nicol�s TotolapanParque ecol�gico UNAM

H. Colegio MilitarHuayacocotla

TuxpanLa SoledadAgua Dulce

PeroteLas Vigas

Ing. Jos� A. Navar Hdez.MatzingaLa Unidad

JamapaJes�s Carranza

Hermanos CedilloMinatitl�n

Acayucan (SEDESOL)El Tejar (SEDESOL)

El Anexo (SEDESOL)

ComalcalcoTenosiqueTampico

R�o BravoSan Fernando

Ciudad VictoriaValle Hermoso

ManteAltamiraTampico

G�mez Far�asJaommade

MiquihuanaG�emez

JaommadeBustamante

HidalgoG�emez

Soto la MarinaIxtacuixtlaApetatitl�nSan Andr�sXochimilcoIxtapalapaMilpa Alta

Magdalena ContrerasTlalpanTlalpan

HuayacocotlaTuxpan

Mart�nez de la TorrePapantlaPerote

Rafael Ram�rezBanderillas

TlilapanPaso de Ovejas

Xalapajes�s Carranza

UxpanapanMinatitl�nAcayucanVeracruzXalapa



111144


Nuevo Le�n

Oaxaca

Gobierno del estado


SedenaConafor

Gobierno del estado

Acu�aLa Pastora
















Acu�aGuadalupe



EscobedoJuxtlahuaca













Veracruz

Yucat�n

Conafor

Gobierno del estado


Sedena

Conafor


Ahuehuetl (SEDESOL)CBETA No 36 / SEPCBETA No. 39 / SEPCBETA No. 135 / SEPCBETA No 136 / SEPBEDR No 42 / SEP

EXT. CBETA No. 99 / SEPUniversidad VeracruzanaEl Haya (Centro de G. F.)

OxtlapaLa Joya

CatemacoLa UnidadEl Refugio

TuxpanLos Tanques

Anexo ClavijeroVergara-Tarimoya

XoxocotlaHuitzila

TexhuacanTlalquetzaltitla

TzacualaXocuapa

La LibertadPotrerillo

Uni�n AgrariaLos Jinicuiles

PalzoquitempanIgnacio de la Llave

Pueblo ViejoCBETA No. 165

Ramiro CaballeroChac SikinITA No. 19

Ich Tunich (INIFAP)CelestumPalmar

R�a LagartosCIVS

San Antonio OxhalomTinum

CanakomM�xico 1¼

HiloapanIgnacio de la Llave

CoscomatepecMisantla

tantoyucanCoatzintla

TequilaXalapaXalapa

XicoMariano Escobedo

CatemacoPaso de Ovejas

AcayucanTuxpanXalapaXalapa

VeracruzXoxocotla

Soledad AtzompaTexhuacan

TlalquetzaltitlaTehuipango

TlaquilpaPerote

TezonapaTezonapaTeocelo

PalzoquitempanTierra Blanca

Ciudad CuahutemocIzamalM�ridaM�ridaTizim�n

MocochaCelestumHunucma

R�a LagartosTekaxUmanTinum

YaxcabaTzucacab




111155

Yucat�nZacatecas

TToottaall

SedenaConafor

Gobierno del estado

San Jos� TecohCedros

El AstilleroGral. Enrique EstradaGral. Enrique Estrada

JalpaCBETA

M�ridaMazapil

ValparaisoGral. Enrique EstradaGral. Enrique Estrada

JalpaValparaiso



111166

A N E X O 1

ANACARDIACEAE

ANNONACEAE

APOCYNACEAE

Mara��nAnacardium occidentale

Crece en potreros, acahuales deselva alta subperennifolia y pan-tanos. Prospera en lugares bajos

cercanos a la costa, en climac�lido m�s bien seco.

Palo de rosaMetopium brownei

Zonas degradadas deselva y en en los

acahuales manejados.

PirulSchinus molle

Zonas perturbadasCiruela

Spondias purpureaGuan�bana

Annona muricataPlantaciones

a peque�a y gran escala

Palo locoFlor de mayo

Plumeria rubraEs una especie con potencial

para reforestaci�n productiva.De f�cil propagaci�n

durante la sequ�a.

Reforestaci�n en zonas degradadasComestibleConstrucci�nAromatizante [fruto (c�scara)],aceites esenciales arom�ticos.Flores olorosasForrajeroArtesanal, combustibleConstrucci�n [madera]Construcci�n ruralMaderable [madera]. Especiemaderable con posibilidadescomerciales Durable yextremadamente resistenteReforestaci�n (plantaciones de sombra y ornamentales).Usos medicinalesComestibleMedicinalReforestaci�n en zonasdegradadas de selvaAromatizanteFruto comestible Corteza para textilForrajeroHospedero de insectosMedicinalMedicinal. La corteza y el l�texque mana del tronco se utilizancomo t�pico en casos de heridasy contusiones internas. El l�texdel tronco es medicinal; flor,goma y corteza para tos, tosferi-na, asma. El l�tex se usa paracurar heridas en los pies, y lacorteza como purgante macera-da y preparada en t�.Se usa en el padecimiento depelagra, jiotes y mezquinos.Ornamental. Planta de sombra yornatoToda la planta contienepoderosos alcaloides que act�ancomo estimulantes cardiacos,

FFaammiilliiaa NNoommbbrree ccoomm��nn UUssooss yy ccaarraacctteerr��ssttiiccaass

AANNEEXXOO 11


111177

APOCYNACEAE

ARALIACEAE

ASTERACEAE

BETULACEAE

BIGNONIACEAE

Palo locoPlumeria rubra

Palo blancoDendropanax arboreus

Como efecto restaurador del ambiente se presenta la

recuperaci�n de terrenosdegradados.

GuayuleParthenium argentatum

AileAlnus acuminata

Existen plantaciones productivascon el fin de producir abono

verde.

TronadoraTecoma stans

Como efecto restaurador alambiente se emplea en la conservaci�n de suelo y el control de la erosi�n.

TecomateCrescentia alata

aunque no han sido estudiadosdebidamenteLe�a.Construcci�nPulpa para papelMadera para la fabricaci�n depalillos, centros para maderaterciada, cajas, embalajes, muebles, decoraci�n deinteriores y carpinter�a en general. Se recomienda para fabricar art�culos torneados,marcos para cuadros, puertas yventanas, artesan�as y cocinasintegrales.Medicinal. La infusi�n con lashojas se utiliza como remediopara la fiebre.Industrial: El hule natural mejorado.OrnatoMadera para fabricar muebles o artesan�asLa corteza es medicinalRegeneraci�n de bosquesReforestaci�nFijaci�n de nitr�genoBarrera rompevientosA veces se utiliza como �rbol desombra en cafetalesFormaci�n de soportes yespalderas en hortalizas y cultivos.Construcci�n para construirvivienda rural.Su cobertura a�rea permite proteger el suelo de la lluvia ysus ra�ces aumentan la porosi-dad y capacidad de absorci�n, alreducir el flujo superficial del aguaMedicinal. Diur�tico, t�nico,verm�fugo y antisifil�tico.Artesanal. Los frutos se empleanpara maracas, sonajas y diversosutensilios.

FFaammiilliiaa NNoommbbrree ccoomm��nn UUssooss

AANNEEXXOO 11

111188

A N E X O 1

BIGNONIACEAE

BIXACEAE

BOMBACACEAE

TecomateCrescentia alata

Se le emplea como sombra orefugio, y es ornamental

en parques y jardines.

Roble blancoTabebuia rosea

Es una especie que podr�a usarsecon �xito en plantaciones

comerciales.

AchioteBixia orellana

Especie con potencial para reforestaci�n productiva en�reas donde hay suelos pobres.

Ceiba, pochotaCeiba pentandra

Medicinal. La flor en t� se usapara la tosferina; el frutomaduro con panela para la tosnocturna, y como sedantenervioso. La pulpa del frutohervido se aplica como desinflamatorio. Se le utilizacontra la diarrea y para hacercrecer el cabello.El fruto seco se usa como instrumento o recipiente.ArtesanalHerramientas. Culatas paraarmas de fuego, mangos paraherramientas e implementosagr�colas.Madera. Excelente calidad parafabricar muebles y gabinetes,decoraci�n de interiores, remos,chapa, lambr�n, triplay, parquet.Medicinal: La infusi�n se utilizacomo febr�fugo.Ornamental.La parte carnosa de la semilla decolor rojo-anaranjado se utilizapara te�ir fibras textiles de seday algod�n, aceites, ceras, barnices,pinturas, cosm�ticos y alimentos.Medicinal. Se atribuyenpropiedades diur�ticas, purgantes, desinflamatorias,afrodis�acas y antigonorreicas.Se machacan las semillas enagua, y con �sta se ba�a a losni�os para que les brote elsarampi�n. En caso de granos enla boca se dejan remojar lassemillas en un poco de agua ycon �sta se hacen buches.Industrial. La fibra algodonosa querodea las semillas recibe el nombrede kapoc y se utiliza en la industriacomo aislante t�rmico y ac�sticoen c�maras frigor�ficas y aviones.


AANNEEXXOO 11


111199

BOMBACACEAE

BOMBACACEAE

Ceiba, pochota Ceiba pentandra

De importancia econ�mica tantopara el peque�o productor como

para las grandes plantaciones

Jonote realOchroma pyramidaleEspecie con potencial

para reforestaci�n productiva en zonas degradadas

de selva.

Tambi�n para rellenar colchones, almohadas, salvavidas, chamarras, bolsas dedormir, flotadores y boyas. Lassemillas contienen de 30 a 40%de aceite no secante que se utiliza localmente con fines deiluminaci�n y en la industriapara fabricar jabones y margarinas.Las prote�nas de las semillas seemplean para la fabricaci�n deadhesivos.La madera, suave y liviana, seutiliza para fabricar canoas,acuaplanos, aeromodelos, flota-dores, centros para madera ter-ciada, cajas de empaques, art�culostorneados, cabos para cerillos,maquetas, juguetes, acabados deinteriores y en general para todolo que requiera madera ligera yf�cil de trabajar.Medicinal. La infusi�n que seobtiene del cocimiento de lacorteza se utiliza en medicinacasera como antiespasm�dico,hem�tico y diur�tico. La gomaque mana del tronco se usacomo remedio de algunas enfermedades intestinales.Ornamental. En algunos lugaresse cultiva como planta de sombray ornato, especialmente en parques y alamedas, as� como ala orilla de los caminos.El principal producto es lamadera, m�s liviana que el corchoy se utiliza para fabricar balsas,flotadores, partes de aeroplanos,planchas aislantes, pontones parahidroplanos, centros de paneles.Revestimientos de interiores, aislantes de c�maras frigor�ficas,aislantes t�rmicos y ac�sticos.


AANNEEXXOO 11

112200

A N E X O 1

BOMBACACEAE

BORAGINACEAE

BURSERACEAE

Jonote realOchroma pyramidale

AnacahuiteCordia alliodora

Su crecimiento se da en unamplio rango de

condiciones ecol�gicas.Especie con potencial

para reforestaci�n productiva enzonas degradadas de

selva y en zonas secas y �ridas.

Palo mulatoBursera simaruba

Huerto familiar maya (Yucat�ny Veracruz)

Medicinal. La infusi�n de las floresy la corteza se utiliza comoem�tico. Las partes tiernas del�rbol contienen muc�lago y enalgunos lugares se emplea comoemoliente.Textil. La fibra algodonosa querodea las semillas se usa pararellenar colchones, almohadas,chamarras, cojines, bolsas dedormir, etc. De la parte liberianadel tallo se obtienen fibras conlas que se elaboran cuerdas r�sticas.Artesanal. La madera se utilizapara artesan�a. Herramientas.Mangos para herramientas eimplementos agr�colas.Medicinal. La infusi�n de lashojas se utiliza en medicinadom�stica como t�nico y estimulante para el catarro yenfermedades pulmonares, as�como para ba�os posparto. Lassemillas pulverizadas se empleanpara la preparaci�n de unung�ento para tratar algunasenfermedades cut�neas.Le�aConstrucci�n. La madera se usapara construir viviendas rurales. Ecol�gica. Tradicionalmente seusa como cerca viva, ya que susestacas regeneran f�cilmente. Herramientas. Mangos para herramientas e implementosagr�colas, huacales para hortalizasy frutas.Medicinal. La infusi�n de lamadera se utiliza para bajar depeso. En la medicina popular seutiliza como purgante, sudor�fico y diur�tico, contra ladisenter�a, la hidropes�a y malesven�reos.


AANNEEXXOO 11


112211

BURSERACEAE

CECROPIAEAE

Palo mulatoBursera simaruba

GuarumboCecropia obtusifolia

El cocimiento de las hojas parabajar la fiebre, afecciones estomacales, la tosferina, elsarampi�n y dolor de cabeza.Las hojas frescas se utiliza pararefrescar las plantas de los pies.Ornamental.La resina del tronco y de las ramasse utiliza como sustituto de la colay como cemento para pegar piezasrotas de vidrio, loza y porcelana.Esta resina hervida en agua yendurecida se emplea como sustituto del copal en forma deincienso. Tambi�n se usa para lafabricaci�n de barnices y lacas.Agr�cola: Sombra para cafetos.Le�a.Forrajera. No tiene usos industriales.La madera se utiliza para manufacturar tapones y p�lvora.Herramientas. El tallo hueco seutiliza en algunos lugares parahacer boyas para redes de pescar.El tallo cortado por la mitad sirvecomo canal para conducir agua.Maderable. De acuerdo con suscaracter�sticas se recomiendapara la fabricaci�n de tablerosde part�culas, pulpa para papel,cabos de cerillos, cajas y embalajes (fabricaci�n de cha-pas, maderas terciadas, etc.).Medicinal. Se emplea (semilla yhojas) contra diferentes afeccionespulmonares, contra el asma y algunas hep�ticas. Se usa contra lahidropes�a y la obesidad. Estaespecie tiene dos sustancias:amba�na y cecropina. La amba�naes un heroico t�nico card�aco ydiur�tico, la corteza del tallo y la dela ra�z contienen cecropina, que esun cardiot�nico y diur�tico.


AANNEEXXOO 11

112222

A N E X O 1

CECROPIAEAE

CLUSIACEAE

CUPRESSACEAE

ELAEOCARPACEAE

GuarumboCecropia obtusifolia

Palo coloradoCalophyllum brasiliense

Recuperaci�n de terrenosdegradados.

CipresCupressus lindleyi

Capul�n de monta�a, capul�nMuntingia calabura

Zonas donde sea urgente contarcon sombra y para

reforestaci�n de a�reas erosionadas.

Su aprovechamiento est� regulado por las normas NOM-004-RECNAT-1997, NOM-005-RECNAT-1997, NOM-007-RECNAT-1997 yNOM-012-RECNAT-1996.Combustible. El aceite de lassemillas se utiliza para la iluminaci�n. La madera es de excelente calidady se emplea para construir quillas,m�stiles, costillas y armadurasde embarcaciones. Herramientas. Mangos para herramientas y carrocer�as. Maderable. Para fabricar mueblesfinos, art�culos torneados,triplay, parquet, puentes, decoraci�n de interiores. Medicinal. Para curar algunasenfermedades cut�neas. El l�texdel tronco se conoce como b�lsamo de Mar�a y se leatribuyen propiedades medicinales. En algunos lugares se utilizacomo planta de sombra y ornato.Ornamental. Se emplea paracortinas rompevientos.Comestible. Los frutos madurosson comestibles y se consumenpor lo general en forma de jalea.Construcci�n: La madera se utiliza localmente para la construcci�n de viviendasrurales.Elaboraci�n de papel: Se le considera fuente potencial depulpa para papel.Medicinal. La infusi�n que seobtiene del cocimiento de las flores se utiliza en medicinacasera como antiespasm�dico.Ornamental: En algunos lugaresse cultiva como planta de ornato.


AANNEEXXOO 11


112233

ELAEOCARPACEAE

EUPHORBIACEAE

FABACEAE

Capul�n de monta�a, capul�nMuntingia calabura

Palo mujerAlchornea latifolia

Recuperaci�n de terrenosdegradados.

Palo dulceEysenhardtia polystachya

Para crecer en suelos erosionados y su

tolerancia a la sequ�a, podr�a utilizarse en el rescateecol�gico zonas �ridas y subh�medas delpa�s.

HuizacheAcacia farnesiana

Zonas degradadas de selva yambientes �ridos y salinos.

Textil: Las fibras de la corteza seutilizan para la manufactura decordeles, ropa y canastas.Agr�cola. En algunos lugares seutiliza como �rbol de sombra enplantaciones de caf�. Construcci�n. El principal producto es la madera, relativamente suave, que se uti-liza para construcciones ruralesligeras , cajas y embalajes, flotadores de red y trasmayos, etc.Elaboraci�n de papel. La maderase recomienda para fabricarpulpa para papel.Maderable. Se fabrica chapa, cabospara cerillos, formaletas y peque�aspiezas que requieran doblarse.Esta especie est� regulada por lanorma oficial mexicana NOM-005-RECNAT-1997Forrajera. Se usa como alimentopara el ganado.Construcci�n. Las ramas y troncosse emplean en la elaboraci�n deviviendas rurales.Medicinal. Se usa para curarenfermedades del ri��n comodiur�tico y las hojas hervidas enemplasto como remedio para lasquemaduras.Agr�cola. Para estantes de cercasganaderas.Construcci�n. Se emplea troncosy ramas en construcciones rurales. Forrajera. Alimento de cabras,vacas y otro tipo de ganado.Medicinal. La infusi�n de las flores se usa contra la dispepsia;el cocimiento del fruto se tomacontra la disenter�a y el de lara�z es bueno contra la tuberculosis.


AANNEEXXOO 11

112244

A N E X O 1

FABACEAE Palo dulceEysenhardtia polystachya

MezquiteProsopis juliflora

Repoblaci�n forestal de zonassecas y �ridas en

regiones tropicalesy subtropicales.

Se utiliza en el tratamiento dediarreas blancas y verdes,dolores de cabeza y muelas,calentura, anginas, pesadillas ypara alejar las malas influenciasde la casa. Tambi�n contrahemorragias vaginales se usa lara�z hervida. DiabetesAgr�cola. Se siembra para la protecci�n de cultivos, cortinasrompevientos y cercas vivas.Arom�tica. Las flores se conservanen floreros por su aroma.Combustible. La madera compacta y pesada se utilizacomo combustible y en la elaboraci�n de carb�n de excelente calidad, en particularlas ra�ces.Comestible. En algunos lugaresla usan para fabricar dulces ypastas. Las vainas y las semillasmolidas convertidas en harina seemplean como complemento alimenticio. Las vainas en ciertoestado de desarrollo se chupan,son dulces y refrescantes.Construcci�n. Para casas rurales,en especial techos, carros y carretas,muebles, arados, postes, durmientes de ferrocarril, etc.Ecol�gica. En algunos lugares seutiliza para la reforestaci�n enzonas �ridas y semi�ridas, as�como para fijar arenas movedizaspor la propiedad de las ra�ces deextenderse y penetrar a granprofundidad.Forrajera. Alimento para ganadocon la harina que se obtiene delfruto se combina con harinolinay nopal para el ganado lechero.El fruto contiene carbohidratosy prote�nas.


AANNEEXXOO 11


112255

FABACEAE MezquiteProsopis juliflora

Paqu�Dialium guianense

Industrial. Diluida en agua constituye un muc�lago de excelente calidad. En farmacia seutiliza para dar viscosidad a lasmezclas que contienen polvosinsolubles y pesados. La gomadel tronco tiene propiedadessemejantes a las de la gomaar�biga.Medicinal. La goma desle�da enagua se usa para g�rgaras y contra la disenter�a; el cocimientode las hojas se recomienda contra las inflamaciones de losojos, como astringente. Tanante. La corteza contienetanino y se aprovecha para curtir pieles. Textil. La goma se usa paraaprestar tejidos en la industriatextil.Uso dom�stico. Para mangos deherramientas e implementosagr�colas, decoraci�n y acabadosde interiores, parquet, art�culostorneados, hormas para zapatosy carpinter�a en general.Le�a y carb�n.Comestible. La pulpa del fruto essemejante al tamarindo y localmente se utiliza para laelaboraci�n de bebidas refrescantes.Construcci�n. Durmientes y enconstrucciones pesadas. Serecomienda para construccionesmarinas, vigas, postes, as� comopara durmientes del Metro de laCiudad de M�xico.Herramientas. Mangos para herramientas e implementosagr�colas. La madera es muypesada y resistente al ataque delos insectos.


AANNEEXXOO 11

112266

A N E X O 1

FABACEAE Cuapinol, guapinoleHymenaea courbaril

Especie forestal prometedoraque podr�a ser utilizada

en agroforester�a. Se le encuentra en los potreros.

Palo de pichoSchizolobium parahybum

Para reforestaci�n productiva enzonas degradadas de selva.

CacahuanancheGliricidia sepium

Para reforestaci�n productiva enzonas secas y �ridas.

Artesanal. Se recomienda paraartesan�as e instrumentos musicales.Le�a y carb�n.Construcci�n. Postes, durmientes,columnas, ebanister�a y carpinter�a en general, embarcaciones.Comestible. En algunos lugaresla pulpa puberulenta del fruto seemplea para dar sabor al atole yal chocolate.Herramientas. Mangos para herramientas e implementosagr�colas, partes de m�quinas ytelares.Industrial. La resina del tronco yde las ramas se utiliza comoincienso y en la elaboraci�n debarnices.Maderable. Parquet, duela, mueblesde lujo, art�culos deportivos y decurvatura, as� como para durmientes en el Metro.Medicinal. La infusi�n de laresina se usa en medicina caseracomo remedio para catarro,reumatismo, estre�imiento,asma, enfermedades ven�reas ypara expulsar los par�sitosintestinales.Ritual-religiosa. La resina deltronco y de las ramas se utilizacomo incienso.Pulpa para elaborar papel.Maderable. El principal productoes la madera utilizada para fabricarmuebles, lambr�n, acabados deinteriores, cajas y embalajes. Serecomienda para trabajos deebanister�a, chapa, centros paramadera terciada.Agr�cola. Se utiliza como plantade sombra en plantaciones decacao, caf�, t�, vainilla y pimientanegra.


AANNEEXXOO 11


112277

FABACEAE CacahuanancheGliricidia sepium

Palo de b�lsamoMyroxylon balsamus

Se empleaen el sistema agroforestal

cafetalero de monta�a.

Se emplea como cerca viva, confines de reforestaci�n y paracortinas rompevientos.Artesanal. Artesan�as, esculturas.Madera para le�a y carb�n.Comestible. En algunos pobladosy rancher�as se comen las floreshervidas o fritas.Construcci�n. Durmientes, construcciones rurales y pesadas.partes de embarcaciones, crucetas, pilotes para minas ytraviesas. Es muy resistente a lastermitas.Forrajera.Herramientas. Mangos para herramientas y para cuchillas.Maderable. Se recomienda parafabricar muebles peque�os,implementos agr�colas, lambr�n,duela, acabados de interiores,art�culos torneados, hormas parazapatos, ebanister�a.Medicinal. Las hojas se utilizanen forma de emplastos y comoremedio para granos y erisipelas.Mel�fera. Las flores son mel�ferasy las visitan mucho las abejas.Ornamental. Por la belleza desus flores de color rosa.Venenosa-t�xica. Las flores, lassemillas, la corteza y la ra�z con-tienen sustancias t�xicas y seusan localmente para envenenaranimales nocivos, especialmenteroedores, en los campos de cultivoAgr�cola. çrbol de sombra en cafetos.Arom�tica. El principal productoes la resina arom�tica de lamadera y los frutos.Construcci�n. Se utiliza paraaserr�o, durmientes, construcciones rurales.


AANNEEXXOO 11

112288

A N E X O 1

FABACEAE Palo de b�lsamoMyroxylon balsamus

Guanacaste, guanacastleEnterolobium cyclocarpum

Efecto restaurador del ambiente: recuperaci�n de

terrenos degradados; conservaci�n de suelo /

control de la erosi�n; fijaci�n de nitr�geno.

Industrial. La resina se usa encosmetolog�a para elaborar perfumes y en como saborizantede la goma de mascar.Medicinal. La resina se conocecon el nombre de b�lsamo detol� y se utiliza como expectorante de ung�entos. Sele atribuyen propiedadesestom�quicas, antihelm�nticas,antigonorreicas y antisifil�ticas.Combustible. La madera parale�a y carb�n.Construcci�n. Fabricaci�n decanoas y embarcaciones ligeras.Forrajera. Las semillas contiene36% de prote�nas y en algunoslugares se emplea como forrajey complemento alimenticio paraanimales.Herramientas.Maderable. Aserr�o, lambr�nchapa, triplay, art�culos torneados,paneles, cerretas, ruedas, carpinter�a y ebanister�a en general.Medicinal. Los frutos verdes sonastringentes y se utilizan encasos de diarrea. El tronco exudaun l�quido que se emplea para labronquitis.Ornamental. Se cultiva comoplanta de sombra y ornato, particularmente en los potrerosy a lo largo de los caminos.Tanante. La corteza contiene taninos y se utiliza para curtir pieles.Uso dom�stico. El fruto contienesaponina y se usa como sustitutodel jab�n para lavar ropa. Los frutos maduros contienen un jugogomo-resinoso que mezclado conla pulpa del mismo previamentemacerada sirve para fabricaraglomerados de carb�n.


AANNEEXXOO 11


112299

FABACEAE Guanacaste, guanacastleEnterolobium cyclocarpum

Jinicuil, cuajinicuilInga jinicuil

Empleado en plantacionesproductivas o policultivos.

CuajinicuilInga vera

Se cultiva a gran escala, particularmente en las

plantaciones de caf� y cacao.Guaje, huaje

Leucaena leucocephala

El empleo como combustibledebe regularse por la norma oficial mexicana NOM-012-RECNAT-1996, comomedicina por la NOM-009-RECNAT-1996, parael uso artesanal, la construcci�n,la elaboraci�n de herramientas,ornamental y por laspropiedades tanantes, por laNOM-005-RECNAT-1997, y porsu valor comestible, forrajero,medicinal y dom�stico por laNOM-007-RECNAT-1997.Agr�cola. Se usa como planta desombra y cortina rompevientosen las plantaciones de caf� yc�tricos.Combustible. La madera se utiliza como le�a.Comestible. Especie com�nmente protegida y cultivada por su frutocomestible. La pulpa blanca secome cruda y tambi�n se cocinan las semillas, las cualespueden comerse tostadas o molidas en sopas.Medicinal. En el tratamiento delempacho y disenter�a; lainfusi�n de las hojas se toma encaso de latido.Agr�cola. Para sombra de cafetos.El aprovechamiento agr�coladebe regularse por la norma oficial mexicana NOM-005-RECNAT-1997.Agr�cola. çrbol de sombra encafetos, cacao y hule.Artesanal. Las semillas madurasse usan para manufacturar artesan�as como collares ypulseras.


AANNEEXXOO 11

113300

A N E X O 1

FABACEAE Guaje, huajeLeucaena leucocephala

Para reforestaci�n productivatanto en zonas degradadas

de selva como en zonas secas y �ridas.

Se ha utilizado con �xito en programas de reforestaci�n de

zonas erosionadas y enplantaci�n urbana.

Guam�chil, huam�chilPithecellobium dulce

Combustible. La madera se utiliza para le�a y carb�n deexcelente calidad, apreciadacomo fuente de energ�a paragenerar corriente el�ctrica.Comestible. Los frutos son apreciados como complementoalimenticio por su alto contenido en vitamina A y prote�nas.Construcci�n. Se emplea en aserr�o y construcci�n.Ecol�gica. Por sus h�bitos decrecimiento, se utiliza con �xitoen programas de reforestaci�n,particularmente en zonas erosionadas. Una de sus ventajases que enriquece la fertilidad delsuelo, ya que tiene la propiedadde fijar el nitr�geno atmosf�rico.Pulpa para papel.Forrajera. El follaje se utiliza comoforraje; desafortunadamente contiene mimosina, un alcaloidet�xico para los mam�feros norumiantes.Venenosa-toxica. Este alcaloideocasiona trastornos hep�ticosque traen por consecuencia laca�da del pelo en los caballos,mulas y burros que llegan acomer los frutos y las hojas.El empleo como combustibledebe regularse por la norma oficialmexicana NOM-012-RECNAT-1996;el uso agr�cola, para la construcci�n,ecol�gica, para la elaboraci�n depapel, forrajera y venenosa-t�xicapor la NOM-005-RECNAT-1997;por su uso artesanal, comestibley venenosa-t�xica por la NOM-007-RECNAT-1997.Artesanal. Se utiliza para elaborarsillas de montar o monturas.


AANNEEXXOO 11


113311

FABACEAE

HAMAMELIDACEAE

MALPIGHIACEAE

Guam�chil, huam�chilPithecellobium dulce

Para reforestaci�n productiva enzonas degradadas de selva y

zonas secas y �ridas.

EncinoQuercus rugosa

Rehabilitaci�n y restauraci�n.Liquid�mbar

Liquidambar styracifluaZonas degradadas de selva.

NancheByrsonima crassifolia

Aporta materia org�nica de f�cildesintegraci�n por lo que

mejora la calidad de los suelos.

Combustible. Para le�a y carb�n.Comestible. El arillo carnoso dela semilla es apreciado comocomplemento alimenticio.Construcci�n. Casas rurales ycarpinter�a en general.Ecol�gica. En ciertas regiones seutiliza en programas de reforestaci�n y para la fijaci�nde dunas.Forrajera. Las vainas y las hojasse usan como forraje en �pocade secas.Medicinal. La corteza se usacomo astringente.Ornamental. çrbol de sombra yornato.Tanante. La corteza produce untinte amarillo y contiene taninos,por lo que se usa para curtirpieles.Uso dom�stico. La semilla contiene 10% de grasa que sirveen jaboner�a. La goma del tronco,diluida en agua, se emplea comomuc�lago.Los usos del recurso y las partesque se aprovechan se regula porlas normas NOM-005-RECNAT-1997y NOM-007-RECNAT-1997.La corteza se emplea en infusiones astringentes y parareducir inflamacionesOrnato.La corteza se emplea para usosmedicinales.Agr�cola. Cerca viva.Comestible. El fruto es muyapreciado como complementoalimenticio. Se comen crudos oen conserva y fermentados producen un licor agradable,jaleas, nieves y paletas, refres-cos, atoles y dulces.


AANNEEXXOO 11

113322

A N E X O 1

MALPIGHIACEAE NancheByrsonima crassifolia

Combustible. La madera es duray flexible y se utiliza para le�a ycarb�n.Construcci�n. Para construccionesrurales.Ecol�gica. Aporta gran cantidadde materia org�nica de f�cildesintegraci�n, la cual protegeel suelo, mejora la calidad y proporciona h�bitat y alimentoa la fauna silvestre.Herramientas. Rayos de ruedasde carreta y art�culos torneados,asa y mangos para herramientas;con la madera se elaboranimplementos agr�colas.Medicinal. La infusi�n es astringente y se emplea en diarrea. Para infecciones en lamatriz, inflamaci�n de ovarios yotros desordenes digestivoscomo disenter�a y dolor de est�mago,as� como afecciones de la piel:sarna, salpullido y heridas; paraafianzar enc�as y en casos defungosidades en las enc�as porabuso del mercurio; en la aton�aintestinal y en la metrorragia yflujo blanco; alivia el dolor decintura, resfriado y para lasmordeduras de v�bora. Favorecela digesti�n, limpia el vientre,excita la apetencia, purga elvientre de las paridas, llama laleche y entona el cuerpo.Ornamental. Se cultiva como �rbolde sombra y ornato en calles, parques, atrios de iglesias y jardinespor la belleza de su follaje y por loatractivo de sus flores y frutosamarillos. Para sombra de cafeto.Tanante y colorante: La corteza contiene un tanino y sustanciascolorantes se utiliza para curtir pieles.


AANNEEXXOO 11


113333

MALPIGHIACEAE

MELIACEAE

NancheByrsonima crassifolia

Cedro rojoCedrela odorata

Para reforestaci�n productiva enzonas degradadas de

selva, en zonas secas y �ridas.

El aprovechamiento est� regulado por las normas NOM-005-RECNAT-1997, NOM-007-RECNAT-1997 yNOM-012-RECNAT-1996.Agr�cola. Barrera rompevientos.Artesanal. El fruto seco poseecaracter�sticas artesanales muyespeciales para fabricar floreros,arreglos florales, cortinas, figurasde animales, mu�ecos, alajeros,etc.Maderable. Despu�s de la caoba,es la especie maderable m�simportante en la industria forestalen M�xico. Se utiliza para fabricarmuebles finos, decoraci�n deinteriores, instrumentos musicales, cubiertas y forros deembarcaciones, lambr�n, parquet,triplay, chapa, carpinter�a yebanister�a en general. El bellojaspeado de la madera permitela exportaci�n.Medicinal. La infusi�n de lashojas, ra�z, madera y corteza seutiliza contra bronquitis, dispepsia,gastralgia, indigesti�n, fiebres,diarreas, v�mitos, hemorragias,epilepsia, susto, c�licos, molestiasdentales, par�sitos intestinales,manchas blanquecinas en la piely bilis. Las semillas poseenpropiedades verm�fugas.Ornamental. Se cultiva comoplanta de sombra y ornato.El uso medicinal debe regularsepor las normas oficiales mexi-canas NOM-004-RECNAT-1996y NOM-005-RECNAT-1997. Eluso artesanal por la NOM-007-RECNAT-1997, mientras que eluso como combustible por laNOM-012-RECNAT-1996.


AANNEEXXOO 11

113344

A N E X O 1

MELIACEAE

MORACEAE

MYRTACEAE

Cedro rojoCedrela odorata

HigoFicus carica

Ram�n, capomoBrosimum alicastrum

Para reforestaci�n productiva en zonas degradadas de selva.

Pimienta gordaPimenta dioica

El uso industrial, maderable,agr�cola y ornamental, por laNOM-005-RECNAT-1997.Ornato. El fruto se usa como complemento alimenticio y medicinal.Artesanal. Se utiliza para elaborarsillas de montar.Comestible. Las semillas seaprovechan como complementoalimenticio y en algunos lugaresse les atribuye propiedadesgalact�genas por su alto valorproteico.Forrajera. Gran utilidad forrajeraa 100% para el ganado bovino,caprino, equino y porcino. Degran reserva en �poca de sequ�a.Herramientas. Mangos para herramientas e implantes agr�colas,cajas, embalajes y bastidorespara las abejas.Medicinal. La infusi�n de lashojas se usa contra afeccionesdel pecho y el dolor de ri�ones.Ornamental. Por su bellasimetr�a se usan de maneraornamental y para proporcionarsombra en �reas cafeteras.Para los usos no industriales, enplano local, el recurso se aprovechade las �reas naturales de distribuci�n de la especie. Suaprovechamiento est� reguladopor las normas NOM-005-RECNAT-1997 y NOM-007-RECNAT-1997.Arom�tica. El fruto y las semillascontienen un aceite esencial quese utiliza como agente aromatizante.Comestible. El fruto arom�ticose utiliza como condimento alimenticio.Construcci�n.


AANNEEXXOO 11


113355

MYRTACEAE Pimienta gordaPimenta dioica

Guayabo (�rbol), guayaba (fruto)Psidium guajava

Asociada a la selva tropicalcaducifolia y perennifolia;matorral xer�filo, bosques

espinoso, entre otros.

Industrial. Las hojas contienenesencias vol�tiles que una vezdestiladas se utilizan para la fabricaci�n de cosm�ticos y contradolores reum�ticos y contusiones.Medicinal. Como estimulante.antis�ptico y carmin�tico.El uso en la construcci�n ymedicinal debe regularse por lanorma oficial mexicana NOM-005-RECNAT-1997, el usoarom�tico, comestible e industrialpor la NOM-007-RECNAT-1997.Agr�cola. Cortinas protectoras enterrenos de cultivo o huertosfamiliares.Combustible. S�lo se utiliza para le�a.Comestible. El principal productoes el fruto, rico en vitamina C,apreciado como complementoalimenticio, ya sea crudo, enconserva, dulces y compostas.Herramientas. Sirve para manufacturar mangos para herramientas.Mel�fera. Es una especie deimportancia ap�cola, por la producci�n de n�ctar y polen.Medicinal. Se utiliza para combatir enfermedades gastrointestinales; la infusi�n delas hojas se usa tres veces al d�ao como agua de uso como remediopara la diarrea, dolor de est�mago,�lceras y disenter�a; con leche,bicarbonato, az�car y hojas dehierbabuena la debilidad y v�mito;en padecimientos de la piel, lashojas solas o mezcladas conotras hierbas; se ponen a hervir y despu�s se aplican deforma local en lavados o cataplasmas.


AANNEEXXOO 11

113366

A N E X O 1

MYRTACEAE

OLEACEAE

PLATANACEAE

ROSACEAE

Guayabo (�rbol), guayaba (fruto)Psidium guajava

Fresno blancoFraxinus uhdei

Haya, �lamo blancoPlatanus mexicana

Para reforestaci�n productiva. Muestra una excelente

adaptaci�n a las condiciones de manejo.

Capul�nPrunus serotina

Sauce, sauz, ahuejote Salix bonplandiana

Las hojas son remedio para lasangre; la cocci�n de la cortezacomo astringente y tambi�n serecomienda para la caries, hinchaz�n, bilis, escarlatina,hemorragia vaginal, heridas,fiebre y deshidrataci�n; eninfusi�n se usa tambi�n para lacruda.Tanante: La corteza contienetaninos y se emplea para curtirpieles.Ornato. La madera se empleapara artesan�as o muebles.Combustible. La madera es ligera y se utiliza para le�a.Construcci�n. La madera seemplea en construccionesrurales.Herramientas. Manufactura decucharas, carpinter�a en general,fabricaci�n de telares, muebles ygabinetes, art�culos deportivos y torneados, molduras, puertas,barriles, bastidores, etc.Maderable. Se recomienda parachapa, as� como para acabadosde muebles.Medicinal. La infusi�n de lashojas se le atribuyenpropiedades contra el asma.Ornamental. El principal uso escomo planta de sombra y ornatoen calles, parques y jardines porla belleza de su follaje y por sucorteza atractiva.El aprovechamiento est� reguladopor las normas NOM-005-RECNAT-1997 y NOM-007-RECNAT-1997.Frutos comestibles; madurostienen propiedades medicinales.Agr�cola. Los �rboles se cultivanampliamente a la orilla de canalesy presas como cercas vivas.


AANNEEXXOO 11


113377

SALICACEAE Sauce, sauz, ahuejote Salix bonplandiana

Se cultivan ampliamente a laorilla de canales y presas y en

parques y jardines.Tiene gran capacidad

de regeneraci�n.

Sauce Sal� humboldtiana

Para la restauraci�n de zonasribere�as erosionadas.

Medicinal. A la corteza seatribuyen propiedades curativas.Las hojas se usan para bajar lafiebre; las flores y la corteza serecomiendan para los nerviosalterados; la ra�z es eficaz en eltratamiento de heridas o gangrena, para casos de reumatismo, y para ba�os depies se usan las ramas.Ornamental. Se cultivan en parques y jardines, como plantaornamental.Textil. Las ramillas se utilizanen cester�a.Est� regulada por las normasoficiales mexicanas NOM-005-RECNAT-1997 y NOM-007-REC-NAT-1997, por la gran importanciaagr�cola, medicinal, ornamentaly textil.Agr�cola. Se usa para delimitarlinderos y fijar orillas de acequias y r�os.Artesanal.Combustible. La madera se utiliza para le�a y carb�n.Los sauces contienen salicilatos,base de las aspirinas y los disolventes del �cido �rico.Construcci�n. En construccionesrurales; para fabricar barriles,aros y mimbrer�a.Medicinal. La infusi�n de lacorteza se emplea para combatirla fiebre y el reumatismo.Ornamental. Se utiliza comoplanta de sombra y ornato encalles, parques y jardines.Tanante: La corteza contiene untanino y un alcaliode llamadosalicilina, suced�neo de la quinina.


AANNEEXXOO 11

113388

A N E X O 1

SALICACEAE

SAPOTACEAE

Sauce Sal� humboldtiana

ChicozapoteManilkara zapota

Para reforestaci�n productiva ypara plantaciones comercialesempleada para la recuperaci�n

de terrenos degradados.

El uso como combustible deberegularse por la norma oficialmexicana NOM-012-RECNAT-1996,mientras que el uso agr�cola,artesanal, con principios activos�tiles, para la construcci�n,medicinal, ornamental, tanantey textil debe regularse por lasnormas oficiales mexicanasNOM-005-RECNAT-1997 yNOM-007-RECNAT-1997.Artesanal. Partes de instrumentosmusicales.Comestible. El fruto es apreciadocomo complemento alimenticiopor su agradable sabor se vendeen los mercados.Construcci�n. La madera deexcelente calidad y dureza seutiliza para columnas, partes deveh�culos, construccionesrurales, armazones de barcos,construcciones marinas, dinteles,vigas, durmientes, parquet, pisosde f�bricas, auditorios,almacenes y casa habitaci�n.Herramientas. Mangos para herramientas e implementosagr�colas.Industrial. El l�tex del tronco essu principal producto. Esta sustancia se empleaba para fabricar chicle o goma de mascar.Actualmente se utiliza para fabricar adhesivos, pinturas ybarnices resistentes al agua, as�como aislantes en los cables deconducci�n el�ctrica.Maderable. Muebles de lujo, decoraci�n de interiores, ebanister�a.Ornamental. En algunos lugaresse cultiva como planta de sombra, ornato y como �rbol frutal.


AANNEEXXOO 11


113399

SAPOTACEAE

SIMAROUBACEAE

STERCULIACEAE

ChicozapoteManilkara zapota

Aceituno negrilloSimarouba glauca

Para reforestaci�n productiva en cuencas hidrol�gicas de las

semillas que mejora la fertilidaddel suelo / barbecho.

Gu�cima, guacimoGuazuma ulmifolia

El uso industrial debe regularsepor la norma oficial mexicanaNOM-009-RECNAT-1996; el usoartesanal, para la construcci�n,elaboraci�n de herramientas,maderable y ornamental, por laNOM-005-RECNAT-1997; mientras que el aprovechamientocomestible por la NOM-007-RECNAT-1997.Combustible. El principal producto es la madera para le�a.Comestible.Construcci�n. Construccionesrurales.Industrial.Maderable. Chapa, tacones parazapatos, cabos para cerillos,cajas y embalajes, teclas depiano e instrumentos musicales,duela, lambr�n, etc. Se recomiendapara marcos, cuadros y mueblesfinos.Medicinal. La infusi�n se utilizacontra las dispepsias at�nicas,debilidad general, v�mitosnerviosos, fiebres en casos depaludismo y amibiasis.Principios activos �tiles. Lacorteza es sumamente amargapor la presencia de un alcaloidellamado cuasina.El uso como combustible deberegularse por la norma oficialmexicana NOM-012-RECNAT-1996,el uso como planta comestible,para la construcci�n, industrial,maderable, medicinal y por susprincipios activos por las normasNOM-005-RECNAT-1997 yNOM-007-RECNAT-1997.Artesanal. La madera para elaborar varas de sost�n delrespaldo de equipajes en Jalisco.


AANNEEXXOO 11

114400

A N E X O 1

STERCULIACEAE Gu�cima, guacimoGuazuma ulmifolia

Para reforestaci�n productiva enzonas degradadas de selva y en

zonas secas y �ridas.

Combustible. El principal producto es la madera para le�ay carb�n.Comestible. Las semillas molidasse usan para elaborar bebidasrefrescantes.Construcci�n. Postes, construccionesrurales, cajas, en carpinter�a yebanister�a, partes de molinos,muebles y gabinetes, toneles, etc.Se recomienda para la fabricaci�nde pisos, lambr�n, marcos parapuertas y ventanas, art�culostorneados y decorativos.Herramientas. Culatas paraarmas de fuego, aros, peque�asembarcaciones, hormas parazapatos, instrumentos musicales,mangos herramientas e implementos agr�colas.Industrial. El jugo del tronco seutiliza para clarificar la miel enla fabricaci�n del az�car. Losfrutos tiernos macerados enagua sueltan una sustanciamucilaginosa que se usa paraclarificar jarabes.Medicinal. La infusi�n de lacorteza se utiliza como remediopara la lepra, elefantiasis, paludismo, afecciones cut�neasy sifil�ticas. Tambi�n contra ladiarrea y el dolor de matriz,tomando una infusi�n de la c�scaradel fruto o de la corteza.Ornamental. Se cultiva como�rbol de sombra y ornato.Textil. La corteza fibrosa seemplea en la manufactura decuerdas.El recurso se aprovechaextray�ndose de sus �reas dedistribuci�n natural.


AANNEEXXOO 11


114411

STERCULIACEAE

ULMACEAE

ZYGOPHYLLACEAE

Gu�cima, guacimoGuazuma ulmifolia

Capul�nTrema micrantha

Para reforestaci�n productiva en tierras pobres, potreros

abandonados, �reas erosionadasy muy alteradas.

GobernadoraLarrea tridentata

El efecto restaurador del ambiente es la conservaci�ndel suelo / control de la erosi�n.

El aprovechamiento est� reguladopor las normas NOM-005-REC-NAT-1997, NOM-007-RECNAT-1997 y NOM-012-RECNAT-1996.Combustible. La madera se utiliza para le�a y carb�n.Construcciones rurales.Herramientas. Barriles, huacalesy p�lvora.Medicinal. La corteza se usasobre heridas.Textil. La corteza es fibrosa yfuerte. Se usa para manufacturarsogas y cordeles. La corteza parahacer amarres r�sticos.El recurso se aprovecha directamente de las poblacionesnaturales de la especie. Elaprovechamiento est� reguladopor las normas NOM-005-REC-NAT-1997 y NOM-007-RECNAT-1997.Agr�cola. Se utiliza como cercovivo.Colorante. Se usa para te�ircuero.Medicinal. Para curar reumas ocomo desodorante. El cocimientode las hojas se usa en fomentospara las escoriaciones y heridasde la piel, como antis�ptico. Lamisma infusi�n, al interior, contra la disuria (dificultad paraorinar). Se dice que el cocimientodisuelve los c�lculos renales yvesiculares. Se le atribuyenpropiedades contra los disturbios g�stricos y las enfermedades ven�reas.


AANNEEXXOO 11

Fuentes: Especies con usos no maderables en bosques de encino, pino y pino-encino; Especies conusos no maderables en bosques tropicales y subtropicales; Especies forestales no maderables ymaderables no tradicionales de zonas �ridas y semi�ridas PROCYMAF Ð SEMARNAP (sf), M�xicoV�zquez-Yanes, C., A. I. Batis Mu�oz, M. I. Alcocer Silva, M. Gual D�az y C. S�nchez Dirzo. 1999.çrboles y arbustos potencialmente valiosos para la restauraci�n ecol�gica y la reforestaci�n.Reporte t�cnico del proyecto J084. CONABIO - Instituto de Ecolog�a, UNAM.

El Manual para reverdecer México se terminó deimprimir en en los talleres de Mercadotecnia yPublicidad, ubicados en España 451, col.Granjas Estrella, 09860, México, D.F. El tiroconsta de 20 mil ejemplares más sobrantes parareposición.

biblioteca.semarnat.gob.mxbiblioteca.semarnat.gob.mx/janium/Documentos/Cecadesu/Libros/... · y de...

Documents

Transcript of biblioteca.semarnat.gob.mxbiblioteca.semarnat.gob.mx/janium/Documentos/Cecadesu/Libros/... · y de...